Successfully reported this slideshow.
Your SlideShare is downloading. ×

仕事や研究で使えるスペイン語力を! 中上級スペイン語単語集(B1~B2、6500語レベル)

Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad
Ad

Check these out next

1 of 168 Ad

仕事や研究で使えるスペイン語力を! 中上級スペイン語単語集(B1~B2、6500語レベル)

Download to read offline

「これだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベル、https://www2.slideshare.net/mig76/a2b12500-239283267 )」の続編。このレベルの単語を習得すれば、スペイン語圏の人との社会生活も基本的にOKになるはず(各分野の専門用語は別に覚える必要がありますが)。

「これだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベル、https://www2.slideshare.net/mig76/a2b12500-239283267 )」の続編。このレベルの単語を習得すれば、スペイン語圏の人との社会生活も基本的にOKになるはず(各分野の専門用語は別に覚える必要がありますが)。

Advertisement
Advertisement

More Related Content

More from Miguel Yasuyuki Hirota (20)

Recently uploaded (20)

Advertisement

仕事や研究で使えるスペイン語力を! 中上級スペイン語単語集(B1~B2、6500語レベル)

  1. 1. 仕事や研究で使えるスペイン語力を! 中上級スペイン語単語集(B1~B2、6500 語レベル) 廣田 裕之(miguel@ineval.org) 2020 年 11 月作成 この単語帳は、「これだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500 語レベル、 https://www2.slideshare.net/mig76/a2b12500-239283267 )」の続編として、仕事や研究などといった社会生活で必要なスペイン語の単語を、2 ランクにわけ て紹介しています。なお、前編で取り上げた単語は基本的に取り上げていませんので、初中級の単語力が心配な方は、まずは前編に一通り目を通して、復習される ことをお勧めします。 この単語帳は、とりあえず日常会話は問題ないものの、それ以上のスペイン語能力、具体的には以下のレベルを目指している方を対象としています。  日本国内でスペイン語関係者と関わる機会が多く、日常会話は困らなくなったが、社会生活に必要な表現をきちんとマスターしたい(目標: DELE の B2 レベ ル)。  スペイン語での日常会話には困らない実力はあるが、今後駐在や留学、JICA のボランティアなどでスペイン語圏に住むことになるので、スペイン語の実力をもっ と高めたい(目標: DELE の B2~C1 レベル)。  市販の教科書や NHK ラジオ講座の大半は簡単すぎるレベルになったので、より高度なスペイン語を学びたい(目標: DELE の B2 以上)。  スペイン語科卒だが、語学力が錆びている気がするので、磨きなおしたい(目標: DELE の B1~B2)。
  2. 2.  スペイン語圏で行われる国際会議、またはスペイン語で行われるウェビナーの内容をほぼ完璧に理解したり、自分でも発表したりしたい(目標: DELE の B2~ C1)。 スペイン語検定としては、全世界で通用する DELE(デレ、外国語としてのスペイン語検定試験)が一番有名ですが、この DELE ではヨーロッパ言語共通参照枠 (CEFR)に基づいて以下の 6 レベルを制定しています(出典: ウィキペディア)。 レベル群 レベル群名 レベル レベル名 英検に 例えると A 基礎段階の 言語使用者 A1 学習を始めたばかりの者・初学者 4 級 A2 学習を継続中の者・初級者 3 級 B 自立した 言語使用者 B1 習得しつつある者・中級者 準 2 級 B2 実務に対応できる者・準上級者 2 級 C 熟達した 言語使用者 C1 優れた言語運用能力を有する者・上級者 準 1 級 C2 母語話者と遜色のない熟練者 1 級 この単語帳を使う場合、現在の自分のスペイン語力を見極めたうえで、目的に合わせて最終目標とするレベルを決めることが大切になります。  B1: 日常会話レベルであればほぼ完璧に対処できるレベル。
  3. 3.  B2: 日常会話に加え、新聞記事を読みこなしたり、テレビのニュースを聞いて理解したりできるレベル。稚拙な表現も多少あるが、自分の専門分野であれば 国際会議で発表できるレベル。スペイン語圏に留学するなら(語学留学ではなく学部や大学院への正規留学)、最低でもこのレベルは必要(できれば C1)。  C1: 新聞記事などに加え、ある程度専門的な記事も理解できるレベル。通訳の場合、専門分野から離れていてもそれなりに対応可能になるレベル。特に大 学院への正規留学の場合、できればこのレベルが欲しい。  C2: ほとんどの文章が理解可能で、スピーキングも流暢で、文章構成も明晰でわかりやすく、ネイティブ並み。翻訳や通訳、その他語学そのもののプロになるな ら、できればこのレベルが欲しい。 スペイン語圏で社会生活をきちんと営めるようになるには、やはり最低でも B2、そして中⾧期で住む場合には C1 が欲しいところですが(最上級の C2 を取れれば 理想だが、そこまで必要ではない)、このレベルになると日本で入手可能な教材は非常に限られてきます。そしてそれこそが、この単語帳を作ろうと思ったきっかけです。 この単語帳では、セルバンテス協会がオンライン上で公表しているカリキュラム(Plan curricular del Instituto Cervantes: Niveles de referencia para el español) や模擬試験(B1~B2 レベル)で登場する単語を目安として、そこでは紹介されていない単語についても著者の独断で追加したり、逆に使用頻度が少ないと思われ る単語は削除したりしています。また、B1~B2 のレベルに単語を分類していますので、特に DELE 受験者の場合、レベルに合わせた単語を勉強すると、合格に近づく ものと思われます。なお、この単語帳はあくまでも筆者の独自判断で作成したものであり、セルバンテス協会のお墨付きがあるものではないため、「この単語帳に出る単 語を覚えれば DELE には絶対合格できる」ことを保証するものではありません。その旨ご了承ください。 この単語集を作成するにあたってさまざまな単語を取捨選択しており、実際にスペイン語圏で生活される場合には、6500 語をマスターしたとしてもまだまだわからな い単語を目にすることは少なくないはずです。しかし、基本がしっかり構築できているので、ある程度わからない単語があっても仕事上それほど困ることはなく、また仕事 関連の専門用語については別途学習することで、日常生活のみならず社会人としての生活も十分こなせるレベルにあると言えます。スペイン語ネイティブと比べると多 少ぎこちない語学力ではあるものの、ノンネイティブとしては非常に高い語学力を持つ人としてさまざまな分野で活躍できるようになるはずです。
  4. 4. 初級編(2500 語レベル)を終えた人にとって、6500 語レベルは非常に遠い目標のように思えるかもしれませんが、単語帳をよく見ると、初級編で登場した単語 の関連語だったり、あるいはここに掲載されている単語同士が関連語だったりすることも少なくありません。たとえば、acercar(近づける、再帰動詞では近づく)は、 2500 語レベルで覚えた cerca(近い)の関連語であり、complejidad(複雑性)は complejo, a(複雑な)の関連語です。また、英語が得意な人であれば、英 語から意味が類推可能な単語が非常に多いこと気付かれるはずです(inmediato, a や criticar など)が、これは英語が中世以降、フランス語経由でラテン系やギ リシャ語系の語彙をたくさん取り入れたためで、今や英語話者にとっては、同じゲルマン系のドイツ語よりも、ラテン系のフランス語やスペイン語のほうが習得しやすくなっ ているほどです。2500 語レベルと同様、こちらでも関連語や対義語などは丁寧に説明していますので、この単語帳に一通り目を通してゆくだけでも、それなりの実力が つくのではないでしょうか(もちろん暗記の努力は欠かせませんが)。以下、DELE の受験レベルに応じてアドバイスしたいと思います。  B1(3500 語レベル): 日常会話なら任せろと言えるレベル。2500 語レベルと比べてそれほどレベルが違うわけではないが、2500 語レベルの単語をおさらいし た上で、B1 レベルの単語をマスター。英語に似た単語が多いこともあり、集中すれば 2 週間~1 か月程度で覚えられるレベル。  B2(5500 語レベル): 英語でいえば大学受験レベルの語学力で、社会生活で使う単語が増えてくるレベル。とはいえ英語に似た表現も少なくないので、英 語の復習も兼ねて頑張る。なお、この単語帳は多少欲張って 6500 語レベルまで収録しており、ここで紹介されている単語を全てマスターすれば、C1 も射程 に入ってくる。このレベルも英語に似た単語がかなり多いので、単語数こそ多いものの集中すれば 2 か月で覚えられるレベル。 このレベルで勉強する場合、何よりも大切なこととしては、日頃からスペイン語で書かれた文章に目を通したり、インターネットなどを活用してスペイン語圏の放送や ドキュメンタリーなどを視聴したりつつ、この単語帳も活用して、相乗効果で語彙力を増やしてゆくことです。B2 レベルになると、日本語で書かれた市販の教材も少なく なり、教材自体を自分で工夫する必要が出てきますが、その教材と同時並行で使うことで、この教材がかなり役に立つのではないかと思われます。 また、仕事や学問でスペイン語を勉強する方の場合、当然ながらこの単語帳で紹介されている単語に加えて、専門分野で必要な単語も数多く覚える必要があり ます。たとえば中南米で医療活動に取り組む予定の人なら、人体や病名など医学の専門用語をスペイン語で学ぶ必要がありますし、フラメンコやサルサなどのダンス関 係、またはサッカーや野球、柔道などスポーツ関係で現地の人と交流を深める場合、各分野の専門用語を覚える必要がありますが、このあたりについてはこの単語帳 の範囲外になるため、ネットなどを活用して専門用語集を自分で作って対応することが大切となります。特にウィキペディアは、各分野についての専門的な情報を取り 上げていますので、中上級の語学学習者にとってはお勧めです(わからない場合、スペイン語と日本語のページの内容を比較するという手が使える場合もあります)。
  5. 5. また、例えば、白血病についてのウィキペディア日本語版の記事にアクセスした後、画面左の「他言語版」から español を選んでクリックすると、白血病のスペイン語訳 である leucemia が得られますので、このような形で単語力を増やす手もあります。 なお、C1 や C2 については、さらに高度な単語力になりますが、特に C1 については、この単語集をマスターした人であれば、あと 1500~2000 語程度勉強すれば 十分に到達可能なレベルですので、基本的にこれまでの勉強を続けた上で、前述の Plan curricular del Instituto Cervantes: Niveles de referencia para el español から学習単語の一覧表を作成したり、あえて自分の専門とは関係ない分野の文章にも目を通したりして、単語力を増やしてゆくと十分でしょう。C2 の場合 には、辞書に目を通した上で、それなりに頻出語だと思われる単語をメモして自分で単語帳を作成するという手もあるでしょう(C2 レベルでの新出語は 5000~6000 語程度と思われますが、ここまで来るとかなりの単語力があるはずですし、たとえば frecuencia(頻度・周波数)と frecuente(頻繁な)、そして frecuentar(足し げく通う)は 3 つの別々の単語として数えられることを考えると、実際にはそこまで難しくはないはずです)。その一方、このレベルになると新しい文法事項はそれほどな くなり、リスニングを鍛える必要性も薄れてくるので、基本的に単語力強化と論説文など複雑な文章の読解、そして文章表現力の向上に特化した勉強をすれば大丈 夫ではないかと思います。なお、この単語帳の制作においては、誤りがないよう万全の注意を期していますが、それでも私一人で制作しているものであるため限界があ り、間違いがある可能性がありますので、その点はご了承ください。 この単語帳を活用してスペイン語をマスターし、広大なスペイン語圏各地と日本との交流を担える人材の養成の一助になれば、著者冥利に尽きる次第です。
  6. 6. B1 レベルの単語 (1212 語: 初中級編と併せて 3700 語レベル) No. 単語 英語訳 日本語訳 解説 1 abrasar grill, burn 肉を焼く、焦がす 2 abrochar fasten (seat belt) 留め金をする、シートベルトを締め る 3 accesorio, a accessory アクセサリー/付属の アクセサリーの意味では男性名詞。 4 acción action, stock 行動、作用、株式 英語と違い株式の意味もあるので注意。 5 acercar approach 近づける、(se)近づく cerca(近くに)の派生語。対義語: alejar(遠ざける)。 6 acero steal 鋼鉄 7 acoger welcome 歓迎する アルゼンチンでは coger で終わる動詞を避けるべく、dar la bienvenida という。 8 acogida welcome 歓迎 アルゼンチンでは coger で終わる動詞を避けるべく、bienvenida という。 9 acortar shorten 短縮する corto, a(短い)より派生。対義語: alargar(延⾧する、⾧くする)。 10 acosar harass 追求する、嫌がらせする 関連語: acoso(追求、嫌がらせ)。 11 acostado, a reclining 横になった acostar(横たわらせる)より派生。 12 actitud attitude 態度 女性名詞。 13 activo, a active 活動的な、積極的な/資産 「資産」の意味では男性名詞で、会計用語。対義語: pasivo(受動的な/負債)、inactivo, a(活 動していない)。 14 actual current, present 現在の 英 actually は「実は」の意味だが、スペイン語の actualmente は「現在では、今のところ」の意味(en la actualidad も)。関連語: actualidad(時事ニュース)。 15 acueducto aqueduct 水道橋 ローマ時代の水道橋の中には、観光名所になっているものもある。 16 administración administration 管理、運営、行政 administración de empresas(経営学)、administración pública(行政)。 17 administrador, a administrator 管理人 特にネット上の管理人について使う。 18 admirar admire 感嘆する 関連語: admiración(感嘆、驚嘆)、admirador, a(信奉者)。 19 admisión admission 入場・入学許可、認識 admitir(入場を許可する、渋々認める)より派生。
  7. 7. 20 admitir admit 入場・入学を許可する、認める 「認める」の場合、犯罪など都合の悪い事実を渋々認めることを指す。関連語: admisión(入場・入 学許可、認識)。 21 adoptar adopt 養子にする、採用する hijo/a adoptado/a(養子)。関連語: adopción(採用、養子縁組)。 22 aficionado, a fan 愛好家、アマチュア amateur ともいう。 23 afortunado, a fortunate 幸運な 対義語: desafortunado, a(不幸な)。 24 agente agent エージェント、代理業者 関連語: agencia(代理店)。 25 agrupar group グループを作る grupo(グループ)より派生。 26 ahumado smoked (food) 燻製 humo(煙)より派生。 27 ajonjolí sesame ゴマ(胡麻) 男性名詞。同義語: sésamo。 28 ala wing 翼 ala delta(ハンググライダー)、alita de pollo(鶏の手羽先)。 29 albaricoque apricot アンズ 男性名詞。 30 álbum album アルバム 男性名詞。 31 alcachofa artichoke アーティチョーク、チョウセンアザミ 32 alcalde, alcaldesa mayor 市⾧ 国によっては市役所のことを alcaldía ともいう(スペインでは ayuntamiento)。 33 alcanzar reach 手に届く、理解する 関連語: alcance(射程距離・届く範囲)。 34 alejar move away 遠ざける、(se)遠ざかる lejos(遠くに)からの派生語。対義語: acercar(近づける)。 35 alentar encourage, breathe 励ます、息をする 語根母音変化動詞(aliento, alientas…)。 36 alimentación feeding, food 食料提供・(食料より摂取する) 栄養 食料そのものは alimento。 37 alimentar feed 食料を与える alimento(食料)より派生。 38 aliñar season (flavour) 味付けする 関連語: aliño(味をつける)。 39 alojar accommodate 泊める 関連語: alojamiento(宿舎)。 40 alpaca alpaca アルパカ アンデス山脈に住むラクダ科の動物。 41 aluminio aluminium アルミニウム 42 amabilidad friendliness 愛嬌、親切 amable(親切な、愛想のよい)から派生。 43 amarrar tie 縛る、結ぶ 44 análisis analysis 分析 男性名詞。関連語: analizar(分析する)、analítico, a(分析の)。
  8. 8. 45 anchoa anchovy アンチョビー、カタクチイワシ 46 anciano, a elder(y) 高齢者(の) 「高齢者」の意味では persona mayor を使うことも多い。 47 anglicano, a Anglican 英国国教会の カトリックは católico, a、プロテスタントは protestante、東方正教会は ortodoxo, a。 48 angloparlante English-speaking 英語圏の・英語を話す anglosajón と違い、インドやシンガポールなど広義の英語圏も含まれる。 49 anguila eel ウナギ 50 aniversario anniversary ~周年記念日 生きている人の誕生日は cumpleaños。 51 antemano beforehand 予め de antemano という。 52 anteojos glasses メガネ どちらかというと中南米で使う表現(スペインでは gafas)、男性複数形。 53 antepasado, a ancestry 先祖 対義語: descendiente(子孫)。 54 antibiótico, a antibiotic 抗生物質の 「抗体」は anticuerpo。 55 anticonceptivo, a anticonceptive 避妊の、避妊薬 「避妊薬」の意味では男性名詞。 56 antigüedad antiquity 古代、古さ、骨董品 「骨董品」の意味では複数形。 57 anular cancel 無効にする、キャンセルする 関連語: anulación(無効・キャンセル)、類義語: cancelar(キャンセルする)。 58 anunciar announce 発表、伝達する 関連語: anuncio(発表)。 59 anverso front 表面 対義語: reverso(裏面)。 60 aparente apparent 明らかな 「明らかに」は aparentemente。 61 apariencia appearance 見かけ、外見 62 apartado, a separate 離れた、別々の apartado de correos(私書箱)。 63 aparte apart 別に 無関係であることを示す。例: las nacionalidades aparte(国籍は別にして=国籍を話題から外し て)。 64 apego affection 愛着 65 apertura opening, openness 開くこと、開会 abrir(開く、ラテン語では aprire)から派生。 66 aplicación application 適用、アプリケーション スマホのアプリの意味では app と略されることが多い。関連語: aplicar(適用する)。 67 aplicado, a applied 応用した、勤勉な 68 aportar contribute もたらす、貢献する 関連語: aporte(貢献)。 69 aporte contribution 貢献 男性名詞。関連語: aportar(もたらす、貢献する)。 70 apreciar appreciate 評価する、褒める
  9. 9. 71 apresurarse hurry up 急ぐ tener prisa と同じ意味。中南米では apurarse を使う。 72 archivar archive 書類を保存する、(事件を)不 起訴処分にする 73 ardilla squirrel リス 74 argumento argument 議論 75 arrodillarse kneel ひざまづく rodilla(膝)から派生。 76 arrogante arrogant 横柄な 名詞形: arrogancia。 77 arrojar throw 投げる、放つ 78 arroyo stream 小川 79 artístico, a artistic 芸術的な nombre artístico(芸名)。 80 asa handle (コップなどの)柄 81 asesino, a assassin 暗殺者 関連語: asesinar(暗殺する)、asesinato(暗殺)、homicidio(殺人)、homicida(殺人 者)。 82 asfalto asphalt アスファルト 関連語: asfaltar(アスファルト舗装をする)。 83 asiento seat 座席 tomar el asiento(座席に座る)。 84 asignatura subject (class) 科目 asignatura pendiente(未完了の仕事、未履修の科目)。 85 asociación association, non-profit 連合、協会、NPO 一般的に日本で NPO として知られている特定非営利活動法人に相当するもの。なお、英語では non-profit という(NPO と英語で言っても通じない)。 86 aspirina aspirin アスピリン 87 astronauta astronaut 宇宙飛行士 男女同形。 88 asumir undertake (仕事・責任を)引き受ける 英語の assume(想定する)とは形は似ているが違う意味なので注意。 89 asunto issue, affair 案件、問題、男女関係 90 atención attention 注意、関心 関連語: atento, a(注意を払っている)。 91 atlántico, a Atlantic 大西洋の 大西洋は Océano Atlántico。 92 atlas atlas 世界地図 男性名詞。普通の地図は mapa(男性名詞)。 93 atleta athlete 陸上選手、アスリート 男女同形。 94 atletismo athletics, track and field 陸上競技
  10. 10. 95 atmósfera atmosphere 大気、雰囲気 雰囲気の意味では ambiente も使える。 96 atraso backwardness 遅延、後進性 97 atreverse dare (a ~)思い切って~する 関連語: atrevido, a(大胆な)。 98 atrevido, a bold 大胆な 関連語: atreverse a(思い切って~する)。 99 aún yet, still まだ、さらに 類義語: todavía(まだ、なおさら)。 100 aunque although ~であっても(逆接の接続詞) 順接の接続詞は por eso(そのため)や por lo tanto(それゆえに)など。 101 ausencia absence 欠席、欠如 関連語: ausente(欠如、欠席した)。対義語: presencia(出席、存在)。 102 auto car 自動車 アルゼンチンなどで使われる用語。一般的には coche(スペイン)か carro(中南米)を使う。 103 autoescuela driving school 自動車学校 104 autografía autograph (著名人の)サイン 契約書などに行うサイン(署名)は firma。 105 automóvil automobile 自動車 男性名詞。乗用車の意味では coche(スペイン)や carro(中南米)が一般的。 106 auxiliar assistant, auxiliary 助手、補助的な 関連語: auxilio(支援)。 107 ave bird 鳥 女性名詞。堅い表現で、会話では pájaro を使う。 108 avestruz ostrich ダチョウ 男性名詞。 109 aviso notice 告知事項、警告 関連語: avisar(告知する)。 110 ayudante helper 助手、助っ人 111 bachillerato high school course 高校(教育課程) スペインで主に使われる表現。 112 bacteria bacteria バクテリア、細菌 113 bajada fall 下降 関連語: bajar(下降する)、対義語: subida(上昇)。 114 báltico, a Baltic バルト海の、バルト諸国の バルト 3 国(エストニア、ラトビア、リトアニア)の意味で使われる。 115 bandido, a bandit 盗賊、悪人 116 bandoneón bandoneon バンドネオン 男性名詞。アコーディオンに似た楽器で、アルゼンチンタンゴには欠かせない。 117 baraja a pack of cards トランプの 1 セット スペインの伝統的なトランプ(naipe)は日本で一般的なものとデザインや枚数が違うので注意。 118 baranda handrail 手すり 119 barbería barbershop (店舗としての)床屋 人としての床屋は barbero, a。peluquería ともいう。 120 barbero, a barber (人としての)床屋 店舗としての床屋は barbería。peluquero, a ともいう。 121 barbudo, a bearded ヒゲを生やしまくった
  11. 11. 122 barca boat 小舟 渡し舟ぐらいの規模。もっと大きい船は barco か buque。 123 barrera barrier 柵、障壁 124 barril barrel 樽 男性名詞。 125 bastidor frame(work) 枠、枠組み 男性名詞。抽象的な意味での「枠組み」という意味では marco も使われる。 126 batidora mixer ミキサー 127 batir beat 叩く、攪拌する 128 baúl trunk トランク 男性名詞。 129 becario, a scholar 奨学生 beca(奨学金)より派生。 130 belleza beauty 美しさ 「美しい」という形容詞は bello/a だが、多くの場合 hermoso/a や bonito/a が使われる。 131 bellota acorn どんぐり イベリコ豚のエサとしてよく使われる。 132 bestia beast 野獣 133 biberón baby bottle 哺乳瓶 男性名詞。 134 Biblia Bible 聖書 旧約/新約聖書は El Viejo/Nuevo Testamento。 135 billar billard ビリヤード 男性名詞。 136 binoculares binocular 双眼鏡 男性複数形。 137 biografía biography 伝記 138 biólogo, a biologist 生物学者 関連語: biológico, a(生物学の)、biología(生物学)。 139 bisexual bisexual 両性愛者の、バイセクシャルの 140 bizcocho sponge cake スポンジケーキ 141 boliche bowling ボウリング、(中南米)店 男性名詞。 142 bolsa bag, stock market バッグ、株式市場 143 botar throw, bound 投げる、捨てる、バウンドする votar(投票する)と発音が同じなので注意。 144 bote bound バウンド 男性名詞。 145 bricolaje DIY (do-it-yourself) 日曜大工 146 brincar jump, skip 飛び跳ねる 147 brisa breeze そよ風 148 broche brooch ブローチ 男性名詞。
  12. 12. 149 bronca quarrel 喧嘩・騒動 150 brutal brutal 滅茶苦茶な 主に状況を表す際に使う。関連語: bruto, a(粗野な)。 151 bruto, a rough 粗野な 関連語: brutal(滅茶苦茶な)。 152 buceador, a diver ダイバー bucear(ダイビングをする)より派生。 153 buceo diving ダイビング bucear(ダイビングをする)より派生。 154 bufete lawyer's office 弁護士事務所 男性名詞。 155 búho owl ミミズク フクロウ(耳のないやつ)は lechuza という。 156 buitre vulture ハゲワシ・ハゲタカ 男性名詞。 157 bulbo bulb 球根 158 buque ferry (大型の)船舶 男性名詞。小舟は barca、船一般は barco。 159 burla joke あざけり、冗談 160 burocracia bureaucracy お役所仕事・手続き 161 burro, a donkey ロバ、バカな/頑固な人 162 buscador search engine サーチエンジン 163 búsqueda search 検索、探索 サーチエンジンでの検索の意味でも使える。ちなみにグーグルは Gúguel と発音されることが多い(表記 は Google のままだが)。 164 caballero gentleman 騎士・紳士 英語の Ladies and gentlemen に相当する表現は Damas y caballeros。 165 cabello hair 髪の毛 pelo でもよいが、pelo と違い髪全体を指す傾向にある。 166 caber can, fit in ~の入る余地がある、~できる saber 型の不規則活用だが、直説法現在では yo quepo となる(そして接続法現在では quepa, quepas…)になる点に注意。¿Quepo yo?(エレベーターで「私も乗れますか?」)。 167 cagar shit 大便をする、迷惑をかける、 (cagarse)臆病がる 卑語だがよく使うのであえて紹介。関連語: caca(うんち、幼児語)。 168 caldera boiler ボイラー、湯沸かし器、大鍋 169 calendario calendar カレンダー、暦 calendario lunar(陰暦)、calendario islámico(イスラム暦)、calendario gregoriano(グレゴ リオ暦)など。 170 calidad quality 品質 関連語: cuál(どれ)。「量」は cantidad。 171 caligrafía calligraphy 書道
  13. 13. 172 callejero, a street (adj.) 路上の vendedor callejero(路上の売人)。 173 calmar calm down 落ち着かせる、静める、(se)落 ち着く、静かになる 関連語: calma(落ち着き)。 174 caloría calorie カロリー 175 calzar fit, put 履かせる、(se)履く 関連語: calzado(履物)、calzada(石畳の道)。 176 cambio change 変革・変化、両替 関連語: cambiar(変える、両替する)。 177 camino path 道 野原にある自然にできた道や比喩的な道の意味が強い。 178 campeón, na champion チャンピオン 179 campesino, a peasant 農民、田舎の人/農村の 180 canasta basket かご 181 cancelar cancel キャンセルする 関連語: cancelación(キャンセル)、類義語: anular(無効にする、キャンセルする)。 182 cáncer cancer 癌 男性名詞。 183 candela candle ロウソク vela ともいう。 184 canela cinnamon シナモン、肉桂 185 cansar tire, exhaust 疲れさせる、(se)疲れる 186 cántaro jar 壺 187 cante cante (flamenco) (フラメンコの)カンテ・歌 普通「歌」は canción だが、フラメンコ用語としてはカンテが使われる。男性名詞。 188 cantidad amount, quantity 量 関連語: cuánto, a(どれだけ)。「質」は calidad。una cantidad de(大量の)。 189 capa coat, layer マント、層 capa de ozono(オゾン層)。日本語の合羽はポルトガル語 capa が語源だが、現在のスペイン語で は impermeable(レインコート)という。 190 capitán captain キャプテン、隊⾧ 191 capítulo chapter 章 192 capricho caprice 気まぐれ 関連語: caprichoso, a(気まぐれな)。 193 caprichoso, a capricious 気まぐれな capricho(気まぐれ)から派生。 194 capucha hood フード、頭巾 195 caravana caravan キャラバン、隊商、隊列 196 cargo cargo, charge 積み荷、担当 a cargo de(~が担当する)。
  14. 14. 197 carnero mutton 羊肉、マトン 198 carpeta file ファイル 199 carrera race, career 競争、経歴(キャリア) 200 carril lane わだち、車線 男性名詞。 201 cartelera billboard 掲示板 202 casilla checkbox マス目、チェックボックス 203 caspa dandruff ふけ 204 castañuelas castanets カスタネット 複数形を使う。 205 catálogo catalogue カタログ・目録 関連語: catalogar(目録・カタログを作成する) 206 catarata falls 滝 Cataratas de Iguazú(イグアスの滝)。 207 catolicismo Catholicism カトリック教会 関連語: protestantismo(プロテスタント教会)、Iglesia ortodoxa(東方正教会: ギリシャ正教会 やロシア正教会など)。 208 cazar hunt 狩る 中南米やスペイン南部では casar(結婚させる)と発音が同じになるので要注意。 209 cedilla cedille セディーユ(Ç) もともとは中世スペイン語の表記に使われた文字。スペイン語ではその後音韻や正書法の変化により Ç が使われなくなった一方、フランス語、カタルーニャ語やポルトガル語では現在も使われる(スペイン語圏 で最もなじみのある表現は、FC バルサの表記の el Barça)。日本ではフランス語の名称セディーユが一 般的。 210 céntrico, a downtown 中央の、中心街の 対義語: periférico, a(周辺の、郊外の)。 211 cerradura latch 錠、ロック 212 certificado, a certified, certificate 書留の、証明書 証明書の場合は男性名詞。 213 cesta basket かご 基本的に cesto よりも小さな物入れを指す。 214 chancla, chancleta sandals スリッパ pantufla とも。 215 chándal tracksuit トラックスーツ 男性名詞。 216 charango charango (music) チャランゴ アンデス地域の伝統楽器で、アルマジロを使って作る弦楽器。 217 charco puddle 水たまり 男性名詞。 218 charlatán, tana chatterbox おしゃべりな、噂好きな 219 chequear check 確認・点検する メキシコでは checar が使われることが多い。関連語: chequeo(確認・点検)。
  15. 15. 220 chicle gum ガム 男性名詞。 221 chillar scream 金切り声を上げる 関連語: chillido(金切り声)。 222 chillido scream 金切り声 chillar(金切り声を上げる)より派生。 223 chispa spark 火花、着想 関連語: chispear(火花が散る)。 224 chocar crash 衝突させる chocarse con(~と衝突する)。 225 choque shock 衝撃 男性名詞。 226 chubasco shower にわか雨 227 ciclismo cycling サイクリング 228 ciervo deer 鹿 229 cigüeña stork コウノトリ 230 cintura waist 腰 231 circulación circulation 流通、循環 232 círculo circle 円 233 cirugía surgery 外科 関連語: cirujano, a(外科医)。 234 cirujano, a surgeon 外科医・外科の 関連語: cirugía(外科)。 235 ciudadano, a citizen 市民(の) ciudad より派生。 236 civilización civilisation 文明 civilización maya(マヤ文明)、civilización egipcia(エジプト文明)、civilización occidental (西洋文明)など。 237 clavar nail (v) 釘で打ち付ける、突き刺す 238 clavo nail (n) 釘 239 clima climate 気候 男性名詞。 240 climático, a climate (adj.) 気候の cambio climático(気候変動)。 241 cobayo, a guinea pig モルモット ネズミは rata。 242 cobertura coverage カバー いろんな意味があるので辞書で確認すること。 243 coca coca コカの葉 ペルーなどアンデス諸国ではコカの葉が嗜好品として一般的に消費されているが、コカインの原料ともなる ためそれ以外の国では輸入が禁じられている。 244 cocodrilo crocodile ワニ
  16. 16. 245 codorniz quail ウズラ 男性名詞。 246 colaboración collaboration 協力 colaborar(協力する)より派生。 247 colaborar collaborate 協力する 関連語: colaboración(協力)。 248 colección collection コレクション、収集、全書 関連語: coleccionar(収集する)、coleccionista(収集家)。 249 coleccionar collect 収集する 250 colina hill 丘 La Ciudad de las Siete Colinas(7 つの丘の街、ローマやリスボンなどを指す表現)。 251 colonia colony 植民地 252 combinación combination 組み合わせ 253 combinar combine 組み合わせる 関連語: combinación(組み合わせ)。 254 combustible fuel, combustible 可燃性の/燃料 「燃えるゴミ」にも使える。「燃料」の場合は男性名詞。 255 comedia comedy 喜劇 関連語: cómico, a(滑稽な)。 256 comentar comment (v) コメントする コメントは comentario。 257 comentario comment (n) コメント コメントするは comentar。 258 compacto, a compact コンパクトな 259 compadre godfather / friend 代父、友人 本来はカトリックの伝統の代父の意味だが、キューバなどでは友人の意味で使われる。女性の場合は comadre。 260 comparación comparison 比較 261 comparar compare 比較する、例える 比較するの場合は con(~と)、例えるの場合は a(~に)。 262 compatible compatible 互換性のある、共有可能な 263 competición race 競争、競技 264 componer compose 構成する、作曲する poner 型活用。componerse de(~で構成される)、 265 comportarse behave 振舞う 関連語: comportamiento(振る舞い)。 266 composición composition 構成、作曲 componer(構成・作曲する)より派生。 267 compositor, a composer 作曲家 268 compra purchase 買い物 269 comunicación communication 通信、意思疎通 medio de comunicación(マスコミ)。 270 comunicar communicate 伝達する
  17. 17. 271 comunitario, a communitarian 地域社会の、EU の(EU 市民) 272 concertar arrange 取り決める 語根母音変化動詞(concierto, conciertas…)。 273 concurso competition コンクール concurso de acreedores(破産手続)。 274 condición condition 条件 275 condicional conditional 条件法、直説法過去未来形 関連語: indicativo(直説法)、subjuntivo(接続法)、imperativo(命令法)。 276 condimentar season (flavour) 味をつける condimento(味付け)。 277 condón condom コンドーム 男性名詞。preservativo ともいう。 278 cóndor condor コンドル 男性名詞。アンデス諸国に生息する鳥。 279 conferencia conference 会議、講演 conferencia de prensa(記者会見: メキシコなどで使う表現で、スペインでは rueda de prensa)。 280 confundirse get confused (con)~と混同する、間違える 281 confusión confusion 混同、間違い 282 congelador freezer 冷凍庫 283 congreso congress 会議 284 conseguir achieve ~を手に入れる、~できる pedir 型活用。「~できる」の意味の場合、「~の実現を達成する」などの意味合い。類義語: poder (~できる)、lograr(達成する)。 285 conserva can (n) 缶詰 lata ともいう。 286 conservador, a conservative 保守的な 「保守主義」は conservadurismo。 287 constitución constitution 制定、構成、憲法 constituir(構成・制定する)より派生。憲法の意味では通常大文字で書き始める。 288 construcción construction 建設 関連語: construir(建設する)、類義語: obra(工事)、対義語: destrucción(破壊)。 289 construir build 建設する 不規則動詞。関連語: construcción(建設)、対義語: destruir(破壊する)。 290 cónsul consul 領事 女性形は cónsul または consulesa。 291 consulta consult (n) 相談 consultar(相談する)。 292 consultar consult (v) 相談する consulta(相談)。 293 consumo consumption 消費 294 contabilidad accountability 会計 295 contactar contact (v) 連絡する 296 contacto contact (n) 連絡(先)
  18. 18. 297 contaminación pollution 汚染 contaminar(汚染する)より派生。 298 contaminante pollutant 汚染物質 男性名詞。 299 contaminar pollute 汚染する 300 contemporáneo, a contemporary 現代の、同時代(人)の 301 contentar be satisfied 満足させる、(se de)~に満足す る 302 continente continent 大陸 男性名詞。 303 continuación continuation 継続 通常 a continuación(引き続き)という形で使う。関連語: continuar(続ける)、continuo, a (継続した) 304 continuar continue 続ける continuar+現在分詞(~し続ける)。関連語: continuo, a(連続した)、continuación(継 続)。 305 contraluz backlighting (a contraluz)逆光で 写真撮影の際に使う用語。 306 contramano against (correct direction) (a contramano)逆方向に 一方通行の道など、逆方向に進んではならない場合に使う。 307 contraste contrast 対照、コントラスト 男性名詞。 308 contratar contract (v) 契約する 関連語: contato(契約)。 309 contrato contract (n) 契約 関連語: contratar(契約する)。 310 control control (n) 管理・制御 パソコン関連の管理は administración。 311 controlar control (v) 管理・制御する 312 conveniente convenient 便利な 313 convenir be convenient, agree 都合がよい、同意する venir 型活用。「都合がよい」の場合には間接目的語をつけて「~に」を示す。例: A Javier no le conviene esta propuesta.(ハビエルにはこの提案は都合が悪い)。 314 conversar have conversation 会話する 関連語: conversación(会話)。 315 conversión conversion, transformation 改造、改宗 関連語: convertir(改造する、改宗させる)。 316 convertir convert, turn into ~に改造する、改宗させる sentir 型語根母音変化動詞。convertirse en(~になる、~に改宗する)。関連語: conversión (改造、改宗)。 317 convivir coexist 共存する
  19. 19. 318 Corán Quran コーラン イスラム教の聖典。通常定冠詞 el をつける。 319 cordón cord ひも 男性名詞。 320 corona crown 王冠、王室、王政 321 correcto, a correct 正確な ¡Correcto!で「その通り!」の意味にも。関連語: corregir(訂正する)、corrección(修正する)。 322 corredor corridor 廊下、回廊 323 correspondencia correspondence 対応、文通 324 corresponder correspond 対応する、一致する、(愛が)報 われる 325 corrida running 走ること、闘牛 闘牛は正式には corrida de toros という。 326 corte cut, court, parliament (男)切断、一切れ、カット、 (女)宮廷、議会 男女で意味が違うので要注意。 327 cortesía courtesy 礼儀、好意 328 costo cost コスト、費用 coste(男性名詞)ともいう。 329 costoso, a costly 費用が掛かる、高額の costo(費用)より派生。 330 costumbre habit 習慣 女性名詞。 331 costura sewing 縫製 alta costura(オート・クチュール)。「縫う」は coser。 332 creación creation 創造物(生物、アート作品など) crear(創造する)から派生。 333 creyente believer (宗教の)信者 男女同形。 334 criar rear 育てる、養育する 335 crimen crime (法的な)犯罪 男性名詞。比較的小さな犯罪については delito も使う。宗教上の罪は pecado。 336 criollo, a creole クリオーリョ(の)、地元ならではの クリオーリョとは、中南米生まれの白人を指す。 337 crisis crisis 危機 女性名詞。 338 cruce crossing 交差点、横断 男性名詞。cruce peatonal(横断歩道)。 339 crucero cruise クルーズ 340 crucigrama crossword puzzle クロスワードパズル 男性名詞。 341 crujiente crispy パリパリ・カサカサした
  20. 20. 342 cuadrilátero quadrangle 四角形 cuadrángulo や tetrágeno とも。関連語: triángulo(三角形)、pentágono(五角形)、 hexágono(六角形)。 343 cucharada tablespoon 大さじ una cucharada de(大さじ一杯の)、una cucharadita de(小さじ一杯の)。 344 cueca cueca (dance, music) クエカ チリの代表的なダンス、音楽。 345 cuervo crow カラス 346 culebra snake 蛇 347 culebrón soap opera テレビドラマ 男性名詞。telenovela ともいう。 348 culo ass 尻 あまり上品なことばではないが、重要単語なので紹介。普通の意味では trasero。 349 cultivo cultivation 耕作 350 cuna cradle 揺りかご 351 cursor cursor カーソル 男性名詞。 352 cuscús couscous クスクス 男性名詞。北アフリカ起源の料理(小麦の粒)で、スペインでも幅広く食べられる。 353 dardo dart ダーツ 354 debate debate (n) 議論 男性名詞。関連語: debatir(議論する)。 355 debatir debate (v) 議論する 関連語: debate(議論)。 356 década decade 10 年間 357 decena ten(s) 10 個(程度)の una decena de(10 個程度の~)、decenas de(数十個の~)。 358 decepción disappointment 失望 decepcionar(失望させる)。 359 decepcionar disappoint 失望させる decepción(失望)。 360 decorar decorate 装飾を施す 関連単語: decoración(デコレーション、装飾)。 361 delfín dolphin イルカ 男性名詞。「クジラ」は ballena。 362 demanda demand 請求、需要(経済) 英語の「要求」という意味では exigencia(要求するの場合は exigir)が主に使われる。 363 democracia democracy 民主主義、民主制 関連語: demócrata(民主党員)、democrático, a(民主的な、民主党の)。 364 demoler demolish 建物を解体する 関連語: demolición(解体)。 365 demonio demon 悪魔 類義語: diablo(悪魔)。 366 departamento department 部署、学部など 367 dependencia dependency 依存、従属 動詞: depender de。
  21. 21. 368 deportista sportsman/woman スポーツ選手 男女同形。関連語: deporte(スポーツ)、deportivo, a(スポーツの)。 369 deprimido, a depressed 意気消沈した 名詞形: depresión(抑うつ)。 370 deprimir depress 気分を落ち込ませる、(se)気分が 落ち込む 371 derrota defeat 敗北 対義語: victoria(勝利)、empate(引き分け)。「負ける」は perder。 372 desagradable unpleasant 不快な 373 desaparecer disappear 消え去る 関連語: desaparecido, a(行方不明者)、desaparición(消滅)。対義語: aparecer(現れ る)。 374 desastre disaster 災害、大惨事 男性名詞。¡Qué desastre!(なんてひどい!)。 375 desatar loosen, unleash ほどく 376 descalzo, a barefoot 裸足の 377 descanso rest 休息、休憩 378 descubrimiento discovery 発見 コロンブスの新大陸発見の意味でも使われるが、この場合には最近はこの用法を嫌い、llegada(到 着)などと言い換える人も多い。関連: descubrir(発見する)。 379 descuidar neglect 怠ける 380 desecho scrap がらくた 381 desempleado, a unemployed 失業した、失業者 関連語: desempleo(失業)。 382 desempleo unemployment 失業 関連語: desempleado, a(失業した、失業者)。 383 desenchufar unplug プラグを外す 384 desenterrar unearth 掘り出す 語根母音変化動詞(desentierro, desentierras…)。 385 desgana reluctance 不本意 386 desgracia misfortune 不幸、災難 387 desgraciadamente unfortunately 残念ながら 388 deshonesto, a dishonest 不誠実な 389 desobedecer disobey 服従しない parecer 型の不規則動詞(yo desobedezco)。関連語: desobediencia(不服従)。 390 desordenado, a messy 乱雑な、無秩序な 391 despedida farewell 別れ despedida de soltero(独身の最後のパーティ)。
  22. 22. 392 destinatario, a addressee 受取人 発送人は remetente。 393 destrucción destruction 破壊 関連語: destruir(破壊する)、対義語: construcción(建設)。 394 destruir destroy 破壊する construir 型活用。関連語: destrucción(破壊)、対義語: construir(建設する)。 395 desviar divert 迂回する 関連語: desvío(迂回路)。 396 devolución return 返還、返済 devolver(返す)より派生。 397 diabetes diabetes 糖尿病 女性名詞。 398 diabéticos, a diabetic 糖尿病の、患者 399 diablo devil 悪魔 関連語: demonio(悪魔)。 400 diálogo dialogue 対話 関連語: dialogar(対話する)。 401 dictadura dictatorship 独裁 関連語: dictador, a(独裁者)。 402 dieta diet 食事、ダイエット(食事制限) 403 discusión discussion 議論、口論 debatir(議論・口論する)より派生。「口論から喧嘩になった」みたいな場合には、debate ではなく discusión を使う。 404 discutir discuss 議論する、口論する 関連語: discusión(議論、口論)。 405 disfraz disguise (n) 変装・仮装・隠ぺい disfrazar(変装・仮装・隠ぺいする)より派生、男性名詞。 406 disfrazar disguise (v) 変装・仮装・隠ぺいする 名詞形: disfraz(変装など)。 407 disponibilidad availability 可用性 disponer より派生。 408 disponible available 利用可能な 409 distrito district 地区 410 DNI ID card 国民 ID カード Documento Nacional de Identidad の略(男性名詞)。スペインなどの国では ID カードの保持が 義務となっているが、カードそのもの、またはそのカードに記載された ID 番号のことを指す。ちなみにスペイ ンにおける外国人登録証は Tarjeta de Identidad de Extranjero(外国人身分証明証)だが、通 常 NIE(外国人登録番号)を身分証明書の意味でも使う。 411 doblado, a dubbed 折り曲げられた/吹き替え版の 特に英語圏などのドラマや映画の吹き替え版のことを指す。 412 doble double 二倍の 「二倍」という名詞の場合は男性名詞。 413 doctor, a doctor 博士 英語と違い、「医者」の意味ではあまり使われない(médico, a を使う)。 414 doctorado Ph.D. 博士課程
  23. 23. 415 documental documentary 文書の/ドキュメンタリー ドキュメンタリーの意味では男性名詞。 416 doloroso, a painful 痛い 417 domicilio home, domicile 住居、住所 418 don, doña Mr./Mrs. ~氏 かなり丁寧な表現だが、状況によってはよく使う。don(男性)や doña(女性)のあとには通常、苗 字ではなく名前が来る。 419 donación donation 寄付 動詞形: donar(寄付する)。 420 donar donate 寄付する 名詞形: donación(寄付)。 421 dragón dragon 竜、ドラゴン 男性名詞。 422 dramático, a dramatic 劇的な drama(劇)の形容詞形。 423 droga drug 薬物 どちらかというとコカインなどの薬物の意味で使われることが多いので、医薬品の意味では medicina を 使う。 424 duda doubt (n) 疑い 関連語: dudar(疑う)。sin duda(間違いなく)。 425 dudar doubt (v) 疑う 関連語: duda(疑い)。 426 duración duration 期間 関連語: durante(~の間)、durar(続く)。 427 duradero, a durable ⾧持ちする durar(続く)より派生。 428 echar pour, cast, toss 生える、投げる、注ぐなど 正直なところ簡単に説明するのが難しい動詞。むしろ熟語の一部として覚えたほうが良い。 429 economista economist エコノミスト、経済学者 男女同形。 430 economizar save 節約する 類義語: ahorrar(節約する、貯金する)。 431 editorial editorial 出版の、社説 社説の意味では男性名詞。 432 educado, a educated 行儀がよい educar(教育する、しつける)より派生。 433 educar educate 教育する、しつける 434 elección choice, election 選択、選挙 動詞形: elegir(選ぶ)。選挙の場合は通常複数形 elecciones を使う。関連語: elecciones generales(総選挙)、elecciones presidenciales(大統領選挙)。 435 electricidad electricity 電気 正式な表現。口語では通常 luz(もともとは光の意味)を使う。 436 electrodoméstico home appliances 家電製品 437 electrónico, a eletcronic 電子の eléctrico, a(電気の)と形が似ているので注意。ちなみに電子は electrón(男性名詞)。 438 elegancia elegance 優雅さ 形容詞形: elegante。
  24. 24. 439 elemento element 要素、元素 形容詞形: elemental。 440 embajador, a ambassador 大使 大使館は embajada、領事は cónsul。 441 emigrar emigrate (外国へ)移民する 外国から移民する場合は inmigrar、すでに移住先に到着した移民は inmigrante。 442 emisora (TV/radio) station 放送局 443 emitir emit, broadcast 放出、放送する 名詞形: emisión。 444 emocionar move 感動させる 445 empadronarse register 住民登録する 関連語: empadronamiento(住民登録)。 446 empatar tie (sports) 引き分ける 関連語: empate(引き分け)。 447 empate tie (sports) 引き分け 男性名詞。関連語: empatar(引き分ける)。 448 emplear emply, use 雇う、使用する 関連語: empleado, a(従業員)、empleo(雇用)。 449 empleo employment, use 雇用、使用 関連語: emplear(雇う、使う)。 450 encajar fit はめ込む、(se)はまる encajarse en(~に適合する)。 451 enciclopedia enciclopedia 百科事典 452 energía energy エネルギー energía renovable(再生可能エネルギー)、energía nuclear(原子力エネルギー)、energía solar(太陽光・太陽熱発電)、energía térmica(火力エネルギー)、energía eólica(風力エネ ルギー)、energía hídrica(水力エネルギー)。 453 enfadar annoy 怒らせる、(se)怒る 中南米では enojar を使う。関連語: enfado(怒り)。 454 engaño deception 騙し 「騙す」は engañar。 455 engordar gain weight 太らせる、(se)太る 対義語: adelgazar(se): 痩せさせる(痩せる)。 456 enojado, a angry 怒っている 中南米で使われる表現で、enojo(怒り)より派生。スペインでは enfadado, a を使う。 457 enojar annoy 怒らせる、(se)怒る スペインでは enfadar を使う。関連語: enojo(怒り)。 458 ensayar practice, rehearse 施行する、リハを行う 名詞形: ensayo(リハーサル)。 459 entendimiento understanding 理解 entender(理解する)より派生。同義語: comprensión(理解)。 460 entrega submission 提出 entregar(提出する)より派生。 461 entrevistarse con interview ~に面接・インタビューする entrevista(インタビュー、面接)より派生。 462 envío sending 送信、送付 enviar(送る)より派生。 463 envuelto, a wrapped, covered 包まれた、隠蔽された envolver(包む)より派生。
  25. 25. 464 episodio episode エピソード、挿話 465 equilibrado, a balanced バランスの取れた 関連語: equilibrio(均衡)、equilibrar(均衡を取る)、libra(はかり)。 466 equipaje luggage 荷物 男性名詞。 467 error error 誤り、ミス 男性名詞。 468 escenario scenery 舞台、事件現場 escena ともいう。形容詞形: escénico, a(舞台の)。 469 escoger choose 選ぶ 類義語: elegir。 470 escolar school (adj.) 学校の escuela(学校)の形容詞形。 471 escondite hide-and-seek かくれんぼ 男性名詞。 472 escritorio desk オフィスの机、(パソコン用語)デ スクトップ 「小数」の場合は男性名詞。 473 escudo shield, emblem 盾、紋章 474 esfuerzo effort 努力 475 eslavo, a Slav スラブの、スラブ人 ロシア、ポーランドやウクライナ人など、スラブ系言語を話す人たちを指す。 476 espacial space (adj.) 宇宙の、空間の 477 espectacular spectacular 素晴らしい、壮観な espectáculo(ショー、見世物)より派生。 478 espectáculo show, spectacle ショー、見世物 形容詞形: espectacular(素晴らしい、壮観な)。 479 espectador, a audience 観客 480 esperanza hope 希望 esperar(期待する)より派生。 481 esposo, a spouse, husband/wife, handcuff 夫/妻、(女性複数形)手錠 夫/妻はどちらかというと中南米で使う表現。 482 esquema scheme, outline 図式 男性名詞。 483 estabilidad stability 安定性 形容詞形: estable(安定した)、動詞形: estabilizar(安定させる)。 484 estabilizar stabilise 安定させる 形容詞形: estable(安定した)、名詞形: estabilidad(安定性)。 485 estacionamiento parking 駐車場 中南米でよく使う表現(コロンビアなどでは parqueadero という)。動詞形は estacionar。スペインで は aparcamiento という(駐車するは aparcar)。 486 estacionar park (v) 駐車する 中南米での表現。スペインでは aparcar を使う。 487 estafar defraud だます、だまし取る 関連語: estafa(詐欺)、fraude(詐欺)。 488 estallido outbreak 爆発 estallar(爆発する)から派生。
  26. 26. 489 estancia stay 滞在 estar(~にいる)から派生。 490 estante shelf 棚 男性名詞。 491 estilo style スタイル、文体、様式 492 estimar estimate (高く)評価する、尊敬する Estimado/a ~(~様、メールなどの書き出しでよく使う)。 493 estirar stretch 伸ばす、引っ張る 494 estofado stew シチュー 495 estresado, a stressed ストレスを受けた 496 Euskadi Basque Country バスク州 バスク州はスペイン語で País Vasco だが、スペインではバスク語名の Euskadi が一般的に使われる。 497 euskera Basque language バスク語 男性名詞。「バスク語」を意味するスペイン語の単語は vasco または vascuense だが、スペイン国内で はバスク語での名称である euskera が一般的に使われる。ただ、中南米では通じにくいので、vasco と 言ったほうが通じる。 498 evaporar evaporate 蒸発させる、(se)蒸発する vapor(蒸気、湯気)より派生。 499 evento event イベント 500 evidente evident 明白な 関連語: evidencia(証拠)。類義語: obvio, a(明白な)、por supuesto(もちろん)。 501 evitable avoidable 避けられる 関連語: evitar(避ける)、inevitable(避けられない)。 502 evitar avoid 避ける 503 exagerar exaggerate 誇張する、大袈裟に言う 504 excavar dig 掘る 505 exceder exceed 超過する 関連語: excedente(超過した、剰余)。 506 exceso excess 過剰 形容詞形: excesivo, a(過剰な)。 507 excremento excrement 大便 病院などで使う用語。口語の「うんこ・糞」は mierda(悪態をつく場合にも使う)、「うんち」の意味では caca や popó(中南米)を使う。「小便」は orina。 508 excusa excuse 言い訳 英語と違って Excúsame とは言わない(Perdóname が一般的)。 509 exhibición exhibition 展示会 exposición のほうが使われることが多い。 510 exigente demanding 要求がましい、厳しい 例: un cliente exigente(要求水準の高い顧客)。関連語: exigir(要求する)、exigencia(要 求)。 511 existencia existence 存在 関連語: existir(存在する)。
  27. 27. 512 existir exist 存在する 関連語: existencia(存在) 513 experiencia experience 体験、経験、実践 514 experimentar experiment (v) 実験・体験する 「実験」は experimento、「体験・経験」は experiencia。 515 experimento experiment (n) 実験 「実験する」は experimento。 516 explicación explanation 説明 517 explicar explain 説明する、(se)理解する 518 exportación export (n) 輸出、エクスポート 動詞形: exportar(輸出する)。 519 exportar export (v) 輸出する、(パソコン用語)エクス ポートする 名詞形: exportación(輸出、エクスポート)。 520 expresar express 表現する expresarse(自己表現する)の形もよく使われる。 521 expresión expression 表現 522 expresivo, a expressive 表現的な 523 extender extend 広げる、拡大した 524 extenso, a extensive, large 広い、広範な 525 exterior exterior, outside 外の、外国の/外部 「外部」の意味では男性名詞。対義語: interior(内の、国内の/内部)。 526 extremo, a extreme 極端な、末端の/末端・極端 名詞の場合は男性名詞。「~の端に」は a final de~。final feliz(ハッピーエンド)。 527 fabricación fabrication 製造 fabricar(製造する)より派生。 528 fabricar manufacture 製造する 529 factor factor 要素 男性名詞。 530 facturar check in, charge 空港でチェックインする、課金する 531 favorito, a favourite お気に入りの(もの、人) 532 fe faith 信仰 女性名詞。 533 fenomenal phenomenal 自然現象の、素晴らしい 534 fenómeno phenomenon 自然現象、すごい人 535 ferretería hardware store 金物(屋)、鉄工場 536 ferrocarril railroad 鉄道 男性名詞。形容詞形: ferroviario, a(鉄道の)。 537 ferroviario, a railroad (adj.) 鉄道の ferrocarril(鉄道)から派生。
  28. 28. 538 fertilizante fertiliser 肥料 fértil(肥沃な)から派生。 539 festejar celebrate 祝う fiesta(パーティ)から派生。 540 festival festival フェスティバル 男性名詞。 541 fibra fibre 繊維 542 ficción fiction フィクション 関連語: ficticio, a(フィクションの)。対義語: realidad(現実)。 543 fiel faithful 忠実な/信者 544 figura figure 姿、像、図、人物など 545 fila queue 列 546 filósofo, a philosopher 哲学者 関連語: filosofía(哲学)、filosófico, a(哲学的な)。 547 finalidad goal 目的 548 flauta flute フルート flauta dulce(リコーダー)。 549 flexible flexible 柔軟な 550 folio page, sheet 用紙一枚 551 follón mess 混乱 男性名詞。 552 formación training, education 形成、教育 553 formal formal 正式な、公式な 554 formar form, train 形作る、校正する、(人材を)養 成する formar parte de ~(~の一部を構成する)、 555 formulario form 様式、フォーム オンラインのフォームや申請書類の様式など。 556 fortalecer strengthen 強化する parecer 型変化(fortalezco)。「強化」は fortalecimiento。 557 fortuna fortune 運、財産 558 forzar force (v) 強制する 語根母音変化動詞(fuerzo, fuerzas, fuerza…)。 559 forzoso, a forcible 強制的な forzar(強制する)より派生。関連語: obligatorio, a(義務的な)。 560 franco, a frank 率直な francamente(率直に言うと)。 561 frase phrase 節、フレーズ 562 frecuencia frequency 頻度、周波数 frecuente(頻繁な)より派生。 563 frecuentar visit frequently 頻繁に訪れる frecuente(頻繁な)より派生。
  29. 29. 564 frecuente frequent 頻繁な 565 frigorífico fridge 冷蔵庫 nevera を使うことが多い。 566 funda cover (スマホなどの)カバー 567 furgoneta van ワゴン車 568 gaita bagpipe バグパイプ スペイン北西部(ガリシア州やアストゥリアス州)では、伝統音楽でバグパイプを使う。 569 galería gallery ギャラリー 570 galés, galesa Welsh ウェールズ人 ウェールズは País de Gales。 571 ganancia profit 利益 ganar の名詞形だが、「勝利」の意味では victoria を使う。 572 gaseoso, a gas, soft drink 気体の、(女性名詞、中南米) 清涼飲料水 573 gasoil diesel ディーゼル 男性名詞、diesel ともいう。 574 gay gay ゲイの、男性同性愛者の 無変化(複数形は gays)。英語起源なので、ガイではなくゲイと発音。 575 general general 一般的な/将軍 関連語: Generalitat(スペイン・カタルーニャ州やバレンシア州の州政府の名称)。関連表現: en general / generalmente(一般的に)。 576 género gender (自己認識や文法の)性 生物学上の性は sexo。¿Cuál es el género de la palabra "carne"?(carne という単語の性はどち らですか?)。 577 genético, a genetic 遺伝子の、遺伝子 「遺伝子」の意味では女性名詞。 578 genio genius 天才 関連語: genial(天才の、「素晴らしい」)。 579 geografía geography 地理 580 geográfico, a geographic 地理の 581 gestión management 経営 「経営する」は gestionar。 582 ginecólogo, a gynecologicist 婦人科医 583 global global グローバルな 関連語: globalización(グローバリゼーション)。 584 globo globe 地球 globo terráqueo(地球儀)。 585 gloria glory 栄光 glorioso, a(栄光の)。 586 glotón gourmand 大食いの 587 gobernar govern 統治・管轄する 語根母音変化動詞(gobierno, gobiernas…)。関連語: gobierno(政府)。
  30. 30. 588 gol goal (soccer) (サッカーの)ゴール 男性名詞。ゴールを決めるは golear。 589 grabado engraving 彫刻 590 gracioso, a gracious 上品な、おかしい 591 granizo hail ひょう・あられ 動詞形は granizar。 592 granja farm 農場 593 grosero, a rude 下品な、無作法な 関連語: grosería(下品さ、下品な言動)。 594 guarda guard 番人 男女同形。 595 guardería nursery 保育園 596 guerrero, a warrior 戦争の、戦士 597 guiar guide (v) 導く、案内する、ガイドする guía(ガイド)より派生。 598 guiñar wink ウインクする ウインクは guiño。 599 guisante greenpea グリーンピース 男性名詞。 600 gusano worm イモムシ 601 haba bean 豆類 602 hablador, a talkative おしゃべりな hablar(話す)より派生。 603 hada fairy 妖精 女性名詞だが、アクセントのある ha で始まるため定冠詞は el。 604 hamaca hammock ハンモック 605 hecho, a made (of) / fact (de)~でできた/事実 「事実」の場合は男性名詞。関連語: facto(事実)。どちらも hacer(する、作る)の過去分詞形 からできた単語。 606 hemisferio hemisphere 半球 hemisferio del norte/sur(北半球/南半球)。 607 herboristería healthy food shop 健康食品店 普通のスーパーと異なり、健康によい食品やサプリなどを主に売っている食材店。 608 heterosexual heterosexual 異性愛者の、ストレートの 609 hexágono hexagon 六角形 関連語: triángulo(三角形)、cuadrilátero, cuadrángulo, tetrágeno(四角形)、pentágono (五角形)。 610 hidratante moisturing 保湿の 関連語: humedad(湿気・湿度)、hidratar(水を飲む)、deshidratar(脱水させる)。 611 hinchar swell 膨らます、(se)腫れる 語源は inflate。 612 hipoteca mortgate 抵当、ローン 形容詞形は hipotecario, a。
  31. 31. 613 Hispanoamérica Hispanoamerica スペイン語圏アメリカ諸国 ラテンアメリカと違い、ポルトガル語圏のブラジルやカリブ海の英語・フランス語圏諸国は通常入らない。 614 hispanohablante Spanish-speaking スペイン語圏の、話者 男女同形。 615 historiador, a historian 歴史家 historia(歴史)からの派生語。 616 homenaje hommage, tribute 敬意 音楽などで使われるオマージュは同じ意味のフランス語。 617 homosexual homosexual 同性愛者の 男性同性愛者の場合、gay ということが多い。女性同性愛者の場合には lesbiana。 618 honesto, a honest 正直な 619 honor honour 光栄 男性名詞。honra ともいう。 620 horóscopo horoscope 星占い 621 hospedaje accommodation 宿泊(施設・料金) 622 hospedar accommodate 泊める 623 hospitabilidad hospitability 歓待、ホスピタビリティ 624 huerta farm 農園 huerto は家庭菜園程度だが、それよりも広く農業が可能なものを指す。 625 huerto farm 家庭菜園 huerta(農園)よりも小さなものを指す。 626 humanidad humanity 人類、人間性 humano, a(人間の)より派生。 627 humano, a human 人間(の) 関連語: humanidad(人類)。 628 humedad moisture 湿気 629 humor humour 機嫌、ユーモア 男性名詞。estar de buen/mal humor(機嫌がよい/悪い)、sentido de humor(ユーモアセン ス)。 630 ibérico, a Iberian イベリア半島(の) イベリア半島は Península Ibérica で、地理的にはポルトガル本土も含む。通常 Iberia はイベリア航空 の意味でのみ使い、その区別もありイベリア半島という表現が一般的。 631 Iberoamérica Iberoamerica イベロアメリカ スペイン・ポルトガルと中南米諸国をまとめた表現。 632 idea idea アイデア、概念 関連語: ideal(理想的な)。 633 ideal ideal 理想的・観念的な idea(アイデア)より派生。 634 identidad identity アイデンティティ、同一性、身元 635 identificar identify 特定する、身元確認する、同一視 する 636 idiota idiot 愚か者 関連語: idiotez(愚かさ)。
  32. 32. 637 ignorancia ignorance 無知さ inocencia には「無罪」や「無邪気」という意味があるが、ignorancia には悪い意味しかない。 638 ilegal illegal 非合法の、非合法滞在外国人 639 iluminar illuminate 照らす、解明する 640 ilustración illustrate イラスト、説明 641 imaginación imagination 想像力・想像した内容 関連語: imaginarse(創造する)。 642 imbécil moron 愚かな、愚か者 643 impaciencia impatience 忍耐しないこと 関連語: impaciente(待ちきれない、辛抱できない)。 644 imperativo imperative 命令法 関連語: indicativo(直説法)、condicional(条件法=直説法過去未来形)、subjuntivo(接 続法)。 645 imperial imperial 帝国の 日本の皇居や京都御所は Palacio Imperial という。 646 imperio empire 帝国 皇帝は emperador, emperatriz。 647 imponer impose 強制する、課す poner 型活用。関連語: impuesto(税金)。 648 importación import 輸入 649 importe amount, value 金額 男性名詞。 650 impresión impression, printing 印象、印刷 651 impresionar impress 印象付ける 652 impreso, a printed, handout 印刷された、印刷物 印刷物の意味では男性名詞。 653 impuesto tax 税金 654 incienso incense お香 スペイン語圏でもけっこう使われる。 655 incluir include 含む construir 型活用。関連語: incluso(~を含めて) 656 incómodo, a uncomfortable 不快な 657 incomprensible incomprehensible 理解不能な 658 inconveniente inconvenient 不便な 659 incorporación incorporation 加入、入社 660 incorrecto, a incorrect 不正確な 661 indicador indicator 指示器、標識
  33. 33. 662 indicativo indicative 直説法 関連語: condicional(条件法=直説法過去未来形)、subjuntivo(接続法)、imperativo (命令法)。 663 índice index 人差し指、目次、指数、指標 男性名詞。 664 indígena indigenous 先住民(の) 中南米の先住民を指す用語としては indio, a が日本でも知られているが、現在ではこの用語は差別 的なニュアンスが強いことから、ほとんど使われていない。どちらも indi で始まるが、indígena はラテン語 起源の単語であり、インドとは関係ない。 665 individuo individual 個人 英語では「個人」という名詞と「個人の」という形容詞は一緒だが、スペイン語では名詞と形容詞を区別 する。 666 inevitable unavoidable 避けられない 関連語: evitar(避ける)。 667 infancia childhood 幼少時 niñez(子ども時代)と同じ意味だが、多少文語的。 668 infeliz unhappy 不幸な 669 infierno hell 地獄 天国は paraíso。形が似ている invierno(冬)と間違えないように注意。 670 infinito, a infinite 無限の 671 informal informal 非公式な 672 informar inform 情報を伝える 673 ingenuo, a ingenuous 無邪気な、ナイーブな 674 inmediato, a immediate 今すぐの inmediatamente(ただちに)。 675 inmigrante immigrant 移民 男女同形。 676 inocencia innocence 純真さ、無邪気さ、無罪 形容詞: inocente(純真な、無罪の)。 677 inocente innocent 純真な、無罪の 名詞: inocencia(純真さ、無罪)。 678 inorgánico, a inorganic 無機質の 679 insecto insect 昆虫 「虫」のニュアンスでは bicho。 680 inseguro, a unsafe, unsure 安全ではない、不確かな 681 instrucción instruction 指示、教育 682 instrumento instrument 器具、楽器 683 insultar insult 侮辱する 関連語: insulto(侮辱)。 684 intenso, a intense 濃密な、激しい
  34. 34. 685 intentar try ~を試みる tratar de と同じ表現だが、より堅い表現。関連語: intento, intención(意図)。 686 intercambio exchange 交流、取引 687 intranquilidad unease 不安 688 introvertido, a introverted 内気な、内向的な 対義語: extrovertido, a(外交的な)。 689 inventar invent 発明する、(言い訳を)でっちあ げる 関連語: invención、invento(発明)。 690 invisible invisible 目に見えない 関連語: ver(見る)、vista(視点、視野)、visión(ビジョン)、visible(目に見える)。 691 invitación invitation 招待、(食事の)おごり 関連語: invitar(招待する、おごる)、対義語: visita(訪問)。 692 iraquí Iraqi イラクの、人 イラクは Irak と書くことが多い。 693 Islam Islam イスラム 男性名詞。 694 islámico, a Islamic イスラムの 「イスラム教徒の」の意味では musulmán, a を使う。 695 jactarse brag (de)~を自慢する・鼻にかける 696 jamás never 決して nunca よりも強調する場合に使う。 697 jardinería gardening ガーデニング jardín(庭)より派生。 698 jazmín jasmine ジャスミン 男性名詞。 699 jeringa syringe 注射器 「注射する」は inyectar。 700 jubilarse retire 現役を引退する 701 jugador, a player プレイヤー 702 jugo juice 肉汁、ジュース 「ジュース」の意味は中南米だけで、スペインでは zumo という。 703 jurar swear 誓う 関連語: jurado(審査員・審査員団)。 704 kiwi kiwi キーウィ―(鳥)、キーウィ―フル ーツ 英語では「ニュージーランド人」という意味があるが、スペイン語では普通その意味では使われない。 705 laboratorio laboratory 実験室・研究所 706 lácteo, a milky 牛乳の Vía Láctea: 天の川。 707 lámina sheet 金属の薄板 708 lástima pity 残念さ ¡Qué lástima!(なんて残念だろう!) 709 látigo whip ムチ
  35. 35. 710 lavandería laundry クリーニング店 711 leal loyal 忠実な 関連語: lealtad(忠誠心)。 712 lechuza owl フクロウ ミミズク(耳のあるやつ)は búho という。 713 lector, a reader 読者 714 lectura reading 読書 英語のレクチャーの意味ではあまり使われず、ponencia や seminario などが使われる。 715 legal legal 法律の、合法の ley(法律)より派生。 716 leña firewood 薪 echar leña al fuego(火に油を注ぐ)。 717 lesbiano, a lesbian レズビアン(の)、女性同性愛者 (の) もともとはギリシャ北東部のレスボス島の住民という意味(今も一応その意味はある)。女性同性愛文 学で有名なサッフォーの出身地だったことから、女性同性愛者という意味で使われることになる。 718 ley law 法律、法則 「法律の」は legal。 719 LGBT LGBT LGBT の レズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスセクシュアルの総称。こういう性的多様性を嫌う傾向のことを LGBTfobia という。 720 liberal liberal リベラルな 自由を最大尊重する態度を指す。個人(表現や信仰など)の自由と経済(投資や解雇など)の自 由の 2 つがあるが、後者の自由については通常 neoliberal が使われる。また、カナダなどにある自由党 の名称は Partido Liberal で、自由党員という意味にもなる。 721 licenciado bachelor 学部卒の 中南米で使われる表現。 722 licor liquor リキュール 男性名詞。 723 ligar tie 結ぶ、縛る、ナンパする 724 línea line 直線、(鉄道の)~線 曲線は curva。 725 lingüístico, a linguistic 言語の 726 lino flax 亜麻 727 líquido, a liquid 液体の、流れる 728 llano, a flat 平らな 729 llanta tyre タイヤ 中南米で使われる(スペインでは neumático)。 730 llanto weeping 泣きわめくこと 731 llenar fill (v) 満たす 関連語: rellenar(記入する・満たす)、lleno, a(いっぱいの)。対義語: vaciar(空にする)。 732 locutor, a announcer アナウンサー
  36. 36. 733 luminoso, a luminous 輝かしい、明るい 734 machista sexist 男女差別主義者 スペイン語では本当に頻出語彙。「男女差別主義」は machismo。 735 maestría mastery, master course 巧みさ、修士課程(中南米) スペインでは修士課程は máster(男性名詞)という。 736 magdalena madeleine マドレーヌ 737 magia magic 魔法 派生語: mágico, a(魔法の)。魔法使いは brujo, a。 738 mágico, a magical 魔法の 739 maleducado, a rude 行儀が悪い 740 malestar discomfort 不快感 男性名詞。体調の不調と、感情的な不快感の両方で使える。 741 mamífero, a mammal 哺乳類 742 manejar manage, drive 取り扱う、運転する 「運転する」の意味は主にアルゼンチンで。 743 manera manner 様式 744 maravilla marvel, wonder 驚異 745 marca mark, brand 目印、ブランド 746 marcar mark (v) 印をつける 747 marcha march (n) 行進、マーチ 748 marchar march (v) 行進する 749 marco framework 枠組み 750 mareo (car)sick 乗り物酔い 751 margarina margarine マーガリン 752 margen margin 余白、ゆとり、利ザヤ 男性名詞。al margen de(~の外で)。 753 maricón, marica fag おカマ 卑語だが、使用度が高いのであえて紹介。日本語ではマリコンは港湾分野を専門とするゼネコンのこと を指すが、スペイン語ではこの単語は厳禁。 754 marinero, a sailor 船乗り 755 marítimo, a maritime, sea (adj.) 海の、海辺の 756 marketing marketing マーケティング 男性名詞。 757 masa mass 塊、大衆 関連語: masivo, a(大量の)。 758 masaje massage マッサージ 関連語: masajista(マッサージ師)。
  37. 37. 759 masivo, a massive 大量の 760 máster master course 修士課程 男性名詞、スペインで使う表現。 761 materia matter 物質、素材 materia prima(原材料)。関連語: madera(木材: materia から派生)。 762 matricularse register 登録する 763 matrimonio marriage 婚姻(関係) 派生語: matrimonial(婚姻関係の)。形が似ている patrimonio は「資産・(世界)遺産」の意 味なので注意。 764 mayoría majority, most of 大半、過半数、成年 関連語: mayor(成年者、高齢者など)、mayoría absoluta(絶対多数)。対義語: minoría (少数)。 765 mayúsculo, a capital (letter) 大文字の 「大文字」(ABC など)の意味では女性名詞。対義語: minúsculo, a(小文字の: abc など)。 766 mechero lighter (火をつける)ライター 767 mediante by way of ~を通じて a través de と同じ意味だが、若干文語的。 768 medicamento medication 薬 769 medida measure 計測、措置 a medida(オーダーメイドで)。 770 medieval medieval 中世の 中世は Edad Media。 771 melodía melody メロディー 772 mencionar mention (v) 言及する 「言及」は mención。 773 mendigo, a beggar 乞食 日本にはほとんどいないが、スペイン語圏では実際に街角で見かけることも少なくない。 774 mensajero, a messenger 運送業者、メッセンジャー 運送業者の場合、基本的に自転車やバイクで市内配達をするものを指す。 775 mestizo, a mestizo メスティーソ、先住民と白人の混血 白人と黒人の混血は mulato, a、先住民と黒人の混血は zambo, a。ただ、混血が進んだ現在では 半ば歴史的な用語。 776 metálico, a metal, cash 金属の、現金 現金の意味では男性名詞。金貨や銀貨が使われていた時代の名残で、現金であれば紙幣であっても metálico という。紙幣は billete。 777 método method 手法 778 mezcla mixture 混合物 mezclar(混合する)より派生。 779 mierda shit 糞 卑語。大便という文字通りの意味に加え、くだらないものや罵倒のことばとしても使える。 780 militar military 軍の、軍人
  38. 38. 781 milla mile マイル 1 マイル=1609 メートル。スペイン語圏は基本的にメートル法だが、米国やプエルトリコに関する事項で は使われる。 782 millonario, a millionaire 億万⾧者 英語では millionaire(100 万ドル以上資産を持つ人)と billionaire(10 億ドル以上資産を持つ 人)を区別するが、スペイン語の billón は英語と違い 1 兆の意味で、1 兆ドルもの資産を有している 個人は世界に存在しないため、billonario という表現は使われない。 783 milonga milonga ミロンガ アルゼンチン・タンゴのコンサートの際によく演奏される、軽快な 2 拍子の音楽ジャンル。 784 mimar pamper 甘やかす 785 mina mine 鉱山、地雷 786 minero, a miner 鉱山労働者 787 ministerio ministry 省(中央政府の機関としての) 788 ministro, a minister 大臣 primer ministro(首相: スペインの首相には presidente という表現が使われる)。 789 minoría minority 少数(派・民族)、未成年、 関連語: menor(未成年者)。対義語: mayoría(過半数、成年)。 790 minúsculo, a small (letters) 小文字の/小文字 「小文字」の場合は女性形。対義語: mayúsculo, a(大文字の)。 791 minusválido, a handicapped 障害者 スペインでは障害のことを diversidad funcional ということも多い(日本でいうところの障碍程度の意 味)。 792 mirada glance 視線 mirar(見る)より派生。 793 mirador viewpoint 展望台 mirar(見る)より派生。 794 mitad half 半分 795 mito myth 神話 古代から伝わる伝説としての神話と、事実ではないが多くの人が信じている言説としての神話の両方の 意味がある。関連語: mítico, a(神話の、神秘的な) 796 mixto, a mix 混合の 類義語: mezclado, a 797 moco snot 鼻水 798 modesto, a modest 謙虚な、控えめな 799 modo mode 方法、様式 modo de preparación(準備方法)。 800 molestia truoble 迷惑 molestar(迷惑をかける)より。 801 monarca monarch 君主 君主自身の性別により男性名詞または女性名詞。関連語: monarquía(元首)。 802 monarquía monarchy 君主制 国王や天皇など君主が元首の国をいう。対立する概念は república(共和国)。
  39. 39. 803 monstruo monster 怪物 804 montaje assembly 組み立て、モンタージュ 805 moral moral 道徳的な/道徳 名詞の場合は女性名詞。 806 mostrador counter (店や空港の)カウンター 807 motor engine, motor エンジン、モーター 男性名詞。 808 mover move 動かす 語根母音変化動詞(muevo, mueves…)。 809 muerte death 死 関連語: morir(死ぬ)、muerto, a(死者)。対義語: vida(人生、生活、いのち)。 810 muestra sample 見本 811 muleta crutch 松葉杖 812 multar fine (v) 罰金を科す multa(罰金)より派生。 813 multiplicar multiply 掛ける(掛け算) 加減乗除は sumar, restar, multiplicar, dividir。関連語: multiplicación(積)。 814 mundial world(wide) (adj) 世界の 男性名詞だと(特にサッカーの)「ワールドカップ」の意味になる(Copa del Mundo ともいう)。 815 municipal municipal 市町村の municipio(市町村)から派生。 816 municipalidad city hall (行政機構としての)市役所・町 村役場 アルゼンチンなどで使われる表現。スペインでは ayuntamiento が使われる。 817 municipio city / town / village (行政区域としての)市町村 形容詞形: municipal。 818 nabo turnip カブ(植物) 819 nacido, a born 生まれの、~に生まれた 820 nación nation 国家、民族、ネーション Naciones Unidas(国連)。 821 natural natural 自然の 822 necesidad need 必要性、必要なもの 関連語: necesitar(必要である、動詞)、necesario, a(必要な)。 823 negativo, a negative 否定的な・マイナスな 824 neoliberal neoliberal 新自由主義の 経済活動の自由を最重要視し、国家による規制を最小限にとどめる立場。経済右派の典型的な主 張。 825 neoyorquino, a New Yorker ニューヨークの、っ子 ニューヨークは Nueva York. 826 nepalés, a Nepalese ネパールの、人 827 neumático, a pneumatic, tyre 空気の、タイヤ 「タイヤ」の意味では男性名詞(中南米では llanta ともいう)。
  40. 40. 828 nido nest 巣 829 NIE foreigner's ID number 外国人登録番号 Número de Identidad de Extranjero の略。スペインに在住する外国人が持つ ID 番号。本来は番 号のみを指すが、日本の在留カードに相当する外国人登録証のことも指す。 830 notar note メモする、気が付く 831 novelista novelist 小説家 832 nublarse get cloudy 曇る 833 obedecer obey 従う parecer と同じ形の活用(yo obedezco)。関連語: obediencia(服従、従属)。 834 obligado, a obliged 義務を負った obligado/a a ~の形で使う。関連語: obligar(義務付ける)、obligatorio, a(義務である)、 obligación(義務)。 835 obligatorio, a obligatory 義務である 関連語: obligar(義務付ける)、obligado, a(義務を負った)、obligación(義務)。 836 obrero, a worker 労働者 837 observar observe 観察する 838 occidental Western, occidental 西洋の、西洋人 839 occidente West 西洋 男性名詞。対義語は oriente(東洋)。 840 oculista oculist 眼科医 841 ocupar occupy 占める、占領する 842 oficio profession 職務、仕事 843 ofrecer offer (v) 提供する parecer 型活用(yo ofrezco)。名詞形: oferta(オファー)。 844 oftalmólogo, a ophtalmologist 眼科医 845 olímpico, a olympic オリンピックの オリンピックは Juegos Olímpicos または Olimpiadas。国際オリンピック委員会は Comité Olímpico Internacional(COI)。 846 oliva olive オリーブの実 aceituna ともいう。 847 ombligo navel 臍 848 ONU UN 国連 定冠詞 la がつくことも。Naciones Unidas ともいう。 849 opinar give opinion 意見する opinión(意見)より派生。 850 opinión opinion 意見 関連語: opinar(~という意見である)。 851 oponerse oppose (a)~に反対する 関連語: oposición(反対、野党)。
  41. 41. 852 oposición opposition, competition 反対、野党、公務員採用試験 853 optimismo optimism 楽観主義 対義語は pesimismo(悲観主義)。 854 ordenado, a organise きちんとした、整頓された 対義語: desordenado, a(散らかった)。 855 orgánico, a organic 有機の 856 organización organisation 組織化、組織体 857 organizar organise 運営する、組織する 858 oriental Eastern, oriental 東洋の、東洋人 対義語: occidental(西洋の、西洋人)。 859 oriente East 東洋 対義語: occidente(西洋)。 860 origen origin 起源、由来 男性名詞。関連: original(独創的な)。 861 original original 独自の、独創的な 関連語: origen(出自、起源)、originario/a de(~出身の)。 862 orina urine 尿 病院の尿検査などで使う単語。口語の「おしっこ」の意味では pipi、「大便」は excremento。関連語: orinar(排尿する)。 863 oro gold (金属の)金 864 ortodoxo, a orthodox 正統な、(キリスト教)東方正教 会の ギリシャ正教やロシア正教、ルーマニア正教などのこと。 865 ortografía spelling, orthography 正書法 866 pacífico, a pacific 平和な/太平洋の 太平洋は Océano Pacífico。 867 padecer suffer 苦しむ parecer 型活用(padezco)。 868 padrino godfather 代父 カトリックの風習で子どもの洗礼に立ち会う人。女性の場合は madrina。 869 paisano, a countryman/woman 同国人 870 panel panel パネル 男性名詞。 871 panza belly 腹 特に太って出た腹について指す。 872 Papa Pope ローマ教皇、(その他)教皇 男性名詞。 873 papa potato ジャガイモ 中南米での表現。スペインでは patata を使う。 874 papagayo parrot オウム 875 papaya papaya パパイヤ 876 par couple 偶数の、2~3 の 「2~3 の」という意味では un par de という。「偶数」は número par。対義語: impar(奇数の)。
  42. 42. 877 paracaídas parachute パラシュート 878 parapente paraglider パラグライダー 男性名詞。人を指す場合は男女同形。 879 parlamento parliament 議会 880 participante participant 参加者 participar(参加する)より派生。 881 pastilla pill 錠剤 882 pausa pause 休憩、小休止 883 payaso pierrot ピエロ 884 pedo fart おなら tirar pedo(おならをする)。 885 pendiente pending, pendant 懸案の、ぶら下がった/イヤリング・ペ ンダント 「イヤリング・ペンダント」の意味では男性名詞。 886 pensamiento thought 思考、思想 887 pentágono pentagon 五角形 米国国防総省本部は、五角形をしていることからペンタゴンと呼ばれる。関連語: triángulo(三角 形)、cuadrilátero, cuadrángulo, tetrágeno(四角形)、hexágono(六角形)。 888 pérdida loss 損失、紛失 「敗戦」は derrota。 889 perdido, a lost なくした、道に迷った 関連語: perder(失う、perderse で道に迷う)、pérdida(紛失、損失)。対義語: encontrado, a(見つかった)。 890 perdiz partridge ウズラ 男性名詞。 891 permitir allow, permit 許可する 「許可」は permiso。 892 perplejo, a bewildered, perplexed 困惑した、戸惑った 893 perseguir pursue 追跡・迫害・追及する pedir 型活用。名詞形: persecución。 894 personaje personality 重要人物 895 pésame condolence お悔やみ 男性名詞。「お悔やみ申し上げます」は、(Le doy) mis pésames.など。日常生活で頻繁に使う表現で はないが、友人知人の関係者の訃報に接したときには必要な単語。 896 pescador, a fisher 漁師 pescar(釣る)より派生。 897 pesimismo pessimism 悲観主義 悲観主義者は pesimista。対義語: optimismo(楽観主義)。 898 pianista pianist ピアニスト 899 picnic picnic ピクニック 男性名詞。
  43. 43. 900 pieza piece 一つの部分 901 pigmento pigment 絵の具 902 píldora pill ピル 女性用経口避妊薬。 903 pincel brush 筆 904 pintado painting 描画 905 pipa pipe パイプ 906 pipí pee おしっこ 男性名詞、幼児語だが大切。「うんち」は caca、「糞」は mierda。 907 piragua canoe カヌー canoa ともいう。 908 pista track, clue 走行路、滑走路、手がかり pista de tenis(テニスコート)。 909 pistola pistol ピストル 910 placa plate 板、プレート 911 placer pleasure 喜び、快楽 "Es un placer …"(~することは喜びです)。 912 plantar plant (v) 植える planta(植物)より派生。 913 pleno, a full 十分な、ただ中の 「ただ中の」の例: en pleno Carnaval(カーニバルの真っ最中に)。関連語: lleno, a(いっぱいの)。 914 plomo plumb 鉛 915 plural plural 複数の/複数形 「複数形」の場合には男性形。 916 población population, city etc. 市町村、人口 917 pobreza poverty 貧困 pobre(貧しい)から派生。 918 poderoso, a powerful 強力な 919 poema poem 詩 詩 1 つ 1 つを指す。詩集は poesía、詩人は poeta, poetisa。 920 poeta, poetisa poet 詩人 詩は poema(1 つ 1 つ)あるいは poesía(詩集)。 921 poleo mint ハッカ 922 politólogo, a political scientist 政治学者 923 polo pole 極 924 popular popular 人気のある、民衆の、大衆の 925 por ciento per cent パーセント 通常、un や el が来る。例: un ciento por ciento / el cinco por ciento(5%)。100%は cien por ciento。
  44. 44. 926 porquería mess 汚いもの、くだらないもの puerco(豚、方言)から。 927 porra club こん棒 928 portal portal 玄関、ポータル(サイト) 929 portarse behave 振舞う 930 portero, a doorman 門番・守衛 931 posdata postscript 追伸 略称は P.D.。英語と違って P.S.ではないので注意。 932 posibilidad possibility 可能性 posible(可能な)より派生。 933 posiblemente possibly もしかしたら~かもしれない 類義語: quizá(s), tal vez, a lo mejor。 934 positivo, a positive プラスの、肯定的な 対義語: negativo, a(マイナスの、否定的な)。 935 postura posture 姿勢 936 potable drinkable (水が)飲める 水道水や井戸水などが飲用可能な場合に使う。 937 pozo well 井戸 938 prado meadow 牧草地 939 preferencia preference 好み、嗜好 preferir(好む)より派生。 940 preferir prefer 好む sentir 型不規則動詞。preferir A a B(B より A を好む)。関連語: preferencia(好み、嗜好)。 941 prehistórico, a prehistoric 先史時代の 942 premio prize 賞 Premio Nobel(ノーベル賞)。 943 preparado, a prepared 準備ができた 関連語: preparar(準備する)、preparación(準備)。類義語: dispuesto, a、listo, a。 944 presencia presence 出席、存在 関連語: presentar(紹介・発表する)、presentación(紹介・発表)、presentador, a(司 会)、presentea(出席した、存在する)。対義語: ausencia(欠席、欠如)。 945 presentación presentation 発表、紹介 関連語: presentar(紹介・発表する)、presentador, a(司会)、presente(出席した)、 presencia(出席)。 946 preservativo condom コンドーム condón ともいう。 947 presión pressure 圧力 物理的な意味と社会的な意味の両方で使える。関連語: presionar(社会的圧力をかける)。 948 préstamo loan 融資、貸出 949 presupuesto budget 予算 950 pretender pretend ~しようとする
  45. 45. 951 principio principle 当初、原則 al principio(当初は)。 952 producción production 生産(活動) 関連語: producir(生産する)、producto(生産物、商品)、productor, a(生産者)、 productivo, a(生産的な)。対義語: destrucción(破壊)、consumo(消費)。 953 producir produce 生産する、(se)発生する conducir 型の活用をする不規則動詞。関連語: producto(生産物、商品)、producción(生産 活動)、productor, a(生産者)、productivo, a(生産的な)。対義語: destruir(破壊す る)、consumir(消費する)。 954 progresista progressive 進歩主義者 対義語: conservador, a(保守主義者)。 955 progreso progress 進歩 956 prometer promise (v) 約束する 「約束」は promesa。 957 promoción promotion 昇進、プロモーション、促進、販売 促進 関連語: promover(推進する)、promocionar(プロモーションを行う)、promotor/a(プロモータ ー)。 958 protagonista main character 主人公 959 protección protection 保護 関連語: proteger(保護する)、protectivo, a(保護的な)、protector, a(庇護者・保護 具)。 960 proteger protect 保護する 関連語: protección(保護)、protectivo, a(保護的な)、protector, a(庇護者・保護具)。 961 proteína protein タンパク質 糖質は glucosa、脂肪は grasa。 962 protestar protest (v) 抗議する 963 provincia province 県・州の スペインでは県の意味で(州と同一の場合もあれば州の下位区分の場合もある)、アルゼンチンやカナ ダでは州の意味で使われる。 964 psicólogo, a psychologist 心理学者 965 publicación publication 刊行物 関連語: público, a(公共の、公表された)、publicar(刊行する)。 966 publicar publish 刊行する 関連語: público, a(公共の、公表された)、publicación(刊行物)。 967 publicitario, a ad (adj.) 広告の 関連語: publicidad(広告)。 968 público, a public 公共の、公表された、民衆(男性 名詞) 関連語: publicar(刊行する)、publicación(刊行物)。対義語: privado, a(私的な)。 969 puesto post 職、売店、地位 puesto de trabajo(職のポスト)。 970 pulga louce ノミ
  46. 46. 971 pulso wrist, pulse 脈・手首 972 pureza pureness 純粋さ puro, a(純粋な)より派生。 973 puto, a whore / damned 売春婦、男娼/いまいましい puta(売春婦)から puto(男娼)の意味に。俗語だがよく使われるのであえて紹介。また名詞の前 に置くと「いまいましい」の意味になる。例: ¡Este puto trámite!(このいまいましい手続き!)。 974 quebrar break 壊す、割る 語根母音変化動詞(quiebro, quiebras…)。関連語: quiebra(崩壊、割れ目)。 975 queja complaint 苦情 976 quejarse complain 文句をいう 977 quemadura burn 火傷 関連語: quemar(焼ける)。 978 quiebra break 崩壊、割れ目 quebrar(壊す・割れる)より派生。 979 quincena fortnight 15 日間 週を意味する semana のうち sema の部分は 7 を意味するが、その延⾧で作られた語。 980 quinoa quinoa キヌア アンデス原産の雑穀で、最近健康食品としてブームに。 981 quitamanchas spot remover 染み抜き 男性名詞。 982 rábano radish 二十日大根 983 rallar grate (下ろし金で)下ろす 大根やチーズなどを下ろすという意味。 984 raqueta racket ラケット 985 raro rare 変だ、珍しい 類義語: extraño, a(変だ)。 986 raya stripe 線 987 real real, royal 実際の/王の、王室の 英語の real(実際の)と royal(王の・王室の)の両方の意味があるので注意。日本でも有名な Real Madrid は「王室の」の意味。 988 realidad reality 現実 関連語: real(現実の)。対義語: ficción(フィクション、架空)。 989 realista realist, royalist 現実主義的な(者)/王党派 (の) real に「現実の」と「王の」の意味があることを反映して、この単語にも 2 つの用法がある。関連語: real (現実の・王の)、realidad(現実)、surrealismo(シュレアリスム)。 990 realizar realise 実現する 英語と違い「理解する」の意味はない。 991 rebajar discount 値下げする 類義語: descontar(割引する)。 992 recarga recharge 充電 993 recepcionista receptionist 受付担当者 994 reciclaje recycling リサイクル 動詞形: reciclar(リサイクルする)。
  47. 47. 995 reciclar recycle (v) リサイクルする 名詞形: reciclaje(リサイクル)。 996 recién recently 最近 形容詞の前につく副詞。例: un museo recién inaugurado(最近開館した博物館)。 997 rectángulo rectangle ⾧方形 998 recurso resource 資源、リソース、(行政決定の) 不服申し立て recursos humanos(RR.UU.): 人事(部)、recursos naturales(天然資源)。 999 reducción reduction 減少 1000 regar water, irrigate 灌漑する、水をやる 語根母音変化動詞(riego, riegas…)。「灌漑」は riego。 1001 régimen regime 体制、食事療法 男性名詞、複数形は regímenes(後ろから 4 番目以前の音節には強勢が来ないという規則のた め)。 1002 regional regional 地域の 1003 registrar register 登録する 1004 registro registry 登録 1005 regresar go back 戻る 関連語: regreso(帰還)。 1006 regreso return 帰還 regresar(戻る)より派生。regresión は「後退」。 1007 reiniciar restart 再起動する(パソコン) 男性名詞。 1008 reino kingdom 王国 rey(国王)より派生。関連語: monarquía(君主制)、república(共和国)。 1009 relacionar relate 関連付ける 1010 relajar relax 緩める・リラックスさせる、(se)緩む・ リラックスする 1011 remedio remedy, cure 手段、治療薬 No hay remedio.(どうしようもない、仕方ない)。 1012 remitente sender 差出人 1013 renacimiento renaissance 再生、ルネッサンス 1014 renovar renovate 更新する 語根母音変化動詞(renuevo, renuevas…)。派生: renovación(更新)。 1015 renunciar give up, resign 諦める、放棄する、辞職する 1016 repartir deliver 配達する 関連語: reparto(配達)、repartidor, a(配達人)。 1017 reparto delivery 配達 関連語: repartir(配達する)、repartidor, a(配達人)。 1018 repaso review 復習

×