SlideShare a Scribd company logo
1 of 17
F. Javier Hernández H.
Inicio

CIENCIAS DE LOS SONIDOS DEL LENGUAJE
CIENCIAS DE LOS SONIDOS DEL LENGUAJE

••FONOLOGÍA
FONOLOGÍA
/b/ /m/
/b/ /m/

••FONÉTICA
FONÉTICA
[[aa]]

[[b]
b]

FONEMA
FONEMA
--Sonido ideal
Sonido ideal
--abstracto
abstracto
--Inmaterial
Inmaterial
--Lengua
Lengua
SONIDO
SONIDO
--Sonido real, físico
Sonido real, físico
--Concreto
Concreto
--Material
Material
--Habla
Habla
Inicio

LA FONÉTICA
LA FONÉTICA

•Disciplina de la lingüística.
• Estudia los sonidos desde el
punto de vista de la articulación.

Unidad mínima ==SONIDO
Unidad mínima SONIDO

Fenómeno físico
perceptible
auditivamente

•Es ilimitado
• Es concreto
• Le interesa lo
físico y fisiológico.
Inicio

Los órganos articulatorios
Inicio

LAS CUERDAS VOCALES
• SONORIDAD: TONO QUE RESULTA DE LAS
CUERDAS VOCALES. LA VOZ.
– SONORO /z/
– SORDO /s/

5
Inicio

Los lugares de articulación.

6
Inicio

Carácter diferenciador del fonema
Carácter diferenciador del fonema
Podemos decir que fonema es una unidad fonológica diferenciadora, indivisible
linealmente y abstracta.

•Diferenciadora: porque cada fonema se delimita dentro del sistema por las
cualidades que se distinguen de los demás y además es portador de una intención
significativa especial.
= /p-o-t-a/ y /b-o-t-a/ son dos palabras que se distinguen semánticamente debido a
que /b/ se opone a /p/ por la sonoridad.
*Indivisible: no se puede descomponer en unidades menores.
la sílaba o el grupo fónico sí pueden fraccionarse. Un análisis pormenorizado del
fonema revela que está compuesto por un haz de diversos elementos fónicos
llamados rasgos distintivos cuya combinación forma el inventario de fonemas. El
inventario de rasgos distintivos es asimismo limitado.
•Abstracta: no son sonidos, sino modelos o tipos ideales de sonidos.
/saco/

= /sapo/

f.cons.

;

/misa/ = /mesa/
f.voc
7
Inicio

CLASIFICACIÓN DE LOS FONEMAS:
--Hay 2 categorías predominantes de los sonidos:
CONSONANTES Y VOCALES.
--Se refiere a los grupos como
fonemas vocálicos y fonemas consonánticos.

8
Inicio

Fonemas vocálicos.
• /a/, /e/, /i/, /o/, /u/
• Las vocales se distinguen por:
– El grado de abertura de la boca
– La posición más o menos abierta
– El redondeo de los labios

9
Inicio

10
Inicio

LAS VOCALES
LAS VOCALES
FONEMAS

LETRAS

EJEMPLOS

/a/

a

Aedo:

/a – é – do/

/e/

e

Empleo:

/emplé – o/

/i/

i (latina)

Fiel:

/fiel/

y (griega)

Ley:

/lei/

/o/

o

Lodo:

/lódo/

/ u/

u

Uva:

/úba/

11
Inicio

Fonemas consonánticos.
• Se distinguen por:
– Modo: cerrando el paso del aire o
estrechando el canal de salida.
– Lugar en que se crea el sonido: labio,
dientes,paladar, velo del paladar.
– Vibración de las cuerdas vocales:
sonoros/ sordos.
– Canal de salida: boca, nariz y boca.

12
Inicio

Símbolos de los fonemas consonánticos.

13
Inicio

CLASES DE FONOS (Fonemas consonánticos)
CLASES DE FONOS (Fonemas consonánticos)
•Los fonemas consonánticos se clasifican según
1.- Según el punto o zona de articulación:
a) Bilabial: los labios se juntan. Se articulan desplazando el labio inferior
hacia el labio superior. Son: /b/, /m/, /p/.
b) Labiodental: el labio inferior se aproxima a los bordes de los incisivos
superiores: /f/.
c) Dentales: la punta de la lengua contacta con la cara interna de los
incisivos superiores. Son: /d/, /t/.
d) Interdental: la punta de la lengua se coloca entre los bordes de los
incisivos superiores e inferiores: / θ /.
e) Alveolar: el ápice (la punta) de la lengua se desplaza hacia la zona
alveolar de los dientes superiores. Son: /l /, /n/, / r/, / r/, /s/.
f) Palatal: la lengua toca el paladar duro o acerca a él. Son /y/, /c/, /n/,
/l/; cuyas grafías son: y, ch, ñ, ll.
g) Velares: el posdorso de la lengua se desplaza hacia el velo del
paladar. Son: /g/, /x/, /k/.
14
Inicio

CLASES DE FONOS (Fonemas consonánticos)
CLASES DE FONOS (Fonemas consonánticos)
•Los fonemas consonánticos se clasifican según
2.- Según el modo o manera de articulación:
a) Oclusiva: impiden el paso del aire.
Son: /p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/.
b) Africada: impide paso del aire y luego lo expulsa. Es: /ĉ/.
c) Fricativos: hay un paso del aire dificultoso.
Son: /f/, /θ/, /s/, /y/, /x/.
d) Laterales: aire sale por los lados del paladar. Son: /l/,/î/.
e) Vibrantes: el ápice (la punta) produce vibraciones con el aire.
Son: /r/, /ř/
f) Nasales: cuando el aire pasa por la vía nasal.
Son /m/, /n/, /ñ/

15
Inicio

REPRESENTACIÓN DEL ALFABETO FONOLÓGICO
LAS CONSONANTES
Fonemas
/b/
/c/
/d/
/f/
/g/
( ante
/x/
/K/
/l/
/l/
/m/

Letras
b, v, w

ch
d
f
g(ante a, o, u, o consonante)
/ge/
e, i)
G (ante e, i) ge
J
jota
k, qu, c (a, o, u)

Víbora:
Oswaldo:

gu

Chicha:
Dedo:
Fecha:
Gota:
Guerra:
Gerundio:
Jefe:

Ejemplos
/bibora/
/osbáldo/
/cíca/
/dédo/
/féca/
/góta/
/ géra/
/xerúndio/
/xéfe/

Keke:
Queso:

/kéke/
/késo/

lila
ll

Lila:
Llama:
Ella:

/líla/
/ láma/
/éla/

m

Mamá:

/mama/
16
Inicio

REPRESENTACIÓN DEL ALFABETO FONOLÓGICO
/n/
/n/
/ p/
/r/
/r/

n
ñ
p
r
r (al inicio)
rr (entre vocales)

Nena:
Ñaño:
Pipa:
Paro:
Río:
Carro:

/s/

s

Sol:
Xenofobia:

X
/t/
/y/

ese

/néna/
/náno/
/ pípa/
/páro/
/rio/
/cáro/
/sol/
/xenofóbia/

(al inicio)

t
y (i griega o ye)

Tetera:
Yo:
Yeyuno:

/tetéra/
/yo/
/yeyuno/

/θ/

c (ante e,i)
ce
z (ante a, o, u) zeta

Crecer:
Zapato:

/creoér/
/oápato/

/ ks/

x

Examen:

/eksámen/

equis

17

More Related Content

What's hot (20)

Fonología (1era exposición)
Fonología (1era exposición)Fonología (1era exposición)
Fonología (1era exposición)
 
Fonología y rasgos fonológicos
Fonología y rasgos fonológicosFonología y rasgos fonológicos
Fonología y rasgos fonológicos
 
Fonética y fonología
Fonética y fonologíaFonética y fonología
Fonética y fonología
 
Morfología
MorfologíaMorfología
Morfología
 
Fonetica fonologia
Fonetica fonologiaFonetica fonologia
Fonetica fonologia
 
Ramas de la lingüística
Ramas de la lingüísticaRamas de la lingüística
Ramas de la lingüística
 
Ejercicios fonetica y fonologia
Ejercicios fonetica y fonologiaEjercicios fonetica y fonologia
Ejercicios fonetica y fonologia
 
Fonética
FonéticaFonética
Fonética
 
Lo básico sobre los fonemas del español
Lo básico sobre los fonemas del españolLo básico sobre los fonemas del español
Lo básico sobre los fonemas del español
 
La Fonetica
La FoneticaLa Fonetica
La Fonetica
 
FonéTica Y FonologíA
FonéTica Y FonologíAFonéTica Y FonologíA
FonéTica Y FonologíA
 
Cuadro sinoptico ramificaciones de la lingüística
Cuadro sinoptico ramificaciones de la lingüísticaCuadro sinoptico ramificaciones de la lingüística
Cuadro sinoptico ramificaciones de la lingüística
 
Formación de palabras
Formación de palabrasFormación de palabras
Formación de palabras
 
Fonética y fonología
Fonética y fonologíaFonética y fonología
Fonética y fonología
 
Fonemas, letras y sílabas
Fonemas, letras y sílabasFonemas, letras y sílabas
Fonemas, letras y sílabas
 
Entonacion
EntonacionEntonacion
Entonacion
 
La morfologia
La morfologia La morfologia
La morfologia
 
Fonética y fonología
Fonética y fonologíaFonética y fonología
Fonética y fonología
 
Fonología del español
Fonología del españolFonología del español
Fonología del español
 
Los grafemas
Los grafemasLos grafemas
Los grafemas
 

Similar to Fonética y fonologia

SESIÓN N°4- FONÉTICA Y FONOLOGÍA.pptx
SESIÓN N°4- FONÉTICA Y FONOLOGÍA.pptxSESIÓN N°4- FONÉTICA Y FONOLOGÍA.pptx
SESIÓN N°4- FONÉTICA Y FONOLOGÍA.pptxKevinBorda1
 
fonc3a9tica-y-fonologc3ada.pptkkkkkkkkkkkkkk
fonc3a9tica-y-fonologc3ada.pptkkkkkkkkkkkkkkfonc3a9tica-y-fonologc3ada.pptkkkkkkkkkkkkkk
fonc3a9tica-y-fonologc3ada.pptkkkkkkkkkkkkkkmeghambenito
 
FONOLOGÍA PROFUNDA.pptx
FONOLOGÍA PROFUNDA.pptxFONOLOGÍA PROFUNDA.pptx
FONOLOGÍA PROFUNDA.pptxClaudiaViveros6
 
Fonología y Fonética
Fonología y FonéticaFonología y Fonética
Fonología y FonéticaEdson García
 
Foneìtica y fonologiìa
Foneìtica y fonologiìaFoneìtica y fonologiìa
Foneìtica y fonologiìaAnabel López
 
Foneìtica y fonologiìa
Foneìtica y fonologiìaFoneìtica y fonologiìa
Foneìtica y fonologiìaAnabel López
 
657066743-LENGUAJE-SEM-3pptx-230506-184147.pdf
657066743-LENGUAJE-SEM-3pptx-230506-184147.pdf657066743-LENGUAJE-SEM-3pptx-230506-184147.pdf
657066743-LENGUAJE-SEM-3pptx-230506-184147.pdfmeghambenito
 
Introduccion a la fonética del español
Introduccion a la fonética del españolIntroduccion a la fonética del español
Introduccion a la fonética del españolleonardito24
 
S326 Fonología: Fonemas y alófonos consonánticos
S326 Fonología: Fonemas y alófonos consonánticosS326 Fonología: Fonemas y alófonos consonánticos
S326 Fonología: Fonemas y alófonos consonánticosValentyna Filimonova
 
Locución Clasificacion de consonantes
Locución Clasificacion de consonantesLocución Clasificacion de consonantes
Locución Clasificacion de consonantesNew Arts Media
 
La fonética y la fonología
La fonética y la fonología La fonética y la fonología
La fonética y la fonología VIVIANIBETH
 

Similar to Fonética y fonologia (20)

SESIÓN N°4- FONÉTICA Y FONOLOGÍA.pptx
SESIÓN N°4- FONÉTICA Y FONOLOGÍA.pptxSESIÓN N°4- FONÉTICA Y FONOLOGÍA.pptx
SESIÓN N°4- FONÉTICA Y FONOLOGÍA.pptx
 
fonc3a9tica-y-fonologc3ada.pptkkkkkkkkkkkkkk
fonc3a9tica-y-fonologc3ada.pptkkkkkkkkkkkkkkfonc3a9tica-y-fonologc3ada.pptkkkkkkkkkkkkkk
fonc3a9tica-y-fonologc3ada.pptkkkkkkkkkkkkkk
 
Foética y fonología
Foética y fonologíaFoética y fonología
Foética y fonología
 
Presentacion_tema2.ppt
Presentacion_tema2.pptPresentacion_tema2.ppt
Presentacion_tema2.ppt
 
FONOLOGÍA PROFUNDA.pptx
FONOLOGÍA PROFUNDA.pptxFONOLOGÍA PROFUNDA.pptx
FONOLOGÍA PROFUNDA.pptx
 
FONOLOGIA Y FONÉTICA.pdf
FONOLOGIA Y FONÉTICA.pdfFONOLOGIA Y FONÉTICA.pdf
FONOLOGIA Y FONÉTICA.pdf
 
Fonología y Fonética
Fonología y FonéticaFonología y Fonética
Fonología y Fonética
 
Foneìtica y fonologiìa
Foneìtica y fonologiìaFoneìtica y fonologiìa
Foneìtica y fonologiìa
 
Foneìtica y fonologiìa
Foneìtica y fonologiìaFoneìtica y fonologiìa
Foneìtica y fonologiìa
 
FONÉTICA Y FONOLOGÍA.ppt
FONÉTICA Y FONOLOGÍA.pptFONÉTICA Y FONOLOGÍA.ppt
FONÉTICA Y FONOLOGÍA.ppt
 
657066743-LENGUAJE-SEM-3pptx-230506-184147.pdf
657066743-LENGUAJE-SEM-3pptx-230506-184147.pdf657066743-LENGUAJE-SEM-3pptx-230506-184147.pdf
657066743-LENGUAJE-SEM-3pptx-230506-184147.pdf
 
Introduccion a la fonética del español
Introduccion a la fonética del españolIntroduccion a la fonética del español
Introduccion a la fonética del español
 
Unidad II Componente Fonetológico de La Lengua
Unidad II  Componente Fonetológico de La LenguaUnidad II  Componente Fonetológico de La Lengua
Unidad II Componente Fonetológico de La Lengua
 
Fonologia española
Fonologia españolaFonologia española
Fonologia española
 
Elemen fonetico
Elemen foneticoElemen fonetico
Elemen fonetico
 
S326 Fonología: Fonemas y alófonos consonánticos
S326 Fonología: Fonemas y alófonos consonánticosS326 Fonología: Fonemas y alófonos consonánticos
S326 Fonología: Fonemas y alófonos consonánticos
 
Locución Clasificacion de consonantes
Locución Clasificacion de consonantesLocución Clasificacion de consonantes
Locución Clasificacion de consonantes
 
CLASE_LENGUAJE_SEMANA 2.pdf
CLASE_LENGUAJE_SEMANA 2.pdfCLASE_LENGUAJE_SEMANA 2.pdf
CLASE_LENGUAJE_SEMANA 2.pdf
 
Fonología y fonética
Fonología y fonéticaFonología y fonética
Fonología y fonética
 
La fonética y la fonología
La fonética y la fonología La fonética y la fonología
La fonética y la fonología
 

More from Luis Gil Gil

More from Luis Gil Gil (20)

Mecanismos con soluciones
Mecanismos con solucionesMecanismos con soluciones
Mecanismos con soluciones
 
Clases de oraciones
Clases de oracionesClases de oraciones
Clases de oraciones
 
Historia de-una-escalera
Historia de-una-escaleraHistoria de-una-escalera
Historia de-una-escalera
 
Morfologia parte 3
Morfologia parte 3Morfologia parte 3
Morfologia parte 3
 
Ejercicios argumentos
Ejercicios argumentosEjercicios argumentos
Ejercicios argumentos
 
Morfofebrero
MorfofebreroMorfofebrero
Morfofebrero
 
Anal. morfo
Anal. morfoAnal. morfo
Anal. morfo
 
La tesis con ejercicios
La tesis con ejerciciosLa tesis con ejercicios
La tesis con ejercicios
 
Ejercicios 1
Ejercicios 1Ejercicios 1
Ejercicios 1
 
El tema sin respuestas
El tema sin respuestasEl tema sin respuestas
El tema sin respuestas
 
Resumir sin ejercicio
Resumir sin ejercicioResumir sin ejercicio
Resumir sin ejercicio
 
Parte iv
Parte ivParte iv
Parte iv
 
El texto y sus propiedades
El texto y sus propiedadesEl texto y sus propiedades
El texto y sus propiedades
 
El tema
El temaEl tema
El tema
 
La gen. del 98
La gen. del 98La gen. del 98
La gen. del 98
 
La vuelta al cole
La vuelta al coleLa vuelta al cole
La vuelta al cole
 
Lucesdebohemia2
Lucesdebohemia2Lucesdebohemia2
Lucesdebohemia2
 
Juan Ramón jiménez
Juan Ramón jiménezJuan Ramón jiménez
Juan Ramón jiménez
 
La opinión
La opiniónLa opinión
La opinión
 
La argumentación 1
La argumentación 1La argumentación 1
La argumentación 1
 

Fonética y fonologia

  • 2. Inicio CIENCIAS DE LOS SONIDOS DEL LENGUAJE CIENCIAS DE LOS SONIDOS DEL LENGUAJE ••FONOLOGÍA FONOLOGÍA /b/ /m/ /b/ /m/ ••FONÉTICA FONÉTICA [[aa]] [[b] b] FONEMA FONEMA --Sonido ideal Sonido ideal --abstracto abstracto --Inmaterial Inmaterial --Lengua Lengua SONIDO SONIDO --Sonido real, físico Sonido real, físico --Concreto Concreto --Material Material --Habla Habla
  • 3. Inicio LA FONÉTICA LA FONÉTICA •Disciplina de la lingüística. • Estudia los sonidos desde el punto de vista de la articulación. Unidad mínima ==SONIDO Unidad mínima SONIDO Fenómeno físico perceptible auditivamente •Es ilimitado • Es concreto • Le interesa lo físico y fisiológico.
  • 5. Inicio LAS CUERDAS VOCALES • SONORIDAD: TONO QUE RESULTA DE LAS CUERDAS VOCALES. LA VOZ. – SONORO /z/ – SORDO /s/ 5
  • 6. Inicio Los lugares de articulación. 6
  • 7. Inicio Carácter diferenciador del fonema Carácter diferenciador del fonema Podemos decir que fonema es una unidad fonológica diferenciadora, indivisible linealmente y abstracta. •Diferenciadora: porque cada fonema se delimita dentro del sistema por las cualidades que se distinguen de los demás y además es portador de una intención significativa especial. = /p-o-t-a/ y /b-o-t-a/ son dos palabras que se distinguen semánticamente debido a que /b/ se opone a /p/ por la sonoridad. *Indivisible: no se puede descomponer en unidades menores. la sílaba o el grupo fónico sí pueden fraccionarse. Un análisis pormenorizado del fonema revela que está compuesto por un haz de diversos elementos fónicos llamados rasgos distintivos cuya combinación forma el inventario de fonemas. El inventario de rasgos distintivos es asimismo limitado. •Abstracta: no son sonidos, sino modelos o tipos ideales de sonidos. /saco/ = /sapo/ f.cons. ; /misa/ = /mesa/ f.voc 7
  • 8. Inicio CLASIFICACIÓN DE LOS FONEMAS: --Hay 2 categorías predominantes de los sonidos: CONSONANTES Y VOCALES. --Se refiere a los grupos como fonemas vocálicos y fonemas consonánticos. 8
  • 9. Inicio Fonemas vocálicos. • /a/, /e/, /i/, /o/, /u/ • Las vocales se distinguen por: – El grado de abertura de la boca – La posición más o menos abierta – El redondeo de los labios 9
  • 11. Inicio LAS VOCALES LAS VOCALES FONEMAS LETRAS EJEMPLOS /a/ a Aedo: /a – é – do/ /e/ e Empleo: /emplé – o/ /i/ i (latina) Fiel: /fiel/ y (griega) Ley: /lei/ /o/ o Lodo: /lódo/ / u/ u Uva: /úba/ 11
  • 12. Inicio Fonemas consonánticos. • Se distinguen por: – Modo: cerrando el paso del aire o estrechando el canal de salida. – Lugar en que se crea el sonido: labio, dientes,paladar, velo del paladar. – Vibración de las cuerdas vocales: sonoros/ sordos. – Canal de salida: boca, nariz y boca. 12
  • 13. Inicio Símbolos de los fonemas consonánticos. 13
  • 14. Inicio CLASES DE FONOS (Fonemas consonánticos) CLASES DE FONOS (Fonemas consonánticos) •Los fonemas consonánticos se clasifican según 1.- Según el punto o zona de articulación: a) Bilabial: los labios se juntan. Se articulan desplazando el labio inferior hacia el labio superior. Son: /b/, /m/, /p/. b) Labiodental: el labio inferior se aproxima a los bordes de los incisivos superiores: /f/. c) Dentales: la punta de la lengua contacta con la cara interna de los incisivos superiores. Son: /d/, /t/. d) Interdental: la punta de la lengua se coloca entre los bordes de los incisivos superiores e inferiores: / θ /. e) Alveolar: el ápice (la punta) de la lengua se desplaza hacia la zona alveolar de los dientes superiores. Son: /l /, /n/, / r/, / r/, /s/. f) Palatal: la lengua toca el paladar duro o acerca a él. Son /y/, /c/, /n/, /l/; cuyas grafías son: y, ch, ñ, ll. g) Velares: el posdorso de la lengua se desplaza hacia el velo del paladar. Son: /g/, /x/, /k/. 14
  • 15. Inicio CLASES DE FONOS (Fonemas consonánticos) CLASES DE FONOS (Fonemas consonánticos) •Los fonemas consonánticos se clasifican según 2.- Según el modo o manera de articulación: a) Oclusiva: impiden el paso del aire. Son: /p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/. b) Africada: impide paso del aire y luego lo expulsa. Es: /ĉ/. c) Fricativos: hay un paso del aire dificultoso. Son: /f/, /θ/, /s/, /y/, /x/. d) Laterales: aire sale por los lados del paladar. Son: /l/,/î/. e) Vibrantes: el ápice (la punta) produce vibraciones con el aire. Son: /r/, /ř/ f) Nasales: cuando el aire pasa por la vía nasal. Son /m/, /n/, /ñ/ 15
  • 16. Inicio REPRESENTACIÓN DEL ALFABETO FONOLÓGICO LAS CONSONANTES Fonemas /b/ /c/ /d/ /f/ /g/ ( ante /x/ /K/ /l/ /l/ /m/ Letras b, v, w ch d f g(ante a, o, u, o consonante) /ge/ e, i) G (ante e, i) ge J jota k, qu, c (a, o, u) Víbora: Oswaldo: gu Chicha: Dedo: Fecha: Gota: Guerra: Gerundio: Jefe: Ejemplos /bibora/ /osbáldo/ /cíca/ /dédo/ /féca/ /góta/ / géra/ /xerúndio/ /xéfe/ Keke: Queso: /kéke/ /késo/ lila ll Lila: Llama: Ella: /líla/ / láma/ /éla/ m Mamá: /mama/ 16
  • 17. Inicio REPRESENTACIÓN DEL ALFABETO FONOLÓGICO /n/ /n/ / p/ /r/ /r/ n ñ p r r (al inicio) rr (entre vocales) Nena: Ñaño: Pipa: Paro: Río: Carro: /s/ s Sol: Xenofobia: X /t/ /y/ ese /néna/ /náno/ / pípa/ /páro/ /rio/ /cáro/ /sol/ /xenofóbia/ (al inicio) t y (i griega o ye) Tetera: Yo: Yeyuno: /tetéra/ /yo/ /yeyuno/ /θ/ c (ante e,i) ce z (ante a, o, u) zeta Crecer: Zapato: /creoér/ /oápato/ / ks/ x Examen: /eksámen/ equis 17

Editor's Notes

  1. {"16":"Ver a las transparencias y el texto para repeticiones y práctica de los sonidos.\n","17":"Ver a las transparencias y el texto para repeticiones y práctica de los sonidos.\n","6":"Que los estudiantes respondan a la pregunta antes de continuar.\n","7":"Ahora acercamos al tema de los fonemas. \n","13":"Ver a las transparencias y el texto para repeticiones y práctica de los sonidos.\n","8":"Ahora acercamos al tema de los fonemas. \n","14":"Ver a las transparencias y el texto para repeticiones y práctica de los sonidos.\n","9":"¿Cómo\n","15":"Ver a las transparencias y el texto para repeticiones y práctica de los sonidos.\n","10":"Después de la discusión de las vocales, ver las transparencias \n"}