Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
La verema           El sol, la pluja i la vinya           són savis aliats           per regalar al raïm vida           qu...
Taronja de taronges,de caquis i mandarines,de moniatos i carbasses,                                                      É...
SI VOLS AIGUA                 Si vols aigua ben fresca SOL RE7                      a la font has d´anar. SOL             ...
Com si fos un emblema,                pel setembre comença                la verema                i el pinyol d’or convid...
El raïm penjat    El raïm penjat fins a tots Sants    sha de menjar de dos en dos grans.    De tots Sants enllà    de gra ...
Creix el raïm       La parra a dues vessants       ha afillat un munt de pàmpols       i ha crescut més el raïm       que ...
EL RAÏM MÉS DOLÇÉs el raïm més dolç,de la vinya més preuada,ha pres el sol d’estiui del hivern, la gebrada.De nit al cel, ...
Cançó de tardor                    Heu fet ja la verema?                    La vinya no té raïm,                    és el ...
Tenint la vinya a tocarNo et cal mirar el calendaritenint la vinya a tocar.Daurats i vermellosos a diari,variada paleta pe...
•   Pomposa està la vinya,    granat i bo el raïm,    nodrida està la raspa;                                       La vere...
Vinyes verdes vora el mar,   ara que el vent no remuga,   us feu més verdes i encar       teniu la fulla poruga,   vinyes ...
LA VEREMA ÉS A                   PUNT                  El vent amb regust de pluja                                        ...
Pomposa està la vinya,   La verema    granat i bo el raïm,                nodrida està la raspa;                eixut serà...
Si fóra                           Temps de verema  temps de verema,  compraria  un cistell,  un barret,  unes tisores  i u...
És lhora, amics, és lhora:         entre els pàmpols, el sol fet or afloraVEREMA   en els brillants gotims         sucosos...
Nou cant a la vinya (XII)¿Qui dirà el goig de la tarda madura, quan pels camins on els carros trontollen, es vessa el vi i...
Si cal                                      En un cep,                                      hi ha silenci,                ...
Raïm dauratRaïm dauratde pell tan fina,raïm que al solhas madurat.Raïm ben dolçque a la vinyatofereixesamb esplendor.Regal...
Alta, la lluna pren            color•    Alta, la lluna pren color,     quan sesvaneix dins linfinit, la tarda.     Loreig...
Bol       Buit, que lhivern és cru,                       busca en lespera                       grans de raïms, la llum  ...
CANÇÓ DANAR A MERCAT                  El dilluns                  venc anxoves de lEscala                  i tonyina de Ca...
EL VI SURT DE LA VINYA .-El vi surt de la vinya;visca la vinya!vinyem, vinyim, vinyam;visca la vinya!visca la vinya!vinyem...
Madrigal  Plovia a la vinya  i al raïm madur  de laigua es polia i era negra i dur :  quant el sol sortia  dos gotims diri...
Vénen com una dansa tranquil·la, com a un joc             que la tardor vigila;   passa llur jovenesa, segura, sota el foc...
Paisatge del PrioratHivernVinya morta vora el camí gebratcep despullat de tota virtut,gris color del sarment nu,muntanya d...
Paisatge de veremaPapallona blancapedra gris del margemóra eixugadapels aires de tardorque crema pàmpolsde temporada.La mà...
Només tinc una paraulaque fa goig i fa patir:La veritat és una taulaper posar-hi el pa i el vi.                Enric Casas...
Neus CortiellaCurs: 2012-2013
Poemes: verema,vinya i vi
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Poemes: verema,vinya i vi

16,725 views

Published on

Recull de poemes il·lustrats sobre la verema, la vinya i el vi de diferents poetes catalans.

Published in: Education
  • Be the first to comment

Poemes: verema,vinya i vi

  1. 1. La verema El sol, la pluja i la vinya són savis aliats per regalar al raïm vida que esclata a cada gotim. Circells, ceps i pàmpols són lescorta del fruït, i la verema cerimònia on neix la màgia del vi. Abelles i mosques, la dolçor, colors i aromes, el most. Isabel Barriel“Vendimiadora con tacho al hombro”, de Ángel Pérez Vega.
  2. 2. Taronja de taronges,de caquis i mandarines,de moniatos i carbasses, És la tardorde tertúlies i alegries,de lluna grani vinyes adormides. estació taronja.De fulles mortes.De nits llargues vora el foc,taronja de magrana esberladai del sol que fuig a mitja tarda.De gita de bruixade cirereta darboç que ja madura.De pinetell, dou de reig,de camagrocs i rovellons al cistell.De remenat amb dos rovells,de sobretaula al Montsenyendevinant, rere els vidres,un bosc de castanyers.Taronja duna tarta-tatin de figuesamb moscatell de la Marina en copa fina,de formatge amb confitura espesa de codony,taronja de lhora incerta dentrellums,de la saviesa amb certidumbre i dubtes,taronja de barreja.Una pinzelada vermellai quatre groguenques.Taronja. Isabel Barriel
  3. 3. SI VOLS AIGUA Si vols aigua ben fresca SOL RE7 a la font has d´anar. SOL Si el que vols és fer gresca RE7 un bon vi has de tastar. SOL Holaraliria, holara cucut cucut! ( 3 ). Holaraliriaó.Llucià Navarro
  4. 4. Com si fos un emblema, pel setembre comença la verema i el pinyol d’or convida a renovar la força de la vida. Miquel Martí i PolKristin Sorra
  5. 5. El raïm penjat El raïm penjat fins a tots Sants sha de menjar de dos en dos grans. De tots Sants enllà de gra en gra . De tots sants tots els vins són sans. Per tots Sants panellets, que les fan fer pets. PopularParra con uvas. MANUEL MARTÍN MORGADO
  6. 6. Creix el raïm La parra a dues vessants ha afillat un munt de pàmpols i ha crescut més el raïm que mira al sol de tarda. Es va inflant cada gotim augurant bona verema, i tot el verd que li ha donat lestiu serà absent quan arribi lhivern. No ens cal un calendari per saber-ne lestació, doncs mirant-nos el raïm esbrinarem lèpoca que és observant llur canvi a diari. Isabel BarrielParra con uvas 2. MANUEL MARTÍN MORGADO.
  7. 7. EL RAÏM MÉS DOLÇÉs el raïm més dolç,de la vinya més preuada,ha pres el sol d’estiui del hivern, la gebrada.De nit al cel, l’esteladai de dia llum fins la vesprada;cada gra ja a puntd’esclatar…Si plou ara, tots a tremolar,doncs no convé l’aiguaabans de veremar.Provem el raïm més dolçde la vinya més preuada,que d’aquí a una temporadaserà vi, vinagre o cava. Isabel Barriel http://www.childrensillustrators.com/portfolioIllustrations/45438.jpg
  8. 8. Cançó de tardor Heu fet ja la verema? La vinya no té raïm, és el most a la bodega i aviat tindrem el vi... Anem a caçar bolets? Anem a arreplegar castanyes? Busquem pinyons i ametlles, que farem molts panellets! Encendrem la llar de foc, cremarem la llenya seca; necessitem caliu a prop, que aviat s’amaga el sol. Isabel BarrielIsabel Hojas
  9. 9. Tenint la vinya a tocarNo et cal mirar el calendaritenint la vinya a tocar.Daurats i vermellosos a diari,variada paleta per admirari veure com juguen els colorsamb les llums solemnes de la tardor. Isabel Barriel
  10. 10. • Pomposa està la vinya, granat i bo el raïm, nodrida està la raspa; La verema eixut serà lo vi. Dugau les portadores; los còvens s’han d’omplir; de most i de garnatxa lo carro està farnit. Lo cup ja nos aguarda, i esperen grans i xics damunt de la verema ballar en lo trapig. Allò serà una gorja, xafant tot a despitx xanglots, entre rialles de vells i de fadrins. Brindem per la collita! Brindem per lo raïm, que enmig de nostres penes alegra l’esperit! I en casa, quan el avi voltat de néts i fills, tremolejant la barba nos conte entre sospirs aquelles nobles gestes glorioses de l’any huit, del Palleter i d’altres valents i braus cabdillls, saborejant la coca, que ens fa xuplar los dits de fina i ensucrada, farem lo tast del vi. Bòdria i Roig, Josep Viñedos verdes .Menchu Gal.
  11. 11. Vinyes verdes vora el mar, ara que el vent no remuga, us feu més verdes i encar teniu la fulla poruga, vinyes verdes vora el mar. Vinyes verdes del coster, sou més fines que la userda. Verd vora el blau mariner, vinyes amb la fruita verda, vinyes verdes del coster.Vinyes verdes, dolç repòs, vora la vela que passa; cap al mar vincleu el cos sense decantar-vos massa, vinyes verdes, dolç repòs. Vinyes verdes, soledat del verd en lhora calenta. Raïm i cep retallat damunt la terra lluenta; vinyes verdes, soledat. Vinyes que dieu adéu al llagut i a la gavina, i al fi serrellet de neu que ara neix i que ara fina... Vinyes que dieu adéu!Vinyes verdes del meu cor... Dins del cep sadorm la tarda, raïm negre, pàmpol dor, aigua, penyal i basarda. Vinyes verdes del meu cor...Vinyes verdes vora el mar, verdes a punta de dia, verd suau cap al tard... Feu-nos sempre companyia, vinyes verdes vora el mar! Josep Maria de Sagarra
  12. 12. LA VEREMA ÉS A PUNT El vent amb regust de pluja els pàmpols ha resseguit amb marrons de crosta seca i un verdós indefinit La tardor que s’aproxima retalla i pinta els raïms que com uns penjolls de vidre s’ajunten fent grans gotims. Ens ho diu la rosada. Ens ho diu el perfum. Ens ho diuen les parres i els ceps, la verema és a punt! El sol amb un gran somriure als camps els ha regalat puntes de coixí vermelles i també de groc daurat. El celler obre les portes, tot és tràfec i tragí. Els raïms que avui entren aviat es faran bon vi. Ens ho diu la rosada... Lola CasasGrapes of Autumn by Priscilla M Norris
  13. 13. Pomposa està la vinya, La verema granat i bo el raïm, nodrida està la raspa; eixut serà lo vi. Dugau les portadores; los còvens s’han d’omplir; de most i de garnatxa lo carro està farnit. Lo cup ja nos aguarda, i esperen grans i xics damunt de la verema ballar en lo trapig. Allò serà una gorja, xafant tot a despitx xanglots, entre rialles de vells i de fadrins. Brindem per la collita! Brindem per lo raïm, que enmig de nostres penes alegra l’esperit! I en casa, quan el avi voltat de néts i fills, tremolejant la barba nos conte entre sospirs aquelles nobles gestes glorioses de l’any huit, del Palleter i d’altres valents i braus cabdillls, saborejant la coca, que ens fa xuplar los dits de fina i ensucrada, farem lo tast del vi.Adolfo Arranz Bòdria i Roig, Josep
  14. 14. Si fóra Temps de verema temps de verema, compraria un cistell, un barret, unes tisores i un vestit de pretendent. Si fóra, temps de verema, aniria a veremar i trobaria, de grat, aquells ceps fent mala cara. Colliríem el raïm i veuria qui demana que l’estimi cada dia malgrat que somriu i calla.Joan Josep Roca Labernia “Cosechadores en la viña”, de Ángel Pérez Vega.
  15. 15. És lhora, amics, és lhora: entre els pàmpols, el sol fet or afloraVEREMA en els brillants gotims sucosos dels raïms. És lhora, amics: cada vinya és un cant, cada cep un poema, reneixen vora els cups ritus antics: és arribat el temps de la verema. És lhora, amics, ara i encara de trepitjar a peu nu la joia avara del foc daurat que cada raïm duu. És lhora, amics, de beure frescal el primer most com un primer amor que un arreveure semportarà ben tost. És hora, amics, és hora que alcem un got de vi: cal pit i fora per viure i per morir: només lamor fa lliure per escollir el camí de viure per morir o de morir per viure. Es lhora, amics, és hora que alcem un got de vi. Jordi Enjuanes-Mas
  16. 16. Nou cant a la vinya (XII)¿Qui dirà el goig de la tarda madura, quan pels camins on els carros trontollen, es vessa el vi i una olor de verema, dins el polsim de la boira que passa? Damunt el cup lluu lofrena madura, policromada talment com la posta, i en els cellers de la fresca penombra fa una claror la daurada collita. Mary Hall Manent, Mariá
  17. 17. Si cal En un cep, hi ha silenci, un raïm escadusser, sense feina per a fer i no vol la gent de poble. En un cep hi ha murmuri amb un most per regalar, el pagès pastura cabres i les vinyes són menjar. Entre pàmpols, la verema, un raïm xafat pels peus, un somrís dorella a orella i, si cal, fins a festeig. • Joan Josep Roca LabèrniaVinyes a Alella. Assumpta Bachs
  18. 18. Raïm dauratRaïm dauratde pell tan fina,raïm que al solhas madurat.Raïm ben dolçque a la vinyatofereixesamb esplendor.Regal i soa cada gotim,xuclem el mostamb fruïció.Excel·lent sabor,tast de natura.Nits de lluna,dies de raigs i pluja. Isabel Barriel
  19. 19. Alta, la lluna pren color• Alta, la lluna pren color, quan sesvaneix dins linfinit, la tarda. Loreig, la vida, el gaudi, la gerdor, familiar la lluna esguarda. Morta la febre de lestiu, darreries dagost, lhora és més fina. Després de pluja i vent, lhorta somriu i el cel les boires elimina. El fresc alè de cap al tard arriba de llevant, per damunt lona. La mar, damunt els verds, sobre a lesguard: vora ella, els fruits la terra ens dóna. Anticipat gust de tardor! La faç del safareig la seda tiba, al raïm va espessint-se la dolçor, la síndria es bada en frescor viva. Villangómez Llobet , Marià
  20. 20. Bol Buit, que lhivern és cru, busca en lespera grans de raïms, la llum de les cireres. Ara mateix lolor del fons és freda, talment un cor amb por. Però batega. Subirana, JaumeRaïms. Montse Assens
  21. 21. CANÇÓ DANAR A MERCAT El dilluns venc anxoves de lEscala i tonyina de Cambrils al mercat de Nàpols. El dimarts venc olives de les Borges i raïm del Priorat al mercat dOdessa. El dimecres venc vedella de Girona i fuet de Torelló al mercat dOsaka. El dijous venc la mel de la Garriga i els confits dArenys de Mar al mercat de Mèxic. El divendres venc ametlles de la Selva i avellanes dAlcover al mercat de Londres. El dissabte venc formatge de Setcases i mató de Collbató al mercat de Porto. El diumenge venc xampany de Vilafranca i garnatxa de Llançà al mercat de Tunis.patRicia cantoR Lletra: Miquel Desclot Música: Àngel Daban
  22. 22. EL VI SURT DE LA VINYA .-El vi surt de la vinya;visca la vinya!vinyem, vinyim, vinyam;visca la vinya!visca la vinya!vinyem, vinyim, vinyam;visca la vinya!i visca el mam.De la vinya sen va al raïm;visca el raïm!raem, raïm, raam;visca el raïm!visca el raïm!raem, raïm, raam;visca el raïm!i visca el mam.Del raïm sen va al cup.Del cup sen va a la bóta.De la bóta sen va al porró.Del porró sen va a la boca.De la boca sen va a la gargamella.De la gargamella sen va a lestómac.De lestómac sen va a la budellada. Augusto MetztliDe la budellada sen va al mmm...Del mmm... sen va a la terra.De la terra torna a la vinya...(Popular catalana)
  23. 23. Madrigal Plovia a la vinya i al raïm madur de laigua es polia i era negra i dur : quant el sol sortia dos gotims diria que eren els teus ulls.Joan Salvat Passeit
  24. 24. Vénen com una dansa tranquil·la, com a un joc que la tardor vigila; passa llur jovenesa, segura, sota el foc dels núvols alts i duu un alè d’argila.Quan al marge reposen, tenen als dits encaraaquell rou de les vinyes on el setembre lluu; i pesen dolçament, com un raïm madur, sobre la terra clara. Marià Manent
  25. 25. Paisatge del PrioratHivernVinya morta vora el camí gebratcep despullat de tota virtut,gris color del sarment nu,muntanya d’aram, resclòs bancal, solitari,desert de llicorella adormida.PrimaveraVinya verda vora el camí esponeróscep ufanós, ple de virtuts,verd color del sarment imponent,tossal obert, llum d’abril, aigua clara,la vida recomença entre retrobades olors.EstiuVinya plena vora el camí polsos,cep ben carregat del fruit preuat,negreja ja el color del raïm madur,parades, closos, bancals; tot al Priorat reviu,la verema anhelada és arribada!TardorVinya collida vora el camí eixut,cep daurat, pàmpol cansat, fulla caduca;grogeja, marroneja, irisen tots els colorsentre la pluja propícia i la terra esgotada;la vinya dorm el llarg hivern que s’atansa. Paisatge amb vinyes. Isabel Bernal Agustí Masip
  26. 26. Paisatge de veremaPapallona blancapedra gris del margemóra eixugadapels aires de tardorque crema pàmpolsde temporada.La màquina infernaldeixa raïms escampatsper terra.Fugaçel temps de collitasubratlla aromesde fruitaa la copa de vidre.Transparentel vibesa llavisales de papallonacolor de móra. Teresa Costa-Gramunt Jennette Conners
  27. 27. Només tinc una paraulaque fa goig i fa patir:La veritat és una taulaper posar-hi el pa i el vi. Enric Casasses “Bodegón y vino”, de Martín Villalonga.
  28. 28. Neus CortiellaCurs: 2012-2013

×