2. I^eceived.
Diman Fund.
.ÌeÌ3:._S^^L'ìr>-J
z/lccession No. ho^'^ a

7. GIUSEPPE GARIBALDI
ICRITTl POLITICI E MILITARI
BICORDI E PENSIERI INEDITI
RACCOLTI SU AUTOGRAFI, STAMPE E MANOSCRITTI
DOMENICO CIAMPOLI
ROMA
ENRICO VOGHERA, EDITORE

9. GIUSEPPE GARIBALDI
CRITTI POLITICI E MILITARI
RICORDI E PENSIERI INEDITI
1 RACCOLTI SU AUTOGRAFI, STAMPE E MANOSCRITTI
DOMENICO CIAMPOII
EOMA
ENRICO VOGHERA, EDITORE

10. L'editore avendo conapitite le formalità della legge
intende riservati i diritti di riproduzione e di traduzioao
Le copie non firmate si ritengono contraffatte.
(07-6306) Roma, Tipografia E. Voghera.

11. PREFAZIONE
La raccolta copiosissima, se non completa, degli scritti po-
litici e militari dell'Eroe de' due Mondi, è il maggiore e mi-
glior omaggio che si possa offerire alla grande memoria nel
primo centenario della sua nascita; è la rievocazione par-
lante della sua vita gloriosa; il documento securo e sincero
di quanto quel Magnanimo pensò, volle, fece pel bene della
patria e dell'umanità.
Ivi si compendiano cinquanta anni di lotte e di speranze,
di battaglie e di vittorie, di eroismo e di amore; ivi riap-
paiono in fulgida luce tutta la storia e il martirologio del
nostro Eisorgimento, tutti gli impeti indomiti e sublimi del
patriottismo nostro. Ivi l'unico uomo del secolo che, pur du-
rante le gesta, fu circonfuso dalla leggenda, appare nella sua
semplicità di agricoltore e di guerriero ; nella sua colossale fi-
gura di redentore e di cittadino; nella schietta nobilissima
verità, cbe trascende qualunque ammirazione. Ogni puafraseè
scultoria; ogni proclama è un suscitar di entusiasmo e di eroismo;
ogni sua lettera è affermazione d' ideali ;
sempre è voce di
carità gentile e di libertà austera contro ogni tirannia di go-
verno o di coscienza.
E questa voce è stata raccolta fedelmente, devotamente dalle
carte scritte dal puguo ^-igo^oso che dava novelli destini ai
popoli o dalla mano indebolita dagh anni quasi vicina al se-
polcro ; è stata raccolta da stampe sincrone o posteriori, da' ma-
noscritti conservati nella nostra Biblioteca Vittorio Emanuele,

12. — VI —
presso rarchivio dello stato maggiore dell'esercito, pressoi pri-
vati, È un tesoro di quasi mille pagine, moltissime inedite,
con illustrazioni, ordinato cronologicamente, che forma quasi
l'organismo delle idee che guidarono gli atti della preziosa esi-
stenza.
Il libro ha due parti : la prima accoglie lettere, proclami,
manifesti, note, rapporti, disegni di legge, relazioni guerresche,
dispacci; la seconda comprende lo scritto che sogliono erro-
neamente chiamare «Memorie», in tutto differente, e al quale
va con maggior ragione dato il nome di « Tricordi e pensieri».
Nell'una e nell'altra è la vicenda terribile e sublime della sua
vita, che lo mosso sin da giovinetto a bandir le chimere, ad
aprir gli occhi all'ardua necessità della lotta, e lo condusse alla
sincerità suprema, ch'è, fra le sue virtù eroiche, la maggiore.
Egli ha dunque i lineamenti psicologici di una delle più grandi
figure del mond(jr Si rivela nella inconscia magnanimità delle
aspirazioni, temperato ad ogni sbaraglio, saldo a' tormenti
più fieri, gagliardo nelle fibre e nell'animo, tenerissimo pe'
bambini, per le donne, sin per le bestie. Immacolato propu-
gnatore di giustizia, è gigante nel sacrificio delle personali am-
bizioni. Scrive al popolo come il popolo parla, e al popolo
narra talvolta di sé, non per offrirsi ad esempio, ma per mo-
strare quanta energia si nasconda appunto ne' nati di popolo.
Si accende innanzi ai maestosi spettacoli della natura, si esalta
nelle tentazioni dell'ignoto, corre incontro alle imprese più di-
sperate, si salva nei momenti più difficili, resta in estasi da-
vanti alla bellezza e par suora di carità pe' deboli, pe' feriti,
quasi sempre dimentico di se medesimo, sempre pronto ad im-
molarsi per gli altri.
Uomo d'azione, trascina le moltitudini, e dice loro la parola
aspettata e fatidica. La sua, sembra forza superiore alla umana,
ingigantita dalla fantasia d'un poeta. Carattere antico in tempi
nuovi, dopo aver combattuto e vinto, ama trovarsi nella so-
litudine fra cielo e mare, ove parla con la grande madre, unica
che sappia intenderlo nella sua grandezza. Eiposa; ma ha
sem])re il pensiero e l'occhio a' vasti orizzonti. Egli sogna ol-
tre la redenzione politica, la riforma sociale e la religiosa, ed

13. VII —
esprime il suo pensiero con fermezza perenne, con ardore di
apostolo, con lucidità di veggente. I dolori, le aberrazioni, le
rivolte, le ansio della sua gente e degli altri popoli trovano
eco nel suo spirito e ne traggon impeti e scatti degni d'anima
altissima. Persuaso d'essere una scintilla dell'immensa divi-
nità universale, odia d'odio quasi religioso il potere che osta-
colava i destini della patria e della umanità ; eppure in fondo
a quell'odio germina la bontà più ineffabile e più dolce per
quanto soffre ed aspira alla purificazione. Bontà inspiratrice,
che lo guidò nelle ore in cui l'unità d'Italia sarebbe stata
in pericolo, se la sua anima di ribelle e di condottiero non
si fosse piegata innanzi al simulacro della patria, vittoriosa
di se stessa. Ecco perchè in lui il concetto della vittoria è
diverso dal concetto comune,^ e non contradice al suo vivo
desiderio di pace e di lavoro ; la vittoria sul campo di batta-
gUa dev' essere per lui sempre un mezzo a raggiungere fini
sociali.
I « Ricordi » e i « Pensieri » son quasi i comentari degli
altri scritti e delle stesse «Memorie» oramai divulgate ; comen-
tari semplici, arguti, sdegnosi a volta a volta, che, dettati a
Pisa fra il 1862 e 1863, risentono dello stato del suo animo fe-
rito in Aspromonte nel sogno più ardente della sua vita, Roma.
Scritti da lui stesso a matita, su centosettantanove pagine,
son rlmasli per la maggior parte inediti nella Biblioteca Na-
zionale Vittorio Emanuele, forse perchè gli editori delle «Me-
morie», vista la forma disadorna e considerati alcuni amari
giudizi su uomini e cose, non credettero darli alla luce. Vi son
tuttavia pagine vive e potenti, delicate e pittoresche, fiere e
tremende. Xon si può leggere senza commozione quanto dice
sulla « Religione del Vero », sulla « Donna », sul « Terror panico»,
sulla «Morte», sul «Dolore»; ma dove è veramente epico è
in «Palermo, Calatafimi, Marsala, Aspromonte, Xizza, Roma».
Certo la materia, che sfiora argomenti di religione, di mo-
rale, di politica, di nautica, di meteorologia, di storia, an-
drebbe altrimenti raggruppata ; forse anche questi fogli pos-
sou esser parte d'altro manoscritto che noi non conosciamo ;
ma io pubblico l'autografo com'è, rispettoso della stessa pun-

14. teggiatura, che nel resto del volume è diversa per le diverse
fonti cui ho dovuto attingere. Così lo scritto appare nella sua
originalità suggestiva, nella sua verginale schiettezza. Come
ne' documenti che precedono, anche qui la sua profonda, altis-
sima costituzione psicologica è chiara e luminosa. Anche qui
dimostra ch'egli era l'immenso cuore d' Italia.
Vada questo libro d'oro dell' eroismo e dell' amore per le
nostre terre a rinnovellare sempre pili forte il sentimento
dell'affetto alla patria, l'orgoglio della stirpe, la dignità del
vero, il fascino della libertà.
E giunga da per tutto nel nome dell'Eroe caro e benedetto.

15. SCRITTI
POLITICI E MILITARI

17. Al Signor G. B. Cuneo.
Capo Frio, 17 ottobre 1836.
Fratello,
Questa è per annuaziarti soltanto il nostro arrivo ai 15, e che
la figlia del nostro Calafato, è bella, ma bella, sai, d'una bellezza,
come quella che ti rappresenta sovente la romantica tua imma-
ginazione, e ne sono intenerito sino al fondo. Ti assicuro che se
non fosse tanto selvatica vorrei organizzare i tanto dimenticati
stromenti, ma basta per ora, e non faremo niente nemmeno per
questa. Dine! Dine! ci abbisognano, non è vero? e poi anche in
Italia ne troveremo delle belle: ma penso che ci sverdiamo ogni
giorno, fratello, e questa idearmi riescepoco piacevole. Pazienza!
Quando penso alla cortesia di tuo cugino, sento doppio il bene
d'averti conosciuto, assicuralo della mia gratitudine.
Ho pensato, per tutto che potrebbe succedere, d'inviargli con
questa una ricevuta, ciò è psr mia quiete, e fa che non se ne of-
fenda. Se mi rispondi, e lo spero, mettimi a giorno dei prezzi in
Rio, il miglio si è venduto qui a mille reis l'alquere.
Ci han proposto un viaggio per Campos, non so se ci converrà.
Presenta i miei ossequi al cugino, e pensa che sarò sempre tuo
fratello
G. Garibaldi.
{Raccolta Zumai).

18. — 4 —
Alla Signora Anna da Costa Santos.
Barra da Ilha, 8 maggio 1839.
Illustrissima Signora D. Anna,
Tutto io lio ricevuto, e certamente questa novella prova di
stima e di amicizia che V. S. mi ha prodigata, è un nuovo titolo
che ha acquistato alla mia riconoscenza. Io porterò dovunque
la memoria indelebile dei tanti favori co' quali la S. V. mi ha
onorato.
Il vento cornicia a soffiare favorevole, e non tarderemo a par-
tire. Accetti intanto ancora una volta i miei ringTaziamenti e
quelli de' miei ufficiali. Sono di V. S.
G. G-iRIBALDI.
(F. E. R. B, 99, 42, 1).
Citi. D. Antonia da Santos — Baryacada do Bruyo.
1839 (?)
Illustrissima Signora,
Aspettavo soltanto un'occasione iDer assicurare la S. V. che-
la distanza non diminuisce di nulla l'affetto e la gratitudine che
tanto giustamente merita la S. V. Sì, mia Signora, è molto diffi-
cile per uno straniero essere trattato come fui io dalla S.V.; e se
ne' miei continui viaggi fui una sola volta tentato di dimenti-
carmi del mio paese e de' miei parenti, fu quando ebbi l'onore di
conoscerla e di vivere sotto la protezione della S. V. Tutto ciò
che d'importante abbiamo avuto in questi luoghi, fu la notizia
della presa della città, che non fu vera.
I Lanchois stanno aspettando nel Sampador da Fazenda do
Abren, l'artiglieria. Qualche cosa d'importante pare si prepari
per i Repubblicani. O. Onofrio preparasi ad uscire per Santa
Caterina con un esercito di volontari; ed io, come i miei compa-
gni, gli auguriamo la felicità che merita, e saremo orgogliosi
quando la S. V. si degnerà di disporre di noi tutti.
G. Garibaldi.
{Traduzione dal portoghese).
(7.i?.E.B. 99, 43).

19. cut. Donna Anna da Costa Santos.
Esciina Itaparica, 28 luglio 1840 (?).
Illustrissima Signora,
La nostra posizione presente non lascerebbe nulla a deside-
rare, se non fosse amareggiata da una catastrofe la pili terribile
che mi potesse accadere. Ah! Signora mia, la disgrazia di una vita
di apostolato perseguitato mi aveva indurito contro le calamità;
ma quest'ultima! quest'ultima... sta impressa nel mio cuore con
caratteri indelebili e giammai piti si dipingerà sul mio viso che la
disdetta e la disperazione. Naufragammo nella costa di Arerìn-
guà e con il Tarropilha perdemmo 14 compagni! Eduardo! dopo
1 miei sforzi per salvarlo disparve nelle onde, rispondendo alle
mie grida disperate, ed io
i migliori dei fratelli che mi accompagnarono nel sacro cammino
dei liberi. Dica alle Belle che gli ultimi accenti del mio amico fu-
rono diretti ad esse! I Eepubblicani sono padroni della Laguna,
cinque imbarcazioni di guerra, del forte all'entrata del porto con
quattro pezzi di artiglieria, della fortezza di Embedaba con altri
quattro pezzi e di una quantità infinita di armi, munizioni,
genti, imbarcazioni, mercanti, ecc.
Il colonnello Canabarro, fortunato, valoroso e meritevole di
ogni lode, continua le sue vittorie sulle coste dell'Atlantico sino
a S. Caterina, e i popoli hanno risposto col maggior entusiasmo
al suo invito di emancipazione impericida.
Io, mia Signora, eletto per la benevolenza del colonnello alla
direzione delle imbarcazioni repubblicane, meno la mia sventu-
rata esistenza immerso nella tristezza, e se l'idea consolatrice e
piacevole della amicizia di Lei, non modificasse le mie pene, vor-
rei finirla una volta... Mi ricordi alle Belle e dica che sono loro
sempre più affezionato, alle famiglie Pacheco e Paolo Ferreira, e
creda che sarò per tutta la vita il suo
G. Garibaldi.
{Traduzione dal 'portoghese).
(r.E. i?. £. 99, 42.2).

20. Al Signor Lorenzo Valerio.
Montevideo, 1843.
Pregiatissimo sig. Valerio,
Il dono che ella si è compiaciuto di farmi, accompagnato da
una iscrizione vergata di suo proprio pugno, mi fu consegnato, e
lo conserverò sempre come cara e pregiatissima cosa. Ella più
facilmente potrà immaginare, che non io descriverle, quanto
commovente riescisse ai miei fratelli d'arme e a me, l'onorevole
menzione che il giornale del Popolo e delle Famiglie ha fatto di
quel poco, che noi, col pensiero ed il cuore sempre rivolti al bene
dell'universale e all'onore della patria, abbiamo operato nella
guerra che affama questi infelici paesi.
Noi veramente non ci attendevamo una ricompensa siffatta,
che supera di tanto 1 meriti, che sono pur così tenui; né mai ci lu-
singammo che verrebbe un giorno in cui l'Italia ci animerebbe
della sua voce, in tanta distanza, ne' travagli che duriamo da
tanto tempo; ed ora, dacché la comune patria ha pur voluto col
suo plauso dar pregio ai deboli nostri sforzi, noi ci sentiamo dojo-
piamente contenti d'averli rivolti in prò d'una nobile causa. E
così, come ella, pregiatissimo signore, ne fa il lieto augurio, sor-
gesse l'ora in cui ci fosse dato almeno offrire a cotesta caduta il
nostro braccio, comunque fiacco, e combattere e trionfare per
essa! desiderio lungamente nudrito, enei dolori dell'esilio, forti-
ficato.
La robusta poesia del signor G. Bertoldi ha fatto battere con
veemenza i nostri cuori, ed io prego lei, pregiatissimo signore, a
voler trasmettergli questi nostri sensi di gratitudine.
»^<Noi continuiamo qui a vivere in guerra, falliti i negoziati di
pace; ma oggi è guerra fiacca, lenta, priva di gloria; pure, qua-
lunque siano gli eventi che si preparano, la Legione Italiana non
farà mai torto né alla sua causa né all'Italia, il cui ricordo costan-
temente l'infiamma e sostiene.
Si compiaccia gradire i fraterni saluti dei nostri legionari ed i
miei unitamente.
Affezionatissimo e riconoscente concittadino
G. Garibaldi.
{Dagli aiitografì di Jessie ^. Mario).

21. - 7 —
A' miei seguaci di Saladero di Cening.
Montevideo, 30 giugno 1844.
Italiani!
Il tradimento ha tentato insinuarsi tra noi, ma i pochi suoi
vili fautori non hanno osato mirarvi in faccia e pronunciare l'ab-
bominevole parola. Il vostro sguardo soltanto li ha confusi nei
loro turpi disegni. Tra 600 uomini che state in sull'armi, 11 soli
individui non vi somigliano; troppo da voi diversi ei si son cono-
sciuti al marchio dei traditori, che avevano stampato sulla fronte.
V'è tra i vili un'attrazione, come ve n'è un'altra tra i forti ; ed
ei si son data la mano e si serrarono in lega — da quel giorno
non vi appartennero più — il loro posto era altrove, dinanzi a
voi tra le nostre file ci soffocavano — l'aria che respirano i va-
lorosi è micidiale ai codardi — il loro posto era altrove — ei
l'han cercato passando nel campo nemico.
SIA LODE A Dio.
L'un d'essi n'era capo, ufficiali gli altri — e son fuggiti — ma
soli — non hanno portato al nemico, che in core li disprezza, e
li pagherà più tardi col premio dovuto ai loro pari — altro che
la loro vergogna e la certezza dolorosa per essi che la Legione
Italiana è irremovibile nel suo proposito. — Quei vili con la
loro presenza offendevano l'onor vostro, se offesa può farsi ad
una gloria virilmente acquistata — la fuga loro per voi fu un
vento che dissipa la nebbia e rende più sfolgorante la luce. La
lealtà della Legione Italiana fu posta ad una terribile prova.
Voi la vinceste — lode a voi, o valorosi, lode a voi.
Italiani!
Levate alta la fronte, sicché ognuno possa leggervi come la
conservate immacolata. Mettetevi una mano sul cuore, e se lo
sentite battere di quel palpito veramente italiano, che fé' ope-
rare prodigi ai nostri padri; se sentite che voi potete mostrarvi
degni e veri figli d'Italia, fate un solenne giuramento con me di
mostrare al mondo, che se nelle nostre file s'annidarono pochi

22. — 8 —
infami, la Legione Italiana è rimasta pura e degna della sua
fama.
Muoiano i traditori! Viva la libertà! Viva ritalia!
G. Garibaldi.
Enc.mo Selìr Ministro de Haiunda D. Andrès Lamn^.
Montevideo. julio 19 de 1844.
Enc.mo Stnr.
Eldador desta se presenta a V. E. por la clave de la casa Man-
cini, que Y. E. tuvo la bondad de promettermi; el mismo un Le-
gionario, y unasistente tienen su rova in dieta casa. — Fido ese
favor a V. E. que Dios guardi M.s A.s
G. Garibaldi.
(F. E. B. B. 18, 1).
Alla Commissione della Legione Italiana — Montevideo.
Salto, 10 febbraio 1846.
Fratelli,
ler Faltro, nei camiti di Sant'Antonio, ad una lega e mezza
dalla città, abbiamo sostenuto il più terribile ed il piìi glorioso
dei nostri combattimenti. Le quattro compagnie della nostra
Legione ed una ventina d'uomini di cavalleria rifugiati sotto la
nostra protezione, non solo si difesero contro milleduecento uo-
mini di Servando Gomez, ma hanno intieramente distrutta la
fanteria nemica clie li aveva assaliti in numero di trecento uo-
mini. Il fuoco incominciato a mezzogiorno, finì alla mezzanotte.
Né il numero dei nemici, né le ripetute cariche, né l'imponenti
masse di cavalleria, né gli attacchi de' fucilieri a piedi, hanno
potuto sgomentarci: sebbene non avessimo altro rifugio all'in-
fuori d'un hangar in rovina, sostenuto da quattro piloni, i le-
gionari hanno costantemente respinti gli assalti del nemico ac-

23. canito: tutti gli ufficiali si sono fatti soldati in quella giornata:
Anzani che era rimasto al Salto ed al quale il nemico aveva im -
posto l'ordine di arrendersi, rispose colla miccia alla mano e il
piede sulla Santa Barbara delle batterie, sebbene il nemico l'a-
vesse assicurato che eravamo tutti morti o prigionieri.
ISToi abbiamo trenta morti e cinquanta feriti: tutti gli ufficiali
furono colpiti e meno Scarone, Saccarello il maggiore e Traversi,
tutti leggermente.
Io non darei il mio nome di Legionario Italiano per un mondo
d'oro!
A mezzanotte cominciammo a ritirarci nella direzione del
Salto: eravamo poco più di cento legionarii sani e salvi. Quelli
che erano feriti leggermente camminavano alla testa, tratte-
nendo il nemico quando tentava molestarci da vicino.
Oh! è un combattimento che inerita d'essere inciso in bronzo.
Addio, vi servirò più a lungo un'altra volta.
G. Garibaldi.
P. S. — Gli ufficiali feriti sono: Casana, Marocchetti, Beruti
Eamorino, Saccarello minore. Sacchi, Grafìgna e Eodi.
{V.E.R.22o,9).
A S. E. Signor Don Ioaquin Suarez
Presidente della Repubblica Orientale delVUraguay.
Salto, 10 febbraio 1846.
Ecc.mo Signore,
L'8 del corrente, ebbe luogo nei campi di S. Antonio la più
terribile zuffa tra la divisione di Servando Gomez forte di 1200
uomini, e 200 della Legione Italiana che erano usciti per agevo-
lare l'entrata del S. Generale in capo, ed ai quali eransi riuniti
20 uomini circa della Divisione Baez tra ufficiali e soldati. Il
suddetto colonnello ed il S, Generale in capo, che abbiamo l'o-
nore di avere tra noi alla testa di una forza rispettabile, en-
trarono in questo paese il giorno 9 ed informeranno minutamente
V. E. dell'occorso.

24. — 10 —
Ciò che posso assicurare si è clie così io come i miei ufficiali
che si trovarono in questo fatto, giammai ci onoreremo tanto di
altra cosa, quanto di essere stati soldati della Legione Italiana
il giorno 8 nei campi di S. Antonio. La Legione ebbe 30 morti,
53 feriti, il nemico ebbe, senza dubbio, maggior perdita, partico-
larmente nella fanteria che fu totalmente sbaragliata.
Dio sia lungamente con V. E.
G. Gaeiealdi.
(F. E. i?. 225, 11).
Alla Commissione della Legione Italiana — Montevideo.
Salto, 12 febbraio 1846.
Fratelli,
Quantunque vi abbia scritto ieri, reitero oggi per annunziarvi
ciò cbe non avevo potuto: il colonnello Santander mandato dal
generale in capo sul campo di battaglia di S. Antonio per veri-
ficare la strage del combattimento, diede in sua presenza il se-
guente ragguaglio a quel signore: Ho encontrado a alguna distan-
cia del campo de lattaglia dos depositos de cadaveres inimigos, en
dos sangos differentes, en el yrimero contamos sessanta y tantos, y
en el segundo oclienta, sin contar una rastrillada grande de ca-
daveres olieridos, ecc., ecc.
Osservate che il nemico si è ritirato, e non ne sappiamo notizie
e che i nostri legionari ed alcuni di cavalleria portano ogni giorno
a Salto dal campo di battaglia molte armi e munizioni lasciate
da quello. È vero che tutto ciò non vale i nostri trenta Italiani
morti, però vi voglio ripetere le parole di Anzani, che conoscete
non essere parlatore né esageratore: « Questo è uno dei fatti di
armi, che non si sono veduti mai nell'America Meridionale, ed
ora io credo ciò che ci rapportano gli antichi dei pochi Svizzeri
contro moltitudini di Tedeschi, e dei Romani, e dei Greci ».
I nostri legionari seguitano bene, e dei feriti uno solo è morto
nell'ospedale, poi la popolazione di Salto, che ha dimandato cal-
damente partecipare alla custodia di loro, e nelle cui case sono

25. — 11 —
distribuiti la maggior parte, ne ha una cura degna di ammira-
zione; particolarmente il bel sesso, che ha fatto dire a molti dei
nostri giovani: « Vorrei essere ferito anch'io ».
Addio, scrivetemi, e credo ci vedremo presto.
G, Gaeibaldi.
A S. E. il Presidente TK Fructiwso Reiveira.
Ecc.mo Signore,
Xellamia qualità di Comandante in capo della marina nazio-
nale, onorevole posto in cui piacque al Governo della repubblica
collocarmi, nulla io feci che meriti la promozione a maggiore
generale. Come capo della Legione Italiana; quello che posso a-
ver meritato di ricompensa lo dedico ai mutilati ed alle famiglie
dei morti della medesima. I benefìcii non solo ma gli onori e-
ziandio mi opprimerebbero l'anima, se comperati con tanto san-
gue italiano.
Io non aveva seconde mire quando fomentava l'entusiasmo
de' miei concittadini in favore di un popolo che la fatalità la-
sciava in balia di un despota.
Ed oggi smentirei me stesso accettando la distinzione che la
generosità del governo vuol impartirmi. La Legione mi ha tro-
vato colonnello nell'esercito, come tale mi accettò a suo capo; e
come tale la lascierò, una volta compiuto il voto che offerimmo
al popolo orientale.
Le fatiche, la gloria, i rovesci che possono ancora toccare aUa
Legione, spero tutto di dividere con lei sino all'ultimo.
Eendo infinite grazie al Governo, e non accetto la mia promo-
zione, giusta il Decreto del 17 febbraio. La Legione Italiana ac-
cetta riconoscente la distinzione sublime che il Governo le de-
cretò il 1° marzo.
L^na cosa sola chiediamo, i miei ufficiali, la Legione ed io, ed è
questa, spontanea ed indipendente fu l'amministrazione econo-

26. — 12 ~
mica, la formazione e ia gerarchia del Corpo fino dal principio;
contiDui la medesima uel modo istesso. Chiediamo a V. E. eli-
si compiaccia annullare la promozione di cui tratta il Decreto
relativamente agli individui che appartengono alla Legione Ita-
liana.
Dio sia per molti anni con V. E.
G. Garibaldi.
(F. E. E. 225, 14).
A S. E. il Fresidenie D. Fructiioso Beiveira.
Montevideo, 23 maggio 1846.
Eccellentissimo Signore,
Il colonnello Parodi, alla presenza di tutti gli ufiaciaii della
Legione Italiana, giusta il vostro desiderio, mi consegnò la let-
tera che voi aveste la bontà di scrivermi in data del 30 gennaio,
ed unito alla lettera, un atto col quale voi fate dono spontaneo
alla Legione Italiana di una parte delle terre prelevate dai vostri
possedimenti, posta tra l'Arroyo degli xvanos e l'Arroyo
Grande al Nord del Eio Negro; ed inoltre d'una mandra di be-
stie e delle fattorie esistenti in quei terreni.
Voi dite di voler fare un tal dono in ricompensa dei servigi da
noi prestati alla Eepubblica.
Gli ufficiali italiani, dopo di aver udito il testo della vostra
lettera e preso nota dell'atto in essa contenuto, in nome della
Legione hanno all'unanimità dichiarato, ch'essi chiedendo armi
ed offrendo i loro servigi alla Eepubblica, non avevano inteso di
ricevere altra cosa fuorché l'onore di dividere i pericoli cui vanno
incontro i naturali del paese che loro offerse l'ospitalità. Agerido
di tal modo, essi ubbidivano alla voce della loro coscienza. A-
vendo soddisfatto a quanto essi riguardano semplicemente, sic-
come l'adempimento d'un dovere, continueranno sino a che i
bisogni dell'assedio l'esigeranno, a dividere i travagii ed i peri-
coli dei nobili Montevideani: ma non desiderano altro premio
ed altra ricompensa alle loro fatiche.

27. — 13 —
Bccelleuza, ho dunque l'onore di comunicarvi la risposta della
Legione colla quale concordano in tutto e per tutto i miei prin-
cipii ed i miei sentimenti.
Perciò vi rimetto l'origiuale della donazione.
Possa Iddio accordarvi lunghi giorni.
G. Garibaldi.
{Y. E. R. 225, 12).
A Monsignor Bedinì.
Montevideo, 12 ottobre 1847.
Ill.mo e Eisp.mo Signore,
Dal momento in cui ci son giunte le prime notizie dell'esalta-
zione del Sovrano Pontefice Pio IX e dell'amnistia ch'egli con-
cedeva ai poveri proscritti, abbiamo, con attenzione ed interesse
sempre crescente, seguite le traccie che il capo supremo della
Chiesa imprime suUa via della gloria e della libertà. Le lodi, la
cui eco giunge fino a noi all'altra parte dei mari, il fremito col
quale l'Italia accoglie la convocazione dei deputati e vi plaudì,
le savie concessioni fatte alla stampa, l'istituzione della guardia
civica, l'impulso dato alla x)opolare istruzione ed all'industria,
senza tener conto di tante cure, tutte dirette al miglioramento
ed al benessere delle classi povere ed alla formazione, tutto fi-
nalmente ci ha convinto, che sorgeva una volta dal seno della
nostra patria, l'uomo il quale conoscendo i bisogni del suo secolo,
aveva saputo, secondo i precetti della nostra augusta religione,
sempre nuovi, semx}re immortali e senza derogare alla loro au-
torità, piegarsi nondimeno alle esigenze de' tempi; e noi, quan-
tunque tutti questi progressi fossero senza influenza sopra noi
stessi, li abbiamo tuttavia segniti da lungi, accompagnando co'
nostri plausi e co' nostri voti il concerto universale dell'Italia e
di tutta la cristianità; ma quando non sono chepochi giorni, ab-
biamo saputo del sacrilego attentato col quale una fazione fo-
mentata e sostenuta dallo straniero, che non è ancora stanco
dopo sì lungo tempo, di straziare la nostra povera patria, si pro-
poneva di rovesciare l'ordine delle cose oggi stabilito, ci è sem-
brato che l'ammirazione e l'entusiasmo pel Sovrano Pontefice
essendo un troppo debole tributo, ci era imposto un maggiore
dovere.

28. — 14 —
Noi che vi scriviamo, illustrissimo e rispettabilissimo signore,
siamo coloro che, animati sempre da quel medesimo spirito che
ci ha fatto affrontare l'esilio, abbiamo preso a Montevideo le
armi per una causa che ci è parsa giusta, ed abbiamo riunite al-
cune centinaia d'uomini, nostri compatriotti, che erano venuti
qui, sperando trovarvi giorni mfeno tormentosi di quelli che era-
vamo costretti a sopportare nella nostra patria.
Ora, sono già cinque anni che, durante l'assedio che accerchia
le mura di Montevideo ognuno di noi è stato costretto a fare
prova di fede, di rassegnazione e di coraggio; e, grazie alla Prov-
videnza e a quell'antico spirito che infiamma ancora il nostro
sangue italiano, la nostra Legione ha avuto occasione di distin-
guersi, ed ogni volta che si è presentata questa occasione, essa
non l'ha lasciata sfuggire, tanto che io credo sia permesso dirlo
senza vanità essa ha saputo oltrepassare sul cammino dell'onore,
tutti gli altri Corpi che erano suoi rivali e suoi emuli.
Dunque, se oggi le braccia che sono abituate in qualche modo
alle armi, sono accettate da Sua Santità, è inutile il dire che
pili volentieri che mai noi le consacreremo al servizio di colui
che fa tanto per la patria e per la Chiesa.
Noi ci stimeremo perciò felici se possiamo venire cooperatori
dell'opera redentrice di Pio IX, insieme a' nostri compagni, in
nome de' quali vi dirigiamo queste parole, e non crederemo pa-
garla a troppo caro prezzo coil tutto il nostro sangue.
'•q Se l'illustre e rispettabile S. V. crede che la nostra offerta
possa essere aggradevole al Sovrano Pontefice, la deponga ai
piedi del trono di lui.
Non è la puerile pretesa che il nostro braccio sia necessario,
che ce lo fa offerire; ci è noto troppo che il trono di S. Pietro ri-
posa sopra fondamenti che i soccorsi umani non possono né ri-
formare né scuotere e che d'altronde il nuovo ordine di. cose
conta numerosi difensori che sapranno vigorosamente respin-
gere le ingiuste aggressioni de' suoi nemici; ma, siccome l'o-
pera deve essere divisa tra i buoni e concessi gli aspri lavori ai
forti, così fateci l'onore di annoverarci tra questi.
Frattanto ringraziamo la Provvidenza di aver conservata
Sua Santità dalle macchinazioni dei tristi, e facciamo ardenti

29. — 15 —
voti perchè essa gli conceda numerosi anni per la felicità del
cristianesimo e dell'Italia.
Ora non ci rimane altro che a pregare la S. Y. Ill.ma e Ven.ma
di perdonarci il disturbo che Le rechiamo, e di voler gradire i
sentimenti della nostra pienissima stima e del profondo rispetto
col quale ci dichiariamo
Della Vostra Ill.ma e Eisp.ma Signoria
Devotissimi servitori
G. Garibaldi.
(r. E. B. 225. 16). F. Anzani.
A Giacomo Medici.
Istruzioni.
Montevideo, 20 febbraio 1848.
Terrai presente che scopo nostro è di recarci in patria, non per
contrariare l'andamento attuale delle cose, e i Governi che v'ac-
consentano; ma per accomunarci ai buoni, e d'accordo con essi
andare innanzi pel meglio del paese; ma che noi preferimmo lan-
ciarci ove una via ci fosse aperta ad agire contro il Tedesco, con-
tro cui devono essere rivolte senza tregua le ire di tutti; e tanto
più lo vorremmo, perchè la gente che ci accompagna è mossa da
questo ardentissimo desiderio; perchè questo avvenga, ti re-
cherai:
1" A consultare Mazzini intorno ai passi da farsi onde pre-
parare le cose nel senso suindicato; quindi t'affretterai per alla
volta di Genova, Firenze e Bologna, a meno che con Mazzini non
risolviate altrimenti. '- -^
^>:^;y^uf^- :u?'. ;v r^. ,,=
;; ::^ -
f^l
2° Dagli amici ti procurerai commendatizie per tutti quei
punti che crederai utile di visitare, affine di dar moto a preparare
gli uomini e combinare elementi di cooperazione.
3" Scorsi quei paesi, ti ridurrai a Livorno come luogo più
acconcio a sapere di noi.
4" Una delle cose che dovrai tenere in vista, si è quella di
indurre gli amici a tener pronti quei mezzi indispensabili a'^prov-
vedere il bisognevole almeno pei primi giorni, affine di non cor-

30. — 16 —
rere il rischio di perdere il frutto di tante fatiche e dei sacriiici
fatti con tanta generosità dai nostri compatriotti di Montevideo.
5° I venti, ed altre cause, potrebbero obbligarci a toccare
Gibilterra. Se Mazzini baivi persona fidata, le diriga lettere per
me, informandomi della marcia delle cose e sul da farsi, e potrà,
appena tu arrivi, cominciare a scrivere. La persona che incari-
casse dovrebbe stare sempre all'erta affine di farmi pervenire
ogni cosa a bordo e subito. Dal nome del bastimento che è ciucilo
di Speranza con bandiera Orientale, sarebbe al momento avver-
tito del nostro arrivo, e perchè ne fosse più sicuro e potesse ri-
conoscerlo facilmente, alzeressimo all'albero di prora una ban-
diera bianca, attraversata orizzontalmente per quanto è lunga
e nel bel mezzo, da una striscia nera.
Di quanto scrivesse a noi, potrebbe darti avviso se ciò potesse
farci mutare di direzione.
G. Gauibaldi.
(V. E. Mise. R. 21. 15. C. 14, 31).
Stato numerico degli individui della Legione Italiana.
Genova, 1° Inolio 1848.
o
5
ir,

31. — 17 —
Al Signor Francesco Carpanetto.
Genova, 2 luglio 1848.
Ho ricevuto dal sig. Francesco Carpanetto, per il mio viaggio
al Quartiere Generale, in Eoverbella Torino ecc., per presen-
tarmi al Sovrano ed al Ministero della guerra (oltre di aver egli
pagato le spese di vetture, assistenze, ecc.) la somma di lire
nuove cinquecento in contanti.
G. Garibaldi.
( r. E. E. B. 46, 4).
Allo Stimatissimo Signor Raffaello Bruti.
Milano, dal Quartiere Gen. di S. Francesco.
26 luglio 1848.
Stimatissimo Signore,
. Accuso la ricevuta della stimatissima sua in data 22 luglio 1848,
e lodando i generosi sentimenti che nella medesima espone, de-
sidero clie si formi questo corpo, e che mi raggiunga quanto
prima, assicurandolo che una volta unito al resto, godrà di
tutte le considerazioni, e diritti della- intera Legione Italiana
sotto i miei ordini.
Eiverendola distintamente ho l'onore di dirmi
G. Gaeibaldi.
{V. E. R. B. 20, 60).
Milano, 27 luglio 1848.
'
Alla Gioventù,
j^jLa guerra ingrossa: i pericoli aumentano. La patria ha biso-
gno di voi.
|^,"Chi vi indirizza queste parole ha combattuto per onorare,
come meglio poteva, il nome Italiano in lidi lontani; è accorso,
2 — Gnribcddi.

32. - 18 —
con un pugno di valenti compagni, da Montevideo per aiutare
anch'egli la vittoria patria, e morire su terra italiana.
Egli ha fede in voi; volete, o giovani, averla in lui?
Accorrete: concentratevi intorno a me; l'Italia ha bisogno di
10 di 20 mila volontari; raccoglietevi da tutte parti in quanti piti
siete; e all'Alpi! Mostriamo all'Italia, all'Europa, che vogliamo
vincere, e vinceremo.
G. Garibaldi.
(F. E. R. 225, 20).
Proclama agl'Italiani.
Bergamo, 3 agosto 1848.
Italiani!
Quando Roma aveva i barbari alle porte, più numerosi delle
spiche dei suoi campi e resi terribili dalla vittoria, Eoma man-
dava le sue legioni in Spagna ed in Africa, e le faceva sfilare alla
vista degli assedianti in segno di disprezzo.
Quando le città lombarde, stanche di gareggiar tra loro, o di
sopportare le infami angherie degl'imperatori tedeschi (che sì
alleavano all'una per combattere o manomettere l'altra) s'ac-
corgevano -delle insidie di quei sudici padroni, alzavano un grido
di unione e di fratellanza, lasciavano l'aratro e giuravano in
Pontida di non viver servi, schiacciavano come rettili in Le-
gnano le nefande soldatesche del barbaro.
E oggi che un esercito italiano sta a fronte del nemico, che il
grido dell'intiera Penisola è di volere emanciparsi, oggi che infi-
nite sono le risorse, di cui abbonda il nostro esercito: nella sua
retroguardia il Piemonte, guerriero e splendido d'ardore, accor-
rendo alla voce d'Italia; la Liguria, bella, sublime d'entusiasmo,
ricca di inesauribili mezzi, alzata in massa; Roma e la Toscana,
che tanto sangue dei martiri han già sparso per la santa causa e
che ripiene d'indicibile ardore non ci abbandoneranno per certo;
or voi, popoli bellicosi del Bergamasco, non risponderete alla
chiamata d'Italia, sarete meno dei prodi di Milano, di Brescia,
che domani canteranno l'inno della vittoria e del riscatto?

33. — 19 —
iS'on abbandoniamo, per Dio, i guerrieri che combattono per
la causa santa e comune; non cada sul nostro capo la parola del
morente, calpestato dall'Austro. Sovvenitevi che i popoli che si
difendono non cadono. Sovvenitevi che ricaduti servi degli an-
tichi tiranni, non vi resteranno che lagrime, se pure vi lasce-
ranno la vita.
Guardate, per Dio, ai vostri bambini, che aspettano da voi
l'esistenza dei liberi, alle vostre donne, alle vostre vergini. Oh
Dio! non vi coprite del mantello di piombo o del mantello d'in-
famia, razza bella, privilegiata dal Creatore.
Chi vi dirige la parola oggi, reduce da lontane contrade, è ve-
nuto coi suoi compagni per offrirvi la vita, per seppellirsi con
questi valorosi sotto la vostra terra, pria che abbandonarla agli
artigli del Tedesco.
Oh, spero sì, spero che la mia jjarola, benché debole, sarà a-
scoltata: che i generosi della città, dei borghi, delle vallate e dei
monti ripeteranno l'eco della crociata italiana, dello sterminio
straniero; ognuno, cercando attorno di sé, incontrerà un'arma, un
ferro per difendere la bella terra che lo ha nutrito e cresciuto,
Bergamo sarà il Pontida della generazione presente e Dio vi
condirrrà a Legnano.
La bandiera della Legione Italiana di Montevideo e di Sant'An-
tonio sventola sulla piazza di Bergamo ed intorno ad essa vi a-
.spetta il vostro
G. Garibaldi.
{Ardi, di Stato di Milano — Cartella 102).
Signora Rosa Raimondi Garibaldi.
Bergamo, 4 agosto 1848.
AmLitissima Madre,
Oggi ritorno a Milano con 2500 uomini, ove credo trovisi
il Ke coU'esercito. Io credo che i Tedeschi non andranno più
avanti, e forse la Provvidenza li ha mandati sì avanti per
liberarcene. Dio ci proteggerà e ci guiderà alla vittoria. Ebb

34. - 20 —
uu po' di terzana, ma sono sette giorni olio non è tornata e
ho ripreso l'appetito; sto benone. Bisogna clie il popolo non
si sgomenti, e che non ascolti la voce dei traditori e dei co-
dardi. La causa santa del popolo italiano non può perire. Uu
bacio ad Annita, ai bimbi, I miei saluti a Gustavo, a Court,
Augusto, Galli, Pipin, Disderi, a tutti gli amici. Addio, state
sana e amate il vostro
G. Garibaldi.
Alla Legione Italiana.
Ordine del giorno.
Merate, 4 agosto 1848.
Legionari, il cannone tuona — il punto in cui siamo ò peri-
coloso, come in posizione di essere tagliati fuori, e poi il giorno
di domani ci promette un campo di battagUa degno di voi.
Adunque vi chiedo ancora una notte di sacrifizio — pro-
grediamo la marcia.
Viva r indipendenza italiana!
G. Garibaldi.
Al Generale Griffini di Brescia.
Como, 6 agosto 1848.
Generale,
Avrete udito a quest'ora la capitolazione di Carlo Alberto,
l'evacuazione della città di Milano dalle truppe Piemontesi, e
l'altre nuove. Tutto questo non ha che fare con noi. La guerra
italiana contro l'Austria continua, finché vi sono uomiai che
sanno e vogliono farla.
Io sono dunque deciso di fare il mio dovere. Spero che voi di-
viderete gii stessi sentimenti, e vi esorto quindi ad avvicinarvi
alle mie colle altre forze. L'Italia farà questa volta veramente da
sé. Credetemi, generale,
•
Vostro dev.mo ed aff.mo
G. Garibaldi.

35. — 21 —
Castelletto, 13 agosto 1848.
Protesta.
Eletto dal Popolo e da' suoi rappresentanti a Duce d'uomini,
la cui meta non è altro che la Indipendenza Italiana, io non
])Osso conformarmi alle umilianti conveiizioni ratificate dal Ee
di Sarde<?na, collo straniero abborrito dominatore del mio Paese.
Se il Ee di Sardegna ha una corona che conserva a forza di
colpe e di viltà, io e i miei compagni non voghamo conservare
con infamia la nostra vita, non vogliamo senza compiere il no-
stro sacrifizio abbandonare la sorte della nostra sacra terra al
ludibrio che la soggioga, e la manomette.
Un impeto solo di combattimento gaghardo, un pensiero una-
nime ci valsela santa virile indipendenza che gustammo, sebbene
ben pochi fra i migliori l'avessero guadagnata, ed uniti poscia
coi più, per inganno la vedessero scomparsa. Ma ora che il pen-
siero, sciolto l'iniquo freno alla sua manifestazione,Vgià diffuse
per tutte le menti quella suj)rema verità, che suona sterminio
di tiranni; ora che l'opera, da infiniti elementi rafforzata, si può
coordinare, e la prestano già numerosi corpi emancipati dagli
interessi regali, ora che sono smascherati^quei traditori che pi-
gliano le redini della rivoluzione 'per (annichilarla; ora che son
note le ragioni dell'eccidio a Goito, delle mitraglie e delle febbri
a Mantova, dello sterminio dei prodi Eomani e Toscani, e delle
codarde capitolazioni, il Popolo non vuole più inganni. Egli ha
concepita la sovrana sua potenza; la provò, e vuole conservarla
a prezzo della vita. Ed io, ed i miei compagni che ne ebbimo fidu-
cioso mandato, che accogliemmo qual dono il più prezioso che
potesse a noi largire il Supremo, noi vogliamo corrispondervi
come ne spetta. Noi vagheremo suUalterra che è nostra, non ad
osservare indifferenti la tracotanza dei traditori, né le straniere
depredazioni, ma per dare alla infelice e delusa nostra patria
l'ultimo nostro respiro, combattendo senza tregua e da leoni la
guerra santa, la guerra dell'Indipendenza Italiana.
G. Garibaldi.^
{Arch. Stato Maggiore, voi. 60, pag. 405).

36. - 22 —
Signor Capitano del Verhano.
29 agosto 1848.
Signor capitano,
Vi raccomando assai di continuare, per alcuni giorni ancora..
ad eseguire gli ordini clie v'ha affidati il comandante Eiccio,.
sopra dei quali potrete chiedere voi stesso quanto più vi ag-
grada, che io sarò in dovere d'esaudirvi pienamente.
Vi saluto.
(t. Gakib.vldi,
{Arch. Stato Maggiore, voi. 60, pag. 601).
Al signor Vincenzo Giusti.
Genova, 2 ottobre 1848.
Mio diletto amico,
Se mai ho provato un dispiacere in mia vita, è certamente
quello di essere stato diviso da voi nella ritirata di Morazzana,
voi che amavo qual figlio, voi che avevo veduto combattere da
valoroso alla testa dei nostri migliori.
Giunto in Svizzera si accrebbe il rammarico sapendovi gra-
vemente ferito e nella impossibilità di poter far nulla per voi.
Se da qui posso io giovarvi in qualche cosa, scrivetemi, mio buon
amico, e sopratutto datemi nuove della vostra salute. Addio,
Giusti, mi sovverrò di voi sempre con emozione e l'anima mia
sarà con voi ovunque. Amate il vostro
G. Garibaldi.
{V.E.B. M. 197, 563).
Agli Elettori del Collegio di Cicogna.
Genova, 6 ottobre 1848.
Fratelli,
Voi, scegliendo l'uomo del popolo che debba difendere ed al-
largare i vostri diritti, l'uomo che vi rappresenti nei dasiderii e

37. — 23 —
nelle credenze, gettaste lo sguardo su me. Io non ho che una
spada e la mia coscienza: ve la consacro.
Io vi amavo fin dall'infanzia, udendo la storia dei vostri pa-
dri: nel 173G avete risposto colla vita al fiero appello di Genova;
nel 1800, sebbene i vostri ispiratori vi conducessero male, anche
nell'errore mirabilmente gagliardi, vi addimostraste uomini.
Ora volete essere uomini nel coraggio, cittadini nel cuore; e la
vostra fiducia mi rimerita di lunghe fatiche. Perocché la mia
fede mi si afforza nell'anima, per così dire giurata da un voto
popolare. Ed io come tale lo accetto. Per esso, e con esso, col
grido e col braccio, o fratelli, io vi rappresenterò sempre.
G. G.RIBAI^DI.
(F. E. R. 225, 23).
Genova, 18 ottobre 1848.
Italiani,
Il nido della tirannide, al quale mettevano tutte le vili ini-
quità cortigiane d'Europa, è rovesciato. Vienna combatte per la
sua libertà. Non combatteremo noi per la nostra? Non udite ve-
nire, o Italiani, un fremito dalla Lombardia e dalla Venezia?
Il popolo che surse di marzo, sebbene coperto di ferite, non
è morto, ma vive, carica il fucile ed aspetta il cenno.
All'armi dunque, o Italiani! Noi siamo alla vigilia dell'ultima
guerra, non lenta, non fiacca, non proditoria, ma rapida, sincera,
implacata. Levatevi forti de' vostri diritti calpesti, del vostro
nome schernito, del sangue ohe avete sparso, levatevi in nome
de' martiri invendicati, della libertà della patria saccheggiata,
vituperata daUo straniero, forti come uomini parati a mo-
rire! Non chiedete vittoria che a Dio e al vostro ferro, non ispe-
rate ne' moti simulati, ma nella giustizia; non confidate che in
voi. Chi vuol vincere, vince.
Su dunque, raccogliete fucili e spade, o Italiani! Non sonore
promesse, ma opere; non vanti passati, ma glorie avvenire.
All'armi, Italiani!
G. GiVilIB.4LDI.
{V. E.R.22ù,2i).

38. — 24 —
Ai Poimll Lombardi.
Livorno, 30 ottobre 1848.
Popoli Lombardi,
Ho inteso il vostro grido e son con voi, volendo sempre essere
tra uomini forti e generosi. E voi siete inoltre perseveranti. Ve-
nuto in luogo meglio parato a combattere, tra cittadini di anima
italianamente temperata, io muoverò domani a raggiungervi ; e
la mia bandiera, clie voi conoscete, tra poco sventolerà nuova-
mente sulla sacra terra Lombarda. Mi segue una mano di prodi
che si moltiplicano ad ogni istante, mi accompagna il grido
festoso delle moltitudini, ho toccato colla mia spada le ceneri di
Ferruccio, e saprò morire come Ferruccio.
Coraggio, o Lombardi! Prorompete d'ogni verso sui barbari;
tutti gli Italiani sorgano armati, e sia guerra di popolo che spezza
gli ostacoli, deride i pericoli, non conta i nemici; sia guerra di
nazionale vendetta, senza sosta, senza misericordia.
A rivederci, o Lombardi, in mezzo alla mischia.
G. Garibaldi.
Bologna, 13 novembre 1848.
Bolognesi,
Non saprei partire senza volgervi una parola di grazie. Per-
chè partendo da voi io mi sento migliore, e l'anima mia s'è rin-
gagliardita vivificata nella presenza d'uomini forti, sulle cui
fronti splendeva ancora la recente vittoria, onde voi avete resa
la fama della vostra città simile a quella di Milano. I vostri ev-
viva, diretti all'uomo che viene tra voi dicendovi — chi ha un
fucile lo tolga in spalla perchè è ancor tempo di combattere, —
mi parvero un inno di guerra, parvero il tremito della battaglia
— e la vostra voce è tremenda agli Austriaci perchè avete loro
insegnato che quando il popolo vuole, vince.
Bolognesi, io vado ad attendervi dove si pugna la guerra del-
l'Italia, dell'Italia, che abbandonata da chi avea giurato difen-

39. - 25 —
della, torna alla riscossa, ma coiifìdando al popolo la sua ban-
diera.
La Lombardia, benché oppressa, soffocata, coperta dalle sue
migliaia di sgherri, si ricorda del marzo, e tenta levarsi un'altra
volta in armi.
Quale sorte abbiano incontrata i nostri fratelli della Yaltel-
rina, noi non sappiamo; ad ogni modo essi harno ben meritato
dalla i)atria, perchè ci hanno insegnato ad osare e a morire. Gli
Italiani dopo tanti anni di muto servaggio abbisognano d'uo-
mini che insegnino ad osare e morire.
E noi abbiamo imparato.
Viva l'Italia: guerra all'Austria.
G. Garibaldi,
(F.^. E. 225, 26).
Ai fratelli della 1» Legione Romana.
Eavenna, 20 novembre 1848.
Fratelli, voi mi avete porta la mano, ed il mio cuore batte po-
tentemente allo stringerla, perchè è la mano dei forti.
Dio benedica voi che potete scrivere senza profanarlo, suUa
vostra bandiera, il sacro nome di Roma. Perocché questo nome
è santo, così è delitto il proferirlo da chi non è grande.
Voi siete chiamati ad iniziare una nuova Era alla Patria no-
stra, l'Italia non esisterà finché la sua insegna non fiammeggi
Una e Libera sul Campidoglio.
G. Gaeibaldi.
(7. E. B. 225, 28).
Al Signor Terenzio 3Iamiani, Ministro della Guerra.
Terni, 22 dicembre 1818.
Eccellenza,
Domani raggiungerò la colonna a Foligno, donde mi dirigerò
a Rieti, punto che mi sembra molto più conveniente per orga-

40. — 26 —
nizzare il battaglione e ricevere da Eoma il vestiario, armamento
ed altri oggetti indispensabili. Mi permetto di raccomandare a
V. E. il pronto invio del vestiario e massime dei cappotti e scarpe,
trovandosi la gente in uno stato deplorevole.
Mi onori dei suoi ordini.
G. G.AHIBALDI.
'-
P. 8. — Ho ricevuto il dispaccio di V. E. dopo d'aver scritto
la presente, e dirigerò la colonna a S. Fermo, come mi vien or-
dinato. Ringrazio V. E. dell'accetto.
Ai Toscani.
1848.
Toscani,
Accolto in mezzo a voi con generale gioia, quale conviensi ad
uomini valenti che raccolgono un vero amico, non vi parrà ch'io
vi aduli, nobili Toscani, quando vi dico che insuperbisco dei vo-
stri plausi, dell'affetto vostro. E ben a ragione siete voi que' To-
scani che, a Curtatone, a Montanara, e sui colli a S. Giorgio fatti
schivi ormai del titolo di gentili che a sì buon diritto meritavate,
degni vi faceste invece del titolo di strenui e forti.
Io vi lascio per correre ove i destini d'Italia sembrano chia-
marmi, non mi divido da voi, uè mi separo coll'animo, colle spe-
ranze. Trovai a Livorno impareggiabili cittadini grandemente
benemeriti del risorgimento della Nazione Italiana: a Firenze
un ministro eguale alla grandezza dei tempi, perchè degno del
popolo e dei destini della gran x)atria comune: in Toscana mi oc-
corre un popolo impaziente di lavar quelle macchie che mani
venali e vendute cosparsero sul nome Italico! Dio resti con voi!
Dio vi accompagni! Emuliamo i sublimi Viennesi, sdegnosi
della tirannide. Se per avventura io indirizzerò i miei passi là.
dove colle armi e col sangue uopo sarà decretare della vittoria,
non sia mestieri levare la voce per attirarvi su quella via, ove
precederovvi; i prodi san rinvenire le orme dei prodi.

43. — 27 —
Confidate, o Toscaui, frulla inconcussa giustizia della causa
nostra e state adocchiando l'occasione. Dove si succederanno i
nostri brandi, ben essere potrete certi, che ivi si agiteranno le
soì'ti della libertà della nostra Italia.
Viva Toscana! Viva Italia!
(i. Garibaldi.
Roma, 20 gennaio 1849.
Fratello carissimo,
Xou cammina tanto la Luna com'io, secondo tu vedi. Il mio
viaggio a Eoma non è stato totalmente perduto: il Corpo è ri-
conosciuto dal Governo Romano e io ne sono il tenente colon-
nello, e sono contentissimo. Mi tediava già abbastanza quella
nostra vita vagabonda e mendicante. 8iamo destinati a guer-
nire Fermo; avrei voluto esserti piti vicino, pazienza.
Sono in possesso della tua del 17, mi sono rincresciuti moltis-
simo gli immeritati dispiaceri sofferti dal nostro ottimo Cicca-
relli.
Procurerò far conoscere la nuova Costituente Gioberti, e la
raccomando come merita.
Della spada scrissi al Pagnetti artefice della medesima e mi
rispose, trovarsi essa in Livorno, per farla recapitare a mia mo-
glie. In caso che tu possa agevolare l'invio, te ne sarò grato.
Mille cose alla famiglia di Ciccarelli, al quale dirai mi procuri
alcun conoscente a Teramo che lo coltiverò da Fermo.
G. Gaeib.ìldi.
(F. E. R. 225, 29).
Al cittadino Carpanetto, Capitano marittimo — Genova.
Rieti, 1° febbraio 1849.
Caro Carpanetto,
Pregoti, intantochè ti porgo i saluti miei, di consegnare a Da-
verio l'acclusa; il quale a quest'ora o è a Genova, o non tar-
derà che vi venga.

44. — 2S —
La. sua compagnia è stata ammessa dal Ministero in Eoma; e
farà parte della mia Legione. Dovendo cotesta gente imbarcarsi
per Civitavecchia, io so bene che non rimarrà da te che gli sien
fatte tutte le agevolezze.
Io sto per recarmi a Eoma.
Le forze ordinate di questo Stato non sono grandi; di pronte
a ordinarsi ne sono moltissime, all'uopo, ed eccellenti. Minacciosi
paiono i due eserciti alle due estremità d'Italia; ma ponno
muoversi?
Di cuore tutto tuo
G. Garibaldi.
{V.E.R. B. 49, 17).
Signor Carlo Notari, negoziante — Livorno.
Eieti, 3 febbraio 1849.
Fratello Notari,
Ho la tua del 27 passato, e vedo che non hai potuto sistemare
nulla, sull'affare noto; e che me ne avviserai quando sistemato.
Io sono deputato aUa Costituente: ma non so quando potrò re-
carmi in Eoma; abbenchè non molto fondati, vi sono alcuni ti-
mori sopra il bombardatore, e ciò mi ritiene. Ho diretto in Sicilia
le lettere d'Anfossi — ho ricevuto pure quelle della Cecilia. Il
babbo, la tua Eosina, e te, siete veramente amabili persone, care
persone — e sono un uomo sommamente fortunato d'aver po-
tuto incontrare sì gentili simpatie — Quando mi succede di va-
ga.re, coll'immaginazione, nelle regioni fantastiche della felicità,
io mi diletto veramente d'incontrarla presso di voi, formando
una sola famiglia, e dando al'interessante tua consorte una
parte di cura de' nostri bimbi; ed a te pure, che non devi far cat-
tiva figura, con un giovine americano tra le ginocchia. Scrivimi
ed ama il tuo
G. Garibaldi.
(F. E. L B. 71, 79).

45. — 29 —
Al Ministro della Guerra,
Eieti, 15 marzo 1849.
Comando della 1» Legiom^ Italiana.
Eisposta al n. 6453 S. S.
Cittadino Ministro,
Di qnelli venuti da Civitacastellana disertarono cinque; (re-
dei quali: Borghi Eaffaele, Bussi Francesco e Trebbi Paolo, fino
dal giorno 4; gli altri due: Martelli Luigi e Zani Luigi, il giorno
14. Dall'epoca in cui disertarono, vorrei dedurre die neppure i
primi avrebbero potuto trovarsi in Bologna, quando accaddero
quei fatti che mossero tanto terrore.
Altri tre di Ravenna si evasero dalla Legione il giorno 5 e sono:
Lombardi, Paoletti Michele e Morelli: neppure questi poterono
trovarsi in Bologna all'epoca dei querelati fatti.
Per gli uni e per gli altri ho dato dovunque indicazioni e pre-
ghiere per arrestarli e ricondurli a subire la pena alla Legione,
ma senza effetto.
Io non so che altro avria potuto operare per impedire qualsiasi
disordine.
Il Comandante la Legione
G. G.iRIBALDI.
{Bizz. Garibaldi, voi. T, 334).
A Giuseppe Mazzini.
Prosinone, 28 marzo 1849.
Cittadino Triunviro,
Accenno la ricevuta d'ambo i vostri dispacci concernenti la
sospensione delle mie operazioni nel Eegno. Dietro questi, mi
sono immediatamente ritirato da Arce, che già occupava, ed ora
mi trovo contutte le mie forze in Prosinone, pronto ad eseguire
il rimanente dei vostri ordini.
Salute e fratellanza.
G. Garibaldi.
{Bizz. Garibaldi, xol.I,ZSi).

46. Monteleone, 14 aprile 1849.
Peima Legione Italiana.
Ordine dd giorno.
1° Si raccomanda a tutti i capitani di mettersi d'accordo coi
fornai e fornitori di pane, per avere sino da questa sera stessa
il pane occorrente per la giornata di domani. Sarà distribuito
pure questa sera nelle compagnie a ciascun milite che ne avrà
l'incarico di portarselo per il viaggio;
2° La partenza di domani dovendo essere di buonissimo mat-
tino, si procurerà d'avere al tocco di diana pronta la gente a mar-
ciare;
3° Sono le prime marcie per molti militi dei quali alcuni ine-
sperti o poco pieghevoli alla regolare disciplina. È laestieri che
gli ufficiali tutti non perdano un momento di pazienza, e si ren-
dano generosi d'ogno sforzo per la buona riuscita in tutto. Assi-
stere p. e. le distribuzioni del pane e del vino e fare tante altre
minute cure che non giova ricordare alla intelligenza ed al cuore
di essi. Desiderasi vedere anco sulle prime soddisfacenti risul-
tati;
4" In generale, i capitani dovranno sempre pensare che ogni
milite abbia nel sacco il da mangiare per un giorno.
Il Comandante la Legione
G. Garibaldi.
(F. E. B. E. 61, 19).
Al Comando della Sezione degli Emigranti.
Dalla piazza del Vaticano, 29 aprile 1849.
Il Ministero della guerra, col dispaccio del 27 corrente affidò
a me il comando della 1» brigata nella cui forza è pure compresa
la vostra Sezione.
Le urgenze del momento esigono che c'intendiamo subito e
quindi oggi vorrete immancabilmente trovarvi colla vostra

47. - 31 —
truppa sulla piazza di S. Maria iu Trastevere por tutte le comu-
nicazioni.
Salute e fratellanza. Vostro
G. Gartealdi.
Generale in Capo RosellL
In vista di Velletri, 19 maggio 1849, (ore 6 a. m.).
Generale,
Vi mando un disertore napoletano. Da tutti i rapporti, io son
d'opinione che loro sono in ritirata verso Napoli. In Velletri vi
sono due pezzi di cannoni e alquanta forza d'Infanteria e Ca-
valleria. Mi pare urgente forzare la marcia. Vostro
G. Garibaldi.
P. fS. —Mi par bene dire una parola ai soldati ed incoraggiarli
a marciare.
{Collezione Eredi Roselli).
Al Generale Roselli — Roma.
Velletri, 20 maggio 1849.
Generale,
Io profìtto della vostra compiacenza ad ascoltarmi, e vi e-
spongo il mio parere. — Voi avete mandato ad inseguire l'eser-
cito napoletano da una forza nostra; ed è molto bene.
Domani mattina dobbiamo col Corpo d'esercito tutto, pren-
dere la strada di Frosinone e non fermarci fino a giungere sul
territorio napoletano, le popolazioni del quale bisogna insurre-
ziouare.
La divisione che seguita la strada di Terraciua non deve impe-
gnarsi con forze superiori, e deve ripiegarsi sopra noi in caso di
urgenza; ciò che potrò farò anche traverso le montagne, non im-
pedito dal peso dell'artiglieria.
G. Garibaldi.

48. - 32 —
A Giuseppe Mazzini.
Fra Ceprano ed Aquino, 27 maggio 1849.
Cittadino Triumviro Mazzini,
Ho ricevuto la vostra in data del 26 e mi coiiformerò agli or-
dini perdendo, secondo Vopinione mia, tutto il frutto di questa
spedizione. In luogo di San Germano e la strada di iSTapoli eli' io
era deciso di prendere, tastando l'opinicne popolare (che già si
mostrava favorevolissima), io prenderò per Sora ed Aquila;
d'onde potrò in parte riparare al mal esito; di là, per la via di
Terni, mi troverò sul fianco ed alle spalle dei Tedeschi, in caso
essi marcino su Eoma. ISTon rinvio i due pezzi d'artiglieria per
Valmontone, perchè sarebbero esposti e mi devono servire per
aprirmi alcune porte nella direzione che mi viene indicata. La
colonna Mauara di avanguardia, sul far del giorno, ha fugato un
distaccamento nemico d'osservazione sul confine e lo ha persegui-
tato fino ad Arce, dalla cui Bocca è stato sloggiato, lasciando
tutti i sacchi e molti altri oggetti. Il colonnello Masi dirige l'a-
vanguardia con molta sagacia e valore.
Vostro
G. Gaeibaldi,
{Bizz. Garihaldi, voi. I, 383).
Fresinone, 28 maggio 1849.
Napoletani!
Figli d'Italia! popoli traditi! ISToi siamo con voi, noi che vin-
cemmo il vostro tiranno a Palestrina e a Velletri: il vostro ti-
ranno che primo a fuggire vi trascinò col suo esempio, e spense
in voi ogni scintilla di coraggio.
Se oggi non somigliate a quei Napoletani che un giorno vinsero
con tanto valore lo straniero a Velletri, non è vostra la colpa, ma
di quella tirannide che vi conduceva a combattere contro i fra-
telli; e voi pure sarete degni del nome italiano quando x)ugnerete
animati dal santo amore di libertà e d'indipendenza.

49. Noi non veuiamo ad imporvi alcuna legge; noi veniamo per aiu-
tarvi a rompere la ignominiosa catena, noi veniamo per dirvi
lina parola libera, motrice di magnanimi affetti, noi veniamo
per innalzare in mezzo a voi il vessillo della patria comune.
La fortuna vi si presenta propizia per lavare la macchia dello
schiavo; se lasciate sfuggire l'occasione il vostro servaggio sarà
('torno.
L'ultimo dell'abborrita razza borbonica, ad onta di tanto
sangue sparso dai martiri italiani, ad onta di tante maledizioni,
vi calpesta ancora, ma tremante, ma con la coscienza del con-
dannato che fu segnato in fronte dalla vendetta di Dio.
L'Austria vinta le cento volte dalla valorosa Ungheria, com-
battuta dai popoli di Germania che risorsero a libertà, v- un co-
losso di creta che si spezza e cade. Un feroce generale Tedesco
coi suoi Croati corre oggi impunemente alcune provincie d'I-
talia; ma ricordiamoci che pochi mesi sono i Croati entrarono
nella capitale dell'Ungheria, e che oggi gli Ungheresi entrano in
Vienna.
In ogni paese d'Europa s'innalza potente la voce del popolo e
caccia i Ee, e trionfa delle frodi diplomatiche, e trascina nel
fango i ministri che si vendono ai E-e e ai traditori. Quei Francesi,
ch'erano venuti per abbattere la libertà in Roma, sono divenuti
oggi ammiratori del valore romano, e si chiamano nostri amici.
Fratelli! imitate l'esemxjio di Eoma e di Venezia. Fratellil
sorgete e al solo grido di libertà uscito dai vostri petti, fuggi-
ranno i tiranni e gl'infami servi dei tiranni.
G. Garibaldi.
(F.J5.i2.225,30).
Al Colonnello 31asina.
Frosinone, 29 maggio 1849.
;' Colonnello Masina,
yilo vi incarico sempre delle piìi ardue e disagiate imprese colla
coscienza del vostro coraggio e della vostra capacità a disimpe-
gnarle. Voi siete uno di quei compagni che la fortuna mi ha fatt o
3 — Garibaldi.

50. — 34 -
felicemente incontrare per l'adempimento dei destini dello scia -
girato nostro paese, e per cui ogni impresa mi diventa facile. Io
viamoe vi stimo dunque dopi^iamente, come amico dell'anima.
])0icliò lo meritate personalmente — come campione della santa
nostra causa, per cui tanto avete fatto e tantissimo farete an-
cora. Io vi raccomando la Legione. Credetemi, voi solo dovete
comandare quei valorosi giovani, quel nucleo delle speranze
della patria. Voi non dovete limitarvi a condurla sul campo di
battaglia, ma bensì, ciò die ben sapete fare, tenerla come fami-
glia vostra, vegliarla e custodirla, staccarvi da quella meno clie
sia possibile. Voi avrete sperimentato certamente come la fan-
teria è il vero nerbo della battaglia: e la Legione Italiana, vedete,
vittoriosa tre volte, sarà vittoriosa sempre. Voi avete bisogno
pure del vostro Corpo dei Lancieri e ne avete veduta la necessità.
Essi con voi saranno inseparabili dalla Legione e non saranno
meno utili. Ma la fanteria abbisogna veramente di tutta la vo-
stra cura. State con essa, Colonnello, io ve la raccomando intene-
rito. La vita della prima Legione Italiana appartiene caramente
e indispensabilmente all'Italia. I legionari, noi stessi non pos-
siamo valutarne l'importanza. L'onore italiano — e sapete se
importa l'onore ad una nazione caduta —l'onore italiano per la
maggior parte è stato salvato dai nostri bravi legionari.
Ed un popolo disonorato sarebbe meglio che sparisse dalla
superfìcie della terra. Voi avete combattuto sempre alla fronte
della Legione, e la Legione vi conosce e vi stima. Il valore, crede-
temi, è la prima qualità; almeno la più fascinante, quella che
serve al capo ad affezionarsi il subalterno; e voi foste brillante di
valore. Dunque voi reggete e guiderete bene la Legione, e bramo
ve ne occupiate indefessamente. In Eoma potremo supplire ai
bisogni dei nostri militari, ora non abbiamo tempo da perdere.
Il pili terribile, il più abbominato dei nostri nemici ci aspetta
sulla via delle Eomagne ed io... mi suona un grido di vittoria
nell'anima.
Da questo momento voi preparate la Legione ad uno scontro
co' Tedeschi. Dite ai legionari che si famigliarizziuo con quel-
l'idea, che ne facciano il pensiero d'ogni minuto della giornata, il
])alpito d'ogni sonno della notte. Che si famigliarizziuo ad una

51. — 36 —
Cinica a ferro freddo, e a conficcare una pungente baionetta (le
affileremo a Eoma) nel fianco di un cannibale. Carica a ferro
freddo senza degnarsi di scaricare il fucile. Date un ordine del
giorno della Legione, che obblighi i legionari alla seguente pre-
ghiera: « Dio, concedimi la grazia di potere introdurre tutto il
ferro della mia baionetta nel petto d'un tedesco senza essermi
degnato di scaricare il mio fucile, la cui palla serve a trucidare
altro tedesco non più lontano di dieci passi ». Dunque all'o-
pera, mio caro Colonnello, state sulla Legione come l'avaro sul
suo tesoro. — Preparate i legionari ad un giorno di trionfo.
Forse dovremo combattere piìi compatti. Si assuefacciano
dunque a miglior disciplina, a marciare uniti; a comparire il più
decorosamente che sia possibile. Vinceremo allora e profitteremo
della vittoria.
G. Garibaldi.
A Giuseppe Mazzini.
Eoma, 1° giugno 1849.
Mazzini,
Io rispondo alla vostra d'ieri, colla stessa confidenza con cui
voi mi avete scritto. Ecco l'opinione mia: Io comando la prima
divisione: destinatela contro i tedeschi ed aggiungetemi facoltà
illimitate per riunire tutti i corpi armati che si trovano al setten-
trione di Eoma; siano essi civici, volontari o di linea; ordinarli
tutti sullo stesso piede, e disporre a mio giudizio, per maggior
danno dei nemici; sollevare ed armare gii individui idonei di
tutte le popolazioni e lasciare al discernimento mio il modo di
trarne profitto. Quindi —ogni misura di facilitarmi i mezzi per il
conseguimento dell'impressa. E l'unica dipendenza per ordini,
permutazioni dal Triumvirato. — Dispensatemi dal provarvi la
necessità delle mie pretensioni. Persuadetevi pure che le truppe
operanti verso Ancona non possono essere sotto diverso comando
di quelle operanti sulla Toscana.
Vi prego rispondermi a vostro piacimento.
G. G^yilBALDI.

52. — 36 —
A Giuseppe Mazzini.
Eoma, 2 giugno 1849.
Mazzini,
Giacché mi chiedete ciò che io voglio, ve lo dirò: qui io non,
posso esistere per il bene della Eepubblica che in due modi. O
dittatore illimitatissimo, o milite semplice. Scegliete. Invaria-
bilmente vostro
G. Garibaldi.
Fatto d'arme del 3 giugno 1849 a Porta S. Pancrazio in Roma.
A partire dal Bastione il terreno alla destra monta un po' nella
direzione della Villa Vascello, e a sinistra forma, discendendo
dolcemente, una piccola vallata che si dirige verso il Campo
Francese.
Dalla Porta S. Pancrazio parte una strada che conduce diret-
tamente al Vascello (a 250 passi) poi la strada si divide. Il ramo
principale discende a destra lungo il giardino della Villa Corsini,
circondato da alte muragUe, e va a congiungersi con la gran
strada di Civitavecchia.
Un'altra fiancheggiata da siepi conduce direttamente a Villa
Corsini che è a trecento passi avanti la Villa Vascello. E il terzo
cammino gira a sinistra, e si prolunga come la prima strada
lungo l'alta muraglia del giardino di Villa Corsini.
La Villa Vascello è un grande e massiccio fabbricato a tre
piani, circondato da giardini e da mura. Innanzi la Villa (50
passi) havvi una piccola casetta dalla quale si può far fuoco con-
tro le finestre della Villa Corsini.
Sul cammino di sinistra (100 passi) oltre il punto di separa^
zione delle strade, vi sono due piccole casette, l'una dietro il giar-
dino stesso della Villa Corsini, l'altra venti passi avanti a sini-
stra della strada.
La Villa Corsini posta sulla prominenza del terreno, lo domina
tutto all'intorno. Ella è circondata da giardino ed ha alte mui^a,.

53. — 37 —
La posizione della Villa è assai forte, tanto più che volendo at-
taccare senza far precedere qualche preparativo d'approccio con-
viene, passando pel cancello diesi trova a piedi del giardino,
^sostenere il fuoco concentrato, che il nemico, difeso e coperto
dalle siepi, dai vasi e dentro la Villa stessa, fa su quel punto, al
quale le mura del giardino vengono congiungendosi ad angolo
acuto.
Il teneno è dappertutto molto accidentato e, oltre la Villa
Corsini, riesce assai favorevole al n.'?mico dappoiché abbassan-
dosi, ed essendo sparso di boscaglie, e attraversato da strade
profonde,- gli permette di concentrarvi le sue riserve al sicuro
dei nostri fuochi, quando il cannone lo obblighi ad abbando-
nare la casa.
Il primo attacco intrapreso dalla Legione Italiana, fu contro
le posizioni Corsini e Quattro Venti, già abbandonate dai nostri,
perchè sorpresi, traditi e soperchiati dal gran numero dei ne-
mici. L'attacco fu a baionetta senza un solo tiro; la Legione so-
stenne per circa tre quarti d'ora tutto il peso dei nemici, ebbe
morti il colonnello Daverio, Masina, comandante Peralta, e fe-
riti la maggior parte degli ufi&ciali.
In quel momento arrivarono i Bersaglieri Manara che spintisi
subito di nuovo nel giardino, caricarono vivamente il nemico
fino sotto le mura della ViUa. Là caddero il capitano Dandolo e
molti soldati. Ma da quel momento le case di sinistra erano le
nostre, n nemico aveva arrestata la sua marcia progressiva, ed
il Vascello fortemente occupato vomitava su di lui un fuoco mi-
cidiale.
I bravi nostri Artiglieri sconcertarono ben presto il nemico
nella Villa Corsini.
I Bersaglieri Manara dai Casini di sinistra, la Legione Italiana
dal Vascello fecero ritirare dal giardino e dalle siepi i Tiratori
Francesi. D'ambe le parti s'impegnò un fuoco vivissimo,
Non mai il nemico potè, quantunque accresciuto di numero
e protetto da due pezzi di artiglieria, far perdere ai nostri le
posizioni con tanto valore mantenute.
Intanto i cannoni del Bastione di destra ed i nostri Bersaglieri,
spinti innanzi al Vascello, facevano sloggiare con molto ardire

54. — 33 —
il nemico che stava nel casino dei Quattro Venti, ed occupava
molte piccole case circonvicine, da cui faceva, ma inutilmente,
un grandissimo fuoco.
A sinistra verso il campo Francese, vennero pure spedite due
compagnie di Bersaglieri Manara, che andarono molto avanti ad
inquietare il nemico nascosto nelle vigne.
Tutto il giorno durò il combattimento accanitissimo, sempre
con vantaggio dei nostri, che poterono anche una seconda volta
(Bersaglieri Manara e Legione Italiana) caricare il nemico fino
oltre Villa Corsini.
Verso sera capitarono eziandio alcune compagnie del 0°
Eegg. di Linea a rafforzare i nostri nella casa detta il Vascello
e la Legione Medici a rilevare i Bersaglieri Manara nei Casini di
sinistra.
Il cannone ridusse presso che in cenere, con tiri maravigliosa-
mente diretti (debita lode al bravo tenente colonnello Lodovico
Calandrelli) la Villa Corsini e Casa dei Quattro Venti.
Il nemico fu battuto in tutti i punti. I nostri, e specialmente i
Bersaglieri Manara e la Legione Italiana andarono più e più volte
a caricare petto a petto il nemico.
La prima Compagnia dei Bersaglieri Manara spintasi nella
Villa Giraud vi fece molti prigionieri francesi.
La Legione Italiana andò più volte fin sotto la Villa Valentin! ».
A sera la Legione Medici caricò entro le vigne a sinistra il ne-
mico molto arditamente. La notte sopravvenne, lasciando nostro
il campo di battaglia, il nemico ammirato del nostro valore, ed
i nostri desiderosi di riprendere, come fecero nel mattino se-
guente, la battaglia così valorosamente combattuta il giorno
prima.
Gli uf&ziali tutti, e specialmente quelli dello Stato Maggiore,
del Generale, della Legione Italiana e dei Bersaglieri Manara,
mostrarono immenso coraggio e si resero degni di ben meritati
elogi.
Nominatamente gii uffiziali superiori e subalterni ch'io voglio
distinti sono questi che vanno ricordati, perchè martiri e morti
da prodi : colonnelli Masina e Daverio, maggiore Eamorino,
aiutante maggiore Peralta, tenenti Bonnet Cavalieri, Ema-

55. — 39 —
miele e Grassi, capitano Dandolo dei Bersaglieri Manara, sot-
totenente Scarani, capitano David, colonnello Pollini e i tenenti
del 3° Regg. Sareto e Gazzaniga.
Il Comandante la Divisione
G. Garibaldi.
{V. E. R. 225, SS).
A Giusejìpe Mazzini.
San Pancrazio, 8 giugno 1849.
Mazzini,
Ho rice^ito le due vostre d'oggi. Uno dei motivi per cui aTei
desiderato una forza disponibile, era appunto quello di proteg-
gere le nostre forze arrivanti.
In caso mi troviate a proposito per tale operazione o per altra,
comandate.
Vostro
G. Garibaldi.
{Bizz. Garibaldi, voi. I, 415). '
A Giuseppe Mazzini.
Porta S. Pancrazio, 8 giugno 1849.
Mazzini,
Io sono d'avviso di fare una sortita questa notte. In caso ne
siate d'opinione ditemi se potete farmi dare duemila uomini
freschi (truppa migliore), che aggiunta a Manara e alla Legione
Italiana, faranno tremila uomini d'infanteria, cento uomini di
cavalleria e due pezzi leggieri. Proteggeremo con ciò la venuta
di Masi. In caso vi decideste, deve esser presto, per preparare i
tremila uomini. Vi dirò poi dove penso uscire.
Vostro
G. Garib.ldi.
{Bizz. Garibaldi, voi. I, 415).

56. — 40 —
Kepubblica Romana.
Comando della 1^ Divisione — Bollettino Officiale.
Eoma, 12 giugno 1849.
11 secondo battaglione del Reggimento Unione è un corpo dì
valorosissimi soldati. Essi hanno combattuto oggi sotto i miei
occhi, corpo a corpo coi soldati Gallo Eussi, e guidati dai loro
bravi uffiziali hanno fatto prodigi di valore per distruggere lo
opere di assedio del nemico. Il maggiore Panizzi che lo coman-
dava è caduto, per nostra sventura, morto sul campo di batta-
glia, ma da valoroso qual'era; uno anch'esso fra i tanti martiri
della santissima causa Italiana.
Incontrarono la stessa sorte gloriosa i due uffiziali Cremonini
e Giordani, qualche altro fu ferito; ma le perdite del nemico fu-
rono maggiori senza paragone; il furore dei nostri era al colmo,
e quando per uccidere mancò la munizione per un istante, quei
briwi si rivolsero ai sassi, e strapparono le baionette dalle mani
del nemico.
Il combattimento fu accanito ed il generale Bartolomeo Gal-
letti diede prove di fermezza e di valore, accorrendo là dove il
pericolo lo chiamava. Fu ferito il suo aiutante di campo il ca-
pitano Warne.
Il nemico ci troverà pronti a combatterlo coraggiosamente in
ogni fazione, finche una completa vittoria non verrà a liberare
questa città da un assedio iniquo e sleale, e da una guerra fatta
dal francese per una cagione ch'egli stesso si vergogna di con-
G. Garibaldi.
(F. E. B. 225, 39).
A Giìiseppe Mazzini.
Porta S. Pancrazio, 14 giugno 1849.
Mazzini,
Dio ci favorisce visibilmente, noi siamo piti forti di ieri; ab-
biamo profittato della notte per risarcire i danni, ed ora ci pro-
tegge la nebbia per la continuazione dei nostri lavori. Date la

57. — 41 -
acofitia a questa macchina: aumentate Vesercito, non trepidate da-
vanti a nessuna considerazione, mettetemi in istato di potere, fra
alcuni giorni, uscire in campagna con alcune migliaia di uomini,
noi daremo la sveglia alle provincie d'Italia, ma bisogna ad ogni
costo provare che possiamo più che difendere Roma. Il morale dei
nostri militi è stupendo; la guerra, le tempeste di palle, bombe,
«ce. sono per loro un giuoco.
Fate, per Dio!
Vostro
G. Garibaldi.
{Bizz. Garibaldi, voi. I, 428).
A Giuseppe Mazzini.
1849.
Mazzini,
Abbiamo riprese le posizioni fuori porta San Pancrazio. Il
generale Eoselli mi mandi ordini. Ora non è più tempo di
CAMBI.
Vostro
G. Garibaldi.
{Bizz. Garibaldi, voi. I. 429).
Anita Garibaldi — Nizza Marittima.
Eoma, 21 giugno 1849.
Mia cara Anita,
Io so che sei stata e sei forse ancora ammalata; voglio veder
dunque la tua firma e quella di mia madre, per tranquillizzarmi.
I Galli-frati del cardinale Oudinot si contentano di darci delle
cannonate e noi quasi per perenne consuetudine non no facciamo
caso. Qui le donne e i ragazzi corrono addietro alle palle e bombe,
gareggiandone il possesso.
Noi combattiamo sul Gianicolo e questo popolo è degno della
passata grandezza. Qui si vive, si muore, si sopportano leampu-

58. — 42 —
tazioni al orido diviva la Bepuhhlica. — Un'ora della nostra vita
in Boma vale un secolo di vita.
Felice mia madre, di avermi partorito in un'epoca così bella
per ritalia! Questa notte 30 dei nostri, sorpresi in una casetta
fuori le mura, da 150 Gallo -frati, se l'hanno fatta a baionettate;
hanno ammazzato il capitanoj 3 soldati, 4 prigionieri del ne-
mico ed un mucchio di feriti. Noi un sergente morto, ed un mi-
lite ferito.
I nostri appartenevano al reggimento Unione. Procura di sa-
nare, baciami mamma, i bimbi. Menotti mi ha beneficato d'una
seconda lettera, gliene sono grato. Amami molto.
Tuo
G. vjAtiibaldi.
(F. E. E. B. 93, OS).
Ai Triumviri della Repubblica Romana.
Eoma, 25 giugno 1849.
Cittadini Triumviri,
Credo a quest'ora il popolo romano sarà rinvenuto dalla deso-
lante impressione cagionatagli dalla salita del nemico alla brec-
cia, e di pili, persuaso essere noi oggi più forti di prima, io al-
meno credo così; ed ogni giorno possiamo mighorare lo stato
delle nostre fortificazioni. — Io ritorno adunque alla mia idea
di sortita; non sortita disperata, colla pretensione di battere un
nemico inattaccabile nelle sue posizioni; ma una sortita dalla
quale si potrà avere risultati proficui, prima che quello ne sia
informato. Deve il nemico condurre molte opere d'assedio,
avanti d'essere in istato d'attaccarci decisamente; — devono
dunque passare molti giorni in questo stato, e se perderemo poco
,in detto spazio, molto poco possiamo guadagnarci.
Io opino pertanto che dobbiamo riunire la maggior parte del-
l'esercito su questa nuova cima, — destinata oramai per campo
di decisiva battaglia, —sceglierete il migliore fra i capi che deve
comandar l'esercito, lasciando sugli altri punti il mero sotto-uf-
ficiale, per guernire le mura di sentinelle. Il colonnello Manara
deve continuare nel suo posto di capo di Stato Maggiore. Io

59. sortirò di Roma con la Legione Italiana e con duecento uomini
di cavalleria e tra le altre cose mi collocherò tra gli assediati e
Civitavecchia.
Io vi dispenserò dal tedio d'una lnn<ia narrazione di vantaggi,
S3 morali che fisici; ma è l'unico mezzo per rilevare la causa no-
stra. Oggi l'assedio è sistemato, il nemico tenterà difiiìcil mente
un assalto, in cui tutte le probabilità non sono per lui; poi i mille
uomini tolti a Roma, forse occuperanno molto maggiore numero
di nemici che in quel caso non peseranno su questa. — Consi-
derate che se dietro i nostri trinceramenti si stabiliscono non
solamente tutte le trupx')e ivi destinate, ma più di tutti gli uo-
mini di cuore, tutti i compromessi e quelli poi che possono es-
sere trascinati dalla parola e dall'autorità, voi vi ponete in una
invincibile posizione; bisogna perciò non solamente dormire
sulla trincea, ma permanervi continuamente.
Per mio conto non dovete nemmeno considerarmi staccato
da voi, giacché persuadetevi molto bene, che per me sarà un
giuoco, entrare e sortire di Roma e che io valuto intieramente
l'importanza del sostegno della capitale. Fatevi animo — non
date ascolto alla pusillanimità di molti —la nostra causa è lungi
dall'essere disperata. Ma guai se noi ci restringiamo nel recinto
delle mura! — Rinchiusi, retrocediamo ogni momento; e sor-
tendo saremo nuovamente sulla via del progresso. Vi prego
di rispondermi subito.
Vostro
G. Garibaldi.
P. S. — Potrei anche lasciarvi parte della Legione Italiana
per coprire la mia assenza.
Al generale Avezzana.
26 giugno 1849.
Cittadino Ministro,
Il Corpo dei dragoni deve essere unito alla Legione Italiana
nel Corpo dei lancieri. Fra gli altri motivi, quello, che questi

60. — 44 —
buoui giovaai, maiitenuti inerti, lo bramano. La credo indispen-
sabile cosa e vi prego ordinarla.
Eispondete al vostro
G, Gaeibaldi.
{Bizz. Garibaldi, voi. I. 437).
A Giuseppe Mazzini.
Eoma, 26 giugno, ore 8 pom.. 1849.
Mazzini.
Io penso allora di uscire domani sera. Mandatemi domani mat-
tina il capo che deve rilevarmi in questa parte di linea. Ordinate
al generale capo clie mi prepari centocinquanta dragoni a ca-
vallo, che con cinquanta lancieri formeranno i duecento .'fj
Prenderò li ottocento della Legione e li toglierò dalla linea
domattina per fare loro cambiare la camicia.
Rispondetemi subito, vi raccomando il segreto maggiore.
Vostro
G. Garibaldi.
{Bizz. Garibaldi, voi. I, 4.37).
Dal Quartiere Generale di San Pietro in Montorio.
1° luglio 1849.
Ieri è stato un giorno fecondo in fatti d'armi: perdita e van-
taggi. Ieri l'Italia contò nuovi martiri. Il Colonnello Manara
ha lasciato un vuoto nelle file Eepubblicane difficile a riempirsi
— giovine di merito e di valore sorjjrendente, è stato colpito da
palla nemica mentre sosteneva coraggiosamente la Villa Spada,
contro un nemico molto superiore. — L'America diede pur ieri
col sangue d'un valoroso suo figlio. Andrea Aghiar, un saggio
dell'amore de' liberi' di tutte le contrade per la bellissima e
sciao'ui'ata nostra Italia.

61. — eò-
li tciieute colouuello Medici si è distinto per perizia e valore
alla difesa del primo Bastione di destra, da Porta S. Pancrazio e
della posizione Savorelli. — Si è distinto in compagnia del bravo
colonnello Girlandi comandante di quella linea.
Combatterono da leoni, la Legione Medici ed il 1° di Linea —
res])insero per varie volte l'assalto delle breccie, e pagarono colla
preziosa vita di tanti giovani, speranza della patria, il sacro de-
bito di tutti...
Parto della Legione Manara ha combattuto in quel punto col
alore consueto, assieme alle compagnie del Eeggimcnto Masi.
La Legione Italiana all'ordine del colonnello Manara si mo-
strò degna della sua fama nella difesa di Villa Spada. — Il 3" di
Linea, difendendo lo posizioni del Pino a lui affidate, si coprì,
come il 1°, di gloria.
G. Gauibaldi.
[V. E. R. 225, il).
Eoma, 2 luglio 1849.
Soldati,
Io vi offro nuove battaglie e nuovi allori, ma a prezzo d'ogni
.sorta di privazioni, di stenti e di disagi. Ma chi ha. cuore e serba
ancor fede nella salute d'Italia mi segna!
yoi abbiamo le mani tinte di sangue francese saranno le
braccia che noi immergeremo in quello degli Austriaci.
G. Garib-ldi.
(V. E. R. 325, 43).
Todi, 12 luglio 1849.
Maggiore Miiller,
Trovandosi presso la civica dei fucili a percussione — vi au-
torizzo a prenderne cento contracauibiandoli con altrettanti a
pietra.
G. Gaeduldi.
{V.E.R.B.ryLry).

62. - 46 —
19 luglio 1849.
Toscani!
Ancora nna volta l' Italia è condannata a ravvolgersi nelle
sozzure e nell'infamia!... Calpestata senza misericordia da coloro
che si vendicano di esserci stati scliiavi; tradita sempre da chi
la tradì cento volte... Il servaggio di venti secoli non è finito!!!
Questa generazione aveva promesso di schiacciarlo e tu bu-
giarda. Noi non mentiremo! Noi non curveremo sotto il giogo
degli usurpatori. La nostra bandiera, coperta di lutto, forata da
barbare palle, ha spaventati i Tedeschi a Luino, i Borbonici a
Palestrina, ed a Velletri, i Francesi nella Campagna di Eoma.
Gli stranieri fuggirono davanti ai figli della tradita. Forzati
dalla fatalità della causa italiana a scegliere tra l'esilio e i di-
sagi della foresta, noi abbiamo preferito i disagi, i pericoli, la
sventura! se vi fosse sventura possibile per chi serve una sì bella
patria! Noi abbiamo inteso il generoso fremito della Toscana,
della gentilissima tra le popolazioni italiane, e slam corsi fra
chi almeno freme e si sdegna!... Usurpatori, traditori servili, ci
chiameranno briganti!... Noi risponderemo alla calunnia colla
'
povertà nostra, mostrando le cicatrici dei nostri petti solcate
dal piombo degli schiavi.
Toscani! sulla terra di Colombo, quando meditavo il sagri-
fìcio della mia vita all'Italia, combattendo per una libertà non.
nostra, io pensavo alla Toscana, io guardavo alla Toscana sic^
come a terra d'asilo, di care simpatie al mio cuore, io riceveva
dono inviatomi dai Toscani in nome dell'Italia ! una parola
amore che mi legò a Voi, coll'indissolubile nodo di un'intera
vita a Voi consacrata, consacrata all'onore del nome italiano.
Con qualunque pugno di prodi, io farò sventolare sull'infelice
nostra terra lo stendardo di redenzione che lo straniero ed i tra-
ditori hanno rovesciato, noi serviremo di nucleo a chiunque si
vergogni del disonore, dell'abbassamento, della sciagura della ;
nostra Italia!!! Quando lo straniero, i traditori avranno
divisa l'infelice lacerata preda, noi turberemo il sonno, il^
gaudio dei traditori, dello straniero. Noi colla voce d'odio, di'
vendetta, di maledizione, li perseguiremo fino a dileguarli.

63. ^ 47 -
Toscani! la nostra divisa sia sempre quella che pronunciaste
primi:
Fuori gli stranieri!
Fuori i traditori!
G. Gaeib.ìldi,
{Bìzz. Garibaldi, voi. I, 407).
Repubblica S. Marino, 31 luglio 1849.
Miei Compajiui d'Armi,
Eccoci in un paese sicuro e libero. Sappiamo meritarci colla
nostra irreprensibile condotta verso gli ospiti, la simpatia e il ri-
spetto dovuto al disgraziato perseguitato.
A datare da questo momento io vi libero da ogni dovere di ob-
bedienza verso di me, io vi lascio liberi di rientrare nei vostri
focolari.
Avanti di abbandonarvi, io vi ricordo che noi non abdichiamo,
ma che noi facciamo solamente un alto. L'Italia non deve re-
stare nell'obbrobrio, e noi giurammo consacrare alla sua indi-
pendenza l'ultima goccia del nostro sangue, l'ultimo battito del
nostro cuore. La morte è mille volte preferibile all'odioso
giogo straniero.
G. Garibaldi.
(F. E. E. 225, 44).
Sifinora Uosa Raimondi Garibaldi.
Genova, 15 settembre 1849.
Amatissima Madre,
Parto domani per Tunisi col vapore Triimli; e se non fosse la
privazione vostra e de' figli non avrei da esserne molto scontento.
Mi si fa sperare un pronto rimpatrio.
Vi raccomando sopra tutto di non afiìiggervi e di non privarvi
del bisogno, tanto voi quanto i bimbi, che vi raccomando calda-

64. — '18 —
mente. Usate liberamente dei pochi soldi che vi ho lasciati. Av-
vertitemi di qualunque vpstro bisogno e scrivetemi sempre,,
siccome io vi manterrò informata dello stato mio.
I miei saluti a Tanta e famiglia, a' miei buoni cugini Gustavini,
famiglia Galli ed amici. Vedete per me la mia Fanny, ve ne prego
tjinto. Un bacio a' fìgliuolini ed amate il vostro
G. Garibaldi.
{V. E. E. 22. 2. D. 21, 4:54.).
Al Direttore del giornale «La Concordia».
Genova, 15 settembre 1849.
Carissimo Amico,
Parto domani per Tunisi col Tripoli. Io ho veduto quanto hai
fatto per me e quanto fecero i generosissimi tuoi colleghi. Ti
incarico di presentare loro i sensi di tutta la mia gratitudine: la
non ho motivo di lamentarmi di nessuno. Credo che siamo in
tempi di rassegnazione perchè in tempi di sciagura.
Tuo
G. Garibaldi.
(7. E. R. 225, 45).
Signor limonili Raffaele — Cagliari.
Maddalena, 26 settembre 1849.
Stimatissimo amico,
Ho ricevuto colla vostra del 24, i sensi vostri della maggior
simpatia. Nella vita mia di tempeste, restami la consolante idea,
d'essere amato da' buoni miei concittadini, ed è per me un vero
balsamo. Il desiderio vostro d'avermi in Cagliari merita, e piti
della simpatia reciproca, la immensa mia gratitudine. Io bramo
siate esaudito, ma temo non riesca per ora.

65. — 49 —
Compiacetevi ad accettare e far partecipi, i vostri eccellenti
compaesani, dell'eterna mia riconosc^za.
Tutto vostro
G. Garibaldi.
Signor Raffaele Simonilc — Cagliari.
Maddalena, 15 ottobre 1849.
Amatissimo Simonik,
Io bramo di cuore conservarmi in relazioni con voi, e procu-
lerò il possibile esservi esatto. Ma dovendo francamente esporvi
l'opiDioDe mia, mi pare: non essere bene, scrivere in modo enim-
matico è meglio cessarlo affatto nell'avvenire, siccome farò io.
Ditemi francamente il vostro parere. Salutatemi gli amici ed
amate il vostro
G. Garibaldi.
{V.E.R.B.1Q,6S,1).
Signor Francesco Carpanetto — Genova.
Tangeri, 2 dicembre 1849.
Fratello mio Francesco,
Ho saputo finalmente dell'anima tua, il cui soggiorno igno-
ravo da tanto tempo, e sono contentissimo esser tu a Genova
piuttosto che altrove. Venni ieri in possesso della tua unica del
6 novembre; ed io ti cercai colle mie in Corsica, a Marsiglia, ma
indarno. Io starò forse l'inverno a Tangeri, e tu mi scriverai re-
golarmente, non è verol Tu mi fosti vero amico, Carpanetto, ed
io abbisogno piìi che mai di chi m'ami. Io sono fortunato coi Car-
panetto. Abito in casa di Carpanetti console sardo, la più cara
persona ch'io mi abbia conosciuto. Dammi notizie del nostro No-
tari. Non andrò a Montevideo per ora, e ti ringrazio del consiglio.
Salutami i tuoi parenti, Paolo Antonini e famiglia Constabili di
Ferrara, Solari, se ne hai occasione. Tutto tuo
G. Garibaldi.
(F. 7=;. i?. 22. 2. Z>. 21, 45G).
4 — Garibaldi.

66. — 50 -
Avvocato Augusto Garibaldi — Nizza Marina.
Tangeri, 12 gennaio 1850.
Mio caro Augusto,
Ho ricevuto con vera soddisfazione la tua del 24 dicembre e
rimasi dal non aver tu ricevute le mie tante scritteti dalla Mad-
dalena, Gibilterra e Tangeri. Tutto fuò accadere^ mi hai detto:
lo credo verissimo; le avranno sequestrate. Io rammento che
in una mia dalla Maddalena, ti chiedevo d'incaricarti a far stam-
pare, certe mie memorie biografiche, e non n'ebbi da te veruna
risposta. Ti ripeto ora: in caso fosse di piacimento tuo, te n'in-
vierei i manoscritti. Tu m'incarichi di raccomandare l'economia
a mia madre ed io conosco essere alquanto giusta l'inchiesta tua.
ma se consideri un momento, tu, di cuore ben fatto, ti avvedrai
quanto increscioso debba riuscirmi lo amareggiare gli ultimi
giorni della vecchia e sensibilissima mia genitrice, con ammoni-
zioni che non servirebbero a correggerla, ma ad affliggerla sol-
tanto. Io ti supplico di aver pazienza; tu fosti sì buono, pei miei
figli, e per essa, ch'io sono tranquillissimo, ma se alle volte —
per inaspettato evento — potessero essi abbisognare del neces-
sario, io ti scongiuro ad impegnare o vendere la mia spada —
dono dell'Italia — allorquando sia esausto ogni altro mezzo di
l)rowidenza. Poi, mio buono Augusto, io sono rifatto dalle per-
cosse delle vicende passate e mi sento forte, disposto ancora ad
ogni fatica. Io travaglierò pei miei figli, per la mia vecchia. — Il
sig. Carj)anetto di Genova m'ha offerto il comando d'una nave; e
se il ministero vuole (siccome le chiesi) riabilitarmi al primitivo
mio stato di capitano di mare, io avrò un impiego da sussistere io
ed i miei. A difetto —poi! —l'alte non temo e l'umili non sprezzo
— imprese. La mia destra è capace ancora di stringere un ferro
per il mio paese, od un remo per alimentare i miei bimbi. In
aspettativa d'impiego vivo da cacciatore; nell'ultima mia
caccia ammazzai un cignale ; sono però il flagello dei conigli. Il
tempo che passo in Tangeri, abito nella casa del sempre bene-
volissimo ed ospitale Console Carpanetti. Mamma mi scrisse
chiedendomi per parte di M. Barralis, lo stesso che mi chiedi per

67. — 51 —
j)arte diBiinino. Io le risposi: aver ricevuto veramente dal Go-
verno sardo la somma palesata dal Ministero, la cui metà è
quella assegnazione ch'io ti lasciai al mio ultimo passaggio in
Nizza. Circa alla pensione sembrami — dall'ultima notificazione
ricevuta da me da quel Governo, alla Maddalena — non avesse
egli ])iù voglia di effettuarla. Partecipa tuttociò a quei sig. pre-
sentando loro tutta la mia gratitudine.
:[ille cose alle famiglie Galli e Gustavin, agli amici. Un bacio
li bimbi, ed ama sempre il tuo
G. Garibaldi.
(F. E. E. B. 46. 20, 2).
Signor Francesco Carpanetto — Genova.
Tangeri, 14 febbraio 1850.
Fratello mio.
Ho ricevuto la tua 15 gennaio, e mi rallegro, come non ne du-
biti, che sii sortito dal tuo consiglio di guerra, infucilato. Circa
ad occuparmi nella marina mercantile primitiva mia profes-
sione, non solo, non me n'adonterei, ma di più me ne sorride
l'idea. Te ne parlavo in una antecedente mia in tua risposta,
e che devi possedere adesso. Se fosse possibile reintegrarmi nella
mia classe di capitano sardo, mi sarebbe preferibile; ma co-
munque sia, io sono disposto ad occuparmi. In virtti dell'ul-
tima suggestione tua circa alla bandiera americana, io la palesai
a questo Console americano, con cui sono in ottime relazioni
e mi ha risposto: fattibile, e che ne scrive subitamente a Wa-
shington. Il Comodoro di cui mi parli, non si trova in que-
st'acque. Mi ha detto vi vorranno due mesi circa per la risposta.
Non dimenticarti, ch'io preferirei sempre navigare sotto la
bandiera nostra, succeda ciò che vuol succedere. Di tutto ciò,
scriverò io a Cuneo, colla stessa data. Mi direte ambi, alcuna
cosa a tale rispetto.
Io continuo ad esistere in casa Carpanetti, ove incontro sem-
pre maggiori gentilezze. Quest'eccellente Italiano mi ha fatto
trovare un vero porto contro le tempeste.

68. — 62 —
Martoriato da certe reminiscenze, e dall'abbiezione delle con-
dizioni nostre, io procuro divagarmi, a caccia per lo piti, e passo y.
materialmente, benone.
Ti voglio dare nn fastidio ancora, anti di termiDare, ma te ne
sarò grato come di tante altre cose, e forse te ne loderai dopo il
fatto. Una visita a nome mio alla famiglia Antonini, ]SJ"otary.
Constabili, e Bertrami di Bagnocavallo. Ti guadagnerai di far
dell'esercizio clie ne hai sommo bisogno, e non voglio vederti così
pingue al mio ritorno. Poi, conoscerai delle gentilissime persone..
Sono riconoscente della loro buona memoria a Eigliini e Solari.
Desidero sapere se Bixio è perfettamente sano della ferita.
I miei saluti a' tuoi, padre e fratello.
Tuo
G. G>JEIIBAI.DI.
P. 8. — Dopo d'aver chiusa la lettera mi viene un'idea che
ti vado a manifestare. Circa al tuo progetto di costruzione di
barche, di bandiera Americana, credo con fondamento che an-
che le cose potrebbero aver effetto, con piii efficacia, recandomi
io, in Nord-America. Di più, in caso tu lo trovassi a proposito,
non sarebbe forse impossibile trovare qualcuno che volesse
interessarsi a tali speculazioni. Tu che meglio di me intendi que-
ste cose me ne darai la tua opinione.Vale.
(F. E. R. B. 46, 20, 3).
Amabilissima Signora,
In questi ultimi giorni soltanto, mi è capitata la gradita vo-
stra del 12 novembre. Io fui oltremodo intenerito dalle parole
vostre, e dai fatti! Conservando l'amicizia vostra io non sono in-
teramente infelice!... Voi avete ben fatto, generosa donna,
quando vi rammentaste dell'esule, di beneficarlo. Egli aveva
bisogno d'un cenno d'affetto, amareggiato com'era da una vita
d'inferno! e quel cenno emanò dall'angelica e pura anima vostra.
Oh! ve ne ringrazio tanto, vedete, e ve ne ringrazio col core ve-

69. — 53 —
liMiieute commosso. Delle vostre lettere, non mi sovviene averne
ricevuta nessuna, alla quale io non abbia risposto, eia suddetta
unica si trova in mio potere. Cosa rispondo io alle gentili esibi-
zioni vostre*? Io le accetto certamente, riconoscentissimo; ma
trovomi così lontano da voi! L'esistenza mia in qualunque parte
è così precaria che io non ardisco dirvi: Dirigetevi in un determi-
nato luogo. M'immagino però un suggerimento, che accrescerà
la mia gratitudine, raddoppiandovi l'incomodo. È il seguente:
A' miei figli in Nizza, bramo inviare un ricordo. Voi di squisito
gusto, scegliete in Genova alcune coserelle da bimbi, e manda-
tele a quegli orfani. — Cose di prezzo, non servirebbero a loro non
destinati all'opulenza. La biancheria, poi, destinata ad uso mio,
gentilissima creatura! Il vostro cuore ben fatto, non vi sugge-
risce un espediente che possa soddisfare ad ambi? Oh! sì, voi
mi avete già capito. Tanti e poi tanti de' sciagurati nostri con-
cittadini esistono in Genova, lontani da' focolari loro, e privi di
una camicia non solo, ma forse dell'alimento! Al più bisognoso
fra essi ditegli: Io destinavo questo al più infelice di voi, ma più
di voi famigliare coU'esigiio e colla sventura. Io accetto di cuore
l'augurio vostro di rivederci presto, di baciar la mano alla be-
nefattrice mia.
Mille affettuosi saluti aUa famiglia.
Sono intanto, pieno di gratitudine, vostro per la vita
G. GAIirB.4iDI.
{V. E. R. 220,4:6).
Signor Francesco Carpanetto — Genova.
Tangeri, 12 marzo 1850.
Fratello Carpanetto,
Con Eighiui ebbi la tua del 1° febbraio, con essa quella di
Cuneo a te non molto chiara. In una di Cuneo del 1° marzo,
dice : riuscirai con altri amici, a provvedermi d'un legnotto; ve-
ramente bisogno di sapere alcunché di certo su ciò, poiché la
mia posizione si va facendo più difficile colla venuta de' miei

70. — bi —
compagni. Pacheco da Parigi mi scrive sarà qui questi giorni
col proposito di condurmi a Montevideo ; io sono bastante per-
plesso. In ogni modo scrivimi subito ed ama il tutto tuo
G. Garibaldi.
{F.J5. i?.5. 46,20, 4).
Signor Francesco Garpanetto, Negoziante — Genova.
Tangeri, 30 marzo 1850.
; Fratello carissimo,
Ti scrivo con davanti le tue 26 febbraio e 14 marzo. Tu sei
sempre lo stesso veramente, mio buon Francesco; anzi con me
sempre piìi generoso. Io non so se abbisognerò far uso delle esi-
bizioni tue; comunque sia te ne ringrazio di cuore. Il generale
Pacheco di Montevideo mi scrisse da Parigi doversi recare in Tan-
geri, e credo con l'intenzione di condurmi seco in quello Stato.
Egli doveva esser qui il 12 o 15 di questo, e non ò comx)arso an-
cora. Io, abbencliè mi repugni lo allontanarmi di più, credo non
sarà male far quel viaggio per tanti motivi; a meno di non esserne
dissuaso da alcuna notizia capace di trattenermi. In caso giun-
gessi a realizzare alcuni miei progetti a mio favore, io ne profit-
terò ovunque, e perciò procurerò di non imi^egnarmi in nessuna
parte pria di sapere de' fatti tuoi. Tu mi parli di riconciliazione
col mio Tucayo, tale assunto, non sarà mai, da parte mia, per
esser nocivo alle cose nostre; in ogni circostanza della mia vita,
io m'impegnai sempre a distruggere qualunque sintomo di dis-
senzione tra noi Italiani sì propensi a dissidere ed infelici sol-
tanto per le gare nostre, io impugnai dunque la conciliazione
per convincimento e per principio; e vedi che non difi&cile mi rie-
scirà seguire i miei propri precetti.
Poi l'affare che tu mi accenni, è fatto compiuto! E purtroppo
ci si presentano dei cenci all'avvenire senza raccapezzare i vec-
chi ancora. Oggi, l'esistenza mia, come sempre, pendente dall'e-
sistenza politica del mio paese, da lui emanano l'amore e l'odio

71. — 65 -
mio. Io 11011 posso dunque odiare chi ama l'Italia e sono certo
che il mio Tucayo l'ama svisceratamente. Vorrei solo che le le-
zioni del xjassato ci servissero a qualche cosa; e che ci contentas-
simo del pian terreno, quando è impossibile raggiungere il piano
superiore... e non voler a forza realizzare le profezie nostre,
anche a discapito dell'infelicissima nostra patria... Io poi solo
col fatto, proverò se sono capace di posporre il mio individuo
alla causa di tutti.
Ti persuaderai senza dubbio, che puoi far tutto, di me; mas-
sime in materia di conciliazione, abbenchò vi avessi da sagrifì-
care l'amor proprio.
Il console Carpanetti è pur sempre lo stesso con me; e mi an-
nunziò contemporaneamente alla tua del 14 che per ordine tuo,
e per via del di lui fratello, era a mia disposizione qualunque cosa.
Io ne provai non poco contento, ti assicuro; non perchè abbisogni
di nulla oggi, ma che ti dirò? IS^on è sufficiente la gloria in que-
sto mondo, ed alcuna considerazione pecuniaria, accresce l'al-
trui considerazione... Non so se mi capisci, poi per tranquillità
propria... Infine m'hai fatto gran bene. L'anzidetto non è certa-
mente relativo all'ospite mio; egli è sempre la cara persona. Non
so più che dirti. Salutami tutti, e Camozzi e Gozzi.
Tuo
G. Garibaldi.
(y. E. R. B. U, 30).
Signor Francesco Carpanetto.
Tangeri, 29 aprile 1850.
Fratello Carpanetto,
Ho preso dal Console sardo, trecento quaranta franchi, per
pagare il sussidio de' miei compagni qui esistenti. Io avrei ri-
sparmiato tale spesa, se il generale Pacheco, che stetti sin'ora
aspettando, e che mi scrisse dover giungere qui per il 12, o 15 di
aprile, fosse comparso. Ma lo aspettai in vano, e non so notizie,
ne cosa ne sia avvenuto. I compagni hanno preso partito, come

72. — 56 —
loro fu possibile, non essendo io in istato di sostentarli. Io parto
domani per Tetuan, non per altro, che per passare il tedio, poi-
ché non ho nulla da fare e sarò di ritorno tra pochi giorni. Se
capita Pacheco, io partirò per Montevideo ; diversamente non
so nemmeno io. Volevo, in questi passati giorni, fare una gita
nella baia di Gibilterra, senza altra meta, che di movermi, e
Ijescare, forse provare se sono buono ancora da marinaio; ma
mi si è fatto intendere, che la diplomazia, che il Governatore di
Gibilterra, ombroso, che so io... Per ora, mi è concessa l'Africa,
e non sarebbe poco, mentre, certa gente si occupa di rompermi
officialmente i coglioni, volesse pur pensare che siamo lontanis-
simi da' temx3Ì de' cavalieri erranti, ove ad altro non si pensano
che a riparare torti, mai a mangiare. Perchè, è bella anche ad
impiegarmi come marinaro; io incontrerei difficilmente, con tali
scrupoli diplomatici. Oh! siccome ne ho passato delle peggio,
non impazzerò per questa, ed a far morire Garibaldi di fame,
avranno il loro da fare. Tu farai onore alla mia firma, per la
somma accennata, ed io scriverò per questa a Notari, che te ne
faccia il rimborso. Sono in aspettativa di tue lettere, e se mi an-
nunziano qualunque cosa, non andrò in America. Qui non v'è da
impiegarsi, distoglierai dunque coloro che avessero voglia di re -
carvisi a tale oggetto. Saluta gli amici.
Il tuo
G. Garibaldi.
(F. K B. B. 46, 20, 5).
Signor Francesco Carpanetto — Genova.
Tangeri, 30 aprile 1850.
Fratello Carpanetto,
Pronto a montare a cavallo, per Tetuan (come ti scrissi ieri),
ricevo le tue 16 marzo, 7 e 9 aprile, con assieme il tuo progetto.
Siccome Pacheco non è comparso sin'ora, comunque sia, non
andrò a Montevideo, e seguirò il tuo consiglio. Mi rimetto dun-
que a te intieramente, ed aspetto. Tuo
G. Garibaldi.
(F. E. R. B. 46, 20, 6).