Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

HegoBerriak 44 . junio 2006

220 views

Published on

44ª entrega de la revistilla Hego Berriak con la actualidad del momento sobre Muunga-Sampwe de la República Democrática del Congo

Published in: News & Politics
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

HegoBerriak 44 . junio 2006

  1. 1. heg barrio Parroquia Wcenfe Mónir de Abando Grupo Apoyo al Tercer Mundo Los MAl-MAI entregan las armas sanvicemeKomunika
  2. 2. ñesde la Misión de Mufunga: Escriben las Hermanas ( quizás recordáis cómo, a partir de 2003, a las Religiosas belgas que venían trabajando en Mufunga desde 1962, sucedieron Hermanas nativas, pertenecientes a la Congregación del Corazón Inmaculado de María). “Hace ya mucho tiempo que no les enviamos noticias‘. No porque no Io hayamos deseado, sino porque hemos permanecido aisladas, sin poder movemos hacia la capital, debido a la presencia esporádica y sumamente peligrosa de los Maï-Maï a lo largo de muchos kilómetros de la “carretera” -pista de tierra- que conduce a Likasi y Lubumbashi. “Como en‘ otras ocasiones, queremos insistir en darles las gracias de corazón por todo lo que nos ayudan. Como ya saben, en este hospital de 120 camas, la mayor parte de las medicinas que utilizamos proceden de Vds. , de esa tan querida Diócesis de Bilbao. Nosotras poco podemos adquirir cuando vamos a Lubumbashi, porque no contamos con medios. Como los enfermeros cobran muy poco y de modo muy irregular, nos vemos obligadas a utilizar una buena parte de los ingresos que se obtienen por las curas a la población —que cuenta con muy pocas posibilidades de pagar. ..- para mantener a nuestros enfermeros. De lo contrario, no podrían trabajar con un nfinimo de honestidad (¿f? ) y probablemente acabarían abandonando su trabajo; ¿cómo iban a continuar trabajando en el hospital sin cobrar algo que les permitiera siquiera un mínimo sustento? Se verían obligados a volver al campo. .. “Por otra parte, hemos tenido que atender, a cambio de nada, a muchos militares heridos en los enfrentamientos con los Maï-Maï: luchaban, por lo menos oficialmente, para proteger a la población y los salarios que les pagan son ciertamente insuficientes. En consecuencia, nos hemos visto obligadas a emplear (no queremos decir “malgastar”. .. ..) muchos de los medicamentos a fin de curar a los militares. “Las Hermanas belgas que estuvieron aquí antes de nuestra incorporación a este hospital, nos ayudan desde Bélgica para que podamos contar con lo más urgente en nuestro trabajo; con unos mínimosÏTéro, dadas las circunstancias en las que vivimos y, sobre todo, dada la pobreza en la que vive la mayor parte de nuestra gente, los medios con los que contamos son muy limitados. Por eso, en alguna ocasión ya le hemos preguntado al Padre Luis (a lo mejor hasta le hemos cansado. ..) a ver si no podría encontrar personas que estuvieran dispuestas a ayudamos desde ahí para contar periódicamente con alguna suma que nos permitiera adquirir los medicamentos más necesarios aquí: antipalúdicos, anticatarrales, contra la tuberculosis cada vez más extendida entre nosotros, a contra los ankylostomes (anquilostoma) y contra las amebas, etc. “Perdónennos porque siempre tenemos que terminar hablando de los mismo, de lo que necesitamos y también pidiendo. Los que han pasado por aquí y, sobre todo, los Padres que trabajaron aquí a lo largo de tantos años, conocen bien las dificultades para poder trabajar un poco seriamente tan alejadas de la ciudad, teniendo que recorrer tantos kilómetros y a lo largo de qué caminos. .. Sólo el tener
  3. 3. que cuidar el vehículo que nos dejaron las Hermanas, pagar el seguro y el gasoil, suponen para nosotras gastos casi inalcanzables. Menos mal que las Hermanas, desde Bélgica, nos envían algunas ayudas! “Si no fuera así, si no hubiéramos recibido la ayuda de Vds. y de las Hermanas de Bélgica, , nuestra vida aquí, queremos decir nuestro trabajo hubiera sido imposible. La vida no tanto, porque estamos acostumbradas a vivir casi al mismo nivel de la gente, a comer cosas sencillas del campo, a vestir también sencillamente. .. Pero trabajar en favor de los demás, enfermos, ancianos, pobres. ... , nos sería prácticamente imposible. Ah! Y muchas gracias también por el material escolar que nos envían muchas veces. Si no fuera por este material, en esto igualmente, nuestro trabajo en la enseñanza con niños y adolescentes, sobre todo con las chicas a favor de las cuales estamos empleándonos a fondol, sería muy limitado. No queremos cansarles más. Muchas gracias por todo y hasta otro día! PARROQUIA DE SAN JOSE — MISION MUFUNGA Mufunga, 14/01/06 Objetivo: Agradecimientos Reverendo Padre Luís, Por la presente, el equipo pastoral de la Parroquia de San José de Mufunga os agradece y también os saluda por el gesto a favor de los pueblos desplazados a causa de los conflictos que asolan el territorio de Kitwaba. Hemos recibido un lote de 250 mudas, IOO paquetes dejabón, 50 sacos de sal y l2 bolsas de ropa usada que hemos repartido entre los damnificados. No hemos podido satisfacer a todo el mundo a consecuencia del número creciente de victimas en esta guerra. Lo recibido al menos, es como una bocanada de oxigeno para esta gente que lo ha perdido todo. Todos los beneficiarios se han unido a nosotros a la hora de transmitiros su sincero agradecimiento asi como a los que compartís su miseria. Ellos encuentran a través de estas líneas la expresión de nuestra más alta consideración. Os deseamos un feliz año 2006 y que Dios os colme de su bendición. Por el Consejo Pastoral, Padre Zéphyrinï Cura Señor Timothe: Catequista Padre Cristophe: Vicario “ Agustin: “ Padre Joseph: Vicario “ Damase: “ Señora Marie—Claire: Catequista “ Simon-Pierre: “
  4. 4. También desde la misma Misión de Mufunga, el 31 de Marzo último, el Catequista Damase MAKENIGEBWÉ escribía: “La situación en torno a Mufimga se ha calmado un poco por el momento en lo que respecta a los Mai-Mai’. Pero, por otro lado, los militares que llegaron desde Lubumbashi, capital, para proteger a la población de los Mai-Mai‘, se dedican a coger las bicicletas de unos y otros, las cabras y gallinas que puedan tener algunos, los menos, y violan a niñas hasta. de 10 años! i “Les comunico la muerte del catequista sectorial Ildebrand Kibambye: había tenido que abandonar su pueblo, escaparse ante el ataque de los Mai-Mai’ para refugiarse en Mansanga, en donde murió hace unos lO días. El Párroco, el P. Zephirin, acompañado del Catequista Agustin, se trasladaron hasta Mansanga para celebrar la Misa de funeral. “Cuántas veces nos acordamos, para darle gracias a Dios, por la buena idea que tuvieron de preparar una pista de aterrizaje porque cada vez que surgía una epidemia de cólera, si ésta tenía lugar durante la estación de lluvias, al no podere tgraer sueros de la capital, las gentes morían como hormigas! “Ya saben cómo la pista se había inutilizado expresamente a partir de los ataques de los Maï-Maï. Pues bien, ahora Médicos Sin Fronteras, que afonunadeurnente siguen ntre nosotros, pidieron al Párroco a ver si el equipo de trabajadores que la había abierto allá por 1996, podría hacerla operacional. En pocos días, Frederand y su equipo la limpiaron de hierbas y ramas, la cargaron con algunos camiones de grava. .. y ya está en marcha. Desde entonces un avión procedente de Lubumbashi ha aterrizado ya tres veces cargado de medicinas, harina y otros artículos de necesidad. Sí, ahora, mirando hacia atrás, consideramos que fue provídencial la idea de haberla abierto! E_l 27 de Abril, el Catequista Timothée NKONDE nos comunicaba, también desde Mufunga: - “El MEMORANDUM que presentamos hace cosa de mes y medio al Gobernador de Katanga, en Lubumbashi, parece que comienza a dar algunos frutos. No todos aquellos que serían de esperar, y que son absolutamente necesariosL pero el Gobernador ha dado al menos un paso y se ha implicado personalmente en el proceso, con el fin de restablecer la paz en el Territorio de Mitwaba. Esperamos que, una vez finalizadas las elecciones, cuando a éstas siga una etapa de diálogo (¿. . . ?), se tomarán las medidas necesarias: de momento, se trata de dispersar a los Maï-Maï hacia el interior de la selva, con objeto de crear un clima que permita a la población votar (¿. . . ?). “Gracias a Dios, el PAM ( = Programa de Alimentación Mundial) ha comenzado a auxiliamos a tota esta zona en tomo a la Misión de Mufunga, superpoblada por la avalancha de refugiados llegados de los pueblos atacados: un avión cargado de alimentos ha comenzado a hacer dos viajes por semana a partir de Lubumbashi. Como se trata de un avión de dimensiones bastante grandes, no puede
  5. 5. aterrizar sobre nuestra pista, larga, como bien saben, de sólo 1.000 metros. Entonces, con la ayuda de una especie de pequeños paracaídas, van dejando caer sacos cargados de harina, alubias y otras mercancías. Para todos nosotros está siendo como un verdadero maná caído del cielo! “Nos preguntamos qué hubiera podido pasar aquí, con tantas personas llegadas súbitamente entre nosotros, cuando los de aquí apenas tenemos lo necesario para aguantar toda esta estación de lluvias; hasta que llegue el momento de la recolección. “Una delegación del PAM permanece aqui, en Mufunga, con objeto de dirigir la operación de asistencia a los que en verdad son refugiados y necesitan ayuda urgente. “Entre tanto, nos preguntamos qué va a pasar después de las elecciones. Por de pronto, se Ha pospuesto la fecha en que debían celebrarse: en lugar de a últimos de Junio, tendrán lugar a lo largo de los últimos días del mes de Julio. .. Bunkfiyïïí 30v de Abril de 2006 Queridos todos: ¿Cómo estáis? , aprovecho esta ocasión que tengo de enviaros unas letras con una hermana que va de vacaciones, se llama M‘ Luz y está aqui conmigo. y Por aquí como siempre, con pocos cambios y los pocos que hay son para ir a peor. Ahora se acercan las elecciones para presidente; se han presentado 54 candidatos, cada partido ha presentado el suyo. Sólo por presentarse han pagado 50.000 5B, lo que ves escrito, no me he confundido. Con lo que ya han pagado nadie quiere perder, así que no será nada fácil. El desorden es fonnidable y la inseguridad bastante, nadie controla el país y en este estado seguimos viviendo, con cada vez más hambre y cada vez más miseria. Nosotros gracias a Dios estamos bien y la gente trabajando y cultivando todo lo posible para poder vivir, y nosotras ayudándoles todo lo que podemos, sobre todo en el hospital; hay muchos enfermos de miseria, como muy ma], y hay muchas anemias sobre todo en los niños, Esta es nuestra misión, hacerles la vida un poco más agradable y dulce cada dia. Un abrazo fiierte, Petra
  6. 6. Bilbao, 24 de Mayo de 2006 A todos los que continuáis colaborando en el Proyecto de Escolarización en el tenitorio de la Misión Católica de MUFUNGA Queridos amigos, nada olvidadosl; todo lo contrario, bien recordadosH Desde que regrese’ del Congo, a últimos de Noviembre pasado, de 2005, después de haber’ dado tierra a nuestro compañero, querido compañero Alfonso SAlZ, de Algorta, me prometía una y otra vez que os iba a escribir. .. ¿Cabe alguna excusa? Sí, regresé con la seguridad de que el Consejero de Enseñanza de la Diócesis de Lubumbashi, afincado en Mufiinga, me enviaría el informe sobre la situación actual -1a de aquellos días, comienzo de curso- de los Institutos y las Escuelas de todo el territorio de la Misión. La carta prometida no llegaba. .. Antes de que pudiera reclamársela -por lo que iba a saber más tarde- se repitieron los ataques de la guerrilla de la que él os habla en la carta. Pero, al final! y afortunadamente, la carta l1egó! . Una vez traducida, constituye la información más real y más directa que puedo transmitiros. Quizás algtmos de vosotros supisteis cómo yo no contaba ir a Mufunga el verano pasado dada la situación que reinaba en la zona, a causa de la guerrilla brutal de que nos habla en la carta el Consejero de Enseñanza. Estos ataques, esta guerrilla, habían comenzado allá por el mes de lvíarzo de 2065. Pero, por fm, porque los responsables de los diferentes proyectos me pidieron que llegara aunque no fuera nada más que hasta la capital, hasta Lubumbashi, me decidí a ir a primeros de Octubre. No sé si fue providencia], como me dirían algunos de los compañeros, que yo me encontrara “accidentalmente” presente, cerca de ellos, y también de las religiosas, de modo absolutamente inesperado, en los días, duros, que precedieron y siguieron a la muerte de nuestro querido Alfonso. Hay algo, no obstante, que es evidente: a los tres dias de llegar yo a Lubumbashi, ya comenzaron los problemas de salud, es decir, nos enteramos entonces de los problemas de salud, serios, que desde hacía ya todo un tiempo le venían aquejando a Alfonso en su feudo de Kansenia . Primero, las Hermanas españolas que llegaron a Lubumbashi procedentes de Kansenia; y uno o dos días después, el médico de la misma Misión, se acercaron a decimos que Alfonso estaba ma], grave, y que se empeñaba en no dejar la Misión hasta que na acabara de distribuir el material escolar a los chavales que habían trabajado para "ganárselo”. Pude contribuir, desde mi profunda amistad, unido a los otros compañeros, a que Alfonso aceptara que fiiéramos en su busca con una avioneta. Y más! No voy a volver a contar lo que ya, en su dia, comunicamos a amigos y familia. Cuando aquellos primeros días dificiles de la enfermedad, y poco después la muerte y el entierro de Alfonso, transcurrieron, yo pude sentarme ya con calma a hablar con los responsables de las Escuelas, con los Catequistas y con algunos representantes de los estudiantes universitarios. Los representantes de las Escuelas y los Catequistas habian recorrido, de los 400 kms. que separan Mufunga de Lubumbashi, los primeros 250, de barrizales y aguas estancadas. .., los unos, en bicicleta; los otros, en moto. El resto, los 150 kms. restantes, en transporte público. .. Yo debo confesar que, cada vez que me reúno con estos hombres y mujeres (tenemos, como sabéis, varias alumnas en la universidad) siento como si fuera para mí un privilegio, un regalo de Dios, el poder hablar con ellos en vuestro nombre, en orden a ir mejorando cada día, cada año, esta labor de desarrollo intelectual, y también profimdamente humano, espiritual, que, al final, esta’ llegando a beneficiar -y hasta qué punto! - a tantos jóvenes y tantísimos niños ! Termino con un abrazo a todos! - Luis Mari
  7. 7. TRADUCCIÓN DE LA Carta recibida del Sr. Apollinaire MUFUNGA WA BANDA, Consejero de Enseñanza de la Diócesis de Lubumbashi para una extensa zona situada al norte de la misma: dentro de la cual se encuentra la Misión Católica de Mufunga Apollinaire MUFUN GA WA BANDA Conseiller d’Enseignement Mission Catholique Saint Joseph MUFUNGA »— SAMPWE Rép. Démocratique du CONGO Mufimga, le 23 Mars de 2006 A nos bienfaiteurs des Paroisses du Diocése de Bilbao » Espagne Queridos amigos, colaboradores en nuestro proyecto escolar de Mufunga: Yo, como Consejero de Enseñanza y, por esa razón, responsable directo de este extenso Sector Escolar perteneciente a la Archidiócesis de Lubumbashi, dentro del cual se sitúa la Misión Católica de MUFUNGA, quiero comenzar pidiéndoles disculpas a todos Vds. ¿Por qué? Porque siempre me ha gustado enviarles periódicamente información de la marcha de nuestros Institutos y Escuelas; así como de la evolución de nuestros alumnos que HOY, Y GRACIAS, UNA VEZ MÁS, A VDS. , se encuentran realizando estudios universitarios. Y, sin embargo, este año no lo he hecho. .. hasta este momento. Pero, antes de proseguir adelante, les deseamos a todos Vds. , en mi propio nombre y en el de todos los colaboradores, Prefectos, Directores, Enseñantes y padres de familia, que se encuentren bien y que Dios de Amor y Misericordia les ayude en sus vidas personales y familiares, así como en la Caridad que con tanta atención ejercen para con los pobres, entre los cuales nos encontramos nosotros en este rinconcito de África, llamado MUFUNGA. ¿Por qué este año no les he enviado la información que debía enviarles y que si quería que les llegara a todos Vds. ? Quizás el Padre Luis les contó algo de lo mucho malo que venimos padeciendo desde hace más de un año en nuestro territorio. Hemos perdido poblados enteros, escuelas enteras, y también un director asesinado salvajemente y un maestro que los rebeldes apalearon y dejaron como muerto, porque se confundieron creyendo que lo habían ya matado. El mes de Marzo del año pasado, de 2005, apareció de repente un movimiento rebelde que fue atacando varios de nuestros pueblos, uno después de otro, robando, quemando y matando. Jamás a lo largo de la historia de estos territorios se había conocido algo parecido! Arrancaron de un pueblo situado como a 50 kms. al norte de nosotros, del puesto central de la Misión, del mismo Mufunga; fileron recorriendo de norte a sur los poblados que se encontraban a su paso, sembrando el terror, robando, quemando, matando. .. Siguieron, como les digo, hacia e] sur, a lo largo de la que había sido “carretera de tierra”, pero carretera principal. .., hoy una pista de barro ya muy maltratada, al cabo de tantos años sin haber hecho arreglo alguno, casi irnpracticable; pista que pasa a tan sólo 30 kms. al oeste del Centro de la Misión, en el que tenemos los Establecimientos de Enseñanza más importantes, así como el hospital de 120 camas, la matemidad, etc. , en esta hermosa Misión de Mufunga; continuaron el descenso hacia otros poblados más al sur, sembrando
  8. 8. 3 el mismo terror entre las poblaciones sencillas, desprotegidas. .. a las que les robaban lo poco de que disponían, quemando sus casas e hiriendo y matando a algtmos de sus habitantes, Llegaban armados de algunos fusiles, de flechas y lanzas. Parecían también drogados. Se llamaban a si mismos —y se siguen llamando, porque “ahí están”, agazapados en el interior de la selva— Mai-Mai’. Al principio nadie se podía imaginar quiénes eran, de dónde procedían, si eran extranjeros pertenecientes a otras tribus del norte. .. Más tarde, pudimos saber que si’, que se trataba de hombres venidos de una zona mucho más al norte, pero a los que se habían unido, incorporado jóvenes de nuestros mismos pueblos, pertenecientes a familias que habitan incluso algunos de los, mismos pueblos atacadosl. Pasados mios meses después de esta invasión, en el ines de enero último, en este mismo año, pues, de 2006, cuando las cosas parecían haberse apaciguado un poco, volvieron a atacar la misma zona: destruyeron del mismo modo tan salvaje un pueblo que curiosamente habían dejado intacto el pasado año, en la invasión primera, y volvieron a atacar, por segunda vez, dos poblados que habían destruido ya el pasado año y a los que sus habitantes habían empezado a regresar poco a poco empujados por los militares. Surnidos dentro de esta locura, tuvimos la suerte, hace todavía poco tiempo, de que un grupo de adultos de nuestro poblado de Mufunga, dentro del cual están integrados algunos de los Catequistas de la Misión, y que, con otras personas, componen la Comisión Justicia y Paz, elaboró un Memorandum, en el que fueron analizando el origen (¿? ) de este movimiento anarco en nuestra zona y también sus objetivos. Todos estábamos sorprendidos porque nunca habíamos tenido algo parecido en nuestra región, pero nuestra sorpresa quedó desbordada al saber que, como les digo más arriba, hijos de familias conocidas, algunas también cristianas, se habían metido en este movimiento. Y, naturalmente, habían tomado parte en las acciones de salvajismo y destrucción. Adjuntaré una copia del Memorandum elaborado por la Comisión Justicia y paz. En él podrán observar, por un lado, la minuciosidad con la que ha sido realizado, y, por otra parte, el alcance doloroso de las conclusiones a las que han llegado en su análisis. Lo importante para todos Vds. es la repercusión que todo esto ha tenido para nuestras escuelas. Al arrasar los poblados en la forma en la que lo han hecho, han acabado también con las escuelas, e incluso, como digo más arriba, asesinaron al Director de la escuela de MUVULE, Sr. Jean de Dieu MUWELE, y dejaron por muerto - por error, gracias a Dios- a uno de los maestros de la misma Escuela, Sr. Baudoin NGOY MUSEBA. Fueron nueve en total los poblados que destruyeron. Por eso, a la hora de presentarles la relación de nuestros efectivos para este curso 2005- 2006, en número de escuelas (y aulas), observarán que ha disminuido el número de éstas. Nueve escuelas totalmente atrasadas! Otras fuertemente deterioradas. Los maestros tuvieron que huir para salvar sus vidas. Porque el estilo de esta guerrilla, su objetivo, consistía en “herir”, impactar fundamentalmente en todo aquél que significara “autoridad”, ya fuera a nivel de clan, ya fuera autoridad administrativa o bien intelectual. .. Actualmente, aunque la guenilla se ha ocultado en el interior de la selva, a no muchos kilómetros, parece ser, de los poblados ya atrasados, somos victimas de otra “plaga”: los militares enviados desde la ciudad, jóvenes cogidos de cualquier forma para que se integren en el ejército, se limitan a poner a lo largo de todos los caminos, múltiples controles por medio de los cuales arrancan de las gentes todo lo que pueden y más. Como ellos -dicen- tampoco cobran o cobran muy poco. .. Malos caminos, peligrosos controles, en tanto la amenaza de los Maï-Maï persiste. Discúlperune, porque me he extendido demasiado con todas estas explicaciones. Y es que me veía obligado a aclararles por qué no les había enviado a tiempo la relación del estado actual de nuestras/ vuestras escuelas. A continuación, les expongo la situación en que nos encontramos. Ha sido una gran pena esto que ha pasado, porque el número de aulas y el número de alumnos había seguido aumentando tal como les habia informado anteriormente: en algunos pueblos pequeños en los que todavía no tenian escuela, muchos de los padres de niños en edad escolar se habian animado a pedimos que les enviáramos maestros, al ver lo que se estaba haciendo en pueblos cercanos a los suyos. A algunos de esos padres, ya habíamos podido responder del modo en que, con el acuerdo de todos Vds. , solemos hacer siempre: si ellos “fabrican” los adobes ( = ladrillos de tierra) y los cuecen, nosotros, en la medida en que recibamos el apoyo de Vds. , procuramos
  9. 9. 4 ayudarTes -poco a poco, no a todas las escuelas a la vez- facilitándoles chapas galvanizadas, de cinc, para que las cubran dignamente. Y suelen quedar muy bien. Les adelanto que, como consecuencia de esta guenilla, NUEVE PUEBLOS han desaparecido prácticamente hasta el momento y, consecuentemente, se han quedado sin escuelas. Otros han quedado fuertemente dañados. 47 enseñantes tuvieron que huir de dichos poblados, perdiendo todo cuanto tenían. En la actualidad tratamos de ir encuadrándolos en algunos trabajos aqui, más o menos cerca del puesto central de la Misión, porque consideramos que no podemos abandonados ni dejar de entregarles la prima que recibían habitualmente, al final de cada mes: es ahora cuando, podríamos decir, la necesitan más especialmente. RESUMEN DE LA SITUACIÓN AL DÍA DE HOY. - Aulas: Secundaria 27 Primaria 231 258 Personal enseñante: Secundaria 51 Primaria 243 294 Alumnos: Secundaria: -- alumnos 594 - alumnas 199 793 Primaria — alumnos 3.327 — alumnas 2.138 5.465 Para su información, seguimos con 39 estudiantes universitarios. Como ya les informe anteriormente, me parece, no podemos admitir a todos los alumnos salidos de Mufunga que pasaron con éxito el examen “de Estado” (de selectividad) porque no contariarnos con los medios necesarios. Por ello, sólo a medida que unos van alcanzando su nivel, ya sea de Graduado o de Licenciatura, y van dejando un hueco, podemos admitir a otros nuevos. Diríamos que nuestro plan era el de no admitir un número mayor que treinta estudiantes cada año, aunque, al final, por unas razones u otras, nos suele resultar imposible. Por eso mismo, este año tenemos de nuevo 39. Antes de terminar quiero recordarles cómo solemos actuar para que, al tiempo que se benefician los estudiantes, ellos mismos contribuyan a mejorar el nivel de nuestros institutos y escuelas de Mufimga: les proponemos que, una vez alcanzado el nivel de Graduado en psicología, pedagogia, inglés, filología, etc. , se incorporen a nuestros Centros de Mufunga, trabajen allí durante dos o tres o más años; al cabo de ese tiempo, nosotros mismos les facilitamos lo necesario para que puedan alcanzar la Licenciatura. Tenemos la suerte de que, aunque todos no responden como querríamos, la mayor parte si lo hace. Les querria contar otras muchas más cosas. Pero no quiero tardar más en enviarles estas noticias y, sobre todo, decirles otra vez que TODOS LES ESTAMOS MUY AGRADECIDOS! Tampoco olvidamos que han pasado ya casi diez años desde que les pedimos una ayuda de emergencia (¿? ) mientras se daba la transición del caos que habia dejado Mobutu hasta que se estableciera un nuevo gobierno. .. La situación no sólo no ha mejorado a partir de entonces, sino que se encuentra bastante peor. ¿Qué podemos decirles. . . ? Algún día, puesto que creemos que la mayor parte de Vds. son cristianos, como muchos de nosotros, nos vamos a conocer y les podremos decir GRACIAS personalmente. Dios nos va a ayudar para que sea así! Con respeto y agradecimiento a todos Vds. , les saludan atentamente Apollinaire MUFUNGA WA BANDA Consejero de Enseñanza (NOTA: _EI Memorandum lo publicamos en el número anterior de esta revista)
  10. 10. 15/06/2006 1995-97 1997-98 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 HOSPITAL tMedícinas‘ ettzmslstsrrrasa o 71729 143 9o 366 249 14s 3o 852 422 1.04 52 57 209 7o _ 1.923 6.000 1 111 339 A Material or valor de Conservas ROPA Prendas Infantiles U1 .3 J: - b O (AC) 1.916 2.569 3.202 1,712 1.877 134 97 76 75 68 306 307 4o — MATESCOLAR‘ — — — 4 4 13 Cuadernos 626 É 205 22 29 57 34 15 51 335 27o 212 11 4 3 ¡Elm 1 4 Varios Libros en francés VARIOS Juuetes o-ueños MaqEscrib/ Ordenad (.0 (NEON-A Mmmm EFECTIVO 1.589 24.040 24,04 501 - 2.650 . - 2.00 Gastos envio/ varios_ Venta artesanía _ 220 180 _ 160 __ E: _ o o ‘s’ ¡'11 no E2 o t. C m -t o S l 2 l 1.465 54378 3.749 * Y además: Forros Iasticos, lastilínas, a el de colores, telas, botones, lanas, a u'as. .. . , ,8,'727 7-895 , .
  11. 11. Leyendo entre líneas. .. Hay cosas que no se pueden ver mirando simplemente el cuadro de la á ina anterior. Por eso es im ortante “leer entre lineas” saber P 8 a P agradecer: Gracias a la parroquia de Arrigorriaga que nos consiguió 80 pares de deportivas nuevas para enviar a Mufunga. Gracias a Cáritas que se acordó de nosotros para ofrecernos 100 sillas de ruedas nuevas para enviar al Congo. Gracias a esa docena de farmacias que nos guardan medicamentos y que hacen posible llegar a las cifras que os ofrecemos. Gracias a la parroquia de Arrigorriaga que nos consiguió 20 balones de fútbol y una docena de equipamientos del Athletic. Gracias a los que de una forma callada y constante nos ayudan a trasladar cajas y bolsas de un lugar a otro para su correcta selección. Gracias a quienes los fines de semana los dedican a revisar la caducidad de los medicamentos para que lleguen en plena vigencia. Gracias a quienes colocan con cuidado todo perfectamente en cajas para que lleguen a su destino sin problemas. Gracias a los que recogen y llenan los contenedores hasta su embarque. Gracias a los que reparan y preparan la artesanía que llega del Congo para su posterior venta. Gracias a los que trasladan la artesanía, preparan los puestos, y están a pie de calle para venderla incansablemente. Gracias a la Catequesis de Infancia de la parroquia que con su habitual Campaña consiguió 220 cajas de aspirinas. Gracias a los que de una forma constante y silenciosa nos entregan puntualmente su ayuda económica. Gracias al 6° curso de catequesis, de la parroquia, que durante todo el curso ahorró el 0,7% de sus pagas para entregarlo en mayo para un proyecto de Mufunga. Gracias a uno de los grupos de Inserción Eclesial de la parroquia que ha comprado 540 latas de conservas para enviarlas a Mufiinga. Gracias a tanta gente desconocida —y conocida- que confia en nuestro Grupo de Apoyo al Tercer Mundo de San Vicente Mártir de Abando, para hacernos llegar su ayuda y colaboración a favor del Congo. Y recordemos que nosotros sólo somos una de las muchas parroquias que hacen posible que el “milagro” de la ayuda a las Misiones de Katanga (R. .D. del Congo) tenga lugar día a dia.
  12. 12. e n. o. escaneo CONGO ÉL Cola (‘o Zz/ I/e choques armados i El Ejército mata a acabah con 53 rebeldes 36 mHÍÜBHOS a ¿»meto ¿‘fr/ og _ cientos de milicianos atacaron Un ataque perpetrado por miles A en ¡a nqche ¿el Sábado p _ _ y de soldados del Ejército y una, del Ejército "de la Republica soldados al congü pata fuerza de Ia contra un hier. Democrática de Congo (RUC) . . . i , _ te de las milicias en el este de y provocaron enfrentamientos Vlgllar el proceso ÉIQÜÏÍÜFÜÍ Congo acabó ayer con la vida de en los que murieron 52 rebel- Ésnaña enviara’; 120 «:1 cqmeea 4c/ or ¿ac 36 milicianos. La operación se des" y un soldado congoleño. cgïgfifigïígcgglïs ¿eLïs nawemÑ A enmarca dentro del intento del Aunque el prepara las pri-. Alemana con 5m “mans y E Gobierno de reforzar la segur-l. - meras ‘elecciones democráticas España aportazáunaeompañia mando central. mdicadoenPost dad del paisde cara a las pri- en 4o años, las luchas siguen de ínfanmrïa 4° 11° ‘wmbmlg fïïwwfiehfiáfléflw meras elecclones multlpartl- ' Slgnlfiü . . . . en el este, donde las guerrillas ¿‘Jïáïïïiï-"ZL. ciliroinlïiimiasshasaseaseïifiafinpoo ‘¡Islas que Celebra en decadas, - r ' " ' tasparaelsodejuljo. tienen sus campamentos base. ropeadesazanflweldesamflo men” de 50° Filmes» E“ S‘ PTEVIS . . . ‘ de las primeras elecciones demo mayoría fra-MSN Y 8593110195 . criticas que se van a oelebiar en El gruso de la fuerza peruana la República Democrática del está acantonado enla vecina Ga Congo en 40 años, según oonfir- bón. El mando en la ¡zpital de li _ H - móayerenkniselaselministxo Repúlilicapemoaátrioatáïqn Ganga l a I deDefeimJoseAntonioAlom. Boesïflrïilfiej V350, 3P“ “es , La aportacion espanola a la mcznseurweflfha WW pierde el contacto con nueva ¡ramón dela PES? com» vivmeüflgüefhlgcïffivggï n g re o v/ é/e 6 ’ ' ‘te “cas* "cos azules” “¿mmïïmd-ïygfiümflamm"? C" iii-ía“ ‘m ¿"mm ‘nom SIC m - Se! “ . , mente por el ïnsejo de sal} grecia ha; Ef: tal; Naufra ga u n ba ¡‘(o ümyanalim postfl ormen avion transpo _ . . A y por el Pai-lamenta. e como fuerzas l Con (‘en pasajeÏÜs w - lnsefectivosespan‘ l - IBPYÏEEÑVP‘ 99°‘ , ', , [ÏAS NALIONES Unldgs hannah centrarán en ‘ia capigiïíïe ciones piaidenciaïes y lagislaü CONGO Aircueuur ue un ‘¡Ido el CÜnÏ-acto con 513179 cas‘ go, Kinshasa, donde protegerán vasenlallepúblim democrática centenar ¿e ¡sonas ¿es? CO5 azules" durante una opera- edificios y material de Nacionm del Congo esta prevista para e . . P - — - - 7 1 ¡1- . - d "1 Unidas. yprocuxarán garantia: próximoaodejulinlnsefecüvos PaÏeÜóFn las aguas df] ¡‘ago- cm“ multa-r ‘firmaba I. “ ¡“a e el orden público. europeos comenzarán a llegar Tanganica, e_n la Republica noté-test: dleéa REF:115738 DGITlD- La nueva ¿Egg? fue: seissemaníaï aéiatñaysïírxïï Democrática dd C0ngo_ des, crá ica e on o ‘ segun summer-I nen < Cm" e“ 9 “ . . ' informó ayer" ui portavdz de la "á°°""’“°5“”°' ‘m’ "°'“"'°S' “es” “¡más d” 1°‘ mmm” Pues de que el barco en el organización. o s74 Jo/ ar/ o c que viajaban naufragara: sr: Así es: acabo, tenemos la suerte de acabar con una feliz noticia: Cuando estaba a punto determinar de poner en orden el informe del Consejero de Enseñanza y añadir estas letras mias, me comunican desde Lubumbashi (qué grande es esto del correo electrónico! ) que Gedeón, el jefe de los Maï-Maï, seguido de 150 de sus secuaces, se habían entregado hace algunas semanas a las tropas de la ONU. La noticia la pude Ver confirmada seguidamente, a través de Internet, en una agencia de prensa de Kinshasa que la hacía pública, diríamos que “oficial”. Esto nos lleva a esperar que las gentes que se refugiaron en torno a la Misión de Mufunga y otros muchos miles que se desplazaron de unos poblados a otros, más al norte, podrán volver a sus tierras; muchos de ellos tendrán que empezar de CERO. Gran parte de sus casas, quemadas; los pocos bienes de que disponían, desaparecidos; campos de cultivo. . . , en los que ya no podrán cultivar nada hasta que dé comienzo el período habitual, con las primeras lluvias, a partir del mes de Setiembre, para efectuar la recolección en Abril o Mayo del próximo año! En cuanto a las escue1as. .., a esperar a ver qué nos van informando. Entre tanto, EN LAS MANOS DEL PADRE! Con un ESKERRIK ASKO así de grande, un abrazo a todos! Luis Mari

×