Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
Опыт взросления БП:
внедрение системы управления
проектами XTRF
Московский переводческий клуб,
3 апреля 2015 г.
Зачем нам TMS?
• Разрозненные базы данных – надо
объединить.
• Теряем информацию, тратим время на поиск.
• Нужна статистик...
Выбор сделан
• 2009
• 2010 Краков
www.apriori-ltd.ru
Этапы новой жизни
1. Наполнение баз данных
2. Создание шаблонов
3. Ведение проектов
4. Создание коммерческих предложений
5...
Что мы любим и ценим в XTRF
1. Комфортная работа, экономия времени
2. Легкость в освоении для новых менеджеров
3. Возможно...
«Пятна на солнце»
1. Освоение логики наименований
2. Конфликт новой версии со старой –
неработающие ссылки
3. Стоимость до...
www.apriori-ltd.ru
Повышение уровня удовлетворенности
клиентов
Сокращение числа ручных операций
Сокращение числа человечес...
Вчера, сегодня, завтра
www.apriori-ltd.ru
«ручная работа»
«менеджер отдыхает»
Чем можем, поможем
«АПРИОРИ»
ул. Кожевническая, 1, стр. 1, офис 615
Тел. (499) 678-20-09
yt@apriori-ltd.ru
Спасибо за вним...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

МПК3 - Априори - Опыт использования XTRF с 2009 года

136 views

Published on

Опыт взросления бюро переводов. Внедрение системы управления проектами XTRF.

Published in: Business
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

МПК3 - Априори - Опыт использования XTRF с 2009 года

  1. 1. Опыт взросления БП: внедрение системы управления проектами XTRF Московский переводческий клуб, 3 апреля 2015 г.
  2. 2. Зачем нам TMS? • Разрозненные базы данных – надо объединить. • Теряем информацию, тратим время на поиск. • Нужна статистика, анализ данных. • Хорошо бы привязать счета к проектам. • Можно ли автоматизировать операции? • Хочется быть на высоте, соответствовать современным требованиям. www.apriori-ltd.ru
  3. 3. Выбор сделан • 2009 • 2010 Краков www.apriori-ltd.ru
  4. 4. Этапы новой жизни 1. Наполнение баз данных 2. Создание шаблонов 3. Ведение проектов 4. Создание коммерческих предложений 5. Интеграция с 1С 6. Использование статистики и отчетов 7. CRM 8. Автоматизация процессов … 9. Перевод исполнителей и клиентов на порталы … www.apriori-ltd.ru
  5. 5. Что мы любим и ценим в XTRF 1. Комфортная работа, экономия времени 2. Легкость в освоении для новых менеджеров 3. Возможность удаленного доступа, хранения файлов 4. Удобный, гибкий, привлекательный интерфейс 5. Полная автоматизация отдельных проектов 6. Возможность выгрузить счета в 1С 7. Порталы: выход на новый уровень взаимодействия с клиентами и исполнителями 8. Операционная совместимость с инструментами САТ 9. Добавление новых функций, поддержка, текстовые и видеоинструкции www.apriori-ltd.ru
  6. 6. «Пятна на солнце» 1. Освоение логики наименований 2. Конфликт новой версии со старой – неработающие ссылки 3. Стоимость дополнительных услуг 4. Отсутствие подробных инструкций на русском языке 5. выпустить автоматизированные процессы из-под контроля www.apriori-ltd.ru
  7. 7. www.apriori-ltd.ru Повышение уровня удовлетворенности клиентов Сокращение числа ручных операций Сокращение числа человеческих ошибок Стандартизация процессов Централизованный контроль Совершенствование бизнес-процессов Увеличение скорости выполнения проекта Снижение затрат
  8. 8. Вчера, сегодня, завтра www.apriori-ltd.ru «ручная работа» «менеджер отдыхает»
  9. 9. Чем можем, поможем «АПРИОРИ» ул. Кожевническая, 1, стр. 1, офис 615 Тел. (499) 678-20-09 yt@apriori-ltd.ru Спасибо за внимание! Юлия Тулинова Яна Велисевич www.apriori-ltd.ru

×