Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

aaha sanchar weekly 8, rukum

426 views

Published on

news paper from rukum

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

aaha sanchar weekly 8, rukum

  1. 1. aif{ ! c+s * ?s'd @% c;f/ @)&) d+unaf/ Aaha Sanchar National Weekly 9 Jul 2013 k[i7 $ d"No ?= %.— …aiff{;+u} nf]8;]l8ª a9of]Ú afn tyf o'jfnfO{ of]hgf th'{df tflnd ?s'daf6 cfxf ;~rf/ 86sd z'? xl/ uf}td  ?s'd afFsL # k[i7df lhNnf lgaf{rg sfof{no, ?s'd lhNnf lgaf{rg sfof{no, ?s'dsf] cToGt h?/L ;"rgf @)&) d+l;/ $ df x'g uO{/x]sf] ;+lawfg ;efsf] lgaf{rgsf] nflu dtbftf x'g @)&) c;f/ d;fGt ;Dd !* aif{ pd]/ k'/f ePsf] x'g'kg]{ / pQm lgaf{rgdf dtbfg ug{sf nflu @)&) c;f/ d;fGtleq cfkmgf] gfd kmf]6f];lxtsf] dtbftf gfdjnLdf btf{ ug'{kg]{ ul/ ldlt tf]lsPsf] x'Fbf xfn;Dd klg s'g} sf/0fj; gfd btf{ ug{ 5'6 ePsf g]kfnL gful/sx?n] lhNnf lgaf{rg sfof{no jf lhNnf k|zf;g sfof{nodf gful/stfsf] k|df0fkq ;lxt cfkm} pkl:yt e} cfcfkmgf] gfd btf{ ug{x'g lhNnf lgaf{rg sfof{no xflb{s cg'/f]w ub{5 . ;fy} c;f/ d;fGt;Dd ;+sng ul/Psf] kmf]6f];lxtsf] dtbftf gfdjnLdf /x]sf] q'l6 ;Rrfpg], bf]xf]/f] k/]sf] x6fpg], ;fg]{ / bfaLla/f]w nufotsf k|s[of k'/f ug{sf nflu @)&) ;fpg * ut]b]lv !% ut];Dd ;jGwLt ufla;df k|sfzg ul/g] ePsfn] cfkmgf] ufla; sfof{nodf ;Dks{ ul/ sfo{qmd cg';f/sf q'l6 ;Rrfpg], bf]xf]/f] x6fpg], ;fg]{ / bfaL la/f]w nufotsf sfo{x? ug{x'g ;Dk'0f{ dtbftfx/nfO{ cg'/f]w ul/G5 . ?s'daf6 cfxf ;~rf/ 86sdsf] z'?jft ul/Psf] 5 . nf]slk|o / laZjAofkL agL/x]sf] cgnfO{g kqsfl/tfdf hf]8 lbg] pb]Zon] www.aahasanchar.com sf] z'?jft ul/Psf] atfO{Psf] xf] . ;dfrf/ / larf/df cfxf eGg] d'n gf/fsf ;fy lautsf aif{x?b]lv cfxf ;~rf/sf] gfddf Anu kqsfl/tf ;+rfng e}/x]sf] ePklg xfn kf7sx?sf] ;xhtfsf nflu 86sdaf6} ;dfrf/ ;]jf pknAw x'g]ul/ z'? ul/Psf] xf] . ?s'daf6 k|sflzt cfxf ;~rf/ ;fKtflxsn] 5fkf ;u} cgnfO{g ;]jfsf] klg z'?jft u/]sf] xf] . 5fkf ;~rf/df cgnfO{g klqsfl/tf z'? u/]sf] lhNnfdfd} of] klxnf]k6s / gofF kqsfl/tfsf] cEof; xf] . cgnfO{g ;]jf z'? ul/P;u} x/]s d+unaf/ k|sflzt x'g] cfxf ;~rf/ ;fKtflxsdf k|sflzt ;dfrf/ tyf O{k]k/ k9g / x]g{ ;lsg]5 . To:t} lhNnf tyf b]z / lab]zdf ePsf tfhf, lkmr/ ;dfrf/ tyf larf/x? k9g ;lsg] 5 . cgnfO{gsf] z'?jft dfq ePsf] eGb} ?s'dsf] kqsfl/tfnfO{ lasf; tyf laZjAofkL agfpg qmd; ;'b[9 / k|efasf/L agfpb} n}hfg] atfO{Psf] 5 . ?s'dsf] ;/d'sfd d'l;sf]6 vn+ufdf o'jf tyf afn ;~hfnsf kbflwsf/Lx?sf] nfuL ljs]lGb|t of]hgf th{'df ;DaGwL b'O{ lbg] cled'lvs/0f uf]li7sf] ;+rfng ul/Psf] 5 . o'PgPkmlkP ?s'dsf] cfly{s ;xof]u / lhNnf ljsf; ;ldlt ?s'dsf] cfof]hgfdf ;b/d'sfdsf] sd{rf/L ldng s]Gb|df tflndsf] ;+rfng ul/Psf] xf] . a'waf/ / lalxaf/ ;+rflnt uf]li7df of]hgf th{'dfsf] tl/sf, j8f gful/s d~rsf sfo{x?, To;sf] e'ldsf, of]hgf lgdf{0f sfo{df o'jf tyf afnafnLsfsf] e'ldsf , /fli6«o o'jf lglt / To;sf] ca:yf / ;fa{hlgs kl/If0f nufotsf] ljifodf 5nkmn ul/Psf] lyof] . o'jf tyf afn ;+hfnsf kbflwsf/L u/L #) hgf eGbf al9sf] ;xefuLtf /x]sf] uf]li7sf] ;xlhs/0f :yflgo lasf; clwsf/L e/t s'df/ zdf{ ,o'PgPkmlkP ?s'dsf sfo{qmd clws[t e'jg ;]hjfn, s]o/ l;P;lk ?s'dsf sfo{qmd clws[t adaxfb'/ v8sf,Pnlhl;l8lk ?s'dsf lhNnf ;xhstf{ ;+lutf b]asf]6f, n3' pBd ;d'x ?s'dsf sfo{qmd ;+of]hs led s];L nufotn] u/]sf lyP . tflnd ;dfkg sfo{qmddf af]Nb} :yflgo lasf; clwsf/L e/ts'df/ zdf{n] b]zsf] lasf; ug{ o'jfnfO{ Psh'6 u/]/ n}hfg' kg]{ atfP . o'jfx?sf] nflu ;'rgf s]Gb| :yfkgf u/]/ r]tgfd'ns, l;k tyf a}b]lzs /f]huf/sf af/]df hfgsf/L lbg' cfhsf] cfaZostf /x]sf] wf/0ff /fv] . ;dfkg sfo{qmdsf] ;+rfng lhNnf lasf; sfof{no ?s'dsf ;'rgf clws[t lrGtfd0fL bfxfnn] u/]sf lyP . cfxf ;~rf/  ?s'd lhNnfl:yt afn tyf o'jf ;+hfnsf kbflwsf/Lx?nfO{ of]hgf th'{dfsf laifodf hfgsf/L lbg cled'lvs/0fsf] cfof]hgf ul/Psf] xf] . …aiff{;+u} nf]8;]l8ª a9of]Ú ;'Gbf cRrd nfUnf t/ cRrdf dfGg' kb}{g . laut aif{sf] t'ngfdf o; aif{ aiff{ rfF8} lelqPsf] 5 . 8fF8fsfF8f / vf]N;f vfN;Lsf d'xfgx? km'l6;s]sf 5g . tfn tn}ofx? klg lxpFbsf] 36bf] 8f]anfO{ k'/]/ dfyL dfyL plSn/x]sf 5g . xf], olta]nf e}/x]sf] nf]8;]l8ª klg 36g'kg]{ xf] t/, ?s'ddf eg] To;sf] 7ofSs} pN6f] cyf{t aiff{ a9b} hfFbf nf]8;]l8ª klg a9L/x]sf] 5 . aiff{ nfu];+u} ljgf tflnsfsf] nf]8;]l8ªaf6 d'lQm kfpg] rfxfgfdf /x]sf] pkef]Qmfx?sf] rfxfgfdf x/]s aif{ h:t} s'7f/f3ft ePsf] 5 . x/]s aif{ laleGg afxfgf lemlsg] :yfgLo pkef]Qmf4f/f ;~rflnt ?s'dsf] laB't ;]jf emG8} dlxgf lbgsf] nflu cj?4 ePsf] 5 . lxpFbdf ;d]t gePsf] nf]8;]l8ªsf] df/df ?s'd]nLx? kl//x]sf 5g . afFkmLsf]6 ufla; l:yt efUn]df /x]sf] laB't pTkfbg u[xdf /x]sf] d]l;g lalu|Psf] eGb} ?s'd]nL laB't phf{ lasf; pkef]Qmf ;ldltn] b}lgs @) 306f nf]8;]l8ª ul//x]sf] 5 . aiff{ nfUof] eg] klx/f] v:g] To; 7fpFdf of] kfnf eg] xfn ;Dd klx/f] em/]sf] 5}g . klx/f] gem/]klg pkef]Qmfx?nfO{ 7Ug] afxfgf ;'? e};s]sf] 5 . laB't pTkfbg u[xdf ePsf] Pp6f d]lzgdf PSsf;L v/fjL cfPsf] eg]/ ;ldltn] hfgsf/L u/fP klg cfd pkef]Qmf o;df laZj:t x'g ;ls/x]sf 5}gg . x/]s aif{ laleGg afxfgf lemlsg] ePsfn] o;nfO{ klg To;af6 c5't dfGg g;lsg] ts{ pkef]Qmf ub{5g . d]lzgdf v/fjL cfPsf] eGb} pkef]Qmf ;ldlt To;sf] dd{t ug]{ tof/Ldf h'l6/x]sf] 5 eg] otf pkef]Qmfx? rsf]{ nf]8;]l8ªsf] df/df k/]sf 5g . d]lzg dd{t ug{ dlxgf lbg nfUg] atfO{Pklg slt ;do leq d]lzg dd{tsf] sfd ug{ ;lsG5 eGg] hfgsf/L gx'Fbf pkef]Qmfx? yk ;d:ofdf k/]sf 5g . ?s'd]nL laB't phf{ ljsf; pkef]Qmf ;ldlts} sd{rf/Lx?n] !% lbg b]lv ! dlxgf ;Dddf laB't ;'rf? x'g ;Sg] atfpFb} cfPsf 5g . x/]s aif{df Ps b]lv b'O{ k6s ;Dd !% lbg b]lv Ps ! dlxgf ;Dd ljB't ;]jf 7Kk ePs} x'G5 . d]lzgd} v/fjL cfPsf] eP d]lzg dd{tsf] qmddf lsg lbuf] sfd ug{ nufO{Gg o;df ;j}sf] rf;f] uPsf] 5 . k6s k6s dd{t ;Def/sf] gfpFdf ?k}of vr{ ug]{ dfWod dfq} t of] alg/x]sf] 5}g eGg] k|Zg cfd pkef]Qmfsf] 5 . olb alg agfp ;d:of xf]Og eg] ;ldltn] pkef]QmfnfO{ k|:6ofpg ;Sg'k5{, lsg a]nf a]nf pkef]Qmfx? c+Wof/f]df a:g afWo x'g'k5{ . of] ;d:ofsf] lbuf] ;dfwfg s]xL 5}g t < o; ljifodf klg ;ldltn] v'n:t kfg{ ;Sg'k5{ . xf]Og eg] klx/f] em/]sf] 5}g, af9L cfPsf] 5}g . :ofk'{tfndf lbgdf b'O{ u'0ff / /ftdf rf}u'0ffsf b/n] kfgLsf] dfqf a9L/x]sf] 5 . lxpFbofddf x'g] nf]8;]l8ª aiff{tdf t 36g'kg]{ xf] t/ vf]O{ nf]8;]l8ªsf] ;don] t g]6f] kf] sf65t . ;j{;fwf/0fsf] cltcfaZos ;fwg lah'nLdf v]nfFrL e}/x]sf] xf] of jf:tljs ;d:of g} ePsf] xf] . otfkl§ hfg'kg]{x?sf] Wofg klg hfg g;ls/x]sf] xf] ls eGg] cfz+sf pAhg'nfO{ klg c:jefljs ?kdf lng ;lsGg . xfn ahf/df rNg] u/]sf] l6sfl6KkgL ;ldltn] slt ;'g]sf] 5 < olb 5}g eg] ;'Gg] k|of; / cfF6 u/] x'G5 . pkef]Qmfx? TolQs} a/a/fO{/x]sf 5}gg, eGg] s'/f] ;ldltn] ;dod} a'em]/ ;d:of ;dfwfgnfO{ tbf?Qmf lbgtkm{ hfg'k5{ . alQ cj?4 x'g'sf] sf/0f, d]lzg lsg lalu|of] / slxn] aG5 To;af/] pkef]Qmfn] lh1f;f /fVg' ?s'd lah'nLsf] gfnLa]nL
  2. 2. @@% c;f/ @)&) d+unaf/  ;DkfbsLo÷ cfxf larf/  cfxf ;~rf/ /fli6«o ;fKtflxs  @ ;b:otf z'l4s/0fdf Wofg b]p  ?s'ddf e'sDksf] ;+efljt Iflt aL/axfb'/ dNn?s'd e'sDksLo hf]lvdo'SQm lhNnf cGt/ut kg]{ ub{5 . e"ue{ljbx?sf cg';f/ ef/tLo e"v08 / ltAtLo e"v08sf] hf]gL{sf] ?kdf /x]sf] If]qdf w]/} 7"nf] Iflt x'g] u/L e"sDk gcfP klg lg/Gt/ e"sDksf] wSsf dx;'; eO/xg] u/]sf] 5 . g]kfn ef/tLo e"v08 / ltAatLo e"v08sf] hf]gL{df /x]sf] 5 . hf]gL{ rnfodfg x'g] ePsfn] jif{sf] ;f9] b'O{ ;]lG6ld6/sf b/n] ef/tLo Kn]6 ltAatL Kn]6leq 3'l;|G5 . To;}n] klg e"sDksf] hf]lvd If]qdf ?s'd klg kg]{ u/]sf] 5 . g]kfn e"sDkLo b[li6n] !! cf}+ :yfgdf 5 . g]kfn If]qdf kg]{ sl/a * ;o lsnf]ld6/sf] lxdz[+vnf e"sDksf] nflu ;a}eGbf a9L hf]lvdo'St dflgG5g . lxdfndf e"sDk hfg] ;Defjgf a9L x'G5 / uO/xG5 klg . lat]sf ! ;o @^ jif{df g]kfnL lxdfnL If]q / o;sf] j/k/ rf/j6f dxfe"sDk uO;s]sf 5g . k[YjLdf 8'+uf t}/] h:t} u/L lglZrt lbzfdf lxl8/x]sf Kn]6x? sxL+ Ps csf{af6 6f9f uO/x]sf 5g, slx+ glhs cfP/ 7f]lSsPsf 5g jf Ps Kn]6 csf]{sf] d'lg 3'l;/x]sf] 5 eg] slx+ Ps csf]{df 3f]l6G5g . o;/L Kn]6x? 7f]lsg], Ps Kn]6 csf]{sf] d'gL 3':g] jf Kn]6x? 3f]l6g] j]nfdf k[YjLdf bjfj ;[hgf x'G5 . s]lx ;do ;Dd o:tf] bjfa ;+l~rt eP/ /xG5 t/ ha o:tf] bjfa pQm If]qdf /x]sf r66fgsf] Onfl:6s lnld6 eGbf a9L x'g k'U5 tj k[YaLsf] dflyNnf] txdf /x]sf r66fgx?df gof+ lr/fsf] ;[hgf x'G5 cyjf k'/fgf lr/fx?df lj:yfkg x'G5 . o;/L lr/fx?sf] ;[hgf jf k'/fgf lr/fx?df x'g] lj:yfkgsf] qmddf ;of}+ aif{b]lv ;+l~rt phf{ e"sDksf t/+ux?sf] ?kdf k|;f/0f eP/ tyf s]Gb| laGb"sf] If]qdf tfkzlQm pTkGg eO{ gf; x'g k'U5 . ;fwf/0f zAbdf eGg'kbf{ 6]S6f]lgs Kn]6x?sf] lardf x'g] 3if{0fsf] sf/0fn] ;+l~rt phf{ PSsf;L lj;h{g x'+bf e"sDksf] pTkTtL x'g] ub{5 . e"sDk s;}sf] lgoGq0fdf x'g] s'/f xf]Og, g of] cfpg] ;do yfxf x'G5 . t/ o;af6 x'g] Iflt Go"lgs/0fsf nflu kxn ug{ eg] ;lsG5 . gof+ agfOg] 3/nfO{ e"sDkLo b[li6n] ;'/lIft agfpg ;/sf/n] s8fO{sf ;fy ejg ;lx+tf nfu" ug'{ h?/L b]lvG5 . pkrf/sf nflu / p4f/sf nflu tTsfn Joj:yf ug{;Sg] u/L ljz]if k|aGw ldnfpg cfjZos 5 . olb ;r]t aGg g;s]df e's'Dkn] 7'nf] Iflt ug{ ;S5 . k"j{sf] ckmuflg:tfg b]lv klZrdsf] adf{;Dd km}lnPsf] $ xhf/ $ ;o #^ lsnf]ld6/ nfdf] lxGbs'z lxdfno z[+vnfsf] ue{df ef/tLo e"v08 Pp6f Kn]6dfly a;]sf] 5 eg] pQ/lt/sf] csf]{ Kn]6df ltAatLog e"v08 plePsf] 5 . oL b'O{ Kn]6x? Psfk;df 3l;|/x]sf 5g . blIf0flt/sf] ef/tLo Kn]6 jflif{s Ps OGrsf b/n] pQ/lt/sf] Kn]6leq wl;+b} uPsf] 5 . 3;|fO{sf] oxL k|s[ofsf sf/0f of] z[+vnf e"sDkLo hf]lvddf /x]sf] 5 . w:g] qmddf b'O{ Kn]6sf r66fgx? aLrsf] 3if{0faf6 bafa pTkGg x'G5 . bafa a9b} hf+bf sdhf]/ r66fgn] y]Ug g;s]kl5 x'g] lj:kmf]6 g} e"sDk xf] . lj1x? ef/tLo Kn]6 ltAatLog Kn]6df 3':g] k|s[ofsf qmddf clxn] ;Dd 3fts e"sDk hfg ;Sg] bafa ;+l~rt eO;s]sf] atfp+5g . t/, Tof] slxn] lj:kmf]6 x'G5 eGg] s'/f Plsg eg] ug{ ;ls+b}g . s'g Kn]6sf] s'g efu sdhf]/ 5 / To;n] slxn];Dd slt bafa y]Ug ;S5 eGg] s'/f kTtf nufpg g;lsPsf sf/0f To:tf] olsg ug{ g;lsPsf] lj1x?sf] egfO 5 . g]kfndf uPsf ljutsf !# 7"nf e"sDkx?M !,lj=;+= !@!*M g]kfndf /]s8{ ul/PdWo] klxnf] ljgfzsf/L e"sDk xf] of] . !@!* c;f/ z'Sn t[tLof ltly ;f]daf/sf lbg sl/a & bzdnj & /]S6/ :s]nsf] e"sDk uPsf] lj1x?sf] egfO 5 . oxL e"sDkdf k/L /fhf ceo dNnsf] lgwg ePsf] lyof] . of] e"sDkn] sf7df8f}+ pkTosfsf] PsltxfO hg;+VofnfO{ k|efj kf/]sf] lyof] . :yfgLo afl;Gbfn] !% lbgb]lv Ps dlxgf;Dd ;x/ 5f]8g'k/]sf] lyof] . @,lj=;+ !#!^M g]kfndf /]s8{ ul/PdWo] of] bf]>f] 7"nf] e"sDk xf] . of] e"sDkn] klg cTof; nfUbf] 9+un] Iflt k'¥ofPsf] cg'dfg 5 . h;sf sf/0f d'n'sdf dxfdf/Lsf ;fy} clgsfn k/]sf] lyof] . #,=lj=;+= !$^%M o; e"sDksf sf/0f /ftf] dl5Gb|gfysf] dlGb/ nufot cGo bh{gf}+ dlGb/ 9n] . xhf/f}+ 3/x? elTsP . ;of}+ dflg; tyf kz'x?sf] Hofg u'Dof] . hldgdf 7"n7"nf wf+hf kmf6] . h;n] ubf{ kfgLsf d'xfg;d]t k'/fgf :yfgdf ;'Sg] / gof+ :yfgdf knfP . $,lj=;+= !&#&M of] e"sDksf] k|dfl0fs ltlyldlt e]l6+b}g . Oltxf; ljbx? !&#& ;fnsf] /ftL of] e"sDk uPsf] atfp+5g, h;n] 7"nf] ljkt lgDTofPsf] lyof] . %,lj=;+= !*@$M c;f/ ! ut] Ps}lbgdf @! k6s e"sDksf] wSsf dx;'; ul/of] . o;n] slt wghgsf] Iflt k'¥ofof], To;sf] clen]v kfO+b}g . t/, @$ 3G6fleqdf @! k6s e"sDk hf+bf 7"n} Iflt ePsf] cg'dfg u/lPsf] 5 . ^=lj=;+= !*^& M h]7 !) ut] uPsf] o; e"sDkaf6 sf7df8f}+ / nlntk'/df 7"nf] dfglao Iflt t ePg t/ d7dlGb/x? eg] k|z:t dfqfdf elTsP . eQmk'/df rfFlx o; e"sDkn] lgs} dflg;x?sf] Hofg lnPsf] lyof] . &,lj=;+= !**) M odk~rssf lbg Ps} :yfgdf a;]sf ;ftj6f u|x 5'6l6+bf of] e"sDk uPsf] lyof] . hfgsf/ x?sf egfOdf Ps}lbgdf !& k6s e"sDk uPsf] lyof] . of] ljklQn] klg lgs} Iflt k'¥ofof] . *,lj;+ !*()M ebf} !@ ut] ;f]daf/ a]n'sf ^ ah] 7"nf] ljgfzsf/L e"sDk uPsf] lyof] . ToxL lbg /ftL !! ah] k'gM e"sDksf] ´8sf dx;'; eof] . h;sf sf/0f /fhfx? xg'dfg9f]sf leqsf] e08f/vfndf / ;j{;fwf/0f v'nf rf}/df /ft s6fpg afWo eP . o; e"sDkn] eStk'/, l7dL, ;f+v', ag]kfnfO{ g/fd|f] k|efj kf¥of] . sf7df8f}+df /x]sf b'O{j6f w/ x/fdWo] Pp6fnfO{ k"/} 9fNof] eg] csf]{ cfwf dfq elTsof] . (, lj=;+= !*() M klxnf] e"sDk uPsf] dlxgf lbgleq} c;f]h !) ut] /ftL k'gM csf]{ e's'Dk uof] . k6s k6s u/]/ uPsf] e"sDkn] klxn]sf] 3fp ;]nfpg gkfp+b} g'gr"s 5s{g] sfd u¥of] . !),lj=;+ !*(! M cl3Nnf] e"sDk uPsf] Ps jif{leq}df !*(! ;fnsf] c;f/ / c;f]hdf km]/L b'O{j6f 7"N7"nf e"sDk uP . cTolws kfgL k/l/x]sf a]nf oL e"sDk uPsf lyP . kfgL kl//x]sf] a]nf e"sDk uPkl5 jfUdtLdf 7"nf] af9L cfof] . h;n] ubf{ hgwgsf] Ifltsf ;fy} k'nx? klg elTsP . crDd t s] eof] eg] e"sDk uPkl5 nfdf] ;do kfgL klg k/]g . o;n] ubf{ xfxfsf/ dRrfof] . !!,lj;+ !(() M df3 @ ut] lbp+;f] @ ah] of] e"sDk uPsf] lyof] . ;+v'jf;ef lhNnfsf] r}gk'/nfO{ s]Gb| ljGb' agfP/ uPsf] * bzdnj $ /]S6/ :s]nsf] o; e"sDkn] b]znfO{ g/fd|f] u/L c;/ kf¥of] . o; e"sDkdf k/L sl/a gf} xhf/ hgfsf] Hofg u'Dof] . sf7df8f}+ pkTosfdf dfq sl/a $ xhf/ % ;o hgfn] Hofg u'dfP . *) xhf/ 3/x? elTsP . ! nfv $ xhf/ 3/ x? lr/flr/f k/] . !@,lj;+ @)#& M ;'b"/ klZrdsf] a´fª lhNnfnfO{ s]Gb| ljGb' agfP/ ^ bzdnj $ /]S6/ :s]nsf] e"sDk uPsf] lyof] . of] e"sDkLo wSsfsf sf/0f @% ;o 3/x? gi6 eP . $^ hgf dflg;n] Hofg u'dfP . !#, lj=;+ @)$%M ebf} % ut] laxfg of] e"sDk uPsf] lyof] . k"jL{ g]kfnsf] pbok'/ lhNnfnfO{ s]Gb| ljGb' agfP/ uPsf] ^ bzdnj & /]S6/ :s]nsf] e"sDkdf k/L sl/a & ;o %) hgf dflg; d/] . ^ xhf/ % ;oeGbf a9L 3/x? elTsP . To;n] k"jL{ g]kfnnfO{ t Iflt k'¥ofof] g}, /fhwfgL pkTosfdf ;d]t To;sf] k|efj k/]sf] lyof] . o;/L ljutsf e's'Dksf] IfltnfO{ x]g]{ xf] eg] g]kfndf k'gM e's'Dksf] 7'nf] Iflt x'g] ;+efjgf 5 . ef/tLo Kn]6 ltAatLog Kn]6df 3':g] k|s[ofsf qmddf clxn] ;Dd 3fts e"sDk hfg ;Sg] bafa ;l~rt eO;s]sf] lj1x?sf] egfOnfO{ cfwf/ agfp+bf klg s'g} klg j]nf ljutsf 7'nf e's'Dkx? h:t} Iflt k'¥ofpg] e's'Dk hfg ;S5 . vf;u/L ?s'ddf klg j]nf j]nfdf e's'Dksf] wSsf dxz'; x'g] u/]sf] 5 . kl5Nnf] k6s hfg] u/]sf] e's'Dkn] vf;} dfgljo Iflt gu/]sf] ePklg ef}lts Iflt eg] ul//x]sf] 5 . y'k|} 3/x? rsL{Psf 5g, eTsLPsf 5g, ljBfno ejgdf Iflt k'u]sf] 5, st} k'n g} vt/fdf k/]sf] 5 eg] st} 7'n 7'nf 9'+ufx? klN6P . olx ciff9 !$ ut] j]n'sf uPsf] e's'Dkn] klg lhNnfdf ef}lts Iflt k'¥ofof] . # bh{g 3/x?df s]xL rsL{P eg] slt eTsLPsf klg 5g . ljBfnosf ejgsf] xfnt klg Tolx 5 . h] ePklg ?s'ddf s]Gb|ljGb jgfP/ 7'n} Iflt k'Ug] u/L 7'nf /]S6/ :s]nsf e's'Dkx? uPsf eg] 5}gg . cj klg TolQs} /]S6/ :s]nsf] e's'Dk uPdf eg] o; eGbf klxn]sf] eGbf j9L Iflt ug]{ ;+efjgf a9L 5 . klxn]sf e's'Dksf wSsfn] ;of}+ 3/x? rsL{Psf 5g, xnrn ePsf 5g, 7'nf 7'nf kx/ tyf 9'Ëfx? xlNnP/ v's'nf] ag]sf 5g . o;n] ubf{ klg casf] e's'Dkn] ;fdfGo rsL{x? 3/x? eTsLg ;S5g . eTsLPsf 3/x? k'0f{ ?kdf Wj:t aGg ;S5g eg] xnrn ePsf kx/ Pj+ 9'Ëfx? km'6g tyf v:g ;S5g . To;sf/0f xfdL e's'Dk cfpg'eGbf klxn] g} ;r]t jGg'k5{ x'G5 . k'j{ tof/L u/f}+, e's'Dkn] k'¥ofpg ;Sg] Iflt sd ug{ xfdL ;j} Ps x'g}k5{ . p4f/ / /fxtsf nfuL klg ;j}sf] kxn cfjZos 5 . n]vs ljkb Joj:yfkg kqsf/ ;dfh g]kfn ?s'dsf cWoIf x'g . g]kfn kqsf/ dxf;+3 ?s'd zfvfn] ev{/} ;b:otf glas/0f tyf gofF ;b:otf lat/0fsf] nflu ;DaGwLt kqsf/ tyf kqsf/ ;+u7gx?df kq k7fPsf] 5 . s]Gb| tyf cGo lhNnfx?df Ps dlxgfcl3 b]lv g} o:tf] sfd yflnPsf] ePklg ?s'ddf eg] c;f/sf] clGtd ;ftf lt/ dfq o:tf] sfd yflnPsf] xf] . kq k7fP;u} sf]sf]nfO{ gofF ;b:otf lat/0fsf nflu l;kmfl/; tyf s'g's'gsf] k'/fgf] ;b:otf glas/0f ug]{ eGg] laifodf 5nkmn z'? e};s]sf] 5 . cfO{taf/ a;]sf] qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 ?s'dsf] a}7sn] o; laifodf kqsf/ dxf;+3sf] ;fwf/0f ;b:ox?sf] z'l4s/0fdf Wofg lbb} k|s[of k'u]sf kqsf/x?nfO{ dfq gofF ;b:otfsf lat/0fsf] jftfa/0f ldnfpg kqsf/ dxf;+3nfO{ hf]8bf/ dfu ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . ;+3n] dxf;+3sf s]lx kbflwsf/Lx?n] dfq cfkm'vl; o; ;DaGwL k|s[of z'? u/]sf] eGb} ;a} sfo{;ldltx?sf] clgafo{ a}7s a;L lg0f{o ug{ ;d]t cg'/f]w u/]sf] 5 . To:t} cGo k]zfut ;+3;+u7gx?n] klg cfcfkmgf] 7fpFaf6 o; ;DaGwL 5nkmx? ul//x]sf 5g . s]lx ;+u7gx?n] cfkmgf] ar{Zj hdfO{/fVg u8a9sf ;fy ;b:otf lat/0f tyf glas/0fsf sfd cfkm' cg's'n ul//x]sf] lqmofl;n kqsf/ x?n] ;do ;dodf cf/f]k ;d]t nufpg] u/]sf 5g . o:tf] cf/f]k Pp6f s'g} laifodf geO{ ;Dk'0f{ ?s'd]nL kqsfl/tfsf] lasf;df dxf;+3n] ;f]r]h:tf] / ;+efagf ePh:tf] sfd u/]g eGg] g} xf] . To;sf/0f dxf;+3sf sfo{;ldltx?n] o;k6s uDeL/ ?kdf lng'kg]{ s'/f eg]sf] ;xsld{x?n] a]nf a]nf p7fpg] u/]sf] k|Zg, l6sfl6KkgLsf] pQ/ tyf dxf;+3sf] ;b:otf z'l4s/0f xf] . a]nf a]nf dxf;+3n] /fhg}lts bnsf ;lqmo sfo{stf{x?nfO{ ;b:otf lat/0f u/]sf] eGg] cf/f]k nufPsf 5g eg] clxn] ltgsf] k'g glas/0fsf x'b} 5 eGg] klg alnof] k|Zg xf] . kqsfl/tf /fhlglt gePsf]n] Wofg glbP/ ;b:otf lbb} dxf;+3df klg /fhlglt gug'{xf]; eGg] s'/f xf] . csf]{ s'/f dxf;+3 s'g} AolQmsf] Pglhcf] x}g, ;Dk'0f{ ?s'd]nL kqsfl/tfdf cfa4 ;+rf/sld{x?sf] ;femf ;+:yf xf] . To;sf/0f dxf;+3n] s'g} Psfb AolQm tyf cfkmg} kbflwsf/Lx?sf] lxtsf nflu geO{ ;Dk'0f{ ?s'd]nL >dlhla kqsf/x?sf] xsxt tyf clwsf/sf kIfdf nfUg'kg]{ x'G5 . t/ ;xsld{x?sf] xtlxt tyf clwsf/sf] laifodf ;d:of x'bf ;d]t dxf;+3 s]lx ultlawL gu/]sf] lkl8t kqsf/x?sf] cf/f]k 5 . To;sf/0f ca ?s'dsf] kqsfl/tf lb3{sflng lasf; tyf ca;/ x?sf] nflu gofF hf]; / hfFu/sf ;fy cufl8 nfUg'kg]{ b]lvG5 . ?s'dsf] kqsfl/tf lasf;sf] nflu k|z:t ;+efjgfx? ePklg dxf;+3n] To;sf] pkof]u ug{ g;ls/x]sf] ca:yf 5 . To;sf] z'?jft eg]s} ;b:otfdf z'l4s/0f, kqsfl/tfsf] Joa;flostf lglt / Aoaxf/ tyf kqsf/ dxf;+3sf] cfkmg} ;+:yfut lasf; g} xf] .
  3. 3. # @% c;f/ @)&) d+unaf/  ;dfrf/  cfxf ;~rf/ /fli6«o ;fKtflxs  uf]kfn /]UdL  rf}/hxf/L Joj;flos tflndn] 4G4kLl8tnfO{ /fxft hn pkef]Qmf ;ldltnfO{ tflnd ?s'd lah'nLsf]==== xfdLnfO{ 6'O{6/df kmnf] ug'{xf]; . @aahasanchar :jefljs 5 . pkef]Qmfsf] k|Zgsf] pQ/ lbFbf lbFb} yfls;Sg' ePsf] 5 eg] dfkm ug'{xf]nf hj ;Dd lgoldt alQ aNb}g tj ;Dd pkef]Qmfsf] plx k|Zg tkfO{sf] sfgdf 7f]ls /xg]5g .;d:of cfOk/]kl5 ;d:of cfpg'sf] sf/0f, ;dfwfgsf pkfo / ;dfwfg x'g nfUg] ;do ;Ddsf] hfgsf/L ;fj{hlgs ;'rgf dfkm{t u/fpg'eof] eg] klg cfZj:t x'g] 7fpF t x'G5 pkef]Qmfx?nfO{ . ;d:of cfP nuQ} ;dfwfgsf pkfo vf]h]sf] OltxfF; ;fob o; ;ldltdf 5}g h:tf] 5 . of] of laut 4G4sf] ;dodf cfkmGt u'dfPdf tyf 4G4sf] c;/ k/]sfx?sf] nfuL lhNNffsf] ;b/d'sfd vn+ufdf 4G4 lkl8tx?sf] nfuL laleGg k|sf/ sf tflnd ;'? ;+rfng e}/x]sf] 5 . 4G4 kLl8tx?sf nfuL g]kfn ;/sf/ zflGt tyf k'gM lgdf{0f dGqfno, zflGt k|lqmof ;xof]u cfof]hgfsf] cfly{s ;xof]udf ;+rflnt tLg dlxg] /f]huf/÷ :j/f]huf/ gfds tflnd ;+rfng e}/x]sf] xf] . /fli6«o k|fljlws lzIffno / g]kfn OlGhg]/Lª P08 6]lSgsn ;fOG; Ps]8ld ?s'd zfvf, ;]jf kmfpG8];g g]kfn nufot ljleGg * j6f ;+:yfx?n] tflnd ;+rfng u/L/x]sf 5g . pQm ;+:yfx?n] ;fd'bflos kz' ;xfos, ;fd'bflos s[lif ;xfos, xj{n kmd{ js{/, l;sdL{ / 8sdL{, l;nfO{s6fO{ nufotsf laleGg tflndx? ;+rfng ul//x]sf x'g . tflndsf] a]nf a]nfdf lhNnf :t/Lo 6f]nLn] cg'ud0f tyf lg/LIf0f ;d]t ul//x]sf] 5 . ;ftf cl3 ul/Psf] cg'ud0fsf qmddf tflnd :yndf k'u]sf ?s'dsf k|d'v lhNnf clwsf/L s[i0fk|;fb clwsf/Ln] tflnd jf:tljs 4G4lkl8tx?n] lnO{ pgLx?sf] lhjg pkof]uL / cfo cfh{gdf ;xof]u k'Ug'kg]{ atfP . pgsf cg';f/ tflnd 4G4kLl8tx?sf nflu ;a}yf]s gePklg lk8f / ;d:ofdf dnd nufpg] sfd u/]sf] 5 . laleGg ;+:yfx?af6 lhNnfdf klxnf] r/0fsf] tfnLddf 4G4sf] ;dodf d[To', 3fOt], tyf ckfËutf ePsf kl/jf/dWoaf6 kfFr ;o $) hgfn] tfnLd lnO/x]sf] :yflgo zflGt ;ldltsf ?s'dsf sfof{no ;lrj s]zas'df/ la;Ln] atfP . !) aif{] hgo'4sf] qmddf ;d:of efu]sf ?s'd]nL kLl8t kl/jf/x?n] tflnd ;+rfng ePkl5 /fxftsf] dx;'; u/]sf 5g . l;sdL{ tflnd lnO{/x]sf ?s'd dUdfsf dgf]h clwsf/Ln] yf]/} ePklg of] tflndn] s]lx /fxft ldn]sf] atfP . pgsf cg';f/ tflnd lbPsf dWo %) k|ltztnfO{ /f]huf/ lbg] elgPsfn] To;n] klg 4G4lkl8t kl/jf/df Aoa;flostfdf ;xof]u ug]{5 . nf]s]Gb| vgfn÷cfxf ;~rf/  ?s'd ;fd'bflos l;+rfO{ cfof]hgf cGt/ut !) gDa/ O{nfsfdf ;~rfng x'g] l;+rfO{ pkcfof]hgfsf nflu hn pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf, ;lra, sf]iffWoIf / ;b:onfO{ tflndsf] ;+rfng ul/Psf] 5 . ;b/d'sfd l:yt lhNnf lasf; ;ldltsf] tflndxndf c;f/ @@ / @# ut] ;+rfng ul/Psf] tflnddf hn;|f]t / hn;|f]tsf] pkof]uLtf, hn pkef]Qfsf] sfg'gL Joj:yf, gub] afnL tyf kmnkm"n v]lt ;DjGwL laifox? /x]sf lyP . To:t} l;+rfO{ lgdf{0f / dd{t ;Def/ sfo{ nufPtsf] laifodf klg k|lzIf0f lbO{Psf] atfO{Psf] 5 . tflnddf :ofnfvlb, uf]tfdsf]6, cf7la;sf]6 / cf7la;8fF8f ufla;df @! hgfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . tflndsf] pb3f6gdf lhNnf k|flalws sfof{no ?s'dsf lhNnf O{lGhlgo/ /d]z s'df/ >]i7, O{lGhlgo/ kxn axfb'/ k'g, n]vfkfn lktf/fd v8sf nufotsf] ;xefuLtf lyof] . tflnd pb3f6g sfo{qmddf af]Nb} lhNnf O{lGhlgo/ /d]z s'df/ >]i7n] tflnddf l;s]sf s'/ fx?nfO{ Aoaxf/df ptfg{ ;Nnfx lbPsf lyP . To:t} O{lGhlgo/ kxn axfb'/ k'gn] tflnd pknlAw d'ns / Aoaxf/Ls ePsf]n] l;s]sf s'/fx? hnpkef]Qmf ;ldltsf kbflwsf/Lx?n] ufpFdf Psh'6 eP/ lasf; lgdf{0fdf nfUg cg'/f]w u/]sf lyP . pQm tflndsf] ;xhLs/0f l;=cfO{=lk O{lGhlgo/ ;'lbk laqmd e§, lhNnf s[lif lasf; sfof{nosf al/i7 s[lif lasf; clws[t s'nk|zfb clwsf/L, dWoklZrdf~rn l;rfO{ ;al8lehg sfof{no ?s'dsf l8lehg O{lGhlgo/ lgofh jf/L;, l;=cfO{=lk ?s'dsf cl;i6]G6 ;a O{lGhlgo/ ?b|uf]kfn 8fFuL /fli6«o l;+rfO{ hn pkef]tmf dxf;+3 ?s'dsf ;lra sNofgL v8sf / ;b:o wg/fh v8sf nufotn] u/]sf lyP . cfxf ;~rf/  ?s'd jiff{tsf sf/0f klx/f]n] vfg]kfgLsf] kfOk jufPkl5 lhNnfsf] dUdf uflj;sf em08} @ ;o 3/w'/L vfg]kfgLsf] ;d:ofdf k/]sf 5g . ut !& ut] b]lv k/]sf] jiff{sf sf/0f cfPsf] klx/f]n] xfkfvf]nf vfg]kfgL cfof]hgfsf] em08} ;o %) ld6/ kfOk jufPkl5 uflj;sf] j8fgDa/ ! / @ sf :yfgLojf;LnfO{ vfg]kfgLsf ;d:of k/]sf] xf] . vfg]kfgLsf] kfO{k klx/f]n] aufPkl5 clxn] To; 7fpFsf :yfgLon] Ps 306fsf] k}bn b'/Laf6 kfgL jf]Sg'kg]{ cj:yf cfPsf] jtfOPsf] 5 . Iflt ePsf] vfg]kfgL cfof]hgfsf] dd{t cfp+bf] d+;L/ ;Dd dfq x'g] ;+efjgf b]lvPsf] Onfsf k|x/L sfof{no afFlkmsf]6n] hfgsf/L lbPsf] 5 . cfhef]nL vf]nfdf kfgLsf] dfq j9]sfn] To; vfg]kfgL cfof]hgfsf] Iflt ePsf] 7fpFdf hfg g;lsg] / vf]nf ;'s]kl5 dfq dd{t ug{ ;lsg] vfg]kfgL pkef]Stf ;ldltsf cWoIf k'0f{axfb'/ vqLn] atfP . uf0f]z vgfn  dUdf klx/f]n] vfg]kfgLsf] ;d:of Tof] afxfgfdf ;d:of ;dfwfgdf nDa]tfg e}/x]sf] x'G5 . of] k/Lkf6Lsf] cGTo ug{ klg h?/L 5 . s'g} klg ;fwgdf ;d:of gcfpg] x'Fb}g t/ ;d:of cfO{;s]kl5 ;d:of cfpg'sf] sf/0f / ;dfwfg klxnf] k|fyldstfdf kg'{kg]{ xf]Og / < ls s;f] t ?s'd]nL laB't phf{ ljsf; pkef]Qmf ;ldlt ?s'd . Ifo/f]usf af/]df kqsf/x?;+u cGt/lqmof ?s'ddf Ifo/f]usf la/fdLx? a9b} uPsf] Ps sfo{qmddf hfgsf/L lbO{Psf] 5 . P8; kl5sf] 7'nf] /f]usf] ?kdf lnO{Psf] Ifo/f]usf sf/0f ?s'ddf klg lbgk|ltlbg la/fdLx? a9b} uPsf x'g . lhNnf :jf:Yf sfof{no ?s'dn] cfO{taf/ u/]sf] ;+rf/sld{ cGt/lqmofdf o:tf] hfgsf/L lbO{Psf] xf] . ?s'ddf o; cfly{s aif{df @&& hgf la/fdLx? /x]sfdf !@^ hgfdf ;g]{ vfnsf la/fdLx? /x]sf 5g . lhNnf :jf:Yo sfof{no ?s'dsf k|d'v 8fS6/ ob'rGb| l3ld/]sf cg';f/ vsf/df ls6f0f' b]lvg] Ifo/f]u ?s'ddf a9L b]lvPsf] cfxf ;~rf/  ?s'd 5 . /f]uLx?sf] ;+Vof a9]klg lgsf]x'g] b/ eg] /fli6«o nIf eGbf a9L /x]sf] ;d]t c:ktfnn] atfPsf] 5 . sfo{qmddf lhNnf l:yt lqmofl;n ;+rf/sdL{x?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . clxn] lhNnfsf kfFr 7fpFdf vsf/ kl/If0f s]Gb|x? /x]sf 5g eg] Ps bh{g a9L cf}ifwL lat/0f s]Gb|x? /x]sf] atfO{Psf] 5 . Ifo/f]u lgoGq0fsf nflu vfgkfg ;u} :jf:Yo r]shfFrdf Wofg lbg c:ktfnn] cfu|x u/]sf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng l;lgo/ cx]a lbks lai6n] u/]sf lyP . ?s'd lahoZj/L l:yt rf}/hxf/L ladfg:yn ;'rf? ePsf] 5 . g]kfn jfo' ;]jf lgudsf hxfhsf] ;+Vof ck'u ePkl5 dlxgf lbg cl3 aGb rf}/hxf/L ljdfg :yn zlgaf/ b]lv ;'rf? ePsf] xf] . v/fjL cfPsf xjfO{hxfh dd{t ePkl5 rf}/hxf/Ldf klg xjfO{hxfhn] p8fg eg{ nfu]sf] xf] . cjb]lv Ps ;ftfdf b'O{ k6s p8fg eg]{ rf}/hxf/L p8oog k|flws/0fsf Po/ 6"flkms sG6"f]n/ >Ls[i0f l/hfnn] hfgsf/L lbP . rf}/hxf/Lb]lv g]kfnu+h / sf7df8f}+ p8fg e/Lg] atfO{Psf] 5 . o; cl3 xjfO{ tyf ;8s oftfoft ;]jf aGb x'Fbf ?s'd ;lxt hfh/sf]6, ;Nofgsf ;j{;fwf/0fx? ;d:ofdf k/]sf lyP . rf}/hxf/L Po/kf]6{ ;'rf?
  4. 4.  ?=lh=k|zf=sf=b=g+= !&÷@)^(÷&)  ?=lh=x'=sf=b=g+= )(÷@)^(÷&)  -clGtd k[i7_  cfxf ;~rf/ /fli6«o ;fKtflxs $ cfxf ;~rf/ /fli6«o ;fKtflxs, vn+uf-!, ?s'd . kmf]g M (&$*%!!&)^, d'b|s M /fKtL ckm;]6 k|]; . k|sfzs÷;Dkfbs M d]u/fh v8sf Aaha Sanchar National Weekly, Khalanga-1, Rukum.E-mail-aahasanchar.weekly@gmail.com Editor-in-Chief MMegraj Khadka cfxf ;~rf/ udL{n] d'v ;'s]sf] a]nf sfFqmf vfg kfpFbf s;nfO{ klg cfgGb cfpb}g / < vfgf vfFbf ;nfbsf] ?kdf sfFqmf rkfpg kfpFbf c´} cfgGb cfpF5 . sfFqmf vfgdf hlt :jflbnf] x'G5 of] pltw]/} nfesf/L klg x'G5 . sfFqmfsf] lgoldt ef]hg :jf:Yosf nflu lgs} nfebfoL /x]sf] la1x? atfpF5g . sfFqmfdf kof{Kt dfqfdf kfgL kfOG5 . sfFqmfdf (^ k|ltzt kfgL x'g] ePsfn] o;sf] ;]jgn] z/L/df kfgLsf] · sfFqmfnfO{ sf6]/ kftnf] kq -:nfO;_ agfP/ cg'xf/df nufpFbf 5fnfnfO{ :j:y agfpg d4t u5{ . o;n] cg'xf/sf] 5fnfnfO{ rdsbf/ agfpF5 . · kf]n]sf] 7fpFdf sfFqmfsf] kftnf] 6'qmf bNgfn] b'vfO sd x'g'sf ;fy} kmf]sf p7gaf6 arfpF5 . · cfFvf ;'GgLPsf] 5 eg] sfFqmfsf] uf]nfsf/ 6'qmf cfFvfdfly s]xLa]/ /fVg'xf];, lgoldt o;f] ubf{ ;'GlgPsf] cfFvf 7Ls x'G5 . · dlxgfjf/Lsf] u8a8L x'g] dlxnfx?sf nflu klg sfFqmfsf] ;]jg nfebfoL x'G5 . sfFqmfnfO{ 6'qmf agfP/ To;df bxL ld;fpg'xf]; clg To;df klbgf, la/] g'g, dl/r , lh/f tyf lx+u ldnfP/ vfg'xf]; To;n] dlxgfjf/LnfO{ lgoldt agfpg'sf ;fy} dlxgfjf/Lsf a]nf x'g] b'vfO klg sd u5{ . · sfFqmfsf] /;df ufh/sf] /; ldnfP/ lkpgfn] skfn ;'Gb/ x'g'sf ;fy} skfn rlDsnf] / nfdf] x'g] la1x? atfpF5g . · sfFqmfsf] lgoldt ;]jgn] z/L/df OG;'lngsf] dfqf ;Gt'lnt /fVg] x'gfn] of] dw'd]xsf /f]uLx?sf nflu pTtd x'G5 . cgnfO{g va/af6 sfFqmf Ps, kmfObf cg]s sdL x'g lbFb}g . ;fy} sfFqmfdf le6fldg aL, le6fldg ;L sf ;fy} kf]6fl;od, km:kmf]/; tyf cfO/g h:tf tTj klg kof{Kt dfqfdf kfOG5 . sfFqmfsf] lgoldt ;]jgn] sltko /f]uaf6 klg hf]ufpF5 . sfFqmfsf] lgoldt ef]hgn] slAhot, k]6df Uof; el/g], cDnkgf h:tf ;d:of sd ug{ ;xof]u k"/fpg'sf ;fy} df]6f]kgfaf6 kLl8tx?sf nflu ;d]t nfek|b x'G5 . sfFqmf sf6]/ To;df g'g tyf sfutLsf] /; ldnfP/ vfFbf To;n] vfgf krfpg d4t u5{ . ;fy}, ;kmf /xf}+,:j:Yo agf}+ / ;Eo gful/ssf] kl/ro lbcf}+ . ;g @)!% ;Dd ?s'dnfO{ v'Nnf lbzfd'Qm lhNnf agfpg ;lqmo ;xof]u u/f}+ .. k|To]s 3/df rkL{ lgdf0f{ u/f}+ . ufpF lasf; ;ldltsf] sfof{no lg/fhg zdf{ -;lra_ vf]]nfufpF, rf}kmf ?s'd

×