Peculiarities of Functional Hearing: Marina Guryeva RU
Cochlear implant aesthetics and famous people
1. Famous people with hearing loss
and Cochlear Implants
Известные люди с потерей слуха
и с кохлеарными имплантатами
&
Aesthetical aspects of implantation
Эстетические аспекты имплантации
Lehnhardt Academy
2. Ludwig van Beethoven
Людвиг ван Бетховен, немецкий композитор
• Beethoven was a great source of confidence for himself and for
others. He conquered his disability and became one of the greatest
musicians of all time. Beethoven became deaf as a result of illness.
3. Thomas Edison
Томас Эдисон, американский изобретатель
• Inventor of the phonograph and lasting light bulb. Became deaf as a
result of scarlet fever and middle ear infection. Developed devices
that forever changed the way we interact with the world.
4. Linda Bove
Линда Боув, американская актриса («Улица Сезам»)
• A deaf American actress who played the part of Linda the Librarian
on the children's television program Sesame Street from 1971 to
2003. Bove has introduced thousands of children to sign language
and issues surrounding the Deaf Community.
5. Heather Whitestone
Хэзер Уайтстоун, Мисс Америка-1995
• A beauty queen who was the first deaf Miss America title holder, having lost
her hearing at the age of eighteen months. Whitestone represented
Alabama at the 1995 Miss America pageant. Despite being profoundly deaf,
she performed ballet en pointe to the song "Via Dolorosa", winning the talent
competition, as well as the swimsuit competition.
6. Dame Evelyn Glennie
Дама Эвелин Гленни, перкуссионистка
• A Scottish virtuoso and first full-time solo professional percussionist in 20th
century western society. Glennie performs with a wide variety of orchestras
and contemporary musicians, giving over 100 concerts a year as well as
master classes. Glennie has been profoundly deaf since age 12. She
regularly plays barefoot for both live performances and studio recordings, to
better "feel" the music.
7. Miha Zupan
Миха Зупан, словенский баскетболист
• Slovenian basketball player. First hearing-mpaired person ever to
play in the Euroleague. A 2.04 m (6 ft 81/2 in) power forward who
can also play center when needed, he currently plays for his
country's best-known club, regular Euroleague participant Union
Olimpija.
8. Aesthetical aspects of implantation
Эстетические аспекты имплантации
• Nowadays cochlear implants have the • Производимые сегодня КИ маленькие,
advantage of being safe and small удобные и безопасные
• They can also be individualized, which • Их также можно украшать и
makes them appealing for young children превращать в уникальную, иногда
and teenagers increased confidence даже статусную вещь. Это делает
with wearing a CI кохлеарный имплантат
привлекательным для детей и
подростков и придает им уверенности
9. Implants by Cochlear
Имплантаты производства Cochlear
• Covers for the sound
processors come in different
colors
• Microphone protectors
• Batteries also come with 6
color options
• Разноцветные оболочки
процессоров
• Колпачки на микрофонах
• Шесть цветовых гамм для
батареек
10. Other manufacturers also offer…
Цветовые решения у других производителей
• Med-El (1)
• Advanced bionics (2) including
SkinIt (3)
11. Accessories to make wearing a CI comfortable and appealing
Аксессуары к кохлеарному имплантату
• A bodyworn pouch Provides
protection against scratches,
dirt and sweat during everyday
activities. It can also be worn
on the optional harness or a
belt.
• Oliver the Elephant clip to
attach the BTE to clothing.
Other clips:
http://www.cishop.net
• Защитный чехол (дополнительный
аксессуар для защиты от влаги и
повреждений)
• Клипсы (слон Оливер и многие
другие персонажи и мотивы: http://
www.cishop.net)
12. Other ways to accessorize a CI/HA
Как еще украсить КИ и слуховой аппарат
• Stickers
• Decorating CI coils
Useful online store:
www.mymagicfairy.com
• Tube riders
http://www.adcohearing.com/product2259.html
• Rhinestones and crystals
Наклейки
Украшения для наружной части КИ (Tube riders)
Кристаллы и бижутерия
! Remember that the decorations must not get into the
way of the microphone & make sure nothing you do
voids the warranty for the CI!
13. Medical bracelets
Медицинские идентификаторы (браслеты)
• Medical bracelets are necessary
to notify healthcare professionals
that MRIs can’t be performed on
CI wearers
• Various versions and designs can
be purchased at
http://www.laurenshope.com
• Available as fashion jewelry of
leather, cotton, gemstones, with
Swarovski crystals and as anklets
• Носителям КИ браслеты нужны, чтобы
предупредить врачей о невозможности
проводить МРТ и, возможно, других
особенностях
• Разные варианты браслетов можно
купить на сайте http://
www.laurenshope.com
• Продаются в виде модной бижутерии из
кожи, ниток, бисера, с кристаллами
Сваровски и как ножные браслеты
14. Medical bracelets
Медицинские идентификаторы (браслеты)
• Information can also be engraved
on sophisticated, handmade
sterling silver or gold jewelry
• A range of safe designs make the
bracelets suitable for children
• Medical information is also
engraved onto lockets, watches,
stationery and personal safety
equipment
Информация также может гравироваться на
изящных украшениях и изделиях ручной
работы
Ряд браслетов подходят даже для маленьких
детей
МИ-ами могут быть медальоны, часы, ручки и
приспособления для безопасности
(шлемы, ремни)
More information:
http://www.theidbandco.com/Home.aspx
15. Medical ID tags
Медицинские идентификаторы (таблички)
• Fulfill the same function as
bracelets
• Can be attached to backpacks,
cords, or worn as body jewelry
• Come in several colors and
metal types
• Имеют то же назначение, что
браслеты
• Могут прикрепляться к рюкзакам,
резинкам, или носиться как
аксессуар
• Выпускаются в нескольких цветах и
на разных металлах
16. Thank you for your attention!
Got questions?
Спасибо за внимание! Ждем ваших вопросов