Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

HegoBerriak 20 . diciembre 2001

139 views

Published on

Vigésima entrega de la revistilla Hego Berriak con la actualidad del momento sobre Muunga-Sampwe de la República Democrática del Congo

Published in: News & Politics
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

HegoBerriak 20 . diciembre 2001

  1. 1. PARROQUIA DE SAN VICENTE MARTIR DE ABANDO SECTOR ABANDO-ALBIA 48001 BILBAO GRUPO DE APOYO AL TERCER MUNDO Diciembre/ ZOOI El pasado 26 de Noviembre, en Bengo-leku, Luis M“ Gerrikagoitia nos expuso lo visto, oído, y sentido en su visita a la RD del Congo este pasado verano. Asistimos unas 35- 40 personas de varias parroquias, y como siempre en estos casos, salimos convencidos de que la labor de todos es agradecida y tiene sentido en aquellas tierras. En éste número recogemos una transcripción de la primera parte de su charla, y en el próximo número pretendemos incluir la segunda mitad, Incluimos también una carta de la Hna, Lucía (responsable de la ayuda al Hospital y "a las maestros de Mufunga) y otra del catequista responsable de las becas a los estudiantes universitarios. Incluimos también un cuadro comparativo de los resultados de todas las Campañas a lo largo de estos cursos, si bien está actualizado a primeros de mes, con lo que algunas cifras han aumentado, Y agradeceros a todos vuestra colaboración en la Campaña de Inicio de Curso (se recogieron más de 2.200 artículos escolares) y en la Campaña del Kilo que realizamos esta pasado fin de semana, 15 y 16 (en el próximo número os diremos las cifras finales). Y todos los que formamos parte de este Grupo de la parroquia, Eunate, Isabel, Jaime, Luis, María A. , María M, Mikel, Patricia, Teresa, Unai, Willy, y José Ignacio, os deseamos una Feliz Navidad y que el nuevo año nos traiga la Paz y la Justicia que este mundo necesita.
  2. 2. M 1997-93 @! IIE ' IOSPIT AL --—_ -_ qedminas 393 913 2.425 3.719 «spirínas M 390 249 É «rtde Aseo -; —_ 352 una topa de cama -: _—— g «arena! por ptas- _: 8000-000 _: ¡onservas 383 '- - — —_ =0PA __—____ ‘rendlnfantiles = _ 423 m ; orras deportivas 40 zamisetas _-: 131 ¿He-los cabeza - ——_: 33 _ -= ——_ —_= —: _ ïAï-ESCOLAR E- __= — iochilas ! —_— oligrafos ¡! __—_ 276 apices —_= __: 477 ¡amas de borrar _— : - acapuntas ' 115 = uademos j -_ ï¿>9199 _ ——- ¡nturas _ _ stuches ¡Íeras -—-E egias - E-ï otuladores -ompases _ 2 eIIo-Pegamento _: _’—= ¡bros en francés —__: : e —_: ——= Avalos MMMMM a afas M 1908183 Pequeño -__—: 175 É ——= _ — = _ __ _______ _ FECTIVO —_—: _ 1 iaestros _ ospítal 320.000 — enta artesanía _ 88108 de envio : — _’—= ——— “MP/ WA DEL KG- __— —_ Ementos __——_ 185 = 15119198 _ __ 125 (Gracias, en kísanga)
  3. 3. Mufunga, 25/10/2001 Querido José Ignacio He recibido la orden de ingreso del 06-09-01. Muchas gracias por tu carta, al reverso de la copia del abono. El Sr. Cobes no había recibido aún el extracto de la cuenta que menciona la suma ingresada. El correo se atrasa mucho y eso dura fácilmente seis semanas antes que él reciba los extractos. Ya le he hablado de ello y estará al tanto porque ya le he enseñado el documento. Para el año escolar que ya hemos empezado tenemos el rnisrno equipo de maestros en activo. La suma recibida en el 2000-2001 ha permitido dar a 220 maestros una prima cada mes (entre 300 y 500 francos belgas por mes «entre 1.200 y 2000 ptas—). Es verdad que no es mucho, pero es una ayuda -muy valiosa- que completa (e incentiva) el mísero salario del Estado (cuando lo cobran) y la contribución de los padres. Ojalá se pueda asegurar la cantidad para el 2001-2002. Esta continuidad es muy importante para nosotros y para los maestros. Por otra parte no podemos liberar al Estado, ni a los padres de sus deberes. Sino, el día que la prima no tuviera continuidad, los padres no enviarían ya más a sus hijos a la escuela. Es un problema delicado. Adjunto encontrarás una lista de instrumental quirúrgico para el quirófano del hospital. El caso es que la sala de operaciones no dispone mas que de una sola serie del instrumental necesario, lo que hace que no se puedan llevar a cabo dos operaciones el mismo día por falta de material estéril. Sé que el instrumental cuesta caro. Yo les confio eso, y se que van a hacer lo que sea posible. Muchas gracias a todos por todo lo que haceis por nosotros. Saludos calurosos y mucha amistad. Hasta la próxima vez, Sor Lucía Debeurme si «filiales/ Li , , . , 3495x450 0g M. ,, wwwnarguvgadonp
  4. 4. BALANCE DESPUES DE CINCO AÑOS DE LA UTILIZACION DE LA AYUDA PROVINIENTE DE VIZCAYA Curso 1996-1997 . ... . . .7 estudiantes . ... . . . Total: 1.750 S (dólares americanos) 1997-1998 13 " 3.250 S " 1998-1999 26 " " 7.650 S " 1999-2000 20 " " 5.050 S " 2000-2001 27 " " 7.400 S " 2001-2002 30 " " 81200 S De 1996 al 2001 han finalizado sus estudios: 8 Graduados en Ciencias Pedagógicas 3 Licenciados en Ciencias Pedagógicas l Licenciada en Derecho l Médico l Enfermería En el curso 2001-2002 terminarán sus estudios: 1 Médico 1 Abogada 2 Psicólogos 1 Licenciada en Ciencias Sociales l Graduado en Ciencias Pedagógicas 1 Licenciado en Filosofía Por todos estos fiutos, les damos sinceramente las gracias al Padre Luis (Luis M“ Gerrikagoitia) y a todos los bienhechores de Vizcaya Catequista Ngoie Nkonde Timothee Este gráfico consiste en dos anillos. Cada uno x. .. “ma. .. ,.. ‘ Trabajo mascuhy“) presenta una estimación r d _ """‘°" ‘ " de las horas trabajadas remunera O Trabaio femenino en el mundo y las divide en base a un criterio distinto. El anillo interior nos muestra las horas trabajadas por hombres y mujeres; el exterior por su parte, señala cuántas horas de trabajo son remune- radas y cuántas no. Al comparar ambos anillos sabremos los porcentajes de cuatro modalidades laborales: las horas de trabajo con paga o sin ella para cada género. remunerado «mmm. .. ¿u Trabajo masculino no remunerado “aga-tk Jaja-ALL». Trabajo femenino no remunerado . ..‘ Tv-vyvvvrvw ¡no ‘I-"Lrienref “100 Imágenes de un mundo desigual". Bob ve. Intennóm. =' ‘
  5. 5. Charla de Luis Mari Gerrikagoitia Parr. de San Vicente Mártir Abando-_Albia, 26 de Nov. de 2001, 19,30 hs. Como sabéis todos, he tenido la suerte de haber podido visitar a los amigos de nuestra zona de Africa (Mufunga, Bunkeya, Kansenya) y de permanecer con ellos durante dos meses y medio, en este último verano. Esto hacía que necesitara comunicarme con todos vosotros, los que venis ayudándonos para seguir, como rne gusta decir, poniendo algunos parches a aquella situación. .. en un pequeño rincón de Africa, en la Misión o zona de Mufunga. Doce mil kilómetros cuadrados con varios jefes tradicionales al frente de clanes distintos: Mufunga, Musábila, Kalonga, Sambwe, etc. Puesto que el centro de la Misión se encuentra allí donde "reina" (diríamos) el Jefe MUFUNGA, toda la extensión que ocupa la Misión es conocida con el nombre de MUFUNGA. Quería, necesitaba comunicarme con vosotros, como os digo siempre, por dos razones: en primer lugar, para agradeceros todo lo que hacéis; agradecéroslo, por supuesto, no sólo en mi nombre, sino en nombre de aquellos hombres y mujeres que algunos son bien conscientes del esfuerzo que hacéis conocen el origen de las ayudas, y de cómo la ' mayor parte de los que nos ayudan no echan mano de lo que les sobra. .., y en segundo lugar para haceros participes de la alegria de que "lo no mucho" que podemos hacer desde aqui en relación a esa Afi-ica imnensa, e inmensamente hundida en el olvido, el desprecio y la explotación (¡explotación que sigue impertérrita en nuestros días, muy a pesar de las torres gemelas y otras posibles calamidades. ..! ), a pesar de "ese no mucho" que podemos hacer desde aquí, podáis ver que sí, que sigue siendo eficaz. Que podáis constatado y gozarlo. Antes de entrar en detalles concretos sobre lo que seguimos haciendo entre todos (vosotros, nosotros los misioneros y, sobre el terreno, nuestros hermanos africanos, colaboradores próximos, ¡que lo hacen muy bienl), precisamente para situar mejor el sentido, el alcance de vuestra colaboración, quisiera pintaros un poco la actual situación del país. Con buen criterio, me han sugerido que divida lo que podemos tratar como en tres partes: l. — En la primera, trataremos de ver la situación actual del Congo. Sólo el tratar de describir cómo están ahora las cosas allí, nos llevaría todo el tiempo de que disponemos y más. Por eso, a ver si soy capaz de pintar unos retazos. .. 2.- En la segunda, podemos examinar lo que desde aqui estamos aportando en lo que concieme a Enseñanza y Sanidad. Considerando de dónde salen las ayudas, cómo se preparan, y cómo se envían para que lleguen de verdad. .. 3.- Y, en la tercera, vemos otros proyectos en los que también se trabaja, tales como reparación de "pistas" (expresamente no digo "carreteras"), construcción o reparación de puentes, perforación de pozos, traída de aguas, etc.
  6. 6. 1.— Situación actual del Congo (Rep. Dem. del Congo; hasta hace tres años, Zaire). - E1 lunes pasado, justamente hace una semana, poco después de las 7 de la mañana, me llamaban desde Lubumbashi. Un misionero laico, eibarrés, José Antonio Bascaran, me llamaba para probar el tfrro. móvil que parece empieza a funcionar y para decirme con respecto a Mufirnga, que habían llegado noticias un tanto preocupantes, todavia sin confirmar (Mufunga está de Lubumbashi a 400 kms, ya impracticables en ésta época del año y hasta mayo, por las lluvias. ) de que habia llegado un contingente de 200 militares de Zimbabwe. .. y han tratado de instalarse en la casa-convento de las Hermanas. Estaba anunciado que vendría el contingente en cuestión, ’ para instalarse más o menos en torno a la pista de aterrizaje (un espacio limpio de arboles, piedras, y nivelado) que en su dia habiamos preparado nosotros para casos de emergencia: aqui es bueno aclarar que la razón que nos impulsó a ello fue una de las últimas epidemias de cólera que se llevó por delante a muchos hombres y mujeres de algrmos poblados situados dentro de lo que es la Misión. Era el año 94, justamente pocos meses después del inicio de las matanzas en Rwanda. .. Bien, seguimos con la llegada de los militares: parece que, después de alguna discusión-diálogo, han aceptado tomar corno alojamiento el internado de los jóvenes estudiantes. Palabras del "general" sobre la capacitación de los que han llegado, sobre que están bien pagados, y el peligro de que "soliciten algunos favores a las mujeres, jóvenes, etc". En un e-mail que me enviaron anteayer, me lo confirmaban. Mi reacción íntima, cargada de nostalgia y gran pena: el-la Mufiinga que nosotros encontramos en 1965, en Febrero del 65, cuando todavía en plena estación de lluvias se podía llegar hasta allí, no sin algunas dificultades, pero se podía. .. La paz en que vivían sus gentes: pobreza, si, como me gusta decir, pero una pobreza "todavia digna". .. Hoy, ya a partir de las primeras lluvias, es imposiblesalir o llegar prácticamente desde Likasi, a 230 lmrs. .. Y afradian: "En cuanto a la situación en general, igual que antes o peor: los precios han subido mucho (los compara con los que dejé yo hace poco más de dos meses) y la gente no tiene medios para cubrir sus necesidades más elementales. .. La extorsión por parte de la policia y los fimcionarios en general, es cada vez mayor. En parte se entiende: llevan 9 meses sin cobrar. ..". ¿Quién hubiera podido imaginarse por entonces que iba a tener lugar semejante transformación para un poblado, un conjunto de poblados (hasta unos 60.000 habitantes) viviendo en una paz idilica, pobres pero con posibilidades de cazar, pescar, cultivar en paz. ..? En aquellos años, del 65 hasta el 73 más o menos, el pais (hablo de lo que nosotros pudimos conocer), ya independiente de Bélgica (no liberado del todo, todavia envuelto en la nueva fórmula del bien conocido neoliberalismo: el cobre salía del país pero en lingotes, hacia Bélgica, en donde tenía lugar la elaboración definitiva). .. a pesar del golpe de Estado de MOBUTU SEDE SEKO, seguia funcionando con una tolerable normalidad. La "zairinización" del pais, realizada de forma precípitada y ambiciosa por parte de Mobutu a últimos del 73, sin que hubiera tomado conciencia de que no contaba con elementos nativos capaces de asumir responsabilidades de tal envergadura y tan diversas. .. Mobutu da rienda suelta a su megalornania —como tantos otros dictadores africanos, pero, en este caso, con el agravante del apoyo incondicional del gobierno de los EEUU y algún otro contrincante, tal que Francia. ..— y hace del país, como suele decirse, su
  7. 7. finca particular, con el apoyo servil del partido único M. P.R. , que también aprovecha sus ventajas. La zairinización por parte de Mobutu viene a coincidir con la guerra de los seis días en Israel y el encarecimiento del petróleo: un pais sumamente rico como es el Zaire. .. en el que la población comienza a sufrir las penurias que, a partir de entonces, no harían otra cosa que agravarse hasta la miseria wcomo suena, para una gran parte de la población. Miseria o situación muy cercana a la misma. No quisiera alargarme, pero es que todo esto ha cobrado gran actualidad con ocasión de la tragedia, el atentado brutal contra las torres gemelas y el pentágono de los EEUU. Hay todo un proceso de deterioro en el Congo, del que los EEUU son testigos que no quieren ver, que cierran los ojos a la opresión y explotación de las que son objeto los hombres y mujeres del Zaire, ocupados únicamente en dos tareas: en primer lugar, tener seguro el suministro de ciertas materias tales como el uranio, cobalto y otras; y, g segndo lugar, que el Zaire continúe siendo, situado como está en el centro de Africa, el bastión estratégico contra las influencias e intereses de los paises del Este. Hasta que cae el muro de Berlin. Los países del Este dejan de ser un competidor peligroso, como lo habían sido hasta ese momento, y Mobutu, desprestigiado ante la opinión pública y ante el propio país, y más tarde aquejado de una enfermedad que lo va minando progresivamente, se convierte en el tirano inútil. .. que queda abandonado a su propia suerte. Aquí surgen una serie de coincidencias que, miradas con perspectiva histórica desde nuestros días, no dejan de dar que pensar: insisto en la actualidad que van cobrando todos estos acontecimientos en relación con la tragedia de los últimos atentados a los Estados Unidos. El gobiemo de los EE. UU. abandona a Mobutu, enfermo, desprestigiado. .. y se vuelve hacia Rwuanda. De un noviazgo fabuloso, con un pais sumamente rico, de más de dos millones de Kms cuadrados de extensión y 45 millones de habitantes. .. pasa a flirtear a un pais pobre, superpoblado y de sólo 28.000 kms. cuadrados. .. ¿Mera coincidencia? No mucho después es derribado mediante un misil (sin duda que no lo lanzó ni un aficionado a la caza ni un inexperto cualquiera), el avión que conducía a los presidentes de los dos paises ya conocidos, Rwuanda y Burundi. .. y se inicia la masacre , más cruel entre hutus y tutsis, para acabar‘ con la invasión bien conocida de todos, bajo el mando del títere (otro más) llamado KABILA. Va a durar muy poco: nueva curiosidad. .. En cuanto Kabila se deshace de los tutsis que le acompañan en el gobiemo, porque el pueblo no soporta ser gobernado por extranjeros, se inicia una nueva guerra, el 2 de agosto del 98. Y una vez más, se detecta la presencia de instructores norteamericanos. Sólo en esta última guerra, segunda guerra civil "oficial", en estos poco más de tres años, se calcula que han muerto casi tres millones de personas; la mayoría ancianos, mujeres y niños. Muchas "torres gemelas" juntas; tan inocentes como los 5-6 mil que fueron asesinados en los EEUU. ¿Se podía esperar algo mejor de Kabila hijo, cuando asumió el poder en el mes de Enero del presente año? ¿Que podria hacer KABILA, aun estando sanamente dispuesto y suponiendo que pudiera actuar con libertad?
  8. 8. 1' r 4.: - t‘ ' 1 ' El fracaso del diálooo irlterconooleño en Addis-Abeba, Etiopia, era _ _ . a ‘ ‘ _ _ _ previsible, dada la exclusión de alguno de los beligerantes: los nrar-rnar. .. y la falta de interés por parte de alguno de los miembros. .. 21 Noviembre: Se anuncia la llegada de una delegación de la Union Europea Coduclda. por Luis Michel, vice-primer ministro y ministro belga «asuntosllïíítctaï/ ÏÏÉYÏÏÉSLÏÁÉÏEH: las 2 de la mañana y el 22 se reune con la. oposicion polrtrcasïpor a ’ A , IL: haber mantenido conversaciones con el Jefe del Estado congoleno, Iose KAB . Myra Ndjoku, ministro del Interior, con Kabila, el último sábado [(17) se mostreaba orgulloso al anunciar a la nación y al mundo que, al cabo de un periodo de prueba, de seis meses ya se había presentado unos 150 partidos. Asi, orgulloso de rin Sal aIIUIICÍQ, _ a _ _ _' _ _ . A u a- podía mirar a los ojos a la opinion internacional y decir. Ya veis, a emocracïa II multipartita es toda una realidad en este país. . . . . 21 Noviembre: Mr. Ketumile Masire, antiguo presidente de Botswana, y encargado de facilitar el Diálogo intercongoleño, llegó eljueves último (15 Noviembre) a la capital " de Kinshasa. Parece ser que cuenta anunciar la fecha en que tendrá lugar el próximo encuentro de Diálogo, que se situaria en el 28 de Enero de 2002 y tendría lugar en Afiica del sur. 21 Noviembre: Aliados y agresores, todos embarcados en una misma tarea: el pillaje sistemático de los recursos minerales del Congo. KOFI ANNAN, Secretario General de las Naciones Unidas, presentó le lunes último. (justamente, hoy hace una semana) la sintesis del informe final de la Comisión de investigación encargada. por las Naciones Unidas a fin de verificar la veracidad de la explotación ilegal de recursos naturales y minerales de la República De. del Con. - Las revelaciones presentadas por esta Comisión son abrumadoras: La relación de los saqueos mineros y naturales manifiesta una repartición tácita del patrimonio nacional entre beligerantes (Rwanda, Uganda. .. y el Banco de Maryland en Kigakil). 3 22 Noviembre: La ONU confirma la explotación ilegal y recomienda imponer una moratoria sobre la compra y la importación de ciertas materias primas preciosas del país. La Comisión ha confirmado el fenómeno continuo del saqueo de que viene siendo objeto el país. .. 21 Noviembre: La actualidad politica de la RDC. está actualmente dominada por el encuentro de todos los beligerantes programado para el mes de diciembre en Abuja (Nigeria), en orden a un acuerdo sobre la participación en el poder, a iniciativa o incluso con el apoyo de la Presidencia Belga de la Unión Europea. ¿Cabe hacer algún resumen de la situación actual socio-económica y politica? Es todo tan complejo, hay tantos intereses, unos ocultos, otros sumamente descarados, que es muy dificil hacer síntesis alguna. Es claro que si nada más que el Gobierno de los EEUU, sólo él, hubiera puesto en marcha para dar una solución a este. estado de cosas. .. la centésima parte del interés y las fuerzas que está poniendo por capturar a Osama Bnin Laden, hace ya mucho tiempo que la Rep. Dem. del Congo hubiera recuperado su soberanía y tanto ugandeses como rwandeses estarian bien afincadítos en sus respectivos territorios.

×