SlideShare a Scribd company logo
1 of 241
Download to read offline
Berlin, Potsdam und Umgebung 2014

Deko-Ideen
vom Farbkonzept
bis zur Tischdekoration

Traumhae

Locations
Schlösser · Burgen
Hotels · Restaurants
Schiffe · Specials

www.inBerlinHeiraten.de

3

Foto-Aktion

mal zwei
Brautstyles
Hochzeit und alles, was dazu gehört!
Wir freuen uns, dass wir Sie auf dem Weg zu
Ihrer Hochzeit ein Stück begleiten dürfen. Mit
unserem Magazin stehen wir Ihnen gern zur
Seite, wenn es darum geht, ein tolles Fest zu
organisieren.
Einen ersten Überblick über alles zum Thema
Heiraten erhalten Sie gut sortiert im Hochzeitscountdown auf Seite 10. Und wenn Sie schon
einmal mittendrin sind, ist auch das Branchenverzeichnis, ganz vorn im Magazin, eine große
Hilfe. Denn hier finden Sie bestimmt den
ultimativen Brautkleidladen, die wunderbare
Location oder den besten Fotografen in Ihrer
Stadt.
Lassen Sie sich inspirieren von unseren vielen
Ideen und genießen die Zeit bis zu Ihrem großen
Tag.

Herzlichst, Ihr Team von inBerlinHeiraten.de

Umstyling für die Braut
Was steht mir am besten – die aufwendige Hochsteckfrisur oder trage ich mein Haar locker gebunden?
Wir haben drei zukünftige Bräute gestylt – einmal
nach ihren eigenen Vorstellungen und danach mit
einem weiteren Look. Hier zeigen Fanny, Christin und
Julia in unserer Fotostrecke, wie toll ihnen der BrautLook steht.

Brautkleid:
Justin Alexander
Foto:
Katja Zipser
Haare & Make-up:
Annett Anders

ab Seite 116

Brautkleid:
Kollektion Crusz white
Foto: Crusz Brautmoden

Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche?
Kontaktieren Sie uns:
redaktion@inBerlinHeiraten.de

Folgen Sie uns:
www.facebook.de/inBerlinHeiraten

1
198

156
Bräutigammode

Brautmode

in Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern
18

MecklenburgVorpommern

Restaurants · Hotels · Burgen + Schlösser · Schiffe · Raumvermietung · Flitterwochen
27

35
39

22

42

28

20

Berlin

34
36

26
23

25
49

Sachsen-Anhalt

24

45

32

43
33
47

48

37
44
21

40

30

Brandenburg

31

11

3

191

Best Western Premier Hotel Moa Berlin

153

Café sieben

45

Casa Italiana Da Alberto

19

centrovital Berlin

67

Ellington Hotel

65

Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg

60

Hochzeitsfloß

164

Hofcafé Späth

177

Hotel Müggelsee Berlin

203

Humboldt Carré

59

Jagdhaus Spandau

19

Landhaus Hubertus

133

Loretta am Wannsee

62

MADI – Zelt der Sinne · Dinnershow

83

MARITIM Hotel Berlin

75

MARITIM proArte Hotel Berlin

75

6

Schloss Friedrichsfelde

18 Travel Charme Kurhaus Binz/Rügen

16
15 10

7

178

35

17

Sachsen-Anhalt

8
2
9

19 Schloss Burgscheidungen
20 Schlosshotel Letzlingen
21 Wasserburg zu Gommern

Berlin

52

Seite

Basement Event Location Ratskeller Spandau

Mecklenburg-Vorpommern
1

5

13

Branchenverzeichnis

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

14

4
0
19

227
227

Berlin

46
38 29

41

12

Branchenverzeichnis – alles auf einen Blick

Quickfinder

Ausgewählte Hochzeitslocations

Unsere Themen:
6

Foto: www.wilvorst.de

102

Foto: www.fotolia.com

Foto: www.sinceritybridalcom

Hochzeitstörtchen

Übernachtung möglich

77
91
53/61

Park/Garten

Brandenburg
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Seite

1. Paretzer Salon – Rosenvilla

70

Albergo Hotel Ristorante

39

Anna Amalia

168

arcona · Hotel am Havelufer

61

Bürgershof

62

Dominikanerkloster Prenzlau

60

Drachenhaus · Restaurant & Café

52

El Dorado Templin

50

Forsthaus Schierenberg

27

GreenLine Landhotel „Im Fläming“

49

Hoffbauer Tagungshaus

60

Hotel & Restaurant Kranichsberg

81

Hotel & Restaurant Kronprinz

72

Hotel & Restaurant Seeschloß

55

K&K Events Potsdam

133

Kavalierhaus Caputh

68

Künstlerhof Roofensee

175

Landgasthof zum Mühlenteich

75

Landhaus Alte Schmiede

73

Landhotel Classic

175

Mövenpick Restaurant „Zur Historischen Mühle“

59

Restaurant Liebesquelle

80

Schloss Blankensee

78

Schloss Diedersdorf

58

Schloss Wartin

169

Seminar- und Tagungshotel Erkner

159

Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg
Walhalla · Restaurant & Hotel

Standesamtliche Trauung

194
51

10 – 70

Gästeplätze

Quickfinder Hochzeitslocation

Herstellernachweis
Impressum

Bräutigam
Braut
102
112
116
132
134
136
138
150

2

Brautmode – die aktuellen Trends für 2014
Das ABC zum Brautkleidkauf

154

Männer machen manches möglich –
die besten Aufgaben für den Bräutigam

156

Festliche Outfits und Accessoires für Ihn

Foto-Aktion – 3x2 verschiedene Brautstyles
Brautkleider mit Format – XXL-Größen

Organisation

Accessoires – Schuhe, Tasche u. Kopfschmuck
Augen-Make-up für besondere Fälle – so geht’s
Brautfrisur-Parade – locker oder hochgesteckt

10

Hochzeits-Countdown – alle Termine im Focus

Pinsel, Puder und Kajal im Einsatz für Ihr
Braut-Make-up

32

Was kostet unsere Hochzeit? – eine Auflistung

42

Schloss oder Scheune? – Location auswählen
88 Trauringe
Organisation
52

Hochzeits-Locations – Quickfinder

66

Deko-Ideen gesucht – mit Phantasie und tollen
Utensilien ein festliches Konzept entwickeln

80

Wir laden herzlich ein – Karten & Design

168

Fotografie am Hochzeitstag – Ihre Wusch-Motive

174

Hochzeitsvideo – diese Details sind wichtig

198

Lecker, lecker... – Hochzeitstorten zum Anbeißen

220

Foto: www.meisterschmuck.ch

Ein blumiges Versprechen – Brautstrauß-Design

Festgestaltung
72
182

Das Hochzeits-Festessen – 12 praktische Tipps
Hochzeitsbräuche – traditionell und lebendig

204

Dancing Queen... – musikalische Unterhaltung

208

Spiel-Ideen mit Pfiff – damit das Fest gelingt

218

Mit Kindern Feste feiern – ob groß oder klein

116
Umstyling
für die Braut

Service
20

Schöner Heiraten –
Besondere Trauorte in Berlin

28
178

Messen und Events 2013/2014
Die freie Trauung –
eine individuelle Zeremonie

190

Was Hochzeitsgäste tragen –
Festmode und kleiner Gäste-Knigge

224

Die Hochzeitstage – Jubiläumsschau

Trauringe
88

Auf immer und ewig – die schönsten Trauringe

97

Mokume Gane Trauringe – garantiert einzigartig

Standesamtsverzeichnis
161

Standesamtsübersicht mit allen Kontaktdaten

Foto: www.katjazipser.de

3
www.altaradea.com
Mode für exklusive Anlässe

4
Collection

2014

www.lohrengel.com

5
alle Anbieter

Branchenverzeichnis
Autovermietung

Burgen und Schlösser

Michael Fuchs ClassicCars .................... 159
P4 Limousinen Service .......................... 184
Spandauer Limousinen-Service .......... 189
Trabi-XXL
Trabant Stretchlimousinen .................. 209
WOLFF Limousinen .................................. 193

Powerhealth .............................................. 212

Dominikanerkloster Prenzlau ................ 58
Jagdschloss Waldsee ................................ 72
Ritterhof zu Kampehl .............................. 62
Schloss Blankensee .................................. 75
Schloss Burgscheidungen ........................ 65
Schloss Diedersdorf .................................. 54
Schloss Friedrichsfelde ............................ 79
Schloss Kartzow ........................................ 45
Schloss Tangermünde .............................. 56
Wasserburg zu Gommern .................. 49/61

Brautkosmetik/Friseur

Catering

Anjas Wellnesslounge ................................ 0
augenblicklich schön .............................. 147
glam appeal style .................................... 141
haarmobil potsdam ................................ 145
JACKS Beauty Department.................... 151
Kamm & Schere ...................................... 137
Mobile Haar- und Typstylistin
Astrid Grothe ............................................ 142
Monique Müller friseure .......................... 23
vitales Leben · Bio-Lifting ...................... 203

basement Event Location ........................ 77
Hoffbauer Tagungshaus .......................... 62

Brautmode

Flitterwochen

1xTraumHochzeit ...................................... 133
Avorio Vestito · BrautOutlet .................. 133
Braut- & Festmoden Häuser ..................135
Brautmoden Haupt Berlin...................... 135
Brautmoden JAHN .................................. 113
Brautschau XXL ........................................ 132
crusz Berlin .......................................... 115/U3
Hochzeits- und
Festmoden Diener ...................................... 37
Hochzeitshaus Schubert .......................... 41
Hochzeitssalon Lysann .......................... 123
la petite Marie ........................................ 129
Queen-Dreams ........................................ 121
Veronikas Braut- und Festmoden ...... 103

Reiseatelier Bernebee ............................ 150

Body-Styling

Bräutigammode
BECON Berlin .............................................. 157
MK Herrenmode .......................... 8/125/152

Dekoration
Berlin-Ballons .......................................... 213
Die Papierf@brik ...................................... 85
Katy’s kleiner Dekoladen .......................... 82
Kreone .......................................................... 82
Weddix.de .................................................... 81

Floristik
art de fleur ................................................ 222
Blumen Design
am Adenauerplatz .................................. 223
Blumen-Heidi .............................................. 15
Blumenstube Babelsberg ...................... 220
Petrus Eventfloristik ................................ 221

Fotografie
Atelier Kien-Point ...................................... 17
Billy Manalief Photography .................... 51
Chris Gonz Photographie ...................... 173
Foto-Kauffmann .................................. 26/27
fotoart 13 .................................................... 19
Fotografie für Sie · Ramona Zühlke .. 195

www.InBerlinHeiraten.de
6

Fotostudio Christiane Trabert .............. 169
Fotostudio Stefanie Zwisler .................... 13
Fotozeiten · Elke Müller ........................ 171
Happy Day Photo ...................................... 33
if photography ..........................................168
Julia Otto · FOTOGRAFIN ........................ 172
Nancy Glor · Hochzeitsphotographie .. 51
Photoatelier Pfeil .................................... 171
Susann Kerk · Photography & Art ...... 170
sonett 113 ..................................................173

Freie Trauungen
Freie Theologen Berlin/Brandenburg 179
Freie Traurednerin Heike Hirmer ........ 151
Hochzeitsredner Stefan Bohle ............ 178
REDErei Nepicks ........................................ 181
Sabrina Rucks ............................................ 179

Gastgeschenke
Das Hochzeitsherz .................................... 66
Praline2000.de ............................................ 68

Hochzeitskarten
Alle-Karten.de ............................................ 85
Cloud9 Design ............................................ 83
Die Papierf@brik ...................................... 85
Druckerei Leue ............................................ 80
Kreone .......................................................... 82
Weddix.de .................................................... 81

Hochzeitsorganisation/
-service
Agentur Traumhochzeit .......................... 79
Hochzeitsagentur Potsdam .................. 191
Berlin-Wedding-Planer ............................ 29
Gleich & Gleich .......................................... 38
Katharina Markwart
Hochzeitsplanung ...................................... 51
Luizz Hochzeitsplanungen .................... 167
Mobix Hochzeitsplaner .......................... 208
Perfect Day ................................................ 195
REINWEISS Hochzeiten ............................ 71
alle Anbieter auf einen Blick

Hochzeitsshop
Hochzeitsshop-Sachsen .......................... 25

Hochzeitstauben
Walters weiße Hochzeitstauben ........ 219

Hochzeitstorte
Konditorei Laufer .................................... 198
Landbäckerei Kirstein ............................ 201
Lucà de Luxe ............................................ 199
The Tiny Cake Boutique ........................ 200
Tortenuniversium .................................... 201

Hotels und Restaurants
1. Paretzer Salon – Rosenvilla ................ 70
Anna Amalia Restaurant .......................... 74
arcona · Hotel am Havelufer .................. 59
Arthotel Kiebitzberg .................................. 61
Best Western Premier Hotel
Moa Berlin .................................................. 69
Bürgershof .................................................. 60
Cafè & Restaurant Fredersdorf .............. 58
Café sieben .................................................. 35
Drachenhaus · Restaurant & Café ........ 48
El Dorado Templin ...................................... 51
Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg .... 58
GreenLine Landhotel „Im Fläming“ ...... 47
Hofcafé Späth .......................................... 167
Hotel „Haus Chorin“ .................................. 63
Hotel & Restaurant Seeschloß .............. 77
Hotel Alsterhof Berlin .............................. 57
Hotel Döllnsee-Schorfheide .................... 63
Hotel Linther Hof ...................................... 77
Hotel Müggelsee ........................................ 33
Hotel Seebad-Casino ................................ 79
Hotel Villa Kastania Berlin ...................... 55
Kavalierhaus Caputh ................................ 67
Künstlerhof Roofensee ............................ 73
Landgut A. Borsig ...................................... 62
Landhaus Alte Schmiede ........................ 44

Landhaus Hubertus ................................ 187
Landhotel Classic ...................................... 73
Loretta am Wannsee ................................ 60
Lorettas Almhütte ...................................... 60
Mövenpick Restaurant
„Zur Historischen Mühle“ ........................ 57
Seminar- u. Tagungshotel Erkner ...... 213
Van der Valk Hotel
Berlin Brandenburg ................................ 214
Walhalla · Restaurant & Hotel .............. 43

Kinderanimation
Agentur Pünktchen .................................. 218

Seminar- und
Tagungshotel Erkner .............................. 213

Schifffahrten
Event- und
Charterschifffahrt Berlin ........................ 29
Hochzeitsfloß Berlin ................................ 158
Love Boat Berlin ...................................... 211
Reederei Wolff ........................................ 203

Tanzschule
Tanzschule Dieter Keller ........................ 205

Kutschfahrten
Reiterhof Teicha ...................................... 181

Musik/Unterhaltung
Aaliyah Zhoura · Bauchtanz ................ 207
Andrew Carrington
Hochzeitssänger & Saxophonist ........ 167
Cara Ciutan - Sängerin .......................... 215
Die Verzauberer Hochzeitsshow .......... 186
DJ Jürgen Schwarz .................................... 35
DJ MAE ...................................................... 215
DJ Steven W. ............................................ 151
Fire-Romance .......................................... 205
Miss Roxana - Show ................................175
Mobix · Mobile Diskothek .................... 208
Public Image Events .............................. 206
The Modern Art Of Entertainment ...... 204
Tina Tandler · Saxophonzauber ............ 207

Trauringe
EHLE Uhren & Schmuck .......................... 95
Goldschmiede Selbiger ............................ 96
Juwelier Herrendorf .................................. 91
Leguan Schmuck-Design ........................ 97
MK Juwelier ................................................ 87
mvh-schmuckwerk .................................... 99
mvh-Trauringschmiede ............................ 93
PAPE juweliers ............................................ 95
SchmuckWerkstatt & Galerie
Heike Burgemann ...................................... 92
Schmuckwerkstatt
Moritz Goldstein ........................................ 98
Trauringschmiede in Berlin .................... 89

Video
K&K media production .......................... 174

Raumvermietung

Sonstiges

basement Event Location ........................ 77
Hoffbauer Tagungshaus .......................... 62
Humboldt Carré .......................................... 55
Kunztschule ................................................ 59

Brautkleiderball im
Landhaus Hubertus .................................... 185

www.InBerlinHeiraten.de
7
8
9
Hochzeitsplan

Countdown

Hochzeits-

Wann wollen wir heiraten?
Am liebsten heiraten Brautpaare im Monat
Mai. Die angenehmen Temperaturen versprechen das ideale Festwetter. Aber in diese
Zeit fallen auch in jedem Jahr Jugendweihefeiern und Konfirmationen. Also sind
Schnelligkeit und Ausdauer gefragt, wenn
man eine schöne Lokalität reservieren
möchte. Will man im Sommer feiern, sollte
man den Termin unbedingt ein Jahr im
Voraus bekannt geben, denn die frühzeitige
Urlaubsbuchung der Gäste kann sich als
Verhinderungsgrund entpuppen.
Es gibt keinerlei Garantien für schönes Wetter am Hochzeitstag. Deshalb ist es eigentlich auch egal, zu welcher Jahreszeit geheiratet wird. Für manche Brautpaare ist ihr
Kennenlerntag auch der Wunschtermin für
die Hochzeit.

Jahr
vor der Hochzeit
Planung des Hochzeitstermins – Feiertage und
Ferienzeiten nicht vergessen
entscheiden, wie Sie heiraten wollen – standesamtlich, zusätzlich kirchlich oder freie Trauung
Hochzeit an einem Tag oder standesamtlich und
kirchlich getrennt
Größe und Stil der Hochzeit festlegen – über die
Höhe des Budgets entscheiden
Gästeliste erstellen
Mitteilung an die Gäste mit einer „save-thedate“-Karte verschicken (zum Vormerken)

12 bis 7 Monate vorher
Locationsuche und Auswahl des Hotels, Restaurants oder gemieteter Festräumlichkeit
Hochzeitsordner anlegen für Reservierungen,
Buchungen, Kostenvoranschläge und Angebote
bei Bedarf einen Hochzeitsplaner für die komplette oder teilweise Organisation beauftragen
Hochzeitsgarderobe aussuchen
und Änderungen einkalkulieren)

(Lieferzeiten

engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungsprofis jetzt
Foto: www.claudia-gallwitz.de

10

Fotograf/Videograf auswählen und buchen
6 Monate vorher
spätestens jetzt Hochzeitslocation buchen und
das Festmenü absprechen
Trauzeugen auswählen und informieren, evtl.
einen Zeremonienmeister festlegen
wenn die endgültige Gästeliste steht – die
Einladungen und Danksagungen drucken, evtl.
auch passende Tischkärtchen bestellen
Trauringe aussuchen
Anmeldung beim Standesamt - Unterlagen
und Papiere zusammenstellen und einreichen

Man liebt das,
wofür man sich müht,
und man müht sich für das,
was man liebt.
Erich Fromm

Die Anmeldung
Im Standesamt des Haupt- oder Nebenwohnsitzes ist die Eheschließung anzumelden.
Voraussetzung dafür ist, das mindestens einer
der Partner volljährig und der andere mindestens 16 Jahre alt ist. Für den Fall, dass einer
der Partner noch nicht volljährig ist, wird
zusätzlich ein Beschluss des örtlichen Familiengerichts benötigt.
Die Anmeldung kann frühestens 6 Monate vor
dem Hochzeitstermin erfolgen.
Auf dem Standesamt erhalten Sie alle notwendigen Informationen zu den Papieren, die
Sie vorlegen müssen. Das kann je nach
Lebenssituation unterschiedlich sein, denn
sind zum Beispiel gemeinsame Kinder da,
müssen zusätzliche Unterlagen eingereicht
werden. Dasselbe gilt auch für Eheschließungen mit Ausländern. Ein persönliches
Gespräch mit dem Standesbeamten ist hier
unerlässlich, um die anstehenden Fragen zu
klären.

Foto: emmerling.eu

Was steht in der Einladung?
· wer heiratet

· eigene Postadresse, Telefon und / oder
E-Mail-Adresse

· wann und wo
· ggf. Anfahrtskizze beilegen

· Besonderheiten wie Stil der Hochzeit,
evtl. Anhaltspunkte zur Kleidung

· Termin für die Rückantwort der Gäste

· Verfassen Sie unterschiedliche Texte,

wenn die Eheschließung nur im engsten
Kreis stattfinden soll – die Familie wird
dazu schon früher eingeladen.
· Alle anderen Gäste erfahren, dass sie
sich später zur gemeinsamen Feier einfinden sollen.

11
Hochzeitsplan

4 Monate vorher

5 Monate vorher
beim Arbeitgeber Urlaub einreichen für die
Flitterwochen
Ausweise und Reisepässe überprüfen, wenn
Flitterwochen im Ausland geplant sind
Einreisebedingungen des Urlaubslandes beachten und eventuell notwendige Impfungen nicht
vergessen
Liste für Geschenke erstellen und beim Einrichtungshaus als Hochzeitstisch aufbauen lassen
Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste reservieren und Hotelzimmer für die Hochzeitsnacht buchen, wenn nicht zu Hause übernachtet wird
Einladungen verschicken (darin auch die Unterkunft für die Gäste mitteilen!)
Familie und Freunde um Unterstützung bitten

Fotos: www.wilvorst.de

Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste,
Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc.
Hochzeitsfahrzeug buchen (Kutsche, Oldtimer
oder Stretchlimousine)
Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung für
die kleinen Gäste
kleine Aufmerksamkeiten als „Give-away“Geschenk für die Gäste bestellen
ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister ein
Dankeschön-Präsent aussuchen

Menü oder Buffet?
3 Monate vorher
Programmablauf des Hochzeitstages festlegen
falls Brautjungfern dabei sind, die Garderobe
aufeinander abstimmen
mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkindern den Ablauf und die Aufgaben absprechen
mit Restaurant oder Catering das Menü zusammenstellen
Kostenplan aktualisieren
ggf. Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwalt
kontaktieren

12
13
Hochzeitsplan

2 Monate vorher

noch 2 Wochen
konkrete Absprache mit dem Restaurant –
genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens,
Tischordnung, Tischkarten abgeben
Strauß: www.inbluethe.de; Foto: www.augenblicke-fotografie.com

Garderobe auf Vollständigkeit und perfekten
Sitz prüfen – letzte kleine Änderungen bzw.
Ergänzungen; Schuhe einlaufen

Blumenschmuck beim Floristen bestellen
Sitzordnung planen – die Rückmeldungen auf
die Einladung verraten die Anzahl der Gäste

evtl. Hochzeitsanzeige in der Regionalzeitung
aufgeben
Trauringe beim Juwelier abholen

die Bestellung der Hochzeitstorte beim Konditor auslösen und die Gestaltung besprechen
sind alle Termine, Entfernungen usw. bekannt,
kann die Feinabstimmung für den Hochzeitstag
vorgenommen werden
Probe-Termin beim Friseur und im Kosmetikstudio vereinbaren, um Frisur und Make-up zu
testen.
genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/
Videograf und den Musikern durchsprechen
Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wem
welches Geschenk ist (als Hilfe bei den Dankeskarten)

1 Woche vorher
telefonisch noch einmal alle Buchungen bei den
Anbietern bestätigen lassen
Fahrtstrecken und -zeiten überprüfen (u. U.
Baustellen und Umleitungen zum Standesamt
oder zur Kirche und Feier einplanen – nicht
vergessen: Auch die Gäste über Verkehrsbehinderungen informieren
Polterabend, Junggesellenabschied oder Hennenrennen (Braut und Freundinnen) feiern

Ein Monat vorher

ggf. schon Reisevorbereitungen für die Flitterwochen treffen – Koffer packen, Papiere etc.

Zeitpunkt für Friseur- und Kosmetikstudio
bzw. Hausbesuch für den Hochzeitstag vereinbaren
für den Weg zum Standesamt bzw. zur Kirche
und zur anschließenden Feier Fahrgemeinschaften für die Gäste bilden
Vorbereitung für Polterabend, Junggesellenabschied oder Ähnliches mit Hilfe von Freunden
und Verwandten – Gäste formlos dazu einladen

Foto: www.justinalexanderbridal.com

14
Hochzeits- und Eventfloristik
Heidemarie Lorenz

Hausbesuche möglich

Blumen-Heidi
Die Floristen-Werkstatt
An der Mühle 1 · 15345 Altlandsberg
Telefon: 03 34 38/ 6 04 53 · Mobil: 0171/6 91 01 39 · E-Mail: blumen-heidi@online.de

www.blumen-heidi.de
15
Hochzeitsplan

nur noch 1 Tag
alle nötigen Dinge für die Trauung wie Papiere,
Ausweise und Ringe bereitlegen – Trauzeugen
müssen Personalausweis mitbringen
Inhalt der Brauthandtasche zusammenstellen:
z. B. Kamm bzw. Haarbürste, Make-up, Deo,
Pflaster und Kopfschmerztabletten
ein bisschen Ruhe vorm großen Tag finden, vielleicht ein Wellness-Angebot nutzen um abzuschalten

Der Hochzeitstag
genügend Zeit einplanen – ohne Zeitdruck den
Tag erleben
zum Friseur und ins Kosmetikstudio gehen
bzw. der Stylist kommt ins Haus
mit Hilfe von Schwester, Freundin oder Brautjungfer das Brautkleid anziehen
Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabe
des Bräutigams)
Ringe nicht vergessen (evtl. einem Trauzeugen
anvertrauen)

nach der Hochzeit
Dankeschön-Karten verschicken – spätestens
2 Wochen nach der Hochzeit (inkl. erste Hochzeitsbilder)
Hochzeitsgarderobe reinigen lassen und in
einem Wäschesack aufbewahren – gelegentlich
lüften
offene Rechnungen der Hochzeit begleichen

Änderungen/Ummeldungen

Neuen Familienstand melden:

Reisepass und Personalausweis

• Einwohnermeldeamt

• Zeitungen

• Finanzamt

• Banken

• Arbeitgeber

• Kreditkartengesellschaften

Lohnsteuerkarte, eventuell die Steuerklasse
anpassen lassen
Führerschein und Fahrzeugpapiere laufende
Verträge

• Krankenkasse

Versicherungen überprüfen, doppelte Verträge
kündigen

• Vermieter

Namensschilder ändern:
Türschild – Briefkasten – Klingel

• Telefongesellschaft

• Versicherungen

• Stadtwerke

• Post
Nachsendeauftrag bei der Post beantragen,
falls sich die Wohnanschrift ändert

16

• Kabelbetreiber

• GEZ
• Kindertagesstätte
• Schule
• Universität
• Wohngeldstelle
• ggf. Arbeits-, Sozialund Jugendamt
17
18
19
Trauorte in Berlin

Schöner Heiraten...
Klärchens Ballhaus
Das berühmte Etablissement war und ist
eine Institution, wenn es um Tanz und
Festivitäten geht. Etwas Besonderes
jedoch ist die Wiederauferstehung des
Spiegelsaales, der jahrzehntelang ein
Dasein als Lagerraum fristete. Er wurde
in seinem gut erhaltenen historischen
Zustand belassen und glänzt mit authentischem Altberliner Flair. In dieser geschichtsträchtigen Atmospähre kann nun

© www.hochzeitslicht.de

Besondere Trauorte in Berlin und Brandenburg

auch standesamtlich geheiratet werden.
Bis 200 Gäste können im 2012 um eine
Dachterrasse erweiterten Spiegelsaal feiern.

Anmeldung:
Standesamt Berlin Mitte,
Telefon: 030/9 01 82 43 31 bis 3 38.
Nähere Informationen:
www.berlin.de/ba-mitte/org/
standesamt/historischeorte.html

„Schloss Friedrichsfelde“
im Tierpark Berlin
Eine beeindruckende Trauung dürfte die
Hochzeits-Zeremonie im frühklassizistischen Schloss Friedrichsfelde sein. Im
Nordwesten des Tierparks Berlin gelegen,
bieten die Salons und ein wunderschöner
Festsaal unvergessliche Eindrücke. Der sich
darum erstreckende Zoo lädt ein zum Lustwandeln und sorgt für originelle Hochzeitsmotive.

Marzahner Bockwindmühle
Eine ungewöhnliche Trauungszeremonie
nach historischem Vorbild können Brautpaare im einzigartigem Ambiente der Marzahner Hochzeitsmühle erleben. Den stimmungsvollen Rahmen dafür bilden die
festlich geschmückte Mühle mit Hochzeitsportal und echtem Mühlenesel. Bis 18
Personen können bei der Zeremonie dabeisein. Der Müller spricht das Hochzeitsgeleit
und reicht Brot und Wein. Nach der Trauung mahlen Braut und Bräutigam gemein-

20

Eine lebendige Kulisse für eine Trauung
finden Sie auch im Haus für afrikanische
Primaten oder im Nilpferdhaus.

Anmeldung:
Standesamt Lichtenberg,
Telefon: 030/9 02 96 35 50.

© www.hochzeitslicht.de

Nähere Informationen:
www.schloss-friedrichsfelde.de
www.tierpark-berlin.de

sam Mehl und bekommen eigens zur Hochzeit gebackenes Marzahner Mühlenbrot.
Auch ein Sektempfang ist hier möglich.

Anmeldung:
Standesamt Marzahn-Hellersdorf,
Telefon: 030/9 02 93 21 71.
Nähere Informationen:
www.berlin.de/ba-marzahn-hellersdorf/
buergerdienste/standesamt/t_muehle.html
und
www.marzahner-muehle.de/
muehlenhochzeit.htm
MS Havel Queen
Neben der MS Havel Queen stehen 20
weitere Schiffe der Stern- und KreisFlotte zur Verwirklichung individueller
Festgestaltung zur Verfügung. Die Salonschiffe bieten 20 – 500 Gästen
Platz.

Das einzigartige Flair des Fahrgastschiffes, das einem Raddampfer nachempfunden wurde, wird nicht nur das Brautpaar, sondern auch seine Gäste
begeistern.
Auf Wunsch nimmt das Schiff die Hochzeitsgesellschaft nach der Trauung, vom
Heimathafen Tegel/Greenwichpromenade aus, mit auf den Tegeler See.
Exklusiv und stilvoll kann in drei Salons,
an der gemütlichen Bar oder auf dem
Sonnendeck mit herrlicher Aussicht
ge-feiert werden.

Anmeldung:
Standesamt Reinickendorf, Telefon:

030/9 02 94 -21 50 o. -50
Nähere Informationen:

www.sternundkreis.de

© www.hochzeitslicht.de

Hotel de Rome
In unmittelbarer Nähe zum Prachtboulevards Unter den Linden liegt das historische, wunderschön restaurierte Luxushotel
„Hotel de Rome“. Hier können sich Brautpaare ihr Ja-Wort geben, denn das Standesamt Berlin Mitte führt Trauungen in
dem renomierten Haus durch.
Ein Hochzeitsplaner des Hotels kümmert
sich um alle Details und organisiert auch
die anschließende Feier.
Das Restaurant hat Platz für bis zu 120
Gäste und bietet eine großzügige Außenterasse. Der große Saal „Opera Court“
beeindruckt mit einer Original-Deckenverglasung und bietet den festlichen Rah-

Alte Schmiede in Pankow

men für Musik und Tanz. Auch ein Sektempfang nach der Trauung auf der Dachterasse ist mit seinem Blick auf Berlin ein
echtes Highlight.

Anmeldung:
Standesamt Berlin Mitte,
Tel.: 030 /9 01 82 43 31 – 3 38.
Nähere Informationen:
www.berlin.de/ba-mitte/org/
standesamt/hotels.html und
www.hotelderome.de/hochzeiten/

© dasgrossfoto.de

Anmeldung:
Im alten Dorfkern von Pankow-Rosenthal
gibt es eine Schmiede, in der freitags,
13 Uhr eine Trauung der besonderen Art
möglich ist. Im Anschluss an die Trauung
schmiedet das Brautpaar aus geraden
Eisenstäben zwei Ringe und verbindet
diese dabei miteinander. Mit einem
abschließenden Sektempfang wird dieses
Ereignis abgerundet. Zur musikalischen
Begleitung ist ein professionelles klassisches Duett anwesend.

Standesamt Berlin Pankow,
Telefon: 030/9 02 95 22 60.
Nähere Informationen:
www.berlin.de/ba-pankow/
buergerdienste/standesamt/
eheregister.html oder direkt
in der Schmiede bei Gösta Gablick
Telefon: 0 30/9 12 36 92

21
Trauorte in Berlin

An Bord bei van Loon

schiff Philippa (85 Plätze) können Sie dafür
komplett buchen und nach der Zeremonie
gleich an Bord weiterfeiern.

Eine standesamtliche Trauung der ausgefalleneren Art können Brautpaare an Bord
der Van Loon-Restaurant-Schiffe erleben.
Mit einem tollen Blick auf das Wasser des
Urbanhafens in Kreuzberg feiern diese ihre
Hochzeit auf der festliegenden van Loon.
Im Winter finden unter Deck des Restaurantschiffes rund 120 Personen Platz.
Die Barkasse Josephine mit Platz für 50
Personen oder das Sommer- und Winter-

Anmeldung:
Standesamt Berlin Neukölln,
Tel.: 030/9 02 39 22 09.

Nähere Informationen:
www.britzer-muellerverein.de

W.-Förster-Sternwarte

same Art mit wissenswerten Einblicken in
die Welt des Kosmos.

Vom Ringnebel zum Ringtausch... Unter
diesem Motto wird die Trauung ein ganz
besonderes Ereignis. Egal, ob er oder sie
professionelle Sternengucker sind oder den
Himmel einfach nur lieben – jeder kann
dieses Angebot nutzen.
Eine speziell auf die frisch Verheirateten
abgestimmte Sternenshow verbindet den
feierlichen Teil der Hochzeit auf unterhalt-

Anmeldung:

Nähere Informationen:
www.berlin.de/ba-tempelhofschoeneberg/organisationseinheit/
buerger/standesamt/planetarium.html

Landhaus Hubertus
Eine Hochzeit im Grünen – hier wird diese
romantische Vorstellung Realität. In der
idyllisch am Waldrand gelegenen
Gartenanlage mit Traualtar finden Brautpaare ein außergewöhnliches Ambiente für
die Trauungszeremonie.

Copyright IMaGE Berlin GmbH

© Staesche

Berlin Tempelhof-Schöneberg,
Telefon: 030/9 02 77 23 20.
Gastronomie ist nicht möglich.

Ganz nach Bedarf können weitere Räumlichkeiten gemietet werden (von 20–200
Personen).

Anmeldung:
Standesamt Reinickendorf,

Telefon: 030/9 02 94 21 50 o. -52

Für das Hochzeitsdinner stehen u. a. ein
wunderschöner, barocker Ballsaal und
eine Terrasse zur Verfügung.

Nähere Informationen:
www.landhaushubertus.com/
hochzeit.html

Wrangelschlösschen

vollzogen werden. Für die anschließende
Feier ist der Rokoko-Saal mit den stuckverzierten Wänden und historischem Kristalllüster der perfekte Ort.

Als eines der letzten erhaltenen Bauzeugnisse des preußischen Frühklassizismus
wurde das Kleinod von 1992–1995 aufwendig wiederhergestellt. Das Gutshaus
diente als Sommersitz des Generalfeldmarschalls von Wrangel, daher hat es
seinen Namen. Heute zeigt es sich wieder
in seinem ursprünglichen Zustand und ist
ein ideales Ziel für Brautpaare. Elegant
und stilvoll kann hier nicht nur die Trauung

22

Anmeldung:
Standesamt Berlin Steglitz-Zehlendorf,
Tel.: 030/9 02 99 76 76.
Nähere Informationen:
www.berlin.de/ba-steglitz-zehlendorf/
derbezirk/gutshaus_bildergalerie.html
FÜR DAS
GUTE GEFÜHL!

Exklusive Brautfrisuren & Make-Up.

HAUPTSTR. 6
16761 HENNIGSDORF
TEL.: 03302 208470

BERNAUER STR. 4
16515 ORANIENBURG
TEL.: 03301 5792901

friseurinnen.de
23
Trauorte Brandenburg

Waldschule Pausin

paar zum Trauzimmer oder zum romantischen Traupavillon im Freien und kann sich
auch dort das Ja-Wort geben. Die gastronomischen Räume sind barrierefrei.

Für eine Hochzeit im Grünen bietet die
Waldschule Pausin nordwestlich von Berlin
beste Voraussetzungen.
Der ehemalige Bauernhof wurde zum Vereinszentrum ausgebaut und erweiterte mit
Steinbackofen, Grillpavillon, Teich, Spielplatz und Hofladen das Angebot für die
Besucher von Jahr zu Jahr. Seit 2001 kann
auch geheiratet werden in Pausin. Über
einen „Hochzeitsweg“ schreitet das Braut-

Anmeldung:
Standesamt Falkensee
Telefon: 0 33 22/28 11 91 / -1 92
Nähere Informationen:
www.waldschule-pausin.de/standesamt-pausin.html

Dominikanerkloster
Prenzlau

Gäste speisten finden heute bis zu ... Gäste
Platz. Unter freiem Himmel kann im Innenhof im Friedgarten geheiratet werden.

Diese Mauern atmen Geschichte – denn
seit 1275 prägen sie das Stadtbild von
Prenzlau. Heute können sich Brautpaare im
Refektorium des ehemaligen DominikanerAnwesens trauen lassen. Die spätmittelalterliche Wandmalereien verleihen dem
schönsten Raum des Klosters die feierliche
Atmosphäre, die eine Hochzeit erst richtig
festlich macht. Wo einst Mönche mit ihren

Anmeldung:
Standesamt Prenzlau,
Telefon: 0 39 84/75 40 32
Nähere Informationen:
www.prenzlau.eu/cms/detail.php?gsid=lan
d_bb_boa_01.c.164414.de

Historische Straßenbahn
Er verfügt über 34 Sitzplätze. Während
der Trauungszeremonie hält die Bahn an.

Heiraten in der Straßenbahn? Seit 2010
bietet das Standesamt Rüdersforf die Eheschließung in einer historischen Straßenbahn an. Von 1964 bis 1970 wurden in der
kleinen Schöneicher Straßenbahnwerkstatt
insgesamt fünf Züge auf vorhandenen
Drehgestellen neu aufgebaut. Der Triebwagen 73 (Baujahr 1966) ist der letzte der
Schöneicher Rekowagen und kann für die
Sonderfahrt „Trauung“ gemietet werden.

Schloss Kartzow
bei Potsdam
Im Norden von Potsdam gelegen, umgeben
von einem großen Park, präsentiert sich das
neobarocke Schloss Kartzow frisch saniert
in zarten Pastelltönen.
Seit 2008 befindet sich im “Kleinen Gartensaal” des Herrenhauses eine Außenstelle des Standesamtes Potsdam.
In stilvollem Ambiente ist neben dem
Brautpaar für bis zu 24 Gäste Platz, bei

24

Anmeldung:
Standesamt Rüdersdorf,
Telefon: 03 36 38/8 51 21 o. -22
Nähere Informationen: Herr Stahl von
der Schöneicher-Rüdersdorfer
Straßenbahn, Tel. 030/65 48 68 30

Bedarf kann die Bestuhlung erweitert

werden. Mit dem kompletten Veranstaltungsservice erweißt sich Schloss Kartzow
als perfekter Gastgeber.

Anmeldung:
Standesamt Rüdersdorf,
Telefon: 03 31/ 2 89 17 43
Nähere Informationen:
www.schloss-kartzow.de
25
26
27
Hochzeitsmessen

Messen und Events

2013/2014

13. 10. 2013 · 10 – 17 Uhr

11. / 12. 01. 2014 · 10 – 19 Uhr

Hochzeitsmesse auf Schloss Burgscheidungen

HochzeitsWelt –
Die Hochzeitsmesse im Postbahnhof

Schlossbergstr. 56 · 06636 Burgscheidungen
Tel.: 0 18 05/37 28 36
www.schloss-burgscheidungen.de

19. 10. 2013 · ab 18 Uhr

Brautkleiderball im Landhaus Hubertus
Staehleweg, Invalidensiedlung 46 · 13465 Berlin-Frohnau
im Vorverkauf (bis 01. 09. 2013): 65€ p.P.
Tisch komplett (ab 8 Personen): 59,00 € p.P.
danach: 69,00 € p.P,
Tisch komplett (ab 8 Personen): 63,00 € p.P.
Tel.: 030/4 01 17 46
www.landhaushubertus.com

Postbahnhof am Ostbahnhof
Straße der Pariser Kommune 8 · 10243 Berlin
Eintritt: Tageskarte: 10,00 €, Pärchen-Ticket: 9,00 € p.P.,
Kinder bis 16 Jahre in Begleitung: kostenlos
Tel.: 030/3 06 71 95 55 · www.hochzeitswelt-berlin.de

19. 01. 2013 · 11 – 17 Uhr · Eintritt frei

Granseer Hochzeitsmesse
Dreifelderhalle
Oranienburger Straße 36 · 16775 Gransee
Tel.: 0 33 06/20 28 52 · www.regio-nord.com

25. 01. 2013 · 10 – 17 Uhr
20. 10. 2013 · 10 – 17 Uhr

Havelländer Hochzeitsmesse
Panorama Pavillon MAFZ – Erlebnispark Paaren
Gartenstr. 1 - 3 · 14621 Schönwalde-Glien/
OT Paaren im Glien
Tel.: 03 32 30/740
www.mafz.de

Große Brandenburger Hochzeitsmesse
Sankt Annen Galerie Brandenburg an der Havel
Neustädtischer Markt 3 · 14776 Brandenburg an der Havel
Tel.: 0 33 81/22 36 35 · www.brautmoden-jahn.de

26. 01. 2014 · 10 – 17 Uhr

Hochzeitsmesse Romantica

20. 10. 2013 · 13 – 20 Uhr

Landhotel Classic

Just Queer – Die besondere Hochzeitsmesse

Hauptstraße 66 · 16515 Wensickendorf
Tel.: 03 30 53/68-0 · www.landhotel-classic.de

im Lebensort Vielfalt
Niebuhrstraße 59/60 · 10629 Berlin-Charlottenburg
Tel.: 030/44 67 68 44
www.justqueer-hochzeitsmesse.de

27. 10. 2013 · ab 10 Uhr

Hochzeitsmesse Strausberg Nord

15. 02. 2014

11. Hochzeitsmesse Hochzeitshaus Schubert
Große Straße 55 · 15344 Strausberg
Tel.: 0 33 41/31 25 95
www.hochzeitshaus-schubert.de

Volkshaus Strausberg Nord

09. 02. 2014 · 11 – 17 Uhr

Prötzler Chaussee 7c · 5344 Strausberg
Tel.: 0 33 41/3 07 99 50
www.strausberg-volkshaus.de

3. Hochzeitsmarkt Velten

16. / 17. 11. 2013 · 10 – 19 Uhr

HochzeitsWelt –
Die Hochzeitsmesse unterm Funkturm
Masurenallee, Eingang Hammarskjöldplatz · 14055 Berlin
Eintritt: Tageskarte: 12,00 €, Pärchen-Ticket: 10,00 € p.P.,
Kinder bis 16 Jahre in Begleitung: kostenlos
Tel.: 030/3 06 71 95 55
www.hochzeitswelt-berlin.de

Ofen-Stadt-Halle
Katersteig 3 · 16727 Velten
Eintritt: 1,00 € (wird als Spende verwendet)
Tel.: 03 30 55/2 22 48 · www.hochzeitsmarkt-velten.de

15. / 16. 02. 2014 · 11 – 18 Uhr

HochzeitsWelt auf Schloss Diedersdorf
Kirchplatz 5 – 6 · 15831 Diedersdorf
Eintritt: 7,00 €
Tel.: 030/3 06 71 95 55
www.hochzeitsmesse-diedersdorf.de

Stand September 2013, Angaben ohne Gewähr; aktuelle Termine unter www.inBerlinHeiraten.de
28
Event- und Charterschifffahrt Berlin
Entdecken Sie das neue und alte Berlin und seine Sehenswürdigkeiten aus
einer einzigartigen Perspektive und
nutzen Sie die traumhaften Kulissen
als passenden Ort für Ihren ganz
besonderen Anlass. Wir bieten mit der
MS DIVA ganzjährig den perfekten
Rahmen und professionellen Service
für z. B. Trauungen an Bord, Hochzeitsfeiern, Familien- und Firmenfeiern.
Gerne entwickeln wir für Ihre individuelle Rundfahrt ein auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Eventkonzept, bei
dem fast keine Grenzen gesetzt werden. Je nachdem, mit wie vielen Fahrgästen Sie unterwegs sein wollen,
können Sie unser Motorschiff „DIVA“
mieten. Wir übernehmen für Sie die
komplette Organisation. Wir planen
Ihre Schifffahrt inklusive kultureller
Umrahmung, geeigneter Dekoration
und gastronomischer Versorgung.
Begeistern Sie Ihre Gäste mit diesem
einmaligen Erlebnis und freuen Sie
sich auf unvergessliche Momente an
Bord der MS DIVA.

Köpenicker Str. 252

12683 Berlin

030/55 87 68 14

www.diva-schiff.de
30
www.sinceritybridal.com

31
Kostenplan

Was kostet unsere Hochzeit?
Trauung + Ringe
Angebote
Standesamtgebühren
Trauringe (Paar)

Reale Kosten

Wo anmelden bzw. bestellen?

60 – 110 Euro
ca. ab 500 Euro

Gesamt:

Hochzeitsbekleidung
Angebote
Brautkleid

Reale Kosten

Wo kaufen?

ab 400 Euro

Kopfschmuck

ab 40 Euro

Schleier

ab 50 Euro

Schuhe

ab 80 Euro

Handschuhe

25 – 40 Euro

Dessous

ca. 100 Euro

Tasche

ab 50 Euro

Hochzeitsanzug

ab 350 Euro

Hemd & Krawatte

ca. 100 Euro

Schuhe

ca. 80 Euro

Gesamt:

Frisur- und Make-up
Angebote
Braut Make-up
Brautfrisur
Gesamt:

32

ab 70 Euro
ab 110 Euro

Reale Kosten

Friseur bzw. Kosmetik-Studio:
33
Kostenplan

Blumenschmuck + Deko
Angebote

Blumenstrauß

Anbieter:

ab 18 Euro

Streublumenkorb

Reale Kosten

ab 80 Euro

Tischschmuck (je Tisch)

Wo kaufen?

ab 35 Euro

Autodekoration

Reale Kosten

um 8 Euro

Hochzeitsdekorationsservice
Einladungen, etc.
bedruckt (pro Stück)

ab 150 Euro
2,50 – 4,00 Euro

Gesamt:

Essen und Trinken
Angebote

Hochzeitstorte (dreistöckig)

ca. 280 Euro

Party-Service

pro Person ca. 35 Euro

Restaurant
Menü/Getränke

pro Person ca. 60 Euro

Gesamt:

Foto + Unterhaltung + Fahrzeug
Angebote

Fotograf

ab 350 Euro

Videograf

ab 300 Euro

Alleinunterhalter/DJ ohne Technik pro h ab 50 Euro
Kutsche/Fahrzeug

ca. 350 Euro

Limousine (4 Std. mit Chauffeur) um 350 Euro
Gästeunterbringung
Hochzeitsreise
Gesamt:

34

Reale Kosten

Wo buchen?
Wir bieten ein Hochzeitsarrangement für 49,50 ¢ je Person

Café sieben
Fritz-Erler-Allee 57
12351 Berlin
Tel. (030) 6 03 70 03
(030) 668 69 288
Fax (030) 668 69 289
E-Mail: info@cafe-sieben.de
Internet: www.cafe-sieben.de

• 15 Stunden feiern 14.00–05.00 Uhr
• Eine komplette Etage für 30 bis
100 Personen
• großzügiges Speisen-Buffet
wird bis 24 Uhr frisch aufgefüllt

• Getränkepauschale inkl. Longdrinks
während der gesamten Veranstaltung

• Im Sommer mit Gartennutzung
• Dekoration (Tischdecken, Servietten, Kerzen)

• 2 Mitarbeiter nur für Sie (Bar & Service)
• Poltermöglichkeit und Kinderspielsachen
• Hochwertige Musik- und Lichtanlage
(DJ auf Wunsch)

• Karaoke Leinwand und Beamer für
Vorführungen
• Parkplätze

Saxophon auch während der Trauung und/oder in der Kirche

Hochzeiten · Firmenevents · Messen · promotions

35
www.lohrengel.de

36
22 Jahre

Elke Diener
Verleih & Verkauf
Individuelle Maßanfertigung Ihres Brautkleides

· Brautmode von bekannten
internationalen Designern
· Extravagante Abendmoden
· Ballkleider sowie sämtliche Accessoires
· Komplettausstattung für den Bräutigam,
wie Hemd, Weste, Plastron oder Schleife
· Kinderfestbekleidung für Jungen und
Mädchen
· Sie werden bei uns ausschließlich von
geschultem Fachpersonal bedient
· exklusive Tagesbekleidung aus Kanada,
USA und Frankreich

Hochzeits- und Festmoden Elke Diener · Wollankstraße 135 (am Rathaus Pankow) · 13187 Berlin-Pankow
Telefon: 241 27 36 · www.Hochzeitsmoden-Diener.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 –18.30 Uhr, Samstag 10.00 –16.00 Uhr
Anzeige

Gleich &Gleich

...gesellt Sie gern

Seit 2001 das Partnerschaftsgesetz in Kraft getreten ist, haben sich allein in Berlin
rund 10.000 Lesben und Schwule getraut. Dennoch ist die Eintragung einer Lebenspartnerschaft noch immer nicht alltäglich. Dass der schönste Tag im Leben rundum
gelingt, dafür sorgt die Berliner Agentur GLEICH & GLEICH – Exklusive Hochzeiten
und Gay Weddings, die sich auf gleichgeschlechtliche Hochzeiten spezialisiert hat.

GLEICH & GLEICH hat bereits die verschiedensten Hochzeiten organisiert. Es
gab die stylische „Mad Men-Hochzeit“
im Stil der 1960er Jahre, u.a. eine Trauzeremonie im Pinguin-Haus des Berliner
Zoos und die romantische Vintage-Hochzeit am See mit einer 100 Meter langen
Tafel unter blühenden Apfelbäumen, um
nur einige zu nennen.
Die kreativen Ideen von Marco Fuß haben sich herumgesprochen – inzwischen
fragen auch immer mehr Hetero-Paare
seine Dienste an.

Mit Leidenschaft und viel Liebe zum Detail
gestaltet Marco Fuß schon seit 2010
Frauen- und Männerhochzeiten. „Bei diesem Ereignis kommen Familien und
Freunde – hetero und homo – manchmal
zum ersten Mal so richtig zusammen,“
erklärt Marco. „Die Erwartungen an solche

Hochzeiten sind häufig sehr unterschiedlich. Das erfordert Einfühlungsvermögen
und Fingerspitzengefühl. Schließlich sollen
alle Gäste auf ihre Kosten kommen, ebenso
wie das Paar. Mein Ziel ist es Gemeinschaftserlebnisse zu schaffen“, verspricht
der Hochzeitsplaner.
Marco Fuß, www.gleichundgleich.com

38
www.digel.de

39
www.kleemeier.com

40
41
Location & Stil

Die Hochzeitslocation aussuchen

Zwischen

Schloss

-Romantik

und beschwingtem

Scheunen-Fest
Wie Sie die richtige Location finden

Zu einer der wichtigsten
Entscheidungen gehört das
Aussuchen der Hochzeitslocation. Deshalb sollten
Sie auch schon zu Beginn
darüber nachdenken, wie
groß die Hochzeit ausfallen
soll und wo Sie feiern wollen. Die Lage, Größe und
Art der Location sind die
Haupt-Auswahlkriterien.

Vielleicht fällt Ihnen sofort ein
Platz ein, der schon lange auf Ihrer
persönlichen Wunschliste ganz
oben steht. Dann heißt es, nichts
wie hin und Nägel mit Köpfen
machen!
Doch halt – passt dieser Ort, die
Location oder das Umfeld zu einer
Hochzeit? Also erst noch einmal
die wichtigsten Fragen notieren
und sich dann an die Auswahl
machen.

a
Hotel Plaz

Name
Ort/km
it
Fahrtze

Lage
häre
Atmosp
Größe
Extras
Preis

42

p. P.

Rosenhof
30 km
Falkensee/
40 min
, Dorf
Waldrand
h
romantisc
tze
40-45 Plä
ch
kleiner Tei
80 Euro

km
Potsdam/7
15 min
um
Stadtzentr
elegant
tze
bis 80 Plä
rten
Winterga
112 Euro

Ohnehin ist es klug, sich nicht nur
auf die vermeintliche Traum-Location allein zu konzentrieren. Es gibt
gute Gründe, sich auch andernorts
umzuschauen.
Kreisen Sie die Auswahl auf maximal fünf Locations ein, sonst geht
Ihnen schnell der Überblick verloren. Sicher hat jedes Angebot seine
Schokoladenseiten. Vielleicht hilft
an dieser Stelle eine einfache
Auflistung in Tabellenform.

chänke
Wiesen-S
rf/42 km
Fredersdo
60 min
Grünen
ländlich, im
ütlich
urig, gem
36 Plätze
+Wiese
Spielplatz
69 Euro
Der Startschuss für die Suche
Ein großer zeitlicher Abstand zum Hochzeitstag verschafft Ihnen die nötige Ruhe
zum Auswählen.
Gehen Sie also gleich ans Werk, wenn Sie
den Termin der Hochzeit festgelegt haben.
Es ist keinesfalls zu früh, zwölf Monate vor
dem Tag X zu beginnen.
Wenn nicht schon feststeht, dass es die
eine Lokalität sein soll, suchen Sie erst einmal im Umkreis von etwa 30 km.
Das beinhaltet je nach Straßenlage 1/2–1
Stunde Fahrt vom Standesamt und sollte
ausreichen, außer Sie übernachten allesamt am Festort.

Welche Location ist ideal?
Wie groß wollen wir
unsere Hochzeit feiern?
In welchem Stil soll die Hochzeit
sein?
Was wollen wir selbst machen?
Ist unser Termin noch frei?
Wie lange dauert die Anreise?

Sind Sie romantisch veranlagt und legen
Wert auf edles Ambiente? Oder wollen Sie
zünftig feiern, dass sich die Balken biegen?
Machen Sie mit einer Plus- und MinusListe die Entscheidung leichter.
Ein Schloss mit schickem Festsaal oder ein
edles Restaurant sind für die elegante Feier
mit Familie und den engsten Freunden
geeignet. Für eine ausgelassene Party in
großer Runde bietet sich eher ein historischer Burgkeller an oder eine rustikale
Scheune in ländlicher Umgebung. Auch ein
Sportcasino oder ein gepflegtes GartenSpartenheim sind hier empfehlenswert.

43
Location & Stil

n
eier
te f
s
Fe
m
Schlösschen
zu
am Wasser

Villa im
Grünen

Richtig verheiratet ist der Mann,
der jedes Wort versteht,
das seine Frau nicht gesagt hat.

Attra
ktiv
e

Or

te

Die Hochzeitslocation aussuchen

Bauernhof
oder ausgebaute
Scheune

Alfred Hitchcock

Romantische Burg

Pavillon
oder Festzelt

Restaurierte
Windmühle
• Größe und Eignung der Räume

Schiff
oder Floß

Penthouse
mit
Dachterrasse

• Anfahrtszeiten und -wege
• ausreichende Parkmöglichkeiten
• Umgebung – Schloss, Park, Fluss oder See
• Optionen bei schlechtem Wetter
• Feiern bis wann möglich
• Extrakosten für Reinigung oder Zeitüberschreitung

Haben Sie schon einen Favoriten bei den Hochzeitslokalen? Kommen mehrere Kandidaten in
Frage, geht es daran, zu klären wie gut die
Location für „Ihr“ Fest geeignet ist. Die Vorstellungen sind individuell recht unterschiedlich
und hängen von den Prioritäten ab, die das
Brautpaar setzt.
Ist den einen vor allem ein ansprechendes
Interieur der Gaststätte wichtig, legen andere viel
Wert auf ein großzügiges Umfeld im Grünen.
Schreiben Sie sich Ihren ganz persönlichen
„Wunschzettel“ und klären ab, was unbedingt
sein muss und wo Sie Abstriche machen können.

44

• Festdekoration inbegriffen im Preis
• Buffet oder Mehr-Gänge-Menü
• Art der Küche – gutbürgerlich oder modern
leicht
• Übernachtungsmöglichkeiten
• ist die Lokation behindertengerecht
• Spielmöglichkeiten für Kinder
• Spaziergänge in der Nähe möglich
• gibt es eine Musikanlage vor Ort
Die Gastronomie
zur Hochzeit
Wie kalkuliert man?
Wie viele Gäste kommen und wieviel wollen Sie für Speis und
Trank ausgeben? Aus dieser einfachen Formel kann man den
Preis pro Person kalkulieren. Daraus resultiert, wie umfangreich
die Beköstigung ausfällt.

Was gehört zu einem Fest?
Meistens leitet man die Feierlichkeit mit einem Sektempfang
ein, unabhängig von der Tageszeit.
Findet die Trauung vormittags statt, ist zu überlegen, ob das
Mittagessen danach in kleiner familiärer Runde eingenommen
wird oder nur mit einem kleinen Snack überbrückt wird. Eine
andere Möglichkeit ist, das Fest mit dem Mittagessen offiziell
für alle Gäste zu eröffnen. Bei einer grö-ßeren Festgesellschaft
empfiehlt sich ein Mehr-Gänge-Menü, weil eine „a-la-Carte“Bestellung zu lange dauern würde. Falls das Mittagessen üppig
ausgefallen ist, kann das Kaffeetrinken weggelassen werden
oder nur ein kleines Kuchen-Büffet aufgebaut werden. Statt
großer Torten-stücke machen sich Obsttörtchen und raffinierte
Hochzeits-Cup-Cakes dafür gut.
Das Hochzeitfest kann auch mit der Kaffeetafel als Auftakt
beginnen, wenn die meisten Gäste erst am Nachmittag eingeladen sind.
Das Abendessen beschließt den kulinarischen Reigen. Wer
möchte kann auch um Mitternacht noch eine Kleinigkeit servieren lassen.

Nah am Geschehen,
weitab vom Alltag.
Stilvoll empfangen, erlesen dinieren,
malerisch genießen
im 4-Sterne-Hotel im Norden Potsdams.
Hochzeiten und andere Sinnlichkeiten.
Berauschende Feste in
romantischer Schloss-Atmosphäre.

Kartzower Dorfstr. 16 ~ Potsdam OT Kartzow
Tel.: +49 33 208 23 23 23 ~ www.schloss-kartzow.de

Genaue Absprachen treffen
Die Gastronomen beraten Sie über die Reihenfolge und den
Umfang der Speisen ausführlich. Daraus ergibt sich ein Pauschalpreis pro Gast. Alle Details werden schriftlich festgehalten
und vertraglich vereinbart.
Vergessen Sie nicht die Getränke. Eine Einzelabrechnung lohnt
sich vor allem bei einer kleinen Feier, wo nicht so viel getrunken
wird. Ansonsten bietet sich eine Getränke-Pauschale an. Darin
sind ggf. Wein, Wasser, Säfte und evtl. Sekt enthalten. Alle
anderen Getränke wie Spirituosen oder teure Weine werden
dann gesondert abgerechnet.
Hier muss man überlegen, ob dieser Teil von Ihnen oder den
Gästen selbst übernommen wird.

45
Location & Stil

Die Hochzeitslocation aussuchen

Es grünt so grün...
Ein Fest im Freien feiern
An der frischen Luft fühlen sich die
meisten Menschen wohl. Jeder wünscht
sich an so einem Tag einen strahlend
blauen Himmel mit Sonnenschein, denn
das macht die Hochzeitsfeier auf der
grünen Wiese erst perfekt.
Weil es darauf aber keinen Anspruch
gibt, ist es ratsam, ein großes Festzelt
aufbauen zu lassen. Wenn die Seitenwände hochgerollt werden können,
wird daraus ein überdachter Platz im
Freien. Geschützt vor praller Sonne oder
Regenschauern können Sie so ganz
unbeschwert feiern.
Das Hochzeitsfest im Garten oder Park
verspricht Abwechslung und eine gelöste Atmosphäre. Leicht kann man
seinen Platz verlassen und umherstreifen. Immer wieder finden sich
lockere Grüppchen zum Gespräch und

auch für Spiele oder besondere Aktionen ist genügend Platz und Gelegenheit.
Suchen Sie sich eine Location, wo Sie
und Ihre Gäste auch draußen eine
gewisse Privatsphäre haben. Bei einer
Hochzeit wollen die Beteiligten gern
ungestört feiern können.
Für eine urige, ungezwungene Feier ist
die Biergartengarnitur – hübsch eingedeckt – das passende Mobiliar.
Mittlerweile gibt es auch für draußen
sehr schöne Sitzmöbel aus Kunststoff
im Loungestil. Weiße Hussen (Stoffüberzüge) veredeln Ihre Stühle und
geben der Feier einen Extraschuss an
Eleganz.
Als stimmungsvoller Abschluss für Ihr
Fest im Freien bietet sich ein nächtliches Lagerfeuer an.

Mittendrin und voll dabei!
Das pralle Großstadtleben mit
einer lebendigen Party verbinden –
wer das volle Programm will,
stürzt sich ins Getümmel. Heißt:
eine Location im Zentrum
der Stadt, in unmittelbarer Umgebung attraktiver Sehenswürdigkeiten. Günstig ist, wenn auch
das Standesamt oder die Kirche

46

nicht weit entfernt sind, denn
kurze Wege schaffen mehr Zeit
zum Feiern. Mit etwas Glück
können Sie am Hochzeitstag sogar auf den fahrbaren Untersatz
verzichten, weil die Ziele gut zu
Fuß erreichbar sind. Damit ist
auch das Thema Parkplatz aus der
Welt – gerade im Stadtzentrum

ein dicker Pluspunkt. Wer möchte,
kann sein Fest mit etwas Unterhaltsamem aufpeppen. Ein RätselQuiz zu markanten Merkmalen der
Stadt oder eine Ausfahrt mit
angemietetem Bus zu einem Aussichtspunkt oder einem berühmten Ausflugsziel bringen Abwechslung in Ihre Feier.
HIER KÖNNEN SIE IHRE HOCHZEIT FEIERN –
egal ob Sie im engsten Rahmen am lodernden Kamin im Winter, auf
unserer großzügigen Sonnenterrasse im Sommer, auf einer großen
Wiese oder im festlich geschmückten Veranstaltungsraum feiern
möchten.

Landhotel „Im Fläming“
Zum Reiterhof 1
14823 Niemegk Neuendorf
Telefon 03 38 43/92 71 90
info@landhotel-im-flaeming.de
www.landhotel-im-flaeming.de

Natürlich können Sie bei uns auch mit einer Hochzeitskutsche zum
Standesamt und zurück fahren, einen Baumstamm sägen, Schmetterlinge fliegen lassen oder ein grandioses Feuerwerk genießen.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, rufen Sie uns an oder schauen Sie auf unsere Homepage www.landhotel-im-flaeming.de. Hier
finden Sie unsere komplette Hochzeitmappe als Pdf zum downlaod
oder besuchen Sie uns einfach und überzeugen Sie sich selbst. Sie
finden unser Landhotel „Im Fläming“ umgeben von weiten Wäldern
im Herzen des Hohen Flämings an der A9 zwischen Berlin und Leipzig, Ausfahrt Niemegk im Ortsteil Neuendorf, mit 52 komfortablen,
im Landhausstil eingerichteten Zimmern, 2 romantischen Hochzeitssuiten sowie einer großzügigen Reitsportan-lage auf über 32 ha.

47
Location & Stil

Die Hochzeitslocation aussuchen

Das Festessen – was wann stattfindet:
Begrüßung mit Sekt
Das erste Gefühl von Feierlichkeit stellt
sich zumeist ein, wenn allen Gästen auf
einem Silbertablett ein prickelndes Glas
Sekt gereicht wird. Die Zeremonie des
gemeinsamen Anstoßens zeigt, hier wird
heute ein ganz besonderes Ereignis gewürdigt und damit verbunden alles Gute für
die Zukunft gewünscht. Meistens leitet
man die Hochzeitsfeier mit einem Sektempfang ein, unabhängig von der Tageszeit.
Findet die Trauung vormittags statt, ist zu
überlegen, ob das Mittagessen danach in
kleiner familiärer Runde eingenommen
wird oder nur mit einem kleinen Snack
überbrückt wird.

Mittags zum Festessen laden
Eine andere Möglichkeit ist, das Fest mit
dem Mittagessen offiziell für alle Gäste zu
eröffnen. Bei einer größeren Festgesell-

schaft empfiehlt sich ein Mehr-GängeMenü, weil eine „a-la-Carte“-Bestellung zu
lange dauern würde.
Falls das Mittagessen üppig ausgefallen ist,
kann das Kaffeetrinken weggelassen werden oder nur ein kleines Kuchen-Buffet
aufgebaut werden. Statt großer Tortenstücke machen sich Obsttörtchen und
raffinierte Hochzeits-Cup-Cakes gut.

Mit Kaffee und Kuchen starten
Auch die Kaffeetafel kann den Auftakt
bilden, wenn die meisten Gäste erst am
Nachmittag eingeladen sind. Hier ist die
Gelegenheit, die Gäste mit einer reichen
Kuchenauswahl zu erfreuen und die Hochzeitstorte anzuschneiden.
Spätestens 15 Uhr sollte man beginnen,
damit noch Platz für das abendliche Festessen bleibt. Im Allgemeinen beschließt

dieses den kulinarischen Reigen. Wer
möchte, kann auch um Mitternacht noch
eine Kleinigkeit servieren lassen.

Vorabsprache treffen
Die Gastronomen beraten Sie über die Reihenfolge und den Umfang der Leistungen
ausführlich. Alle Details werden schriftlich
festgehalten und vertraglich vereinbart.
Vergessen Sie nicht die Getränke. Eine
Einzelabrechnung lohnt sich vor allem bei
einer kleinen Feier, wo nicht so viel getrunken wird.
Ansonsten bietet sich eine Getränke-Pauschale an. Darin sind ggf. Wein, Wasser,
Säfte und evtl. Sekt enthalten. Alle anderen
Getränke wie Spirituosen oder teure Weine
werden dann gesondert abgerechnet. Hier
muss man überlegen, ob dieser Teil von
Ihnen oder den Gästen selbst übernommen
wird.

Restaurant & Café
im Park Sanssouci

Maulbeerallee 4a · 14469 Potsdam
Tel: 0331/505 38 08 · www.drachenhaus.de

· Herrliche Lage inmitten des Park Sanssouci
· Drei Sonnenterrassen mitten im Grünen
· Frische saisonale Küche
· Festliche Menüs und Abendbuffets
· Hausgebackene Hochzeitstorten
· Bedienung in historischer Barockkleidung

48
Nützliche Tipps:
• Für Abwechslung sorgt die Nutzung mehrerer Räume innerhalb
eines Hauses, so könnte das
Essen mittags vielleicht auf der
überdachten Terrasse stattfinden
und am Abend im gemütlichen
Weinkeller.

• Halten Sie Zeit, die für das Essen
vorgesehen ist, frei von geplanten Unterhaltungsbeiträgen. So
können Ihre Gäste in Ruhe speisen, miteinander kommunizieren
und sind aufmerksamer, wenn
Tanz und Spiele stattfinden.

• Schaffen Sie zusätzliche Möglichkeiten für einen lockeren
Plausch, das können kleine Stehtische sein oder extra Sitzmöbel,
die etwas entfernt von der Festtafel stehen.

• Falls Sie einen DJ oder eine Band
engagieren, fragen Sie doch
einmal nach, ob die Musik nicht
gleich am Stück gespielt werden kann. Immer wiederkehrende Pausen beeinträchtigen die
Tanzlust.

• Spiele und Vorträge sollten kurzweilig sein, je 10 bis 20 Minuten
reichen, dann lässt das Interesse
nach und die Gäste wenden sich
wieder ihren Gesprächen zu.
• Können Sie die Lichtverhältnisse
nach Bedarf regulieren? Spiele
und Sketche vertragen etwas
Rampenlicht, die Tanzenden
hingegen wollen sich nicht wie
auf einem Präsentierteller fühlen.

49
www.emmerling.eu

50
51
Ausgewählte Hochzeitslocations
in Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern

MecklenburgVorpommern
18

28
35 30
39

44

34

25
42

19
22

43

47

33

Berlin

40
29

26
48

24

Sachsen-Anhalt

27
23

21

50

36

45 38

41

46
37 49

32

Brandenburg

31

12

0
16

9

20

1

4

15
11 10

5

17

3
7

6
2

8

13 14

Berlin

52
Quickfinder

Restaurants · Hotels · Burgen + Schlösser · Schiffe · Raumvermietung · Flitterwochen

Berlin
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Seite

Basement Event Location Ratskeller Spandau

77

Best Western Premier Hotel Moa Berlin

69

Café sieben

35

Event- und Charterschifffahrt Berlin

29

Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg

58

Hochzeitsfloß Berlin

158

Hofcafé Späth

157

Hotel Alsterhof Berlin

57

Hotel Müggelsee Berlin

33

Hotel Villa Kastania Berlin

55

Humboldt Carré

55

Kunztschule am Checkpoint Charlie

59

Landhaus Hubertus

187

Loretta am Wannsee

60

Lorettas Almhütte

60

Love Boat Berlin

211

Reederei Wolff

203

Schloss Friedrichsfelde

79

Mecklenburg-Vorpommern
18 Jagdschloss Waldsee

72

Sachsen-Anhalt
19 Hotel „Schloss Tangermünde“
20 Schloss Burgscheidungen
21 Wasserburg zu Gommern

Übernachtung möglich

56
65
49/61

Park/Garten

Brandenburg
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Seite

1. Paretzer Salon – Rosenvilla

70

Anna Amalia Restaurant

74

arcona · Hotel am Havelufer

59

Arthotel Kiebitzberg

61

Bürgershof

60

Café & Restaurant Fredersdorf

58

Dominikanerkloster Prenzlau

58

Drachenhaus

48

El Dorado Templin

51

GreenLine Landhotel „Im Fläming“

47

Hoffbauer Tagungshaus

62

Hotel & Restaurant am Seeschloß

77

Hotel „Haus Chorin“

63

Hotel Döllnsee-Schorfheide

63

Hotel Linther Hof

77

Hotel Seebad Casino

79

Kavalierhaus Caputh

67

Künstlerhof Roofensee

73

Landgut A. Borsig

62

Landhaus Alte Schmiede

44

Landhotel Classic

73

Mövenpick Restaurant „Zur Historischen Mühle“

57

Ritterhof zu Kampehl

62

Schloss Blankensee

75

Schloss Diedersdorf

54

Schloss Kartzow

45

Seminar- und Tagungshotel Erkner

213

Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg

214

Walhalla · Restaurant & Hotel

Standesamtliche Trauung

43

10 – 70

Gästeplätze

53
Ausgewählte Hochzeitslocations

Anzeige

Kirchplatz 5-6 · 15831 Diedersdorf
Telefon: 0 33 79/ 3 53 50
Telefax: 0 33 79/ 35 35 35
E-Mail: info@schlossdiedersdorf.de
www.schlossdiedersdorf.de

Herrschaftlich feiern auf...

Schloss Diedersdorf

Kurzinfo
• standesamtliche oder freie
Trauung im Schloss und im
Schlosspark möglich
• Kirchliche Trauungen in der
Dorfkirche nebenan
• Hotelbereich mit 45 Doppelzimmern
• Grosser Hochzeitskatalog mit
zusätzlichen Leistungen „Rund
um die Hochzeit“
• Bogenschießen als Highlight
zur Festgestaltung

20 – 400

54

Ein barockes Kleinod offenbart sich dem
Besucher von Schloss Diedersdorf im
gleichnamigen märkischen Dorf. Das 250
Jahre alte Herrenhaus wurde Ende der 90er
Jahre einer aufwendigen Komplettsanierung unterzogen. Seitdem wird es wieder
vielfältig genutzt.
Besonders attraktiv ist das 2001 eröffnete
Schlosshotel, das mit seinem gehobenen
Anspruch einen repräsentativen Ort zum
Feiern und Übernachten für Hochzeitsgäste
bietet. Doch nicht nur zum Feiern ist
Schloss Diedersdorf eine gute Adresse, es
darf auch geheiratet werden.
Das edle Ambiente des hauseigenen
Standesamtes macht die Trauung zu einem
Erlebnis. Als besondere Attraktion präsentiert sich der Hochzeitspavillon am Teich
im Schlosspark für die Brautpaare. Hier
kann unter freiem Himmel neben einer

46

standesamtlichen auch eine freie Trauung
stattfinden. Für eine kirchliche Zeremonie
empfiehlt sich die nur 20 Meter vom
Schloss entfernte kleine romantische Dorfkirche von Diedersdorf.
Das Serviceteam des Schlosses Diedersdorf
steht dem Brautpaar mit seiner Erfahrung
für die organisatorischen Details hilfreich
zur Seite. Vom Fest-Menü über die Hochzeitstorte bis zum rustikalen Buffet steht
eine Vielzahl gastronomischer Angebote
bereit.
Bis zu 90 Personen können in den Salons
des Schlosses Platz finden. Die Terrasse
bietet den Blick ins Grüne.
Mit Weinkeller, Brandenburgstube, Pferdestall, Schmiede, Kuhstall und Markthalle
wird die Auswahl komplettiert.
Als exklusives Erlebnis kann ein gemeinsames Bogenschießen gebucht werden.
Ausgewählte Hochzeitslocations

Anzeige

Humboldt Carré

10

Es klingt wie ein Traum: Das Ja-Wort in
strahlendem Sonnenschein und die Feier
unter den Sternen.
Das Humboldt Carré am Gendarmenmarkt,
macht nicht nur diesen Traum wahr: Die
300 m² große Glaskuppel hält trocken und
sorgt mit herrschaftlichen Säulen und
dunklem Parkett für ein einzigartiges
Ambiente. Der königliche Hofbaurat selbst
entwarf die Pläne. Vollständig modernisiert
wurde es 2011 zu Deutschlands bester
Location gewählt. Hinter der denkmalgeschützten Sandsteinfassade versteckt
sich modernste Technik. Mithilfe der Lichtanlage kann das Brautpaar aus 16 Mio.
Varianten seine persönliche Hochzeitsfarbe
mischen. Der hauseigene Spitzencaterer
zaubert ein exquisites Menü nach Wunsch.
Übrigens: Zur Hochzeit hat die Festgesellschaft den Eventbereich ganz für sich allein.
Das Team unterstützt gern bei der Planung.
So hat das Brautpaar Zeit zum Träumen.

Hotel Villa Kastania Berlin
Ob fünf oder fünfzig Personen – das privat
geführte Hotel Villa Kastania bietet mit
zwei Veranstaltungsräumen sowie zwei
großen Terrassen den idealen Rahmen für
Ihre Hochzeitsfeier.
Im Restaurant Marron mit großen Panoramafenstern, Lounge und Kamin finden bis
zu 45 Personen Platz. Die angrenzende
Gartenterrasse verfügt über weitere 30
Sitzplätze. Ein Barbecue auf der Gartenterrasse lädt zur entspannten Party im
Freien ein.
Auch der Salon Fresko lädt zum Feiern ein.
Die aufwendige und edle Ausstattung
macht den Festsaal für max. 24 Personen
zu einem einmaligen Veranstaltungsort.
Mit mediterraner und moderner Küche
zaubert das Küchenteam vom Fingerfood
über leckere Buffets bis hin zu feinen
Menüs die besten Speisen auf Ihre Hochzeitstafel – alles ist möglich!

Behrenstraße 42
10117 Berlin
Telefon: 030 / 20 14 48 51 35
astrid.ortmann@humboldtcarre.de
www.hochzeit-im-humboldtcarre.com

Kurzinfo
• standesamtliche oder freie
Trauungen sowie Hochzeitsfeier
• direkt am Gendarmenmarkt im
Herzen Berlins
• zahlreiche Hotels und Parkhäuser in direkter Nähe

2-250

9

Kastanienallee 20 /Bayernallee 1
14052 Berlin
Telefon: 030/300 00 -20
info@villakastania.com
www.villakastania.com

Kurzinfo
• zwei elegante Veranstaltungsräume für 45 bzw. 24 Personen
• zwei große Terrassen mit hochwertigem Mobiliar
• mediterrane, moderne Küche
• Nichtraucherhotel mit 38
Zimmern und 8 Suiten
• Wellnessbereich/Schwimmbad

5 – 50

55
Ausgewählte Hochzeitslocations

Anzeige

Auf der Burg, Amt 1
39590 Tangermünde
Inh. Melanie Busse
Telefon: 03 93 22/73 73
Telefax: 03 93 22/73 77 3
rezeption@schloss-tangermuende.de
www.schloss-tangermuende.de

Hohe Zeiten

19

– im Hotel „Schloss Tangermünde“

Kurzinfo
• Rundum Service, Sie benötigen
keinen Hochzeitsplaner
• herrlicher Sommergarten mit
Blick auf die Elbe und die
Weite der Elbauenlandschaft im
historischem Ambiente
• sehr faires Preis-Leitungsverhältnis
• hauseigene Wellnessanlage
„Kaisertherme“ zum Entspannen
und Wohlfühlen

20 – 110

56

Romantik pur inmitten traumhafter Kulisse
für einen der schönsten Tage im Leben.
Viele Hochzeiten wurden in den letzten 12
Jahren Schloss Tangermünde ausgerichtet.
Kleine und große Feste, mit Menschen aus
allen Herren Länder.
Das Team vom Ringhotel hat geplant,
Ängste vertrieben, mitgelacht, vor Rührung
geweint, Krawatten gebunden Locken
gesteckt, Fontänen gezündet…
Jede Hochzeit ist individuell, jede ist
besonders. Für die Mitarbeiter vom Schloss
Tangermünde genauso wie für die Brautpaare. Einen Hochzeitsplaner braucht das
Brautpaar nicht, denn das Personal des
Ringhotels berät und plant die Hochzeit
mit Erfahrung und Herz. Es hilft aus der
großen Vielfalt der Gaumenfreuden dieser

Welt, die richtige Auswahl für sich zu treffen. Ob typisch altmärkisch oder international – hier können Sie sicher sein, dass
Sie Gutes erwartet.
Die Alte Kanzlei, das einzig erhaltende
Gebäude aus dem Mittelalter, dient heute
als Festsaal für Hochzeiten. Schon zu des
Kaisers Zeiten wurden hier rauschende
Feste gefeiert und Verträge geschlossen.
Im Jahre 2001 wurde auch dieses Gebäude
aufwendig saniert und nutzbar gemacht.
Alte, aus dem 14. Jahrhundert stammende
Putzschichten, Backsteine, Feldsteine und
altes Holz harmonieren mit silberfarbenen
Kerzenhaltern und silberfarbenen Platztellern und bieten einen ursprünglichen
und zugleich exquisiten Rahmen für die
Hochzeit.
Ausgewählte Hochzeitslocations

Anzeige

Hotel Alsterhof Berlin

7

Augsburger Straße 5 · 10789 Berlin
Telefon: 030/21 24 27 48
Telefax: 030/21 24 27 31
veranstaltung@alsterhof.com
www.alsterhof.com

Kurzinfo
Eine glanzvolle Hochzeitsfeier, eine vertraute Runde für das Ja-Wort – das Hotel
ALSTERHOF Berlin hat dafür die perfekte
Kulisse.
Der Bankettsaal Berlin bietet mit verglasten Fensterfronten und eigener Dachterrasse ein ganz besonderes Flair für Ihre
Hochzeit. Spezielle Lichtkonzepte kombiniert mit einem modernen Sound-System
setzen alles perfekt in Szene.
Für eine unvergleichliche Feier in stilvollem

Ambiente empfiehlt sich außerdem der
rundum verglaste Kuppelbau New York.
Unser „All-Inclusive“-Paket für 68,00 Euro
p. P. enthält: Tischdeko, Hochzeitsbuffet,
Getränkeauswahl und die Übernachtung
für das Brautpaar im Superiorzimmer. Im
Luxus-Paket für 79,00 Euro ist ein großes
Galabuffet mit Champagnerempfang enthalten. Unser freundlicher und aufmerksamer Service trägt zum optimalen Erfolg
Ihrer Hochzeit bei.

• zentral gelegen, südlich vom Kurfürstendamm, unweit KaDeWe
• 4****Design-Hotel mit verglastem
Kuppelbau und Dachterrasse
• 2012 komplett renoviert

10-150

43

Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle
Heiraten und Genießen am Schloss
Sanssouci – das Mövenpick Restaurant in
Potsdam bietet den passenden Rahmen für
Veranstaltungen jeder Art.
In einmaliger Lage, direkt am Schloss
Sanssouci, finden Brautpaare einen idyllischen Platz für ihr Hochzeitsfest. Ob in
einem der vier komfortablen Salons mit
jeweils 16 bis 30 Sitzplätzen oder im lichtdurchfluteten Palmengarten für bis zu 140
Gäste – das Mövenpick Team verwöhnt die
Hochzeitsgäste mit kulinarischen Highlights der Extraklasse.

Zur Historischen Mühle 2
14469 Potsdam
Telefon: 03 31/ 28 14 93
Telefax: 03 31/281 49 50
E-Mail: Restaurants.PotsdamSanssouci@moevenpick.com
www.restaurants.moevenpick.com

Kurzinfo
• Am Schloss Sanssouci

Die Gäste genießen je nach Wahl raffinierte Buffets und Menüs, erlesene Weine
sowie erstklassigen Service!
Von der Hochzeit über die Geburtstagsfeier,
bis hin zu Tagungen und Seminare ist das
Mövenpick Restaurant mit seinen Räumlichkeiten auf jeden Wunsch vorbereitet.
So wird der wichtigste Tag im Leben
garantiert ein unvergessliches Erlebnis!

• Lichtdurchfluteter Palmengarten
• Vier stilvolle Salons
• Kulinarische Highlights in
gewohnter Mövenpick Qualität

16 – 140

57
Ausgewählte Hochzeitslocations

Anzeige

4

Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg
Spektakulär Hochzeit zu feiern mit einem
Panoramablick über Berlin oder alternativ
in den neuen Festräumen Sylt 1 - 5 des
Hotels verspricht ein ganz besonderes
Erlebnis zu werden.
882 qm Veranstaltungsfläche, vollverglast
und eine Terrasse mit Blick auf den Reichstag und Potsdamer Platz bieten den idealen
Rahmen für unvergessliche Stunden.
Bei der Planung und Organisation des
Festes bis zu 290 Personen wird das Brautpaar kompetent und fachgerecht beraten.

Landgrafenstraße 4 · 10787 Berlin
Telefon: 030 / 26 47 70
Telefax: 030 / 2 62 93 94
info@goldentulipberlin.de
www.goldentulipberlin.de

20 – 190

28

Dominikanerkloster Prenzlau
Das ehemalige Dominikanerkloster bietet
ein stilvolles und historisches Ambiente für
Ihre Trauung. Im gewölbten Gästerefektorium mit seinen Wandmalereien können Sie
sich ebenso wie im Innengarten des Klosters Ihr Ja-Wort geben. Für Feiern in kleinem Rahmen steht zudem der historische
Klosterkeller zur Verfügung.
Die Anmeldung für Trauungen in unserem
Haus erfolgt über Frau Meißner, (Tel.
rechts) und finanzen@dominikanerklosterprenzlau.de

Dominikanerkloster
Prenzlau
Uckerwiek 813 · 17291 Prenzlau
Telefon: 0 39 84/75 20 41
info@dominikanerkloster-prenzlau.de
www.dominikanerkloster-prenzlau.de

10 – 400

27

Café & Restaurant Fredersdorf
Am Neuen Palais 3-10
Park Sanssouci, 14469 Potsdam
Telefon: 0331/951 300 51
Telefax: 0331/951 300 52
event@restaurant-fredersdorf.de
www.restaurant-fredersdorf.de

1 – 110/324

58

Mitten in der anmutigen heiteren Atmosphäre des Schlossparks werden das Brautpaar und seine Gäste vom Café & Restaurant
Fredersdorf empfangen. Für den schönsten
Tag im Leben bietet das Restaurant der
Hochzeitsgesellschaft verschiedene Locations in und rund um den Park Sanssouci.
Besonders unvergesslich sind Hochzeiten im
Gartensalon südlich des Neuen Palais. Von
Friedrich II. errichtet, ist dieser einzigartige
Ort ein Paradies für den Sektempfang, die
Hochzeitsfotos oder die ganze Feier.
Ausgewählte Hochzeitslocations

Anzeige

Kunztschule am Checkpoint Charlie

11

Schützenstraße 6 · 10117 Berlin
Telefon: 030 / 20 05 90 94
mail@kunztschule.de
www.kunztschule.de

Kurzinfo
• 345 qm (EG) plus 270 qm
Innenhof und 30 qm Lichthof
Nur wenige Schritte vom legendären
Checkpoint Charlie entfernt befindet sich
diese Full-Service Location mit exklusiver
Terrasse im Innenhof. Die Eventlocation ist
eine gelungene Kombination aus historischem Charme und urbanem Design.
Die schlichte und moderne Eleganz der
Location sowie die lichtdurchfluteten
Räumlichkeiten eignen sich hervorragend
für eine Hochzeitsfeier.
Es ist möglich die gesamte Location

(Grundfläche 345 qm) mit zentralem
Innenhof (270 qm) und überdachtem Lichthof (30 qm) oder auch nur einen Teilbereich zu nutzen. Im Mietpreis in Verbindung mit einer Getränkepauschale ist das
Servicepersonal sowie eine Garderobiere
bereits enthalten. Auch eine hauseigene
Licht- und Tonanlage steht zur Verfügung.
Das Team der Kunztschule kümmert sich
bei Bedarf um Catering, Dekoration, ein
Rahmenprogramm oder einen DJ.

• nahe Gendarmenmarkt und
Potsdamer Platz
• optimale Aufteilung in Dinner
+ Tanzbereich
• absolute Kostenkontrolle
• Ruhebereich/Spielzimmer für
Kinder

30-200

24

arcona Hotel am Havelufer
Heiraten am zauberhaften Havelufer! Der
großzügige Havelpavillon mit einem einmaligen Blick auf das Potsdamer Havelufer
ist der ideale Ort um mit bis zu 130 Gästen
das „Ja“ Wort zu besiegeln.
In den warmen Monaten können die großflächige Wiese und die angrenzende Terrasse ebenfalls für die Feierlichkeiten
genutzt werden.
Die hellen, freundlichen Räumlichkeiten im
modernen Design bilden einen stilvollen
Rahmen für das Hochzeitsfest. Ob nun
eine Feier im Kreis der Familie oder die
rauschende Party mit zahlreichen Gästen –
die verschieden großen Veranstaltungsräume und das einladende Ambiente bieten
dafür beste Voraussetzungen.
Zur Übernachtung der Hochzeitsgäste
stehen im denkmalgeschützten Persiusspeicher oder im modernen Neubau geschmackvoll eingerichtete Hotelzimmer zur
Verfügung.

Zeppelinstraße 136
14471 Potsdam
Telefon: 03 31/ 98 15 - 0
Telefax: 03 31/ 98 15 - 555
info@potsdam.arcona.de
www.potsdam.arcona.de

Kurzinfo
• Hochzeitslocation mit Blick
aufs Wasser
• großflächige Wiese mit
angrenzender Terrasse nutzbar
• eigener Bootsanleger
• Strandbar direkt an der Havel

2 – 130

59
Ausgewählte Hochzeitslocations

Bürgershof

Anzeige

26

Sommergarten · Wintergarten

Feiern ohne Wenn und Aber an einem der
schönsten Veranstaltungsorte in Berlin und
Brandenburg! Direkt am Wasser, nahe der
weltberühmten Glienicker Brücke und eingebettet zwischen den königlichen Parkanlagen von Schloss Babelsberg und Schloss
Glienicke, liegt mitten im UNESCO-Weltkulturerbe der Bürgershof. Mit Hilfe langjähriger Erfahrung richtet das Team jede
Hochzeit und Feier im Saal von 20 bis 150
Personen und im Garten bis 800 Personen
aus. Individuell, kreativ und zuverlässig.

Waldmüllerstraße 4-5
14482 Potsdam
Telefon: 0331/237 88 89
Telefax: 03 31/237 88 90
Veranstaltg.-Hotline: 01577/ 1 70 10 09
veranstaltungen@buergershof.de
www.buergershof.de

20 – 150 bzw. - 800

13

Loretta am Wannsee
Eine entspannte Hochzeit in einer der Kultlocations von Berlin feiern! Mit wunderschönem Blick auf das Wasser und sehr gut
erreichbar für die Hochzeitsgäste, liegt das
„Loretta am Wannsee“. Hier können bis zu
130 Gäste feiern und im Biergarten sogar
bis zu 1.200 Personen. Von Fingerfood über
themenbezogene Menüs, Buffets bis hin zu
Spezialitäten vom Grill werden für jeden
Anlass die passenden Speisen und Getränke
serviert. Das Team übernimmt gern die
Organisation und Dekoration für das Fest.

Kronprinzessinnenweg 260
14109 Berlin
Telefon: 0 30/8010 53 33
Telefax: 0 30 /801053 34
info@loretta-berlin.de
www.loretta-berlin.de

20 –130 bzw. - 1200

14

Romantische

Hüttenhochzeit

in Berlin

Eine Hochzeit wie auf der Alm – das ist in
Lorettas Almhütte möglich. In der stilecht
rustikalen Hütte finden bis zu 80 Personen
Platz. Mit Zelten kann man den Außenbereich beliebig in den gepflegten Biergarten
erweitern. Deko, Speisen, Getränke, hier ist
alles machbar! – Ob original Bayerisch oder
ein hochwertiges Menü, selbst DJ, Blasmusik oder Showact. Wir beraten Sie mit
Erfahrung und Leidenschaft und kümmern
uns darum, dass Sie den schönsten Tag
Ihres Lebens entspannt genießen können.

60

Kronprinzessinnenweg 260
14109 Berlin
Telefon: 030 / 80 10 53 33
Telefax: 030 / 80 10 53 34
info@loretta-berlin.de
www.loretta-berlin.de

10-90
Ausgewählte Hochzeitslocations

Anzeige

Arthotel Kiebitzberg®

25

Die romantische Lage direkt am ElbeHavel-Winkel macht das ArtHotel Kiebitzberg® zu einem ganz besonderen Ort für
Ihre Hochzeit.
Das schwimmende Standesamt ermöglicht
Ihnen sogar eine Trauung auf dem Wasser
und macht Ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Tag.
Das mit dem Qualitätssiegel Deutschland
ausgezeichnete Hotel stellt zwei variable
Veranstaltungsräume und eine Sonnenterrasse sowie einen großen Bankettsaal für
bis zu 160 Gäste zur Verfügung. Für Feiern
im kleinen Kreis (40 Gäste) empfiehlt sich
das gemütliche Restaurant Schmokenberg
oder der lichtdurchflutete Wintergarten.
Eine Kombination der aneinander grenzenden Räume schafft Platz für Ihre bis zu 80
Gäste. Attraktiv ist auch die Hochzeitspauschale ab 89 € p. P. inkl. Buffet und
Getränkeauswahl sowie Hochzeitssuite mit
integrierter Sauna oder Wärmekabine.

Schönberger Weg 6 · 39539 Havelberg
Telefon: 03 93 87/59 51 51
arthotel@kiebitzberg.de
www.arthotel-kiebitzberg.de

Kurzinfo
• Schwimmendes Standesamt –
Hochzeit auf dem Wasser
• Hochzeitspauschale ab 89 €
p. P. inkl. Buffet & Getränkeauswahl + Hochzeitssuite
• freie Trauung im Park möglich
• variabel einsetzbarer Festsaal
für bis zu 160 Gäste

20-160

21

Wasserburg zu Gommern
Walther-Rathenau-Straße 9-10
39245 Gommern
Telefon: 03 92 00/78 85-0
hochzeit@wasserburg-zu-gommern.de
www.wasserburg-zu-gommern.de
Inmitten idyllischer Natur präsentiert sich
die Wasserburg zu Gommern als der ideale
Ort für eine Märchenhochzeit.
Neben der standesamtlichen Trauung im
Standesamt der Stadt Gommern haben
Brautpaare die Möglichkeit, sich unter freiem Himmel das Eheversprechen bei einer
kirchlichen oder freien Trauung zu geben.
Charme und romantisches Ambiente werden vervollständigt durch ein sehr elegantes Hotel mit fürstlichen Zimmern, Suiten
und dem Turmhochzeitszimmer. Absolut
empfehlenswert ist eine Führung durch die

kleine hauseigene Brauerei. Wer will, kann
da sogar sein eigenes Bier brauen.
Verschiedene Möglichkeiten von Wintergarten bis Gewölbekeller lassen freie Wahl
zum Feiern und wem der Wettergott wohlgesonnen ist, der plant am besten die Kaffeetafel am Nachmittag auf der Wiese
unter herrlichen, alten Bäumen.
Für alle Wünsche und Pläne hat die Wasserburg zu Gommern eine eigene Hochzeitsberaterin. Sie ist für ihre Ideen offen
und hat nur ein Ziel, ihnen ihren schönsten
Tag im Leben perfekt zu gestalten.

Kurzinfo
• standesamtliche und kirchliche
Trauungen im Burghof
• Hochzeits-Turmzimmer
• Hauseigene Brauerei
• Hochzeitsberaterin für Sie

2-140

61
Ausgewählte Hochzeitslocations

Anzeige

Hoffbauer Tagungshaus

32

In Zusammenarbeit mit

Eingebettet in die malerische Fluss- und
Seenlandschaft Potsdams liegt die Insel
Hermannswerder. Hier befindet sich das
Hoffbauer Tagungshaus mit seinen lichtdurchfluteten Räumen. Durch die direkte
Lage am Templiner See lässt sich von den
Tagungsräumen und den davor liegenden
Terrassen ein weiter Blick auf die herrliche
Wasserlandschaft genießen. Das erstklassiges Catering und die perfekte Organisation
von Events aller Größen garantieren ein
gelungenes Fest in romantischer Umgebung.

Hermannswerder 23
14473 Potsdam
Telefon: 03 31 / 74 03 68 20
tagungshaus@hoffbauer-bildung.de
www.hoffbauer-tagungshaus.de

2 – 200

Landgut A. Borsig

40

Liebevoll sanierte Backstein-Gebäude in
direkter Lage am Groß Behnitzer See und
eine herrliche Parklandschaft laden zum
Hochzeit feiern ein. Nur 45 Autominuten
von Berlin-Mitte entfernt, können Sie in der
Dorfkirche von Groß Behnitz heiraten oder
im historischen Standesamt. Ganz romantisch gibt man sich das „Ja-Wort“ auch
unter uralten Bäumen direkt am Seeufer.
Für das klassisch-elegante Hochzeitsmenü
oder ein Buffet voller Vielfalt sorgt die
innovative Regionalküche des Landgutes.

LANDHOTEL

Behnitzer Dorfstraße 27-31
14641 Nauen OT Groß Behnitz
Telefon: 033239/20 80 60
Telefax: 0332 39/20 80 68
info@landgut-aborsig.de
www.landgut-aborsig.de

20 – 2000

Ritterhof zu Kampehl

44

Ritterhof
“Die Erlebnisgastronomie”

Kampehl 25b
16845 Neustadt (Dosse)
Telefon: 0 339 70 / 138 54
Telefax: 0 339 70 /157 50
info@ritterhof-kampehl.de
www.ritterhof-kampehl.de

10 – 120

62

In den ehrwürdigen, komplett umgebauten
Gemäuern des Ritterordens zu Kampehl sind
nicht nur standesamtliche Trauungen möglich. Im großen Rittersaal oder in der
gemütlichen Ritterbutze kann auch zünftig
Hochzeit gefeiert werden. Das Team des Ritterhofes kümmert sich von der Trauung über
die Ausstattung der Feier bis zur Unterbringung der Gäste liebevoll und routiniert um
alle Wünsche. Heiraten in historischen Kostümen? - kein Problem, im Ritterhof ist man
spezialisiert auf mittelalterliche Feste.
Ausgewählte Hochzeitslocations

Anzeige

35

Hotel Döllnsee-Schorfheide****
Döllnkrug 2 · 17268 Templin
Telefon: 03 98 82/63 406
Telefax: 03 98 82/63 445
sales@doellnsee.de
www.doellnsee.de

Lassen Sie sich von diesem Ort verzaubern!
Im Herzen der Schorfheide, direkt am Großen Döllnsee liegt das 4 Sterne Hotel
Döllnsee-Schorfheide. Die Hotelanlage
zeichnet sich durch ihre vielfältigen Veranstaltungsräume aus, wie z. B. das gemütliche Restaurant „Cottage“ oder für rustikale Feiern das Forsthaus mit direktem
Zugang zum See. Einen ganz besonderen
Rahmen für die Hochzeit bietet das gläserne Botanikum. Das beheizbare 550m²
große ehemalige Gewächshaus erreicht
man vom Hotel auf einem kurzen Spaziergang über einen beleuchteten Waldweg.
Das erfahrene Veranstaltungsteam organisiert auf Wunsch gern die komplette
Ausgestaltung der Hochzeit.
Für die Übernachtung stehen je nach
Budget verschiedene Zimmerkategorien in
den Gästehäusern zur Verfügung und
selbstverständlich auch eine exklusive
Hochzeitssuite für das Brautpaar.

Hotel „Haus Chorin“
Inmitten des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin, direkt am Amtssee befindet
sich das VCH-Hotel „Haus Chorin“. Hochzeiten lässt es sich dort besonders gut, da
das Hotel nur ein paar Gehminuten vom
eindrucksvollen Kloster Chorin entfernt ist.
Im Kloster besteht die Möglichkeit sowohl
standesamtlich als auch kirchlich die Ehe
zu schließen. Zur Übernachtung der Hochzeitsgäste stehen 44 DZ und 19 EZ zur Verfügung. In der „Historischen Amtsschmiede“ können frisch getraute Eheleute unter
fachkundiger Anleitung ihre ganz besonderen Eheringe selbst schmieden und sich
somit eine Erinnerung der besonderen Art
verschaffen. Feiern Sie mit Ihren Gästen im
Hotel oder der „Alten Klosterschänke“. Bei
beiden Locations kann während der warmen Monate eine angrenzende Wiese für
die Feierlichkeit genutzt werden. Sektempfang im Kloster, Menü oder Büfett –
das Team hilft gern bei der Planung.

Kurzinfo
• 1 Stunde nördlich von Berlin
• freie Trauungen im Hotelpark
oder direkt am See
• Sommerterrasse mit Blick auf
den idyllischem Hotelpark
• großflächige Wiese mit
direktem Zugang zum See
• einzigartiges gläsernes
Botanikum

20 – 150

24

Neue Klosterallee 10 · 16230 Chorin
Telefon: 03 33 66/500
Telefax: 03 33 66/326
hotel@chorin.de
www.chorin.de

Kurzinfo
• Ringe schmieden in der
„Historischen Amtsschmiede“
• Trauung im Kloster Chorin
• Hotel direkt im Grünen am
Amtssee gelegen

2-150

63
www.eddyk.com

64
Anzeige

Lustwandeln auf den Spuren der Gräfin Cosel

Schloss Burgscheidungen
Im Jahre 874 erstmals urkundlich erwähnt, erhebt sich die
Burg hoch uber dem Tal der
Unstrut. Levin von der Schulenburg beauftragte 1722 den
Baumeister David Schatz mit
dem Umbau zum Barockschloss. Zeitgleich entstand
der Terrassenhang mit Grotte
und Park.
In den vielen Jahrhunderten
wurde das Schloss immer wieder umgebaut und so ist es
heute ein lebendiger Beweis von über
1.000 Jahren Geschichte.
Gräfin Cosel war mit dem damaligen Besitzer des Schlosses, Magnus von Hoym, verheiratet und wurde später die Mätresse
August des Starken am Hofe Dresdens. Von
1956 bis zur Wende war das Schloss Schulungsstätte der OST-CDU und stand danach

Mehrtägige Hochzeitsarrangements mit
Polterabend in der urigen Schlosskuche,
Hochzeitsfeier und Brunch am nächsten
Tag werden individuell geplant.
Auch das gleichnamige Cafe „Gräfin
Cosel“ mit großer Gartenterrasse und
Biergarten lädt zum Verweilen ein.
Tipp: Infos und Führungen
www.schloss-burgscheidungen.de
lang leer. Erst 2008 konnten die heutigen
Schlossbesitzer anfangen, das Haus liebevoll zu restaurieren, zu möblieren und der
Öffentlichkeit wieder zugängig zu machen.
Das vierfluglige Schloss mit großer Freitreppe zum Garten ist ideal fur Hochzeiten,
Tagungen, Ausstellungen, Konzerte, Bälle
und Events aller Art.

Hochzeitsmesse
auf Schloss Burgscheidungen

12.10.2014
Infos und Termin 2015 auf Anfrage:
0 18 05/37 28 36

65
Konzept + Gastronomie

Deko-Ideen gesucht
Nun, es gibt sie wirklich! – Menschen, die
vor Phantasie nur so übersprudeln und
aus einem ganzen Pool von tollen Ideen
schöpfen können. Beneidenswert, nicht?
Aber keine Sorge, auch alle anderen
haben die Chance mit offenen Augen
durchs Leben zu gehen und Eindrücke zu
sammeln. Holen Sie sich Inspirationen
aus dem Alltag, aus der Welt, wie sie sich
in Zeitschriften, Katalogen, Fernsehen
und Internet präsentiert.
Sie werden staunen, welch tolle Wirkung
man bei der Festdekoration auch mit einfachen Mitteln erzielen kann.

Fotos: www.weddix.de

Das Konzept für die Festgestaltung entwickeln

Ein Hochzeitsspiel mit Herz und voller Symbolik –
das ideale Geschenk für Braut und Bräutigam.

Eine schöne Erinnerung –
Spaß inklusive –
das perfekte
Hochzeitsgeschenk.

Vor den Augen der Hochzeitsgäste meistern
die frisch Vermählten zusammen ihre erste
gemeinsame Aufgabe – das Ausschneiden
des inneren Teiles des Stoffherzes.
Sind beide erfolgreich, darf der Bräutigam die Braut
durch die herzförmige Öffnung tragen.

Sabine Knorr · mobil: 0178 132 900 4 · kontakt@hochzeits-herz.de
66

www.hochzeits-herz.de
Das Kavalierhaus liegt im romantischen Schlosspark von Caputh,
umrahmt vom Schloss und dem Potsdamer Wasserareal. Der
Wintergarten, das Gewächshaus und die Terrasse verleihen dem
Haus einen wunderschönen mediterranen Stil, in dem man herrlich schlemmen, feiern oder einfach die Seele entspannen kann.
Lindenstraße 60 · 14548 Schwielowsee · Tel.: 03 32 09 / 8 46 30

Ihre Feier richten wir gern im Wintergarten (20 Pers.), im Gewächshaus
(120 Pers.) oder im Kavalierzimmer (25-30 Pers.) aus. Die Terrasse mit
Blick auf den Templiner See mit bis zu 100 Plätzen, oder gern auch das
gesamte Haus stehen Ihnen zur Verfügung. Unsere Küchenchefin hält
für Sie ganz besondere Menü- und Buffetvorschläge bereit. Aber auch á la
carte erwartet Sie mehr als nur „Standard“. Zudem verfügt unser Haus
über eine Suite und 5 Doppelzimmer. Wir freuen uns auf Sie.

Ein Hochzeitsthema finden
Ein Thema für die Hochzeit zu finden ist
nicht gleichbedeutend damit, eine MottoHochzeit zu feiern.
Eine Motto-Hochzeit wäre zum Beispiel,
wenn alles im Barockstil ausgestattet ist.
Das Motto steht in diesem Fall übergreifend vom Stil der Kleidung, die Tischdekoration bis hin zur Art des Essens.
Das Thema der Hochzeit kann hingegen
ganz allgemeiner Natur sein, z.B. romantisch, nostalgisch oder modern und es kann
auch persönlich geprägt sein. Vielleicht
spielt das Erlebnis des Kennenlernens die
tragende Rolle oder die gemeinsame
Begeisterung für eine Sache.
Ob Sie nun ein eindeutiges Motto oder
eher eine bestimmte Ausrichtung bevorzugen, wichtig sind immer wiederkehrende
Elemente, die der Hochzeit ihren Stempel
aufdrücken.

www.kavalierhaus-caputh.de
service@kavalierhaus-caputh.de

Fragen Sie sich:

Welche sind Ihre Lieblingsfarben?
Was für Blumen mögen Sie?
• edle Rosen, elegante Lilien oder bunte Wiesensträuße
Was essen Sie am liebsten?
• rustikal Spanferkel, Barbecue, feine moderne Küche,
Länderküche, üppig oder gesundheitsbewusst
Was für Symbole gefallen Ihnen?
• Herzen, Sterne, Engel, Schmetterlinge, Tierkreiszeichen,
Blumen usw.
Gibt es ein besonderes Kennenlern-Erlebnis?
• beim Tanzen, im Urlaub, auf Arbeit usw.

67
Konzept + Gastronomie

Das Konzept für die Festgestaltung entwickeln

Ihre To-Do-Liste:
1. Vorlieben auf einer Liste notieren
Hobby, Sport, Reisen

2. eigenen Stil/Geschmack einfließen lassen
klassisch, elegant, mondän, locker, unkonventionell

3. familiäre Traditionen oder Besonderheiten
Hochzeitsdatum, Hochzeitsort, Bräuche,
Gepflogenheiten

4. geplante Aktivitäten
Überraschungen: Feuerwerk,
Stadtrundfahrt, Live-Band

Inspirationsquellen:
• Lieblings-Stars, -Schriftsteller, -Poeten
Hochzeitsmotto, Kleidung, Stil, Gedichte,
Lieder, Musik

5. einen roten Faden spinnen –
ein Thema finden
alles was zu diesem Motto passt,
auswählen und aufeinander
abstimmen, sortieren, verwerfen
und neu strukturieren

• Zeitungsausschnitte, Farbbeispiele, Fotos
Brautkleid/Anzug, Hochzeitslocation, Dekoration,
Blumen

68

Fotos: www.weddix.de

• Erfahrungen nutzen
Urlaubseindrücke, Aha-Erlebnisse,
Lebensphilosophie, Freunde, Bekannte
und Kollegen
Welche Farben
spielen die Hauptrolle?

Romantik

Heiraten im
BEST WESTERN PREMIER
Hotel MOA Berlin

Welche Farben dominieren, hängt von der Grundidee ab, die Ihr
Fest kennzeichnen soll.
Am einfachsten wird es für Sie, wenn Sie sich auf höchstens
vier Farben konzentrieren. Abstufungen in helleren Tönen sind
eine willkommene Bereicherung und verhindern, dass es zu
bunt wird. Die Konzentration auf ganz bestimmte Farbtöne
erleichtert Ihnen zugleich die Gestaltung , egal ob es nun um
die Papeterie, die Tischdeko, Hochzeitstorte oder auch Accessoires geht.

Vintage
Wenn Sie Vintage lieben, schwelgen Sie ruhig in gedeckten
Pastelltönen – der Antik-Look ist dafür wie gemacht.
Weiß oder Creme kombiniert mit einer Kontrastfarbe wie Bordeauxrot oder Lila wirken edel und festlich.
Kräftiges Rot steht für die Liebe und darf durchaus Akzente
setzen, besonders mit weiß, hellgrün und rosé gut kombinierbar.
Trendig stylish wirkt Schwarz nicht nur als kleiner Farbtupfer
sondern auch als dominante Farbkomponente, besonders im
Zusammenspiel mit weiß, sandfarben und vanillegelb.

Klassisch

Sie träumen von einem unvergesslichen Erlebnis am schönsten Tag Ihres Lebens?
Mit der Liebe zum Detail erfüllen wir Ihre Wünsche!
Von der ersten Minute der Planung bis zur Umsetzung steht
Ihnen unser Team mit Rat und Tat zur Seite.
Unser lichtdurchflutetes Atrium, mit einer Fläche von
1.600 m2 und 12 Meter Deckenhöhe, umgeben von Grünflächen, eignet sich hervorragend zum Empfang Ihrer Gäste.
Ob romantisch, individuell, klassisch, traditionell oder
rockig... Wir bringen zauberhaften „MOA Charme“ in diese
wundervolle Atmosphäre.
Feiern und dinieren Sie anschließend in einem unserer
Veranstaltungssäle, in kleinster Hochzeitsgesellschaft oder
bis zu 2500 Gästen, Ihre Wunschhochzeit, und genießen Sie
mit allen Sinnen Ihren Tag.“
Großes Budget oder kleines Portemonnaie – gerne erstellen
wir mit Ihnen Ihr persönliches Hochzeitsangebot.

Über die farbliche Gestaltung hinaus können auch Muster,
Strukturen und bestimmte Materialien immer wieder eingesetzt
werden: z.B. weiße Pünktchen auf rotem Grund. Dieses Muster
kann sich auf allem Möglichen widerspiegeln und wird so zum
prägenden Stilmittel. Nicht überstrapazieren!

Maritim

„Im Haus mit dem Charme der persönlichen Gastlichkeit“
stehen Ihre Wünsche und Vorstellungen im Mittelpunkt!
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung und stehen Ihnen
jederzeit für Fragen zur Verfügung.
Stephanstraße 41, 10559 Berlin
Tel. +49 (0) 30 / 39 40 43 -0
Mail: bankett@hotel-moa-berlin.de
Web: www.hotel-moa-berlin.de
facebook.com/hotel.moa.berlin
69
Konzept + Gastronomie

Kreative

Stilmittel
einsetzen

Blumenvasen in erfinderischen
Formen ersetzen das traditionelle
Tischgesteck. Die Blütenstängel
werden auf verschiedene Längen
geschnitten, so entsteht ein lockerer Effekt. An Blumensorten kommt
auf die Festtafel, was gefällt. Für

Kerzen werden allerhand unterschiedliche Ständer und Behältnisse angeboten:
Shabby – Chic-Lampen mit ausgestanzten Herzen machen sich
besonders bei Hochzeiten im Landhausstil gut.

Willkommen in der Rosenvilla Gloria,
dem 1. Paretzer Salon!
Das an vergangene Zeiten erinnernde Flair lässt eine Spur
von Italien erahnen, denn der morbide Charme
entführt Sie in eine andere Welt.
Lassen sich kulinarisch nach Art des Hauses verwöhnen
und erleben Sie in zwangloser Atmosphäre
ein wirklich lebendiges Fest.

14669 Paretz · Rosenvilla
Paretzhofer Str. 45
Tel./Fax 03 32 33/8 27 28
Mobil: 0177/302 22 26
sabine@kauker.de
www.rosenvilla-paretz.de
70

• Christliche oder freie Trauungen im Rosengarten
unter der 200 jährigen Linde oder im Salon
• nostalgisches Hochzeitszimmer im Haus
• Festzelt im nächtlich beleuchteten Garten
• auf Wunsch auch Feuerwerk
Vermittlung von
• Künstlern und Musikern, Kinderbetreuung
• Pensionen, Hotel, Taxiservice, Schifffahrt, Kutschen
Ich freue mich auf Sie! Ihre Sabine Kauker
... im Trend!

Fotos und Text: www.weddix.de

Nachdem die letzten Jahre getreu dem
Motto „weniger ist mehr“ dekoriert wurde,
werden jetzt überladene und eigenwillige
Tisch- und Raumdekorationen den Gästen
faszinierte „Ohs“ entlocken. Vogelvolieren
und andere witzige oder – je nach Stil –
nostalgische Elemente werden mit Streumaterial kombiniert. Frei drapierte Voiles
und transparente Tischläufer aus schimmerndem Material mit edlen Mustern auf
der Tischwäsche bilden die passende Basis.

Bei der Menükartenvariante sind der Fantasie ebenfalls keine Grenzen gesetzt.
Kommt gut an: Menü als „Flaschenpost“.
Hierfür wird die Speisenfolge auf hübsches
Papier gedruckt, das dann aufgerollt in
dekorative farbige Reagenzgläser oder Flaschen gesteckt wird. Das Glas kann mit
speziellen Stiften beschrieben werden und
so gleichzeitig als Tischkarte dienen. Alles
in allem auch ein wunderbar individuelles
Give-away, das später zuhause als Blumenvase dient. Als Tischkartenvariante eignen
sich außerdem Lebkuchen(-herzen) mit
Zuckergussaufschrift und beschreibbare
Schiefertafeln – Einfach in Herzform oder
eingefasst in Barockrahmen.

71
Konzept + Gastronomie

Lasst es Euch schmecken!
Praktische

Tipps rund ums Festessen

2.
1.

Die Gästeliste erstellen

Wenn Sie sich über die Größe
der Feier einig sind, können Sie
festlegen wer dabei sein soll.
Das zuerst die Familie bedacht
wird, dürfte allgemein üblich
sein. Die Hochzeit ist ein guter
Grund, auch Verwandte einzuladen, die man sonst selten
sieht. Ein willkommener Anlass, eingeschlafene Beziehun-

72

gen wieder aufzufrischen und
richtig groß in Familie zu feiern.
Im Vordergrund stehen aber
Sie als Brautpaar. Es ist allein
Ihre Entscheidung, wen Sie
dabei haben möchten. Auch
Freunde und besonders nette
Kollegen sind bei einer Hochzeit gern gesehene Gäste.

Das Brautpaar bekommt immer den
schönsten Platz. Die Braut sitzt stets rechts
vom Bräutigam. Die Hauptpersonen des
Tages sitzen zusammen in der Mitte der
Tafel oder, wenn mehrere Tische benötigt
werden, in der Mitte des Saales.
Die Gäste ordnen sich rund um das Brautpaar an. Die beiden Elternpaare sitzen
neben dem Brautpaar, die Brautmutter
links neben dem Bräutigam und der Bräutigamvater rechts neben der Braut.
Danach folgen die Trauzeugen, Großeltern,
Geschwister, weitere Verwandte sowie
Freunde.

Foto: www.fotolia.de

Das 1x1 der Tischordnung
3.
Die bekanntesten Festtafel-Formen
U-Form

E-Form

Ein Haus voller Träume
Professioneller
Hochzeitsservice
Themenhochzeiten
zum Festpreis

Der glücklichste Tag in Ihrem Leben wird im
Landhotel Classic zum unvergesslichen Erlebnis.
Unser professioneller Service mit vielen schönen
Ideen zur Vorbereitung und Ausstattung Ihrer
Hochzeitsfeier wird Sie überraschen.

Festsaal · Salon
Romantikhof

Die ideale Form für kleine bis mittelgroße Hochzeitsgesellschaften. Die eckigen Tische bieten viele Kombinatonensmöglichkeiten und sind platzsparend im Aufbau. Unterhalten können sich die Gäste meistens nur mit ihren Nachbarn neben sich oder direkt bzw. schräg gegenüber.
Tafel-Form

30 komfortable
Zimmer,
Rosensuite
und Kaminzimmer
Heimische
und mediterrane
Frischeküche

DAS
HOCHZEITSHAUS

T-Form

Hauptstraße 66 · 16515 Wensickendorf bei Berlin
Tel. 03 30 53 - 680 · Fax 03 30 53 - 682 01
www.landhotel-classic.de

Karree-Form

Die locker verteilte Anordnung mit runden Tischen bietet
sich für größere Feiern an. Das Brautpaar sitzt am sogenannten Brauttisch in der Mitte der anderen Tische.
Für die Kommunikation am Tisch sind 8 Plätze die ideale
Größenordnung, so können sich alle ungezwungen unterhalten und müssen nicht über den Tisch rufen.
Bankett-Form

Feiern n
Feiiern
F ie in ländlich
h
F edlemS il
edlem S
lem Stil

73
Konzept + Gastronomie

Praktische Tipps rund ums Festessen

Sektempfang

Auf den glücklichen Moment wird traditionell mit einem Glas Sekt angestoßen.
Dazu finden sich nach der Trauung das
Brautpaar und die Gäste zu einem kleinen
Empfang ein.
Das kann je nach Platz im oder vor dem
Standesamt sein. Auch an einer anderen
schönen Stelle, wie einem Pavillon im Park
lässt es sich gut auf das Fest einstimmen.
Ein Café oder Restaurant in unmittelbarer
Nähe des Standesamtes oder der Kirche
sind ideal, will man unabhängig vom
Wetter sein.

6.

Menü oder Büfett
Ein Menü hat den Vorteil, dass
das Essen frisch auf dem Teller
serviert wird und alle zur
gleichen Zeit essen. Das garantiert eine festliche Stimmung
in angenehmer, weil relativer,
ruhiger Atmospähre in einer
überschaubaren Essenszeit. Sie
sollten wenigstens ein Alterna-

tiv-Gericht anbieten, falls jemand kein Fleisch oder Fisch
isst.
Das Büffet bietet demgegenüber den Vorteil, aus einem
großen Angebot an Speisen
wählen zu können und leicht
mit anderen ins Gespräch zu
kommen.

Essen, wie es Ihnen gefällt
Wieviele Gänge soll ein Hochzeitsmenü haben? Mindestens
drei, höchstens fünf. Das heißt
dann z.B.: 1. kleines Häppchen
in Form von Tapas, gefüllten
Blätterteigförmchen oder Ähnliches, 2. Vorsuppe, 3. Zwischengericht, z.B. Sorbet oder

74

5.

eine kleiner Salat, 4. Hauptspeise, Dessert oder Käseplatte.
Wenn Sie die Vorteile von
Menü und Büffet miteinander
verbinden wollen, dann mixen
Sie doch einfach: So können
Vorspeise, Suppe und Dessert
serviert werden und der Haupt-

gang wird in der Mitte der Tafel
auf großen Platten angerichtet.
So kann sich jeder sein Hauptgericht individuell zusammenstellen. Oder Sie lassen die ersten Gänge servieren und ein
Büfett für die Desserts aufbauen – ganz wie Sie wollen.

Foto: shutterstock.com – Dmitrijs Mihejevss

4.
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014

More Related Content

Similar to Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014

Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...Flanders Investment & Trade
 
Magazin Heiraten in Leipzig und Umgebung 2020
Magazin Heiraten in Leipzig und Umgebung 2020Magazin Heiraten in Leipzig und Umgebung 2020
Magazin Heiraten in Leipzig und Umgebung 2020Werbung & Satz Fendler
 
Magazin Heiraten in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 2020
Magazin Heiraten in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 2020Magazin Heiraten in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 2020
Magazin Heiraten in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 2020Werbung & Satz Fendler
 

Similar to Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014 (6)

Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...
 
Magazin Heiraten in Leipzig und Umgebung 2020
Magazin Heiraten in Leipzig und Umgebung 2020Magazin Heiraten in Leipzig und Umgebung 2020
Magazin Heiraten in Leipzig und Umgebung 2020
 
Event & Consulting - Ihre Eventagentur
Event & Consulting - Ihre EventagenturEvent & Consulting - Ihre Eventagentur
Event & Consulting - Ihre Eventagentur
 
Magazin Heiraten in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 2020
Magazin Heiraten in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 2020Magazin Heiraten in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 2020
Magazin Heiraten in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 2020
 
Meetingbrochure
MeetingbrochureMeetingbrochure
Meetingbrochure
 
mep 04/2015
mep 04/2015mep 04/2015
mep 04/2015
 

Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014

  • 1. Berlin, Potsdam und Umgebung 2014 Deko-Ideen vom Farbkonzept bis zur Tischdekoration Traumhae Locations Schlösser · Burgen Hotels · Restaurants Schiffe · Specials www.inBerlinHeiraten.de 3 Foto-Aktion mal zwei Brautstyles
  • 2.
  • 3. Hochzeit und alles, was dazu gehört! Wir freuen uns, dass wir Sie auf dem Weg zu Ihrer Hochzeit ein Stück begleiten dürfen. Mit unserem Magazin stehen wir Ihnen gern zur Seite, wenn es darum geht, ein tolles Fest zu organisieren. Einen ersten Überblick über alles zum Thema Heiraten erhalten Sie gut sortiert im Hochzeitscountdown auf Seite 10. Und wenn Sie schon einmal mittendrin sind, ist auch das Branchenverzeichnis, ganz vorn im Magazin, eine große Hilfe. Denn hier finden Sie bestimmt den ultimativen Brautkleidladen, die wunderbare Location oder den besten Fotografen in Ihrer Stadt. Lassen Sie sich inspirieren von unseren vielen Ideen und genießen die Zeit bis zu Ihrem großen Tag. Herzlichst, Ihr Team von inBerlinHeiraten.de Umstyling für die Braut Was steht mir am besten – die aufwendige Hochsteckfrisur oder trage ich mein Haar locker gebunden? Wir haben drei zukünftige Bräute gestylt – einmal nach ihren eigenen Vorstellungen und danach mit einem weiteren Look. Hier zeigen Fanny, Christin und Julia in unserer Fotostrecke, wie toll ihnen der BrautLook steht. Brautkleid: Justin Alexander Foto: Katja Zipser Haare & Make-up: Annett Anders ab Seite 116 Brautkleid: Kollektion Crusz white Foto: Crusz Brautmoden Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche? Kontaktieren Sie uns: redaktion@inBerlinHeiraten.de Folgen Sie uns: www.facebook.de/inBerlinHeiraten 1
  • 4. 198 156 Bräutigammode Brautmode in Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern 18 MecklenburgVorpommern Restaurants · Hotels · Burgen + Schlösser · Schiffe · Raumvermietung · Flitterwochen 27 35 39 22 42 28 20 Berlin 34 36 26 23 25 49 Sachsen-Anhalt 24 45 32 43 33 47 48 37 44 21 40 30 Brandenburg 31 11 3 191 Best Western Premier Hotel Moa Berlin 153 Café sieben 45 Casa Italiana Da Alberto 19 centrovital Berlin 67 Ellington Hotel 65 Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg 60 Hochzeitsfloß 164 Hofcafé Späth 177 Hotel Müggelsee Berlin 203 Humboldt Carré 59 Jagdhaus Spandau 19 Landhaus Hubertus 133 Loretta am Wannsee 62 MADI – Zelt der Sinne · Dinnershow 83 MARITIM Hotel Berlin 75 MARITIM proArte Hotel Berlin 75 6 Schloss Friedrichsfelde 18 Travel Charme Kurhaus Binz/Rügen 16 15 10 7 178 35 17 Sachsen-Anhalt 8 2 9 19 Schloss Burgscheidungen 20 Schlosshotel Letzlingen 21 Wasserburg zu Gommern Berlin 52 Seite Basement Event Location Ratskeller Spandau Mecklenburg-Vorpommern 1 5 13 Branchenverzeichnis 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 14 4 0 19 227 227 Berlin 46 38 29 41 12 Branchenverzeichnis – alles auf einen Blick Quickfinder Ausgewählte Hochzeitslocations Unsere Themen: 6 Foto: www.wilvorst.de 102 Foto: www.fotolia.com Foto: www.sinceritybridalcom Hochzeitstörtchen Übernachtung möglich 77 91 53/61 Park/Garten Brandenburg 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Seite 1. Paretzer Salon – Rosenvilla 70 Albergo Hotel Ristorante 39 Anna Amalia 168 arcona · Hotel am Havelufer 61 Bürgershof 62 Dominikanerkloster Prenzlau 60 Drachenhaus · Restaurant & Café 52 El Dorado Templin 50 Forsthaus Schierenberg 27 GreenLine Landhotel „Im Fläming“ 49 Hoffbauer Tagungshaus 60 Hotel & Restaurant Kranichsberg 81 Hotel & Restaurant Kronprinz 72 Hotel & Restaurant Seeschloß 55 K&K Events Potsdam 133 Kavalierhaus Caputh 68 Künstlerhof Roofensee 175 Landgasthof zum Mühlenteich 75 Landhaus Alte Schmiede 73 Landhotel Classic 175 Mövenpick Restaurant „Zur Historischen Mühle“ 59 Restaurant Liebesquelle 80 Schloss Blankensee 78 Schloss Diedersdorf 58 Schloss Wartin 169 Seminar- und Tagungshotel Erkner 159 Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg Walhalla · Restaurant & Hotel Standesamtliche Trauung 194 51 10 – 70 Gästeplätze Quickfinder Hochzeitslocation Herstellernachweis Impressum Bräutigam Braut 102 112 116 132 134 136 138 150 2 Brautmode – die aktuellen Trends für 2014 Das ABC zum Brautkleidkauf 154 Männer machen manches möglich – die besten Aufgaben für den Bräutigam 156 Festliche Outfits und Accessoires für Ihn Foto-Aktion – 3x2 verschiedene Brautstyles Brautkleider mit Format – XXL-Größen Organisation Accessoires – Schuhe, Tasche u. Kopfschmuck Augen-Make-up für besondere Fälle – so geht’s Brautfrisur-Parade – locker oder hochgesteckt 10 Hochzeits-Countdown – alle Termine im Focus Pinsel, Puder und Kajal im Einsatz für Ihr Braut-Make-up 32 Was kostet unsere Hochzeit? – eine Auflistung 42 Schloss oder Scheune? – Location auswählen
  • 5. 88 Trauringe Organisation 52 Hochzeits-Locations – Quickfinder 66 Deko-Ideen gesucht – mit Phantasie und tollen Utensilien ein festliches Konzept entwickeln 80 Wir laden herzlich ein – Karten & Design 168 Fotografie am Hochzeitstag – Ihre Wusch-Motive 174 Hochzeitsvideo – diese Details sind wichtig 198 Lecker, lecker... – Hochzeitstorten zum Anbeißen 220 Foto: www.meisterschmuck.ch Ein blumiges Versprechen – Brautstrauß-Design Festgestaltung 72 182 Das Hochzeits-Festessen – 12 praktische Tipps Hochzeitsbräuche – traditionell und lebendig 204 Dancing Queen... – musikalische Unterhaltung 208 Spiel-Ideen mit Pfiff – damit das Fest gelingt 218 Mit Kindern Feste feiern – ob groß oder klein 116 Umstyling für die Braut Service 20 Schöner Heiraten – Besondere Trauorte in Berlin 28 178 Messen und Events 2013/2014 Die freie Trauung – eine individuelle Zeremonie 190 Was Hochzeitsgäste tragen – Festmode und kleiner Gäste-Knigge 224 Die Hochzeitstage – Jubiläumsschau Trauringe 88 Auf immer und ewig – die schönsten Trauringe 97 Mokume Gane Trauringe – garantiert einzigartig Standesamtsverzeichnis 161 Standesamtsübersicht mit allen Kontaktdaten Foto: www.katjazipser.de 3
  • 8. alle Anbieter Branchenverzeichnis Autovermietung Burgen und Schlösser Michael Fuchs ClassicCars .................... 159 P4 Limousinen Service .......................... 184 Spandauer Limousinen-Service .......... 189 Trabi-XXL Trabant Stretchlimousinen .................. 209 WOLFF Limousinen .................................. 193 Powerhealth .............................................. 212 Dominikanerkloster Prenzlau ................ 58 Jagdschloss Waldsee ................................ 72 Ritterhof zu Kampehl .............................. 62 Schloss Blankensee .................................. 75 Schloss Burgscheidungen ........................ 65 Schloss Diedersdorf .................................. 54 Schloss Friedrichsfelde ............................ 79 Schloss Kartzow ........................................ 45 Schloss Tangermünde .............................. 56 Wasserburg zu Gommern .................. 49/61 Brautkosmetik/Friseur Catering Anjas Wellnesslounge ................................ 0 augenblicklich schön .............................. 147 glam appeal style .................................... 141 haarmobil potsdam ................................ 145 JACKS Beauty Department.................... 151 Kamm & Schere ...................................... 137 Mobile Haar- und Typstylistin Astrid Grothe ............................................ 142 Monique Müller friseure .......................... 23 vitales Leben · Bio-Lifting ...................... 203 basement Event Location ........................ 77 Hoffbauer Tagungshaus .......................... 62 Brautmode Flitterwochen 1xTraumHochzeit ...................................... 133 Avorio Vestito · BrautOutlet .................. 133 Braut- & Festmoden Häuser ..................135 Brautmoden Haupt Berlin...................... 135 Brautmoden JAHN .................................. 113 Brautschau XXL ........................................ 132 crusz Berlin .......................................... 115/U3 Hochzeits- und Festmoden Diener ...................................... 37 Hochzeitshaus Schubert .......................... 41 Hochzeitssalon Lysann .......................... 123 la petite Marie ........................................ 129 Queen-Dreams ........................................ 121 Veronikas Braut- und Festmoden ...... 103 Reiseatelier Bernebee ............................ 150 Body-Styling Bräutigammode BECON Berlin .............................................. 157 MK Herrenmode .......................... 8/125/152 Dekoration Berlin-Ballons .......................................... 213 Die Papierf@brik ...................................... 85 Katy’s kleiner Dekoladen .......................... 82 Kreone .......................................................... 82 Weddix.de .................................................... 81 Floristik art de fleur ................................................ 222 Blumen Design am Adenauerplatz .................................. 223 Blumen-Heidi .............................................. 15 Blumenstube Babelsberg ...................... 220 Petrus Eventfloristik ................................ 221 Fotografie Atelier Kien-Point ...................................... 17 Billy Manalief Photography .................... 51 Chris Gonz Photographie ...................... 173 Foto-Kauffmann .................................. 26/27 fotoart 13 .................................................... 19 Fotografie für Sie · Ramona Zühlke .. 195 www.InBerlinHeiraten.de 6 Fotostudio Christiane Trabert .............. 169 Fotostudio Stefanie Zwisler .................... 13 Fotozeiten · Elke Müller ........................ 171 Happy Day Photo ...................................... 33 if photography ..........................................168 Julia Otto · FOTOGRAFIN ........................ 172 Nancy Glor · Hochzeitsphotographie .. 51 Photoatelier Pfeil .................................... 171 Susann Kerk · Photography & Art ...... 170 sonett 113 ..................................................173 Freie Trauungen Freie Theologen Berlin/Brandenburg 179 Freie Traurednerin Heike Hirmer ........ 151 Hochzeitsredner Stefan Bohle ............ 178 REDErei Nepicks ........................................ 181 Sabrina Rucks ............................................ 179 Gastgeschenke Das Hochzeitsherz .................................... 66 Praline2000.de ............................................ 68 Hochzeitskarten Alle-Karten.de ............................................ 85 Cloud9 Design ............................................ 83 Die Papierf@brik ...................................... 85 Druckerei Leue ............................................ 80 Kreone .......................................................... 82 Weddix.de .................................................... 81 Hochzeitsorganisation/ -service Agentur Traumhochzeit .......................... 79 Hochzeitsagentur Potsdam .................. 191 Berlin-Wedding-Planer ............................ 29 Gleich & Gleich .......................................... 38 Katharina Markwart Hochzeitsplanung ...................................... 51 Luizz Hochzeitsplanungen .................... 167 Mobix Hochzeitsplaner .......................... 208 Perfect Day ................................................ 195 REINWEISS Hochzeiten ............................ 71
  • 9. alle Anbieter auf einen Blick Hochzeitsshop Hochzeitsshop-Sachsen .......................... 25 Hochzeitstauben Walters weiße Hochzeitstauben ........ 219 Hochzeitstorte Konditorei Laufer .................................... 198 Landbäckerei Kirstein ............................ 201 Lucà de Luxe ............................................ 199 The Tiny Cake Boutique ........................ 200 Tortenuniversium .................................... 201 Hotels und Restaurants 1. Paretzer Salon – Rosenvilla ................ 70 Anna Amalia Restaurant .......................... 74 arcona · Hotel am Havelufer .................. 59 Arthotel Kiebitzberg .................................. 61 Best Western Premier Hotel Moa Berlin .................................................. 69 Bürgershof .................................................. 60 Cafè & Restaurant Fredersdorf .............. 58 Café sieben .................................................. 35 Drachenhaus · Restaurant & Café ........ 48 El Dorado Templin ...................................... 51 Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg .... 58 GreenLine Landhotel „Im Fläming“ ...... 47 Hofcafé Späth .......................................... 167 Hotel „Haus Chorin“ .................................. 63 Hotel & Restaurant Seeschloß .............. 77 Hotel Alsterhof Berlin .............................. 57 Hotel Döllnsee-Schorfheide .................... 63 Hotel Linther Hof ...................................... 77 Hotel Müggelsee ........................................ 33 Hotel Seebad-Casino ................................ 79 Hotel Villa Kastania Berlin ...................... 55 Kavalierhaus Caputh ................................ 67 Künstlerhof Roofensee ............................ 73 Landgut A. Borsig ...................................... 62 Landhaus Alte Schmiede ........................ 44 Landhaus Hubertus ................................ 187 Landhotel Classic ...................................... 73 Loretta am Wannsee ................................ 60 Lorettas Almhütte ...................................... 60 Mövenpick Restaurant „Zur Historischen Mühle“ ........................ 57 Seminar- u. Tagungshotel Erkner ...... 213 Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg ................................ 214 Walhalla · Restaurant & Hotel .............. 43 Kinderanimation Agentur Pünktchen .................................. 218 Seminar- und Tagungshotel Erkner .............................. 213 Schifffahrten Event- und Charterschifffahrt Berlin ........................ 29 Hochzeitsfloß Berlin ................................ 158 Love Boat Berlin ...................................... 211 Reederei Wolff ........................................ 203 Tanzschule Tanzschule Dieter Keller ........................ 205 Kutschfahrten Reiterhof Teicha ...................................... 181 Musik/Unterhaltung Aaliyah Zhoura · Bauchtanz ................ 207 Andrew Carrington Hochzeitssänger & Saxophonist ........ 167 Cara Ciutan - Sängerin .......................... 215 Die Verzauberer Hochzeitsshow .......... 186 DJ Jürgen Schwarz .................................... 35 DJ MAE ...................................................... 215 DJ Steven W. ............................................ 151 Fire-Romance .......................................... 205 Miss Roxana - Show ................................175 Mobix · Mobile Diskothek .................... 208 Public Image Events .............................. 206 The Modern Art Of Entertainment ...... 204 Tina Tandler · Saxophonzauber ............ 207 Trauringe EHLE Uhren & Schmuck .......................... 95 Goldschmiede Selbiger ............................ 96 Juwelier Herrendorf .................................. 91 Leguan Schmuck-Design ........................ 97 MK Juwelier ................................................ 87 mvh-schmuckwerk .................................... 99 mvh-Trauringschmiede ............................ 93 PAPE juweliers ............................................ 95 SchmuckWerkstatt & Galerie Heike Burgemann ...................................... 92 Schmuckwerkstatt Moritz Goldstein ........................................ 98 Trauringschmiede in Berlin .................... 89 Video K&K media production .......................... 174 Raumvermietung Sonstiges basement Event Location ........................ 77 Hoffbauer Tagungshaus .......................... 62 Humboldt Carré .......................................... 55 Kunztschule ................................................ 59 Brautkleiderball im Landhaus Hubertus .................................... 185 www.InBerlinHeiraten.de 7
  • 10. 8
  • 11. 9
  • 12. Hochzeitsplan Countdown Hochzeits- Wann wollen wir heiraten? Am liebsten heiraten Brautpaare im Monat Mai. Die angenehmen Temperaturen versprechen das ideale Festwetter. Aber in diese Zeit fallen auch in jedem Jahr Jugendweihefeiern und Konfirmationen. Also sind Schnelligkeit und Ausdauer gefragt, wenn man eine schöne Lokalität reservieren möchte. Will man im Sommer feiern, sollte man den Termin unbedingt ein Jahr im Voraus bekannt geben, denn die frühzeitige Urlaubsbuchung der Gäste kann sich als Verhinderungsgrund entpuppen. Es gibt keinerlei Garantien für schönes Wetter am Hochzeitstag. Deshalb ist es eigentlich auch egal, zu welcher Jahreszeit geheiratet wird. Für manche Brautpaare ist ihr Kennenlerntag auch der Wunschtermin für die Hochzeit. Jahr vor der Hochzeit Planung des Hochzeitstermins – Feiertage und Ferienzeiten nicht vergessen entscheiden, wie Sie heiraten wollen – standesamtlich, zusätzlich kirchlich oder freie Trauung Hochzeit an einem Tag oder standesamtlich und kirchlich getrennt Größe und Stil der Hochzeit festlegen – über die Höhe des Budgets entscheiden Gästeliste erstellen Mitteilung an die Gäste mit einer „save-thedate“-Karte verschicken (zum Vormerken) 12 bis 7 Monate vorher Locationsuche und Auswahl des Hotels, Restaurants oder gemieteter Festräumlichkeit Hochzeitsordner anlegen für Reservierungen, Buchungen, Kostenvoranschläge und Angebote bei Bedarf einen Hochzeitsplaner für die komplette oder teilweise Organisation beauftragen Hochzeitsgarderobe aussuchen und Änderungen einkalkulieren) (Lieferzeiten engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungsprofis jetzt Foto: www.claudia-gallwitz.de 10 Fotograf/Videograf auswählen und buchen
  • 13. 6 Monate vorher spätestens jetzt Hochzeitslocation buchen und das Festmenü absprechen Trauzeugen auswählen und informieren, evtl. einen Zeremonienmeister festlegen wenn die endgültige Gästeliste steht – die Einladungen und Danksagungen drucken, evtl. auch passende Tischkärtchen bestellen Trauringe aussuchen Anmeldung beim Standesamt - Unterlagen und Papiere zusammenstellen und einreichen Man liebt das, wofür man sich müht, und man müht sich für das, was man liebt. Erich Fromm Die Anmeldung Im Standesamt des Haupt- oder Nebenwohnsitzes ist die Eheschließung anzumelden. Voraussetzung dafür ist, das mindestens einer der Partner volljährig und der andere mindestens 16 Jahre alt ist. Für den Fall, dass einer der Partner noch nicht volljährig ist, wird zusätzlich ein Beschluss des örtlichen Familiengerichts benötigt. Die Anmeldung kann frühestens 6 Monate vor dem Hochzeitstermin erfolgen. Auf dem Standesamt erhalten Sie alle notwendigen Informationen zu den Papieren, die Sie vorlegen müssen. Das kann je nach Lebenssituation unterschiedlich sein, denn sind zum Beispiel gemeinsame Kinder da, müssen zusätzliche Unterlagen eingereicht werden. Dasselbe gilt auch für Eheschließungen mit Ausländern. Ein persönliches Gespräch mit dem Standesbeamten ist hier unerlässlich, um die anstehenden Fragen zu klären. Foto: emmerling.eu Was steht in der Einladung? · wer heiratet · eigene Postadresse, Telefon und / oder E-Mail-Adresse · wann und wo · ggf. Anfahrtskizze beilegen · Besonderheiten wie Stil der Hochzeit, evtl. Anhaltspunkte zur Kleidung · Termin für die Rückantwort der Gäste · Verfassen Sie unterschiedliche Texte, wenn die Eheschließung nur im engsten Kreis stattfinden soll – die Familie wird dazu schon früher eingeladen. · Alle anderen Gäste erfahren, dass sie sich später zur gemeinsamen Feier einfinden sollen. 11
  • 14. Hochzeitsplan 4 Monate vorher 5 Monate vorher beim Arbeitgeber Urlaub einreichen für die Flitterwochen Ausweise und Reisepässe überprüfen, wenn Flitterwochen im Ausland geplant sind Einreisebedingungen des Urlaubslandes beachten und eventuell notwendige Impfungen nicht vergessen Liste für Geschenke erstellen und beim Einrichtungshaus als Hochzeitstisch aufbauen lassen Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste reservieren und Hotelzimmer für die Hochzeitsnacht buchen, wenn nicht zu Hause übernachtet wird Einladungen verschicken (darin auch die Unterkunft für die Gäste mitteilen!) Familie und Freunde um Unterstützung bitten Fotos: www.wilvorst.de Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste, Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc. Hochzeitsfahrzeug buchen (Kutsche, Oldtimer oder Stretchlimousine) Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung für die kleinen Gäste kleine Aufmerksamkeiten als „Give-away“Geschenk für die Gäste bestellen ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister ein Dankeschön-Präsent aussuchen Menü oder Buffet? 3 Monate vorher Programmablauf des Hochzeitstages festlegen falls Brautjungfern dabei sind, die Garderobe aufeinander abstimmen mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkindern den Ablauf und die Aufgaben absprechen mit Restaurant oder Catering das Menü zusammenstellen Kostenplan aktualisieren ggf. Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwalt kontaktieren 12
  • 15. 13
  • 16. Hochzeitsplan 2 Monate vorher noch 2 Wochen konkrete Absprache mit dem Restaurant – genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens, Tischordnung, Tischkarten abgeben Strauß: www.inbluethe.de; Foto: www.augenblicke-fotografie.com Garderobe auf Vollständigkeit und perfekten Sitz prüfen – letzte kleine Änderungen bzw. Ergänzungen; Schuhe einlaufen Blumenschmuck beim Floristen bestellen Sitzordnung planen – die Rückmeldungen auf die Einladung verraten die Anzahl der Gäste evtl. Hochzeitsanzeige in der Regionalzeitung aufgeben Trauringe beim Juwelier abholen die Bestellung der Hochzeitstorte beim Konditor auslösen und die Gestaltung besprechen sind alle Termine, Entfernungen usw. bekannt, kann die Feinabstimmung für den Hochzeitstag vorgenommen werden Probe-Termin beim Friseur und im Kosmetikstudio vereinbaren, um Frisur und Make-up zu testen. genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/ Videograf und den Musikern durchsprechen Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wem welches Geschenk ist (als Hilfe bei den Dankeskarten) 1 Woche vorher telefonisch noch einmal alle Buchungen bei den Anbietern bestätigen lassen Fahrtstrecken und -zeiten überprüfen (u. U. Baustellen und Umleitungen zum Standesamt oder zur Kirche und Feier einplanen – nicht vergessen: Auch die Gäste über Verkehrsbehinderungen informieren Polterabend, Junggesellenabschied oder Hennenrennen (Braut und Freundinnen) feiern Ein Monat vorher ggf. schon Reisevorbereitungen für die Flitterwochen treffen – Koffer packen, Papiere etc. Zeitpunkt für Friseur- und Kosmetikstudio bzw. Hausbesuch für den Hochzeitstag vereinbaren für den Weg zum Standesamt bzw. zur Kirche und zur anschließenden Feier Fahrgemeinschaften für die Gäste bilden Vorbereitung für Polterabend, Junggesellenabschied oder Ähnliches mit Hilfe von Freunden und Verwandten – Gäste formlos dazu einladen Foto: www.justinalexanderbridal.com 14
  • 17. Hochzeits- und Eventfloristik Heidemarie Lorenz Hausbesuche möglich Blumen-Heidi Die Floristen-Werkstatt An der Mühle 1 · 15345 Altlandsberg Telefon: 03 34 38/ 6 04 53 · Mobil: 0171/6 91 01 39 · E-Mail: blumen-heidi@online.de www.blumen-heidi.de 15
  • 18. Hochzeitsplan nur noch 1 Tag alle nötigen Dinge für die Trauung wie Papiere, Ausweise und Ringe bereitlegen – Trauzeugen müssen Personalausweis mitbringen Inhalt der Brauthandtasche zusammenstellen: z. B. Kamm bzw. Haarbürste, Make-up, Deo, Pflaster und Kopfschmerztabletten ein bisschen Ruhe vorm großen Tag finden, vielleicht ein Wellness-Angebot nutzen um abzuschalten Der Hochzeitstag genügend Zeit einplanen – ohne Zeitdruck den Tag erleben zum Friseur und ins Kosmetikstudio gehen bzw. der Stylist kommt ins Haus mit Hilfe von Schwester, Freundin oder Brautjungfer das Brautkleid anziehen Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabe des Bräutigams) Ringe nicht vergessen (evtl. einem Trauzeugen anvertrauen) nach der Hochzeit Dankeschön-Karten verschicken – spätestens 2 Wochen nach der Hochzeit (inkl. erste Hochzeitsbilder) Hochzeitsgarderobe reinigen lassen und in einem Wäschesack aufbewahren – gelegentlich lüften offene Rechnungen der Hochzeit begleichen Änderungen/Ummeldungen Neuen Familienstand melden: Reisepass und Personalausweis • Einwohnermeldeamt • Zeitungen • Finanzamt • Banken • Arbeitgeber • Kreditkartengesellschaften Lohnsteuerkarte, eventuell die Steuerklasse anpassen lassen Führerschein und Fahrzeugpapiere laufende Verträge • Krankenkasse Versicherungen überprüfen, doppelte Verträge kündigen • Vermieter Namensschilder ändern: Türschild – Briefkasten – Klingel • Telefongesellschaft • Versicherungen • Stadtwerke • Post Nachsendeauftrag bei der Post beantragen, falls sich die Wohnanschrift ändert 16 • Kabelbetreiber • GEZ • Kindertagesstätte • Schule • Universität • Wohngeldstelle • ggf. Arbeits-, Sozialund Jugendamt
  • 19. 17
  • 20. 18
  • 21. 19
  • 22. Trauorte in Berlin Schöner Heiraten... Klärchens Ballhaus Das berühmte Etablissement war und ist eine Institution, wenn es um Tanz und Festivitäten geht. Etwas Besonderes jedoch ist die Wiederauferstehung des Spiegelsaales, der jahrzehntelang ein Dasein als Lagerraum fristete. Er wurde in seinem gut erhaltenen historischen Zustand belassen und glänzt mit authentischem Altberliner Flair. In dieser geschichtsträchtigen Atmospähre kann nun © www.hochzeitslicht.de Besondere Trauorte in Berlin und Brandenburg auch standesamtlich geheiratet werden. Bis 200 Gäste können im 2012 um eine Dachterrasse erweiterten Spiegelsaal feiern. Anmeldung: Standesamt Berlin Mitte, Telefon: 030/9 01 82 43 31 bis 3 38. Nähere Informationen: www.berlin.de/ba-mitte/org/ standesamt/historischeorte.html „Schloss Friedrichsfelde“ im Tierpark Berlin Eine beeindruckende Trauung dürfte die Hochzeits-Zeremonie im frühklassizistischen Schloss Friedrichsfelde sein. Im Nordwesten des Tierparks Berlin gelegen, bieten die Salons und ein wunderschöner Festsaal unvergessliche Eindrücke. Der sich darum erstreckende Zoo lädt ein zum Lustwandeln und sorgt für originelle Hochzeitsmotive. Marzahner Bockwindmühle Eine ungewöhnliche Trauungszeremonie nach historischem Vorbild können Brautpaare im einzigartigem Ambiente der Marzahner Hochzeitsmühle erleben. Den stimmungsvollen Rahmen dafür bilden die festlich geschmückte Mühle mit Hochzeitsportal und echtem Mühlenesel. Bis 18 Personen können bei der Zeremonie dabeisein. Der Müller spricht das Hochzeitsgeleit und reicht Brot und Wein. Nach der Trauung mahlen Braut und Bräutigam gemein- 20 Eine lebendige Kulisse für eine Trauung finden Sie auch im Haus für afrikanische Primaten oder im Nilpferdhaus. Anmeldung: Standesamt Lichtenberg, Telefon: 030/9 02 96 35 50. © www.hochzeitslicht.de Nähere Informationen: www.schloss-friedrichsfelde.de www.tierpark-berlin.de sam Mehl und bekommen eigens zur Hochzeit gebackenes Marzahner Mühlenbrot. Auch ein Sektempfang ist hier möglich. Anmeldung: Standesamt Marzahn-Hellersdorf, Telefon: 030/9 02 93 21 71. Nähere Informationen: www.berlin.de/ba-marzahn-hellersdorf/ buergerdienste/standesamt/t_muehle.html und www.marzahner-muehle.de/ muehlenhochzeit.htm
  • 23. MS Havel Queen Neben der MS Havel Queen stehen 20 weitere Schiffe der Stern- und KreisFlotte zur Verwirklichung individueller Festgestaltung zur Verfügung. Die Salonschiffe bieten 20 – 500 Gästen Platz. Das einzigartige Flair des Fahrgastschiffes, das einem Raddampfer nachempfunden wurde, wird nicht nur das Brautpaar, sondern auch seine Gäste begeistern. Auf Wunsch nimmt das Schiff die Hochzeitsgesellschaft nach der Trauung, vom Heimathafen Tegel/Greenwichpromenade aus, mit auf den Tegeler See. Exklusiv und stilvoll kann in drei Salons, an der gemütlichen Bar oder auf dem Sonnendeck mit herrlicher Aussicht ge-feiert werden. Anmeldung: Standesamt Reinickendorf, Telefon: 030/9 02 94 -21 50 o. -50 Nähere Informationen: www.sternundkreis.de © www.hochzeitslicht.de Hotel de Rome In unmittelbarer Nähe zum Prachtboulevards Unter den Linden liegt das historische, wunderschön restaurierte Luxushotel „Hotel de Rome“. Hier können sich Brautpaare ihr Ja-Wort geben, denn das Standesamt Berlin Mitte führt Trauungen in dem renomierten Haus durch. Ein Hochzeitsplaner des Hotels kümmert sich um alle Details und organisiert auch die anschließende Feier. Das Restaurant hat Platz für bis zu 120 Gäste und bietet eine großzügige Außenterasse. Der große Saal „Opera Court“ beeindruckt mit einer Original-Deckenverglasung und bietet den festlichen Rah- Alte Schmiede in Pankow men für Musik und Tanz. Auch ein Sektempfang nach der Trauung auf der Dachterasse ist mit seinem Blick auf Berlin ein echtes Highlight. Anmeldung: Standesamt Berlin Mitte, Tel.: 030 /9 01 82 43 31 – 3 38. Nähere Informationen: www.berlin.de/ba-mitte/org/ standesamt/hotels.html und www.hotelderome.de/hochzeiten/ © dasgrossfoto.de Anmeldung: Im alten Dorfkern von Pankow-Rosenthal gibt es eine Schmiede, in der freitags, 13 Uhr eine Trauung der besonderen Art möglich ist. Im Anschluss an die Trauung schmiedet das Brautpaar aus geraden Eisenstäben zwei Ringe und verbindet diese dabei miteinander. Mit einem abschließenden Sektempfang wird dieses Ereignis abgerundet. Zur musikalischen Begleitung ist ein professionelles klassisches Duett anwesend. Standesamt Berlin Pankow, Telefon: 030/9 02 95 22 60. Nähere Informationen: www.berlin.de/ba-pankow/ buergerdienste/standesamt/ eheregister.html oder direkt in der Schmiede bei Gösta Gablick Telefon: 0 30/9 12 36 92 21
  • 24. Trauorte in Berlin An Bord bei van Loon schiff Philippa (85 Plätze) können Sie dafür komplett buchen und nach der Zeremonie gleich an Bord weiterfeiern. Eine standesamtliche Trauung der ausgefalleneren Art können Brautpaare an Bord der Van Loon-Restaurant-Schiffe erleben. Mit einem tollen Blick auf das Wasser des Urbanhafens in Kreuzberg feiern diese ihre Hochzeit auf der festliegenden van Loon. Im Winter finden unter Deck des Restaurantschiffes rund 120 Personen Platz. Die Barkasse Josephine mit Platz für 50 Personen oder das Sommer- und Winter- Anmeldung: Standesamt Berlin Neukölln, Tel.: 030/9 02 39 22 09. Nähere Informationen: www.britzer-muellerverein.de W.-Förster-Sternwarte same Art mit wissenswerten Einblicken in die Welt des Kosmos. Vom Ringnebel zum Ringtausch... Unter diesem Motto wird die Trauung ein ganz besonderes Ereignis. Egal, ob er oder sie professionelle Sternengucker sind oder den Himmel einfach nur lieben – jeder kann dieses Angebot nutzen. Eine speziell auf die frisch Verheirateten abgestimmte Sternenshow verbindet den feierlichen Teil der Hochzeit auf unterhalt- Anmeldung: Nähere Informationen: www.berlin.de/ba-tempelhofschoeneberg/organisationseinheit/ buerger/standesamt/planetarium.html Landhaus Hubertus Eine Hochzeit im Grünen – hier wird diese romantische Vorstellung Realität. In der idyllisch am Waldrand gelegenen Gartenanlage mit Traualtar finden Brautpaare ein außergewöhnliches Ambiente für die Trauungszeremonie. Copyright IMaGE Berlin GmbH © Staesche Berlin Tempelhof-Schöneberg, Telefon: 030/9 02 77 23 20. Gastronomie ist nicht möglich. Ganz nach Bedarf können weitere Räumlichkeiten gemietet werden (von 20–200 Personen). Anmeldung: Standesamt Reinickendorf, Telefon: 030/9 02 94 21 50 o. -52 Für das Hochzeitsdinner stehen u. a. ein wunderschöner, barocker Ballsaal und eine Terrasse zur Verfügung. Nähere Informationen: www.landhaushubertus.com/ hochzeit.html Wrangelschlösschen vollzogen werden. Für die anschließende Feier ist der Rokoko-Saal mit den stuckverzierten Wänden und historischem Kristalllüster der perfekte Ort. Als eines der letzten erhaltenen Bauzeugnisse des preußischen Frühklassizismus wurde das Kleinod von 1992–1995 aufwendig wiederhergestellt. Das Gutshaus diente als Sommersitz des Generalfeldmarschalls von Wrangel, daher hat es seinen Namen. Heute zeigt es sich wieder in seinem ursprünglichen Zustand und ist ein ideales Ziel für Brautpaare. Elegant und stilvoll kann hier nicht nur die Trauung 22 Anmeldung: Standesamt Berlin Steglitz-Zehlendorf, Tel.: 030/9 02 99 76 76. Nähere Informationen: www.berlin.de/ba-steglitz-zehlendorf/ derbezirk/gutshaus_bildergalerie.html
  • 25. FÜR DAS GUTE GEFÜHL! Exklusive Brautfrisuren & Make-Up. HAUPTSTR. 6 16761 HENNIGSDORF TEL.: 03302 208470 BERNAUER STR. 4 16515 ORANIENBURG TEL.: 03301 5792901 friseurinnen.de 23
  • 26. Trauorte Brandenburg Waldschule Pausin paar zum Trauzimmer oder zum romantischen Traupavillon im Freien und kann sich auch dort das Ja-Wort geben. Die gastronomischen Räume sind barrierefrei. Für eine Hochzeit im Grünen bietet die Waldschule Pausin nordwestlich von Berlin beste Voraussetzungen. Der ehemalige Bauernhof wurde zum Vereinszentrum ausgebaut und erweiterte mit Steinbackofen, Grillpavillon, Teich, Spielplatz und Hofladen das Angebot für die Besucher von Jahr zu Jahr. Seit 2001 kann auch geheiratet werden in Pausin. Über einen „Hochzeitsweg“ schreitet das Braut- Anmeldung: Standesamt Falkensee Telefon: 0 33 22/28 11 91 / -1 92 Nähere Informationen: www.waldschule-pausin.de/standesamt-pausin.html Dominikanerkloster Prenzlau Gäste speisten finden heute bis zu ... Gäste Platz. Unter freiem Himmel kann im Innenhof im Friedgarten geheiratet werden. Diese Mauern atmen Geschichte – denn seit 1275 prägen sie das Stadtbild von Prenzlau. Heute können sich Brautpaare im Refektorium des ehemaligen DominikanerAnwesens trauen lassen. Die spätmittelalterliche Wandmalereien verleihen dem schönsten Raum des Klosters die feierliche Atmosphäre, die eine Hochzeit erst richtig festlich macht. Wo einst Mönche mit ihren Anmeldung: Standesamt Prenzlau, Telefon: 0 39 84/75 40 32 Nähere Informationen: www.prenzlau.eu/cms/detail.php?gsid=lan d_bb_boa_01.c.164414.de Historische Straßenbahn Er verfügt über 34 Sitzplätze. Während der Trauungszeremonie hält die Bahn an. Heiraten in der Straßenbahn? Seit 2010 bietet das Standesamt Rüdersforf die Eheschließung in einer historischen Straßenbahn an. Von 1964 bis 1970 wurden in der kleinen Schöneicher Straßenbahnwerkstatt insgesamt fünf Züge auf vorhandenen Drehgestellen neu aufgebaut. Der Triebwagen 73 (Baujahr 1966) ist der letzte der Schöneicher Rekowagen und kann für die Sonderfahrt „Trauung“ gemietet werden. Schloss Kartzow bei Potsdam Im Norden von Potsdam gelegen, umgeben von einem großen Park, präsentiert sich das neobarocke Schloss Kartzow frisch saniert in zarten Pastelltönen. Seit 2008 befindet sich im “Kleinen Gartensaal” des Herrenhauses eine Außenstelle des Standesamtes Potsdam. In stilvollem Ambiente ist neben dem Brautpaar für bis zu 24 Gäste Platz, bei 24 Anmeldung: Standesamt Rüdersdorf, Telefon: 03 36 38/8 51 21 o. -22 Nähere Informationen: Herr Stahl von der Schöneicher-Rüdersdorfer Straßenbahn, Tel. 030/65 48 68 30 Bedarf kann die Bestuhlung erweitert werden. Mit dem kompletten Veranstaltungsservice erweißt sich Schloss Kartzow als perfekter Gastgeber. Anmeldung: Standesamt Rüdersdorf, Telefon: 03 31/ 2 89 17 43 Nähere Informationen: www.schloss-kartzow.de
  • 27. 25
  • 28. 26
  • 29. 27
  • 30. Hochzeitsmessen Messen und Events 2013/2014 13. 10. 2013 · 10 – 17 Uhr 11. / 12. 01. 2014 · 10 – 19 Uhr Hochzeitsmesse auf Schloss Burgscheidungen HochzeitsWelt – Die Hochzeitsmesse im Postbahnhof Schlossbergstr. 56 · 06636 Burgscheidungen Tel.: 0 18 05/37 28 36 www.schloss-burgscheidungen.de 19. 10. 2013 · ab 18 Uhr Brautkleiderball im Landhaus Hubertus Staehleweg, Invalidensiedlung 46 · 13465 Berlin-Frohnau im Vorverkauf (bis 01. 09. 2013): 65€ p.P. Tisch komplett (ab 8 Personen): 59,00 € p.P. danach: 69,00 € p.P, Tisch komplett (ab 8 Personen): 63,00 € p.P. Tel.: 030/4 01 17 46 www.landhaushubertus.com Postbahnhof am Ostbahnhof Straße der Pariser Kommune 8 · 10243 Berlin Eintritt: Tageskarte: 10,00 €, Pärchen-Ticket: 9,00 € p.P., Kinder bis 16 Jahre in Begleitung: kostenlos Tel.: 030/3 06 71 95 55 · www.hochzeitswelt-berlin.de 19. 01. 2013 · 11 – 17 Uhr · Eintritt frei Granseer Hochzeitsmesse Dreifelderhalle Oranienburger Straße 36 · 16775 Gransee Tel.: 0 33 06/20 28 52 · www.regio-nord.com 25. 01. 2013 · 10 – 17 Uhr 20. 10. 2013 · 10 – 17 Uhr Havelländer Hochzeitsmesse Panorama Pavillon MAFZ – Erlebnispark Paaren Gartenstr. 1 - 3 · 14621 Schönwalde-Glien/ OT Paaren im Glien Tel.: 03 32 30/740 www.mafz.de Große Brandenburger Hochzeitsmesse Sankt Annen Galerie Brandenburg an der Havel Neustädtischer Markt 3 · 14776 Brandenburg an der Havel Tel.: 0 33 81/22 36 35 · www.brautmoden-jahn.de 26. 01. 2014 · 10 – 17 Uhr Hochzeitsmesse Romantica 20. 10. 2013 · 13 – 20 Uhr Landhotel Classic Just Queer – Die besondere Hochzeitsmesse Hauptstraße 66 · 16515 Wensickendorf Tel.: 03 30 53/68-0 · www.landhotel-classic.de im Lebensort Vielfalt Niebuhrstraße 59/60 · 10629 Berlin-Charlottenburg Tel.: 030/44 67 68 44 www.justqueer-hochzeitsmesse.de 27. 10. 2013 · ab 10 Uhr Hochzeitsmesse Strausberg Nord 15. 02. 2014 11. Hochzeitsmesse Hochzeitshaus Schubert Große Straße 55 · 15344 Strausberg Tel.: 0 33 41/31 25 95 www.hochzeitshaus-schubert.de Volkshaus Strausberg Nord 09. 02. 2014 · 11 – 17 Uhr Prötzler Chaussee 7c · 5344 Strausberg Tel.: 0 33 41/3 07 99 50 www.strausberg-volkshaus.de 3. Hochzeitsmarkt Velten 16. / 17. 11. 2013 · 10 – 19 Uhr HochzeitsWelt – Die Hochzeitsmesse unterm Funkturm Masurenallee, Eingang Hammarskjöldplatz · 14055 Berlin Eintritt: Tageskarte: 12,00 €, Pärchen-Ticket: 10,00 € p.P., Kinder bis 16 Jahre in Begleitung: kostenlos Tel.: 030/3 06 71 95 55 www.hochzeitswelt-berlin.de Ofen-Stadt-Halle Katersteig 3 · 16727 Velten Eintritt: 1,00 € (wird als Spende verwendet) Tel.: 03 30 55/2 22 48 · www.hochzeitsmarkt-velten.de 15. / 16. 02. 2014 · 11 – 18 Uhr HochzeitsWelt auf Schloss Diedersdorf Kirchplatz 5 – 6 · 15831 Diedersdorf Eintritt: 7,00 € Tel.: 030/3 06 71 95 55 www.hochzeitsmesse-diedersdorf.de Stand September 2013, Angaben ohne Gewähr; aktuelle Termine unter www.inBerlinHeiraten.de 28
  • 31. Event- und Charterschifffahrt Berlin Entdecken Sie das neue und alte Berlin und seine Sehenswürdigkeiten aus einer einzigartigen Perspektive und nutzen Sie die traumhaften Kulissen als passenden Ort für Ihren ganz besonderen Anlass. Wir bieten mit der MS DIVA ganzjährig den perfekten Rahmen und professionellen Service für z. B. Trauungen an Bord, Hochzeitsfeiern, Familien- und Firmenfeiern. Gerne entwickeln wir für Ihre individuelle Rundfahrt ein auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Eventkonzept, bei dem fast keine Grenzen gesetzt werden. Je nachdem, mit wie vielen Fahrgästen Sie unterwegs sein wollen, können Sie unser Motorschiff „DIVA“ mieten. Wir übernehmen für Sie die komplette Organisation. Wir planen Ihre Schifffahrt inklusive kultureller Umrahmung, geeigneter Dekoration und gastronomischer Versorgung. Begeistern Sie Ihre Gäste mit diesem einmaligen Erlebnis und freuen Sie sich auf unvergessliche Momente an Bord der MS DIVA. Köpenicker Str. 252 12683 Berlin 030/55 87 68 14 www.diva-schiff.de
  • 32. 30
  • 34. Kostenplan Was kostet unsere Hochzeit? Trauung + Ringe Angebote Standesamtgebühren Trauringe (Paar) Reale Kosten Wo anmelden bzw. bestellen? 60 – 110 Euro ca. ab 500 Euro Gesamt: Hochzeitsbekleidung Angebote Brautkleid Reale Kosten Wo kaufen? ab 400 Euro Kopfschmuck ab 40 Euro Schleier ab 50 Euro Schuhe ab 80 Euro Handschuhe 25 – 40 Euro Dessous ca. 100 Euro Tasche ab 50 Euro Hochzeitsanzug ab 350 Euro Hemd & Krawatte ca. 100 Euro Schuhe ca. 80 Euro Gesamt: Frisur- und Make-up Angebote Braut Make-up Brautfrisur Gesamt: 32 ab 70 Euro ab 110 Euro Reale Kosten Friseur bzw. Kosmetik-Studio:
  • 35. 33
  • 36. Kostenplan Blumenschmuck + Deko Angebote Blumenstrauß Anbieter: ab 18 Euro Streublumenkorb Reale Kosten ab 80 Euro Tischschmuck (je Tisch) Wo kaufen? ab 35 Euro Autodekoration Reale Kosten um 8 Euro Hochzeitsdekorationsservice Einladungen, etc. bedruckt (pro Stück) ab 150 Euro 2,50 – 4,00 Euro Gesamt: Essen und Trinken Angebote Hochzeitstorte (dreistöckig) ca. 280 Euro Party-Service pro Person ca. 35 Euro Restaurant Menü/Getränke pro Person ca. 60 Euro Gesamt: Foto + Unterhaltung + Fahrzeug Angebote Fotograf ab 350 Euro Videograf ab 300 Euro Alleinunterhalter/DJ ohne Technik pro h ab 50 Euro Kutsche/Fahrzeug ca. 350 Euro Limousine (4 Std. mit Chauffeur) um 350 Euro Gästeunterbringung Hochzeitsreise Gesamt: 34 Reale Kosten Wo buchen?
  • 37. Wir bieten ein Hochzeitsarrangement für 49,50 ¢ je Person Café sieben Fritz-Erler-Allee 57 12351 Berlin Tel. (030) 6 03 70 03 (030) 668 69 288 Fax (030) 668 69 289 E-Mail: info@cafe-sieben.de Internet: www.cafe-sieben.de • 15 Stunden feiern 14.00–05.00 Uhr • Eine komplette Etage für 30 bis 100 Personen • großzügiges Speisen-Buffet wird bis 24 Uhr frisch aufgefüllt • Getränkepauschale inkl. Longdrinks während der gesamten Veranstaltung • Im Sommer mit Gartennutzung • Dekoration (Tischdecken, Servietten, Kerzen) • 2 Mitarbeiter nur für Sie (Bar & Service) • Poltermöglichkeit und Kinderspielsachen • Hochwertige Musik- und Lichtanlage (DJ auf Wunsch) • Karaoke Leinwand und Beamer für Vorführungen • Parkplätze Saxophon auch während der Trauung und/oder in der Kirche Hochzeiten · Firmenevents · Messen · promotions 35
  • 39. 22 Jahre Elke Diener Verleih & Verkauf Individuelle Maßanfertigung Ihres Brautkleides · Brautmode von bekannten internationalen Designern · Extravagante Abendmoden · Ballkleider sowie sämtliche Accessoires · Komplettausstattung für den Bräutigam, wie Hemd, Weste, Plastron oder Schleife · Kinderfestbekleidung für Jungen und Mädchen · Sie werden bei uns ausschließlich von geschultem Fachpersonal bedient · exklusive Tagesbekleidung aus Kanada, USA und Frankreich Hochzeits- und Festmoden Elke Diener · Wollankstraße 135 (am Rathaus Pankow) · 13187 Berlin-Pankow Telefon: 241 27 36 · www.Hochzeitsmoden-Diener.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 –18.30 Uhr, Samstag 10.00 –16.00 Uhr
  • 40. Anzeige Gleich &Gleich ...gesellt Sie gern Seit 2001 das Partnerschaftsgesetz in Kraft getreten ist, haben sich allein in Berlin rund 10.000 Lesben und Schwule getraut. Dennoch ist die Eintragung einer Lebenspartnerschaft noch immer nicht alltäglich. Dass der schönste Tag im Leben rundum gelingt, dafür sorgt die Berliner Agentur GLEICH & GLEICH – Exklusive Hochzeiten und Gay Weddings, die sich auf gleichgeschlechtliche Hochzeiten spezialisiert hat. GLEICH & GLEICH hat bereits die verschiedensten Hochzeiten organisiert. Es gab die stylische „Mad Men-Hochzeit“ im Stil der 1960er Jahre, u.a. eine Trauzeremonie im Pinguin-Haus des Berliner Zoos und die romantische Vintage-Hochzeit am See mit einer 100 Meter langen Tafel unter blühenden Apfelbäumen, um nur einige zu nennen. Die kreativen Ideen von Marco Fuß haben sich herumgesprochen – inzwischen fragen auch immer mehr Hetero-Paare seine Dienste an. Mit Leidenschaft und viel Liebe zum Detail gestaltet Marco Fuß schon seit 2010 Frauen- und Männerhochzeiten. „Bei diesem Ereignis kommen Familien und Freunde – hetero und homo – manchmal zum ersten Mal so richtig zusammen,“ erklärt Marco. „Die Erwartungen an solche Hochzeiten sind häufig sehr unterschiedlich. Das erfordert Einfühlungsvermögen und Fingerspitzengefühl. Schließlich sollen alle Gäste auf ihre Kosten kommen, ebenso wie das Paar. Mein Ziel ist es Gemeinschaftserlebnisse zu schaffen“, verspricht der Hochzeitsplaner. Marco Fuß, www.gleichundgleich.com 38
  • 43. 41
  • 44. Location & Stil Die Hochzeitslocation aussuchen Zwischen Schloss -Romantik und beschwingtem Scheunen-Fest Wie Sie die richtige Location finden Zu einer der wichtigsten Entscheidungen gehört das Aussuchen der Hochzeitslocation. Deshalb sollten Sie auch schon zu Beginn darüber nachdenken, wie groß die Hochzeit ausfallen soll und wo Sie feiern wollen. Die Lage, Größe und Art der Location sind die Haupt-Auswahlkriterien. Vielleicht fällt Ihnen sofort ein Platz ein, der schon lange auf Ihrer persönlichen Wunschliste ganz oben steht. Dann heißt es, nichts wie hin und Nägel mit Köpfen machen! Doch halt – passt dieser Ort, die Location oder das Umfeld zu einer Hochzeit? Also erst noch einmal die wichtigsten Fragen notieren und sich dann an die Auswahl machen. a Hotel Plaz Name Ort/km it Fahrtze Lage häre Atmosp Größe Extras Preis 42 p. P. Rosenhof 30 km Falkensee/ 40 min , Dorf Waldrand h romantisc tze 40-45 Plä ch kleiner Tei 80 Euro km Potsdam/7 15 min um Stadtzentr elegant tze bis 80 Plä rten Winterga 112 Euro Ohnehin ist es klug, sich nicht nur auf die vermeintliche Traum-Location allein zu konzentrieren. Es gibt gute Gründe, sich auch andernorts umzuschauen. Kreisen Sie die Auswahl auf maximal fünf Locations ein, sonst geht Ihnen schnell der Überblick verloren. Sicher hat jedes Angebot seine Schokoladenseiten. Vielleicht hilft an dieser Stelle eine einfache Auflistung in Tabellenform. chänke Wiesen-S rf/42 km Fredersdo 60 min Grünen ländlich, im ütlich urig, gem 36 Plätze +Wiese Spielplatz 69 Euro
  • 45. Der Startschuss für die Suche Ein großer zeitlicher Abstand zum Hochzeitstag verschafft Ihnen die nötige Ruhe zum Auswählen. Gehen Sie also gleich ans Werk, wenn Sie den Termin der Hochzeit festgelegt haben. Es ist keinesfalls zu früh, zwölf Monate vor dem Tag X zu beginnen. Wenn nicht schon feststeht, dass es die eine Lokalität sein soll, suchen Sie erst einmal im Umkreis von etwa 30 km. Das beinhaltet je nach Straßenlage 1/2–1 Stunde Fahrt vom Standesamt und sollte ausreichen, außer Sie übernachten allesamt am Festort. Welche Location ist ideal? Wie groß wollen wir unsere Hochzeit feiern? In welchem Stil soll die Hochzeit sein? Was wollen wir selbst machen? Ist unser Termin noch frei? Wie lange dauert die Anreise? Sind Sie romantisch veranlagt und legen Wert auf edles Ambiente? Oder wollen Sie zünftig feiern, dass sich die Balken biegen? Machen Sie mit einer Plus- und MinusListe die Entscheidung leichter. Ein Schloss mit schickem Festsaal oder ein edles Restaurant sind für die elegante Feier mit Familie und den engsten Freunden geeignet. Für eine ausgelassene Party in großer Runde bietet sich eher ein historischer Burgkeller an oder eine rustikale Scheune in ländlicher Umgebung. Auch ein Sportcasino oder ein gepflegtes GartenSpartenheim sind hier empfehlenswert. 43
  • 46. Location & Stil n eier te f s Fe m Schlösschen zu am Wasser Villa im Grünen Richtig verheiratet ist der Mann, der jedes Wort versteht, das seine Frau nicht gesagt hat. Attra ktiv e Or te Die Hochzeitslocation aussuchen Bauernhof oder ausgebaute Scheune Alfred Hitchcock Romantische Burg Pavillon oder Festzelt Restaurierte Windmühle • Größe und Eignung der Räume Schiff oder Floß Penthouse mit Dachterrasse • Anfahrtszeiten und -wege • ausreichende Parkmöglichkeiten • Umgebung – Schloss, Park, Fluss oder See • Optionen bei schlechtem Wetter • Feiern bis wann möglich • Extrakosten für Reinigung oder Zeitüberschreitung Haben Sie schon einen Favoriten bei den Hochzeitslokalen? Kommen mehrere Kandidaten in Frage, geht es daran, zu klären wie gut die Location für „Ihr“ Fest geeignet ist. Die Vorstellungen sind individuell recht unterschiedlich und hängen von den Prioritäten ab, die das Brautpaar setzt. Ist den einen vor allem ein ansprechendes Interieur der Gaststätte wichtig, legen andere viel Wert auf ein großzügiges Umfeld im Grünen. Schreiben Sie sich Ihren ganz persönlichen „Wunschzettel“ und klären ab, was unbedingt sein muss und wo Sie Abstriche machen können. 44 • Festdekoration inbegriffen im Preis • Buffet oder Mehr-Gänge-Menü • Art der Küche – gutbürgerlich oder modern leicht • Übernachtungsmöglichkeiten • ist die Lokation behindertengerecht • Spielmöglichkeiten für Kinder • Spaziergänge in der Nähe möglich • gibt es eine Musikanlage vor Ort
  • 47. Die Gastronomie zur Hochzeit Wie kalkuliert man? Wie viele Gäste kommen und wieviel wollen Sie für Speis und Trank ausgeben? Aus dieser einfachen Formel kann man den Preis pro Person kalkulieren. Daraus resultiert, wie umfangreich die Beköstigung ausfällt. Was gehört zu einem Fest? Meistens leitet man die Feierlichkeit mit einem Sektempfang ein, unabhängig von der Tageszeit. Findet die Trauung vormittags statt, ist zu überlegen, ob das Mittagessen danach in kleiner familiärer Runde eingenommen wird oder nur mit einem kleinen Snack überbrückt wird. Eine andere Möglichkeit ist, das Fest mit dem Mittagessen offiziell für alle Gäste zu eröffnen. Bei einer grö-ßeren Festgesellschaft empfiehlt sich ein Mehr-Gänge-Menü, weil eine „a-la-Carte“Bestellung zu lange dauern würde. Falls das Mittagessen üppig ausgefallen ist, kann das Kaffeetrinken weggelassen werden oder nur ein kleines Kuchen-Büffet aufgebaut werden. Statt großer Torten-stücke machen sich Obsttörtchen und raffinierte Hochzeits-Cup-Cakes dafür gut. Das Hochzeitfest kann auch mit der Kaffeetafel als Auftakt beginnen, wenn die meisten Gäste erst am Nachmittag eingeladen sind. Das Abendessen beschließt den kulinarischen Reigen. Wer möchte kann auch um Mitternacht noch eine Kleinigkeit servieren lassen. Nah am Geschehen, weitab vom Alltag. Stilvoll empfangen, erlesen dinieren, malerisch genießen im 4-Sterne-Hotel im Norden Potsdams. Hochzeiten und andere Sinnlichkeiten. Berauschende Feste in romantischer Schloss-Atmosphäre. Kartzower Dorfstr. 16 ~ Potsdam OT Kartzow Tel.: +49 33 208 23 23 23 ~ www.schloss-kartzow.de Genaue Absprachen treffen Die Gastronomen beraten Sie über die Reihenfolge und den Umfang der Speisen ausführlich. Daraus ergibt sich ein Pauschalpreis pro Gast. Alle Details werden schriftlich festgehalten und vertraglich vereinbart. Vergessen Sie nicht die Getränke. Eine Einzelabrechnung lohnt sich vor allem bei einer kleinen Feier, wo nicht so viel getrunken wird. Ansonsten bietet sich eine Getränke-Pauschale an. Darin sind ggf. Wein, Wasser, Säfte und evtl. Sekt enthalten. Alle anderen Getränke wie Spirituosen oder teure Weine werden dann gesondert abgerechnet. Hier muss man überlegen, ob dieser Teil von Ihnen oder den Gästen selbst übernommen wird. 45
  • 48. Location & Stil Die Hochzeitslocation aussuchen Es grünt so grün... Ein Fest im Freien feiern An der frischen Luft fühlen sich die meisten Menschen wohl. Jeder wünscht sich an so einem Tag einen strahlend blauen Himmel mit Sonnenschein, denn das macht die Hochzeitsfeier auf der grünen Wiese erst perfekt. Weil es darauf aber keinen Anspruch gibt, ist es ratsam, ein großes Festzelt aufbauen zu lassen. Wenn die Seitenwände hochgerollt werden können, wird daraus ein überdachter Platz im Freien. Geschützt vor praller Sonne oder Regenschauern können Sie so ganz unbeschwert feiern. Das Hochzeitsfest im Garten oder Park verspricht Abwechslung und eine gelöste Atmosphäre. Leicht kann man seinen Platz verlassen und umherstreifen. Immer wieder finden sich lockere Grüppchen zum Gespräch und auch für Spiele oder besondere Aktionen ist genügend Platz und Gelegenheit. Suchen Sie sich eine Location, wo Sie und Ihre Gäste auch draußen eine gewisse Privatsphäre haben. Bei einer Hochzeit wollen die Beteiligten gern ungestört feiern können. Für eine urige, ungezwungene Feier ist die Biergartengarnitur – hübsch eingedeckt – das passende Mobiliar. Mittlerweile gibt es auch für draußen sehr schöne Sitzmöbel aus Kunststoff im Loungestil. Weiße Hussen (Stoffüberzüge) veredeln Ihre Stühle und geben der Feier einen Extraschuss an Eleganz. Als stimmungsvoller Abschluss für Ihr Fest im Freien bietet sich ein nächtliches Lagerfeuer an. Mittendrin und voll dabei! Das pralle Großstadtleben mit einer lebendigen Party verbinden – wer das volle Programm will, stürzt sich ins Getümmel. Heißt: eine Location im Zentrum der Stadt, in unmittelbarer Umgebung attraktiver Sehenswürdigkeiten. Günstig ist, wenn auch das Standesamt oder die Kirche 46 nicht weit entfernt sind, denn kurze Wege schaffen mehr Zeit zum Feiern. Mit etwas Glück können Sie am Hochzeitstag sogar auf den fahrbaren Untersatz verzichten, weil die Ziele gut zu Fuß erreichbar sind. Damit ist auch das Thema Parkplatz aus der Welt – gerade im Stadtzentrum ein dicker Pluspunkt. Wer möchte, kann sein Fest mit etwas Unterhaltsamem aufpeppen. Ein RätselQuiz zu markanten Merkmalen der Stadt oder eine Ausfahrt mit angemietetem Bus zu einem Aussichtspunkt oder einem berühmten Ausflugsziel bringen Abwechslung in Ihre Feier.
  • 49. HIER KÖNNEN SIE IHRE HOCHZEIT FEIERN – egal ob Sie im engsten Rahmen am lodernden Kamin im Winter, auf unserer großzügigen Sonnenterrasse im Sommer, auf einer großen Wiese oder im festlich geschmückten Veranstaltungsraum feiern möchten. Landhotel „Im Fläming“ Zum Reiterhof 1 14823 Niemegk Neuendorf Telefon 03 38 43/92 71 90 info@landhotel-im-flaeming.de www.landhotel-im-flaeming.de Natürlich können Sie bei uns auch mit einer Hochzeitskutsche zum Standesamt und zurück fahren, einen Baumstamm sägen, Schmetterlinge fliegen lassen oder ein grandioses Feuerwerk genießen. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, rufen Sie uns an oder schauen Sie auf unsere Homepage www.landhotel-im-flaeming.de. Hier finden Sie unsere komplette Hochzeitmappe als Pdf zum downlaod oder besuchen Sie uns einfach und überzeugen Sie sich selbst. Sie finden unser Landhotel „Im Fläming“ umgeben von weiten Wäldern im Herzen des Hohen Flämings an der A9 zwischen Berlin und Leipzig, Ausfahrt Niemegk im Ortsteil Neuendorf, mit 52 komfortablen, im Landhausstil eingerichteten Zimmern, 2 romantischen Hochzeitssuiten sowie einer großzügigen Reitsportan-lage auf über 32 ha. 47
  • 50. Location & Stil Die Hochzeitslocation aussuchen Das Festessen – was wann stattfindet: Begrüßung mit Sekt Das erste Gefühl von Feierlichkeit stellt sich zumeist ein, wenn allen Gästen auf einem Silbertablett ein prickelndes Glas Sekt gereicht wird. Die Zeremonie des gemeinsamen Anstoßens zeigt, hier wird heute ein ganz besonderes Ereignis gewürdigt und damit verbunden alles Gute für die Zukunft gewünscht. Meistens leitet man die Hochzeitsfeier mit einem Sektempfang ein, unabhängig von der Tageszeit. Findet die Trauung vormittags statt, ist zu überlegen, ob das Mittagessen danach in kleiner familiärer Runde eingenommen wird oder nur mit einem kleinen Snack überbrückt wird. Mittags zum Festessen laden Eine andere Möglichkeit ist, das Fest mit dem Mittagessen offiziell für alle Gäste zu eröffnen. Bei einer größeren Festgesell- schaft empfiehlt sich ein Mehr-GängeMenü, weil eine „a-la-Carte“-Bestellung zu lange dauern würde. Falls das Mittagessen üppig ausgefallen ist, kann das Kaffeetrinken weggelassen werden oder nur ein kleines Kuchen-Buffet aufgebaut werden. Statt großer Tortenstücke machen sich Obsttörtchen und raffinierte Hochzeits-Cup-Cakes gut. Mit Kaffee und Kuchen starten Auch die Kaffeetafel kann den Auftakt bilden, wenn die meisten Gäste erst am Nachmittag eingeladen sind. Hier ist die Gelegenheit, die Gäste mit einer reichen Kuchenauswahl zu erfreuen und die Hochzeitstorte anzuschneiden. Spätestens 15 Uhr sollte man beginnen, damit noch Platz für das abendliche Festessen bleibt. Im Allgemeinen beschließt dieses den kulinarischen Reigen. Wer möchte, kann auch um Mitternacht noch eine Kleinigkeit servieren lassen. Vorabsprache treffen Die Gastronomen beraten Sie über die Reihenfolge und den Umfang der Leistungen ausführlich. Alle Details werden schriftlich festgehalten und vertraglich vereinbart. Vergessen Sie nicht die Getränke. Eine Einzelabrechnung lohnt sich vor allem bei einer kleinen Feier, wo nicht so viel getrunken wird. Ansonsten bietet sich eine Getränke-Pauschale an. Darin sind ggf. Wein, Wasser, Säfte und evtl. Sekt enthalten. Alle anderen Getränke wie Spirituosen oder teure Weine werden dann gesondert abgerechnet. Hier muss man überlegen, ob dieser Teil von Ihnen oder den Gästen selbst übernommen wird. Restaurant & Café im Park Sanssouci Maulbeerallee 4a · 14469 Potsdam Tel: 0331/505 38 08 · www.drachenhaus.de · Herrliche Lage inmitten des Park Sanssouci · Drei Sonnenterrassen mitten im Grünen · Frische saisonale Küche · Festliche Menüs und Abendbuffets · Hausgebackene Hochzeitstorten · Bedienung in historischer Barockkleidung 48
  • 51. Nützliche Tipps: • Für Abwechslung sorgt die Nutzung mehrerer Räume innerhalb eines Hauses, so könnte das Essen mittags vielleicht auf der überdachten Terrasse stattfinden und am Abend im gemütlichen Weinkeller. • Halten Sie Zeit, die für das Essen vorgesehen ist, frei von geplanten Unterhaltungsbeiträgen. So können Ihre Gäste in Ruhe speisen, miteinander kommunizieren und sind aufmerksamer, wenn Tanz und Spiele stattfinden. • Schaffen Sie zusätzliche Möglichkeiten für einen lockeren Plausch, das können kleine Stehtische sein oder extra Sitzmöbel, die etwas entfernt von der Festtafel stehen. • Falls Sie einen DJ oder eine Band engagieren, fragen Sie doch einmal nach, ob die Musik nicht gleich am Stück gespielt werden kann. Immer wiederkehrende Pausen beeinträchtigen die Tanzlust. • Spiele und Vorträge sollten kurzweilig sein, je 10 bis 20 Minuten reichen, dann lässt das Interesse nach und die Gäste wenden sich wieder ihren Gesprächen zu. • Können Sie die Lichtverhältnisse nach Bedarf regulieren? Spiele und Sketche vertragen etwas Rampenlicht, die Tanzenden hingegen wollen sich nicht wie auf einem Präsentierteller fühlen. 49
  • 53. 51
  • 54. Ausgewählte Hochzeitslocations in Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern MecklenburgVorpommern 18 28 35 30 39 44 34 25 42 19 22 43 47 33 Berlin 40 29 26 48 24 Sachsen-Anhalt 27 23 21 50 36 45 38 41 46 37 49 32 Brandenburg 31 12 0 16 9 20 1 4 15 11 10 5 17 3 7 6 2 8 13 14 Berlin 52
  • 55. Quickfinder Restaurants · Hotels · Burgen + Schlösser · Schiffe · Raumvermietung · Flitterwochen Berlin 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Seite Basement Event Location Ratskeller Spandau 77 Best Western Premier Hotel Moa Berlin 69 Café sieben 35 Event- und Charterschifffahrt Berlin 29 Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg 58 Hochzeitsfloß Berlin 158 Hofcafé Späth 157 Hotel Alsterhof Berlin 57 Hotel Müggelsee Berlin 33 Hotel Villa Kastania Berlin 55 Humboldt Carré 55 Kunztschule am Checkpoint Charlie 59 Landhaus Hubertus 187 Loretta am Wannsee 60 Lorettas Almhütte 60 Love Boat Berlin 211 Reederei Wolff 203 Schloss Friedrichsfelde 79 Mecklenburg-Vorpommern 18 Jagdschloss Waldsee 72 Sachsen-Anhalt 19 Hotel „Schloss Tangermünde“ 20 Schloss Burgscheidungen 21 Wasserburg zu Gommern Übernachtung möglich 56 65 49/61 Park/Garten Brandenburg 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Seite 1. Paretzer Salon – Rosenvilla 70 Anna Amalia Restaurant 74 arcona · Hotel am Havelufer 59 Arthotel Kiebitzberg 61 Bürgershof 60 Café & Restaurant Fredersdorf 58 Dominikanerkloster Prenzlau 58 Drachenhaus 48 El Dorado Templin 51 GreenLine Landhotel „Im Fläming“ 47 Hoffbauer Tagungshaus 62 Hotel & Restaurant am Seeschloß 77 Hotel „Haus Chorin“ 63 Hotel Döllnsee-Schorfheide 63 Hotel Linther Hof 77 Hotel Seebad Casino 79 Kavalierhaus Caputh 67 Künstlerhof Roofensee 73 Landgut A. Borsig 62 Landhaus Alte Schmiede 44 Landhotel Classic 73 Mövenpick Restaurant „Zur Historischen Mühle“ 57 Ritterhof zu Kampehl 62 Schloss Blankensee 75 Schloss Diedersdorf 54 Schloss Kartzow 45 Seminar- und Tagungshotel Erkner 213 Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg 214 Walhalla · Restaurant & Hotel Standesamtliche Trauung 43 10 – 70 Gästeplätze 53
  • 56. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Kirchplatz 5-6 · 15831 Diedersdorf Telefon: 0 33 79/ 3 53 50 Telefax: 0 33 79/ 35 35 35 E-Mail: info@schlossdiedersdorf.de www.schlossdiedersdorf.de Herrschaftlich feiern auf... Schloss Diedersdorf Kurzinfo • standesamtliche oder freie Trauung im Schloss und im Schlosspark möglich • Kirchliche Trauungen in der Dorfkirche nebenan • Hotelbereich mit 45 Doppelzimmern • Grosser Hochzeitskatalog mit zusätzlichen Leistungen „Rund um die Hochzeit“ • Bogenschießen als Highlight zur Festgestaltung 20 – 400 54 Ein barockes Kleinod offenbart sich dem Besucher von Schloss Diedersdorf im gleichnamigen märkischen Dorf. Das 250 Jahre alte Herrenhaus wurde Ende der 90er Jahre einer aufwendigen Komplettsanierung unterzogen. Seitdem wird es wieder vielfältig genutzt. Besonders attraktiv ist das 2001 eröffnete Schlosshotel, das mit seinem gehobenen Anspruch einen repräsentativen Ort zum Feiern und Übernachten für Hochzeitsgäste bietet. Doch nicht nur zum Feiern ist Schloss Diedersdorf eine gute Adresse, es darf auch geheiratet werden. Das edle Ambiente des hauseigenen Standesamtes macht die Trauung zu einem Erlebnis. Als besondere Attraktion präsentiert sich der Hochzeitspavillon am Teich im Schlosspark für die Brautpaare. Hier kann unter freiem Himmel neben einer 46 standesamtlichen auch eine freie Trauung stattfinden. Für eine kirchliche Zeremonie empfiehlt sich die nur 20 Meter vom Schloss entfernte kleine romantische Dorfkirche von Diedersdorf. Das Serviceteam des Schlosses Diedersdorf steht dem Brautpaar mit seiner Erfahrung für die organisatorischen Details hilfreich zur Seite. Vom Fest-Menü über die Hochzeitstorte bis zum rustikalen Buffet steht eine Vielzahl gastronomischer Angebote bereit. Bis zu 90 Personen können in den Salons des Schlosses Platz finden. Die Terrasse bietet den Blick ins Grüne. Mit Weinkeller, Brandenburgstube, Pferdestall, Schmiede, Kuhstall und Markthalle wird die Auswahl komplettiert. Als exklusives Erlebnis kann ein gemeinsames Bogenschießen gebucht werden.
  • 57. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Humboldt Carré 10 Es klingt wie ein Traum: Das Ja-Wort in strahlendem Sonnenschein und die Feier unter den Sternen. Das Humboldt Carré am Gendarmenmarkt, macht nicht nur diesen Traum wahr: Die 300 m² große Glaskuppel hält trocken und sorgt mit herrschaftlichen Säulen und dunklem Parkett für ein einzigartiges Ambiente. Der königliche Hofbaurat selbst entwarf die Pläne. Vollständig modernisiert wurde es 2011 zu Deutschlands bester Location gewählt. Hinter der denkmalgeschützten Sandsteinfassade versteckt sich modernste Technik. Mithilfe der Lichtanlage kann das Brautpaar aus 16 Mio. Varianten seine persönliche Hochzeitsfarbe mischen. Der hauseigene Spitzencaterer zaubert ein exquisites Menü nach Wunsch. Übrigens: Zur Hochzeit hat die Festgesellschaft den Eventbereich ganz für sich allein. Das Team unterstützt gern bei der Planung. So hat das Brautpaar Zeit zum Träumen. Hotel Villa Kastania Berlin Ob fünf oder fünfzig Personen – das privat geführte Hotel Villa Kastania bietet mit zwei Veranstaltungsräumen sowie zwei großen Terrassen den idealen Rahmen für Ihre Hochzeitsfeier. Im Restaurant Marron mit großen Panoramafenstern, Lounge und Kamin finden bis zu 45 Personen Platz. Die angrenzende Gartenterrasse verfügt über weitere 30 Sitzplätze. Ein Barbecue auf der Gartenterrasse lädt zur entspannten Party im Freien ein. Auch der Salon Fresko lädt zum Feiern ein. Die aufwendige und edle Ausstattung macht den Festsaal für max. 24 Personen zu einem einmaligen Veranstaltungsort. Mit mediterraner und moderner Küche zaubert das Küchenteam vom Fingerfood über leckere Buffets bis hin zu feinen Menüs die besten Speisen auf Ihre Hochzeitstafel – alles ist möglich! Behrenstraße 42 10117 Berlin Telefon: 030 / 20 14 48 51 35 astrid.ortmann@humboldtcarre.de www.hochzeit-im-humboldtcarre.com Kurzinfo • standesamtliche oder freie Trauungen sowie Hochzeitsfeier • direkt am Gendarmenmarkt im Herzen Berlins • zahlreiche Hotels und Parkhäuser in direkter Nähe 2-250 9 Kastanienallee 20 /Bayernallee 1 14052 Berlin Telefon: 030/300 00 -20 info@villakastania.com www.villakastania.com Kurzinfo • zwei elegante Veranstaltungsräume für 45 bzw. 24 Personen • zwei große Terrassen mit hochwertigem Mobiliar • mediterrane, moderne Küche • Nichtraucherhotel mit 38 Zimmern und 8 Suiten • Wellnessbereich/Schwimmbad 5 – 50 55
  • 58. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Auf der Burg, Amt 1 39590 Tangermünde Inh. Melanie Busse Telefon: 03 93 22/73 73 Telefax: 03 93 22/73 77 3 rezeption@schloss-tangermuende.de www.schloss-tangermuende.de Hohe Zeiten 19 – im Hotel „Schloss Tangermünde“ Kurzinfo • Rundum Service, Sie benötigen keinen Hochzeitsplaner • herrlicher Sommergarten mit Blick auf die Elbe und die Weite der Elbauenlandschaft im historischem Ambiente • sehr faires Preis-Leitungsverhältnis • hauseigene Wellnessanlage „Kaisertherme“ zum Entspannen und Wohlfühlen 20 – 110 56 Romantik pur inmitten traumhafter Kulisse für einen der schönsten Tage im Leben. Viele Hochzeiten wurden in den letzten 12 Jahren Schloss Tangermünde ausgerichtet. Kleine und große Feste, mit Menschen aus allen Herren Länder. Das Team vom Ringhotel hat geplant, Ängste vertrieben, mitgelacht, vor Rührung geweint, Krawatten gebunden Locken gesteckt, Fontänen gezündet… Jede Hochzeit ist individuell, jede ist besonders. Für die Mitarbeiter vom Schloss Tangermünde genauso wie für die Brautpaare. Einen Hochzeitsplaner braucht das Brautpaar nicht, denn das Personal des Ringhotels berät und plant die Hochzeit mit Erfahrung und Herz. Es hilft aus der großen Vielfalt der Gaumenfreuden dieser Welt, die richtige Auswahl für sich zu treffen. Ob typisch altmärkisch oder international – hier können Sie sicher sein, dass Sie Gutes erwartet. Die Alte Kanzlei, das einzig erhaltende Gebäude aus dem Mittelalter, dient heute als Festsaal für Hochzeiten. Schon zu des Kaisers Zeiten wurden hier rauschende Feste gefeiert und Verträge geschlossen. Im Jahre 2001 wurde auch dieses Gebäude aufwendig saniert und nutzbar gemacht. Alte, aus dem 14. Jahrhundert stammende Putzschichten, Backsteine, Feldsteine und altes Holz harmonieren mit silberfarbenen Kerzenhaltern und silberfarbenen Platztellern und bieten einen ursprünglichen und zugleich exquisiten Rahmen für die Hochzeit.
  • 59. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Hotel Alsterhof Berlin 7 Augsburger Straße 5 · 10789 Berlin Telefon: 030/21 24 27 48 Telefax: 030/21 24 27 31 veranstaltung@alsterhof.com www.alsterhof.com Kurzinfo Eine glanzvolle Hochzeitsfeier, eine vertraute Runde für das Ja-Wort – das Hotel ALSTERHOF Berlin hat dafür die perfekte Kulisse. Der Bankettsaal Berlin bietet mit verglasten Fensterfronten und eigener Dachterrasse ein ganz besonderes Flair für Ihre Hochzeit. Spezielle Lichtkonzepte kombiniert mit einem modernen Sound-System setzen alles perfekt in Szene. Für eine unvergleichliche Feier in stilvollem Ambiente empfiehlt sich außerdem der rundum verglaste Kuppelbau New York. Unser „All-Inclusive“-Paket für 68,00 Euro p. P. enthält: Tischdeko, Hochzeitsbuffet, Getränkeauswahl und die Übernachtung für das Brautpaar im Superiorzimmer. Im Luxus-Paket für 79,00 Euro ist ein großes Galabuffet mit Champagnerempfang enthalten. Unser freundlicher und aufmerksamer Service trägt zum optimalen Erfolg Ihrer Hochzeit bei. • zentral gelegen, südlich vom Kurfürstendamm, unweit KaDeWe • 4****Design-Hotel mit verglastem Kuppelbau und Dachterrasse • 2012 komplett renoviert 10-150 43 Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle Heiraten und Genießen am Schloss Sanssouci – das Mövenpick Restaurant in Potsdam bietet den passenden Rahmen für Veranstaltungen jeder Art. In einmaliger Lage, direkt am Schloss Sanssouci, finden Brautpaare einen idyllischen Platz für ihr Hochzeitsfest. Ob in einem der vier komfortablen Salons mit jeweils 16 bis 30 Sitzplätzen oder im lichtdurchfluteten Palmengarten für bis zu 140 Gäste – das Mövenpick Team verwöhnt die Hochzeitsgäste mit kulinarischen Highlights der Extraklasse. Zur Historischen Mühle 2 14469 Potsdam Telefon: 03 31/ 28 14 93 Telefax: 03 31/281 49 50 E-Mail: Restaurants.PotsdamSanssouci@moevenpick.com www.restaurants.moevenpick.com Kurzinfo • Am Schloss Sanssouci Die Gäste genießen je nach Wahl raffinierte Buffets und Menüs, erlesene Weine sowie erstklassigen Service! Von der Hochzeit über die Geburtstagsfeier, bis hin zu Tagungen und Seminare ist das Mövenpick Restaurant mit seinen Räumlichkeiten auf jeden Wunsch vorbereitet. So wird der wichtigste Tag im Leben garantiert ein unvergessliches Erlebnis! • Lichtdurchfluteter Palmengarten • Vier stilvolle Salons • Kulinarische Highlights in gewohnter Mövenpick Qualität 16 – 140 57
  • 60. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige 4 Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg Spektakulär Hochzeit zu feiern mit einem Panoramablick über Berlin oder alternativ in den neuen Festräumen Sylt 1 - 5 des Hotels verspricht ein ganz besonderes Erlebnis zu werden. 882 qm Veranstaltungsfläche, vollverglast und eine Terrasse mit Blick auf den Reichstag und Potsdamer Platz bieten den idealen Rahmen für unvergessliche Stunden. Bei der Planung und Organisation des Festes bis zu 290 Personen wird das Brautpaar kompetent und fachgerecht beraten. Landgrafenstraße 4 · 10787 Berlin Telefon: 030 / 26 47 70 Telefax: 030 / 2 62 93 94 info@goldentulipberlin.de www.goldentulipberlin.de 20 – 190 28 Dominikanerkloster Prenzlau Das ehemalige Dominikanerkloster bietet ein stilvolles und historisches Ambiente für Ihre Trauung. Im gewölbten Gästerefektorium mit seinen Wandmalereien können Sie sich ebenso wie im Innengarten des Klosters Ihr Ja-Wort geben. Für Feiern in kleinem Rahmen steht zudem der historische Klosterkeller zur Verfügung. Die Anmeldung für Trauungen in unserem Haus erfolgt über Frau Meißner, (Tel. rechts) und finanzen@dominikanerklosterprenzlau.de Dominikanerkloster Prenzlau Uckerwiek 813 · 17291 Prenzlau Telefon: 0 39 84/75 20 41 info@dominikanerkloster-prenzlau.de www.dominikanerkloster-prenzlau.de 10 – 400 27 Café & Restaurant Fredersdorf Am Neuen Palais 3-10 Park Sanssouci, 14469 Potsdam Telefon: 0331/951 300 51 Telefax: 0331/951 300 52 event@restaurant-fredersdorf.de www.restaurant-fredersdorf.de 1 – 110/324 58 Mitten in der anmutigen heiteren Atmosphäre des Schlossparks werden das Brautpaar und seine Gäste vom Café & Restaurant Fredersdorf empfangen. Für den schönsten Tag im Leben bietet das Restaurant der Hochzeitsgesellschaft verschiedene Locations in und rund um den Park Sanssouci. Besonders unvergesslich sind Hochzeiten im Gartensalon südlich des Neuen Palais. Von Friedrich II. errichtet, ist dieser einzigartige Ort ein Paradies für den Sektempfang, die Hochzeitsfotos oder die ganze Feier.
  • 61. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Kunztschule am Checkpoint Charlie 11 Schützenstraße 6 · 10117 Berlin Telefon: 030 / 20 05 90 94 mail@kunztschule.de www.kunztschule.de Kurzinfo • 345 qm (EG) plus 270 qm Innenhof und 30 qm Lichthof Nur wenige Schritte vom legendären Checkpoint Charlie entfernt befindet sich diese Full-Service Location mit exklusiver Terrasse im Innenhof. Die Eventlocation ist eine gelungene Kombination aus historischem Charme und urbanem Design. Die schlichte und moderne Eleganz der Location sowie die lichtdurchfluteten Räumlichkeiten eignen sich hervorragend für eine Hochzeitsfeier. Es ist möglich die gesamte Location (Grundfläche 345 qm) mit zentralem Innenhof (270 qm) und überdachtem Lichthof (30 qm) oder auch nur einen Teilbereich zu nutzen. Im Mietpreis in Verbindung mit einer Getränkepauschale ist das Servicepersonal sowie eine Garderobiere bereits enthalten. Auch eine hauseigene Licht- und Tonanlage steht zur Verfügung. Das Team der Kunztschule kümmert sich bei Bedarf um Catering, Dekoration, ein Rahmenprogramm oder einen DJ. • nahe Gendarmenmarkt und Potsdamer Platz • optimale Aufteilung in Dinner + Tanzbereich • absolute Kostenkontrolle • Ruhebereich/Spielzimmer für Kinder 30-200 24 arcona Hotel am Havelufer Heiraten am zauberhaften Havelufer! Der großzügige Havelpavillon mit einem einmaligen Blick auf das Potsdamer Havelufer ist der ideale Ort um mit bis zu 130 Gästen das „Ja“ Wort zu besiegeln. In den warmen Monaten können die großflächige Wiese und die angrenzende Terrasse ebenfalls für die Feierlichkeiten genutzt werden. Die hellen, freundlichen Räumlichkeiten im modernen Design bilden einen stilvollen Rahmen für das Hochzeitsfest. Ob nun eine Feier im Kreis der Familie oder die rauschende Party mit zahlreichen Gästen – die verschieden großen Veranstaltungsräume und das einladende Ambiente bieten dafür beste Voraussetzungen. Zur Übernachtung der Hochzeitsgäste stehen im denkmalgeschützten Persiusspeicher oder im modernen Neubau geschmackvoll eingerichtete Hotelzimmer zur Verfügung. Zeppelinstraße 136 14471 Potsdam Telefon: 03 31/ 98 15 - 0 Telefax: 03 31/ 98 15 - 555 info@potsdam.arcona.de www.potsdam.arcona.de Kurzinfo • Hochzeitslocation mit Blick aufs Wasser • großflächige Wiese mit angrenzender Terrasse nutzbar • eigener Bootsanleger • Strandbar direkt an der Havel 2 – 130 59
  • 62. Ausgewählte Hochzeitslocations Bürgershof Anzeige 26 Sommergarten · Wintergarten Feiern ohne Wenn und Aber an einem der schönsten Veranstaltungsorte in Berlin und Brandenburg! Direkt am Wasser, nahe der weltberühmten Glienicker Brücke und eingebettet zwischen den königlichen Parkanlagen von Schloss Babelsberg und Schloss Glienicke, liegt mitten im UNESCO-Weltkulturerbe der Bürgershof. Mit Hilfe langjähriger Erfahrung richtet das Team jede Hochzeit und Feier im Saal von 20 bis 150 Personen und im Garten bis 800 Personen aus. Individuell, kreativ und zuverlässig. Waldmüllerstraße 4-5 14482 Potsdam Telefon: 0331/237 88 89 Telefax: 03 31/237 88 90 Veranstaltg.-Hotline: 01577/ 1 70 10 09 veranstaltungen@buergershof.de www.buergershof.de 20 – 150 bzw. - 800 13 Loretta am Wannsee Eine entspannte Hochzeit in einer der Kultlocations von Berlin feiern! Mit wunderschönem Blick auf das Wasser und sehr gut erreichbar für die Hochzeitsgäste, liegt das „Loretta am Wannsee“. Hier können bis zu 130 Gäste feiern und im Biergarten sogar bis zu 1.200 Personen. Von Fingerfood über themenbezogene Menüs, Buffets bis hin zu Spezialitäten vom Grill werden für jeden Anlass die passenden Speisen und Getränke serviert. Das Team übernimmt gern die Organisation und Dekoration für das Fest. Kronprinzessinnenweg 260 14109 Berlin Telefon: 0 30/8010 53 33 Telefax: 0 30 /801053 34 info@loretta-berlin.de www.loretta-berlin.de 20 –130 bzw. - 1200 14 Romantische Hüttenhochzeit in Berlin Eine Hochzeit wie auf der Alm – das ist in Lorettas Almhütte möglich. In der stilecht rustikalen Hütte finden bis zu 80 Personen Platz. Mit Zelten kann man den Außenbereich beliebig in den gepflegten Biergarten erweitern. Deko, Speisen, Getränke, hier ist alles machbar! – Ob original Bayerisch oder ein hochwertiges Menü, selbst DJ, Blasmusik oder Showact. Wir beraten Sie mit Erfahrung und Leidenschaft und kümmern uns darum, dass Sie den schönsten Tag Ihres Lebens entspannt genießen können. 60 Kronprinzessinnenweg 260 14109 Berlin Telefon: 030 / 80 10 53 33 Telefax: 030 / 80 10 53 34 info@loretta-berlin.de www.loretta-berlin.de 10-90
  • 63. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Arthotel Kiebitzberg® 25 Die romantische Lage direkt am ElbeHavel-Winkel macht das ArtHotel Kiebitzberg® zu einem ganz besonderen Ort für Ihre Hochzeit. Das schwimmende Standesamt ermöglicht Ihnen sogar eine Trauung auf dem Wasser und macht Ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Tag. Das mit dem Qualitätssiegel Deutschland ausgezeichnete Hotel stellt zwei variable Veranstaltungsräume und eine Sonnenterrasse sowie einen großen Bankettsaal für bis zu 160 Gäste zur Verfügung. Für Feiern im kleinen Kreis (40 Gäste) empfiehlt sich das gemütliche Restaurant Schmokenberg oder der lichtdurchflutete Wintergarten. Eine Kombination der aneinander grenzenden Räume schafft Platz für Ihre bis zu 80 Gäste. Attraktiv ist auch die Hochzeitspauschale ab 89 € p. P. inkl. Buffet und Getränkeauswahl sowie Hochzeitssuite mit integrierter Sauna oder Wärmekabine. Schönberger Weg 6 · 39539 Havelberg Telefon: 03 93 87/59 51 51 arthotel@kiebitzberg.de www.arthotel-kiebitzberg.de Kurzinfo • Schwimmendes Standesamt – Hochzeit auf dem Wasser • Hochzeitspauschale ab 89 € p. P. inkl. Buffet & Getränkeauswahl + Hochzeitssuite • freie Trauung im Park möglich • variabel einsetzbarer Festsaal für bis zu 160 Gäste 20-160 21 Wasserburg zu Gommern Walther-Rathenau-Straße 9-10 39245 Gommern Telefon: 03 92 00/78 85-0 hochzeit@wasserburg-zu-gommern.de www.wasserburg-zu-gommern.de Inmitten idyllischer Natur präsentiert sich die Wasserburg zu Gommern als der ideale Ort für eine Märchenhochzeit. Neben der standesamtlichen Trauung im Standesamt der Stadt Gommern haben Brautpaare die Möglichkeit, sich unter freiem Himmel das Eheversprechen bei einer kirchlichen oder freien Trauung zu geben. Charme und romantisches Ambiente werden vervollständigt durch ein sehr elegantes Hotel mit fürstlichen Zimmern, Suiten und dem Turmhochzeitszimmer. Absolut empfehlenswert ist eine Führung durch die kleine hauseigene Brauerei. Wer will, kann da sogar sein eigenes Bier brauen. Verschiedene Möglichkeiten von Wintergarten bis Gewölbekeller lassen freie Wahl zum Feiern und wem der Wettergott wohlgesonnen ist, der plant am besten die Kaffeetafel am Nachmittag auf der Wiese unter herrlichen, alten Bäumen. Für alle Wünsche und Pläne hat die Wasserburg zu Gommern eine eigene Hochzeitsberaterin. Sie ist für ihre Ideen offen und hat nur ein Ziel, ihnen ihren schönsten Tag im Leben perfekt zu gestalten. Kurzinfo • standesamtliche und kirchliche Trauungen im Burghof • Hochzeits-Turmzimmer • Hauseigene Brauerei • Hochzeitsberaterin für Sie 2-140 61
  • 64. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Hoffbauer Tagungshaus 32 In Zusammenarbeit mit Eingebettet in die malerische Fluss- und Seenlandschaft Potsdams liegt die Insel Hermannswerder. Hier befindet sich das Hoffbauer Tagungshaus mit seinen lichtdurchfluteten Räumen. Durch die direkte Lage am Templiner See lässt sich von den Tagungsräumen und den davor liegenden Terrassen ein weiter Blick auf die herrliche Wasserlandschaft genießen. Das erstklassiges Catering und die perfekte Organisation von Events aller Größen garantieren ein gelungenes Fest in romantischer Umgebung. Hermannswerder 23 14473 Potsdam Telefon: 03 31 / 74 03 68 20 tagungshaus@hoffbauer-bildung.de www.hoffbauer-tagungshaus.de 2 – 200 Landgut A. Borsig 40 Liebevoll sanierte Backstein-Gebäude in direkter Lage am Groß Behnitzer See und eine herrliche Parklandschaft laden zum Hochzeit feiern ein. Nur 45 Autominuten von Berlin-Mitte entfernt, können Sie in der Dorfkirche von Groß Behnitz heiraten oder im historischen Standesamt. Ganz romantisch gibt man sich das „Ja-Wort“ auch unter uralten Bäumen direkt am Seeufer. Für das klassisch-elegante Hochzeitsmenü oder ein Buffet voller Vielfalt sorgt die innovative Regionalküche des Landgutes. LANDHOTEL Behnitzer Dorfstraße 27-31 14641 Nauen OT Groß Behnitz Telefon: 033239/20 80 60 Telefax: 0332 39/20 80 68 info@landgut-aborsig.de www.landgut-aborsig.de 20 – 2000 Ritterhof zu Kampehl 44 Ritterhof “Die Erlebnisgastronomie” Kampehl 25b 16845 Neustadt (Dosse) Telefon: 0 339 70 / 138 54 Telefax: 0 339 70 /157 50 info@ritterhof-kampehl.de www.ritterhof-kampehl.de 10 – 120 62 In den ehrwürdigen, komplett umgebauten Gemäuern des Ritterordens zu Kampehl sind nicht nur standesamtliche Trauungen möglich. Im großen Rittersaal oder in der gemütlichen Ritterbutze kann auch zünftig Hochzeit gefeiert werden. Das Team des Ritterhofes kümmert sich von der Trauung über die Ausstattung der Feier bis zur Unterbringung der Gäste liebevoll und routiniert um alle Wünsche. Heiraten in historischen Kostümen? - kein Problem, im Ritterhof ist man spezialisiert auf mittelalterliche Feste.
  • 65. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige 35 Hotel Döllnsee-Schorfheide**** Döllnkrug 2 · 17268 Templin Telefon: 03 98 82/63 406 Telefax: 03 98 82/63 445 sales@doellnsee.de www.doellnsee.de Lassen Sie sich von diesem Ort verzaubern! Im Herzen der Schorfheide, direkt am Großen Döllnsee liegt das 4 Sterne Hotel Döllnsee-Schorfheide. Die Hotelanlage zeichnet sich durch ihre vielfältigen Veranstaltungsräume aus, wie z. B. das gemütliche Restaurant „Cottage“ oder für rustikale Feiern das Forsthaus mit direktem Zugang zum See. Einen ganz besonderen Rahmen für die Hochzeit bietet das gläserne Botanikum. Das beheizbare 550m² große ehemalige Gewächshaus erreicht man vom Hotel auf einem kurzen Spaziergang über einen beleuchteten Waldweg. Das erfahrene Veranstaltungsteam organisiert auf Wunsch gern die komplette Ausgestaltung der Hochzeit. Für die Übernachtung stehen je nach Budget verschiedene Zimmerkategorien in den Gästehäusern zur Verfügung und selbstverständlich auch eine exklusive Hochzeitssuite für das Brautpaar. Hotel „Haus Chorin“ Inmitten des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin, direkt am Amtssee befindet sich das VCH-Hotel „Haus Chorin“. Hochzeiten lässt es sich dort besonders gut, da das Hotel nur ein paar Gehminuten vom eindrucksvollen Kloster Chorin entfernt ist. Im Kloster besteht die Möglichkeit sowohl standesamtlich als auch kirchlich die Ehe zu schließen. Zur Übernachtung der Hochzeitsgäste stehen 44 DZ und 19 EZ zur Verfügung. In der „Historischen Amtsschmiede“ können frisch getraute Eheleute unter fachkundiger Anleitung ihre ganz besonderen Eheringe selbst schmieden und sich somit eine Erinnerung der besonderen Art verschaffen. Feiern Sie mit Ihren Gästen im Hotel oder der „Alten Klosterschänke“. Bei beiden Locations kann während der warmen Monate eine angrenzende Wiese für die Feierlichkeit genutzt werden. Sektempfang im Kloster, Menü oder Büfett – das Team hilft gern bei der Planung. Kurzinfo • 1 Stunde nördlich von Berlin • freie Trauungen im Hotelpark oder direkt am See • Sommerterrasse mit Blick auf den idyllischem Hotelpark • großflächige Wiese mit direktem Zugang zum See • einzigartiges gläsernes Botanikum 20 – 150 24 Neue Klosterallee 10 · 16230 Chorin Telefon: 03 33 66/500 Telefax: 03 33 66/326 hotel@chorin.de www.chorin.de Kurzinfo • Ringe schmieden in der „Historischen Amtsschmiede“ • Trauung im Kloster Chorin • Hotel direkt im Grünen am Amtssee gelegen 2-150 63
  • 67. Anzeige Lustwandeln auf den Spuren der Gräfin Cosel Schloss Burgscheidungen Im Jahre 874 erstmals urkundlich erwähnt, erhebt sich die Burg hoch uber dem Tal der Unstrut. Levin von der Schulenburg beauftragte 1722 den Baumeister David Schatz mit dem Umbau zum Barockschloss. Zeitgleich entstand der Terrassenhang mit Grotte und Park. In den vielen Jahrhunderten wurde das Schloss immer wieder umgebaut und so ist es heute ein lebendiger Beweis von über 1.000 Jahren Geschichte. Gräfin Cosel war mit dem damaligen Besitzer des Schlosses, Magnus von Hoym, verheiratet und wurde später die Mätresse August des Starken am Hofe Dresdens. Von 1956 bis zur Wende war das Schloss Schulungsstätte der OST-CDU und stand danach Mehrtägige Hochzeitsarrangements mit Polterabend in der urigen Schlosskuche, Hochzeitsfeier und Brunch am nächsten Tag werden individuell geplant. Auch das gleichnamige Cafe „Gräfin Cosel“ mit großer Gartenterrasse und Biergarten lädt zum Verweilen ein. Tipp: Infos und Führungen www.schloss-burgscheidungen.de lang leer. Erst 2008 konnten die heutigen Schlossbesitzer anfangen, das Haus liebevoll zu restaurieren, zu möblieren und der Öffentlichkeit wieder zugängig zu machen. Das vierfluglige Schloss mit großer Freitreppe zum Garten ist ideal fur Hochzeiten, Tagungen, Ausstellungen, Konzerte, Bälle und Events aller Art. Hochzeitsmesse auf Schloss Burgscheidungen 12.10.2014 Infos und Termin 2015 auf Anfrage: 0 18 05/37 28 36 65
  • 68. Konzept + Gastronomie Deko-Ideen gesucht Nun, es gibt sie wirklich! – Menschen, die vor Phantasie nur so übersprudeln und aus einem ganzen Pool von tollen Ideen schöpfen können. Beneidenswert, nicht? Aber keine Sorge, auch alle anderen haben die Chance mit offenen Augen durchs Leben zu gehen und Eindrücke zu sammeln. Holen Sie sich Inspirationen aus dem Alltag, aus der Welt, wie sie sich in Zeitschriften, Katalogen, Fernsehen und Internet präsentiert. Sie werden staunen, welch tolle Wirkung man bei der Festdekoration auch mit einfachen Mitteln erzielen kann. Fotos: www.weddix.de Das Konzept für die Festgestaltung entwickeln Ein Hochzeitsspiel mit Herz und voller Symbolik – das ideale Geschenk für Braut und Bräutigam. Eine schöne Erinnerung – Spaß inklusive – das perfekte Hochzeitsgeschenk. Vor den Augen der Hochzeitsgäste meistern die frisch Vermählten zusammen ihre erste gemeinsame Aufgabe – das Ausschneiden des inneren Teiles des Stoffherzes. Sind beide erfolgreich, darf der Bräutigam die Braut durch die herzförmige Öffnung tragen. Sabine Knorr · mobil: 0178 132 900 4 · kontakt@hochzeits-herz.de 66 www.hochzeits-herz.de
  • 69. Das Kavalierhaus liegt im romantischen Schlosspark von Caputh, umrahmt vom Schloss und dem Potsdamer Wasserareal. Der Wintergarten, das Gewächshaus und die Terrasse verleihen dem Haus einen wunderschönen mediterranen Stil, in dem man herrlich schlemmen, feiern oder einfach die Seele entspannen kann. Lindenstraße 60 · 14548 Schwielowsee · Tel.: 03 32 09 / 8 46 30 Ihre Feier richten wir gern im Wintergarten (20 Pers.), im Gewächshaus (120 Pers.) oder im Kavalierzimmer (25-30 Pers.) aus. Die Terrasse mit Blick auf den Templiner See mit bis zu 100 Plätzen, oder gern auch das gesamte Haus stehen Ihnen zur Verfügung. Unsere Küchenchefin hält für Sie ganz besondere Menü- und Buffetvorschläge bereit. Aber auch á la carte erwartet Sie mehr als nur „Standard“. Zudem verfügt unser Haus über eine Suite und 5 Doppelzimmer. Wir freuen uns auf Sie. Ein Hochzeitsthema finden Ein Thema für die Hochzeit zu finden ist nicht gleichbedeutend damit, eine MottoHochzeit zu feiern. Eine Motto-Hochzeit wäre zum Beispiel, wenn alles im Barockstil ausgestattet ist. Das Motto steht in diesem Fall übergreifend vom Stil der Kleidung, die Tischdekoration bis hin zur Art des Essens. Das Thema der Hochzeit kann hingegen ganz allgemeiner Natur sein, z.B. romantisch, nostalgisch oder modern und es kann auch persönlich geprägt sein. Vielleicht spielt das Erlebnis des Kennenlernens die tragende Rolle oder die gemeinsame Begeisterung für eine Sache. Ob Sie nun ein eindeutiges Motto oder eher eine bestimmte Ausrichtung bevorzugen, wichtig sind immer wiederkehrende Elemente, die der Hochzeit ihren Stempel aufdrücken. www.kavalierhaus-caputh.de service@kavalierhaus-caputh.de Fragen Sie sich: Welche sind Ihre Lieblingsfarben? Was für Blumen mögen Sie? • edle Rosen, elegante Lilien oder bunte Wiesensträuße Was essen Sie am liebsten? • rustikal Spanferkel, Barbecue, feine moderne Küche, Länderküche, üppig oder gesundheitsbewusst Was für Symbole gefallen Ihnen? • Herzen, Sterne, Engel, Schmetterlinge, Tierkreiszeichen, Blumen usw. Gibt es ein besonderes Kennenlern-Erlebnis? • beim Tanzen, im Urlaub, auf Arbeit usw. 67
  • 70. Konzept + Gastronomie Das Konzept für die Festgestaltung entwickeln Ihre To-Do-Liste: 1. Vorlieben auf einer Liste notieren Hobby, Sport, Reisen 2. eigenen Stil/Geschmack einfließen lassen klassisch, elegant, mondän, locker, unkonventionell 3. familiäre Traditionen oder Besonderheiten Hochzeitsdatum, Hochzeitsort, Bräuche, Gepflogenheiten 4. geplante Aktivitäten Überraschungen: Feuerwerk, Stadtrundfahrt, Live-Band Inspirationsquellen: • Lieblings-Stars, -Schriftsteller, -Poeten Hochzeitsmotto, Kleidung, Stil, Gedichte, Lieder, Musik 5. einen roten Faden spinnen – ein Thema finden alles was zu diesem Motto passt, auswählen und aufeinander abstimmen, sortieren, verwerfen und neu strukturieren • Zeitungsausschnitte, Farbbeispiele, Fotos Brautkleid/Anzug, Hochzeitslocation, Dekoration, Blumen 68 Fotos: www.weddix.de • Erfahrungen nutzen Urlaubseindrücke, Aha-Erlebnisse, Lebensphilosophie, Freunde, Bekannte und Kollegen
  • 71. Welche Farben spielen die Hauptrolle? Romantik Heiraten im BEST WESTERN PREMIER Hotel MOA Berlin Welche Farben dominieren, hängt von der Grundidee ab, die Ihr Fest kennzeichnen soll. Am einfachsten wird es für Sie, wenn Sie sich auf höchstens vier Farben konzentrieren. Abstufungen in helleren Tönen sind eine willkommene Bereicherung und verhindern, dass es zu bunt wird. Die Konzentration auf ganz bestimmte Farbtöne erleichtert Ihnen zugleich die Gestaltung , egal ob es nun um die Papeterie, die Tischdeko, Hochzeitstorte oder auch Accessoires geht. Vintage Wenn Sie Vintage lieben, schwelgen Sie ruhig in gedeckten Pastelltönen – der Antik-Look ist dafür wie gemacht. Weiß oder Creme kombiniert mit einer Kontrastfarbe wie Bordeauxrot oder Lila wirken edel und festlich. Kräftiges Rot steht für die Liebe und darf durchaus Akzente setzen, besonders mit weiß, hellgrün und rosé gut kombinierbar. Trendig stylish wirkt Schwarz nicht nur als kleiner Farbtupfer sondern auch als dominante Farbkomponente, besonders im Zusammenspiel mit weiß, sandfarben und vanillegelb. Klassisch Sie träumen von einem unvergesslichen Erlebnis am schönsten Tag Ihres Lebens? Mit der Liebe zum Detail erfüllen wir Ihre Wünsche! Von der ersten Minute der Planung bis zur Umsetzung steht Ihnen unser Team mit Rat und Tat zur Seite. Unser lichtdurchflutetes Atrium, mit einer Fläche von 1.600 m2 und 12 Meter Deckenhöhe, umgeben von Grünflächen, eignet sich hervorragend zum Empfang Ihrer Gäste. Ob romantisch, individuell, klassisch, traditionell oder rockig... Wir bringen zauberhaften „MOA Charme“ in diese wundervolle Atmosphäre. Feiern und dinieren Sie anschließend in einem unserer Veranstaltungssäle, in kleinster Hochzeitsgesellschaft oder bis zu 2500 Gästen, Ihre Wunschhochzeit, und genießen Sie mit allen Sinnen Ihren Tag.“ Großes Budget oder kleines Portemonnaie – gerne erstellen wir mit Ihnen Ihr persönliches Hochzeitsangebot. Über die farbliche Gestaltung hinaus können auch Muster, Strukturen und bestimmte Materialien immer wieder eingesetzt werden: z.B. weiße Pünktchen auf rotem Grund. Dieses Muster kann sich auf allem Möglichen widerspiegeln und wird so zum prägenden Stilmittel. Nicht überstrapazieren! Maritim „Im Haus mit dem Charme der persönlichen Gastlichkeit“ stehen Ihre Wünsche und Vorstellungen im Mittelpunkt! Wir freuen uns auf Ihre Reservierung und stehen Ihnen jederzeit für Fragen zur Verfügung. Stephanstraße 41, 10559 Berlin Tel. +49 (0) 30 / 39 40 43 -0 Mail: bankett@hotel-moa-berlin.de Web: www.hotel-moa-berlin.de facebook.com/hotel.moa.berlin 69
  • 72. Konzept + Gastronomie Kreative Stilmittel einsetzen Blumenvasen in erfinderischen Formen ersetzen das traditionelle Tischgesteck. Die Blütenstängel werden auf verschiedene Längen geschnitten, so entsteht ein lockerer Effekt. An Blumensorten kommt auf die Festtafel, was gefällt. Für Kerzen werden allerhand unterschiedliche Ständer und Behältnisse angeboten: Shabby – Chic-Lampen mit ausgestanzten Herzen machen sich besonders bei Hochzeiten im Landhausstil gut. Willkommen in der Rosenvilla Gloria, dem 1. Paretzer Salon! Das an vergangene Zeiten erinnernde Flair lässt eine Spur von Italien erahnen, denn der morbide Charme entführt Sie in eine andere Welt. Lassen sich kulinarisch nach Art des Hauses verwöhnen und erleben Sie in zwangloser Atmosphäre ein wirklich lebendiges Fest. 14669 Paretz · Rosenvilla Paretzhofer Str. 45 Tel./Fax 03 32 33/8 27 28 Mobil: 0177/302 22 26 sabine@kauker.de www.rosenvilla-paretz.de 70 • Christliche oder freie Trauungen im Rosengarten unter der 200 jährigen Linde oder im Salon • nostalgisches Hochzeitszimmer im Haus • Festzelt im nächtlich beleuchteten Garten • auf Wunsch auch Feuerwerk Vermittlung von • Künstlern und Musikern, Kinderbetreuung • Pensionen, Hotel, Taxiservice, Schifffahrt, Kutschen Ich freue mich auf Sie! Ihre Sabine Kauker
  • 73. ... im Trend! Fotos und Text: www.weddix.de Nachdem die letzten Jahre getreu dem Motto „weniger ist mehr“ dekoriert wurde, werden jetzt überladene und eigenwillige Tisch- und Raumdekorationen den Gästen faszinierte „Ohs“ entlocken. Vogelvolieren und andere witzige oder – je nach Stil – nostalgische Elemente werden mit Streumaterial kombiniert. Frei drapierte Voiles und transparente Tischläufer aus schimmerndem Material mit edlen Mustern auf der Tischwäsche bilden die passende Basis. Bei der Menükartenvariante sind der Fantasie ebenfalls keine Grenzen gesetzt. Kommt gut an: Menü als „Flaschenpost“. Hierfür wird die Speisenfolge auf hübsches Papier gedruckt, das dann aufgerollt in dekorative farbige Reagenzgläser oder Flaschen gesteckt wird. Das Glas kann mit speziellen Stiften beschrieben werden und so gleichzeitig als Tischkarte dienen. Alles in allem auch ein wunderbar individuelles Give-away, das später zuhause als Blumenvase dient. Als Tischkartenvariante eignen sich außerdem Lebkuchen(-herzen) mit Zuckergussaufschrift und beschreibbare Schiefertafeln – Einfach in Herzform oder eingefasst in Barockrahmen. 71
  • 74. Konzept + Gastronomie Lasst es Euch schmecken! Praktische Tipps rund ums Festessen 2. 1. Die Gästeliste erstellen Wenn Sie sich über die Größe der Feier einig sind, können Sie festlegen wer dabei sein soll. Das zuerst die Familie bedacht wird, dürfte allgemein üblich sein. Die Hochzeit ist ein guter Grund, auch Verwandte einzuladen, die man sonst selten sieht. Ein willkommener Anlass, eingeschlafene Beziehun- 72 gen wieder aufzufrischen und richtig groß in Familie zu feiern. Im Vordergrund stehen aber Sie als Brautpaar. Es ist allein Ihre Entscheidung, wen Sie dabei haben möchten. Auch Freunde und besonders nette Kollegen sind bei einer Hochzeit gern gesehene Gäste. Das Brautpaar bekommt immer den schönsten Platz. Die Braut sitzt stets rechts vom Bräutigam. Die Hauptpersonen des Tages sitzen zusammen in der Mitte der Tafel oder, wenn mehrere Tische benötigt werden, in der Mitte des Saales. Die Gäste ordnen sich rund um das Brautpaar an. Die beiden Elternpaare sitzen neben dem Brautpaar, die Brautmutter links neben dem Bräutigam und der Bräutigamvater rechts neben der Braut. Danach folgen die Trauzeugen, Großeltern, Geschwister, weitere Verwandte sowie Freunde. Foto: www.fotolia.de Das 1x1 der Tischordnung
  • 75. 3. Die bekanntesten Festtafel-Formen U-Form E-Form Ein Haus voller Träume Professioneller Hochzeitsservice Themenhochzeiten zum Festpreis Der glücklichste Tag in Ihrem Leben wird im Landhotel Classic zum unvergesslichen Erlebnis. Unser professioneller Service mit vielen schönen Ideen zur Vorbereitung und Ausstattung Ihrer Hochzeitsfeier wird Sie überraschen. Festsaal · Salon Romantikhof Die ideale Form für kleine bis mittelgroße Hochzeitsgesellschaften. Die eckigen Tische bieten viele Kombinatonensmöglichkeiten und sind platzsparend im Aufbau. Unterhalten können sich die Gäste meistens nur mit ihren Nachbarn neben sich oder direkt bzw. schräg gegenüber. Tafel-Form 30 komfortable Zimmer, Rosensuite und Kaminzimmer Heimische und mediterrane Frischeküche DAS HOCHZEITSHAUS T-Form Hauptstraße 66 · 16515 Wensickendorf bei Berlin Tel. 03 30 53 - 680 · Fax 03 30 53 - 682 01 www.landhotel-classic.de Karree-Form Die locker verteilte Anordnung mit runden Tischen bietet sich für größere Feiern an. Das Brautpaar sitzt am sogenannten Brauttisch in der Mitte der anderen Tische. Für die Kommunikation am Tisch sind 8 Plätze die ideale Größenordnung, so können sich alle ungezwungen unterhalten und müssen nicht über den Tisch rufen. Bankett-Form Feiern n Feiiern F ie in ländlich h F edlemS il edlem S lem Stil 73
  • 76. Konzept + Gastronomie Praktische Tipps rund ums Festessen Sektempfang Auf den glücklichen Moment wird traditionell mit einem Glas Sekt angestoßen. Dazu finden sich nach der Trauung das Brautpaar und die Gäste zu einem kleinen Empfang ein. Das kann je nach Platz im oder vor dem Standesamt sein. Auch an einer anderen schönen Stelle, wie einem Pavillon im Park lässt es sich gut auf das Fest einstimmen. Ein Café oder Restaurant in unmittelbarer Nähe des Standesamtes oder der Kirche sind ideal, will man unabhängig vom Wetter sein. 6. Menü oder Büfett Ein Menü hat den Vorteil, dass das Essen frisch auf dem Teller serviert wird und alle zur gleichen Zeit essen. Das garantiert eine festliche Stimmung in angenehmer, weil relativer, ruhiger Atmospähre in einer überschaubaren Essenszeit. Sie sollten wenigstens ein Alterna- tiv-Gericht anbieten, falls jemand kein Fleisch oder Fisch isst. Das Büffet bietet demgegenüber den Vorteil, aus einem großen Angebot an Speisen wählen zu können und leicht mit anderen ins Gespräch zu kommen. Essen, wie es Ihnen gefällt Wieviele Gänge soll ein Hochzeitsmenü haben? Mindestens drei, höchstens fünf. Das heißt dann z.B.: 1. kleines Häppchen in Form von Tapas, gefüllten Blätterteigförmchen oder Ähnliches, 2. Vorsuppe, 3. Zwischengericht, z.B. Sorbet oder 74 5. eine kleiner Salat, 4. Hauptspeise, Dessert oder Käseplatte. Wenn Sie die Vorteile von Menü und Büffet miteinander verbinden wollen, dann mixen Sie doch einfach: So können Vorspeise, Suppe und Dessert serviert werden und der Haupt- gang wird in der Mitte der Tafel auf großen Platten angerichtet. So kann sich jeder sein Hauptgericht individuell zusammenstellen. Oder Sie lassen die ersten Gänge servieren und ein Büfett für die Desserts aufbauen – ganz wie Sie wollen. Foto: shutterstock.com – Dmitrijs Mihejevss 4.