Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

La cigale et la fourmi

2,547 views

Published on

litterature

Published in: Education
  • Be the first to comment

La cigale et la fourmi

  1. 1. LA CIGALE ET LA FOURMI Jean de la Fontaine
  2. 2. • La cigarra y la hormiga es una de las fábulas atribuidas a Esopo y recreada por el escritor francés Jean de La Fontaine.
  3. 3. • En ella aparece una cigarra que al venir el invierno se encuentra desprovista de alimento y acude a pedirlo prestado a su vecina la hormiga.
  4. 4. • Ésta, temiendo no tener suficiente para ambas le niega el préstamo y le recrimina el haber pasado el verano cantando en vez de haber hecho acopio de alimentos para la estación fría.
  5. 5. • Se trata, como todas las fabulas de La Fontaine, de una historia didáctica (con moraleja), dado que en este caso el trabajo incesante de la hormiga se ve recompensado con la supervivencia y la despreocupación de la cigarra se paga con la vida.
  6. 6. La cigale et la fourmi (Adaptation théâtrale) • La cigale : Je suis la cigale. • La fourmi : Je suis la fourmi. • La cigale : Je ne travaille jamais • La fourmi : Je travaille sans cesse.
  7. 7. • La cigale : Je chante et je danse toute la journée • La fourmi : Je remplis mon grenier toute la journée. • La cigale : Brr… Qu’il fait froid L’hiver est arrivé. • La fourmi : Que je suis bien au chaud dans ma maison avec mes provisions !
  8. 8. • La cigale : Ouh ouh ! • La fourmi : Qui est là ? • La cigale : C’est moi ton ami la cigale • La fourmi : Que veux-tu ?
  9. 9. • La cigale : Rien, je passais par là et je venais te dire bonjour. • La fourmi : Bonjour…et au revoir ! • La cigale : Non… ne me chasse pas, j’ai faim • La fourmi : J’en étais sûr ! Que faisais-tu quand je ramassais mes provisions ?
  10. 10. • La cigale : Je chantais ! • La fourmi : Tu chantais, très bien pour toi! Maintenant, danse pour te réchauffer et fiche moi la paix !

×