SlideShare a Scribd company logo
1 of 99
Download to read offline
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                             ‫‪www.nesasy.org‬‬




                         ‫ﻣﺷروع ﻗﺎﻧون اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﺳوري‬

                                 ‫اﻟذي أﻋدﺗﮫ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﺑﻣوﺟب ﻗرار‬

                       ‫اﻟﺳﯾد رﺋﯾس ﻣﺟﻠس اﻟوزراء رﻗم /٧٣٤٢/ ﺗﺎرﯾﺦ ٧/٦/٧٠٠٢‬




                 ‫١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                             ‫‪www.nesasy.org‬‬




                                         ‫ﻣﺧطط ﻣﺷروع ﺗﻌدﯾل اﻟﻘﺎﻧون‬
                                         ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻷول: اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬


                                                       ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: ﺗﻧﺎزع اﻟﻘواﻧﯾن ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣﻛﺎن‬
                                                         ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬
                                                   ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: اﻹﺛﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺋل اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬
                                                                ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬

                                                        ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬
                                                                ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: داﺋرة اﻷﯾﺗﺎم‬
                                                      ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: ﺻﻧدوق اﻟﺗﻛﺎﻓل اﻷﺳري‬


                                            ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟزواج‬

                                                                         ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻟزواج واﻟﺧطﺑﺔ‬
                                                                   ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: أرﻛﺎن اﻟﻌﻘد وﺷراﺋطﮫ‬
                                                     ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟرﺿﺎ واﻟﻌﻼﻧﯾﺔ‬
                                                              ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻷھﻠﯾﺔ‬
                                                   ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟوﻻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟزواج‬
                                                              ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟﻛﻔﺎءة‬
                                              ‫٥- اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس: اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﻣن اﻟﻧﺳﺎء‬
                                                     ‫٦- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس: ﺗﻌدد اﻟزوﺟﺎت‬
                                            ‫٧- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ: ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟزواج اﻹدارﯾﺔ‬
                                               ‫٨- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن: اﻟزواج ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ‬

                                                                          ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: أﻧواع اﻟزواج‬
                                                      ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
                                                       ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟزواج اﻟﺑﺎطل‬
                                                        ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد‬




                 ‫٢‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                ‫‪www.nesasy.org‬‬




                                      ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻟث: آﺛﺎر اﻟزواج‬



                                                              ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: ﺣﻘوق اﻟزوﺟﯾن‬
                                                 ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‬
                                                    ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﺣﻘوق اﻟزوج‬
                                                   ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: ﺣﻘوق اﻟزوﺟﺔ‬
                                                                           ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻣﮭر واﻟﺟﮭﺎز‬
                                                   ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﻣﮭر اﻟﻣﺳﻣﻰ‬
                                                      ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻣﮭر اﻟﻣﺛل‬
                                                          ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﻣﺗﻌﺔ‬
                                                         ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟﺟﮭﺎز‬

                                                                                   ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﻣﺳﻛن‬
                                                                                     ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻟﻧﻔﻘﺔ‬
                                                       ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
                                                       ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻧﻔﻘﺔ اﻟزوﺟﯾﺔ‬
                                                           ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: ﻧﻔﻘﺔ اﻟﻌدة‬
                                                        ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: ﻧﻔﻘﺔ اﻷﻗﺎرب‬




                                     ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻧﺣﻼل اﻟزواج‬



                                                                   ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
                                                                          ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟطﻼق‬

                                 ‫اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟطﻼق ﺑﺎﻹرادة اﻟﻣﻧﻔردة‬

                                                                  ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﻣﺧﺎﻟﻌﺔ‬
                                                      ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻟﺗﻔرﯾق ﺑﺣﻛم اﻟﻘﺎﺿﻲ‬
                                                ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﻌﻠل واﻟﻌﯾوب‬
                                                        ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﻐﯾﺑﺔ‬
                                          ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻌدم اﻹﻧﻔﺎق واﻹﻋﺳﺎر‬
                                              ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﺷﻘﺎق واﻟﺿرر‬

                                               ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺧﺎﻣس: اﻟﺗﻔرﯾق ﺑﺣﻛم اﻟﺷرع واﻟﻘﺎﻧون‬

                 ‫٣‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                 ‫اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﻌﺎن‬     ‫١-‬
                                               ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻼﯾﻼء‬     ‫٢-‬
                                               ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠظﮭﺎر‬    ‫٣-‬
                                        ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟﺗﻔرﯾق ﻻﺧﺗﻼف اﻟدﯾن‬      ‫٤-‬

                                                                               ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺳﺎدس: ﻓﺳﺦ اﻟﻧﻛﺎح‬

                                       ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺧﺎﻣس: آﺛﺎر اﻧﺣﻼل اﻟزواج‬

                                                                         ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: آﺛﺎره ﻓﻲ اﻟزوﺟﯾﺔ‬
                                                                              ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: أﺣﻛﺎم اﻟﻌدة‬

                                           ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺳﺎدس: اﻟوﻻدة وﻧﺗﺎﺋﺟﮭﺎ‬
                                                                                     ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻟﻧﺳب‬
                                      ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﻧﺳب ﻣن اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
                                        ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻧﺳب ﻣن اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد‬
                                                 ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻹﻗرار ﺑﺎﻟﻧﺳب‬
                                                   ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: ﺛﺑوت اﻟﻧﺳب‬
                                                                         ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﺣﻘوق اﻷطﻔﺎل‬
                                                                         ‫اﻟﻔﺻل اﻷول: ﺗﺣدﯾد اﻟﺣﻘوق‬
                                                                         ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻛﻔﺎﻟﺔ اﻟﺻﻐﯾر‬
                                                                              ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﺣﺿﺎﻧﺔ‬
                                                                              ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻟرﺿﺎع‬



                                      ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺳﺎﺑﻊ: اﻷھﻠﯾﺔ واﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬


                                                                                    ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻷھﻠﯾﺔ‬
                                                                           ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬
                                                               ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
                                                            ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻘﺎﺻر‬
                                                          ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟوﻻﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻔس‬
                                                           ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟوﻻﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎل‬
                                                  ‫٥- اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس: اﻟوﺻﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎل اﻟﻘﺎﺻر‬
                                                           ‫٦- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس: اﻟﻧﺎظر وواﺟﺑﺎﺗﮫ‬
                                                                      ‫٧- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ: اﻟﻘواﻣﺔ‬
                                                             ‫٨- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن: اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ‬
                                                           ‫٩- اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﺳﻊ: اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻟﻘﺿﺎﺋﻲ‬
                                                                             ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: ﻣرض اﻟﻣوت‬




                 ‫٤‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                              ‫‪www.nesasy.org‬‬


                                             ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻣن: اﻟوﺻﯾﺔ‬


                                                                             ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: أﺣﻛﺎم ﻋﺎﻣﺔ‬
                                                    ‫اﻟﻔﺻل اﻷول: رﻛن اﻟوﺻﯾﺔ وﺻﺣﺗﮭﺎ‬
                                                      ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻗﺑول اﻟوﺻﯾﺔ وردھﺎ‬
                                                                          ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: أﺣﻛﺎم اﻟوﺻﯾﺔ‬
                                                           ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﻣوﺻﻰ ﻟﮫ‬
                                                          ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮫ‬
                                                      ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟوﺻﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﻓﻊ‬
                                              ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: أﺣﻛﺎم اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟوﺻﯾﺔ‬
                                                    ‫٥- اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس: اﻟوﺻﯾﺔ اﻟواﺟﺑﺔ‬
                                                     ‫٦- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس: ﺗزاﺣم اﻟوﺻﺎﯾﺎ‬
                                                       ‫٧- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ: ﺑطﻼن اﻟوﺻﯾﺔ‬


                                                  ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺗﺎﺳﻊ: اﻟوﻗف‬
                                                                        ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: ﺗﻌرﯾف ﺑﺎﻟوﻗف‬
                                                                           ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻧوع اﻟوﻗف‬
                                                                  ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: ﺻﯾﻐﺔ اﻟوﻗف وﺣﻛﻣﮫ‬
                                                                          ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: أھﻠﯾﺔ اﻟوﻗف‬
                                                                   ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺧﺎﻣس: ﻓﻲ اﻟﻣوﻗوف ﻋﻠﯾﮫ‬
                                                                     ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺳﺎدس: ﺷراﺋط اﻟﻣوﻗوف‬
                                                                ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺳﺎﺑﻊ: ﻓﻲ ﺷراﺋط ﺻﺣﺔ اﻟوﻗف‬
                                                                    ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻣن: اﻟﺷروط ﻓﻲ اﻟوﻗف‬
                                                                        ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺗﺎﺳﻊ: ﻓﻲ ﻏﻠﺔ اﻟوﻗف‬
                                                                       ‫اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﺷر: اﺳﺗﺑدال اﻟوﻗف‬
                                                                    ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر: ادارة اﻟوﻗف‬


                                            ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﻌﺎﺷر: اﻟﺗرﻛﺎت واﻟﻣوارﯾث‬
                                                                             ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻟﺗرﻛﺎت‬
                                                                            ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻣوارﯾث‬
                                                         ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: أﺣﻛﺎم ﻋﺎﻣﺔ‬
                                    ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻓﻲ أﺳﺑﺎب اﻹرث وﻣواﻧﻌﮫ وطراﺋﻘﮫ‬
                                                ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻹرث ﺳﺑب اﻟﻔرﯾﺿﺔ‬
                                             ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻹرث ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟﻌﺻوﺑﺔ‬
                                                           ‫٥- اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس: اﻟﺣﺟب‬
                                                             ‫٦- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس: اﻟرد‬
                                                   ‫٧- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ: اﻹرث ﺑﺣق اﻟرﺣم‬
                                                ‫٨- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن: ﺗﺻﻧﯾف ذوي اﻷرﺣﺎم‬
                                                 ‫٩- اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﺳﻊ: ﻣﯾراث ذوي اﻷرﺣﺎم‬

                 ‫٥‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                             ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                              ‫اﻟﻔﺻل اﻟﻌﺎﺷر: اﻟﻣﻘر ﻟﮫ ﺑﺎﻟﻧﺳب‬      ‫٠١ -‬
                                           ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر: أﺣﻛﺎم ﻣﺗﻔرﻗﺔ‬        ‫١١ -‬

                                       ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر: أﺣﻛﺎم ﺧﺎﺻﺔ‬


                                                                          ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: ﺗطﺑﯾق اﻟﻘﺎﻧون‬
                                                                 ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: أﺣﻛﺎم اﻟطﺎﺋﻔﺔ اﻟدرزﯾﺔ‬
                                                                ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: أﺣﻛﺎم اﻟطﺎﺋﻔﺔ اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ‬
                                                                 ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: أﺣﻛﺎم اﻟطﺎﺋﻔﺔ اﻟﯾﮭودﯾﺔ‬




                 ‫٦‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                      ‫‪www.nesasy.org‬‬


                                                        ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻷول‬
                                                        ‫اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
                                                         ‫اﻟﺑﺎب اﻷول‬
                                                ‫ﺗﻧﺎزع اﻟﻘواﻧﯾن ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣﻛﺎن‬


                                                           ‫اﻟﻣﺎدة١‬


                                 ‫ﯾرﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﺷروط اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﻟﺻﺣﺔ ﻋﻘد اﻟزواج إﻟﻰ ﻗﺎﻧون ﻛل ﻣن اﻟزوﺟﯾن.‬


                                                           ‫اﻟﻣﺎدة٢‬


                       ‫ﯾﺳري ﻗﺎﻧون اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﮭﺎ اﻟزوج وﻗت اﻧﻌﻘﺎد اﻟزواج ﻋﻠﻰ اﻵﺛﺎر اﻟﺗﻲ ﯾرﺗﺑﮭﺎ ﻋﻘد‬
                                                                ‫اﻟزواج، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻣن أﺛر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺎل.‬


                                                           ‫اﻟﻣﺎدة٣‬


                     ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻟطﻼق ﻗﺎﻧون اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﮭﺎ اﻟزوج وﻗت اﻟطﻼق، وﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻟﺗطﻠﯾق،‬
                                          ‫واﻻﻧﻔﺻﺎل ﻗﺎﻧون اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﮭﺎ اﻟزوج وﻗت رﻓﻊ اﻟدﻋوى.‬


                                                           ‫اﻟﻣﺎدة٤‬


                     ‫ﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدﺗﯾن اﻟﺳﺎﺑﻘﺗﯾن إذا ﻛﺎن أﺣد اﻟزوﺟﯾن ﺳورﯾﺎ ً وﻗت اﻧﻌﻘﺎد‬
                                           ‫اﻟزواج، ﯾﺳري اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺳوري وﺣده ﻓﯾﻣﺎ ﻋدا ﺷرط اﻷھﻠﯾﺔ ﻟﻠزواج.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة٥‬

                                                     ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻧﻔﻘﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن اﻷﻗﺎرب ﻗﺎﻧون اﻟﻣدﯾن.‬


                                                           ‫اﻟﻣﺎدة٦‬


                        ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟوﻻﯾﺔ، واﻟوﺻﺎﯾﺔ، واﻟﻘواﻣﺔ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻧظم‬
                                   ‫اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﺣﺟورﯾن، واﻟﻐﺎﺋﺑﯾن ﻗﺎﻧون اﻟﺷﺧص اﻟذي ﺗﺟب ﺣﻣﺎﯾﺗﮫ.‬

                 ‫٧‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                      ‫‪www.nesasy.org‬‬


                                                           ‫اﻟﻣﺎدة٧‬


                 ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻟﻣﯾراث، واﻟوﺻﯾﺔ، وﺳﺎﺋر اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﻣوت، ﻗﺎﻧون اﻟﻣورث،‬
                                                      ‫أو اﻟﻣوﺻﻲ، أو ﻣن ﺻدر ﻣﻧﮫ اﻟﺗﺻرﻓﺎت وﻗت ﻣوﺗﮫ.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة٨‬


                     ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ ﺷﻛل اﻟوﺻﯾﺔ ﻗﺎﻧون اﻟﻣوﺻﻲ وﻗت اﻻﯾﺻﺎء، أو ﻗﺎﻧون اﻟﺑﻠد اﻟذي ﺗﻣت ﻓﯾﮫ اﻟوﺻﯾﺔ.‬
                                               ‫وﻛذﻟك اﻟﺣﻛم ﻓﻲ ﺷﻛل ﺳﺎﺋر اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﻣوت.‬



                                                         ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

                                                 ‫اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة٩‬


                                       ‫ﺗﺧﺗص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﺑﺎﻟﺣﻛم ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ ً ﻓﻲ ﻗﺿﺎﯾﺎ:‬
                                                                          ‫١-اﻟوﻻﯾﺔ، واﻟوﺻﺎﯾﺔ واﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ.‬
                                                                ‫٢-إﺛﺑﺎت اﻟوﻓﺎة وﺗﻌﯾﯾن اﻟﺣﺻص اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﻟﻠورﺛﺔ.‬
                                                                                        ‫٣-اﻟﺣﺟر واﺛﺑﺎت اﻟرﺷد.‬
                                                                                      ‫٤-اﻟﻣﻔﻘود وﻣن ﻓﻲ ﺣﻛﻣﮫ.‬
                                                                                                      ‫٥-اﻟﻧﺳب.‬
                                                                            ‫٦-ﻧﻔﻘﺔ اﻷﻗﺎرب ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﺗزوﺟﯾن.‬
                                                                                ‫٧-ﺗﺛﺑﯾت اﻹﺳﻼم، ﻛﻔﺎﻟﺔ اﻟﺻﻐﯾر.‬
                     ‫٨-إﺑطﺎل اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻧﺎﻗص اﻷھﻠﯾﺔ وﻋدﯾﻣﮭﺎ واﻟﻣﻣﻧوع ﻣن ﻣﻣﺎرﺳﺔ أھﻠﯾﺗﮫ ﻛﺎﻟﻣﻔﻘود‬
                                               ‫واﻟﻣرﯾض ﻣرض اﻟﻣوت واﻟﻣﺣﻛوم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﻌﻘوﺑﺔ ﺟﻧﺎﺋﯾﺔ وﻧﺣوھم.‬
                                                                                                             ‫**‬
                 ‫٠١ - ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻋن ﻣﺳﺎﺋل اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ أو اﻟﻣﺗﻔرﻋﺔ ﻋﻧﮭﺎ أو اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﮭﺎ،‬
                                                                                      ‫إﻻ ﻣﺎ اﺳﺗﺛﻧﺗﮫ اﻟﻣﺎدة)٢١(.‬

                                                          ‫اﻟﻣﺎدة٠١‬

                            ‫ﺗﺧﺗص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﺑﺎﻟﺣﻛم ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ ﻓﻲ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﯾن وﺗﺷﻣل:‬
                                                                                  ‫١- اﻟزواج واﻧﺣﻼﻟﮫ.‬
                                                                                    ‫٢- اﻟﻣﮭر واﻟﺟﮭﺎز.‬
                                                                              ‫٣- اﻟﺣﺿﺎﻧﺔ واﻟرﺿﺎع.‬
                                                                      ‫٤- اﻟﻧﻔﻘﺔ ﺑﯾن اﻟزوﺟﯾن واﻷوﻻد.‬

                 ‫٨‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                        ‫‪www.nesasy.org‬‬




                                                             ‫اﻟﻣﺎدة١١‬


                        ‫ﻻ ﯾﺟوز اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾن اﻻدﻋﺎء ﺑﺄي ﺳﺑب ﻣن أﺳﺑﺎب اﻧﺣﻼل اﻟزواج، وﺑﯾن أي ﺣق ﻣن اﻟﺣﻘوق‬
                                                                                    ‫اﻟزوﺟﯾﺔ اﻷﺧرى.‬

                                                             ‫اﻟﻣﺎدة٢١‬


                                 ‫ﺗﺧﺗص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟروﺣﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛل طﺎﺋﻔﺔ ﻓﻲ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻵﺗﯾﺔ:‬

                                                                               ‫اﻟزواج وآﺛﺎره.‬   ‫١-‬
                                                                              ‫اﻟﻣﮭر واﻟﺟﮭﺎز.‬    ‫٢-‬
                                                                             ‫اﻧﺣﻼل اﻟزواج.‬      ‫٣-‬
                                                                   ‫اﻟﻧﻔﻘﺔ ﺑﯾن اﻟزوﺟﯾن واﻷوﻻد.‬   ‫٤-‬
                                                                                     ‫اﻟﺣﺿﺎﻧﺔ.‬   ‫٥-‬

                                                      ‫اﻟﻣﺎدة٣١‬


                     ‫ﻋﻧد اﺧﺗﻼف طﺎﺋﻔﺔ اﻟزوﺟﯾن ﺗﻛون اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟروﺣﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧزاع اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ‬
                                                      ‫ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ھﻲ ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟطﺎﺋﻔﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﮭﺎ اﻟزوج.‬


                                                             ‫اﻟﻣﺎدة٤١‬

                     ‫ﺗﻛون أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟروﺣﯾﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠطﻌن أﻣﺎم ﻏرﻓﺔ ﺷرﻋﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻧﻘض، ﯾﻛون‬
                                             ‫أﺣد أﻋﺿﺎﺋﮭﺎ ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﯾﺧﺗﺎره ﻣﺟﻠس اﻟﻘﺿﺎء اﻷﻋﻠﻰ.‬


                                                             ‫اﻟﻣﺎدة٥١‬


                                                                     ‫ﺗﺧﺗص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﻣور اﻵﺗﯾﺔ:‬
                        ‫١-اﻹذن ﻟﻠﻧﺎﺋب اﻟﺷرﻋﻲ وﻏﯾره ﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﺗﻲ ﯾوﺟب ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧون إذن اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟﺷرﻋﻲ.‬
                                                       ‫٢-ﺗﻧظﯾم اﻟوﺻﯾﺔ واﻟوﻗف اﻟﺧﯾري واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ ﻋﻠﯾﮫ.‬
                                                     ‫٣-إﺷﮭﺎر اﻹﺳﻼم وﻋﻘود اﻟزواج وﺗﺛﺑﯾﺗﮭﺎ واﻟطﻼق اﻟﻣﺧﺎﻟﻌﺔ.‬
                          ‫٤-ﺣﺻر اﻹرث اﻟﺷرﻋﻲ وﻧﺻب اﻟﻧﺎﺋب اﻟﺷرﻋﻲ ﻟﻧﺎﻗص اﻷھﻠﯾﺔ وﻋدﯾﻣﮭﺎ واﻟﻣﺣﻛوم ﻋﻠﯾﮫ‬
                                                                                              ‫ﺑﻌﻘوﺑﺔ ﺟﻧﺎﺋﯾﺔ.‬
                     ‫٥-اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻟﻘﺿﺎﺋﻲ ﻟﻸﺻم اﻷﺑﻛم أو اﻷﻋﻣﻰ اﻷﺻم، أو اﻷﻋﻣﻰ اﻷﺑﻛم إذا ﺗﻌذر ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺗﻌﺑﯾر‬
                                                           ‫ﻋن إرادﺗﮫ.‬

                 ‫٩‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                        ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                                        ‫٦-ﻓرض اﻟﻧﻔﻘﺔ وإﺳﻘﺎطﮭﺎ ﺑﺎﻟﺗراﺿﻲ.‬
                                                                                    ‫٧-ﻧﺳب اﻟوﻟد ﺑﺈﻗرار أﺑوﯾﮫ.‬
                            ‫٨-ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻣور اﻹدارﯾﺔ واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﺻرﯾن واﻟﻣﺣﺟور ﻋﻠﯾﮭم وﺑﺈﺛﺑﺎت اﻷھﻠﺔ.‬

                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٦١‬
                         ‫ﺗﻌد اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﻧظﻣﺔ وﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻧﺎﻓذة إﻟﻰ أن ﯾﻘﺿﻰ ﺑﺑطﻼﻧﮭﺎ أو ﯾﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ ﻓﻲ‬
                                                                                                ‫ﻗﺿﺎء اﻟﺧﺻوﻣﺔ.‬

                                                        ‫اﻟﻣﺎدة ٧١‬
                 ‫ﯾﺟري ﺗﺻﺣﯾﺢ ﻗﯾود اﻷﺣوال اﻟﻣدﻧﯾﺔ ﺗﺑﻌﺎ ً ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﺷرﻋﯾﺔ اﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺔ ﻗوة اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﻣﻘﺿﯾﺔ‬
                                                     ‫ووﺛﺎﺋﻘﮭﺎ دون ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣراﺟﻌﺔ أي ﺟﮭﺔ ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ أو إدارﯾﺔ.‬

                                                     ‫اﻟﻣﺎدة ٨١‬
                          ‫ﺗﻧظر اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻣور اﻟداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﺧﺗﺻﺎﺻﮭﺎ ﺑﻣوﺟب ﻗواﻧﯾن ﺧﺎﺻﺔ.‬

                                                     ‫اﻟﻣﺎدة ٩١‬
                  ‫ﺗﻧظر اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدﻋﺎوى واﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﺑﺎﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﻠم اﻷﺟﻧﺑﻲ وﻟو ﻛﺎن‬
                                                     ‫ﺧﺎﺿﻌﺎ ً ﻓﻲ ﺑﻼده ﻟﻘﺎﻧون ﻣدﻧﻲ أو ﻛﺎن ﻋدﯾم اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ.‬


                                                           ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث‬
                                               ‫اﻹﺛﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺋل اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬
                                                            ‫اﻟﻣﺎدة ٠٢‬
                      ‫ﺗﺳري أﺣﻛﺎم ﻗﺎﻧون اﻟﺑﯾﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﺳورﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻷﺣﻛﺎم‬
                                                                                                          ‫اﻵﺗﯾﺔ:‬
                        ‫١-ﯾﺟوز اﻹﺛﺑﺎت ﺑﺎﻟﺷﮭﺎدة ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺷرﻋﯾﺔ إﻻ ﻓﻲ اﻟدﻋﺎوى اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺎﻟف أو‬
                                                                               ‫ﺗﺗﺟﺎوز ﻣﺎ اﺷﺗﻣل ﻋﻠﯾﮫ دﻟﯾل ﻛﺗﺎﺑﻲ.‬
                      ‫٢-ﯾﺷﺗرط اﻟﻧﺻﺎب اﻟﺷرﻋﻲ ﻟﻠﺣﻛم ﺑﺎﻟﺷﮭﺎدة، ﻓﻠﯾس ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ اﻟﺷرﻋﻲ أن ﯾﺣﻛم ﺑﺷﮭﺎدة اﻟﻔرد إﻻ‬
                                                                                      ‫ﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﻣﻘررة ﺷرﻋﺎ ً.‬
                                                  ‫٣-ﻻ ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻘرﯾﻧﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ وﺣدھﺎ ﺳﺑﺑﺎ ً ﻟﻠﺣﻛم ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﺣﺎﻛم.‬


                                                            ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ‬
                                                         ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬
                                                           ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬
                                                      ‫اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬
                                                             ‫اﻟﻣﺎدة ١٢‬
                                                 ‫١-إﻧﺷﺎء ﻧﯾﺎﺑﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻸﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻐﯾر اﻷﻣوال.‬
                       ‫٢-ﺗدﺧل اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ: ﻋﻠﻰ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أن ﺗرﻓﻊ اﻟدﻋﺎوى أو‬
                           ‫ﺗﺗدﺧل ﻓﯾﮭﺎ إذا ﻟم ﯾﺗﻘدم أﺣد ﻣن ذوي اﻟﺷﺄن وذﻟك ﻓﻲ ﻛل أﻣر ﯾﻣس اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم وأھﻣﮭﺎ:‬
                                                            ‫١-اﻟزواج ﺑﺎﻟﻣﺣرﻣﺎت ﺣرﻣﺔ ﻣؤﺑدة أو ﻣؤﻗﺗﺔ.‬
                                                                                ‫٢-إﺛﺑﺎت اﻟطﻼق اﻟﺑﺎﺋن.‬
                                                                                        ‫٣-ﻓﺳﺦ اﻟزواج.‬

                 ‫٠١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                     ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                                     ‫٤-اﻷوﻗﺎف واﻟوﺻﺎﯾﺎ اﻟﺧﯾرﯾﺔ.‬
                                                               ‫٥-دﻋﺎوى اﻟﻧﺳب وﺗﺻﺣﯾﺢ اﻷﺳﻣﺎء.‬
                  ‫واﻟﻣﻔﻘودﯾن وﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻣرﯾض ﻣرض اﻟﻣوت ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب ﻣن ذوي اﻟﺷﺄن ﻓﯾﻣﺎ‬
                                                                                           ‫ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻣرﯾض.‬
                                                    ‫٣-وﯾﻛون ﻟﻠﻧﯾﺎﺑﺔ ﻓﻲ ھذه اﻷﺣوال ﻣﺎ ﻟﻠﺧﺻوم ﻣن ﺣﻘوق.‬
                        ‫٤-ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟدﻋوى ﻣﺗﻰ ﻗدﻣت ﻣذﻛرة ﻹﺑداء رأﯾﮭﺎ ﻓﯾﮭﺎ، وﻻ ﯾﺗﻌﯾن‬
                                                                       ‫ﺣﺿورھﺎ إﻻ إذا رأت اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ذﻟك.‬
                 ‫٥-وﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺣوال ﻻ ﯾﺗﻌﯾن ﺣﺿور اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻋﻧد اﻟﻧطق ﺑﺎﻟﺣﻛم وﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺣوال اﻟﺗﻲ ﯾﻧص‬
                       ‫اﻟﻘﺎﻧون ﻋﻠﻰ ﺗدﺧل اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ إﺑﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻛﺗﺎﺑﺔ، وإذا ﻋرﺿت أﺛﻧﺎء ﻧظر‬
                                            ‫اﻟدﻋوى ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﺗدﺧل ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻓﯾﻛون ﺗﺑﻠﯾﻐﮭﺎ ﺑﺄﻣر ﻣن اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ.‬
                    ‫٦-ﺗﻣﻧﺢ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠﺑﮭﺎ ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﯾوﻣﺎ ً ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻟﺗﻘدﯾم ﻣذﻛرة ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﻏرﺳﺎل‬
                                             ‫اﻟﻘﺿﯾﺔ إﻟﯾﮭﺎ وﻟﻠﻧﯾﺎﺑﺔ ﺣق اﻟطﻌن ﻓﻲ اﻟﺣﻛم وﻟو ﻟم ﺗﻛن ﻗد ﺗدﺧﻠت.‬

                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٢٢‬
                      ‫١-ﯾﺟوز ﻟﻛل أﺣد ﺑﻌد أن ﯾﻌﯾﻧﮫ اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻻدﻋﺎء ﺑﺄي ﻣوﺿوع ﻣن اﻟﻣواﺿﯾﻊ اﻟﻣﺣددة ﺑﺎﻟﻣﺎدة‬
                                                                         ‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ، وﻟو ﻟم ﺗﻛن ﻟﮫ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑذﻟك.‬
                                                                                 ‫ً‬
                   ‫٢-إذا ﻟم ﯾﻛن اﻟﻣدﻋﻲ ﻣﺣﺎﻣﯾﺎ، وﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺑﻌد ﻗﯾد اﻟدﻋوى ﺗوﺟﯾﮫ ﻛﺗﺎب إﻟﻰ ﻓرع ﻧﻘﺎﺑﺔ‬
                                                       ‫اﻟﻣﺣﺎﻣﯾن ﻟﻧدب ﻣﺣﺎم ﯾﺗﺎﺑﻊ إﺟراءات اﻟدﻋوى دون ﻣﻘﺎﺑل.‬
                                                                                       ‫ٍ‬
                    ‫٣-ﯾﻛون ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻲ اﻟﻣﻧﺗدب ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻧﺣﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧون ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻲ اﻟوﻛﯾل، وﻋﻠﯾﮫ ﻣﺎ ﻋﻠﯾﮫ‬
                                                                                                 ‫اﻟواﺟﺑﺎت.‬
                                          ‫٤-ﺗﻌﻔﻰ ھذه اﻟدﻋوى ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻟرﺳوم واﻟﺗﺄﻣﯾﻧﺎت واﻟطزاﺑﻊ واﻟﻧﻔﻘﺎت.‬


                                                        ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
                                                         ‫داﺋرة اﻷﯾﺗﺎم‬
                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٣٢‬
                 ‫ﺗﻧﺷﺄ ﺑﻣرﺳوم داﺋرة ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻓﻲ اﺧﺗﺻﺎﺻﺎﺗﮫ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺷؤون اﻟﯾﺗﯾم ﺗﺳﻣﻰ داﺋرة اﻷﯾﺗﺎم.‬

                                                    ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬
                                              ‫ﺻﻧدوق اﻟﺗﻛﺎﻓل اﻷﺳري‬
                                                      ‫اﻟﻣﺎدة ٤٢‬
                  ‫ﯾﻧﺷﺄ ﺻﻧدوق ﺧﺎص ﻟﺗﺎﻣﯾن اﻹﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣن ﻻ ﻣﺎل ﻟﮫ ﻣن اﻟﻣطﻠﻘﺎت واﻷراﻣل واﻷﯾﺗﺎم واﻷوﻻد‬
                                                     ‫اﻟﻘﺎﺻرﯾن واﻟﻌﺎﺟزﯾن ﻋن اﻟﻛﺳب واﻟذﯾن ﻻ ﻋﺎﺋل ﻟﮭم.‬

                                                         ‫اﻟﻣﺎدة ٥٢‬
                                                                          ‫ﺗﺗﺄﻟف ﻣوارد ھذا اﻟﺻﻧدوق ﻣن:‬
                                                                                                    ‫ً‬
                 ‫١◌ -ﺗرﻛﺔ ﻣن ﻻ وارث ﻟﮫ: أي اﻟﻐرم ﺑﺎﻟﻐدم ﻣﺎ داﻣت اﻟدوﻟﺔ ﺗرث ﻣن ﻻ وارث ﻟﮫ ﻓﻌﻠﯾﮭﺎ ﻣن ھذا‬
                                                                        ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ أن ﺗﻧﻔق ﻋﻠﻰ ﻣن ﻻ ﻣﺎل ﻟﮫ.‬
                                                                              ‫٢◌ -وﺻﯾﺔ ﻣن ﻻ وارث ﻟﮫ.‬  ‫ً‬
                                        ‫٣◌ -ﻣﺎ زاد ﻋن ﺛﻠث اﻟﺗرﻛﺔ ﻣن اﻟوﺻﯾﺔ إذا ﻛﺎن اﻟﻣوﺻﻲ ﻻ وارث ﻟﮫ.‬    ‫ً‬
                                   ‫٤◌ -اﻟﮭﺑﺎت واﻟزﻛﺎة إﻟﻰ ھذا اﻟﺻﻧدوق اﻟذي ﯾﻌد إﻧﺷﺎؤه ﻓﻲ وزارة اﻷوﻗﺎف.‬    ‫ً‬
                  ‫٥◌ -اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت واﻟﻐراﻣﺎت ﺑﺎﻟﺷؤون اﻷﺳرﯾﺔ ﻛﺎﻟﺣﺿﺎﻧﺔ واﻟﻌﻘد ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ وإھﻣﺎل اﻷطﻔﺎل.‬        ‫ً‬


                 ‫١١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                       ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                    ‫اﻟﻣﺎدة ٦٢‬
                 ‫ﺗﺳﺗﺣق اﻟﻣطﻠﻘﺎت واﻷراﻣل ﻧﻔﻘﺎﺗﮭن ﻣن ھذا اﻟﺻﻧدوق ﻣﺎ دﻣن ﻻ ﻋﺎﺋل ﻟﮭن وﻻ ﻣﺎ ﻟﮭن وﻻ زوج‬
                                                                                       ‫ﯾﻧﻔق ﻋﻠﯾﮭن.‬


                                                        ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
                                                           ‫اﻟزواج‬
                                                       ‫اﻟزواج واﻟﺧطﺑﺔ‬
                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٧٢‬
                         ‫اﻟزواج ﻋﻘد ﺑﯾن رﺟل واﻣرأة ﺗﺣل ﻟﮫ ﺷرﻋﺎ ً ﻏﺎﯾﺗﮫ إﻧﺷﺎء راﺑطﺔ ﻟﻠﺣﯾﺎة اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ واﻟﻧﺳل.‬

                                                      ‫اﻟﻣﺎدة ٨٢‬
                          ‫ً‬
                   ‫١-اﻟﺧطﺑﺔ واﻟوﻋد ﺑﺎﻟزواج وﻗراءة اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ وﻗﺑض اﻟﻣﮭر وﻗﺑول اﻟﮭدﯾﺔ ﻻ ﺗﻛون زواﺟﺎ، ﺑل ھﻲ‬
                                                                             ‫وﻋد ﺑﺎﻟزواج ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل.‬
                                                                                ‫٢-ﯾﺟب إﺷﮭﺎر اﻟﺧطﺑﺔ.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٩٢‬
                                                              ‫ﻟﻛل ﻣن اﻟﺧﺎطب واﻟﻣﺧطوﺑﺔ اﻟﻌدول ﻋن اﻟﺧطﺑﺔ.‬

                                                             ‫اﻟﻣﺎدة ٠٣‬
                      ‫١-إذا دﻓﻊ اﻟﺧﺎطب اﻟﻣﮭر ﻧﻘداً واﺷﺗرت اﻟﻣرأة ﺑﮫ ﺟﮭﺎزھﺎ ﻋدل اﻟﺧﺎطب ﻓﺎﻟﻣرأة ﺑﺎﻟﺧﯾﺎر ﺑﯾن‬
                                                                                      ‫ﺗﺳﻠﯾﻣﮫ أو إﻋﺎدة ﻣﺛل اﻟﻣﮭر.‬
                                                   ‫٢-إذا ﻋدﻟت اﻟﻣرأة ﻓﻌﻠﯾﮭﺎ إﻋﺎدة ﻣﺛل اﻟﻣﮭر أو ﻗﯾﻣﺗﮫ ﺣﯾن ﻗﺑﺿﮫ.‬
                      ‫٣-ﻋدول أﺣد اﻟطرﻓﯾن ﻋن اﻟﺧطﺑﺔ أو وﻓﺎة أﺣد اﻟﺧﺎطﺑﯾن ﯾﺟﯾز ﻟﻠﺧﺎطب اﺳﺗرداد ﻣﺎ أداه ﻣن‬
                       ‫اﻟﻣﮭر واﻟﮭداﯾﺎ، أو ﻗﯾﻣﺗﮫ ﯾوم اﺳﺗﺣﻘﺎق اﻟرد إن ﺗﻌذر رد ﻋﯾﻧﮫ، وأﻣﺎ اﻟﻣﺳﺗﮭﻠك ﻣن اﻟﮭداﯾﺎ ﻓﻼ‬
                                                                                                          ‫ﯾﺳﺗرد.‬
                 ‫٤-ﻻ ﯾﺳﺗرد أﺣد اﻟﺧﺎطﺑﯾن ﻣﺎ ﻗدم ﻣن اﻟﮭداﯾﺎ ﻟﻶﺧر ﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن ھﻧﺎك ﻋرف أو ﺷرط ﺑﺧﻼف ذﻟك.‬
                       ‫٥-إذا ﻛﺎن اﻟﻌدول ﻣن أﺣد اﻟﺧﺎطﺑﯾن أو ﺑﺳﺑﺑﮫ ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ ﺷرﻋﻲ ﻛﺎن ﻟﻶﺧر أن ﯾﺳﺗرد ھداﯾﺎه‬
                                                                                    ‫وﯾﻌﺗﺑر ﻣﺗﺳﺑﺑﺎ ً ﺑﺣﻛم ﻣن ﻋدل.‬
                                                                       ‫٦-إذا ﺗوﻓﻲ أﺣد اﻟﺧﺎطﺑﯾن ﻻ ﺗﺳﺗرد اﻟﮭداﯾﺎ.‬
                      ‫٧-إذا ﺗرﺗب ﻋﻠﻰ اﻟﻌدول ﻋن اﻟﺧطﺑﺔ ﺿرر ﻣﺎدﯾﺎ ً ﻛﺎن أو ﻣﻌﻧوﯾﺎ ً ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺗﺳﺑب اﻟﺗﻌوﯾض.‬
                                                         ‫٨-ﻻ ﯾﺗوﻗف اﺳﺗﺣﻘﺎق اﻟﺗﻌوﯾض ﻋﻠﻰ أي إﻋذار، أو إﻧذار.‬
                 ‫٩-إذا ﺳﻠم اﻟﺧﺎطب إﻟﻰ ﺧطﯾﺑﺗﮫ ﻗﺑل اﻟﻌﻘد ﻣﺎﻻً ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﮭر ﺛم ﻋدل أﺣد اﻟطرﻓﯾن ﻋن إﺑرام‬
                 ‫اﻟﻌﻘد أو ﻣﺎت أﺣدھﻣﺎ ﻓﯾﻛون اﻟﺣق ﻓﻲ اﺳﺗرداد ﻣﺎ ﺳﻠﻣﮫ ﺑﻌﯾﻧﮫ إن ﻛﺎن ﻗﺎﺋﻣﺎ ً وإﻻ ﻣﺛﻠﮫ أو ﻗﯾﻣﺗﮫ ﯾوم‬
                                                                                                         ‫اﻟﻘﺑض.‬


                                                         ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
                                                     ‫أرﻛﺎن اﻟﻌﻘد وﺷراﺋطﮫ‬
                                                         ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬
                                                       ‫اﻟرﺿﺎ واﻟﻌﻼﻧﯾﺔ‬
                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ١٣‬
                                                       ‫ﯾﻧﻌﻘد اﻟزواج ﺑﺈﯾﺟﺎب ﻣن أﺣد اﻟﻌﺎﻗدﯾن وﻗﺑول ﻣن اﻷﺧر.‬

                 ‫٢١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                       ‫‪www.nesasy.org‬‬


                                                              ‫اﻟﻣﺎدة ٢٣‬
                         ‫ﯾﻛون اﻹﯾﺟﺎب واﻟﻘﺑول ﻓﻲ اﻟزواج ﺑﺎﻷﻟﻔﺎظ اﻟﺗﻲ ﺗﻔﯾد ﻣﻌﻧﺎه ﺷرﻋﺎ ً أو ﻟﻐﺔ أو ﻋرﻓﺎ ً.‬

                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٣٣‬
                                ‫ﻋن اﻟﻣﺟﻠس.‬ ‫ﯾﺟوز أن ﯾﻛون اﻹﯾﺟﺎب واﻟﻘﺑول ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ إذا ﻛﺎن أﺣد اﻟطرﻓﯾن ﻏﺎﺋﺑﺎ ً‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٤٣‬
                                                                      ‫١-ﯾﺟوز اﻟﺗوﻛﯾل ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﻧﻛﺎح.‬
                                                        ‫٢-ﯾﺷﺗرط ﻟﺻﺣﺔ اﻟﺗوﻛﯾل أن ﯾﻛون ﺑﻧص ﺻرﯾﺢ.‬
                 ‫٣-ﻟﯾس ﻟﻠوﻛﯾل أن ﯾزوج ﻣوﻛﻠﺗﮫ ﻣن ﻧﻔﺳﮫ أو ﻣن اﺣد أﺻوﻟﮫ أو ﻓروﻋﮫ إﻻ إذا ﻧص ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﻲ‬
                                                                                             ‫اﻟوﻛﺎﻟﺔ.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٥٣‬
                      ‫ﯾﺻﺢ اﻹﯾﺟﺎب أو اﻟﻘﺑول ﻣن اﻟﻌﺎﺟز ﻋن اﻟﻧطق ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ إن ﻛﺎن ﯾﻛﺗب وإﻻ ﻓﺑﺈﺷﺎرﺗﮫ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٦٣‬
                      ‫ﯾﺻﺢ اﻹﯾﺟﺎب أو اﻟﻘﺑول ﻣن اﻟﻌﺎﺟز ﻋن اﻟﻧطق ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ إن ﻛﺎن ﯾﻛﺗب وإﻻ ﻓﺑﺈﺷﺎرﺗﮫ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٧٣‬
                                                                                    ‫ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ اﻓﯾﺟﺎب واﻟﻘﺑول:‬
                                                              ‫١-أن ﯾﻛوﻧﺎ ﻣﺗﻔﻘﯾن ﻣن ﻛل وﺟﮫ وﻓﻲ ﻣﺟﻠس واﺣد.‬
                                 ‫٢-أن ﯾﻛون ﻛل ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدﯾن ﺳﺎﻣﻌﺎ ً ﻛﻼم اﻵﺧر وﻓﺎھﻣﺎ ً أن اﻟﻣﻘﺻود ﺑﮫ اﻟزواج.‬
                          ‫٣-أن ﻻ ﯾﺻدر ﺻراﺣﺔ ﻣن أﺣد اﻟطرﻓﯾن ﻗﺑل اﻟﻘﺑول ﻣﺎ ﯾﺑطل اﻹﯾﺟﺎب ﻣن ﻗول أو ﻓﻌل.‬
                                                                   ‫٤-أن ﯾﻛوﻧﺎ ﻣﻧﺟزﯾن ﻏﯾر داﻟﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺗوﻗﯾت.‬
                                                                      ‫٥-أن ﺗﺑﻘﻰ أھﻠﯾﺔ اﻟﻌﺎﻗدﯾن ﺣﺗﻰ ﺗﻣﺎم اﻟﻌﻘد.‬

                                                        ‫اﻟﻣﺎدة ٨٣‬
                 ‫١-ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ ﺻﺣﺔ ﻋﻘد اﻟزواج ﺣﺿور ﺷﺎھدﯾن رﺟﻠﯾن، أو رﺟل واﻣرأﺗﯾن ﻣﺳﻠﻣﯾن، أو ﻛﺗﺎﺑﯾﯾن‬
                     ‫ﻓﻲ زواج اﻟﻣﺳﻠم ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﯾﺔ ﺣﯾن اﻟﺿرورة، ﻋﺎﻗﻠﯾن، ﺑﺎﻟﻐﯾن، ﺳﺎﻣﻌﯾن اﻹﯾﺟﺎب واﻟﻘﺑول، ﻓﺎھﻣﯾن‬
                                                                                              ‫اﻟﻣﻘﺻود ﺑﮭﻣﺎ.‬
                                                         ‫٢-ﺗﺟوز ﺷﮭﺎدة أﺻول وﻓروع اﻟزوﺟﯾن أو أﺣدھﻣﺎ.‬
                  ‫٣-ﺗﺟوز ﺷﮭﺎدة اﻟذﻣﻲ إذا ﻛﺎﻧت اﻟزوﺟﯾﺔ ﻛﺗﺎﺑﯾﺔ، ﺣﯾن اﻟﺿرورة وﻟﻛن ﻻ ﯾﺛﺑت اﻟزواج إذا ﺟﺣده‬
                                                                    ‫اﻟزوج اﻟﻣﺳﻠم، وﯾﺛﺑت إذا ﺟﺣدﺗﮫ اﻟﻛﺗﺎﺑﯾﺔ.‬

                                                        ‫اﻟﻣﺎدة ٩٣‬
                        ‫إذا زوج اﻷب اﺑﻧﺗﮫ اﻟﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﻌﺎﻗﻠﺔ اﻟراﺷدة ﺑﺄﻣرھﺎ ورﺿﺎھﺎ وﻛﺎﻧت ﺣﺎﺿرة اﻟﻌﻘد ﺑﻧﻔﺳﮭﺎ ﻓﻲ‬
                                                        ‫اﻟﻣﺟﻠس ﺻﺢ اﻟﻧﻛﺎح ﺑﺣﺿور ﺷﺎھد واﺣد أو اﻣرأﺗﯾن.‬

                                                   ‫اﻟﻣﺎدة ٠٤‬
                   ‫ﻻ ﯾﻧﻌﻘد اﻟزواج اﻟﻣﺿﺎف إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل وﻻ اﻟﻣﻌﻠق ﻋﻠﻰ ﺷرط ﻏﯾر ﻣﺗﺣﻘق وﻻ اﻟزواج اﻟﻣؤﻗت‬
                                                            ‫ﺳواء أﻛﺎن ﺑﻠﻔظ ﺻرﯾﺢ أم دل ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻌرف.‬


                 ‫٣١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                      ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                            ‫اﻟﻣﺎدة ١٤‬
                    ‫١-إذا ﻗﯾد اﻟزواج ﺑﺷرط ﯾﻧﺎﻓﻲ ﻧظﺎﻣﮫ اﻟﺷرﻋﻲ أو ﻣﻘﺎﺻده أو ﯾ ُﻠﺗزم ﻓﯾﮫ ﻣﺎ ھو ﻣﺣظور ﺷرﻋﺎ ً‬
                                                                                                      ‫ُ‬
                                                                              ‫ﻛﺎن اﻟﺷرط ﺑﺎطﻼً واﻟﻌﻘد ﺻﺣﯾﺣﺎ ً.‬
                                                                       ‫٢-ﺷرط اﻟﺗﺄﻗﯾت ﻓﻲ اﻟزواج ﻣﺑطل ﻟﻠﻌﻘد.‬
                   ‫وﻻ ﯾﻣس ﺣﻘوق ﻏﯾرھﺎ وﻻ ﺗﻘﯾد‬        ‫٣-وإذا ﻗﯾد ﺑﺷرط ﯾوﺟب ﻟﻠﻣرأة ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻏﯾر ﻣﺣظورة ﺷرﻋﺎ ً‬
                  ‫ﺣرﯾﺔ اﻟزوج ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻟﮫ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﺷروﻋﺔ ﻛﺎن اﻟﺷرط ﺻﺣﯾﺣﺎ ً ﻣﻠزﻣﺎ ً. وﯾﺟﺑر اﻟﻣﻠﺗزم ﺑﮫ ﻋﻠﻰ‬
                                                                                                   ‫ً‬
                                                                                                  ‫اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻗﺿﺎء.‬
                   ‫٤-وإذا اﺷﺗرطن اﻟﻣرأة ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﻧﻛﺎح ﻣﺎ ﯾﻔﯾد ﺣرﯾﺔ اﻟزوج ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻟﮫ اﻟﺧﺎﺻﺔ أو ﯾﻣس ﺣﻘوق‬
                   ‫ﻏﯾرھﺎ ﻛﺎﺷﺗراطﮭﺎ ﻋﻠﯾﮫ أن ﻻ ﯾﺗزوج زوﺟﺔ أﺧرى، أو أن ﯾطﻠق ﺿرﺗﮭﺎ أو أن ﺗﻛون اﻟﻌﺻﻣﺔ‬
                  ‫ﺑﯾدھﺎ ﺑﺷﻛل ﻣؤﻗت أو داﺋم، ﻛﺎن اﻻﺷﺗراط ﺻﺣﯾﺣﺎ ً وﻟﻛﻧﮫ ﻟﯾس ﺑﻣﻠزم ﻟﻠزوج، ﻓﺈذذا ﻟم ﯾف اﻟزوج‬
                                                                      ‫ﺑﮫ ﻓﻠﻠزوﺟﺔ اﻟﻣﺷﺗرطﺔ طﻠب ﻓﺳﺦ اﻟﻧﻛﺎح.‬
                                       ‫٥-ﻻ ﯾﻌﺗد ﺑﺄي ﺷرط، إﻻ إذا ﻧص ﻋﻠﯾﮫ ﺻراﺣﺔ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟزواج اﻟﻣوﺛق.‬
                                ‫٦-ﯾﻔﺳﺦ ﻋﻘد اﻟزواج إذا اﺧﺗل أﺣد أرﻛﺎﻧﮫ، أو اﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﺗﻧﺎﻓﻰ وﻣﻘﺗﺿﯾﺎﺗﮫ.‬
                 ‫٧-إذا اﺷﺗرط أﺣد اﻟزوﺟﯾن ﻓﻲ اﻵﺧر وﺻﻔﺎ ً ﻣﻌﻧﯾﺎ ً ﻓﺗﺑﯾن ﺧﻼﻓﮫ ﻛﺎن ﻟﻠﻣﺷﺗرط طﻠب ﻓﺳﺦ اﻟزواج.‬


                                                         ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
                                                            ‫اﻷھﻠﯾﺔ‬
                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٢٤‬
                                               ‫١-ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ أھﻠﯾﺔ اﻟزواج اﻟﻌﻘل واﻟﺑﻠوغ وﻣﺎ ﻧص ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻘﺎﻧون.‬
                 ‫٢-ﻻ ﯾﻌﻘد زواج اﻟﻣﺟﻧون، أو اﻟﻣﻌﺗوه، إﻻ ﻣن وﻟﯾﮫ ﺑﻌد ﺻدور إذن اﻟﻘﺎﺿﻲ وﻓق اﻟﺷروط اﻵﺗﯾﺔ:‬
                      ‫١-ﻗﺑول اﻟطرف اﻵﺧر اﻟﺗزوج ﻣﻧﮫ ﺑﻌد ﻣﻌرﻓﺗﮫ ﺑﺣﺎﻟﺗﮫ واﻟرﺿﺎ ﺑﮫ ﺻراﺣﺔ أو ﻛﺗﺎﺑﺔ‬
                                                                                              ‫ً‬
                                                                                     ‫ﺳواء أﻛﺎن ذﻛرا أو أﻧﺛﻰ.‬
                                                       ‫٢-ﻛون ﻣرﺿﮫ ﻻ ﯾﻧﺗﻘل ﻣﻧﮫ إﻟﻰ زوﺟﮫ، أو ﻧﺳﻠﮫ.‬
                                  ‫٣-أن ﯾﻛون ﻓﯾﮫ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﮫ ﻛﺗﺧﻔﯾف اﻟﻣرض أو اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻔﺎء.‬

                                                   ‫اﻟﻣﺎدة ٣٤‬
                           ‫ﯾﺗم اﻟﺗﺛﺑت ﻣن اﻟﺷرطﯾن اﻷﺧﯾرﯾن ﺑﺗﻘرﯾر ﻟﺟﻧﺔ ﻣن ذوي اﻻﺧﺗﺻﺎص ﯾﺧﺗﺎرھﺎ اﻟﻘﺎﺿﻲ‬
                                                                                        ‫وﺑﺈﺷراﻓﮫ.‬

                                                         ‫اﻟﻣﺎدة ٤٤‬
                   ‫١-ﺗﻛﻣل أھﻠﯾﺔ اﻟزواج ﻓﻲ اﻟﻔﺗﻰ ﺑﺗﻣﺎم اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻋﺷرة، وﻓﻲ اﻟﻔﺗﺎة ﺑﺗﻣﺎم اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ﻣن اﻟﻌﻣر.‬
                  ‫٢-ﯾﺣق ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب ﻣن اﻛﺗﻣﻠت أھﻠﯾﺔ اﻟزواج ﻟدﯾﮫ أن ﯾطﻠب ﻣن اﻷب ﻣﯾﺳور اﻟﺣﺎل‬
                                                                                  ‫أن ﯾزوﺟﮫ ﺗﺣﻘﯾﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ.‬

                                                            ‫اﻟﻣﺎدة ٥٤‬
                      ‫١-إذا ادﻋﻰ اﻟﻣراھق اﻟﺑﻠوغ ﺑﻌد إﻛﻣﺎل اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﺷرة أو اﻟﻣراھﻘﺔ ﺑﻌد إﻛﻣﺎﻟﮭﺎ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺷرة‬
                                    ‫وطﻠﺑﺎ ً اﻟزواج ﯾﺄذن ﺑﮫ اﻟﻘﺎﺿﻲ إذا ﺗﺑﯾن ﻟﮫ ﺻدق دﻋواھﻣﺎ واﺣﺗﻣﺎل ﺟﺳﻣﯾﮭﻣﺎ.‬
                                                            ‫٢-إذا ﻛﺎن اﻟوﻟﻲ ھو اﻷب أو اﻟﺟد اﺷﺗرطت ﻣواﻓﻘﺗﮫ.‬

                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٦٤‬
                      ‫إذا ﻛﺎن اﻟﺧﺎطﺑﺎن ﻏﯾر ﻣﺗﻧﺎﺳﺑﯾن ﺳﻧﺎ ً وﻟم ﯾﻛن ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟزواج ﻓﻠﻠﻘﺎﻗﻲ أن ﻻ ﯾﺄذن ﺑﮫ.‬


                 ‫٤١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                      ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٧٤‬
                  ‫إذا ﻋﺿل اﻟوﻟﻲ اﻟﻔﺗﺎة اﻟﺗﻲ أﺗﻣت اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ﻋن اﻟزواج زوﺟﮭﺎ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑوﻻﯾﺗﮫ اﻟﻌﺎﻣﺔ، إذا‬
                                                                                ‫رأى اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ ذﻟك.‬


                                                         ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬
                                                       ‫اﻟوﻻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟزواج‬
                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٨٤‬
                  ‫١-اﻟوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟزواج ھو اﻟﻌﺻﺑﺔ ﺑﻧﻔﺳﮫ ﻋﻠﻰ ﺗرﺗﯾب اﻹرث، ﺑﺷرط أن ﯾﻛون ﻣﺣرﻣﺎ ً ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة‬
                                   ‫َ َ‬
                                                                                                ‫اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.‬
                     ‫٢-إذا ﻏﺎب اﻟوﻟﻲ اﻷﻗرب وﻛﺎن اﻧﺗظﺎره ﻓوات ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ اﻟزواج ﻗﺎم اﻟذي ﯾﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺔ‬
                                                                                     ‫ﻣﻘﺎﻣﮫ ﺑﺷرط ﻛﻔﺎءة اﻟزوج.‬
                                       ‫٣-إذا ﻟم ﯾﻛن ﻋﺻﺑﺔ ﺗﻧﺗﻘل وﻻﯾﺔ اﻟﻧﻛﺎح ﻟﻸم إذا ﺗوﻓرت ﻓﯾﮭﺎ ﺷروط اﻟوﻻﯾﺔ.‬
                                                  ‫٤-ﺗﺟوز وﻻﯾﺔ اﻟذﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻣوﻟﯾﺗﮫ اﻟﻛﺗﺎﺑﯾﺔ وﻟو ﻛﺎن ﻏﯾر دﯾﻧﮭﺎ.‬
                  ‫ﺗﺳﻘط وﻻﯾﺗﮫ‬   ‫٥-إذا ﺗرك اﻟوﻟﻲ اﻹﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣوﻟﯾﮫ ﺳﻧﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑدون ﻋذر ﻣﻊ وﺟوﺑﮫ ﻋﻠﯾﮫ ﺷرﻋﺎ ً‬
                                                                                                        ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ.‬

                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٩٤‬
                                                                   ‫١-ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ اﻟوﻟﻲ اﻟﻌﻘل واﻟﺑﻠوغ واﻟرﺷد.‬
                                                     ‫٢-وﻟﻲ اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ اﺑﻧﮭﺎ وإن ﺳﻔل دون أﺑﯾﮭﺎ ﻋﻧد اﺟﺗﻣﺎﻋﮭﻣﺎ.‬

                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٠٥‬
                                                                                  ‫اﻟﻘﺎﺿﻲ وﻟﻲ ﻣن وﻻ وﻟﻲ ﻟﮫ.‬

                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ١٥‬
                                ‫ﻟﯾس ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ أن ﯾزوج ﻣن ﻟﮫ اﻟوﻻﯾﺔ ﻋﻠﯾﮫ ﻣن ﻧﻔﺳﮫ أو ﻣن أﺻوﻟﮫ أو ﻣن ﻓروﻋﮫ.‬


                                                     ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬
                                                        ‫اﻟﻛﻔﺎءة‬
                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٢٥‬
                       ‫ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ ﻟزوم اﻟزواج أن ﯾﻛون ﻛل ﻣن اﻟزوﺟﯾن ﻛﻔؤاً ﻟﻶﺧر، وإﻻ ﯾﺣق ﻟﻛل ﻣﻧﮭﻣﺎ طﻠب‬
                                                                                              ‫اﻟﻔﺳﺦ.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٣٥‬
                      ‫١-إذا زوﺟت اﻟﻛﺑﯾرة ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻣن ﻏﯾر ﻣواﻓﻘﺔ اﻟوﻟﻲ ﻓﺈن ﻛﺎن اﻟزوج ﻛﻔؤاً ﻟزم اﻟﻌﻘد وإﻻ ﻓﻠﻠوﻟﻲ‬
                                                                                           ‫طﻠب ﻓﺳﺦ اﻟﻧﻛﺎح.‬
                                        ‫٢-اﻟوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎءة ھو اﻷب ﺛم اﻟﺟد اﻟﻌﺻﺑﻲ ﺛم اﻟﺦ اﻟﺷﻘﯾق دون ﺳواھم.‬
                      ‫٣-ﯾﺳﻘط ﺣق اﻟوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺳﺦ ﻟﻌدم اﻟﻛﻔﺎءة إذا ﺣﻣﻠت اﻟﻣرأة، أو إذا ﻣﺿت ﺳﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟزواج.‬

                                                        ‫اﻟﻣﺎدة ٤٥‬
                                        ‫اﻟﻌﺑرة ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎءة: اﻟﺻﻼح ﻓﻲ اﻟدﯾن وﻋرف اﻟﺑﻠد ﻏﯾر اﻟﻣﺧﺎﻟف ﻟﻠﺷرع.‬


                 ‫٥١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                   ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٥٥‬
                                                            ‫ﺗراﻋﻰ اﻟﻛﻔﺎءة ﻋﻧد اﻟﻌﻘد ﻓﻼ ﯾؤﺛر زواﻟﮭﺎ ﺑﻌده.‬

                                                      ‫اﻟﻣﺎدة ٦٥‬
                  ‫أو أﻧﺛﻰ أو‬ ‫إذا اﺷﺗرطت اﻟﻛﻔﺎءة ﺣﯾن اﻟﻌﻘد ﺛم ﺗﺑﯾن أن أﺣد اﻟزوﺟﯾن ﻏﯾر ﻛفء ﻛﺎن ﻟﻶﺧر ذﻛراً‬
                                                                           ‫ﻟوﻟﻲ أﺣدھﻣﺎ ﺣق ﻓﺳﺦ اﻟﻧﻛﺎح.‬



                                                    ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس‬
                                                  ‫اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﻣن اﻟﻧﺳﺎء‬
                                                      ‫اﻟﻔرع اﻷول‬
                                                   ‫اﻟﻣﺣرﻣﺎت اﻟﻣؤﺑدة‬
                                                                              ‫١-اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﺑﺳﺑب اﻟﻘراﺑﺔ:‬
                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٧٥‬
                                                               ‫ﯾﺣرم ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺧص ﺑﺳﺑب اﻟﻘراﺑﺔ )اﻟﻧﺳب(:‬
                                                                                ‫١-أﺻﻠﮫ وإن ﻋﻼ.‬
                                                                               ‫٢-ﻓرﻋﮫ وإن ﻧزل.‬
                                                        ‫٣-ﻓروع أﺣد اﻷﺑوﯾن أو ﻛﻠﯾﮭﻣﺎ وإن ﻧزﻟوا.‬
                                                        ‫٤-اﻟطﺑﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﻓروع أﺟداده وﺟداﺗﮫ.‬

                                                                          ‫٢-اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﺑﺳﺑب اﻟﻣﺻﺎھرة:‬
                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٨٥‬
                                                                       ‫ﯾﺣرم ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺧص ﺑﺳﺑب اﻟﻣﺻﺎھرة:‬
                                                                             ‫١-زوﺟﺔ أﺻﻠﮫ وإن ﻋﻼ.‬
                                                                            ‫٢-زوﺟﺔ ﻓرﻋﮫ وإن ﻧزل.‬
                                                                          ‫٣-أﺻﻠﮫ ﻣوطوأﺗﮫ وﻓرﻋﮭﺎ.‬
                                                                        ‫٤-أﺻول زوﺟﺗﮫ وإن ﻋﻠون.‬
                                              ‫وإن ﻧزﻟن.‬ ‫٥-ﻓروع زوﺟﺗﮫ اﻟﺗﻲ دﺧل ﺑﮭﺎ دﺧوﻻً ﺣﻘﯾﻘﯾﺎ ً‬
                                                                        ‫٦-ﻓرﻋﮫ ﻣن اﻟزﻧﻰ وإن ﻧزل.‬
                                                                                     ‫٧-اﺑﻧﺗﮫ ﺑﺎﻟﻠﻌﺎن.‬

                                                                            ‫٣-اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﺑﺳﺑب اﻟرﺿﺎع:‬
                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٩٥‬
                                                   ‫ﯾﺣرم ﻣن اﻟرﺿﺎع ﻣﺎ ﯾﺣرم ﻣن اﻟﻧﺳب إﻻ اﻟﺣﺎﻻت اﻵﺗﯾﺔ:‬
                                                                              ‫١/ أم أﺧﯾﮫ، وأم أﺧﺗﮫ.‬
                                                                         ‫٢/ أﺧت اﺑﻧﮫ، وأﺧت ﺑﻧﺗﮫ.‬
                                                                           ‫٣/ ﺟدة اﺑﻧﮫ، وﺟدة ﺑﻧﺗﮫ.‬
                                                                             ‫٤/ أم ﻋﻣﮫ، وأم ﻋﻣﺗﮫ.‬
                                                                              ‫٥/أم ﺧﺎﻟﮫ، وأم ﺧﺎﻟﺗﮫ.‬
                                                                          ‫٦/ﻋﻣﺔ اﺑﻧﮫ، وﻋﻣﺔ اﺑﻧﺗﮫ.‬
                                                                 ‫٧/ ﺑﻧت ﻋﻣﺔ اﺑﻧﮫ، وﺑﻧت ﻋﻣﺔ ﺑﻧﺗﮫ.‬
                                                                 ‫٨/ﺑﻧت أﺧت اﺑﻧﮫ، وﺑﻧت أﺧت ﺑﻧﺗﮫ.‬

                 ‫٦١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                    ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                                         ‫٩/أم وﻟد اﺑﻧﮫ، وأم وﻟد ﺑﻧﺗﮫ.‬


                                                        ‫اﻟﻣﺎدة ٠٦‬
                                                                      ‫ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ اﻟرﺿﺎع اﻟﻣوﺟب ﻟﻠﺗﺣرﯾم:‬
                                                                           ‫١-أن ﯾﻛون ﻓﻲ اﻟﺣوﻟﯾن اﻷوﻟﯾن.‬
                      ‫٢-أن ﯾﺑﻠﻎ ﺧﻣس رﺿﻌﺎت ﻣﺷﺑﻌﺎت ﻣﺗﻔرﻗﺎت ﯾﻛﺗﻔﻲ اﻟرﺿﯾﻊ ﻓﻲ ﻛل ﻣﻧﮭﺎ ﻗل ﻣﻘدارھﺎ أو ﻛﺛر.‬

                                                        ‫اﻟﻣﺎدة ١٦‬
                                 ‫ﻟﻠﻣرﺿﻌﺔ وزوﺟﮭﺎ ﻓﻘط.‬ ‫ﯾُﻌد اﻟطﻔل اﻟرﺿﯾﻊ "ﺧﺎﺻﺔ" دون إﺧوﺗﮫ وإﺧواﻧﮫ، وﻟداً‬

                                                        ‫اﻟﻣﺎدة ٢٦‬
                                                                    ‫ﯾﺣرم ﻣن اﻟرﺿﺎع ﻣﺎ ﯾﺣرم ﻣن اﻟﻣﺻﺎھرة.‬



                                                        ‫اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
                                                     ‫اﻟﻣﺣرﻣﺎت اﻟﻣؤﻗﺗﺔ‬
                                                         ‫اﻟﻣﺎدة ٣٦‬
                                                                                                ‫ﻻ ﯾﻧﻌﻘد:‬
                                                               ‫١-زواج اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﺑﻐﯾر اﻟﻣﺳﻠم ﺑﺎطل.‬
                                                    ‫٢-زواج اﻟﻣﺳﻠم ﺑﻐﯾر اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻛﺗﺎﺑﯾﺔ.‬
                              ‫٣-زواج اﻟﻣرﺗد ﻋن اﻹﺳﻼم أو اﻟﻣرﺗدة وﻟو ﻛﺎن اﻟطرف اﻵﺧر ﻏﯾر ﻣﺳﻠم.‬
                                                 ‫٤-ﻻ ﯾﻧﻌﻘد زاوج اﻟرﺟل ﺑزوﺟﺔ ﻏﯾره أو ﺑﻣﻌﺗدﺗﮫ.‬

                                                     ‫اﻟﻣﺎدة ٤٦‬
                 ‫ﻻ ﯾﺟوز اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾن اﻣرأﺗﯾن ﻟو ﻓرﺿت ﻛل ﻣﻧﮭﺎ ذﻛراً ﺣرﻣت ﻋﻠﯾﮫ اﻷﺧرى، ﻓﺈن ﺛﺑت اﻟﺣل ﻋﻠﻰ‬
                    ‫أﺣد اﻟﻔرﺿﯾن ﺟﺎز اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ. ﻛﻌدم ﺣرﻣﺔ ﺟﻣﻊ اﻟرﺟل ﺑﯾن اﻣرأة وﺑﻧت زوج ﻛﺎن ﻟﮭﺎ ﻣن‬
                                                                                               ‫ﻗﺑل.‬

                                                     ‫اﻟﻣﺎدة ٥٦‬
                                     ‫ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠرﺟل اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾن أﺧﺗﯾن أو اﻣرأﺗﯾن ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﺣرﻣﺔ ﻧﺳب أو رﺿﺎع.‬

                                                      ‫اﻟﻣﺎدة ٦٦‬
                      ‫ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠرﺟل أن ﯾﺗزوج اﻟﻣرأة اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﺣﺗﻰ ﯾطﻠق إﺣدى زوﺟﺎﺗﮫ اﻷرﺑﻊ وﺗﻧﻘﺿﻲ ﻋدﺗﮭﺎ.‬

                                                      ‫اﻟﻣﺎدة ٧٦‬
                 ‫ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠرﺟل أن ﯾﺗزوج اﻣرأة طﻠﻘﮭﺎ ﺛﻼث ﻣرات، إﻻ ﺑﻌد اﻧﻘﺿﺎء ﻋدﺗﮭﺎ ﻣن زوج آﺧر، دﺧل‬
                                               ‫ﺑﮭﺎ ﻓﻌﻼً ﻓﻲ زواج ﺻﺣﯾﺢ دون ﺗوﻗﯾت ﺻراﺣﺔ، أو ﺿﻣﻧﺎ ً.‬

                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٨٦‬
                  ‫زواج اﻟﻣطﻠﻘﺔ ﻣن آﺧر ﯾﮭدم طﻠﻘﺎت اﻟزوج اﻟﺳﺎﺑق وﻟو ﻛﺎﻧت دون اﻟﺛﻼث، ﻓﺈذا ﻋﺎدت إﻟﯾﮫ ﯾﻣﻠك‬
                                                                                      ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺛﻼﺛﺎ ً ﺟدﯾدة.‬

                 ‫٧١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                     ‫‪www.nesasy.org‬‬




                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٩٦‬
                 ‫ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠرﺟل أن ﯾﺗزوج اﻣرأة أﻓﺳدھﺎ ﻋﻠﻰ زوﺟﮭﺎ إﻻ إذا ﻋﺎدت إﻟﻰ زوﺟﮭﺎ اﻷول ﺛم طﻠﻘﮭﺎ أو‬
                                                                                   ‫ً‬
                                                         ‫ﻣﺎت ﻋﻧﮭﺎ، وﺗﺣرم ﻣؤﺑدا إن ﺗم ذﻟك ﻓﻲ أﺛﻧﺎء ﻋدﺗﮭﺎ.‬

                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٠٧‬
                                  ‫ﯾﺣرم ﻋﻠﻰ اﻟرﺟل اﻟﺗزوج ﺑﻣن ﻻ ﻋﻧﮭﺎ إﻻ إذا أﻛذب ﻧﻔﺳﮫ وأﻗﯾم ﻋﻠﯾﮫ ﺣد اﻟﻘذف.‬




                                                    ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس‬
                                                    ‫ﺗﻌدد اﻟزوﺟﺎت‬
                                                      ‫اﻟﻣﺎدة ١٧‬
                       ‫ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ أن ﯾﺄذن ﻟﻣﺗزوج أن ﯾﺗزوج ﻋﻠﻰ اﻣرأﺗﮫ إﻻ إذا ﻛﺎن ﻟدﯾﮫ ﻣﺳوغ ﺷرﻋﻲ وﻛﺎن اﻟزوج‬
                                                                                    ‫ﻗﺎدراً ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺗﮭﻣﺎ.‬

                                                      ‫اﻟﻣﺎدة ٢٧‬
                 ‫ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟزوج إن أراد اﻟزواج إﺧﺑﺎر زوﺟﺗﮫ ﺑذﻟك إذا اﺷﺗرطت ﻋﻠﯾﮫ ﻋدم اﻟزواج ﻋﻠﯾﮭﺎ، وأن‬
                           ‫ﯾﺧﺑر اﻟزوﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﺄﻧﮫ ﻣﺗزوج ﺑﻐﯾرھﺎ إذا ﻟم ﯾﻛن زواﺟﮫ ﻣﺳﺟﻼً ﻓﻲ اﻟﺳﺟل اﻟﻣدﻧﻲ.‬

                                                      ‫اﻟﻣﺎدة ٣٧‬
                       ‫إذا أﺧل اﻟزوج ﺑﺎﻟواﺟب اﻟﻣﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ، ﻓﺈن ﻟﻛل ﻣن اﻟزوﺟﺗﯾن ﺣق اﻟﻔﺳﺦ ﻟﻺﺧﻼل‬
                                                           ‫ﺑﺎﻟﺷرط، وﻟﻠﺗﻐرﯾر ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ﻣن اﻟﻌﻠم ﺑﺎﻟزواج.‬

                                                        ‫اﻟﻣﺎدة ٤٧‬
                   ‫ﯾﺗﻌذر ﻣﻌﮫ اﺳﺗﻣرار اﻟﺣﯾﺎة اﻟزوﺟﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠزوﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺿررت ﺑﺎﻟزواج اﻟﺟدﯾد، أو اﻟﺳﺎﺑق، ﺿرراً‬
                                                         ‫طﻠب اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﺷﻘﺎق وﻓق اﻟﻣﺎدة )٠١٢( وﻣﺎ ﺑﻌدھﺎ.‬

                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٥٧‬
                 ‫إذا اﺷﺗرطت اﻟزوﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋدم اﻟزواج ﻋﻠﯾﮭﺎ، ﻓﻠﮭﺎ ﺣق اﻟﻔﺳﺦ ﻋﻧد اﻟزواج ﺑﺎﻣرأة أﺧرى ﺑﻌدھﺎ.‬



                                                       ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ‬
                                                  ‫ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟزواج اﻹدارﯾﺔ‬
                                                                             ‫أ-اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺑق اﻟﻌﻘد:‬
                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٦٧‬
                                                        ‫ﯾﻘدم طﻠب اﻟزواج ﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻊ اﻟوﺛﺎﺋق اﻵﺗﯾﺔ:‬
                      ‫أ-ﺷﮭﺎدة ﻣن ﻣﺧﺗﺎر وﻋرﻓﺎء اﻟﻣﺣﻠﺔ ﺑﺎﺳم ﻛل ﻣن اﻟﺧﺎطب واﻟﻣﺧطوﺑﺔ وﺳﻧﺔ وﻣﺣل إﻗﺎﻣﺗﮫ واﺳم‬
                                                             ‫وﻟﯾﮫ وأﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻧﻊ ﻣن ھذا اﻟزواج ﻣﺎﻧﻊ ﺷرﻋﻲ.‬

                 ‫٨١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                       ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                  ‫ب-ﺻورة ﻣﺻدﻗﺔ ﻋن ﻗﯾد ﻧﻔوس اﻟطرﻓﯾن وأﺣوﻟﮭﻣﺎ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ.‬
                    ‫ج-ﺷﮭﺎدة ﻣن ﻗﺑل ﻟﺟﻧﺔ طﺑﯾﺑﺔ ﺳرﯾﺔ ﻣﺧﺗﺻﺔ ﯾﺧﺗﺎرھﺎ وزﯾر اﻟﻌدل ﺗﻔﯾد ﺑﺧﻠوھﻣﺎ ﻣن اﻷﻣراض‬
                                        ‫اﻟﺳﺎرﯾﺔ واﻟﻣﻌدﯾﺔ، وﻣن اﻟﻣواﻧﻊ اﻟﺻﺣﯾﺔ ﻟﻠزواج اﻟﺗﻲ ﻧص ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻻﻗﻧون.‬
                                                ‫د-رﺧﺻﺔ ﺑﺎﻟزواج ﻟﻌﺳﻛرﯾﯾن وﻟﻣن ھم ﻓﻲ ﺳن اﻟﺟﻧدﯾﺔ اﻹﺟﺑﺎرﯾﺔ.‬
                                                       ‫ھـ -ﻣواﻓﻘﺔ ﻣدﯾرﯾﺔ اﻷﻣن اﻟﻌﺎم إن ﻛﺎن أﺣد اﻟزوﺟﯾن أﺟﻧﺑﯾﺎ ً.‬
                   ‫و -اﻹﻗرار ﻣﻧﮭﻣﺎ ﺑﻘراءة ﻛﺗﯾب ﺗﻌده وزارة اﻟﻌدل وﯾﻔﮭم ﻣﻌﻧﺎه، ﯾﺗﺿﻣن ﺣﻘوق اﻟزوﺟﯾن ﯾﺑﯾن ﻓﯾﮫ‬
                              ‫ﺣق اﻟﺣﺿﺎﻧﺔ واﻟﻣﺣﺿون واﻟﻧﻔﻘﺔ اﻟزوﺟﯾﺔ واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﯾُﻌد ﻟذﻟك‬

                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ٧٧‬
                 ‫ﯾﺄذن اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺈﺟراء اﻟﻌﻘد ﻓوراً ﺑﻌد اﺳﺗﻛﻣﺎل ھذه اﻟوﺛﺎﺋق وﻟﮫ ﻋﻧد اﻻﺷﺗﺑﺎه ﺗﺄﺧﯾره ﻹﻋﻼﻧﮫ ﻣدة‬
                                                                ‫ﻋﺷرة أﯾﺎم واﻟﻘﺎﺿﻲ ﯾﺧﺗﺎر طرﯾﻘﺔ اﻹﻋﻼن.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٨٧‬
                                                            ‫إذا ﻟم ﯾﺟر اﻟﻌﻘد ﺧﻼل ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﯾﻌﺗﺑر اﻹذن ﻣﻠﻐﻰ.‬

                                                                                         ‫ب-ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻌﻘد‬
                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٩٧‬
                                                ‫ﯾﻘوم اﻟﻘﺎﺿﻲ أو ﻣن ﯾﺄذن ﻟﮫ ﻣن ﻣﺳﺎﻋدي اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺑﺈﺟراء اﻟﻌﻘد.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٠٨‬
                                                                                  ‫ﯾﺟب أن ﯾﺷﻣل ﺻك اﻟزواج:‬
                                                                    ‫أ- أﺳﻣﺎء اﻟطرﻓﯾن ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻣوطن ﻛل ﻣﻧﮭﻣﺎ.‬
                                                                              ‫ب-وﻗوع اﻟﻌﻘد وﺗﺎرﯾﺧﮫ وﻣﻛﺎﻧﮫ.‬
                                                            ‫ﺟـ-أﺳﻣﺎء اﻟﺷﮭود واﻟوﻛﻼء ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻣوطن ﻛل ﻣﻧﮭم.‬
                                                      ‫د-ﻣﻘدار اﻟﻣﮭر اﻟﻣﻌﺟل واﻟﻣؤﺟل وھل ﻗﺑض اﻟﻣﻌﺟل أم ﻻ.‬
                                                     ‫ھـ -ﺗﺻرﯾﺢ ﻣن ﻛل ﻣن اﻟزوﺟﯾن ﺑﺄﻧﮫ ﻣﺗزوج أو ﻻ ﻗﺑل ذﻟك.‬
                                                          ‫و -ﺗوﻗﯾﻊ أﺻﺣﺎب اﻟﻌﻼﻗﺔ واﻟﻣﺄذون وﺗﺻدﯾق اﻟﻘﺎﺿﻲ.‬

                                                       ‫اﻟﻣﺎدة ١٨‬
                 ‫١-ﯾﺳﺟل اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻟزواج ﻓﻲ اﻟﺳﺟل اﻟﻣﺧﺻوص وﯾﺑﻌث ﺑﺻورة ﻋﻧﮫ ﻟداﺋرة اﻷﺣوال اﻟﻣدﻧﯾﺔ‬
                                                                      ‫ﺧﻼل ﻋﺷرة أﯾﺎم ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟزواج.‬
                 ‫ً‬
                 ‫٢-ﺗﻐﻧﻲ ھذه اﻟﺻورة ﻋن إﺧﺑﺎر اﻟطرﻓﯾن داﺋرة اﻷﺣوال اﻟﻣدﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟزواج وﯾﻛون اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻣﺳؤوﻻ‬
                                                                              ‫ﻋن إھﻣﺎل إرﺳﺎل اﻟﺻورة.‬
                   ‫٣-ﺗطﺑق اﻟطرﯾﻘﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺳﺟﯾل اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺻﺎدرة ﺑﺗﺛﺑﯾت اﻟزواج واﻟطﻼق واﻟﻧﺳب ووﻓﺎة‬
                 ‫اﻟﻣﻔﻘود، وﯾﻘوم أﻣﯾن اﻟﺳﺟل اﻟﻣدﻧﻲ ﺑﺗدوﯾن ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺳﺟﻼت اﻟﻣﺧﺻوﺻﺔ دون ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ أي‬
                                                                                            ‫إﺟراء آﺧر.‬

                                                    ‫اﻟﻣﺎدة ٢٨‬
                 ‫ﯾﻣﻧﻊ ﻋﻘد اﻟزواج أو اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﯾﮫ ﻣﺎ ﻟم ﺗﺗم اﻟﻔﺗﺎة اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﺷرة، وﯾﺗم اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ﻣن‬
                                                                                    ‫اﻟﻌﻣر وﻗت اﻟﺗوﺛﯾق.‬

                                                           ‫اﻟﻣﺎدة ٣٨‬
                                                                            ‫ﺗﻌﻔﻰ ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟزواج ﻣن ﻛل رﺳم.‬

                 ‫٩١‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                    ‫‪www.nesasy.org‬‬




                                                     ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن‬
                                                ‫اﻟزواج ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ‬
                                                      ‫اﻟﻣﺎدة ٤٨‬
                 ‫١-اﻟزواج اﻟذي اﺳﺗوﻓﻰ أرﻛﺎﻧﮫ وﺷراﺋطﮫ واﻟﻣﻌﻘود ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺻﺣﯾﺢ وﻣﻧﺗﺞ ﻟﺟﻣﯾﻊ آﺛﺎره‬
                                                                       ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ، ﻋدا ﻣﺎ ﺗﻌﻠق ﻣﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﺎل.‬
                 ‫٢-ﻻ ﯾﺟوز ﺗﺛﺑﯾت ھذا اﻟزواج إﻻ ﺑﻌد اﺳﺗﯾﻔﺎء اﻹﺟراءات اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة )٦٧( ﻣﺎ ﻟم‬
                                                                           ‫ﯾﻛن ھﻧﺎك وﻟد، أو ﺣﻣل ظﺎھر.‬
                 ‫٣-إذا ﻛﺎن أﺣدھﻣﺎ أﺟﻧﺑﯾﺎ ً ﻓﻼ ﺑد ﻣن ﻣواﻓﻘﺔ دواﺋر اﻷﻣن اﻟﻌﺎم إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻣﺎ ذﻛر أﻋﻼه، وﻟو ﻛﺎن‬
                                                                                 ‫ھﻧﺎك وﻟد أو ﺣﻣل ظﺎھر.‬

                                                        ‫اﻟﻣﺎدة ٥٨‬
                                                                             ‫ﻛل زواج ﯾﺟري ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ:‬
                                                                             ‫١-ﻻ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ اﻵﺛﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ.‬
                                  ‫٢-ﯾوﺟب ﻣﻌﺎﻗﺑﺔ اﻟزوﺟﯾن واﻟوﻟﻲ واﻟﺷﮭود وﻣﻧظم اﻟﻌﻘد ﺑﺎﻟﺣﺑس ﺷﮭراً ﻛﺎﻣﻼً.‬
                                           ‫٣-ﻻ ﯾﺳﺗﻔﯾد ﻣن ذﻛر ﻓﻲ اﻟﻔﻘرة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣن اﻷﺳﺑﺎب اﻟﻣﺧﻔﻔﺔ اﻟﺗﻘدﯾرﯾﺔ.‬

                                                        ‫اﻟﻣﺎدة٦٨‬
                 ‫١-ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﻓرض ﻏراﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟزوﺟﯾن ﻣﻘدارھﺎ ﻋﺷرة آﻻف ﻟﯾرة ﺳورﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻛل‬
                                      ‫ﻣﻧﮭﻣﺎ ﺗﺣﺻﯾل ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺻﻧدوق اﻟﺗﻛﺎﻓل اﻷﺳري اﻟﻣذﻛور ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة )٤٢(.‬
                 ‫٢-ﻻ ﯾﺟوز إﻋطﺎء أي ﺻورة أو ﺑﯾﺎن ﻋن إﺛﺑﺎت اﻟزواج إﻻ ﺑﻌد اﺳﺗﯾﻔﺎء اﻟﻐراﻣﺔ اﻟﻣذﻛورة ﻓﻲ‬
                                                                                        ‫اﻟﻔﻘرة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.‬




                                                       ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث‬
                                                 ‫أﻧواع اﻟزواج وأﺣﻛﺎﻣﮭﺎ‬
                                                       ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬
                                                     ‫ﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
                                                           ‫اﻟﻣﺎدة‬
                                                            ‫٧٨‬
                               ‫١-اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ إﻣﺎ ﻋﻘد ﻻزم ﻧﺎﻓذ، أو ﻧﺎﻓذ ﻏﯾر ﻻزم، أو ﻏﯾر ﻧﺎﻓذ )ﻣوﻗوف(.‬
                                              ‫٢-اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ اﻟﻼزم ھو ﻣﺎ ﺗﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ آﺛﺎره ﻣﻧذ اﻧﻌﻘﺎده.‬
                                    ‫٣-اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻏﯾر اﻟﻧﺎﻓذ ﻻ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ أﺛر ﻗﺑل اﻹﺟﺎزة أو اﻟدﺧول.‬

                                                         ‫اﻟﻣﺎدة٨٨‬
                 ‫١-ﯾﻛون ﻣوﻗوﻓﺎ ً ﻋﻠﻰ إﺟﺎزة ﻣن ﻟﮫ ﺣق اﻹﺟﺎزة وإذا أﺟﯾز ﻋ ُد ﻧﺎﻓذاً ﻣن وﻗت اﻟﻌﻘد وإذا رﻓض‬
                                              ‫ﱠ‬
                                                                                              ‫ﯾﻌد ﺑﺎطﻼً.‬
                                     ‫٢-اﻟدﺧول ﻓﻲ اﻟﻌﻘد اﻟﻣوﻗوف ﻗﺑل اﻹﺟﺎزة ﯾﺄﺧذ ﺣﻛم اﻟﻔﺎﺳد ﺑﻌد اﻟدﺧول.‬

                 ‫٠٢‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                     ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                            ‫٣-اﻟﻌﻘد اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻏﯾر اﻟﻼزم ھو اﻟذي ﯾﻘﺑل اﻟﻔﺳﺦ.‬


                                                     ‫اﻟﻣﺎدة٩٨‬
                 ‫اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ اﻟﻧﺎﻓذ ﺗﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ ﺟﻣﯾﻊ آﺛﺎره ﻣن اﻟﺣﻘوق اﻟزوﺟﯾﺔ ﻛﺎﻟﻣﮭر وﻧﻔﻘﺔ اﻟزوﺟﺔ‬
                      ‫ووﺟوب اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ وﺗوارث اﻟزوﺟﯾن وﻣن ﺣﻘوق اﻷﺳرة ﻛﻧﺳب اﻷوﻻد وﺣرﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎھرة.‬



                                               ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
                                               ‫اﻟزواج اﻟﺑﺎطل‬
                                                 ‫اﻟﻣﺎدة٠٩‬
                 ‫ﻛل زواج ﺣﺻل ﺧﻠل ﻓﻲ رﻛن ﻣن أرﻛﺎﻧﮫ أو ﺷرط ﻣن ﺷروطﮫ ﺻﺣﺔ ﻛل رﻛن ﻣﻧﮭﺎ، ﯾﻛون‬
                                                                                   ‫ﺑﺎطﻼً.‬

                                                         ‫اﻟﻣﺎدة١٩‬
                                                              ‫ﻻ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎطل أي أﺛر ﻣن آﺛﺎر اﻟزواج.‬

                                                         ‫اﻟﻣﺎدة٢٩‬
                                                                                         ‫ﯾﻘﻊ اﻟزواج ﺑﺎﻻطﻼً:‬
                                                                               ‫١-زواج اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﺑﻐﯾر اﻟﻣﺳﻠم.‬
                                                              ‫٢-زواج اﻟﻣﺳﻠم ﺑﻐﯾر اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻛﺗﺎﺑﯾﺔ.‬
                                    ‫٣-زواج اﻟﻣرﺗد ﻋن اﻹﺳﻼم، أو اﻟﻣرﺗدة، وﻟو ﻛﺎن اﻟطرف اﻵﺧر ﻏﯾر ﻣﺳﻠم.‬
                 ‫٤-إذا ﻛﺎﻧت اﻟزوﺟﺔ ﻣن اﻟﻣﺣﺎرم ﻗراﺑﺔ أو رﺿﺎﻋﺎ أو ﻣﺻﺎھرة أو زوﺟﺔ ﻟﻠﻐﯾر أو ﻣﻌﺗدة اﻟﻐﯾر أو‬
                         ‫ﻣطﻠﻘﺔ اﻟزوج ﺛﻼﺛﺎ ً أو ﻻ ﯾﺣل اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾﻧﮭﺎ وﺑﯾن ﻣن ﻓﻲ ﻋﺻﻣﺗﮫ أو ﻻ ﺗدﯾن ﺑدﯾن ﺳﻣﺎوي.‬

                                                         ‫اﻟﻣﺎدة٣٩‬
                 ‫ﯾﺷﺗرط ﻟﺑطﻼن اﻟزواج ﻓﻲ اﻟﻔﻘرﺗﯾن اﻟﺳﺎﺑﻘﺗﯾن ﺛﺑوت اﻟﻌﻠم ﺑﺎﻟﺗﺣرﯾم وﺳﺑﺑﮫ وﻻ ﯾﻌد اﻟﺟﮭل ﻋذراً‬
                                                                     ‫إذا ﻛﺎن ادﻋﺎؤه ﻻ ﯾﻘﺑل ﻣن ﻣﺛل ﻣدﻋﯾﮫ.‬



                                                         ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬
                                                         ‫اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد‬
                                                          ‫اﻟﻣﺎدة ٤٩‬
                                ‫ﻛل زواج ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ ﻟم ﺗدﺧل ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.‬

                                                         ‫اﻟﻣﺎدة٥٩‬
                                                               ‫اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد ﻛﺎﻟﺑﺎطل ﻗﺑل اﻟدﺧول ﻻ أﺛر ﻟﮫ.‬

                                                         ‫اﻟﻣﺎدة٦٩‬
                                                          ‫ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد ﺑﻌد اﻟدﺧول اﻵﺛﺎر اﻵﺗﯾﺔ:‬
                                                        ‫١-وﺟوب اﻷﻗل ﻣن ﻣﮭر اﻟﻣﺛل واﻟﻣﺳﻣﻰ ﻋﻧد اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ.‬

                 ‫١٢‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬
                                                     ‫‪www.nesasy.org‬‬

                                                                    ‫٢-وﺟوب ﻣﮭر اﻟﻣﺛل ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋدم اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ.‬
                                                ‫٣-ﺛﺑوت ﻧﺳب اﻷوﻻد ﺑﺷراﺋطﮫ وﻧﺗﺎﺋﺟﮫ اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻘﺎﻧون.‬
                                                                                         ‫٤-ﺣرﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎھرة.‬
                                                   ‫٥-وﺟوب اﻟﻌدة ﻋﻘب اﻟﻣﻔﺎرﻗﺔ رﺿﺎء أو ﻗﺿﺎء وﺑﻌد اﻟوﻓﺎة.‬
                                                                                          ‫٦-ﻻ ﺗوارث ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ.‬
                                                          ‫٧-اﻟﻧﻔﻘﺔ اﻟزوﺟﺔ إذا ﻛﺎﻧت اﻟزوﺟﺔ ﺗﺟﮭل ﻓﺳﺎد اﻟﻧﻛﺎح.‬
                                                                                                 ‫٨-ﻧﻔﻘﺔ اﻟﻌدة.‬



                                                         ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻟث‬
                                                          ‫آﺛﺎر اﻟزواج‬
                                                 ‫اﻟﺑﺎب اﻷول ﺣﻘوق اﻟزوﺟﯾن‬
                                                         ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬
                                                       ‫اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‬
                                                           ‫اﻟﻣﺎدة٧٩‬
                                                    ‫ﺗﺗﻛون اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ واﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟزوﺟﯾن ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ :‬
                                                                                         ‫١-اﻟﻣﺳﺎﻛﻧﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ.‬
                                     ‫٢-ﺣﺳن اﻟﻣﻌﺎﺷرة وﺗﺑﺎدل اﻻﺣﺗرام واﻟﻌطف واﻟﺣرص ﻋﻠﻰ ﺧﯾر اﻷﺳرة.‬
                                                  ‫٣-ﺣﻘوق اﻷﺳرة ﻛﻧﺳب اﻷوﻻد وﺣرﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎھرة واﻟﺗوارث.‬
                 ‫٤-اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻷوﻻد وإﺣﺳﺎن ﺗرﺑﯾﺗﮭم وﺗوﺟﯾﮭﮭم ﻧﺣو اﻟﻔﺿﯾﻠﺔ واﻷﺧﻼق اﻟﻘوﯾﻣﺔ ﻛل ﺑﻣﺎ ھو ﻣﻛﻠف‬
                                                                                  ‫ﺑﮫ ﺷرﻋﺎ ً ﻣن ﺣﺿﺎﻧﺔ ووﻻﯾﺔ.‬
                 ‫٥-ﻟﻛل ﻣن اﻟزوﺟﯾن ذﻣﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ، وﯾﺟوز ﻟﮭﻣﺎ اﺳﺗﺛﻣﺎر أﻣواﻟﮭﺎ أﺛﻧﺎء ﻗﯾﺎم اﻟزوﺟﯾﺔ ﺑﻣوﺟب‬
                              ‫ﻋﻘد ﺷراﻛﺔ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﯾﺧﺿﻊ ﻟﻠﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﯾوﺛق ﻓﻲ ﻋﻘد ﻣﺳﺗﻘل ﻋن ﻋﻘد اﻟزواج.‬



                                                        ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
                                                        ‫ﺣﻘوق اﻟزوج‬
                                                         ‫اﻟﻣﺎدة٨٩‬
                                                                ‫ﺗﻧﺣﺻر ﺣﻘوق اﻟرﺟل ﻋﻠﻰ اﻟزوﺟﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ:‬
                                                                           ‫١-ﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟزوﺟﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ وإﺣﺻﺎﻧﮭﺎ.‬
                                                                                  ‫٢-طﺎﻋﺔ اﻟزوج ﺑﺎﻟﻣﻌروف.‬
                                                                                       ‫٣-اﻟﺣرص ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟﮫ.‬
                                                                            ‫٤-إرﺿﺎع اﻷوﻻد ﻋﻧد اﻻﺳﺗطﺎﻋﺔ.‬
                                                                       ‫٥-اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾت وﺗﻧظﯾم ﺷ ؤوﻧﮫ.‬
                                                                             ‫٦-إﻛرام واﻟدﯾﮫ وأھﻠﮫ ﺑﺎﻟﻣﻌروف.‬



                                                       ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬
                                                       ‫ﺣﻘوق اﻟزوﺟﺔ‬
                                                         ‫اﻟﻣﺎدة٩٩‬

                 ‫٢٢‬

‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009
Personal Law Pro Syria 2009

More Related Content

Recently uploaded

التعلم المؤسسي في المؤسسات الأكاديمية. pptx
التعلم المؤسسي في المؤسسات الأكاديمية. pptxالتعلم المؤسسي في المؤسسات الأكاديمية. pptx
التعلم المؤسسي في المؤسسات الأكاديمية. pptxyjana1298
 
التعليم في عصر الذكاء الاصطناعي مواطن التحدي ومناهل الفرص _.pdf
التعليم في عصر الذكاء الاصطناعي مواطن التحدي ومناهل الفرص _.pdfالتعليم في عصر الذكاء الاصطناعي مواطن التحدي ومناهل الفرص _.pdf
التعليم في عصر الذكاء الاصطناعي مواطن التحدي ومناهل الفرص _.pdfNaseej Academy أكاديمية نسيج
 
مخطط رياضيات .مخطط الفترة 4 و 5 رياضيات سنة سادسة6.docx
مخطط رياضيات .مخطط الفترة 4 و 5 رياضيات سنة سادسة6.docxمخطط رياضيات .مخطط الفترة 4 و 5 رياضيات سنة سادسة6.docx
مخطط رياضيات .مخطط الفترة 4 و 5 رياضيات سنة سادسة6.docxouassam
 
درس الطباقالمحسنات المعنويّة، بهدف تحسين المعنى .pptx
درس الطباقالمحسنات المعنويّة، بهدف تحسين المعنى .pptxدرس الطباقالمحسنات المعنويّة، بهدف تحسين المعنى .pptx
درس الطباقالمحسنات المعنويّة، بهدف تحسين المعنى .pptxNaceraLAHOUEL1
 
الفعل الصحيح والفعل المعتل ونواعه لفيف نقص .ppt
الفعل الصحيح والفعل المعتل ونواعه لفيف نقص .pptالفعل الصحيح والفعل المعتل ونواعه لفيف نقص .ppt
الفعل الصحيح والفعل المعتل ونواعه لفيف نقص .pptNaeema18
 
الخرائط الموضوعاتية وتحليلية - المحاضرة الثالثة.pdf
الخرائط الموضوعاتية وتحليلية - المحاضرة الثالثة.pdfالخرائط الموضوعاتية وتحليلية - المحاضرة الثالثة.pdf
الخرائط الموضوعاتية وتحليلية - المحاضرة الثالثة.pdfabdomjido9
 
وزارة التربية دورة استراتيجيات التعلم النشط -.ppt
وزارة التربية دورة استراتيجيات التعلم النشط -.pptوزارة التربية دورة استراتيجيات التعلم النشط -.ppt
وزارة التربية دورة استراتيجيات التعلم النشط -.pptAdamIdiris
 
أهمية كرة القدم ومخاطر التعصب الكروي وعلاجه
أهمية كرة القدم ومخاطر التعصب الكروي وعلاجهأهمية كرة القدم ومخاطر التعصب الكروي وعلاجه
أهمية كرة القدم ومخاطر التعصب الكروي وعلاجهneamam383
 
مدخل لعلم الارشاد السياحي الفصل الاول.pptx
مدخل لعلم الارشاد السياحي الفصل الاول.pptxمدخل لعلم الارشاد السياحي الفصل الاول.pptx
مدخل لعلم الارشاد السياحي الفصل الاول.pptxtourismistchristenaa
 
نشأة القضية الفلسطينية وتطورها التاريخي .pptx
نشأة القضية الفلسطينية وتطورها التاريخي .pptxنشأة القضية الفلسطينية وتطورها التاريخي .pptx
نشأة القضية الفلسطينية وتطورها التاريخي .pptxNaceraLAHOUEL1
 
الوعي المعلوماتي للعاملين في المكتبات و مراكز المعلومات.pptx
الوعي المعلوماتي للعاملين في المكتبات و مراكز المعلومات.pptxالوعي المعلوماتي للعاملين في المكتبات و مراكز المعلومات.pptx
الوعي المعلوماتي للعاملين في المكتبات و مراكز المعلومات.pptxMohamadAljaafari
 
أمثلة عن قضية السرقات الشعريه والانتحال في الشعر
أمثلة عن قضية السرقات الشعريه والانتحال في الشعرأمثلة عن قضية السرقات الشعريه والانتحال في الشعر
أمثلة عن قضية السرقات الشعريه والانتحال في الشعرneamam383
 
إسنــــاد الأفعال. إلى الضمائر.pptx
إسنــــاد الأفعال.    إلى الضمائر.pptxإسنــــاد الأفعال.    إلى الضمائر.pptx
إسنــــاد الأفعال. إلى الضمائر.pptxssusere01cf5
 
في قضية اللفظ والمعني والبعض من آراء العلماء
في قضية اللفظ والمعني والبعض من آراء العلماءفي قضية اللفظ والمعني والبعض من آراء العلماء
في قضية اللفظ والمعني والبعض من آراء العلماءneamam383
 
التنمية المستدامة والمكتبات الاكاديمية.pptx
التنمية المستدامة والمكتبات الاكاديمية.pptxالتنمية المستدامة والمكتبات الاكاديمية.pptx
التنمية المستدامة والمكتبات الاكاديمية.pptxJoudyHaydar
 
أنواع الحياة والاغراض الشعرية في العصر الجاهلي
أنواع الحياة والاغراض الشعرية في العصر الجاهليأنواع الحياة والاغراض الشعرية في العصر الجاهلي
أنواع الحياة والاغراض الشعرية في العصر الجاهليneamam383
 

Recently uploaded (16)

التعلم المؤسسي في المؤسسات الأكاديمية. pptx
التعلم المؤسسي في المؤسسات الأكاديمية. pptxالتعلم المؤسسي في المؤسسات الأكاديمية. pptx
التعلم المؤسسي في المؤسسات الأكاديمية. pptx
 
التعليم في عصر الذكاء الاصطناعي مواطن التحدي ومناهل الفرص _.pdf
التعليم في عصر الذكاء الاصطناعي مواطن التحدي ومناهل الفرص _.pdfالتعليم في عصر الذكاء الاصطناعي مواطن التحدي ومناهل الفرص _.pdf
التعليم في عصر الذكاء الاصطناعي مواطن التحدي ومناهل الفرص _.pdf
 
مخطط رياضيات .مخطط الفترة 4 و 5 رياضيات سنة سادسة6.docx
مخطط رياضيات .مخطط الفترة 4 و 5 رياضيات سنة سادسة6.docxمخطط رياضيات .مخطط الفترة 4 و 5 رياضيات سنة سادسة6.docx
مخطط رياضيات .مخطط الفترة 4 و 5 رياضيات سنة سادسة6.docx
 
درس الطباقالمحسنات المعنويّة، بهدف تحسين المعنى .pptx
درس الطباقالمحسنات المعنويّة، بهدف تحسين المعنى .pptxدرس الطباقالمحسنات المعنويّة، بهدف تحسين المعنى .pptx
درس الطباقالمحسنات المعنويّة، بهدف تحسين المعنى .pptx
 
الفعل الصحيح والفعل المعتل ونواعه لفيف نقص .ppt
الفعل الصحيح والفعل المعتل ونواعه لفيف نقص .pptالفعل الصحيح والفعل المعتل ونواعه لفيف نقص .ppt
الفعل الصحيح والفعل المعتل ونواعه لفيف نقص .ppt
 
الخرائط الموضوعاتية وتحليلية - المحاضرة الثالثة.pdf
الخرائط الموضوعاتية وتحليلية - المحاضرة الثالثة.pdfالخرائط الموضوعاتية وتحليلية - المحاضرة الثالثة.pdf
الخرائط الموضوعاتية وتحليلية - المحاضرة الثالثة.pdf
 
وزارة التربية دورة استراتيجيات التعلم النشط -.ppt
وزارة التربية دورة استراتيجيات التعلم النشط -.pptوزارة التربية دورة استراتيجيات التعلم النشط -.ppt
وزارة التربية دورة استراتيجيات التعلم النشط -.ppt
 
أهمية كرة القدم ومخاطر التعصب الكروي وعلاجه
أهمية كرة القدم ومخاطر التعصب الكروي وعلاجهأهمية كرة القدم ومخاطر التعصب الكروي وعلاجه
أهمية كرة القدم ومخاطر التعصب الكروي وعلاجه
 
مدخل لعلم الارشاد السياحي الفصل الاول.pptx
مدخل لعلم الارشاد السياحي الفصل الاول.pptxمدخل لعلم الارشاد السياحي الفصل الاول.pptx
مدخل لعلم الارشاد السياحي الفصل الاول.pptx
 
نشأة القضية الفلسطينية وتطورها التاريخي .pptx
نشأة القضية الفلسطينية وتطورها التاريخي .pptxنشأة القضية الفلسطينية وتطورها التاريخي .pptx
نشأة القضية الفلسطينية وتطورها التاريخي .pptx
 
الوعي المعلوماتي للعاملين في المكتبات و مراكز المعلومات.pptx
الوعي المعلوماتي للعاملين في المكتبات و مراكز المعلومات.pptxالوعي المعلوماتي للعاملين في المكتبات و مراكز المعلومات.pptx
الوعي المعلوماتي للعاملين في المكتبات و مراكز المعلومات.pptx
 
أمثلة عن قضية السرقات الشعريه والانتحال في الشعر
أمثلة عن قضية السرقات الشعريه والانتحال في الشعرأمثلة عن قضية السرقات الشعريه والانتحال في الشعر
أمثلة عن قضية السرقات الشعريه والانتحال في الشعر
 
إسنــــاد الأفعال. إلى الضمائر.pptx
إسنــــاد الأفعال.    إلى الضمائر.pptxإسنــــاد الأفعال.    إلى الضمائر.pptx
إسنــــاد الأفعال. إلى الضمائر.pptx
 
في قضية اللفظ والمعني والبعض من آراء العلماء
في قضية اللفظ والمعني والبعض من آراء العلماءفي قضية اللفظ والمعني والبعض من آراء العلماء
في قضية اللفظ والمعني والبعض من آراء العلماء
 
التنمية المستدامة والمكتبات الاكاديمية.pptx
التنمية المستدامة والمكتبات الاكاديمية.pptxالتنمية المستدامة والمكتبات الاكاديمية.pptx
التنمية المستدامة والمكتبات الاكاديمية.pptx
 
أنواع الحياة والاغراض الشعرية في العصر الجاهلي
أنواع الحياة والاغراض الشعرية في العصر الجاهليأنواع الحياة والاغراض الشعرية في العصر الجاهلي
أنواع الحياة والاغراض الشعرية في العصر الجاهلي
 

Featured

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 

Featured (20)

Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 

Personal Law Pro Syria 2009

  • 1. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫ﻣﺷروع ﻗﺎﻧون اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﺳوري‬ ‫اﻟذي أﻋدﺗﮫ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﺑﻣوﺟب ﻗرار‬ ‫اﻟﺳﯾد رﺋﯾس ﻣﺟﻠس اﻟوزراء رﻗم /٧٣٤٢/ ﺗﺎرﯾﺦ ٧/٦/٧٠٠٢‬ ‫١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 2. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫ﻣﺧطط ﻣﺷروع ﺗﻌدﯾل اﻟﻘﺎﻧون‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻷول: اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: ﺗﻧﺎزع اﻟﻘواﻧﯾن ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣﻛﺎن‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: اﻹﺛﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺋل اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: داﺋرة اﻷﯾﺗﺎم‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: ﺻﻧدوق اﻟﺗﻛﺎﻓل اﻷﺳري‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟزواج‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻟزواج واﻟﺧطﺑﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: أرﻛﺎن اﻟﻌﻘد وﺷراﺋطﮫ‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟرﺿﺎ واﻟﻌﻼﻧﯾﺔ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻷھﻠﯾﺔ‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟوﻻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟزواج‬ ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟﻛﻔﺎءة‬ ‫٥- اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس: اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﻣن اﻟﻧﺳﺎء‬ ‫٦- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس: ﺗﻌدد اﻟزوﺟﺎت‬ ‫٧- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ: ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟزواج اﻹدارﯾﺔ‬ ‫٨- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن: اﻟزواج ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: أﻧواع اﻟزواج‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟزواج اﻟﺑﺎطل‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد‬ ‫٢‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 3. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻟث: آﺛﺎر اﻟزواج‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: ﺣﻘوق اﻟزوﺟﯾن‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﺣﻘوق اﻟزوج‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: ﺣﻘوق اﻟزوﺟﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻣﮭر واﻟﺟﮭﺎز‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﻣﮭر اﻟﻣﺳﻣﻰ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻣﮭر اﻟﻣﺛل‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﻣﺗﻌﺔ‬ ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﻣﺳﻛن‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻟﻧﻔﻘﺔ‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻧﻔﻘﺔ اﻟزوﺟﯾﺔ‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: ﻧﻔﻘﺔ اﻟﻌدة‬ ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: ﻧﻔﻘﺔ اﻷﻗﺎرب‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻧﺣﻼل اﻟزواج‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟطﻼق‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟطﻼق ﺑﺎﻹرادة اﻟﻣﻧﻔردة‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﻣﺧﺎﻟﻌﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻟﺗﻔرﯾق ﺑﺣﻛم اﻟﻘﺎﺿﻲ‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﻌﻠل واﻟﻌﯾوب‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﻐﯾﺑﺔ‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻌدم اﻹﻧﻔﺎق واﻹﻋﺳﺎر‬ ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﺷﻘﺎق واﻟﺿرر‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺧﺎﻣس: اﻟﺗﻔرﯾق ﺑﺣﻛم اﻟﺷرع واﻟﻘﺎﻧون‬ ‫٣‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 4. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﻌﺎن‬ ‫١-‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻼﯾﻼء‬ ‫٢-‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠظﮭﺎر‬ ‫٣-‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟﺗﻔرﯾق ﻻﺧﺗﻼف اﻟدﯾن‬ ‫٤-‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺳﺎدس: ﻓﺳﺦ اﻟﻧﻛﺎح‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺧﺎﻣس: آﺛﺎر اﻧﺣﻼل اﻟزواج‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: آﺛﺎره ﻓﻲ اﻟزوﺟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: أﺣﻛﺎم اﻟﻌدة‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺳﺎدس: اﻟوﻻدة وﻧﺗﺎﺋﺟﮭﺎ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻟﻧﺳب‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﻧﺳب ﻣن اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻧﺳب ﻣن اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻹﻗرار ﺑﺎﻟﻧﺳب‬ ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: ﺛﺑوت اﻟﻧﺳب‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﺣﻘوق اﻷطﻔﺎل‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول: ﺗﺣدﯾد اﻟﺣﻘوق‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻛﻔﺎﻟﺔ اﻟﺻﻐﯾر‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﺣﺿﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: اﻟرﺿﺎع‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺳﺎﺑﻊ: اﻷھﻠﯾﺔ واﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻷھﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻘﺎﺻر‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟوﻻﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻔس‬ ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻟوﻻﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎل‬ ‫٥- اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس: اﻟوﺻﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎل اﻟﻘﺎﺻر‬ ‫٦- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس: اﻟﻧﺎظر وواﺟﺑﺎﺗﮫ‬ ‫٧- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ: اﻟﻘواﻣﺔ‬ ‫٨- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن: اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ‬ ‫٩- اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﺳﻊ: اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻟﻘﺿﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: ﻣرض اﻟﻣوت‬ ‫٤‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 5. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻣن: اﻟوﺻﯾﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: أﺣﻛﺎم ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول: رﻛن اﻟوﺻﯾﺔ وﺻﺣﺗﮭﺎ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻗﺑول اﻟوﺻﯾﺔ وردھﺎ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: أﺣﻛﺎم اﻟوﺻﯾﺔ‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: اﻟﻣوﺻﻰ ﻟﮫ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮫ‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻟوﺻﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﻓﻊ‬ ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: أﺣﻛﺎم اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟوﺻﯾﺔ‬ ‫٥- اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس: اﻟوﺻﯾﺔ اﻟواﺟﺑﺔ‬ ‫٦- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس: ﺗزاﺣم اﻟوﺻﺎﯾﺎ‬ ‫٧- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ: ﺑطﻼن اﻟوﺻﯾﺔ‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺗﺎﺳﻊ: اﻟوﻗف‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: ﺗﻌرﯾف ﺑﺎﻟوﻗف‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻧوع اﻟوﻗف‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: ﺻﯾﻐﺔ اﻟوﻗف وﺣﻛﻣﮫ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: أھﻠﯾﺔ اﻟوﻗف‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺧﺎﻣس: ﻓﻲ اﻟﻣوﻗوف ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺳﺎدس: ﺷراﺋط اﻟﻣوﻗوف‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺳﺎﺑﻊ: ﻓﻲ ﺷراﺋط ﺻﺣﺔ اﻟوﻗف‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻣن: اﻟﺷروط ﻓﻲ اﻟوﻗف‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺗﺎﺳﻊ: ﻓﻲ ﻏﻠﺔ اﻟوﻗف‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﺷر: اﺳﺗﺑدال اﻟوﻗف‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر: ادارة اﻟوﻗف‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﻌﺎﺷر: اﻟﺗرﻛﺎت واﻟﻣوارﯾث‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: اﻟﺗرﻛﺎت‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﻣوارﯾث‬ ‫١- اﻟﻔﺻل اﻷول: أﺣﻛﺎم ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫٢- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ: ﻓﻲ أﺳﺑﺎب اﻹرث وﻣواﻧﻌﮫ وطراﺋﻘﮫ‬ ‫٣- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث: اﻹرث ﺳﺑب اﻟﻔرﯾﺿﺔ‬ ‫٤- اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ: اﻹرث ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟﻌﺻوﺑﺔ‬ ‫٥- اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس: اﻟﺣﺟب‬ ‫٦- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس: اﻟرد‬ ‫٧- اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ: اﻹرث ﺑﺣق اﻟرﺣم‬ ‫٨- اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن: ﺗﺻﻧﯾف ذوي اﻷرﺣﺎم‬ ‫٩- اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﺳﻊ: ﻣﯾراث ذوي اﻷرﺣﺎم‬ ‫٥‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 6. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﻌﺎﺷر: اﻟﻣﻘر ﻟﮫ ﺑﺎﻟﻧﺳب‬ ‫٠١ -‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر: أﺣﻛﺎم ﻣﺗﻔرﻗﺔ‬ ‫١١ -‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر: أﺣﻛﺎم ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول: ﺗطﺑﯾق اﻟﻘﺎﻧون‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ: أﺣﻛﺎم اﻟطﺎﺋﻔﺔ اﻟدرزﯾﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث: أﺣﻛﺎم اﻟطﺎﺋﻔﺔ اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ: أﺣﻛﺎم اﻟطﺎﺋﻔﺔ اﻟﯾﮭودﯾﺔ‬ ‫٦‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 7. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻷول‬ ‫اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول‬ ‫ﺗﻧﺎزع اﻟﻘواﻧﯾن ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣﻛﺎن‬ ‫اﻟﻣﺎدة١‬ ‫ﯾرﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﺷروط اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﻟﺻﺣﺔ ﻋﻘد اﻟزواج إﻟﻰ ﻗﺎﻧون ﻛل ﻣن اﻟزوﺟﯾن.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٢‬ ‫ﯾﺳري ﻗﺎﻧون اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﮭﺎ اﻟزوج وﻗت اﻧﻌﻘﺎد اﻟزواج ﻋﻠﻰ اﻵﺛﺎر اﻟﺗﻲ ﯾرﺗﺑﮭﺎ ﻋﻘد‬ ‫اﻟزواج، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻣن أﺛر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺎل.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٣‬ ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻟطﻼق ﻗﺎﻧون اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﮭﺎ اﻟزوج وﻗت اﻟطﻼق، وﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻟﺗطﻠﯾق،‬ ‫واﻻﻧﻔﺻﺎل ﻗﺎﻧون اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﮭﺎ اﻟزوج وﻗت رﻓﻊ اﻟدﻋوى.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٤‬ ‫ﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدﺗﯾن اﻟﺳﺎﺑﻘﺗﯾن إذا ﻛﺎن أﺣد اﻟزوﺟﯾن ﺳورﯾﺎ ً وﻗت اﻧﻌﻘﺎد‬ ‫اﻟزواج، ﯾﺳري اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺳوري وﺣده ﻓﯾﻣﺎ ﻋدا ﺷرط اﻷھﻠﯾﺔ ﻟﻠزواج.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٥‬ ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻧﻔﻘﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن اﻷﻗﺎرب ﻗﺎﻧون اﻟﻣدﯾن.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٦‬ ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟوﻻﯾﺔ، واﻟوﺻﺎﯾﺔ، واﻟﻘواﻣﺔ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻧظم‬ ‫اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﺣﺟورﯾن، واﻟﻐﺎﺋﺑﯾن ﻗﺎﻧون اﻟﺷﺧص اﻟذي ﺗﺟب ﺣﻣﺎﯾﺗﮫ.‬ ‫٧‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 8. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻣﺎدة٧‬ ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ اﻟﻣﯾراث، واﻟوﺻﯾﺔ، وﺳﺎﺋر اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﻣوت، ﻗﺎﻧون اﻟﻣورث،‬ ‫أو اﻟﻣوﺻﻲ، أو ﻣن ﺻدر ﻣﻧﮫ اﻟﺗﺻرﻓﺎت وﻗت ﻣوﺗﮫ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٨‬ ‫ﯾﺳري ﻋﻠﻰ ﺷﻛل اﻟوﺻﯾﺔ ﻗﺎﻧون اﻟﻣوﺻﻲ وﻗت اﻻﯾﺻﺎء، أو ﻗﺎﻧون اﻟﺑﻠد اﻟذي ﺗﻣت ﻓﯾﮫ اﻟوﺻﯾﺔ.‬ ‫وﻛذﻟك اﻟﺣﻛم ﻓﻲ ﺷﻛل ﺳﺎﺋر اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﻣوت.‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة٩‬ ‫ﺗﺧﺗص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﺑﺎﻟﺣﻛم ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ ً ﻓﻲ ﻗﺿﺎﯾﺎ:‬ ‫١-اﻟوﻻﯾﺔ، واﻟوﺻﺎﯾﺔ واﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ.‬ ‫٢-إﺛﺑﺎت اﻟوﻓﺎة وﺗﻌﯾﯾن اﻟﺣﺻص اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﻟﻠورﺛﺔ.‬ ‫٣-اﻟﺣﺟر واﺛﺑﺎت اﻟرﺷد.‬ ‫٤-اﻟﻣﻔﻘود وﻣن ﻓﻲ ﺣﻛﻣﮫ.‬ ‫٥-اﻟﻧﺳب.‬ ‫٦-ﻧﻔﻘﺔ اﻷﻗﺎرب ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﺗزوﺟﯾن.‬ ‫٧-ﺗﺛﺑﯾت اﻹﺳﻼم، ﻛﻔﺎﻟﺔ اﻟﺻﻐﯾر.‬ ‫٨-إﺑطﺎل اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻧﺎﻗص اﻷھﻠﯾﺔ وﻋدﯾﻣﮭﺎ واﻟﻣﻣﻧوع ﻣن ﻣﻣﺎرﺳﺔ أھﻠﯾﺗﮫ ﻛﺎﻟﻣﻔﻘود‬ ‫واﻟﻣرﯾض ﻣرض اﻟﻣوت واﻟﻣﺣﻛوم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﻌﻘوﺑﺔ ﺟﻧﺎﺋﯾﺔ وﻧﺣوھم.‬ ‫**‬ ‫٠١ - ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻋن ﻣﺳﺎﺋل اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ أو اﻟﻣﺗﻔرﻋﺔ ﻋﻧﮭﺎ أو اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﮭﺎ،‬ ‫إﻻ ﻣﺎ اﺳﺗﺛﻧﺗﮫ اﻟﻣﺎدة)٢١(.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٠١‬ ‫ﺗﺧﺗص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﺑﺎﻟﺣﻛم ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ ﻓﻲ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﯾن وﺗﺷﻣل:‬ ‫١- اﻟزواج واﻧﺣﻼﻟﮫ.‬ ‫٢- اﻟﻣﮭر واﻟﺟﮭﺎز.‬ ‫٣- اﻟﺣﺿﺎﻧﺔ واﻟرﺿﺎع.‬ ‫٤- اﻟﻧﻔﻘﺔ ﺑﯾن اﻟزوﺟﯾن واﻷوﻻد.‬ ‫٨‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 9. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻣﺎدة١١‬ ‫ﻻ ﯾﺟوز اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾن اﻻدﻋﺎء ﺑﺄي ﺳﺑب ﻣن أﺳﺑﺎب اﻧﺣﻼل اﻟزواج، وﺑﯾن أي ﺣق ﻣن اﻟﺣﻘوق‬ ‫اﻟزوﺟﯾﺔ اﻷﺧرى.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٢١‬ ‫ﺗﺧﺗص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟروﺣﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛل طﺎﺋﻔﺔ ﻓﻲ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻵﺗﯾﺔ:‬ ‫اﻟزواج وآﺛﺎره.‬ ‫١-‬ ‫اﻟﻣﮭر واﻟﺟﮭﺎز.‬ ‫٢-‬ ‫اﻧﺣﻼل اﻟزواج.‬ ‫٣-‬ ‫اﻟﻧﻔﻘﺔ ﺑﯾن اﻟزوﺟﯾن واﻷوﻻد.‬ ‫٤-‬ ‫اﻟﺣﺿﺎﻧﺔ.‬ ‫٥-‬ ‫اﻟﻣﺎدة٣١‬ ‫ﻋﻧد اﺧﺗﻼف طﺎﺋﻔﺔ اﻟزوﺟﯾن ﺗﻛون اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟروﺣﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧزاع اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ھﻲ ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟطﺎﺋﻔﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﮭﺎ اﻟزوج.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٤١‬ ‫ﺗﻛون أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟروﺣﯾﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠطﻌن أﻣﺎم ﻏرﻓﺔ ﺷرﻋﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻧﻘض، ﯾﻛون‬ ‫أﺣد أﻋﺿﺎﺋﮭﺎ ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﯾﺧﺗﺎره ﻣﺟﻠس اﻟﻘﺿﺎء اﻷﻋﻠﻰ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٥١‬ ‫ﺗﺧﺗص اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﻣور اﻵﺗﯾﺔ:‬ ‫١-اﻹذن ﻟﻠﻧﺎﺋب اﻟﺷرﻋﻲ وﻏﯾره ﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﺗﻲ ﯾوﺟب ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧون إذن اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟﺷرﻋﻲ.‬ ‫٢-ﺗﻧظﯾم اﻟوﺻﯾﺔ واﻟوﻗف اﻟﺧﯾري واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ ﻋﻠﯾﮫ.‬ ‫٣-إﺷﮭﺎر اﻹﺳﻼم وﻋﻘود اﻟزواج وﺗﺛﺑﯾﺗﮭﺎ واﻟطﻼق اﻟﻣﺧﺎﻟﻌﺔ.‬ ‫٤-ﺣﺻر اﻹرث اﻟﺷرﻋﻲ وﻧﺻب اﻟﻧﺎﺋب اﻟﺷرﻋﻲ ﻟﻧﺎﻗص اﻷھﻠﯾﺔ وﻋدﯾﻣﮭﺎ واﻟﻣﺣﻛوم ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫ﺑﻌﻘوﺑﺔ ﺟﻧﺎﺋﯾﺔ.‬ ‫٥-اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻟﻘﺿﺎﺋﻲ ﻟﻸﺻم اﻷﺑﻛم أو اﻷﻋﻣﻰ اﻷﺻم، أو اﻷﻋﻣﻰ اﻷﺑﻛم إذا ﺗﻌذر ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺗﻌﺑﯾر‬ ‫ﻋن إرادﺗﮫ.‬ ‫٩‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 10. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫٦-ﻓرض اﻟﻧﻔﻘﺔ وإﺳﻘﺎطﮭﺎ ﺑﺎﻟﺗراﺿﻲ.‬ ‫٧-ﻧﺳب اﻟوﻟد ﺑﺈﻗرار أﺑوﯾﮫ.‬ ‫٨-ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻣور اﻹدارﯾﺔ واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﺻرﯾن واﻟﻣﺣﺟور ﻋﻠﯾﮭم وﺑﺈﺛﺑﺎت اﻷھﻠﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٦١‬ ‫ﺗﻌد اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﻧظﻣﺔ وﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻧﺎﻓذة إﻟﻰ أن ﯾﻘﺿﻰ ﺑﺑطﻼﻧﮭﺎ أو ﯾﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺿﺎء اﻟﺧﺻوﻣﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٧١‬ ‫ﯾﺟري ﺗﺻﺣﯾﺢ ﻗﯾود اﻷﺣوال اﻟﻣدﻧﯾﺔ ﺗﺑﻌﺎ ً ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﺷرﻋﯾﺔ اﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺔ ﻗوة اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﻣﻘﺿﯾﺔ‬ ‫ووﺛﺎﺋﻘﮭﺎ دون ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣراﺟﻌﺔ أي ﺟﮭﺔ ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ أو إدارﯾﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٨١‬ ‫ﺗﻧظر اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻣور اﻟداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﺧﺗﺻﺎﺻﮭﺎ ﺑﻣوﺟب ﻗواﻧﯾن ﺧﺎﺻﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٩١‬ ‫ﺗﻧظر اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدﻋﺎوى واﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﺑﺎﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﻠم اﻷﺟﻧﺑﻲ وﻟو ﻛﺎن‬ ‫ﺧﺎﺿﻌﺎ ً ﻓﻲ ﺑﻼده ﻟﻘﺎﻧون ﻣدﻧﻲ أو ﻛﺎن ﻋدﯾم اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ.‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث‬ ‫اﻹﺛﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺋل اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٠٢‬ ‫ﺗﺳري أﺣﻛﺎم ﻗﺎﻧون اﻟﺑﯾﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﺳورﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺷرﻋﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻷﺣﻛﺎم‬ ‫اﻵﺗﯾﺔ:‬ ‫١-ﯾﺟوز اﻹﺛﺑﺎت ﺑﺎﻟﺷﮭﺎدة ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺷرﻋﯾﺔ إﻻ ﻓﻲ اﻟدﻋﺎوى اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺎﻟف أو‬ ‫ﺗﺗﺟﺎوز ﻣﺎ اﺷﺗﻣل ﻋﻠﯾﮫ دﻟﯾل ﻛﺗﺎﺑﻲ.‬ ‫٢-ﯾﺷﺗرط اﻟﻧﺻﺎب اﻟﺷرﻋﻲ ﻟﻠﺣﻛم ﺑﺎﻟﺷﮭﺎدة، ﻓﻠﯾس ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ اﻟﺷرﻋﻲ أن ﯾﺣﻛم ﺑﺷﮭﺎدة اﻟﻔرد إﻻ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﻣﻘررة ﺷرﻋﺎ ً.‬ ‫٣-ﻻ ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻘرﯾﻧﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ وﺣدھﺎ ﺳﺑﺑﺎ ً ﻟﻠﺣﻛم ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﺣﺎﻛم.‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟراﺑﻊ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬ ‫اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة ١٢‬ ‫١-إﻧﺷﺎء ﻧﯾﺎﺑﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻸﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻐﯾر اﻷﻣوال.‬ ‫٢-ﺗدﺧل اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻷﺣوال اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ: ﻋﻠﻰ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أن ﺗرﻓﻊ اﻟدﻋﺎوى أو‬ ‫ﺗﺗدﺧل ﻓﯾﮭﺎ إذا ﻟم ﯾﺗﻘدم أﺣد ﻣن ذوي اﻟﺷﺄن وذﻟك ﻓﻲ ﻛل أﻣر ﯾﻣس اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم وأھﻣﮭﺎ:‬ ‫١-اﻟزواج ﺑﺎﻟﻣﺣرﻣﺎت ﺣرﻣﺔ ﻣؤﺑدة أو ﻣؤﻗﺗﺔ.‬ ‫٢-إﺛﺑﺎت اﻟطﻼق اﻟﺑﺎﺋن.‬ ‫٣-ﻓﺳﺦ اﻟزواج.‬ ‫٠١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 11. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫٤-اﻷوﻗﺎف واﻟوﺻﺎﯾﺎ اﻟﺧﯾرﯾﺔ.‬ ‫٥-دﻋﺎوى اﻟﻧﺳب وﺗﺻﺣﯾﺢ اﻷﺳﻣﺎء.‬ ‫واﻟﻣﻔﻘودﯾن وﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻣرﯾض ﻣرض اﻟﻣوت ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب ﻣن ذوي اﻟﺷﺄن ﻓﯾﻣﺎ‬ ‫ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻣرﯾض.‬ ‫٣-وﯾﻛون ﻟﻠﻧﯾﺎﺑﺔ ﻓﻲ ھذه اﻷﺣوال ﻣﺎ ﻟﻠﺧﺻوم ﻣن ﺣﻘوق.‬ ‫٤-ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟدﻋوى ﻣﺗﻰ ﻗدﻣت ﻣذﻛرة ﻹﺑداء رأﯾﮭﺎ ﻓﯾﮭﺎ، وﻻ ﯾﺗﻌﯾن‬ ‫ﺣﺿورھﺎ إﻻ إذا رأت اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ذﻟك.‬ ‫٥-وﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺣوال ﻻ ﯾﺗﻌﯾن ﺣﺿور اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻋﻧد اﻟﻧطق ﺑﺎﻟﺣﻛم وﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺣوال اﻟﺗﻲ ﯾﻧص‬ ‫اﻟﻘﺎﻧون ﻋﻠﻰ ﺗدﺧل اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ إﺑﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻛﺗﺎﺑﺔ، وإذا ﻋرﺿت أﺛﻧﺎء ﻧظر‬ ‫اﻟدﻋوى ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﺗدﺧل ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻓﯾﻛون ﺗﺑﻠﯾﻐﮭﺎ ﺑﺄﻣر ﻣن اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ.‬ ‫٦-ﺗﻣﻧﺢ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠﺑﮭﺎ ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﯾوﻣﺎ ً ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻟﺗﻘدﯾم ﻣذﻛرة ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﻏرﺳﺎل‬ ‫اﻟﻘﺿﯾﺔ إﻟﯾﮭﺎ وﻟﻠﻧﯾﺎﺑﺔ ﺣق اﻟطﻌن ﻓﻲ اﻟﺣﻛم وﻟو ﻟم ﺗﻛن ﻗد ﺗدﺧﻠت.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٢٢‬ ‫١-ﯾﺟوز ﻟﻛل أﺣد ﺑﻌد أن ﯾﻌﯾﻧﮫ اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻻدﻋﺎء ﺑﺄي ﻣوﺿوع ﻣن اﻟﻣواﺿﯾﻊ اﻟﻣﺣددة ﺑﺎﻟﻣﺎدة‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ، وﻟو ﻟم ﺗﻛن ﻟﮫ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑذﻟك.‬ ‫ً‬ ‫٢-إذا ﻟم ﯾﻛن اﻟﻣدﻋﻲ ﻣﺣﺎﻣﯾﺎ، وﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺑﻌد ﻗﯾد اﻟدﻋوى ﺗوﺟﯾﮫ ﻛﺗﺎب إﻟﻰ ﻓرع ﻧﻘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻣﺣﺎﻣﯾن ﻟﻧدب ﻣﺣﺎم ﯾﺗﺎﺑﻊ إﺟراءات اﻟدﻋوى دون ﻣﻘﺎﺑل.‬ ‫ٍ‬ ‫٣-ﯾﻛون ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻲ اﻟﻣﻧﺗدب ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻧﺣﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧون ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻲ اﻟوﻛﯾل، وﻋﻠﯾﮫ ﻣﺎ ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫اﻟواﺟﺑﺎت.‬ ‫٤-ﺗﻌﻔﻰ ھذه اﻟدﻋوى ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻟرﺳوم واﻟﺗﺄﻣﯾﻧﺎت واﻟطزاﺑﻊ واﻟﻧﻔﻘﺎت.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫داﺋرة اﻷﯾﺗﺎم‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٣٢‬ ‫ﺗﻧﺷﺄ ﺑﻣرﺳوم داﺋرة ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻓﻲ اﺧﺗﺻﺎﺻﺎﺗﮫ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺷؤون اﻟﯾﺗﯾم ﺗﺳﻣﻰ داﺋرة اﻷﯾﺗﺎم.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬ ‫ﺻﻧدوق اﻟﺗﻛﺎﻓل اﻷﺳري‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٤٢‬ ‫ﯾﻧﺷﺄ ﺻﻧدوق ﺧﺎص ﻟﺗﺎﻣﯾن اﻹﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣن ﻻ ﻣﺎل ﻟﮫ ﻣن اﻟﻣطﻠﻘﺎت واﻷراﻣل واﻷﯾﺗﺎم واﻷوﻻد‬ ‫اﻟﻘﺎﺻرﯾن واﻟﻌﺎﺟزﯾن ﻋن اﻟﻛﺳب واﻟذﯾن ﻻ ﻋﺎﺋل ﻟﮭم.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٥٢‬ ‫ﺗﺗﺄﻟف ﻣوارد ھذا اﻟﺻﻧدوق ﻣن:‬ ‫ً‬ ‫١◌ -ﺗرﻛﺔ ﻣن ﻻ وارث ﻟﮫ: أي اﻟﻐرم ﺑﺎﻟﻐدم ﻣﺎ داﻣت اﻟدوﻟﺔ ﺗرث ﻣن ﻻ وارث ﻟﮫ ﻓﻌﻠﯾﮭﺎ ﻣن ھذا‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ أن ﺗﻧﻔق ﻋﻠﻰ ﻣن ﻻ ﻣﺎل ﻟﮫ.‬ ‫٢◌ -وﺻﯾﺔ ﻣن ﻻ وارث ﻟﮫ.‬ ‫ً‬ ‫٣◌ -ﻣﺎ زاد ﻋن ﺛﻠث اﻟﺗرﻛﺔ ﻣن اﻟوﺻﯾﺔ إذا ﻛﺎن اﻟﻣوﺻﻲ ﻻ وارث ﻟﮫ.‬ ‫ً‬ ‫٤◌ -اﻟﮭﺑﺎت واﻟزﻛﺎة إﻟﻰ ھذا اﻟﺻﻧدوق اﻟذي ﯾﻌد إﻧﺷﺎؤه ﻓﻲ وزارة اﻷوﻗﺎف.‬ ‫ً‬ ‫٥◌ -اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت واﻟﻐراﻣﺎت ﺑﺎﻟﺷؤون اﻷﺳرﯾﺔ ﻛﺎﻟﺣﺿﺎﻧﺔ واﻟﻌﻘد ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ وإھﻣﺎل اﻷطﻔﺎل.‬ ‫ً‬ ‫١١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 12. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٦٢‬ ‫ﺗﺳﺗﺣق اﻟﻣطﻠﻘﺎت واﻷراﻣل ﻧﻔﻘﺎﺗﮭن ﻣن ھذا اﻟﺻﻧدوق ﻣﺎ دﻣن ﻻ ﻋﺎﺋل ﻟﮭن وﻻ ﻣﺎ ﻟﮭن وﻻ زوج‬ ‫ﯾﻧﻔق ﻋﻠﯾﮭن.‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟزواج‬ ‫اﻟزواج واﻟﺧطﺑﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٧٢‬ ‫اﻟزواج ﻋﻘد ﺑﯾن رﺟل واﻣرأة ﺗﺣل ﻟﮫ ﺷرﻋﺎ ً ﻏﺎﯾﺗﮫ إﻧﺷﺎء راﺑطﺔ ﻟﻠﺣﯾﺎة اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ واﻟﻧﺳل.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٨٢‬ ‫ً‬ ‫١-اﻟﺧطﺑﺔ واﻟوﻋد ﺑﺎﻟزواج وﻗراءة اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ وﻗﺑض اﻟﻣﮭر وﻗﺑول اﻟﮭدﯾﺔ ﻻ ﺗﻛون زواﺟﺎ، ﺑل ھﻲ‬ ‫وﻋد ﺑﺎﻟزواج ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل.‬ ‫٢-ﯾﺟب إﺷﮭﺎر اﻟﺧطﺑﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٩٢‬ ‫ﻟﻛل ﻣن اﻟﺧﺎطب واﻟﻣﺧطوﺑﺔ اﻟﻌدول ﻋن اﻟﺧطﺑﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٠٣‬ ‫١-إذا دﻓﻊ اﻟﺧﺎطب اﻟﻣﮭر ﻧﻘداً واﺷﺗرت اﻟﻣرأة ﺑﮫ ﺟﮭﺎزھﺎ ﻋدل اﻟﺧﺎطب ﻓﺎﻟﻣرأة ﺑﺎﻟﺧﯾﺎر ﺑﯾن‬ ‫ﺗﺳﻠﯾﻣﮫ أو إﻋﺎدة ﻣﺛل اﻟﻣﮭر.‬ ‫٢-إذا ﻋدﻟت اﻟﻣرأة ﻓﻌﻠﯾﮭﺎ إﻋﺎدة ﻣﺛل اﻟﻣﮭر أو ﻗﯾﻣﺗﮫ ﺣﯾن ﻗﺑﺿﮫ.‬ ‫٣-ﻋدول أﺣد اﻟطرﻓﯾن ﻋن اﻟﺧطﺑﺔ أو وﻓﺎة أﺣد اﻟﺧﺎطﺑﯾن ﯾﺟﯾز ﻟﻠﺧﺎطب اﺳﺗرداد ﻣﺎ أداه ﻣن‬ ‫اﻟﻣﮭر واﻟﮭداﯾﺎ، أو ﻗﯾﻣﺗﮫ ﯾوم اﺳﺗﺣﻘﺎق اﻟرد إن ﺗﻌذر رد ﻋﯾﻧﮫ، وأﻣﺎ اﻟﻣﺳﺗﮭﻠك ﻣن اﻟﮭداﯾﺎ ﻓﻼ‬ ‫ﯾﺳﺗرد.‬ ‫٤-ﻻ ﯾﺳﺗرد أﺣد اﻟﺧﺎطﺑﯾن ﻣﺎ ﻗدم ﻣن اﻟﮭداﯾﺎ ﻟﻶﺧر ﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن ھﻧﺎك ﻋرف أو ﺷرط ﺑﺧﻼف ذﻟك.‬ ‫٥-إذا ﻛﺎن اﻟﻌدول ﻣن أﺣد اﻟﺧﺎطﺑﯾن أو ﺑﺳﺑﺑﮫ ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ ﺷرﻋﻲ ﻛﺎن ﻟﻶﺧر أن ﯾﺳﺗرد ھداﯾﺎه‬ ‫وﯾﻌﺗﺑر ﻣﺗﺳﺑﺑﺎ ً ﺑﺣﻛم ﻣن ﻋدل.‬ ‫٦-إذا ﺗوﻓﻲ أﺣد اﻟﺧﺎطﺑﯾن ﻻ ﺗﺳﺗرد اﻟﮭداﯾﺎ.‬ ‫٧-إذا ﺗرﺗب ﻋﻠﻰ اﻟﻌدول ﻋن اﻟﺧطﺑﺔ ﺿرر ﻣﺎدﯾﺎ ً ﻛﺎن أو ﻣﻌﻧوﯾﺎ ً ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺗﺳﺑب اﻟﺗﻌوﯾض.‬ ‫٨-ﻻ ﯾﺗوﻗف اﺳﺗﺣﻘﺎق اﻟﺗﻌوﯾض ﻋﻠﻰ أي إﻋذار، أو إﻧذار.‬ ‫٩-إذا ﺳﻠم اﻟﺧﺎطب إﻟﻰ ﺧطﯾﺑﺗﮫ ﻗﺑل اﻟﻌﻘد ﻣﺎﻻً ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﮭر ﺛم ﻋدل أﺣد اﻟطرﻓﯾن ﻋن إﺑرام‬ ‫اﻟﻌﻘد أو ﻣﺎت أﺣدھﻣﺎ ﻓﯾﻛون اﻟﺣق ﻓﻲ اﺳﺗرداد ﻣﺎ ﺳﻠﻣﮫ ﺑﻌﯾﻧﮫ إن ﻛﺎن ﻗﺎﺋﻣﺎ ً وإﻻ ﻣﺛﻠﮫ أو ﻗﯾﻣﺗﮫ ﯾوم‬ ‫اﻟﻘﺑض.‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫أرﻛﺎن اﻟﻌﻘد وﺷراﺋطﮫ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬ ‫اﻟرﺿﺎ واﻟﻌﻼﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة ١٣‬ ‫ﯾﻧﻌﻘد اﻟزواج ﺑﺈﯾﺟﺎب ﻣن أﺣد اﻟﻌﺎﻗدﯾن وﻗﺑول ﻣن اﻷﺧر.‬ ‫٢١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 13. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٢٣‬ ‫ﯾﻛون اﻹﯾﺟﺎب واﻟﻘﺑول ﻓﻲ اﻟزواج ﺑﺎﻷﻟﻔﺎظ اﻟﺗﻲ ﺗﻔﯾد ﻣﻌﻧﺎه ﺷرﻋﺎ ً أو ﻟﻐﺔ أو ﻋرﻓﺎ ً.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٣٣‬ ‫ﻋن اﻟﻣﺟﻠس.‬ ‫ﯾﺟوز أن ﯾﻛون اﻹﯾﺟﺎب واﻟﻘﺑول ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ إذا ﻛﺎن أﺣد اﻟطرﻓﯾن ﻏﺎﺋﺑﺎ ً‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٤٣‬ ‫١-ﯾﺟوز اﻟﺗوﻛﯾل ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﻧﻛﺎح.‬ ‫٢-ﯾﺷﺗرط ﻟﺻﺣﺔ اﻟﺗوﻛﯾل أن ﯾﻛون ﺑﻧص ﺻرﯾﺢ.‬ ‫٣-ﻟﯾس ﻟﻠوﻛﯾل أن ﯾزوج ﻣوﻛﻠﺗﮫ ﻣن ﻧﻔﺳﮫ أو ﻣن اﺣد أﺻوﻟﮫ أو ﻓروﻋﮫ إﻻ إذا ﻧص ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﻲ‬ ‫اﻟوﻛﺎﻟﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٥٣‬ ‫ﯾﺻﺢ اﻹﯾﺟﺎب أو اﻟﻘﺑول ﻣن اﻟﻌﺎﺟز ﻋن اﻟﻧطق ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ إن ﻛﺎن ﯾﻛﺗب وإﻻ ﻓﺑﺈﺷﺎرﺗﮫ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٦٣‬ ‫ﯾﺻﺢ اﻹﯾﺟﺎب أو اﻟﻘﺑول ﻣن اﻟﻌﺎﺟز ﻋن اﻟﻧطق ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ إن ﻛﺎن ﯾﻛﺗب وإﻻ ﻓﺑﺈﺷﺎرﺗﮫ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٧٣‬ ‫ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ اﻓﯾﺟﺎب واﻟﻘﺑول:‬ ‫١-أن ﯾﻛوﻧﺎ ﻣﺗﻔﻘﯾن ﻣن ﻛل وﺟﮫ وﻓﻲ ﻣﺟﻠس واﺣد.‬ ‫٢-أن ﯾﻛون ﻛل ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدﯾن ﺳﺎﻣﻌﺎ ً ﻛﻼم اﻵﺧر وﻓﺎھﻣﺎ ً أن اﻟﻣﻘﺻود ﺑﮫ اﻟزواج.‬ ‫٣-أن ﻻ ﯾﺻدر ﺻراﺣﺔ ﻣن أﺣد اﻟطرﻓﯾن ﻗﺑل اﻟﻘﺑول ﻣﺎ ﯾﺑطل اﻹﯾﺟﺎب ﻣن ﻗول أو ﻓﻌل.‬ ‫٤-أن ﯾﻛوﻧﺎ ﻣﻧﺟزﯾن ﻏﯾر داﻟﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺗوﻗﯾت.‬ ‫٥-أن ﺗﺑﻘﻰ أھﻠﯾﺔ اﻟﻌﺎﻗدﯾن ﺣﺗﻰ ﺗﻣﺎم اﻟﻌﻘد.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٨٣‬ ‫١-ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ ﺻﺣﺔ ﻋﻘد اﻟزواج ﺣﺿور ﺷﺎھدﯾن رﺟﻠﯾن، أو رﺟل واﻣرأﺗﯾن ﻣﺳﻠﻣﯾن، أو ﻛﺗﺎﺑﯾﯾن‬ ‫ﻓﻲ زواج اﻟﻣﺳﻠم ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﯾﺔ ﺣﯾن اﻟﺿرورة، ﻋﺎﻗﻠﯾن، ﺑﺎﻟﻐﯾن، ﺳﺎﻣﻌﯾن اﻹﯾﺟﺎب واﻟﻘﺑول، ﻓﺎھﻣﯾن‬ ‫اﻟﻣﻘﺻود ﺑﮭﻣﺎ.‬ ‫٢-ﺗﺟوز ﺷﮭﺎدة أﺻول وﻓروع اﻟزوﺟﯾن أو أﺣدھﻣﺎ.‬ ‫٣-ﺗﺟوز ﺷﮭﺎدة اﻟذﻣﻲ إذا ﻛﺎﻧت اﻟزوﺟﯾﺔ ﻛﺗﺎﺑﯾﺔ، ﺣﯾن اﻟﺿرورة وﻟﻛن ﻻ ﯾﺛﺑت اﻟزواج إذا ﺟﺣده‬ ‫اﻟزوج اﻟﻣﺳﻠم، وﯾﺛﺑت إذا ﺟﺣدﺗﮫ اﻟﻛﺗﺎﺑﯾﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٩٣‬ ‫إذا زوج اﻷب اﺑﻧﺗﮫ اﻟﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﻌﺎﻗﻠﺔ اﻟراﺷدة ﺑﺄﻣرھﺎ ورﺿﺎھﺎ وﻛﺎﻧت ﺣﺎﺿرة اﻟﻌﻘد ﺑﻧﻔﺳﮭﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﺟﻠس ﺻﺢ اﻟﻧﻛﺎح ﺑﺣﺿور ﺷﺎھد واﺣد أو اﻣرأﺗﯾن.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٠٤‬ ‫ﻻ ﯾﻧﻌﻘد اﻟزواج اﻟﻣﺿﺎف إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل وﻻ اﻟﻣﻌﻠق ﻋﻠﻰ ﺷرط ﻏﯾر ﻣﺗﺣﻘق وﻻ اﻟزواج اﻟﻣؤﻗت‬ ‫ﺳواء أﻛﺎن ﺑﻠﻔظ ﺻرﯾﺢ أم دل ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻌرف.‬ ‫٣١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 14. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻣﺎدة ١٤‬ ‫١-إذا ﻗﯾد اﻟزواج ﺑﺷرط ﯾﻧﺎﻓﻲ ﻧظﺎﻣﮫ اﻟﺷرﻋﻲ أو ﻣﻘﺎﺻده أو ﯾ ُﻠﺗزم ﻓﯾﮫ ﻣﺎ ھو ﻣﺣظور ﺷرﻋﺎ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺷرط ﺑﺎطﻼً واﻟﻌﻘد ﺻﺣﯾﺣﺎ ً.‬ ‫٢-ﺷرط اﻟﺗﺄﻗﯾت ﻓﻲ اﻟزواج ﻣﺑطل ﻟﻠﻌﻘد.‬ ‫وﻻ ﯾﻣس ﺣﻘوق ﻏﯾرھﺎ وﻻ ﺗﻘﯾد‬ ‫٣-وإذا ﻗﯾد ﺑﺷرط ﯾوﺟب ﻟﻠﻣرأة ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻏﯾر ﻣﺣظورة ﺷرﻋﺎ ً‬ ‫ﺣرﯾﺔ اﻟزوج ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻟﮫ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﺷروﻋﺔ ﻛﺎن اﻟﺷرط ﺻﺣﯾﺣﺎ ً ﻣﻠزﻣﺎ ً. وﯾﺟﺑر اﻟﻣﻠﺗزم ﺑﮫ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻗﺿﺎء.‬ ‫٤-وإذا اﺷﺗرطن اﻟﻣرأة ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﻧﻛﺎح ﻣﺎ ﯾﻔﯾد ﺣرﯾﺔ اﻟزوج ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻟﮫ اﻟﺧﺎﺻﺔ أو ﯾﻣس ﺣﻘوق‬ ‫ﻏﯾرھﺎ ﻛﺎﺷﺗراطﮭﺎ ﻋﻠﯾﮫ أن ﻻ ﯾﺗزوج زوﺟﺔ أﺧرى، أو أن ﯾطﻠق ﺿرﺗﮭﺎ أو أن ﺗﻛون اﻟﻌﺻﻣﺔ‬ ‫ﺑﯾدھﺎ ﺑﺷﻛل ﻣؤﻗت أو داﺋم، ﻛﺎن اﻻﺷﺗراط ﺻﺣﯾﺣﺎ ً وﻟﻛﻧﮫ ﻟﯾس ﺑﻣﻠزم ﻟﻠزوج، ﻓﺈذذا ﻟم ﯾف اﻟزوج‬ ‫ﺑﮫ ﻓﻠﻠزوﺟﺔ اﻟﻣﺷﺗرطﺔ طﻠب ﻓﺳﺦ اﻟﻧﻛﺎح.‬ ‫٥-ﻻ ﯾﻌﺗد ﺑﺄي ﺷرط، إﻻ إذا ﻧص ﻋﻠﯾﮫ ﺻراﺣﺔ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟزواج اﻟﻣوﺛق.‬ ‫٦-ﯾﻔﺳﺦ ﻋﻘد اﻟزواج إذا اﺧﺗل أﺣد أرﻛﺎﻧﮫ، أو اﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﺗﻧﺎﻓﻰ وﻣﻘﺗﺿﯾﺎﺗﮫ.‬ ‫٧-إذا اﺷﺗرط أﺣد اﻟزوﺟﯾن ﻓﻲ اﻵﺧر وﺻﻔﺎ ً ﻣﻌﻧﯾﺎ ً ﻓﺗﺑﯾن ﺧﻼﻓﮫ ﻛﺎن ﻟﻠﻣﺷﺗرط طﻠب ﻓﺳﺦ اﻟزواج.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫اﻷھﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٢٤‬ ‫١-ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ أھﻠﯾﺔ اﻟزواج اﻟﻌﻘل واﻟﺑﻠوغ وﻣﺎ ﻧص ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻘﺎﻧون.‬ ‫٢-ﻻ ﯾﻌﻘد زواج اﻟﻣﺟﻧون، أو اﻟﻣﻌﺗوه، إﻻ ﻣن وﻟﯾﮫ ﺑﻌد ﺻدور إذن اﻟﻘﺎﺿﻲ وﻓق اﻟﺷروط اﻵﺗﯾﺔ:‬ ‫١-ﻗﺑول اﻟطرف اﻵﺧر اﻟﺗزوج ﻣﻧﮫ ﺑﻌد ﻣﻌرﻓﺗﮫ ﺑﺣﺎﻟﺗﮫ واﻟرﺿﺎ ﺑﮫ ﺻراﺣﺔ أو ﻛﺗﺎﺑﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺳواء أﻛﺎن ذﻛرا أو أﻧﺛﻰ.‬ ‫٢-ﻛون ﻣرﺿﮫ ﻻ ﯾﻧﺗﻘل ﻣﻧﮫ إﻟﻰ زوﺟﮫ، أو ﻧﺳﻠﮫ.‬ ‫٣-أن ﯾﻛون ﻓﯾﮫ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﮫ ﻛﺗﺧﻔﯾف اﻟﻣرض أو اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻔﺎء.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٣٤‬ ‫ﯾﺗم اﻟﺗﺛﺑت ﻣن اﻟﺷرطﯾن اﻷﺧﯾرﯾن ﺑﺗﻘرﯾر ﻟﺟﻧﺔ ﻣن ذوي اﻻﺧﺗﺻﺎص ﯾﺧﺗﺎرھﺎ اﻟﻘﺎﺿﻲ‬ ‫وﺑﺈﺷراﻓﮫ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٤٤‬ ‫١-ﺗﻛﻣل أھﻠﯾﺔ اﻟزواج ﻓﻲ اﻟﻔﺗﻰ ﺑﺗﻣﺎم اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻋﺷرة، وﻓﻲ اﻟﻔﺗﺎة ﺑﺗﻣﺎم اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ﻣن اﻟﻌﻣر.‬ ‫٢-ﯾﺣق ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب ﻣن اﻛﺗﻣﻠت أھﻠﯾﺔ اﻟزواج ﻟدﯾﮫ أن ﯾطﻠب ﻣن اﻷب ﻣﯾﺳور اﻟﺣﺎل‬ ‫أن ﯾزوﺟﮫ ﺗﺣﻘﯾﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٥٤‬ ‫١-إذا ادﻋﻰ اﻟﻣراھق اﻟﺑﻠوغ ﺑﻌد إﻛﻣﺎل اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﺷرة أو اﻟﻣراھﻘﺔ ﺑﻌد إﻛﻣﺎﻟﮭﺎ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺷرة‬ ‫وطﻠﺑﺎ ً اﻟزواج ﯾﺄذن ﺑﮫ اﻟﻘﺎﺿﻲ إذا ﺗﺑﯾن ﻟﮫ ﺻدق دﻋواھﻣﺎ واﺣﺗﻣﺎل ﺟﺳﻣﯾﮭﻣﺎ.‬ ‫٢-إذا ﻛﺎن اﻟوﻟﻲ ھو اﻷب أو اﻟﺟد اﺷﺗرطت ﻣواﻓﻘﺗﮫ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٦٤‬ ‫إذا ﻛﺎن اﻟﺧﺎطﺑﺎن ﻏﯾر ﻣﺗﻧﺎﺳﺑﯾن ﺳﻧﺎ ً وﻟم ﯾﻛن ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟزواج ﻓﻠﻠﻘﺎﻗﻲ أن ﻻ ﯾﺄذن ﺑﮫ.‬ ‫٤١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 15. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٧٤‬ ‫إذا ﻋﺿل اﻟوﻟﻲ اﻟﻔﺗﺎة اﻟﺗﻲ أﺗﻣت اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ﻋن اﻟزواج زوﺟﮭﺎ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑوﻻﯾﺗﮫ اﻟﻌﺎﻣﺔ، إذا‬ ‫رأى اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ ذﻟك.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬ ‫اﻟوﻻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟزواج‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٨٤‬ ‫١-اﻟوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟزواج ھو اﻟﻌﺻﺑﺔ ﺑﻧﻔﺳﮫ ﻋﻠﻰ ﺗرﺗﯾب اﻹرث، ﺑﺷرط أن ﯾﻛون ﻣﺣرﻣﺎ ً ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة‬ ‫َ َ‬ ‫اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.‬ ‫٢-إذا ﻏﺎب اﻟوﻟﻲ اﻷﻗرب وﻛﺎن اﻧﺗظﺎره ﻓوات ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ اﻟزواج ﻗﺎم اﻟذي ﯾﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺔ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﮫ ﺑﺷرط ﻛﻔﺎءة اﻟزوج.‬ ‫٣-إذا ﻟم ﯾﻛن ﻋﺻﺑﺔ ﺗﻧﺗﻘل وﻻﯾﺔ اﻟﻧﻛﺎح ﻟﻸم إذا ﺗوﻓرت ﻓﯾﮭﺎ ﺷروط اﻟوﻻﯾﺔ.‬ ‫٤-ﺗﺟوز وﻻﯾﺔ اﻟذﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻣوﻟﯾﺗﮫ اﻟﻛﺗﺎﺑﯾﺔ وﻟو ﻛﺎن ﻏﯾر دﯾﻧﮭﺎ.‬ ‫ﺗﺳﻘط وﻻﯾﺗﮫ‬ ‫٥-إذا ﺗرك اﻟوﻟﻲ اﻹﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣوﻟﯾﮫ ﺳﻧﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑدون ﻋذر ﻣﻊ وﺟوﺑﮫ ﻋﻠﯾﮫ ﺷرﻋﺎ ً‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٩٤‬ ‫١-ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ اﻟوﻟﻲ اﻟﻌﻘل واﻟﺑﻠوغ واﻟرﺷد.‬ ‫٢-وﻟﻲ اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ اﺑﻧﮭﺎ وإن ﺳﻔل دون أﺑﯾﮭﺎ ﻋﻧد اﺟﺗﻣﺎﻋﮭﻣﺎ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٠٥‬ ‫اﻟﻘﺎﺿﻲ وﻟﻲ ﻣن وﻻ وﻟﻲ ﻟﮫ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ١٥‬ ‫ﻟﯾس ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ أن ﯾزوج ﻣن ﻟﮫ اﻟوﻻﯾﺔ ﻋﻠﯾﮫ ﻣن ﻧﻔﺳﮫ أو ﻣن أﺻوﻟﮫ أو ﻣن ﻓروﻋﮫ.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬ ‫اﻟﻛﻔﺎءة‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٢٥‬ ‫ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ ﻟزوم اﻟزواج أن ﯾﻛون ﻛل ﻣن اﻟزوﺟﯾن ﻛﻔؤاً ﻟﻶﺧر، وإﻻ ﯾﺣق ﻟﻛل ﻣﻧﮭﻣﺎ طﻠب‬ ‫اﻟﻔﺳﺦ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٣٥‬ ‫١-إذا زوﺟت اﻟﻛﺑﯾرة ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻣن ﻏﯾر ﻣواﻓﻘﺔ اﻟوﻟﻲ ﻓﺈن ﻛﺎن اﻟزوج ﻛﻔؤاً ﻟزم اﻟﻌﻘد وإﻻ ﻓﻠﻠوﻟﻲ‬ ‫طﻠب ﻓﺳﺦ اﻟﻧﻛﺎح.‬ ‫٢-اﻟوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎءة ھو اﻷب ﺛم اﻟﺟد اﻟﻌﺻﺑﻲ ﺛم اﻟﺦ اﻟﺷﻘﯾق دون ﺳواھم.‬ ‫٣-ﯾﺳﻘط ﺣق اﻟوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺳﺦ ﻟﻌدم اﻟﻛﻔﺎءة إذا ﺣﻣﻠت اﻟﻣرأة، أو إذا ﻣﺿت ﺳﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟزواج.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٤٥‬ ‫اﻟﻌﺑرة ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎءة: اﻟﺻﻼح ﻓﻲ اﻟدﯾن وﻋرف اﻟﺑﻠد ﻏﯾر اﻟﻣﺧﺎﻟف ﻟﻠﺷرع.‬ ‫٥١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 16. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٥٥‬ ‫ﺗراﻋﻰ اﻟﻛﻔﺎءة ﻋﻧد اﻟﻌﻘد ﻓﻼ ﯾؤﺛر زواﻟﮭﺎ ﺑﻌده.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٦٥‬ ‫أو أﻧﺛﻰ أو‬ ‫إذا اﺷﺗرطت اﻟﻛﻔﺎءة ﺣﯾن اﻟﻌﻘد ﺛم ﺗﺑﯾن أن أﺣد اﻟزوﺟﯾن ﻏﯾر ﻛفء ﻛﺎن ﻟﻶﺧر ذﻛراً‬ ‫ﻟوﻟﻲ أﺣدھﻣﺎ ﺣق ﻓﺳﺦ اﻟﻧﻛﺎح.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس‬ ‫اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﻣن اﻟﻧﺳﺎء‬ ‫اﻟﻔرع اﻷول‬ ‫اﻟﻣﺣرﻣﺎت اﻟﻣؤﺑدة‬ ‫١-اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﺑﺳﺑب اﻟﻘراﺑﺔ:‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٧٥‬ ‫ﯾﺣرم ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺧص ﺑﺳﺑب اﻟﻘراﺑﺔ )اﻟﻧﺳب(:‬ ‫١-أﺻﻠﮫ وإن ﻋﻼ.‬ ‫٢-ﻓرﻋﮫ وإن ﻧزل.‬ ‫٣-ﻓروع أﺣد اﻷﺑوﯾن أو ﻛﻠﯾﮭﻣﺎ وإن ﻧزﻟوا.‬ ‫٤-اﻟطﺑﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﻓروع أﺟداده وﺟداﺗﮫ.‬ ‫٢-اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﺑﺳﺑب اﻟﻣﺻﺎھرة:‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٨٥‬ ‫ﯾﺣرم ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺧص ﺑﺳﺑب اﻟﻣﺻﺎھرة:‬ ‫١-زوﺟﺔ أﺻﻠﮫ وإن ﻋﻼ.‬ ‫٢-زوﺟﺔ ﻓرﻋﮫ وإن ﻧزل.‬ ‫٣-أﺻﻠﮫ ﻣوطوأﺗﮫ وﻓرﻋﮭﺎ.‬ ‫٤-أﺻول زوﺟﺗﮫ وإن ﻋﻠون.‬ ‫وإن ﻧزﻟن.‬ ‫٥-ﻓروع زوﺟﺗﮫ اﻟﺗﻲ دﺧل ﺑﮭﺎ دﺧوﻻً ﺣﻘﯾﻘﯾﺎ ً‬ ‫٦-ﻓرﻋﮫ ﻣن اﻟزﻧﻰ وإن ﻧزل.‬ ‫٧-اﺑﻧﺗﮫ ﺑﺎﻟﻠﻌﺎن.‬ ‫٣-اﻟﻣﺣرﻣﺎت ﺑﺳﺑب اﻟرﺿﺎع:‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٩٥‬ ‫ﯾﺣرم ﻣن اﻟرﺿﺎع ﻣﺎ ﯾﺣرم ﻣن اﻟﻧﺳب إﻻ اﻟﺣﺎﻻت اﻵﺗﯾﺔ:‬ ‫١/ أم أﺧﯾﮫ، وأم أﺧﺗﮫ.‬ ‫٢/ أﺧت اﺑﻧﮫ، وأﺧت ﺑﻧﺗﮫ.‬ ‫٣/ ﺟدة اﺑﻧﮫ، وﺟدة ﺑﻧﺗﮫ.‬ ‫٤/ أم ﻋﻣﮫ، وأم ﻋﻣﺗﮫ.‬ ‫٥/أم ﺧﺎﻟﮫ، وأم ﺧﺎﻟﺗﮫ.‬ ‫٦/ﻋﻣﺔ اﺑﻧﮫ، وﻋﻣﺔ اﺑﻧﺗﮫ.‬ ‫٧/ ﺑﻧت ﻋﻣﺔ اﺑﻧﮫ، وﺑﻧت ﻋﻣﺔ ﺑﻧﺗﮫ.‬ ‫٨/ﺑﻧت أﺧت اﺑﻧﮫ، وﺑﻧت أﺧت ﺑﻧﺗﮫ.‬ ‫٦١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 17. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫٩/أم وﻟد اﺑﻧﮫ، وأم وﻟد ﺑﻧﺗﮫ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٠٦‬ ‫ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ اﻟرﺿﺎع اﻟﻣوﺟب ﻟﻠﺗﺣرﯾم:‬ ‫١-أن ﯾﻛون ﻓﻲ اﻟﺣوﻟﯾن اﻷوﻟﯾن.‬ ‫٢-أن ﯾﺑﻠﻎ ﺧﻣس رﺿﻌﺎت ﻣﺷﺑﻌﺎت ﻣﺗﻔرﻗﺎت ﯾﻛﺗﻔﻲ اﻟرﺿﯾﻊ ﻓﻲ ﻛل ﻣﻧﮭﺎ ﻗل ﻣﻘدارھﺎ أو ﻛﺛر.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ١٦‬ ‫ﻟﻠﻣرﺿﻌﺔ وزوﺟﮭﺎ ﻓﻘط.‬ ‫ﯾُﻌد اﻟطﻔل اﻟرﺿﯾﻊ "ﺧﺎﺻﺔ" دون إﺧوﺗﮫ وإﺧواﻧﮫ، وﻟداً‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٢٦‬ ‫ﯾﺣرم ﻣن اﻟرﺿﺎع ﻣﺎ ﯾﺣرم ﻣن اﻟﻣﺻﺎھرة.‬ ‫اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻣﺣرﻣﺎت اﻟﻣؤﻗﺗﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٣٦‬ ‫ﻻ ﯾﻧﻌﻘد:‬ ‫١-زواج اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﺑﻐﯾر اﻟﻣﺳﻠم ﺑﺎطل.‬ ‫٢-زواج اﻟﻣﺳﻠم ﺑﻐﯾر اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻛﺗﺎﺑﯾﺔ.‬ ‫٣-زواج اﻟﻣرﺗد ﻋن اﻹﺳﻼم أو اﻟﻣرﺗدة وﻟو ﻛﺎن اﻟطرف اﻵﺧر ﻏﯾر ﻣﺳﻠم.‬ ‫٤-ﻻ ﯾﻧﻌﻘد زاوج اﻟرﺟل ﺑزوﺟﺔ ﻏﯾره أو ﺑﻣﻌﺗدﺗﮫ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٤٦‬ ‫ﻻ ﯾﺟوز اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾن اﻣرأﺗﯾن ﻟو ﻓرﺿت ﻛل ﻣﻧﮭﺎ ذﻛراً ﺣرﻣت ﻋﻠﯾﮫ اﻷﺧرى، ﻓﺈن ﺛﺑت اﻟﺣل ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺣد اﻟﻔرﺿﯾن ﺟﺎز اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ. ﻛﻌدم ﺣرﻣﺔ ﺟﻣﻊ اﻟرﺟل ﺑﯾن اﻣرأة وﺑﻧت زوج ﻛﺎن ﻟﮭﺎ ﻣن‬ ‫ﻗﺑل.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٥٦‬ ‫ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠرﺟل اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾن أﺧﺗﯾن أو اﻣرأﺗﯾن ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﺣرﻣﺔ ﻧﺳب أو رﺿﺎع.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٦٦‬ ‫ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠرﺟل أن ﯾﺗزوج اﻟﻣرأة اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﺣﺗﻰ ﯾطﻠق إﺣدى زوﺟﺎﺗﮫ اﻷرﺑﻊ وﺗﻧﻘﺿﻲ ﻋدﺗﮭﺎ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٧٦‬ ‫ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠرﺟل أن ﯾﺗزوج اﻣرأة طﻠﻘﮭﺎ ﺛﻼث ﻣرات، إﻻ ﺑﻌد اﻧﻘﺿﺎء ﻋدﺗﮭﺎ ﻣن زوج آﺧر، دﺧل‬ ‫ﺑﮭﺎ ﻓﻌﻼً ﻓﻲ زواج ﺻﺣﯾﺢ دون ﺗوﻗﯾت ﺻراﺣﺔ، أو ﺿﻣﻧﺎ ً.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٨٦‬ ‫زواج اﻟﻣطﻠﻘﺔ ﻣن آﺧر ﯾﮭدم طﻠﻘﺎت اﻟزوج اﻟﺳﺎﺑق وﻟو ﻛﺎﻧت دون اﻟﺛﻼث، ﻓﺈذا ﻋﺎدت إﻟﯾﮫ ﯾﻣﻠك‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺛﻼﺛﺎ ً ﺟدﯾدة.‬ ‫٧١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 18. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٩٦‬ ‫ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠرﺟل أن ﯾﺗزوج اﻣرأة أﻓﺳدھﺎ ﻋﻠﻰ زوﺟﮭﺎ إﻻ إذا ﻋﺎدت إﻟﻰ زوﺟﮭﺎ اﻷول ﺛم طﻠﻘﮭﺎ أو‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺎت ﻋﻧﮭﺎ، وﺗﺣرم ﻣؤﺑدا إن ﺗم ذﻟك ﻓﻲ أﺛﻧﺎء ﻋدﺗﮭﺎ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٠٧‬ ‫ﯾﺣرم ﻋﻠﻰ اﻟرﺟل اﻟﺗزوج ﺑﻣن ﻻ ﻋﻧﮭﺎ إﻻ إذا أﻛذب ﻧﻔﺳﮫ وأﻗﯾم ﻋﻠﯾﮫ ﺣد اﻟﻘذف.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس‬ ‫ﺗﻌدد اﻟزوﺟﺎت‬ ‫اﻟﻣﺎدة ١٧‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ أن ﯾﺄذن ﻟﻣﺗزوج أن ﯾﺗزوج ﻋﻠﻰ اﻣرأﺗﮫ إﻻ إذا ﻛﺎن ﻟدﯾﮫ ﻣﺳوغ ﺷرﻋﻲ وﻛﺎن اﻟزوج‬ ‫ﻗﺎدراً ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺗﮭﻣﺎ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٢٧‬ ‫ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟزوج إن أراد اﻟزواج إﺧﺑﺎر زوﺟﺗﮫ ﺑذﻟك إذا اﺷﺗرطت ﻋﻠﯾﮫ ﻋدم اﻟزواج ﻋﻠﯾﮭﺎ، وأن‬ ‫ﯾﺧﺑر اﻟزوﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﺄﻧﮫ ﻣﺗزوج ﺑﻐﯾرھﺎ إذا ﻟم ﯾﻛن زواﺟﮫ ﻣﺳﺟﻼً ﻓﻲ اﻟﺳﺟل اﻟﻣدﻧﻲ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٣٧‬ ‫إذا أﺧل اﻟزوج ﺑﺎﻟواﺟب اﻟﻣﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ، ﻓﺈن ﻟﻛل ﻣن اﻟزوﺟﺗﯾن ﺣق اﻟﻔﺳﺦ ﻟﻺﺧﻼل‬ ‫ﺑﺎﻟﺷرط، وﻟﻠﺗﻐرﯾر ﺧﻼل ﺳﻧﺔ ﻣن اﻟﻌﻠم ﺑﺎﻟزواج.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٤٧‬ ‫ﯾﺗﻌذر ﻣﻌﮫ اﺳﺗﻣرار اﻟﺣﯾﺎة اﻟزوﺟﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠزوﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺿررت ﺑﺎﻟزواج اﻟﺟدﯾد، أو اﻟﺳﺎﺑق، ﺿرراً‬ ‫طﻠب اﻟﺗﻔرﯾق ﻟﻠﺷﻘﺎق وﻓق اﻟﻣﺎدة )٠١٢( وﻣﺎ ﺑﻌدھﺎ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٥٧‬ ‫إذا اﺷﺗرطت اﻟزوﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋدم اﻟزواج ﻋﻠﯾﮭﺎ، ﻓﻠﮭﺎ ﺣق اﻟﻔﺳﺦ ﻋﻧد اﻟزواج ﺑﺎﻣرأة أﺧرى ﺑﻌدھﺎ.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟزواج اﻹدارﯾﺔ‬ ‫أ-اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺑق اﻟﻌﻘد:‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٦٧‬ ‫ﯾﻘدم طﻠب اﻟزواج ﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻊ اﻟوﺛﺎﺋق اﻵﺗﯾﺔ:‬ ‫أ-ﺷﮭﺎدة ﻣن ﻣﺧﺗﺎر وﻋرﻓﺎء اﻟﻣﺣﻠﺔ ﺑﺎﺳم ﻛل ﻣن اﻟﺧﺎطب واﻟﻣﺧطوﺑﺔ وﺳﻧﺔ وﻣﺣل إﻗﺎﻣﺗﮫ واﺳم‬ ‫وﻟﯾﮫ وأﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻧﻊ ﻣن ھذا اﻟزواج ﻣﺎﻧﻊ ﺷرﻋﻲ.‬ ‫٨١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 19. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫ب-ﺻورة ﻣﺻدﻗﺔ ﻋن ﻗﯾد ﻧﻔوس اﻟطرﻓﯾن وأﺣوﻟﮭﻣﺎ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ.‬ ‫ج-ﺷﮭﺎدة ﻣن ﻗﺑل ﻟﺟﻧﺔ طﺑﯾﺑﺔ ﺳرﯾﺔ ﻣﺧﺗﺻﺔ ﯾﺧﺗﺎرھﺎ وزﯾر اﻟﻌدل ﺗﻔﯾد ﺑﺧﻠوھﻣﺎ ﻣن اﻷﻣراض‬ ‫اﻟﺳﺎرﯾﺔ واﻟﻣﻌدﯾﺔ، وﻣن اﻟﻣواﻧﻊ اﻟﺻﺣﯾﺔ ﻟﻠزواج اﻟﺗﻲ ﻧص ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻻﻗﻧون.‬ ‫د-رﺧﺻﺔ ﺑﺎﻟزواج ﻟﻌﺳﻛرﯾﯾن وﻟﻣن ھم ﻓﻲ ﺳن اﻟﺟﻧدﯾﺔ اﻹﺟﺑﺎرﯾﺔ.‬ ‫ھـ -ﻣواﻓﻘﺔ ﻣدﯾرﯾﺔ اﻷﻣن اﻟﻌﺎم إن ﻛﺎن أﺣد اﻟزوﺟﯾن أﺟﻧﺑﯾﺎ ً.‬ ‫و -اﻹﻗرار ﻣﻧﮭﻣﺎ ﺑﻘراءة ﻛﺗﯾب ﺗﻌده وزارة اﻟﻌدل وﯾﻔﮭم ﻣﻌﻧﺎه، ﯾﺗﺿﻣن ﺣﻘوق اﻟزوﺟﯾن ﯾﺑﯾن ﻓﯾﮫ‬ ‫ﺣق اﻟﺣﺿﺎﻧﺔ واﻟﻣﺣﺿون واﻟﻧﻔﻘﺔ اﻟزوﺟﯾﺔ واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﯾُﻌد ﻟذﻟك‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٧٧‬ ‫ﯾﺄذن اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺈﺟراء اﻟﻌﻘد ﻓوراً ﺑﻌد اﺳﺗﻛﻣﺎل ھذه اﻟوﺛﺎﺋق وﻟﮫ ﻋﻧد اﻻﺷﺗﺑﺎه ﺗﺄﺧﯾره ﻹﻋﻼﻧﮫ ﻣدة‬ ‫ﻋﺷرة أﯾﺎم واﻟﻘﺎﺿﻲ ﯾﺧﺗﺎر طرﯾﻘﺔ اﻹﻋﻼن.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٨٧‬ ‫إذا ﻟم ﯾﺟر اﻟﻌﻘد ﺧﻼل ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﯾﻌﺗﺑر اﻹذن ﻣﻠﻐﻰ.‬ ‫ب-ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻌﻘد‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٩٧‬ ‫ﯾﻘوم اﻟﻘﺎﺿﻲ أو ﻣن ﯾﺄذن ﻟﮫ ﻣن ﻣﺳﺎﻋدي اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺑﺈﺟراء اﻟﻌﻘد.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٠٨‬ ‫ﯾﺟب أن ﯾﺷﻣل ﺻك اﻟزواج:‬ ‫أ- أﺳﻣﺎء اﻟطرﻓﯾن ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻣوطن ﻛل ﻣﻧﮭﻣﺎ.‬ ‫ب-وﻗوع اﻟﻌﻘد وﺗﺎرﯾﺧﮫ وﻣﻛﺎﻧﮫ.‬ ‫ﺟـ-أﺳﻣﺎء اﻟﺷﮭود واﻟوﻛﻼء ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻣوطن ﻛل ﻣﻧﮭم.‬ ‫د-ﻣﻘدار اﻟﻣﮭر اﻟﻣﻌﺟل واﻟﻣؤﺟل وھل ﻗﺑض اﻟﻣﻌﺟل أم ﻻ.‬ ‫ھـ -ﺗﺻرﯾﺢ ﻣن ﻛل ﻣن اﻟزوﺟﯾن ﺑﺄﻧﮫ ﻣﺗزوج أو ﻻ ﻗﺑل ذﻟك.‬ ‫و -ﺗوﻗﯾﻊ أﺻﺣﺎب اﻟﻌﻼﻗﺔ واﻟﻣﺄذون وﺗﺻدﯾق اﻟﻘﺎﺿﻲ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ١٨‬ ‫١-ﯾﺳﺟل اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻟزواج ﻓﻲ اﻟﺳﺟل اﻟﻣﺧﺻوص وﯾﺑﻌث ﺑﺻورة ﻋﻧﮫ ﻟداﺋرة اﻷﺣوال اﻟﻣدﻧﯾﺔ‬ ‫ﺧﻼل ﻋﺷرة أﯾﺎم ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟزواج.‬ ‫ً‬ ‫٢-ﺗﻐﻧﻲ ھذه اﻟﺻورة ﻋن إﺧﺑﺎر اﻟطرﻓﯾن داﺋرة اﻷﺣوال اﻟﻣدﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟزواج وﯾﻛون اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻣﺳؤوﻻ‬ ‫ﻋن إھﻣﺎل إرﺳﺎل اﻟﺻورة.‬ ‫٣-ﺗطﺑق اﻟطرﯾﻘﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺳﺟﯾل اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺻﺎدرة ﺑﺗﺛﺑﯾت اﻟزواج واﻟطﻼق واﻟﻧﺳب ووﻓﺎة‬ ‫اﻟﻣﻔﻘود، وﯾﻘوم أﻣﯾن اﻟﺳﺟل اﻟﻣدﻧﻲ ﺑﺗدوﯾن ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺳﺟﻼت اﻟﻣﺧﺻوﺻﺔ دون ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ أي‬ ‫إﺟراء آﺧر.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٢٨‬ ‫ﯾﻣﻧﻊ ﻋﻘد اﻟزواج أو اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﯾﮫ ﻣﺎ ﻟم ﺗﺗم اﻟﻔﺗﺎة اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﺷرة، وﯾﺗم اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ﻣن‬ ‫اﻟﻌﻣر وﻗت اﻟﺗوﺛﯾق.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٣٨‬ ‫ﺗﻌﻔﻰ ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟزواج ﻣن ﻛل رﺳم.‬ ‫٩١‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 20. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن‬ ‫اﻟزواج ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٤٨‬ ‫١-اﻟزواج اﻟذي اﺳﺗوﻓﻰ أرﻛﺎﻧﮫ وﺷراﺋطﮫ واﻟﻣﻌﻘود ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺻﺣﯾﺢ وﻣﻧﺗﺞ ﻟﺟﻣﯾﻊ آﺛﺎره‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ، ﻋدا ﻣﺎ ﺗﻌﻠق ﻣﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﺎل.‬ ‫٢-ﻻ ﯾﺟوز ﺗﺛﺑﯾت ھذا اﻟزواج إﻻ ﺑﻌد اﺳﺗﯾﻔﺎء اﻹﺟراءات اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة )٦٧( ﻣﺎ ﻟم‬ ‫ﯾﻛن ھﻧﺎك وﻟد، أو ﺣﻣل ظﺎھر.‬ ‫٣-إذا ﻛﺎن أﺣدھﻣﺎ أﺟﻧﺑﯾﺎ ً ﻓﻼ ﺑد ﻣن ﻣواﻓﻘﺔ دواﺋر اﻷﻣن اﻟﻌﺎم إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻣﺎ ذﻛر أﻋﻼه، وﻟو ﻛﺎن‬ ‫ھﻧﺎك وﻟد أو ﺣﻣل ظﺎھر.‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٥٨‬ ‫ﻛل زواج ﯾﺟري ﺧﺎرج اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ:‬ ‫١-ﻻ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ اﻵﺛﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ.‬ ‫٢-ﯾوﺟب ﻣﻌﺎﻗﺑﺔ اﻟزوﺟﯾن واﻟوﻟﻲ واﻟﺷﮭود وﻣﻧظم اﻟﻌﻘد ﺑﺎﻟﺣﺑس ﺷﮭراً ﻛﺎﻣﻼً.‬ ‫٣-ﻻ ﯾﺳﺗﻔﯾد ﻣن ذﻛر ﻓﻲ اﻟﻔﻘرة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣن اﻷﺳﺑﺎب اﻟﻣﺧﻔﻔﺔ اﻟﺗﻘدﯾرﯾﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٦٨‬ ‫١-ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﻓرض ﻏراﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟزوﺟﯾن ﻣﻘدارھﺎ ﻋﺷرة آﻻف ﻟﯾرة ﺳورﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻛل‬ ‫ﻣﻧﮭﻣﺎ ﺗﺣﺻﯾل ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺻﻧدوق اﻟﺗﻛﺎﻓل اﻷﺳري اﻟﻣذﻛور ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة )٤٢(.‬ ‫٢-ﻻ ﯾﺟوز إﻋطﺎء أي ﺻورة أو ﺑﯾﺎن ﻋن إﺛﺑﺎت اﻟزواج إﻻ ﺑﻌد اﺳﺗﯾﻔﺎء اﻟﻐراﻣﺔ اﻟﻣذﻛورة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻘرة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻟث‬ ‫أﻧواع اﻟزواج وأﺣﻛﺎﻣﮭﺎ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬ ‫ﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ‬ ‫اﻟﻣﺎدة‬ ‫٧٨‬ ‫١-اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ إﻣﺎ ﻋﻘد ﻻزم ﻧﺎﻓذ، أو ﻧﺎﻓذ ﻏﯾر ﻻزم، أو ﻏﯾر ﻧﺎﻓذ )ﻣوﻗوف(.‬ ‫٢-اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ اﻟﻼزم ھو ﻣﺎ ﺗﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ آﺛﺎره ﻣﻧذ اﻧﻌﻘﺎده.‬ ‫٣-اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻏﯾر اﻟﻧﺎﻓذ ﻻ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ أﺛر ﻗﺑل اﻹﺟﺎزة أو اﻟدﺧول.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٨٨‬ ‫١-ﯾﻛون ﻣوﻗوﻓﺎ ً ﻋﻠﻰ إﺟﺎزة ﻣن ﻟﮫ ﺣق اﻹﺟﺎزة وإذا أﺟﯾز ﻋ ُد ﻧﺎﻓذاً ﻣن وﻗت اﻟﻌﻘد وإذا رﻓض‬ ‫ﱠ‬ ‫ﯾﻌد ﺑﺎطﻼً.‬ ‫٢-اﻟدﺧول ﻓﻲ اﻟﻌﻘد اﻟﻣوﻗوف ﻗﺑل اﻹﺟﺎزة ﯾﺄﺧذ ﺣﻛم اﻟﻔﺎﺳد ﺑﻌد اﻟدﺧول.‬ ‫٠٢‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 21. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫٣-اﻟﻌﻘد اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻏﯾر اﻟﻼزم ھو اﻟذي ﯾﻘﺑل اﻟﻔﺳﺦ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٩٨‬ ‫اﻟزواج اﻟﺻﺣﯾﺢ اﻟﻧﺎﻓذ ﺗﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ ﺟﻣﯾﻊ آﺛﺎره ﻣن اﻟﺣﻘوق اﻟزوﺟﯾﺔ ﻛﺎﻟﻣﮭر وﻧﻔﻘﺔ اﻟزوﺟﺔ‬ ‫ووﺟوب اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ وﺗوارث اﻟزوﺟﯾن وﻣن ﺣﻘوق اﻷﺳرة ﻛﻧﺳب اﻷوﻻد وﺣرﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎھرة.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟزواج اﻟﺑﺎطل‬ ‫اﻟﻣﺎدة٠٩‬ ‫ﻛل زواج ﺣﺻل ﺧﻠل ﻓﻲ رﻛن ﻣن أرﻛﺎﻧﮫ أو ﺷرط ﻣن ﺷروطﮫ ﺻﺣﺔ ﻛل رﻛن ﻣﻧﮭﺎ، ﯾﻛون‬ ‫ﺑﺎطﻼً.‬ ‫اﻟﻣﺎدة١٩‬ ‫ﻻ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎطل أي أﺛر ﻣن آﺛﺎر اﻟزواج.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٢٩‬ ‫ﯾﻘﻊ اﻟزواج ﺑﺎﻻطﻼً:‬ ‫١-زواج اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﺑﻐﯾر اﻟﻣﺳﻠم.‬ ‫٢-زواج اﻟﻣﺳﻠم ﺑﻐﯾر اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻛﺗﺎﺑﯾﺔ.‬ ‫٣-زواج اﻟﻣرﺗد ﻋن اﻹﺳﻼم، أو اﻟﻣرﺗدة، وﻟو ﻛﺎن اﻟطرف اﻵﺧر ﻏﯾر ﻣﺳﻠم.‬ ‫٤-إذا ﻛﺎﻧت اﻟزوﺟﺔ ﻣن اﻟﻣﺣﺎرم ﻗراﺑﺔ أو رﺿﺎﻋﺎ أو ﻣﺻﺎھرة أو زوﺟﺔ ﻟﻠﻐﯾر أو ﻣﻌﺗدة اﻟﻐﯾر أو‬ ‫ﻣطﻠﻘﺔ اﻟزوج ﺛﻼﺛﺎ ً أو ﻻ ﯾﺣل اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾﻧﮭﺎ وﺑﯾن ﻣن ﻓﻲ ﻋﺻﻣﺗﮫ أو ﻻ ﺗدﯾن ﺑدﯾن ﺳﻣﺎوي.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٣٩‬ ‫ﯾﺷﺗرط ﻟﺑطﻼن اﻟزواج ﻓﻲ اﻟﻔﻘرﺗﯾن اﻟﺳﺎﺑﻘﺗﯾن ﺛﺑوت اﻟﻌﻠم ﺑﺎﻟﺗﺣرﯾم وﺳﺑﺑﮫ وﻻ ﯾﻌد اﻟﺟﮭل ﻋذراً‬ ‫إذا ﻛﺎن ادﻋﺎؤه ﻻ ﯾﻘﺑل ﻣن ﻣﺛل ﻣدﻋﯾﮫ.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬ ‫اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد‬ ‫اﻟﻣﺎدة ٤٩‬ ‫ﻛل زواج ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ ﻟم ﺗدﺧل ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٥٩‬ ‫اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد ﻛﺎﻟﺑﺎطل ﻗﺑل اﻟدﺧول ﻻ أﺛر ﻟﮫ.‬ ‫اﻟﻣﺎدة٦٩‬ ‫ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ اﻟزواج اﻟﻔﺎﺳد ﺑﻌد اﻟدﺧول اﻵﺛﺎر اﻵﺗﯾﺔ:‬ ‫١-وﺟوب اﻷﻗل ﻣن ﻣﮭر اﻟﻣﺛل واﻟﻣﺳﻣﻰ ﻋﻧد اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ.‬ ‫١٢‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬
  • 22. ‫ﻣﺮﺻﺪ ﻧﺴﺎء ﺳﻮرﯾﺔ‬ ‫‪www.nesasy.org‬‬ ‫٢-وﺟوب ﻣﮭر اﻟﻣﺛل ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋدم اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ.‬ ‫٣-ﺛﺑوت ﻧﺳب اﻷوﻻد ﺑﺷراﺋطﮫ وﻧﺗﺎﺋﺟﮫ اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻘﺎﻧون.‬ ‫٤-ﺣرﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎھرة.‬ ‫٥-وﺟوب اﻟﻌدة ﻋﻘب اﻟﻣﻔﺎرﻗﺔ رﺿﺎء أو ﻗﺿﺎء وﺑﻌد اﻟوﻓﺎة.‬ ‫٦-ﻻ ﺗوارث ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ.‬ ‫٧-اﻟﻧﻔﻘﺔ اﻟزوﺟﺔ إذا ﻛﺎﻧت اﻟزوﺟﺔ ﺗﺟﮭل ﻓﺳﺎد اﻟﻧﻛﺎح.‬ ‫٨-ﻧﻔﻘﺔ اﻟﻌدة.‬ ‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺛﺎﻟث‬ ‫آﺛﺎر اﻟزواج‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻷول ﺣﻘوق اﻟزوﺟﯾن‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬ ‫اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة٧٩‬ ‫ﺗﺗﻛون اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ واﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟزوﺟﯾن ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ :‬ ‫١-اﻟﻣﺳﺎﻛﻧﺔ اﻟﺷرﻋﯾﺔ.‬ ‫٢-ﺣﺳن اﻟﻣﻌﺎﺷرة وﺗﺑﺎدل اﻻﺣﺗرام واﻟﻌطف واﻟﺣرص ﻋﻠﻰ ﺧﯾر اﻷﺳرة.‬ ‫٣-ﺣﻘوق اﻷﺳرة ﻛﻧﺳب اﻷوﻻد وﺣرﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎھرة واﻟﺗوارث.‬ ‫٤-اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻷوﻻد وإﺣﺳﺎن ﺗرﺑﯾﺗﮭم وﺗوﺟﯾﮭﮭم ﻧﺣو اﻟﻔﺿﯾﻠﺔ واﻷﺧﻼق اﻟﻘوﯾﻣﺔ ﻛل ﺑﻣﺎ ھو ﻣﻛﻠف‬ ‫ﺑﮫ ﺷرﻋﺎ ً ﻣن ﺣﺿﺎﻧﺔ ووﻻﯾﺔ.‬ ‫٥-ﻟﻛل ﻣن اﻟزوﺟﯾن ذﻣﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ، وﯾﺟوز ﻟﮭﻣﺎ اﺳﺗﺛﻣﺎر أﻣواﻟﮭﺎ أﺛﻧﺎء ﻗﯾﺎم اﻟزوﺟﯾﺔ ﺑﻣوﺟب‬ ‫ﻋﻘد ﺷراﻛﺔ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﯾﺧﺿﻊ ﻟﻠﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﯾوﺛق ﻓﻲ ﻋﻘد ﻣﺳﺗﻘل ﻋن ﻋﻘد اﻟزواج.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺣﻘوق اﻟزوج‬ ‫اﻟﻣﺎدة٨٩‬ ‫ﺗﻧﺣﺻر ﺣﻘوق اﻟرﺟل ﻋﻠﻰ اﻟزوﺟﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ:‬ ‫١-ﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟزوﺟﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ وإﺣﺻﺎﻧﮭﺎ.‬ ‫٢-طﺎﻋﺔ اﻟزوج ﺑﺎﻟﻣﻌروف.‬ ‫٣-اﻟﺣرص ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟﮫ.‬ ‫٤-إرﺿﺎع اﻷوﻻد ﻋﻧد اﻻﺳﺗطﺎﻋﺔ.‬ ‫٥-اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾت وﺗﻧظﯾم ﺷ ؤوﻧﮫ.‬ ‫٦-إﻛرام واﻟدﯾﮫ وأھﻠﮫ ﺑﺎﻟﻣﻌروف.‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬ ‫ﺣﻘوق اﻟزوﺟﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة٩٩‬ ‫٢٢‬ ‫‪PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com‬‬