Français 1 B Chapitre 5 Notes

5,350 views

Published on

Published in: Education, Business
2 Comments
5 Likes
Statistics
Notes
  • Très bien fait, impeccable Monsieur Lewis!
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Love the visuals - similar to the textbook pictures but new to the students.
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
No Downloads
Views
Total views
5,350
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2,571
Actions
Shares
0
Downloads
177
Comments
2
Likes
5
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Français 1 B Chapitre 5 Notes

  1. 1. Chapitre 5: <br />Au café et au restaurant <br />
  2. 2. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />à la terrasse d’un café <br />chercher une table <br />une table prise<br />Guillaume va au café.<br />Il va au café avec Marie-France.<br />Les deux copains vont au café ensemble.<br />une table libre <br />trouver une table <br />
  3. 3. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />une serveuse<br />un serveur<br />la carte<br />Le serveur arrive.<br />Il donne la carte a Guillaume et a Marie-France.<br />
  4. 4. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Vous désirez?<br />Un coca, s’il vous plaît.<br />Guillaume commande une boisson.<br />Marie-France regarde la carte.<br />
  5. 5. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />J’ai soif. Je voudrais un coca.<br />un crème<br />un café (un express)<br />un Orangina<br />un thé citron<br />un citron pressé<br />
  6. 6. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />J’ai faim. Je voudrais quelque chose a manger.<br />un croque-monsieur<br />un sandwich au pâté<br />un sandwich au jambon<br />un sandwich au fromage<br />une omelette aux fines herbes<br />une soupe à l’oignon<br />une omelette nature<br />une saucisse de Francfort<br />une glace au chocolat<br />une glace à la vanille<br />une salade<br />une crêpe au chocolat<br />des frites<br />
  7. 7. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Au restaurant…<br />Charles va au restaurant.<br />Il ne va pas au restaurant tout seul.<br />Il y va avec ses copains.<br />Ils y vont à pied. <br />
  8. 8. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />le maitre d’hôtel<br />Avez-vous <br />notre table?<br />Ah oui, Monsieur <br />J’ai votre table.<br />le couvert<br />un verre<br />une tasse<br />une nappe<br />une serviette<br />un assiette<br />une cuillère<br />une fourchette<br />un couteau<br />
  9. 9. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Charles déjeune a midi.<br />Vous aimez votre steak comment?<br />à point<br />saignant<br />un steak frites<br />bien cuit<br />Le service <br />est compris.<br />C’est le soir.<br />On dîne.<br />L’addition s’il<br />vous plaît.<br />laisser un<br />pourboire<br />
  10. 10. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />restaurant<br />le restaurant = <br />le café (place) =<br />le maitre d’hôtel = <br />le serveur = <br />la serveuse = <br />la carte = <br />l’addition =<br />le service compris = <br />le pourboire =<br />la terrasse = <br />le couvert =<br />le couteau =<br />la cuillère = <br />la fourchette =<br />la serviette = <br />la nappe =<br />l’assiette = <br />café<br />host<br />waiter<br />waitress<br />menu<br />check<br />gratuityincluded<br />tip<br />outdoor seating<br />table setting<br />knife<br />spoon<br />fork<br />napkin<br />tablecloth<br />plate<br />
  11. 11. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />la tasse = <br />le verre =<br />la boisson = <br />le café (beverage) =<br />le crème =<br />l’express = <br />le citron pressé =<br />le thé citron = <br />le coca = <br />l’Orangina = <br />la crêpe = <br />le croque-monsieur = <br />les frites = <br />le fromage =<br />le jambon = <br />cup<br />glass<br />beverage<br />coffee<br />coffee with cream<br />expresso<br />lemonade<br />hot tea w/lemon<br />Coke<br />orange carb. bev.<br />crepe<br />grilled ham & cheese<br />fries<br />cheese<br />ham<br />
  12. 12. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />le steak frites =<br /> saignant =<br /> à point =<br /> bien cuit =<br />l’omelette =<br /> aux fines herbes = <br /> nature = <br />le pâté =<br />la salade = <br />le sandwich = <br />la saucisse de Francfort = <br />la soupe à l’oignon = <br />la glace = <br /> à la vanille =<br /> au chocolat =<br />steak & fries<br />rare<br />medium<br />well done<br />omelet<br />with herbs<br />plain<br />finely chopped meat & liver<br />salad<br />sandwich<br />hot dog<br />onion soup<br />ice cream<br />vanilla<br />chocolate<br />
  13. 13. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />pris(e) = <br />ensemble =<br />maintenant = <br />quelquefois = <br />souvent =<br />toujours = <br />aller = <br />chercher = <br />commander =<br />déjeuner =<br />laisser = <br />manger = <br />trouver = <br />avoir faim = <br />avoir soif = <br />taken<br />together<br />now<br />sometimes<br />often<br />always<br />to go<br />to look for<br />to order<br />to eat lunch<br />to leave<br />to eat<br />to find<br />to be hungry<br />to be thirsty<br />
  14. 14. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />I would like…<br />je voudrais… =<br />quelque chose = <br />à coté de =<br />à droite de =<br />à gauche de =<br />chez =<br />tout(e) seul(e) =<br />à pied =<br />en bus = <br />en métro = <br />en voiture = <br />something<br />next to<br />to the right of<br />to the left of<br />at the place of<br />all alone<br />HOMEWORK:<br /> text page 128<br /> activity C<br />by foot<br />by bus<br />by subway<br />by car<br />
  15. 15. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Tu as faim ou soif?<br /> 1. un citron pressé<br /> 2. un thé citron<br /> 3. un sandwich au jambon<br /> 4. une soupe à l’oignon<br /> 5. un croque-monsieur<br /> 6. un Orangina<br /> 7. un crème<br /> 8. une saucisse de Francfort<br /> 9. une omelette nature<br /> 10. une glace à la vanille<br /> 11. une crêpe au chocolat<br />Activité 1. Le vocabulaire…<br />
  16. 16. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Au café…<br />1. Guillaume et Marie-France sont copains?<br /> 2. Après les cours Guillaume va au café?3. Marie-France va au café aussi?<br /> 4. Ils vont au café ensemble?<br /> 5. Ils cherchent une table?<br /> 6. Ils trouvent une table libre?<br /> 7. Le serveur arrive?<br /> 8. Il a la carte?<br /> 9. Marie-France regarde la carte?<br /> 10. Guillaume, qu’est-ce qu’il commande?<br />Activité 2. Le vocabulaire…<br />
  17. 17. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Les tables sont à la terrasse ou à l’intérieur du café?<br />La table est prise ou libre?<br />Le serveur ou les clients commandent?<br />La jeune fille commande un citron pressé ou un express?<br />Elle commande une boisson ou quelque chose à manger?<br />Son copain commande une omelette ou un sandwich au jambon?<br />Il a faim ou soif?<br />Il commande une boisson ou qqcà manger?<br />Activité 3. Un café typique<br />
  18. 18. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité 4. Qu’est-ce que c’est?<br />
  19. 19. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité 4. On arrive au restaurant.<br />Choisissez la bonne réponse.<br />1. Charles ne va pas au restaurant tout seul. Il y va…<br />a. avec son prof b. avec ses copains c. avec le serveur<br />2. Ils arrivent au restaurant. Charles parle…<br />a. au serveur b. au chef de cuisine c. au maitre d’hôtel<br />3. Charles et ses copains vont…<br />a. à une table b. à la salle a manger c. à la cuisine<br />4. Les copains de Charles regardent…<br />a. le pourboire b. le café c. la carte<br />5. Le service est compris. Mais Charles laisse…<br />a. une addition b. un pourboire c. un verre<br />
  20. 20. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Personnellement.<br />Tu as faim maintenant?<br />Tu aimes manger?<br />Tu aimes aller au restaurant?<br />En général, tu déjeunes à quelle heure?<br />Tu regardes la carte au restaurant?<br />Qu&apos;est-ce que tu commandes?<br />Tu aimes le steak comment?<br />Tu demandes l’addition?<br />Le service est compris aux Etats-Unis?<br />Tu laisses un pourboire?<br />Activité 5. Au restaurant.<br />
  21. 21. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Dites comment les élèves vont à l’école.<br />Il va en bus.<br />Ils vont en voiture.<br />Ils vont à pied.<br />Il va en métro.<br />Activité 4. En bus ou a pied…?<br />
  22. 22. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />vendredi, le 15 janvier – QUIZ (ch. 5 vocab)<br />- mots 1<br />mercredi, le 20janvier – QUIZ (ch. 5 vocab)<br />- mots 2<br />vendredi, le 22 janvier – QUIZ (aller – to go)<br />mercredi, le 29 janvier – QUIZ (ALL ch. 5)<br />-all vocab, aller, possessive adj, contractions <br />Le plan du chapitre…<br />
  23. 23. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Au restaurant. You are at a French restaurant in Lyon, France. Yourpartnerwillplay the role of the waiter/waitress.<br />Askthe waiter/waitress for a table.<br />Askfor a menu.<br />Ordera beverage.<br />Orderan entree.<br />Askfor the check.<br />Askif the tip isincluded.<br />Graded Conversation<br />
  24. 24. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Le verbe « aller » (to go)<br />aller =<br />je nous<br />tu vous<br />il ils<br />elle elles<br />to go<br />= I amgoing<br />= we go<br />vais<br />allons<br />= you go<br />= you go (p)<br />allez<br />vas<br />= they go<br />va<br />vont<br />= he goes<br />= they go (f)<br />va<br />vont<br />= she goes<br />examples:<br />Je vaisau café et mon frère vaau collège.<br />Tu vas à la fête?<br />Nous n’allons pas à Paris pendant les vacances?<br />Vous allez au cinéma, mais elles vont à la maison.<br />
  25. 25. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Le verbe « aller » (to go)<br />Allerisalsoused to ask how someoneisdoing.<br />ex. Ça va? / Comment vas-tu? / Comment allez-vous?<br />The word « y » isoftenusedwithaller. ( yis<br />used to refer to a place alreadymentioned.)<br />« y » must beplacedbefore the verb.<br /> ex. Tu vas au restaurant? <br /> Oui, j’y vais.<br /> Et Robert y va aussi.<br /> Mais il n’y va pas avec ses copains. <br /> Il y va tout seul.<br />« On y va. » means: Let’s go. / Let’sgetgoing. / <br /> Do youwant to go?<br />
  26. 26. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité A. Au restaurant<br />Simone: Salut, Paul<br />Paul: Pas mal, et toi?<br />Simone: Très bien, merci. Où vas-tu maintenant?<br />Paul: Je vais au Café de Flore.<br />Simone: Tu y vas tout seul?<br />Paul: Oui, tu y va ensemble.<br />Simone: Pourquoi pas?<br />Simone _______ très bien. <br />Où ______ Paul<br />Il ______ au Café de Flore.<br />Il n’y _____ pas tout seul.<br />Son amie Simone y ____ aussi.<br />Les deux copains y _______ ensemble.<br />Ils y ________ à pied.<br />
  27. 27. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Tu vas souvent au restaurant?<br />Avec qui est-ce que tu vas au restaurant?<br />Tu vas quelquefois dans un restaurant français, italien, ou chinois?<br />Tu vas toujours au même restaurant?<br />Quand est-ce que tu vas au restaurant?<br />Activité B. Tu va au restaurant?<br />
  28. 28. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Tes copains et toi, vous allez àl’école?<br />Vous allez àquelle école?<br />Vous allez àl’école àquelle heure? <br />Vous allez àl’école comment? A pied, en bus, en voiture, ou en métro?<br />Après les cours vous allez au café?<br />Activité C. Tes copains et toi.<br />
  29. 29. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Fill in the blankwith the appropriateform of aller.<br />ANNE: Ce soir je _________ dîner au restaurant « La <br /> Bonne Fourchette ». J’y _______ toute seule. <br />PATRICK: Tu _____ à« Bonne Fourchette »? C’est <br /> une excellente idée. On y ____ ensemble.<br />ANNE: Pourquoi pas? Mais on y ____ a pied ou en <br /> bus?<br />PATRICK: En bus? Tu rigoles! On y ______ en voiture. <br />ANNE: Elle est super, ta nouvelle voiture. Mais tu ne <br /> _____ pas trouver de place libre dans le <br /> parking. <br />Activité D. On va diner au restaurant.<br />
  30. 30. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Fillin the blankwith the appropriateform of aller.<br />Je ne _______________ pas à l’école.<br />Nous _______________ à l’aéroport.<br />_______________-vous à la boum?<br />Pierre __________ au supermarché.<br />Elle ne ________ pas à Paris.<br />Tu _________ au cinéma.<br />___________-ils à la Martinique?<br />Je __________ au magasin.<br />Paul et Anne ne _____________ pas à la boucherie.<br />Où _____________-t-il?<br />Activité E. Le verbe « aller »<br />
  31. 31. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />60=<br />61 =<br />62 =<br />63 =<br />64 =<br />65 =<br />66 =<br />67 =<br />68 =<br />69 =<br />70 =<br />71 =<br />72 =<br />78 =<br />79 =<br />80 =<br />81 =<br />82 =<br />89 =<br />90 = <br />91 =<br />92 =<br />98 =<br />99 =<br />100 =<br />
  32. 32. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Les contractions avec à et de<br />The prepositionà canmean to, at, or in. <br />It isused to indicate a place whereyou are, or whereyou are going.<br />à + la = à la Je vais à la salle à manger.<br /> à + l’ = à l’ J’étudie le français à l’école.<br /> à + le = au Je suis au café.<br /> à + les = aux Je parle aux élèves.<br />4. àisalsousedwithmanyfood expressions.<br /> [la glace à la vanille, la glace au chocolat, etc.]<br />
  33. 33. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Les contractions avec à et de<br />The worddecanmean of or from. <br />It isused to indicatewhereyou are comingfrom or to indicate possession.<br />de + la = de la De la terrasse, on a une vue.<br /> de + l’ = de l’ On va de l’école en bus.<br /> de + le = du Quelle est ton opinion du film?<br /> de + les = des Ils rentrent des magasins àmidi <br />4. De isalsousedwithmany expressions of location: pres de, loin de, à gauche de…<br />
  34. 34. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité. Les contractions avec àet de.<br />Complétez avec « à ».<br />Ce soir je ne vais pas ____ (le concert). Je ne vais pas <br />____ (le parc), je ne vais pas ____ (le lycée), je ne vais <br />pas ____ (le restaurant). Je ne vais pas parler ____ (les <br />copains). Je ne vais pas ____ (la fête) de Suzanne. Je<br />vais aller où alors? Je vais rentrer ____ (la maison). <br />Pourquoi? Je suis fatigué. <br />
  35. 35. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité. Les contractions avec àet de.<br />Donnez les réponses personnelles.<br />Tu vas au collège, au lycée ou à l’université?<br />Tu vas au cours de français le matin ou l’après-<br /> midi?<br />Tu vas à l’école à quelle heure?<br />Tu vas au cours d’anglais à quelle heure?<br />Après les cours tu vas chez un copain ou une<br /> copine?<br />6. Tu aimes aller au restaurant?<br />
  36. 36. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité. Les contractions avec àet de.<br />Donnez les réponses personnelles.<br /> Tu préfères les sandwichs au jambon ou les sandwichs <br /> au fromage?<br />Tu préfères les omelettes au fromage ou les omelettes aux fines herbes?<br />Tu préfères la soupe à l’oignon ou la soupe à la<br /> tomate?<br />4. Tu préfères le thé ou le café?<br />5. Tu préfères la glace à la vanille ou la glace au chocolat?<br />6. Tu préfères les crêpes au chocolat ou les crêpes <br /> nature? <br />
  37. 37. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Le futur proche. [Le verbe « aller » + infinitive]<br />The verballerfollowed by an infinitive canbeused to tell whatyou or others are going to do in the near future.<br />Demain Claude va donner une fête.<br />Samedi soir il va inviter ses amis à la maison.<br />Pendant le weekend, je vais aller au cinéma.<br />En août on va avoir des vacances.<br />Note that in negative sentences, ne… pas goesaround the verb aller.<br />Je ne vais pastravailler apres les cours.<br />Ce soir tu ne va pasregarder la tele.<br />Nous n’allons pasdanser ensemble à la fete. <br />
  38. 38. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité. Le futur proche.<br />Ce soir! Donnez les réponses personnelles.<br />Ce soir tu vais regarder la télé?<br />Tu vas téléphoner à un copain ou à une copine?<br />Tu vas préparer le diner?<br />Tu vas aller en classe?<br />Tu vas inviter tes professeurs au restaurants? <br />
  39. 39. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité. Le futur proche.<br />Absurdités. Mettez à la forme négative.<br />Nous allons au cours de français pendant le weekend.<br />Les chiens et les chats vont au cinéma.<br />Demain le/la prof de maths va chanter en français.<br />Vous allez manger pendant la cours d’algèbre.<br />Ce soir je vais parler au téléphone avec Oprah.<br />
  40. 40. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Les adjectifs possessifs: notre, votre, & leur <br />You have alreadylearned the possessive adjectives « mon, ton, & son »<br />Possessive adjectives in the plural includenotre (our), votre (your), and leur (their).<br />There is no change whenusingthese possessive adjectives with masculine or femininenouns. <br />With plural nouns, a liaison is made before a vowel or silenth.<br />
  41. 41. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Les adjectifs possessifs: notre, votre, & leur<br />
  42. 42. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité A. Les adjectifs possessifs.<br />Notre maison. Donnez les réponses personnelles.<br />Votre maison ou appartement est grande(e) ou petit(e)?<br />Votre maison ou appartement a combien de pièces?<br />Votre maison ou appartement est en ville?<br />Votre maison ou appartement est près de l’école?<br />Vous avez un chien ou un chat? Votre chien ou chat est adorable?<br />
  43. 43. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité B. Les adjectifs possessifs.<br />Nos cours. Donnez les réponses personnelles.<br />Vos profs sont sympa?<br />Vos amis sont sincères?<br />Vos cours sont intéressants?<br />Vos CDs de musique rap sont fantastiques?<br />Vos devoirs sont longs?<br />Vos examens sont difficiles?<br />
  44. 44. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />Activité C. Les adjectifs possessifs.<br />Leur maison. Complétez avec « leur » ou « leurs ».<br />Georges et Paul sont frères. Ils sont dans ______ chambre. Ils écoutent ______ CDs. _______ collection de CDs est surtout de rock. _______ amies Catherine et Véronique aiment aussi le rock. Mais elles préfèrent la musique hip hop. Elles ont ________ musiciens favoris. _______ copains n’écoutent pas de musique hip hop. Samedi soir Georges et Paul vont aller au concert de rock avec ______ parents parce que _______ mère et _______ père adorent le rock aussi.<br />
  45. 45. Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />For tomorrow’s QUIZ… [youwillneed to know…]<br /><ul><li>les contractions avec à et de
  46. 46. le futur proche (aller + infinitive)
  47. 47. les adjectifs possessifs (notre, votre, leur)
  48. 48. la vocabulaire (chapitre 5)
  49. 49. à droite de
  50. 50. à gauche de
  51. 51. à coté de
  52. 52. près de
  53. 53. loin de
  54. 54. en face de
  55. 55. souvent
  56. 56. toujours</li></li></ul><li>Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />For tomorrow’s QUIZ… [SAMPLE QUESTIONS]<br /><ul><li>les contractions avec à et de
  57. 57. (l’école) Est-ce que tu déjeunes ___________?
  58. 58. (le musée) Quelle est ton opinion ___________?
  59. 59. le futur proche
  60. 60. Il arrive à sept heures et demie.
  61. 61. Nous allons au cinéma ce soir.
  62. 62. les adjectifs possessifs
  63. 63. (our) __________ boisson
  64. 64. (your) ___________tasses
  65. 65. (their) ___________addition</li></li></ul><li>Chapitre 5: Au café et au restaurant <br />In the workbookspleasecomplete:<br />page 43: activities B, C, D<br />page 44: activities F, G<br />page 45: activities H, I<br />page 46: activities J, K<br />

×