SlideShare a Scribd company logo
1 of 29
STRUCTURE OF THE FIRST DELIVERABLE Cinzia Crivellari ( Università Ca’ Foscari di Venezia ) Computer Based Tools for Learning in a Multicultural Perspective 14 th  – 17 th  September 2011 in Salamanca
[object Object],[object Object]
NATIONAL CURRICULA ,[object Object],[object Object]
CORPUS ,[object Object],[object Object]
CORPUS ,[object Object],[object Object]
  Presentation and comparative analysis of the National History and Geography Textbooks ,[object Object],[object Object],[object Object]
COMPARATIVE STUDY OF THE NATIONAL HISTORY AND GEOGRAPHY TEXTBOOKS - Poland History textbooks: 4 Update Editions Age target: 13/16 -17/18 - 18/19 Graphics Textbooks with many pictures, illustrations, photo and reproduction of work of art. The text is underlined by lexical highlighiting. The iconographic and cartographic framework is very enriched with captions, patterns of analysis following the text, chronologies and time lines.
Methodological and didactical framework The text respects the topics of national curricola The text is suitable for the age and the level of preparation. The exposition is clear and coherent with explanation of key concepts, causal links and specific lexicon. The structure is linear and the style is narrative. The sources are contextualised and described. Only few indications regarding historian's work. The exercises are more or less tests informations. COMPARATIVE STUDY OF THE NATIONAL HISTORY AND GEOGRAPHY TEXTBOOKS - Poland
The public use of history The connections with civic education are relevant The European dimension of history is relevant.   National and world dimension are also present opening to the interculture dialogue. The local dimension are not highlighted. Some national events are not emphasized and there are not elements of  negationism or  “silence strategies”  COMPARATIVE STUDY – Poland
Historiographical contents The critical index of the contents and of the point of view are scarce. The historical facts are inserted in time/space dimension.  Traditional use of the time order.  The diverse durations of events and phenomena are underlined. The plurality of subjects and histories is respected. It is not same for gender difference. The order and causality of events are unique. Many types of sources and, in the last volume, also many historiographic texts. The indications regarding the historian's work and research are scarce. The past/present link is present. Stereotypes are unused. COMPARATIVE STUDY – Poland
History textbook:  3 course of history – volumes 8  Update editions Age target: 12 years and following Additional proposal: teacher's handbook, exercises and pratical work, internet research, multimedial support, bibliography. Graphics  Textbooks have many pictures, illustrations, photos and reproductions of work of art. The iconographic and cartographic framework is enriched with captions, patterns of analysis following the text, chronologies and time lines. COMPARATIVE STUDY – Germany
Methodological and didactical framework The text respects the topics of the national curricola. It is suitable for the age and the level of preparation. Clear exposition, coherent with the explanation of the key concepts and causal links.  Specific lexicon, also from other disciplines.  Clear abbreviations. Linear structure and narrative style.  There are also other linguistic functions. Contextualized and described sources.  Indications regarding the historian's work are present. The exercises propose problems and transfer informations in order to demonstrate the student's ability. COMPARATIVE STUDY – Germany
The public use of history   History has civil and social function and is connected with citizen education. The European world and the national dimension are relevant in the same way.  The other dimensions are different in each textbook. Some national events are emphazised and in some cases the “strategy's silence” is present. No elements of negationism or revisionism. COMPARATIVE STUDY – Germany
Historiographical contents The critical index of the contents is good and the plurality of histories, subjects and points of view are respected so as the gender difference. The historical facts are inserted in time/space dimension and the time orders follow the diverse durations and processes of events and phenomena. History is a “construction” and the facts are interpretables. There are many and different types of source and historiographic texts. The indications regarding the historian's work and research are present. Stereotypes  are unused. The past/present link is present. COMPARATIVE STUDY – Germany
History and geography textbook: 3 Update editions Age target: 12/13 years Graphics The iconographic and cartographic framework is enriched with different types of maps, designs, illustrations, photos and reproductions of work of art.  The pictures and the documents are explained by captions, patterns of analysis following the text and time lines. Chronologies are few.  The text is underlined by lexical and conceptual highlighting. Two textbooks present textual links, frames and marginal notes. COMPARATIVE STUDY – France
Methodological and didactical framework: The text respects the topics of national curricola It is suitable for the age and the level of preparation.  Clear exposition and coherent with explanation of key concepts. The discipline's lexicon is use in a correct way (no anachronisms / glossary support) Linear structure and narrative style. Other linguistic functions are present. The sources are contextualized. The indications regarding the historical research are scarce. Historiographic concepts are not explained. The tests and exercises propose problems and transfer informations  in order to demonstrate the student's ability. Some tests prepare to state exams. The geo-historical contents are connected with citizen education. COMPARATIVE STUDY – France
The public use of history Humanistic disciplines have a civic and social function. The national and the European dimension are more relevant than world and local dimension. Few elements of interculture dialogue. Some national events are emphasized. There are not elements of revisionism or negationism but some problems are dealt through “silence strategy” COMPARATIVE STUDY – France
Historiographical contents The critical index of the contents and of the points of view is scarse. The past/present links are few. The plurality of histories, memories and subjectes is not much respected as well as gender difference. The historical facts are inserted in time/space dimension. The use of time order is traditional but the diverse durations of events and phenomena are underlined.  The order and causality of events are unique. There are many types of sources. The number of historiographic texts is limited. There are not indications regarding the actual historiographic debates and trends. Stereotypes are unused. COMPARATIVE STUDY – France
History textbook: 4  Update editions Age target: 11/13 – 14/19 Graphics The iconographic framework is constituted especially by pictures and photos generally with captions and patterns of analysis which give new informations regarding the text.  The presence of maps is relevant in the first grade school textbooks while in the other case the geographic indications are scarce. Chronologies are very used and in few cases also time lines. The text is underlined by highlighting regarding informations and dates. The boxes in depth knowledge are very numerous. COMPARATIVE STUDY – Italy
Methodological and didactical framework The text respects the topics of national curricola. The linguistic structure is clear and suitable for the age level only for the high school texbooks.  In the other cases the vocabulary is very difficult and the key concepts are not explained especially the historiographic terms. Narrative style and linear structure with explanations of causal links. The sources are contextualised even if some indications regarding the method of historian's work and research are not present. The exercises focus especially on the contents of the textbook and include some specific test preparing for the state exams. COMPARATIVE STUDY – Italy
The public use of history In each textbook the national events and dimension are relevant even if also some European and world history facts and contexts are analysed.  In the highschool textbooks the local dimension is not relevant as well as the relations with civic educations are not explained enough. There are not revisionism or “silence strategy” uses. The different memories are not respected. COMPARATIVE STUDY – Italy
Historiographic contents The critical index of the contents and of the points of view is scarce.  The plurality of subjects and histories is not emphasized. There is some reference regarding women's history. The historical facts are inserted in the time/space dimension with some window on the present. The use of time order is traditional. The different durations of events and phenomena are underlined. The order and causality of events is unique. There are many types of sources and, only in the high school book, also historiographic texts.  The indications regarding historiographical trends and debates are scarce. Political history is prevailing. COMPARATIVE STUDY – Italy
History texbook: 2 Age target: 14/15 years update editions General characteristics The textbooks respect the topics of the national curricola and it clearly communicate the notion that history is mediated by its sources. The textbooks include numerous glossaries which provide linguistic and conceptual clarification. The images are strictly related to the historical narrative and support the learning process.  Temporal indications are related to their spatial context. The textbook combine national with european and world dimension. The differences between the texts regarding the structure: one is innovative other shows in parts an accumulation of facts. COMPARATIVE STUDY – Austria
 
 
502461-LLP-1-2009-1-ES-COMENIUS-CMP  HISTORY TEXTBOOKS: ANALYSIS FACTSHEET
502461-LLP-1-2009-1-ES-COMENIUS-CMP
502461-LLP-1-2009-1-ES-COMENIUS-CMP  GEOGRAPHY TEXTBOOKS: ANALYSIS FACTSHEET
502461-LLP-1-2009-1-ES-COMENIUS-CMP

More Related Content

Similar to Cinzia Crivellari - Structure of the first deliverable

Csikos Gabor thesis competence based History teaching
Csikos Gabor thesis competence based History teachingCsikos Gabor thesis competence based History teaching
Csikos Gabor thesis competence based History teachingcsikosgabor
 
Game-based learning experiences within a History CLIL classroom: a case study
Game-based learning experiences within a History CLIL classroom:a case studyGame-based learning experiences within a History CLIL classroom:a case study
Game-based learning experiences within a History CLIL classroom: a case studyGrial - University of Salamanca
 
Why and how teaching the history of the english language in our new millennium
Why and how  teaching the history of the english language in our new millenniumWhy and how  teaching the history of the english language in our new millennium
Why and how teaching the history of the english language in our new millenniumNur Raieda Ainul Maslih
 
AP European History Course Description
AP European History Course DescriptionAP European History Course Description
AP European History Course DescriptionAmber Ford
 
Academic Literacies A Critical Lens On Writing And Reading In The Academy
Academic Literacies  A Critical Lens On Writing And Reading In The AcademyAcademic Literacies  A Critical Lens On Writing And Reading In The Academy
Academic Literacies A Critical Lens On Writing And Reading In The AcademyJeff Nelson
 
A pedagogical model for the teaching of History
A pedagogical model for the teaching of HistoryA pedagogical model for the teaching of History
A pedagogical model for the teaching of HistoryGerardo Mora
 
An analysis of the cultural content of six portuguese textbooks
An analysis of the cultural content of six portuguese textbooksAn analysis of the cultural content of six portuguese textbooks
An analysis of the cultural content of six portuguese textbooksAna Gabriel
 
A Methodology for Teaching English Literature at University Level
A Methodology for Teaching English Literature at University LevelA Methodology for Teaching English Literature at University Level
A Methodology for Teaching English Literature at University Levelijtsrd
 
20 Th Century Approaches To Translation -A Historiographical Survey
20 Th Century Approaches To Translation -A Historiographical Survey20 Th Century Approaches To Translation -A Historiographical Survey
20 Th Century Approaches To Translation -A Historiographical SurveySandra Valenzuela
 
The acquisition of cultural competence an ethnographic framework for cultural...
The acquisition of cultural competence an ethnographic framework for cultural...The acquisition of cultural competence an ethnographic framework for cultural...
The acquisition of cultural competence an ethnographic framework for cultural...Mahsa Farahanynia
 
A brief history of language teaching, the grammar translation method
A brief history of language teaching, the grammar translation methodA brief history of language teaching, the grammar translation method
A brief history of language teaching, the grammar translation methodDerya Baysal
 
APPROACHES TO TEACHING OF ENGLISH LITERATURE IN THE LANGUAGE CLASSROOM
APPROACHES TO TEACHING OF ENGLISH LITERATURE IN THE LANGUAGE CLASSROOMAPPROACHES TO TEACHING OF ENGLISH LITERATURE IN THE LANGUAGE CLASSROOM
APPROACHES TO TEACHING OF ENGLISH LITERATURE IN THE LANGUAGE CLASSROOMLeonard Goudy
 
Art History Dissertation Trends As A Selection Approach For Art History Colle...
Art History Dissertation Trends As A Selection Approach For Art History Colle...Art History Dissertation Trends As A Selection Approach For Art History Colle...
Art History Dissertation Trends As A Selection Approach For Art History Colle...Mary Calkins
 
10.4324_9780203994634_previewpdf (1).pdf
10.4324_9780203994634_previewpdf (1).pdf10.4324_9780203994634_previewpdf (1).pdf
10.4324_9780203994634_previewpdf (1).pdfErikaFasabi
 
European History Essay Topics.pdf
European History Essay Topics.pdfEuropean History Essay Topics.pdf
European History Essay Topics.pdfShelly Quandt
 
1. Landscape Biographies Key Issues
1. Landscape Biographies  Key Issues1. Landscape Biographies  Key Issues
1. Landscape Biographies Key IssuesSamantha Martinez
 

Similar to Cinzia Crivellari - Structure of the first deliverable (20)

Csikos Gabor thesis competence based History teaching
Csikos Gabor thesis competence based History teachingCsikos Gabor thesis competence based History teaching
Csikos Gabor thesis competence based History teaching
 
Game-based learning experiences within a History CLIL classroom: a case study
Game-based learning experiences within a History CLIL classroom:a case studyGame-based learning experiences within a History CLIL classroom:a case study
Game-based learning experiences within a History CLIL classroom: a case study
 
Why and how teaching the history of the english language in our new millennium
Why and how  teaching the history of the english language in our new millenniumWhy and how  teaching the history of the english language in our new millennium
Why and how teaching the history of the english language in our new millennium
 
AP European History Course Description
AP European History Course DescriptionAP European History Course Description
AP European History Course Description
 
Academic Literacies A Critical Lens On Writing And Reading In The Academy
Academic Literacies  A Critical Lens On Writing And Reading In The AcademyAcademic Literacies  A Critical Lens On Writing And Reading In The Academy
Academic Literacies A Critical Lens On Writing And Reading In The Academy
 
1ff
1ff1ff
1ff
 
1ff
1ff1ff
1ff
 
A pedagogical model for the teaching of History
A pedagogical model for the teaching of HistoryA pedagogical model for the teaching of History
A pedagogical model for the teaching of History
 
1Untitled
1Untitled1Untitled
1Untitled
 
An analysis of the cultural content of six portuguese textbooks
An analysis of the cultural content of six portuguese textbooksAn analysis of the cultural content of six portuguese textbooks
An analysis of the cultural content of six portuguese textbooks
 
A Methodology for Teaching English Literature at University Level
A Methodology for Teaching English Literature at University LevelA Methodology for Teaching English Literature at University Level
A Methodology for Teaching English Literature at University Level
 
20 Th Century Approaches To Translation -A Historiographical Survey
20 Th Century Approaches To Translation -A Historiographical Survey20 Th Century Approaches To Translation -A Historiographical Survey
20 Th Century Approaches To Translation -A Historiographical Survey
 
The acquisition of cultural competence an ethnographic framework for cultural...
The acquisition of cultural competence an ethnographic framework for cultural...The acquisition of cultural competence an ethnographic framework for cultural...
The acquisition of cultural competence an ethnographic framework for cultural...
 
EHISTO - External Newsletter
EHISTO - External NewsletterEHISTO - External Newsletter
EHISTO - External Newsletter
 
A brief history of language teaching, the grammar translation method
A brief history of language teaching, the grammar translation methodA brief history of language teaching, the grammar translation method
A brief history of language teaching, the grammar translation method
 
APPROACHES TO TEACHING OF ENGLISH LITERATURE IN THE LANGUAGE CLASSROOM
APPROACHES TO TEACHING OF ENGLISH LITERATURE IN THE LANGUAGE CLASSROOMAPPROACHES TO TEACHING OF ENGLISH LITERATURE IN THE LANGUAGE CLASSROOM
APPROACHES TO TEACHING OF ENGLISH LITERATURE IN THE LANGUAGE CLASSROOM
 
Art History Dissertation Trends As A Selection Approach For Art History Colle...
Art History Dissertation Trends As A Selection Approach For Art History Colle...Art History Dissertation Trends As A Selection Approach For Art History Colle...
Art History Dissertation Trends As A Selection Approach For Art History Colle...
 
10.4324_9780203994634_previewpdf (1).pdf
10.4324_9780203994634_previewpdf (1).pdf10.4324_9780203994634_previewpdf (1).pdf
10.4324_9780203994634_previewpdf (1).pdf
 
European History Essay Topics.pdf
European History Essay Topics.pdfEuropean History Essay Topics.pdf
European History Essay Topics.pdf
 
1. Landscape Biographies Key Issues
1. Landscape Biographies  Key Issues1. Landscape Biographies  Key Issues
1. Landscape Biographies Key Issues
 

Recently uploaded

How to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptx
How to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptxHow to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptx
How to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptxCeline George
 
Pharmaceutical Biotechnology VI semester.pdf
Pharmaceutical Biotechnology VI semester.pdfPharmaceutical Biotechnology VI semester.pdf
Pharmaceutical Biotechnology VI semester.pdfBALASUNDARESAN M
 
FICTIONAL SALESMAN/SALESMAN SNSW 2024.pdf
FICTIONAL SALESMAN/SALESMAN SNSW 2024.pdfFICTIONAL SALESMAN/SALESMAN SNSW 2024.pdf
FICTIONAL SALESMAN/SALESMAN SNSW 2024.pdfPondicherry University
 
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...Nguyen Thanh Tu Collection
 
diagnosting testing bsc 2nd sem.pptx....
diagnosting testing bsc 2nd sem.pptx....diagnosting testing bsc 2nd sem.pptx....
diagnosting testing bsc 2nd sem.pptx....Ritu480198
 
How to Send Pro Forma Invoice to Your Customers in Odoo 17
How to Send Pro Forma Invoice to Your Customers in Odoo 17How to Send Pro Forma Invoice to Your Customers in Odoo 17
How to Send Pro Forma Invoice to Your Customers in Odoo 17Celine George
 
OSCM Unit 2_Operations Processes & Systems
OSCM Unit 2_Operations Processes & SystemsOSCM Unit 2_Operations Processes & Systems
OSCM Unit 2_Operations Processes & SystemsSandeep D Chaudhary
 
Major project report on Tata Motors and its marketing strategies
Major project report on Tata Motors and its marketing strategiesMajor project report on Tata Motors and its marketing strategies
Major project report on Tata Motors and its marketing strategiesAmanpreetKaur157993
 
Michaelis Menten Equation and Estimation Of Vmax and Tmax.pptx
Michaelis Menten Equation and Estimation Of Vmax and Tmax.pptxMichaelis Menten Equation and Estimation Of Vmax and Tmax.pptx
Michaelis Menten Equation and Estimation Of Vmax and Tmax.pptxRugvedSathawane
 
When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...
When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...
When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...Gary Wood
 
Stl Algorithms in C++ jjjjjjjjjjjjjjjjjj
Stl Algorithms in C++ jjjjjjjjjjjjjjjjjjStl Algorithms in C++ jjjjjjjjjjjjjjjjjj
Stl Algorithms in C++ jjjjjjjjjjjjjjjjjjMohammed Sikander
 
Observing-Correct-Grammar-in-Making-Definitions.pptx
Observing-Correct-Grammar-in-Making-Definitions.pptxObserving-Correct-Grammar-in-Making-Definitions.pptx
Observing-Correct-Grammar-in-Making-Definitions.pptxAdelaideRefugio
 
AIM of Education-Teachers Training-2024.ppt
AIM of Education-Teachers Training-2024.pptAIM of Education-Teachers Training-2024.ppt
AIM of Education-Teachers Training-2024.pptNishitharanjan Rout
 
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...EADTU
 
An overview of the various scriptures in Hinduism
An overview of the various scriptures in HinduismAn overview of the various scriptures in Hinduism
An overview of the various scriptures in HinduismDabee Kamal
 
DEMONSTRATION LESSON IN ENGLISH 4 MATATAG CURRICULUM
DEMONSTRATION LESSON IN ENGLISH 4 MATATAG CURRICULUMDEMONSTRATION LESSON IN ENGLISH 4 MATATAG CURRICULUM
DEMONSTRATION LESSON IN ENGLISH 4 MATATAG CURRICULUMELOISARIVERA8
 
Analyzing and resolving a communication crisis in Dhaka textiles LTD.pptx
Analyzing and resolving a communication crisis in Dhaka textiles LTD.pptxAnalyzing and resolving a communication crisis in Dhaka textiles LTD.pptx
Analyzing and resolving a communication crisis in Dhaka textiles LTD.pptxLimon Prince
 

Recently uploaded (20)

How to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptx
How to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptxHow to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptx
How to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptx
 
Pharmaceutical Biotechnology VI semester.pdf
Pharmaceutical Biotechnology VI semester.pdfPharmaceutical Biotechnology VI semester.pdf
Pharmaceutical Biotechnology VI semester.pdf
 
FICTIONAL SALESMAN/SALESMAN SNSW 2024.pdf
FICTIONAL SALESMAN/SALESMAN SNSW 2024.pdfFICTIONAL SALESMAN/SALESMAN SNSW 2024.pdf
FICTIONAL SALESMAN/SALESMAN SNSW 2024.pdf
 
Mattingly "AI & Prompt Design: Named Entity Recognition"
Mattingly "AI & Prompt Design: Named Entity Recognition"Mattingly "AI & Prompt Design: Named Entity Recognition"
Mattingly "AI & Prompt Design: Named Entity Recognition"
 
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
 
diagnosting testing bsc 2nd sem.pptx....
diagnosting testing bsc 2nd sem.pptx....diagnosting testing bsc 2nd sem.pptx....
diagnosting testing bsc 2nd sem.pptx....
 
How to Send Pro Forma Invoice to Your Customers in Odoo 17
How to Send Pro Forma Invoice to Your Customers in Odoo 17How to Send Pro Forma Invoice to Your Customers in Odoo 17
How to Send Pro Forma Invoice to Your Customers in Odoo 17
 
OSCM Unit 2_Operations Processes & Systems
OSCM Unit 2_Operations Processes & SystemsOSCM Unit 2_Operations Processes & Systems
OSCM Unit 2_Operations Processes & Systems
 
Major project report on Tata Motors and its marketing strategies
Major project report on Tata Motors and its marketing strategiesMajor project report on Tata Motors and its marketing strategies
Major project report on Tata Motors and its marketing strategies
 
VAMOS CUIDAR DO NOSSO PLANETA! .
VAMOS CUIDAR DO NOSSO PLANETA!                    .VAMOS CUIDAR DO NOSSO PLANETA!                    .
VAMOS CUIDAR DO NOSSO PLANETA! .
 
Michaelis Menten Equation and Estimation Of Vmax and Tmax.pptx
Michaelis Menten Equation and Estimation Of Vmax and Tmax.pptxMichaelis Menten Equation and Estimation Of Vmax and Tmax.pptx
Michaelis Menten Equation and Estimation Of Vmax and Tmax.pptx
 
When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...
When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...
When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...
 
Stl Algorithms in C++ jjjjjjjjjjjjjjjjjj
Stl Algorithms in C++ jjjjjjjjjjjjjjjjjjStl Algorithms in C++ jjjjjjjjjjjjjjjjjj
Stl Algorithms in C++ jjjjjjjjjjjjjjjjjj
 
Observing-Correct-Grammar-in-Making-Definitions.pptx
Observing-Correct-Grammar-in-Making-Definitions.pptxObserving-Correct-Grammar-in-Making-Definitions.pptx
Observing-Correct-Grammar-in-Making-Definitions.pptx
 
AIM of Education-Teachers Training-2024.ppt
AIM of Education-Teachers Training-2024.pptAIM of Education-Teachers Training-2024.ppt
AIM of Education-Teachers Training-2024.ppt
 
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
 
Mattingly "AI and Prompt Design: LLMs with NER"
Mattingly "AI and Prompt Design: LLMs with NER"Mattingly "AI and Prompt Design: LLMs with NER"
Mattingly "AI and Prompt Design: LLMs with NER"
 
An overview of the various scriptures in Hinduism
An overview of the various scriptures in HinduismAn overview of the various scriptures in Hinduism
An overview of the various scriptures in Hinduism
 
DEMONSTRATION LESSON IN ENGLISH 4 MATATAG CURRICULUM
DEMONSTRATION LESSON IN ENGLISH 4 MATATAG CURRICULUMDEMONSTRATION LESSON IN ENGLISH 4 MATATAG CURRICULUM
DEMONSTRATION LESSON IN ENGLISH 4 MATATAG CURRICULUM
 
Analyzing and resolving a communication crisis in Dhaka textiles LTD.pptx
Analyzing and resolving a communication crisis in Dhaka textiles LTD.pptxAnalyzing and resolving a communication crisis in Dhaka textiles LTD.pptx
Analyzing and resolving a communication crisis in Dhaka textiles LTD.pptx
 

Cinzia Crivellari - Structure of the first deliverable

  • 1. STRUCTURE OF THE FIRST DELIVERABLE Cinzia Crivellari ( Università Ca’ Foscari di Venezia ) Computer Based Tools for Learning in a Multicultural Perspective 14 th – 17 th September 2011 in Salamanca
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7. COMPARATIVE STUDY OF THE NATIONAL HISTORY AND GEOGRAPHY TEXTBOOKS - Poland History textbooks: 4 Update Editions Age target: 13/16 -17/18 - 18/19 Graphics Textbooks with many pictures, illustrations, photo and reproduction of work of art. The text is underlined by lexical highlighiting. The iconographic and cartographic framework is very enriched with captions, patterns of analysis following the text, chronologies and time lines.
  • 8. Methodological and didactical framework The text respects the topics of national curricola The text is suitable for the age and the level of preparation. The exposition is clear and coherent with explanation of key concepts, causal links and specific lexicon. The structure is linear and the style is narrative. The sources are contextualised and described. Only few indications regarding historian's work. The exercises are more or less tests informations. COMPARATIVE STUDY OF THE NATIONAL HISTORY AND GEOGRAPHY TEXTBOOKS - Poland
  • 9. The public use of history The connections with civic education are relevant The European dimension of history is relevant. National and world dimension are also present opening to the interculture dialogue. The local dimension are not highlighted. Some national events are not emphasized and there are not elements of negationism or “silence strategies” COMPARATIVE STUDY – Poland
  • 10. Historiographical contents The critical index of the contents and of the point of view are scarce. The historical facts are inserted in time/space dimension. Traditional use of the time order. The diverse durations of events and phenomena are underlined. The plurality of subjects and histories is respected. It is not same for gender difference. The order and causality of events are unique. Many types of sources and, in the last volume, also many historiographic texts. The indications regarding the historian's work and research are scarce. The past/present link is present. Stereotypes are unused. COMPARATIVE STUDY – Poland
  • 11. History textbook: 3 course of history – volumes 8 Update editions Age target: 12 years and following Additional proposal: teacher's handbook, exercises and pratical work, internet research, multimedial support, bibliography. Graphics Textbooks have many pictures, illustrations, photos and reproductions of work of art. The iconographic and cartographic framework is enriched with captions, patterns of analysis following the text, chronologies and time lines. COMPARATIVE STUDY – Germany
  • 12. Methodological and didactical framework The text respects the topics of the national curricola. It is suitable for the age and the level of preparation. Clear exposition, coherent with the explanation of the key concepts and causal links. Specific lexicon, also from other disciplines. Clear abbreviations. Linear structure and narrative style. There are also other linguistic functions. Contextualized and described sources. Indications regarding the historian's work are present. The exercises propose problems and transfer informations in order to demonstrate the student's ability. COMPARATIVE STUDY – Germany
  • 13. The public use of history History has civil and social function and is connected with citizen education. The European world and the national dimension are relevant in the same way. The other dimensions are different in each textbook. Some national events are emphazised and in some cases the “strategy's silence” is present. No elements of negationism or revisionism. COMPARATIVE STUDY – Germany
  • 14. Historiographical contents The critical index of the contents is good and the plurality of histories, subjects and points of view are respected so as the gender difference. The historical facts are inserted in time/space dimension and the time orders follow the diverse durations and processes of events and phenomena. History is a “construction” and the facts are interpretables. There are many and different types of source and historiographic texts. The indications regarding the historian's work and research are present. Stereotypes are unused. The past/present link is present. COMPARATIVE STUDY – Germany
  • 15. History and geography textbook: 3 Update editions Age target: 12/13 years Graphics The iconographic and cartographic framework is enriched with different types of maps, designs, illustrations, photos and reproductions of work of art. The pictures and the documents are explained by captions, patterns of analysis following the text and time lines. Chronologies are few. The text is underlined by lexical and conceptual highlighting. Two textbooks present textual links, frames and marginal notes. COMPARATIVE STUDY – France
  • 16. Methodological and didactical framework: The text respects the topics of national curricola It is suitable for the age and the level of preparation. Clear exposition and coherent with explanation of key concepts. The discipline's lexicon is use in a correct way (no anachronisms / glossary support) Linear structure and narrative style. Other linguistic functions are present. The sources are contextualized. The indications regarding the historical research are scarce. Historiographic concepts are not explained. The tests and exercises propose problems and transfer informations in order to demonstrate the student's ability. Some tests prepare to state exams. The geo-historical contents are connected with citizen education. COMPARATIVE STUDY – France
  • 17. The public use of history Humanistic disciplines have a civic and social function. The national and the European dimension are more relevant than world and local dimension. Few elements of interculture dialogue. Some national events are emphasized. There are not elements of revisionism or negationism but some problems are dealt through “silence strategy” COMPARATIVE STUDY – France
  • 18. Historiographical contents The critical index of the contents and of the points of view is scarse. The past/present links are few. The plurality of histories, memories and subjectes is not much respected as well as gender difference. The historical facts are inserted in time/space dimension. The use of time order is traditional but the diverse durations of events and phenomena are underlined. The order and causality of events are unique. There are many types of sources. The number of historiographic texts is limited. There are not indications regarding the actual historiographic debates and trends. Stereotypes are unused. COMPARATIVE STUDY – France
  • 19. History textbook: 4 Update editions Age target: 11/13 – 14/19 Graphics The iconographic framework is constituted especially by pictures and photos generally with captions and patterns of analysis which give new informations regarding the text. The presence of maps is relevant in the first grade school textbooks while in the other case the geographic indications are scarce. Chronologies are very used and in few cases also time lines. The text is underlined by highlighting regarding informations and dates. The boxes in depth knowledge are very numerous. COMPARATIVE STUDY – Italy
  • 20. Methodological and didactical framework The text respects the topics of national curricola. The linguistic structure is clear and suitable for the age level only for the high school texbooks. In the other cases the vocabulary is very difficult and the key concepts are not explained especially the historiographic terms. Narrative style and linear structure with explanations of causal links. The sources are contextualised even if some indications regarding the method of historian's work and research are not present. The exercises focus especially on the contents of the textbook and include some specific test preparing for the state exams. COMPARATIVE STUDY – Italy
  • 21. The public use of history In each textbook the national events and dimension are relevant even if also some European and world history facts and contexts are analysed. In the highschool textbooks the local dimension is not relevant as well as the relations with civic educations are not explained enough. There are not revisionism or “silence strategy” uses. The different memories are not respected. COMPARATIVE STUDY – Italy
  • 22. Historiographic contents The critical index of the contents and of the points of view is scarce. The plurality of subjects and histories is not emphasized. There is some reference regarding women's history. The historical facts are inserted in the time/space dimension with some window on the present. The use of time order is traditional. The different durations of events and phenomena are underlined. The order and causality of events is unique. There are many types of sources and, only in the high school book, also historiographic texts. The indications regarding historiographical trends and debates are scarce. Political history is prevailing. COMPARATIVE STUDY – Italy
  • 23. History texbook: 2 Age target: 14/15 years update editions General characteristics The textbooks respect the topics of the national curricola and it clearly communicate the notion that history is mediated by its sources. The textbooks include numerous glossaries which provide linguistic and conceptual clarification. The images are strictly related to the historical narrative and support the learning process. Temporal indications are related to their spatial context. The textbook combine national with european and world dimension. The differences between the texts regarding the structure: one is innovative other shows in parts an accumulation of facts. COMPARATIVE STUDY – Austria
  • 24.  
  • 25.  
  • 26. 502461-LLP-1-2009-1-ES-COMENIUS-CMP HISTORY TEXTBOOKS: ANALYSIS FACTSHEET
  • 28. 502461-LLP-1-2009-1-ES-COMENIUS-CMP GEOGRAPHY TEXTBOOKS: ANALYSIS FACTSHEET