1. Mac 2008
Bahasa Jiwa
Bangsa
PETUA BERBAHASA
Kata Bilangan (Petua Pertama)
1.1 – Sesetengah pengguna Bahasa Malaysia keliru
dengan fungsi dan penggunaan kata bilangan.
Golongan guru pula memahami fungsinya namun
masih ada yang gagal menerangkan kepada
pelajar. Penerangan yang berjela- jela
menyebabkan para pelajar berasa bosan dengan
mata pelajaran Bahasa Malaysia. Dalam ruangan
ini diperuntukkan sedikit petua yang mungkin
boleh membantu para guru serta pencinta Bahasa
Malaysia.
Salah
B
semua
Betul
B
semua
para
Pelajarpelajar
Guru-guru
banyak
Kereta-kereta
banyak
deretan
Rumahrumah
Sajak-sajak
deretan
kumpulan
rumah
kereta
sajak
Setem-setem
koleksi
setem
Serombo
-ngan
Pelanconganpelancongan
Serombongan
pelancong
sejambak
Bunga-bunga
sejambak
bunga
gugusan
Pulau-pulau
gugusan
pulau
ribuan
Mangsamangsa
ribuan
mangsa
kumpula
n
koleksi
pelajar
para
guru
kereta
1.2 – Apabila ayat mempunyai kata bilangan tentu
atau kata bilangan tak tentu, maka tidak perlu
digandakan perkataan sebelum atau selepasnya
Rahsia ejaan BI / BI
2.1- Penyesuaian huruf – huruf konsonan tertentu
Huruf
C–s
C/cc – k
Cc – ks
Ch – c
Ph – f
Ch – k
S–z
Sc – s
Sc – sk
Q–k
Th – t
X – ks
Y–I
B.Inggeris
cent
Card, account
access
Charge, cheque
graph
technique
Music, physic
science
Scale, screw
Quality, quota
Theory, thesis
Express,
complex
Economy,
analysis
Huruf
B. Inggeris
B.Melayu
bb- b
Ff – f
Gg – g
Ii – I
Mm – m
Nn –n
Ss - s
Tt – t
Zz - z
Lobby, hobby
Effective, traffic
aggressive
Pill, bill
comma
Annuity, tennis
Asset, process
Lottery, battery
jazz
Lobi, hobi
Efektif, trafik
Agresif
Pil, bil
Koma
Anuiti, tenis
Asset, proses
Loteri, bateri
jaz
Tanda titik atau noktah
1
B
2.2 Pengguguran satu daripada gabungan huruf
konsonan yang sama
B.Malaysia
sen
Kad, akaun
akses
Caj, cek
Graf
Teknik
Muzik, fizik
Sains
Skala, skru
Kualiti, kuota
Teori, tesis
Ekspres,
kompleks
Ekonomi, analisis
3.1 – Singkatan bagi gelaran, jawatan, pangkat
dan sapaan ditulis menggunakan titik.
Contohnya :
•
•
•
•
•
•
Dr.
Sdr.
En.
Tn.
Prof.
Kol.
= Doktor
= Saudara
= Encik
= Tuan
= Profesor
= Kolonel
3.2 – Singkatan yang sudah umum ditulis dengan
menggunakan titik. Singkatan 3 huruf atau lebih
menggunakan satu titik sahaja. Contohnya :
•
•
•
•
•
•
•
•
B.p
S.k
U.p
M.s
Dsb.
Dll.
Hlm.
Spt.
= bagi pihak
= salinan kepada
= untuk perhatian
= muka surat
= dan sebagainya
= dan lain- lain
=halaman
= seperti
3.3 – Singkatan gelar, jawatan dan sapaan yang
terdiri daripada huruf pertama ( parap ) tidak
menggunakan tanda noktah.
YAB AMN
KSU YDP
YB
Tanda Sempang ( - )
4.1 – Untuk menulis kata ganda. Contohnya :
•
•
•
•
•
•
•
•
Surat – surat
Pelabur – pelabur
Tercari – cari
Minum – minum
Tiba – tiba
Berbagai – bagai
Kedua – dua
Tulis – menulis

3. 4.2 – Apabila bentuk terikat diikuti oleh kata
nama khas yang dimulai dengan huruf besar.
Contohnya :
Anti – Israel
Petunjuk – Nya
Pro- Bosnia
Hamba - Mu
4.3 – Untuk merangkai huruf dengan
angka dan angka dengan akhiran –an.
Contohnya:
Ke – 2
Ke – 100
Tahun 90 –an
Awal 30 -an
4.4 – Untuk menyambungkan suku
kata yang terpisah kerana
perpindahan baris. Contohnya :
Dasar pendidikan negara bertujuan
untuk membentuk rakyat Malaysia
yang bersatu padu.
Dasar pendidikan negara bertujuan
untuk membentuk rakyat Malaysia
yang bersatu padu.
Penulisan Partikel
5.1 - Partikel pun secara umumnya ditulis
terpisah daripada kata sebelumnya seperti :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rumah pun
Anak pun
Apa – apa pun
Dia pun
Berehat pun
Memancing pun
Tidur pun
Makan pun
Mati pun
Sudah pun
Merah pun
Besar pun
5.2 - Kecuali untuk kata bertugas :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Adapun
Andaipun
Ataupun
Biarpun
Bagaimanapun
Sekalipun
Walaupun
Kalaupun
Kendatipun
Mahupun
Meskipun
Lagipun
Sungguhpun
Ejaan yang sering disalah eja
Salah
tusyen
kuehtiaw
pensil
eletrik
perlantikan
Temu janji
temuduga
satay
bistari
mihun
taugeh
losyen
Ibu - bapa
beserta
bumiputra
Cop
Analisa
maksima
sessi
baucer
pamir
lapuran
calun
lakun
Betul
Tuisyen
Kuetiau
Pensel
Elektrik
Pelantikan
Janji temu
Temu duga
Sate
Bestari
Bihun
Tauge
Losen
Ibu bapa
Berserta
Bumiputera
Cap
Analisis
Maksimum
Sesi
Baucar
Pamer
Laporan
Calon
lakon