Wonders in Maramures26

1,305 views

Published on

YOU CAN WATCH THIS PRESENTATION IN MUSIC HERE (You have a link on the first slide): http://www.authorstream.com/Presentation/sandamichaela-1411711-udatoriu7/

Thank you!
Udătoriu’ – Şurdeşti: Old agrarian ritual, celebrating the most hardworking man of the village (udătoriu’), whose selection is strict: he, together with other hardworking people, is observed for a long time by a jury of old men before being elected.
S-a constatat o reactivare a vechilor meşteşuguri ţărăneşti aducătoare de profit: confecţionarea costumelor populare, a obiectelor de artizanat (zgărdane, pălării de paie, curele de piele,etc.) şi, mai ales, dezvoltarea pensiunilor agro-turistice.
Udătoriu din Şurdeşti, ca manifestare tradiţională, a reuşit să se înscrie în calendarul naţional al celor mai valoroase evenimente ale culturii tradiţionale româneşti, dovadă fiind şi participarea numeroşilor turişti străini şi a etnologilor. Albumul “Maramur ţară veche” realizat de Florin Andreescu, ca şi numeroase alte publicaţii, au acordat spaţii semnificative acestui străvechi obicei agrar de pe Fisculaş.

Published in: Travel, Technology
5 Comments
4 Likes
Statistics
Notes
  • Mulţumesc Virginia pentru adăugarea acesui montaj la prezentările tale favorite.
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • @johndemi A heartfelt thank you for your support Johndemi! (and for favorite)
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • I loved the bells ringing at the beginning of the show...thank you Michaela.
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Maramures trajes tradicionales son impresionantes a través de la belleza y la simplicidad. Cada región etnográfica tiene un local específico cuando se trata de disfraces. (Por ejemplo, el traje de la Tierra de Lapus es mucho más elegante y Sobre que el de la histórica Maramures). Maramures es una de las pocas zonas donde se ha conservado el traje popular casi inalterada por las influencias urbanas.
    Gracias Pilar!
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Me encantan los niños con sus trajes están muy guapos, es que los trajes son muy bonitos. Gracias, Pilar
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
No Downloads
Views
Total views
1,305
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
29
Comments
5
Likes
4
Embeds 0
No embeds

No notes for slide
  • Maramure s is considered by many to be the heart and soul of rural Romania. With its picturesque countryside of small villages, rolling hills, pastures, and meadows full of wildflowers, Maramure s epitomizes all that the rural lifestyle encompasses. Visitors to Maramures have a unique opportunity to step back in time and bear witness to simpler times and simpler lives. Rural and ecotourism opportunities abound throughout Maramure s .
  • Obiceiul traditional maramuresan numit Udatoriul de la Surdesti este continuatorul ritualurilor antice ale fertilitatii,ale muncii campului si ale renasterii naturii.Este organizat anual in a doua zi de Pasti.Cu acest prilej oamenii satului Surdesti din Maramures imbraca cele mai frumoase si originale costume populare,formeaza un alai de sarbatoare cu ceterasi,cu cantece,dansuri si voie buna, se duc la casa celui mai harnic gospodar din sat unde are loc ritualul gasirii unei monezi.
  • Wonders in Maramures26

    1. 1. http://www.authorstream.com/Presentation/sandamichaela-1411711-udatoriu7/
    2. 2. Maramures is one the best keptEuropes secrets, the place where thetime hasnt moved for decades, a placewhere the traditions, the wooden artand the human kindness are wellpreserved. On this small surface arepreserved over 100 wooden churches(8 of them listed on UNESCO list), anatural reserve also protected byUNESCOÎn Maramureş se află mai mult de osută de biserici din lemn din care optau fost cuprinse pe listele patrimoniuluimondial UNESCO. Una dintre cele opteste biserica de lemn din Şurdeşti
    3. 3. Udătoriu’ – Şurdeşti: Old agrarian ritual, celebrating the most hardworking man of thevillage (udătoriu’), whose selection is strict: he, together with other hardworking people,is observed for a long time by a jury of old men before being elected.
    4. 4. Sărbătoarea Populară Udătoriul dela Şurdeşti are loc în fiecare an în adoua zi de Paşti. Este o sărbătoarestrăveche, poate chiar din vremeadacilor liberi, închinată muncii şiredă simbolistica fertilităţii, abelşugului şi rodului bogat. Estesărbătorit cel mai harnic gospodaral satului. Îmbrăcaţi în frumoaselecostume tradiţionale de pe Fisculaş,sătenii participă la alaiul careîncepe de la Biserica de Lemn(monument UNESCO), străbatesatul şi ajunge la casa gospodaruluiunde are loc un moment vesel şidansuri populare şi se încheie la unpârâu unde gospodarul este udatde săteni. Urmează apoi o serbarecâmpenească.The ancient fertility tradition ofUdatoriu from the village of Surdestiis one of the most original labourtraditions all over the world. It ishappened here in the second day ofEaster every year.
    5. 5. Maramureş is considered oneof Europe best preservedzones from the perspective ofcultural anthropology andethnography. Old traditionshave remained alive due tothe high mountains shelteringthe long depression from allsides.„Satul şi biserica auemancipat România. Una i-adat dimensiunea civilizaţieiiar cealaltă dimensiuneasacrului. Popoarele care ausacralitate, au şi destin şi locîn istorie." Nicolae Iorga
    6. 6. On the occasion of religiousfeasts and great fairs, eachMoroşan, without exception,owns a traditional costume.Not only old people dress intraditional clothes but also“coconii” (preschool children),which explains the continueduse of the costume.
    7. 7. Text: Internet Fotografii & prezentare: Sanda FoişoreanuSound: Azi Cristos a înviat - Corul bisericii greco catolice din Ieud www.slideshare.net/michaelasanda

    ×