Bulletin Municipal estival 2017 Le Sourn

Bulletin Municipal du Sourn publié en juillet 2017.

Bulletin Municipal estival 2017 Le Sourn
mot du maire
www.lesourn.fr
Mairie - 26 rue du commerce - 56300 Le Sourn
Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 (17h le vendredi).
Permanence du maire Jean-Jacques Videlo : le lundi matin sur rendez-vous. Permanence des adjoints sur rendez-vous.
Ce bulletin a été rédigé sous la responsabilité de Mr Le Maire.
Document imprimé sur papier PEFC
Vous avez entre les mains le nouvel opus du bulletin d’information communal.
Au fil des pages, vous découvrirez la richesse et la diversité des activités of-
fertes par notre communes. Les sournaises et les sournais savent se mobiliser
et faire vivre nos associations, nos installations sportives, culturelles et nos
écoles. Cette richesse, cette diversité d’actions créent une image collective
et un dynamisme communal qui nous sont enviés. Cette image c’est la vôtre,
notre propriété commune. Notre petite ville à la campagne fait des envieux.
Tant mieux.
Ce dynamisme se traduit sur le plan économique. Alors que de nombreuses
communes ont du mal à maintenir leurs commerces, vous constaterez dans ce
bulletin, que les commerces sournais se développent, ils avancent. Vous no-
terez des créations et des changements de propriétaires. Ces reprises montrent que des entrepreneurs croient
en notre commune. Ils font le pari de l’avenir avec nous. En dehors des grands centres, ils font le pari de la
proximité et du savoir-faire local.
L’implication directe de votre municipalité dans les mutations économiques montrent que l’action publique a tou-
jours un sens. Le laissé-faire est un credo pour certains, il ne s’applique pas chez nous. Vos élus sont à même
de peser sur certaines décisions qui impactent notre vie quotidienne. Là ou nos voisins rament pour conserver
l’offre de soin et se lamentent, nous avons pris le taureau par les cornes dès le début du mandat. Trois ans
après, les premiers fruits sont là.
Mais au moment de boucler ce magazine, tout n’est pas idyllique. Nous apprenons la fermeture des activités
de production de la société Soléval. Plus de vingt emplois vont être supprimés sur notre zone industrielle histo-
rique. Nous le prenons comme un coup dur. Un mauvais coup pour cette zone qui a apporté tant de richesses et
d’emplois au pays de Pontivy. Cette zone mérite mieux que mourir dans l’indifférence. Je regrette que la Com-
munauté de Communes, autorité compétente en matière économique, ne fasse pas d’avantage cas de notre
poumon économique.
Certes l’industrie comme l’agriculture ne vont pas sans nuisances mais c’est le cas de nombreuses activités
humaines. Par nécessité, l’agglomération pontivyenne devra cesser les déclarations d’intention et agir concrè-
tement. Nos décideurs ne pourront pas continuer la politique de l’autruche. Pour ma part, j’ai déjà rencontré les
élus du personnel de l’entreprise. La décision de maintien de l’activité relève de la stratégie d’entreprise. Par
contre, dans ces périodes difficiles, l’accompagnement concret des salariés, même s’ils ne résident pas sur
notre commune, relève de notre devoir d’élus locaux.
Au nom de vos élus, je vous souhaite un bel été 2017. Profitons des moments de repos estivaux qui nous seront
offerts afin de nous retrouver, de nous ressourcer en famille et entre amis.
Bel été.
Votre Maire
Jean-Jacques Videlo
Tél : 02 97 25 12 52 - Fax : 02 97 25 71 69 - mairie.lesourn@wanadoo.fr
informations communales
www.lesourn.fr
3
Le centre médical sournais fonctionne depuis fin février dans sa nouvelle configuration. Désormais trois praticiens
sont à votre disposition du lundi au samedi midi sur rendez-vous. Ils sont épaulés par deux secrétaires médicales.
Cette structure inédite permet d’assurer un service de santé de proximité et de qualité. Elle assure aussi un
dynamisme et un rayonnement pour la commune. Le Centre Médical a permis de favoriser l’implantation
d’une nouvelle pharmacienne sur notre territoire. à compter de la mi-septembre, Mme Maggy Pasquier, notre
pharmacienne fera valoir ses droits à la retraite. Elle sera remplacée par Mme Valérie Le Tellier qui exerçait
à Guéméné-Sur-Scorff. La reprise de la pharmacie représente beaucoup pour le commerce en centre-bourg
sournais. Cela permet de préserver un service important. L’attractivité de notre centre-bourg et son dynamisme
reposent sur la diversité des services proposés.
La Municipalité a beaucoup travaillé avec Mr et Mme Pasquier lors du montage du cabinet médical.
Ils ont donc choisi d’annoncer cette passation et de présenter Mme Le Tellier lors d’une réunion du Centre Médical.
Le Conseil Municipal, dans son programme « Voirie 2017 » a décidé de revoir l’aménagement de l’entrée et les
trottoirs de la rue des Lilas. La commune va profiter de ces travaux pour améliorer la collecte des eaux pluviales.
L’entreprise Colas a fait la meilleure offre pour un montant de 20 600 € HT. L’aménagement paysager sera réalisé
par les services techniques. Des travaux de curage de fossés et d’hydrocurage sont prévus à l’automne, l’appel
d’offre est en cours.
Différents travaux vont être réalisés :
• à la salle polyvalente, réfection et modification de l’espace plonge après quelques travaux de maçonnerie et
achat d’un nouveau lave vaisselle à capot avec poste de prélavage et de séchage, (demande des associations).
• Un préau de 120 m2
sera implanté sur le plateau scolaire afin de protéger les enfants des intempéries.
• L’espace intergénérationnel (boules, pétanques, skate, vallée) sera pourvu d’un lien de convivialité abrité
avec mobiliers urbains.
travaux
centre médical
Dr.JB Cathelain, Dr.Eric Marichal, Mélanie Nayel (Directrice Générale des services), Jean-Jacques Videlo (Maire), Ghyslaine Granger,
Dr. Stéphane Burglin, Maggy Pasquier, Valérie Le Tellier, Sandrine Le Nouveau.
www.lesourn.fr
informations communales
4
La municipalité a décidé l’extension du cimetière compte tenu de l’accroissement de la population sournaise.
Les travaux ont consisté à terrasser un espace le long de la RD2 dans le prolongement du cimetière existant.
L’entreprise Chauviré a réalisé le terrassement, l’aplanissement et la réalisation des allées. Un nouvel accès a
été créé entre l’ancien cimetière et les cours de tennis.
Les services techniques ont pris le relais. Ils ont réalisé la pose du grillage et l’engagement de toute la surface.
Un mur a été érigé le long de la départementale. La commune a opté pour un mur maçonné en pierre de taille.
Yannick Le Brun, artisan à Malguénac a réalisé un travail remarquable conforme aux savoir-faire des tailleurs de
pierre. Une grille métallique sera posée dans le prolongement de la grille existante.
Le Conseil Municipal a également acté le principe de poser des caveaux à disposition des familles. En procédant
ainsi, l’harmonie et les alignements du cimetière sont respectés. Surtout, cela permet aux famille de choisir un
emplacement et un caveau à dimension. Portant sur la construction de 20 caveaux, huit entreprises ont répondu
à l’appel d’offre. C’est l’entreprise PFG (Pompes Funèbres Générales) de Saint-Thuriau qui a été retenue pour
un montant de 19 800,04 € HT.
8 caveaux 2 places
4 caveaux 3 places
6 caveaux 4 places
2 caveaux 6 places
La commune se réserve un caveau de 6 places pour remplacer l’ancien caveau communal (situé devant les
marches récemment construites).
cimetière
Mur côté de la rue Départementale
Escalier de pierre ClôtureVoie nouvelle remontant vers le parking
des salles
informations communales
www.lesourn.fr
5Plan réalisé par Philippe Le Liboux, responsable des Services Techniques
tarifs
Route départementale
plan
Extension cimetière
paysager
Construction de
nouveaux caveaux
Espace cinéraire
Entrée
principale
www.lesourn.fr
informations communales
6
Compte administratif 2016
Le compte administratif retrace les opérations réalisées en 2016.
Investissement
informations communales
www.lesourn.fr
7
Compte administratif 2016 fonctionnement
informations communales
www.lesourn.fr
8
Budget 2017 Investissement
BUDGET 2017
Investissement 2017
Immobilisations *
Emprunt et dettes
assimilés
Opérations d'ordre
Dépenses imprévues
LES DEPENSES
TOTAL: 1 101 200,00 €
* Détail des opératio
Fleurissement
Médiathèque
Revêtement voirie
Réserve foncière
Travaux éclairage public - Liaisons douce
Travaux / Bâtiments communaux
Acquisition de matériel
Mobilier informatique
Travaux sécurité dans l'agglomération
Accessibilité handicapé - ADAP
Agrandissement / Agencement du cimeti
Aménagement d'un espace intergénérati
Accessibilité / Aménagement cour de l'é
Acquisition et extension du Centre Médic
Acquisition/Aménagment services techn
Préau sur plateau scolaire
Réaménagement du quartier Saint Miche
Etude Energie (photovoltaïques, bois, én
TOTAL
2017
Investissement 2017
Immobilisations *
Emprunt et dettes
assimilés
Opérations d'ordre
Dépenses imprévues
LES DEPENSES
01 200,00 €
* Détail des opérations d'équipement
Fleurissement 23 000,00 €
Médiathèque 7 000,00 €
Revêtement voirie 40 000,00 €
Réserve foncière 200 000,00 €
Travaux éclairage public - Liaisons douces 10 000,00 €
Travaux / Bâtiments communaux 50 000,00 €
Acquisition de matériel 50 000,00 €
Mobilier informatique 16 200,00 €
Travaux sécurité dans l'agglomération 1 000,00 €
Accessibilité handicapé - ADAP 1 000,00 €
Agrandissement / Agencement du cimetière 40 000,00 €
Aménagement d'un espace intergénérationnel 30 000,00 €
Accessibilité / Aménagement cour de l'école 74 000,00 €
Acquisition et extension du Centre Médical 255 000,00 €
Acquisition/Aménagment services techniques 155 000,00 €
Préau sur plateau scolaire 11 000,00 €
Réaménagement du quartier Saint Michel 5 000,00 €
Etude Energie (photovoltaïques, bois, énergie) 10 000,00 €
TOTAL 978 200,00 €
ET 2017
Investissement 2017
Immobilisations *
Emprunt et dettes
assimilés
Opérations d'ordre
Dépenses imprévues
LES DEPENSES
1 101 200,00 €
* Détail des opérations d'équipement
Fleurissement 23 000,00 €
Médiathèque 7 000,00 €
Revêtement voirie 40 000,00 €
Réserve foncière 200 000,00 €
Travaux éclairage public - Liaisons douces 10 000,00 €
Travaux / Bâtiments communaux 50 000,00 €
Acquisition de matériel 50 000,00 €
Mobilier informatique 16 200,00 €
Travaux sécurité dans l'agglomération 1 000,00 €
Accessibilité handicapé - ADAP 1 000,00 €
Agrandissement / Agencement du cimetière 40 000,00 €
Aménagement d'un espace intergénérationnel 30 000,00 €
Accessibilité / Aménagement cour de l'école 74 000,00 €
Acquisition et extension du Centre Médical 255 000,00 €
Acquisition/Aménagment services techniques 155 000,00 €
Préau sur plateau scolaire 11 000,00 €
Réaménagement du quartier Saint Michel 5 000,00 €
Etude Energie (photovoltaïques, bois, énergie) 10 000,00 €
TOTAL 978 200,00 €
BUDGET 2017
Investissement 2017
Immobilisations *
Emprunt et dettes
assimilés
Opérations d'ordre
Dépenses imprévues
LES DEPENSES
TOTAL: 1 101 200,00 €
* Détail des opéra
Fleurissement
Médiathèque
Revêtement voirie
Réserve foncière
Travaux éclairage public - Liaisons dou
Travaux / Bâtiments communaux
Acquisition de matériel
Mobilier informatique
Travaux sécurité dans l'agglomération
Accessibilité handicapé - ADAP
Agrandissement / Agencement du cim
Aménagement d'un espace intergénér
Accessibilité / Aménagement cour de
Acquisition et extension du Centre Mé
Acquisition/Aménagment services tech
Préau sur plateau scolaire
Réaménagement du quartier Saint Mic
Etude Energie (photovoltaïques, bois,
TOTAL
informations communales
www.lesourn.fr
9
fonctionnementBudget 2017
BUDGET 2017
Investissement 2017
Immobilisations *
Emprunt et dettes
assimilés
Opérations d'ordre
Dépenses imprévues
LES DEPENSES
TOTAL: 1 101 200,00 €
* Détail des
Fleurissement
Médiathèque
Revêtement voirie
Réserve foncière
Travaux éclairage public - Liaison
Travaux / Bâtiments communau
Acquisition de matériel
Mobilier informatique
Travaux sécurité dans l'agglomé
Accessibilité handicapé - ADAP
Agrandissement / Agencement d
Aménagement d'un espace inte
Accessibilité / Aménagement co
Acquisition et extension du Cent
Acquisition/Aménagment servic
Préau sur plateau scolaire
Réaménagement du quartier Sa
Etude Energie (photovoltaïques
TOTAL
www.lesourn.fr
informations communales
10
> Pourquoi la commune ne nettoie pas le bas des murs de clôture ?
divers
Le bas des murs de clôture donnant sur la voie publique n’est pas entretenu par la municipalité mais laissé à la
charge des riverains. Lors des précédente mandatures, le travail des employés communaux était critiqué, les
riverains se plaignaient de la dégradation des ravalements de mur. Il a donc été décidé de laisser l’entretien des
pieds de mur à la charge des riverains. Attention, l’usage de pesticides n’est plus autorisé sur la voie publique y
compris par les riverains.
> Nuisances sonores
Des plaintes sont fréquentes contre les bruits de voisinage. Le
civisme et le savoir vivre ensemble doivent primer. Pour rappel,
l’arrêté préfectoral du 10 juillet 2014 encadre l’usage des outils
de bricolage et de jardinage. Ils ne sont autorisés qu’aux horaires
suivants : Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h,
le dimanche, de 10h à 12h.
> l’espace Info-énergie
L’ESPACE INFO-ENERGIE est un service gratuit, neutre et indépendant qui apporte un conseil gratuit et
personnalisé aux particuliers, sur toute question liée aux économies d’énergie et aux énergies renouvelables
dans l’habitat. Porté par le Pays de Pontivy, il est financé par l’ADEME, la Région Bretagne et les collectivités
du Pays de Pontivy. Le conseiller INFO-ENERGIE est ainsi à votre disposition, sur le territoire, pour étudier avec
vous vos projets de construction ou de rénovation. Il peut vous accompagner dans le changement de votre mode
de chauffage ou l’installation d’un système de production d’énergie renouvelable, ou bien, plus simplement, afin
d’analyser vos consommations énergétiques et voir avec vous par quels gestes et actions du quotidien vous pouvez
diminuer vos factures. Il vous est par ailleurs possible d’emprunter des appareils pour effectuer, à domicile, des
mesures de consommations de vos appareils électriques. Le conseiller est également un spécialiste des aides
financières (Eco PTZ, Crédit d’impôt, CEE...) qui vous permettent de diminuer le coût de vos investissements en
matière d’économie d’énergie. Le conseiller INFO-ENERGIE vous reçoit sur tout le territoire du pays de Pontivy :
CCAS
Le repas des aînés aura lieu le samedi 7 octobre à 12 heures à la salle polyvalente. Toutes les personnes
de plus de 71 ans y sont conviées. Vous recevrez un bulletin d’inscription après la période estivale. Pour les
personnes de plus de 76 ans qui ne peuvent pas participer au repas, elles ont la possibilité de recevoir un colis
sur inscription.
L’association Accueil et partage qui distribue de l’aide alimentaire et qui soutient les personnes en difficultés
recherche des bénévoles pour la distribution des produits pour les communes extérieures à Pontivy. Si vous
avez un peu de temps libre à donner, vous pouvez vous inscrire auprès de l’association : 02 97 25 21 98.
Les membres du CCAS
informations communales
www.lesourn.fr
11
> La gestion des bacs à ordures ménagères
Ne déposez pas vos déchets directement dans les bacs mais dans un sac fermé. En cas de tempête ou de
renversement du bac, les déchets ne s’éparpillent pas. Pensez à notre cadre de vie !
les cartons peuvent être déposés dans les bennes jaunes en dessous d’1 mètre carré :
- Pensez à les aplatir en les coupant sur les cotés afin qu’ils prennent moins de place.
- Glissez-les au fond de la benne ou à l’arrière, coté couvercle. Il est préférable d’éviter de les déposer à côté afin
de faciliter le travail des agents de collecte.
Les bacs à ordures ménagères sont gérés par Pontivy Communauté. La commune intervient uniquement dans
leur intégration paysagère. Lorsqu’une opération de voirie est prévue sur un secteur, l’intégration est inscrite au
programme.
Fin 2016, Michel Cabel, adjoint au cadre de vie a effectué un relevé complet des remplissages des bacs de
collecte. Il a regardé, à 3 reprises et juste avant la collecte, le niveau de remplissage des bacs.Ainsi, la Municipalité
a fourni à Pontivy Communauté une liste complète des bacs peu remplis et surtout des bacs qui débordaient
systématiquement. Nous avons donné nos préconisations d’inversion entre les bacs verts et les bacs jaunes de
tri sélectif.
Fin février, nous avons rencontré le service collecte de Pontivy Communauté pour échanger sur le sujet. Nous
considérons qu’il convient de stabiliser le nombre de bacs en adéquation avec les besoins. Lorsque le nombre
de bacs sera validé, la commune effectuera les fixations nécessaires afin que les bacs soient correctement
maintenus. C’est à ces conditions que l’intégration paysagère, à l’aide de caches ou de claustras pourra être
envisagée.
La Municipalité attire l’attention des sournais sur la nécessité de trier mais surtout de compacter les déchets
afin de gagner en volume. Des déchets compactés permettent d’occuper moins de place dans les bacs. Vous
trouverez ainsi la place pour tous les déchets du secteur.
Avant / Après : le même sac pris au hasard avant et après compactage des déchets Bouteille d’eau compactée
Boîte tubulaire avant Boîte tubulaire après Au fond du bac
jeunesse
www.lesourn.fr
12
> alsh - accueil de loisirs sans hébergement
Ce service propose ses activités aux enfants de 3 à 11 ans dans le cadre des mercredis loisirs, des petites
vacances scolaires et des grandes vacances.
Le thème des vacances de février cette année était axé sur « la banquise du pôle Sourn ». Les enfants ont réalisé
différentes activités comme la fabrication de pingouins en verre, de bougies, une chasse au trésor, etc...
Les sorties extérieures : Loisirland Vannes, Piscine Spadium, Happy Parc, Laser Game, Cinéma ainsi qu’un
spectacle des Gamineries à Pontivy.
à Pâques, les animations basées sur la thématique « le jardin des Délices » ont rencontré un franc succès
auprès de nos jeunes. Sorties extérieures : Zoo de Pont Scorff, Happy Parc, Piscine, Cinéma à Pontivy. Le
Centre a accueilli une moyenne de 20 enfants sur ces deux périodes. Toutes ces activités ont été réalisées par
des animateurs dynamiques et motivés.
vacances de février et pâques 2017
l’alsh du mercredi
Le Centre a accueilli 52 enfants sur l’année avec une moyenne
de 18 enfants par jour. Le personnel communal sous la direction
de Marion Heurtebis, animatrice jeunesse, accueille les enfants
de 3 à 11 ans tous les mercredis de 12h à 18h30.
RAPPEL : Il est impératif de prévenir la Municipalité en cas
d’absence de l’enfant à l’ALSH.
Le Service Enfance Jeunesse vous donne rendez-vous du 10 Juillet au vendredi 4 Août et du lundi 28 Août au
vendredi 1er
Septembre pour les vacances d’été. Les thèmes estivaux seront les suivants : Super-héros, western,
cabaret rock, animaux, nature et aventure...
Le programme détaillé est accessible en mairie ainsi que sur le site internet de la commune.
jeunesse
www.lesourn.fr
13
boum des écoles
ça y est, la troisième édition de la Boum des deux écoles sournaises s’est tenue le vendredi 30 Juin 2017 à la
Salle Polyvalente de 20h30 à 22h30. Plus de 130 enfants ont investi la piste de danse et se sont trémoussés
sur les rythmes endiablés diffusés par notre DJ David. Une véritable ambiance choc pour les petits et les plus
grands.
chasse à l’oeuf
> Conseil Municipal des Enfants
Voilà trois ans que l’événement est reconduit, et le suc-
cès est toujours au rendez-vous. Petits et grands se sont
retrouvés en matinée, le dimanche 16 mars 2017 dans la
Vallée de Plurit. C’est sous un beau soleil que 120 enfants
aidés par leurs parents ont cherché dans les moindres re-
coins de la vallée les trois pommes de terre tant convoitées
pour toucher peu de temps après, le « Graal » : le sachet
d’oeufs tant convoité. Après ces efforts, il était temps pour
tout ce petit monde de se retrouver autour de la buvette
pour partager un moment convivial.
balade solidaire
De la gourmandise, rien que de la gourmandise !
à l’occasion de la Chandeleur, les jeunes élus et la
commission jeunesse se sont retrouvés autour des
fourneaux au restaurant scolaire. L’occasion d’apprendre à
faire des crêpes. Le job a été parfaitement accompli grâce
au dévouement de tous, Un après midi placé sous le signe
du partage et de la bonne ambiance. Après dégustation de
quelques crêpes, les élus se sont empressés de distribuer
les crêpes restantes à l’ALSH, au domicile partagé ainsi
qu’aux membres de la médiathèque.
Remerciements à Steven, aux jeunes élus ainsi qu’aux
conseillères municipales pour leur investissement lors de
cette animation.
journée crêpes
Sous un ciel grisonnant, les bénévoles de la médiathèque,
la commission jeunesse et le CME ont participé à une ba-
lade intergénérationnelle avec nos anciens du domicile
partagé « L’Oiseau Bleu » ainsi que des personnes de la
commune désireuses de nous accompagner lors de cette
petite randonnée dans les rues sournaises. Un moment de
partages et d’échanges ont ponctué la promenade pour (re)
découvrir nos espaces verts. C’est important pour les aînés,
mais aussi pour les enfants, de se côtoyer et d’échanger.
Au retour, tout ce petit monde s’est retrouvé autour de la
table pour la collation d’arrivée.
jeunesse
www.lesourn.fr
14
À partir de la rentrée scolaire, l’inscription aux services
restaurant scolaire, garderie, ALSH vacances et mercredi,
se fera par le biais du portail internet de carte +.
Le planning de réservation sera disponible sur 90 jours.
Sur cette période, toutes les inscriptions et désinscriptions
seront clôturées 7 jours avant le jour de présence de l’enfant au service. Exemple : Vous souhaitez que
votre enfant soit présent à la cantine le Lundi 4 septembre, vous devrez l’inscrire 7 jours à l’avance,
soit avant le 28 août. À partir du 29 août, la réservation ne sera alors plus
possible. Cependant, vous aurez toujours la possibilité de contacter la mairie
si vous rencontrez des difficultés (délai de réservation expiré, annulation
pour enfant malade…) ou si vous ne possédez pas d’accès internet. Les
consommations seront débitées en fin de mois par débit différé.
Ce système permettra toujours le pré-paiement des services. Les moyens
de paiement resteront les mêmes  : paiement par carte bancaire sur le
portail ou dépôt de chèques ou espèces en mairie.
> T.a.p - temps d’activités périscolaires
Pour l’année scolaire 2016-2017, le thème était : les jeux olympiques. Les différentes activités proposées ont eu
un lien direct avec le thème : Pratique de certains sports olympiques, création de médailles…
Cette année scolaire a également été marquée par un changement de fonctionnement. En effet, les inscriptions
sont devenues annuelles et contrairement aux années précédentes, il n’y avait plus de choix de préférences à
indiquer. C’est un roulement des groupes, après chaque période qui a été instauré. Ce nouveau fonctionnement
a permis à tous les enfants de découvrir les activités proposées. Nous remercions les animateurs communaux,
ainsi que les intervenants extérieurs : Eddy Le Pan (sophrologie), Gaëlle Ropers (diététique), Christophe et
Valentine du conservatoire de musique (Batucada et Percussions corporelles), pour leur investissement. Pour
terminer cette année scolaire olympique, des olympiades ont été organisées, de 13h30 à 15h, le lundi 3 juillet
pour l’école Saint Julien et le mardi 4 juillet pour l’école Joseph Le Métayer.
Pour l’année scolaire 2017-2018, les TAP sont maintenus sur la commune du Sourn.
Comme chaque année,
les jours s’inversent : école Joseph Le Métayer : Lundi et Jeudi - 13h30 à 15h
école Saint Julien : Mardi et vendredi - 13h30 à 15h
> Nouvelle carte+
La réservation en ligne
sur lesourn.fr
Un nouveau groupe d’enfant sera créé.
Les groupes se nommeront ainsi : Papous
(TPS à MS), les Zoulous (GS à CP), Les
kickapous (CE1à CE2) et les Kaskous
(CM1 à CM2).
Une partie endiablée
de «Just dance» sur
la Wii pendant une
séance TAP à la
médiathèque
culture
www.lesourn.fr
15
Mercredi 19 juillet au Sourn de 14h à 17h : « Atelier récup : Quilling et bijoux en perles de papier ». Un après-midi
organisé par Pontivy Communauté pour découvrir la technique du Quilling (ornement) et réaliser bijoux et objets
en papier roulé. Animation pour toute la famille (enfants à partir de 7 ans, accompagnés d’un adulte), gratuite.
Nouveauté 2017, les inscriptions se font en ligne en utilisant le lien suivant : https://goo.gl/ie9ic3 ou par téléphone
auprès de l’Office de tourisme (02 97 25 04 10), 20 places disponibles. Matériel à apporter : vos plus beaux papiers !
> Les animations à venirjuillet
Balade solidaire avec les résidents du domicile partagé.
Jeudi 28 septembre de 14h à 18h « Atelier tapisserie » avec Isabelle Martin. Inscription gratuite mais obligatoire
(10 places) - Descriptif de l’atelier : rendre une seconde vie à une chaise, remettre au goût du jour, changer
l’assise existante (paillage, cannage),mettre des sangles, faire le rembourrage mousse, faire la finition en tissu.
> à la médiathèque
septembre
La médiathèque et les Amis de la vallée de Plurit organisent
un concours photo sur le thème « Fruits de saison ». (voir p.26).
Pour participer, il faut envoyer une photo en format JPG, soit directement à la
médiathèque, soit par mail à bib.lesourn@wanadoo.fr avec les renseignements
suivants : nom, prénom, adresse, téléphone, mail.
Date de dépôt des photos : jusqu’au 13 octobre 2017 au plus tard. Les
photos seront exposées le dimanche 22 octobre à la salle polyvalente et
ensuite jusqu’au 10 novembre à la Médiathèque. Le vote s’effectuera par
toute personne qui le désirera le dimanche 22 octobre à la salle polyvalente.
Ensuite, il suffira de se rendre à la médiathèque et de déposer un bulletin
mis à disposition dans l’urne prévue à cet effet entre le 23 octobre et le 10
novembre 2017. La remise des prix aura lieu le Mardi 14 novembre à 18h à la
médiathèque.
octobre
Exposition « Complainte nordique » avec Jean-Marie Sevenno.
Animations avec les écoles.
novembre
Le vendredi 22 décembre à la médiathèque : La dictée. 
décembre
Les horaires de l’été
Du mardi au jeudi : 9h /12h - 13h30 / 18h
le vendredi : 9h / 12h - 13h30 / 16h30
Atelier « Steampunk » avec Nictoo.
Exposition et fabrication d’objets steampunk. Afin d’animer les ateliers à venir,
la médiathèque vous sollicite pour récupérer différents matériaux tels que :
engrenages, vieilles montres, morceaux de cuir, de cuivre, etc... Vous pouvez
les déposer dès maintenant à la médiathèque, merci !
Nictoo à la médiathèque
Renseignements
02 97 27 81 96
bib.lesourn@wanadoo.fr
Plus d’autres animations surprises !
www.lesourn.fr
16
Cette année 2016/2017 s’est poursuivie au rythme des nombreux projets
conduits dans les cinq classes, avec en filigrane le thème de l’eau !
Les maternelles ont participé à une classe de mer à Larmor-Baden, les 8 et
9 juin et ont pu ainsi, découvrir les richesses de notre littoral. Les primaires,
quant à eux, ont exploité en classe, ce qu’ils ont découvert lors de leur sortie à
la Cité de la Voile à Lorient et d’une animation sur le plancton de nos rivières
menée par l’Observatoire du Plancton de Port Louis.
Côté sport, les activités n’ont pas manqué !
Les incontournables que sont les bals bretons et le P’tit tour à vélo ont permis aux enfants de la circonscription de
Pontivy de se rencontrer pour partager d’agréables moments. Par ailleurs, comme chaque année, tous les élèves,
à partir de la moyenne section, ont bénéficié d’une dizaine de séances de natation à la piscine de Pontivy. Et pour
conclure cette année sportive, les CM ont été initiés au char à voile à Saint Pierre Quiberon, et les CP-CE au plaisir
de la grimpe d’arbres et de la course d’orientation à Carnac !
Et sur le plan des arts ?
Pour permettre à tous les élèves de se constituer une culture personnelle riche et cohérente, nous avons travaillé
avec différents partenaires :
- L’Art dans les Chapelles, qui nous a permis de créer et d’aller à la rencontre d’œuvres d’art. Ce projet sera
poursuivi l’année prochaine, ainsi que les « goûters-expos » proposés aux parents d’élèves à trois reprises.
- Le Conservatoire de musique et de danse de Pontivy Communauté qui a amené les élèves de CM à présenter
un spectacle de danse lors de la fête de l’école du 24 juin.
- Et le temps fort de l’année : un spectacle de percussions africaines qui a rassemblé les classes de l’école, pour
présenter au public un travail de 10 séances, préparé en amont dans les classes avec l’intervenant Eric Lohier.
(voir aussi p.25).
Une grande partie de ces projets sera poursuivie l’année prochaine. La rentrée devrait se dérouler
sereinement avec un nombre de classes et des effectifs stables : 127 élèves pour 5 classes.
La rentrée scolaire est prévue le lundi 4 septembre. Pour toute
inscription, la directrice, Mme Audran sera présente à l’école, les
mercredi 30 Août, jeudi 31 Août et vendredi 1er
septembre de 9h à
17h. En dehors de ces horaires, veuillez vous adresser à la mairie.
Du changement est prévu dans
l’équipe pédagogique, car Vé-
ronique Cornic, enseignante en
maternelle depuis 2011 fait ses
valises pour l’île de la Réunion !
Nous lui souhaitons une belle
aventure !
école joseph le métayer
Fête du printempsétude du plancton
à la Cité de la voile
école saint julien
www.lesourn.fr
17
Bonnes vacances à tous !
L’année scolaire 2016-17 s’est déclinée en anglais à St Julien afin de permettre à nos élèves de pratiquer
la langue de Shakespeare dès le plus jeune âge. De nombreux projets autour de ce thème ont eu lieu :
• Intervention de Mme Massingham,
professeur d’anglais au Lycée Jeanne d’arc
auprès des élèves de la petite section au CM2.
• étude d’album en anglais, chants, comptines.
• Rencontre avec des étudiants australiens.
• Organisation à Noël d’un « breakfast », petit déjeuner
anglais traditionnel avec les enseignants et des parents.
• Spectacle de la kermesse autour de ce thème, chants, dialogues en anglais, chorégraphies.
Les autres projets
• Les trois classes du primaire ont bénéficié de cours de danse avec Melle
Paulic du Conservatoire de Pontivy.
• Question sport, les enfants ont eu un trimestre au « Spadium » pour continuer à apprendre à évoluer en milieu
aquatique.
• Les plus jeunes sont allés à la découverte des animaux à Branféré au mois de mai.
• Les enfants du CP au CM2 sont allés à St
Malo, au Mont St
Michel et à Jersey le lundi 26 et mardi 27 juin, mettre
en pratique leurs connaissances de la langue anglaise et découvrir le patrimoine de la culture locale.
• Un « tea time » organisé à l’école à la fin de l’année scolaire avec les parents.
• Exposition d’œuvres des enfants : l’école a exposé à la médiathèque du Sourn et de Pontivy les travaux des
enfants faits sur l’année scolaire sur le thème « Animal ».
Investissements
Les collectes de journaux continuent jusqu’au 7 juillet, les collectes de cette année permettront de financer un VPI
(Vidéo Projecteur Interactif) pour la classe de CE à la rentrée prochaine.
2017-2018
Pour l‘année scolaire 2017-2018, le projet sur l’anglais à l’école est reconduit avec de nouveaux projets qui ver-
ront le jour et un nouveau thème d’année sur « la Bretagne » !
www.lesourn.fr
18
patrimoine
informations communales
www.lesourn.fr
19
www.lesourn.fr
19
patrimoine
www.lesourn.fr
20
patrimoine
informations communales
www.lesourn.fr
21
www.lesourn.fr
21
patrimoine
Afin de poursuivre notre travail de mémoire, nous remer-
cions par avance l’ensemble de la population pour tous les
documents, les photos que vous pourriez nous transmettre.
Karine Burban Carel
www.lesourn.fr
22
patrimoine
« Mercredi a eu lieu le mariage de M. Mahé avec Mlle Lamorique au village de Tréhornin. Les danses ont
été favorisées par un très beau temps : 400 personnes ont fait honneur au menu composé de 5 veaux, 2
bœufs et 5 barriques de cidre… »
Le maire de l’époque était Julien Servel. Les témoins sont Mr François Le Tuault, cabaretier au Sourn,
Jean-Marie Turpin cultivateur au Sourn, MM. Evenou et Durand, instituteurs au Sourn.
Remarquons au passage l’orthographe de Tréhonin et du nom de famille Lamouric. Pour le repas, après
consultation de notre boucher, cela représente environ 250k de veau et 300k de bœuf. évaluation grossière car
on ne connaît pas l’âge des bêtes. Une barrique contenait 220 litres. On a dû faire plus d’un repas. Le même
journal nous apprend qu’au marché de Pontivy du 30 Octobre, le bœuf s’échangeait aux environs de 0,70 Fr
le kilo et le veau 1,10 Fr le Kilo. La barrique de cidre est à 18 ou 20 Fr. Le salaire journalier moyen d’un ouvrier
était de 5 Fr environ pour 8 à 10h de travail.
Sur la photo de mariage, aimablement prêtée par Christiane Mahé-Crémet, leur petite-fille, on distingue
parfaitement les mariés. De chaque côté, nous avons les garçons et filles d’honneur et les parents. Les musiciens
sont représentés par un couple biniou koz/bombarde. Comme d’habitude les chapeaux des sonneurs sont
décorés de rubans. Sur la lucarne de la maison, on distingue le nom Hubi. Or à cette époque, une famille Huby
vivait à Tréhonin. Un de leur fils, Julien Huby y est né le 12 Mai 1893. Son père, Julien également, est décédé
en 1907 à Saint-Thuriau. Il était marié à Marie-Mathurine Le Clézio, famille bien connue au Sourn.
Louis Mahé, le marié, né à Tréhonin le 14 Juillet 1886, a été mobilisé une première fois pour son service militaire
comme Canonnier Conducteur. Il a reçu un certificat de bonne conduite. Rappelé par le décret de mobilisation
du 1er
Août 1914, il a fait toute la guerre dans l’Artillerie. Démobilisé le 9 Août 1919, il a reçu la Croix de Guerre
(acte de Bravoure le 7 Août 1917).
La mariée, Marie-Julienne Lamouric est née au Sourn. Son père, Guillaume, est né à Guern et sa mère, Julienne
Jouanno, à Moustoir-Remungol. Elle avait un frère bien connu au Sourn Jean-Mathurin, cultivateur au bourg.
Le couple a eu 4 enfants, Joseph marié à Agnès Hellec, parents de Christiane. Puis Jeanne qui a épousé
Jean Bigoin et enfin Marie et Louise. Si vous avez des informations sur ce mariage, si vous reconnaissez
quelqu’un, n’hésitez pas à le signaler à la Médiathèque. La maison en arrière-plan existe encore mais très
partiellement, sans la lucarne.
Nous avons besoin de tous pour écrire notre histoire…
Gérard Le Gallic
Une belle noce
informations communales
www.lesourn.fr
23
www.lesourn.fr
23
1958
patrimoine
LemariagedeMarie-JulienneLamouricetLouisMahé-sivousreconnaissezdespersonnessurlaphoto,
Faites-lenoussavoir:0297278196-bib.lesourn@wanadoo.fr
jeunesse / écoles
www.lesourn.fr
24
www.lesourn.fr
24
ForumLe forum annuel a pour objectifs de présenter les activités associatives locales, de promouvoir la vie associative
et de favoriser la rencontre entre élus, responsables associatifs, bénévoles et sournais.
C’est l’occasion pour toutes les associations de recruter de nouveaux adhérents et d’échanger entre associations.
Des activités diverses vous seront proposées lors de cette manifestation festive. Venez nombreux !
FORUM DES ASSOCIATIONS LE VENDREDRI 8 SEPTEMBRE 2017
à la SALLE DES SPORTS DE 18H30 à 21H
Cette année, comme les années précédentes, nous avons organisé notre randonnée annuelle, la ronde des
écureuils. Nous avons eu de nombreux participants qui apprécient les chemins de notre commune. Ces chemins
qui sont mis à disposition par les différents propriétaires que nous tenons à remercier pour leur participation à
notre évènement et à la pratique de notre sport favori tout au long de l’année. Durant toute cette période, nous
avons participé à différentes randos dans la région, même au-delà pour certains d’entre nous.
Cette saison, nous avons comme les années précédentes organisé une sortie annuelle. Celle-ci c’est déroulée
dans la presqu’ile de Rhuys où nous avons pu découvrir de très beaux sentiers.
Si vous souhaitez venir nous rejoindre, vous pouvez nous contacter au 06 73 34 11 66, ou venir nous
rejoindre le dimanche matin sur le parking de la salle des sports à 9H.
Amicale Cyclotourisme
Forum des associations - amicale cyclo associations
associations
www.lesourn.fr
25
Amicale laïque
Amicale laïque
Les manifestations organisées tout au long de l’année scolaire par l’Amicale Laïque ont encore connu un franc
succès ! L’Amicale a vendu 1100 barquettes de bouillie de millet en novembre et 1150 en mars. Cette année,
la paëlla était uniquement à emporter et a connu encore plus de succès que l’année dernière, avec 372 parts
vendues. Deux ventes de brioches ont eu lieu, en octobre et avril, 770 unités ont été vendues au total.
La troisième édition de la rando gourmande a battu son record d’affluence, avec 375 participants qui ont
marché sur une distance de 9, 12 ou 15 km !
L’année s’est terminée par la traditionnelle kermesse le samedi 24 juin avec les stands pour enfants l’après-midi
et un repas le soir.
Grâce aux bénéfices dégagés par toutes ces manifestations, l’amicale a participé au financement de différentes
sorties et activités des enfants de l’école telles que :
• 10 séances de natation au Spadium (de la moyenne section au CM2).
• 10 séances de percussion finalisées par un spectacle présenté au public le 30 mars.
• Des cours de danse contemporaine dispensés par un professeur du Conservatoire de musique de Pontivy.
• Les sorties scolaires de fin d’année : à Larmor Baden pour les maternelles, Carnac pour les CP/CE et Saint
Pierre Quiberon pour les CM. L’amicale prend également en charge une partie des frais de transport, pour
diverses sorties, comme le festival des Gamineries...
Les membres de l’amicale remercient tous les parents bénévoles pour leurs mobilisations, toutes les
personnes qui ont contribué au succès des manifestations ainsi que les différents annonceurs.
L’Amicale compte sur vous l’année prochaine !
Kermesse de l’école le 24 juinSpectacle de djembé
jeunesse / écoles
www.lesourn.fr
26
www.lesourn.fr
26
Les amis de la vallée de Plurit organisent une fête de l’automne à la salle polyvalente le dimanche 22 octobre
2017. Plusieurs animations sont prévues :
1/ Démonstration et production de jus de pommes* avec Hélène Chevalier de Sainte Brigitte.
2/ Concours
- de soupes*
- de photos en association avec la médiathèque sur le thème des légumes et des fruits.
3/ Exposition
- de peintures sur le thème de l’automne avec l’association Art K’enciel.
- de robes réalisées par les élèves de Colette Héber des métiers
du spectacle du lycée Louis Armand de Locminé et les fleuristes
du lycée horticole de Saint Jean Brevelay. Les élèves ont conçu et
créé les robes avec des végétaux et réalisé certaines parties du
tressage d’osier.
4/ Vente de pommes du verger de Plurit et de courges diverses
produites dans un terrain communal mis en culture et ensemencé
par les amis de la vallée le 3 mai comme le montre la photo.
5/ Troc de plantes et de graines.
Vallée de plurit - Bilan de l’année 2016
Art K’enciel
Notre première assemblée générale a eu lieu le 9 juin à la salle du bel âge. Les sorties culturelles étant l’un des
buts de l’association, nous sommes allés à Paris pour découvrir la collection Chtchoukine à la fondation Louis
Vuitton.  Nous avons ensuite admiré « La modernité en Bretagne » au Musée de Pont Aven. Cet automne, ce
sont les œuvres de Picasso à Landerneau que nous contemplerons.
Nos tableaux exposés au Central Bar à Locminé et à la médiathèque du Sourn en juin, le seront cet été à la
crêperie sournaise La Talvern. Quant aux cours, ils ont lieu à la salle du bel âge, le jeudi et le vendredi de 20h à
22h; l’intervenant est l’artiste peintre Jean Marc Vernus. Des places sont encore disponibles et un cours plus tôt
pourrait être créé, suivant la demande.
L’association en sortie
associationsamis de la vallée de plurit / Art k’enciel
Renseignements et inscriptions au 07 80 05 37 29 ou par mail à art.kenciel@laposte.net
*Sur place : dégustations diverses.
Exposition à la médiathèque
associations
www.lesourn.fr
27
art dans les chapelles
La 26ème
édition de l’Art dans les Chapelles a lieu cette année du 7 juillet au 17 septembre 2017. Vingt chapelles
du pays de Pontivy, vallée du Blavet seront ouvertes à cette occasion. Treize seront occupées par des artistes
contemporains. Polly Apfelbaum (www.pollyapfelbaum.com), artiste américaine qui vit et travaille à New York, a
investi la chapelle de Saint Jean. Elle a choisi de représenter les 7 notes de musique du système polyphonique.
Les couleurs sont en lien avec les vitraux de la chapelle. La couleur est l’élément central de son travail tant
visuellement que structurellement. En 2013 elle a obtenu une résidence à l’American Academy de Rome.
Les églises de cette cité, où couleurs, lumières et matières ont été pour elle une source d’inspiration.
Elle a aussi été fascinée par les décorations suspendues et leur impact sur la perception de l’espace.
C’est ce que vous trouverez lors de votre visite à la chapelle Saint Jean.
Le OFF des Amis de l’Art dans les Chapelles
Les 5 et 6 novembre 2016 les amis de l’Art dans les chapelles ont invité deux
jeunes artistes de l’école des Beaux Arts de Lorient dans deux chapelles
dont la chapelle Saint Jean où Guanglei Si, artiste chinois, vit sa toute
première installation in situ. 
Chloé Le Brun, Albane Salvar et Nathan Belzic vous accueilleront
pendant ces onze semaines.
Basket la saison 2016-2017
Comme l’année précédente, l’école de basket, animée par Jean-Louis, Myriam et Marion, nouvelle diplômée par
le comité de basket-ball du Morbihan, ont permis à 20 enfants d’apprendre et de pratiquer le basket.
Une équipe de baby basket (6-7 ans), pour la découverte de notre sport.
Une équipe de U9 masculin mixte (8-9 ans) ont quant à eux participé à plusieurs matchs, et malgré les équipes
adverses plus fortes, les enfants ne se sont pas découragés et ont toujours su conserver bonne humeur et envie
de progresser. Nul doute que ces efforts seront payants dès la saison 2017-2018.
Une équipe U13 féminine mixte où nous avons noté une forte progression cette année surtout en fin de saison
par 2 victoires consécutives.
L’équipe senior féminine était engagée en championnat promotion départemental (D4) une saison compliquée,
sur manque de réussite mais terminent, elles aussi sur une belle victoire bien méritée.
Les seniors masculins étaient engagés en championnat départemental (D3) également, des belles victoires, du
plaisir et toujours avec bonne humeur, sportivité et convivialité.
Enfin, plusieurs cours de basket ont eu lieu cette fin d’année avec la participation du club à l’école Saint Julien
pour préparer le rassemblement sportif inter écoles.
Nous remercions tous les dirigeants, parents, bénévoles et joueurs qui sont venu supporter nos équipes et qui se
sont investis dans le club.
art dans les chapelles / basket
jeunesse / écoles
www.lesourn.fr
28
www.lesourn.fr
28
Depuis le début de l’année, nous avons organisé diverses manifestations. L’assemblée générale a eu lieu
le 28 janvier. Afin de compléter le Bureau, trois nouveaux membres ont été élus : Rose Brolon, Yannick Foulfoin
et Jean-Noël Porrot.
Les journées Galettes de pommes de terre des 8 et 9 avril ont connu un franc succès avec la fabrication et la vente
de 3 000 galettes. Notre premier loto du 12 mai a été apprécié. Une quarantaine d’adhérents était présente. Deux
autres après-midis sont programmés les 8 septembre et 8 décembre. Par ailleurs, nous avions programmé une
sortie d’une journée à Bagnoles de l’Orne le 29 juin dernier.
Nous avons aussi projeté un voyage d’une semaine en Bulgarie en 2018. Afin de récompenser les bénévoles du
club, un cochon grillé aura lieu le 14 septembre. Le prochain concours de boules se déroulera le 21 septembre
et le concours de belote le 23 novembre.
Club du Bel âge
Bel âge / chasse
Le Dimanche 26 février 2017 a eu lieu à la paillote le repas de chasse de fin de battue. Les 20 chasseurs présents
ont pu savourer l’excellent chevreuil rôti par Jean-Pierre Le sage. Le président, Gabriel Poulain, en a profité pour
remercier toutes les personnes qui ont participé aux battues ainsi que le personnel communal.
Le président,
Gabriel Poulain.
Société de chasse de le sourn
associations
De gauche à droite, Jean-Noël Porrot, Rose Brolon, Claude Masclez et Yannick Foulfoin
associations
www.lesourn.fr
29
comité des fêtes
comité des fêtes
Comme d’habitude, le 1er
Mai est consacré au cyclisme des plus petits aux plus grands, aussi nous avons presque
toujours une invitée surprise qui n’en est plus une finalement... la pluie ! Mais les écoles de cyclisme ont été épar-
gnées. Par contre les minimes et cadets ont été rincées surtout au moment du départ. La course minime a été
dominée par Thomas Hinault du Véloce Vannetais, et chez les cadets, Mathis Le Berre de UC Briochine.
Rendez-vous l’année prochaine, même date et espérons... sans la pluie.
Départ des champions de demain aux boucles sournaises
Les belles américaines
Pour la première fois au Sourn, le 8 Mai les belles américaines étaient parmi nous ! Je parle évidemment
de voitures, le tout orchestré par Dominique Le Douarin, de Pontivy, qui souhaitait venir chez nous. Cela a été
possible avec l’accord de la Mairie. Le Comité a fourni tout le nécessaire pour le bon déroulement de la journée;
nous espérons les revoir l’an prochain sur le même site ensoleillé. Merci à Dominique et à tous les participants.
www.lesourn.frwww.lesourn.fr
jeunesse / écoles
30
associations
30
football
https://www.facebook.com/sc.sournais
S.C Sournais
Pour commencer le SC Sournais a une pensée pour les personnes
qui nous ont quitté cette saison et qui ont donné énormément au club.
Les seniors retrouvent des valeurs
Il y a un an de nombreux joueurs avaient décidé de quitter le club. Le nouvel entraîneur, Mickaël Le Tumelin a eu
fort à faire pour trouver l’amalgame entre les nouveaux joueurs, les quelques joueurs restés, des joueurs de la
réserve et des joueurs vétérans pour jouer un maintien quasi impossible. Un challenge qu’il a accepté et réussi !
Même s’ils étaient nombreux à nous enterrer, on l’a fait ! lR 17; équipe B, elle, a passé une saison très compliquée,
en ne gagnant que deux matchs, elle se voit reléguée. Nous retenons l’état d’esprit et l’implication de nombreux
joueurs qui ont continué à s‘entraîner et être présents le dimanche, même dans l’adversité.
Les vétérans justes en effectif
Avec une élimination rapide en coupe, des blessés et des joueurs moins disponibles la saison a été longue. Malgré
ça, la passion du football a repris le dessus et les plus motivés se sont investis pour jouer le championnat jusqu’au
bout. Pour la saison à venir, l’équipe se remobilise et recrute. De nouveaux joueurs arrivent pour grossir l’effectif,
l’objectif est de prendre du plaisir et de se retrouver entre copains.
Les jeunes sont notre avenir
L’entente avec le club de St Thuriau continue son bonhomme de chemin et progresse. Les deux communes ont un
déficit sur une génération, ce qui a empêché de créer une équipe U13 cette saison. Pour la saison prochaine ceci
n’aura aucun impact et nous retrouverons une équipe U13. Le club pourra ainsi licencier les enfants de tous âges qui
désirent jouer. à l’heure actuelle, nous retrouvons une bonne partie des sournais de 18-19 ans jouer dans d’autres
clubs, parce qu’à une époque le SC Sournais ne pouvait leur proposer leur catégorie d’âge. Nous espérons, dans
les prochaines années les voir réintégrer le club de leur commune pour pouvoir progresser.
Renseignements et inscriptions
Seniors : Kevin Fer 06 12 76 30 79
Vétérans : Pascal Le Hent 07 89 54 62 10
Jeunes : Christophe Cadoret 06 71 16 49 69
Les vétérans du SC sournais
associations
31
Gymnastique / horizons
gym Sournaise
Les effectifs de la Gym Sournaise sont restés stables durant cette saison 2016/2017. Les cours de Zumba
rencontrent toujours un franc succès auprès de tous les publics mais les cours de gym et de stretching sont
également très suivis et appréciés. L’ouverture à la saison 2016/2017, d’un cours de renforcement musculaire
associé à du Stretching a été plébiscité par des licenciés, il sera reconduit l’an prochain. Le cours de gym du
mercredi soir sera maintenu pour favoriser et faciliter la participation du plus grand nombre en fonction de leurs
possibilités. Françoise Blanchetière, fidèle et dynamique Présidente depuis plus de 10 ans a émis la volonté
de céder sa place. Des élections ont donc été faites après l’assemblée générale du 23 juin 2017. à la rentrée
prochaine il est également est prévu quelques modifications au niveau des animateurs.
Gym Tonique
Salle Polyvalente
Lundi : 10h00-11h00 		
Mercredi : 18h30-19h30
Gym d’entretien
Salle Polyvalente
Lundi : 11h00-12h00	
	
Stretching
Salle Polyvalente
Mardi : 09H10-10h10
Jeudi : 18h30-19h30
Renforcement musculaire
– Stretching
Salle Polyvalente
½ heure pour chaque module
Mercredi matin : 10H00-11H00
Zumba
Salle Polyvalente
Mercredi : 21H-22 H
école publique
Vendredi : 18h30-19h30
Françoise Blanchetière
Maryse Fillion
horizons
La saison des activités patchwork et art floral est maintenant terminée;
elle s’est déroulée de façon satisfaisante. Les passionnées d’art floral
se retrouveront en septembre, toujours avec Pascale Leroy. Avec sa
collaboration nous participerons à une exposition lors de la fête de
l’automne organisée par les amis de la Vallée de Plurit. Si vous êtes
intéressé par ces cours n’hésitez pas à nous consulter. Par contre
l’activité patchwork ne sera pas reconduite à la rentrée, du moins sous
sa forme actuelle. Nous perdons un précieux professeur, Brigitte Hédou,
elle prend sa retraite après 25 ans de cours et de bons conseils. Nous
lui souhaitons bon vent. Nous étudions une nouvelle formule et sommes
à l’écoute de vos suggestions.
Quant au voyage en Islande du 6 au 13 juin derniers, nous ne
manquerons pas de partager avec vous nos impressions et émotions à
la rentrée. Bon été à tous !
Christiane Rault
Les cours pour la saison 2017/2018 commenceront, comme habituellement, la semaine suivant la rentrée.
La Gym Sournaise vous souhaite un bon repos estival et vous donne rendez-vous au mois de septembre en forme
et reposés. Bel été à tous.
Horaires des cours :
www.lesourn.fr
jeunesse / écoles
www.lesourn.fr
32
associations
www.lesourn.fr
32
koroll ar sorn
koroll ar sorn
Comme annoncé dans le bulletin de décembre dernier, les effectifs ont fléchi légèrement cette année aussi bien
en musique qu’en danse. Les animations ont malgré tout été bien suivies :
• Le 15 décembre : Regroupement musiciens / danseurs avec la participation des groupes de danse de Melrand
et de Seglien. Près de 90 personnes ont participé.
• Le 12 janvier : les galettes des rois ont permis de couronner bien des têtes.
• Le 19 mars : comme chaque année le fest-deiz animé par les élèves et leurs professeurs de musique, s’est
déroulé dans une très bonne ambiance. L’affluence était normale. Les danseurs ont profité d’un bel après-midi
et ont apprécié la variété des danses.
• La rentrée se fera vers la mi-septembre
Les cours de musique s’adressent aussi bien aux débutants
qu’à ceux qui désirent améliorer leur pratique :
Le lundi : cours de bombarde et biniou (Claude Le Baron).
Le mardi : guitare (Alain Pasquet).
Le mercredi : accordéon diatonique (Yvon Hervo).
Les cours de danse bretonne ont lieu le jeudi soir de 20h
à 21h30. Ils sont ouverts à tous mais il est préférable de
connaître les pas de base pour y participer. Les dates
d’inscription seront communiquées par la presse dans le
courant de septembre. Bonnes vacances à tous.
Jean Sébillot
associations
www.lesourn.fr
33
Palet
palet sournais
Le challenge des sociétaires s’est déroulé en mars
et en avril avec 9 manches au programme.
51 joueurs différents en compétition avec une moyenne
de 30 joueurs par concours. Une bonne réussite pour
la nouvelle équipe dirigeante. Le fait de se déplacer
dans les différents quartiers de la commune y est pour
beaucoup. Louis Le Badezet remporte ce challenge pour
la première fois. Les concours régionaux et championats
sont en cours et les résultats sont excellents. En effet
La paire Benoit Collet et Yannick Collin sont champions
de Bretagne et du Morbihan doublettes 2017.
Les 2 premiers titres mis en jeu reviennent donc au Sourn. Sur les 5 concours de clubs Le Sourn en remporte 4
avec notamment le samedi 27 mai au complexe sportif la victoire d’Alain Le Bruchec et de Louis Le Badezet sur
leur terre. De belles places d’honneur viennent également compléter ce début de saison.
L’école de palet fonctionne sous la houlette d’alain Gueveneu et de Sandrine Philippot avec une vingtaine
d’enfants. 2 séances sont programmées au mois de juin les mercredis 7 et 14 à 15h au complexe sportif.
Bel été à tous. Vive le sport, vive la tradition et vive le palet !
Les secrétaites Yoan Le Bruchec et Kylian Le Moing
Samedi 10 juin le club s’est déplacé au Faouët pour le championnat du Morbihan Individuel
10 joueurs étaient engagés pour le 3ème
championnat de la saison.Après la victoire au Morbihan doublettes
et au Bretagne doublettes, nous revenons avec à nouveau le titre mais aussi 3 joueurs classés parmi
les 8 premiers. La finale est même 100 % sournaise ! Benoit Collet est champion du Morbihan devant
Yannick Collin. Alain Le Bruchec obtient une honorable 8ème
place. Cerise sur le gâteau Guillaume Billy
l’emporte devant Goulvenn Collet chez les moins de 18 ans. Un début de saison donc exceptionnel.
Prochaine échéance le 15 juillet pour le championnat de Bretagne individuel.
Remise des récompenses avec le président faouetais Loic Le Poulichet.
> INFO de dernière minute
www.lesourn.frwww.lesourn.fr
jeunesse / écoles
34
associations
34
Tennis
www.lesourn.fr
Depuis septembre 2016, le Tennis club Le Sourn-Cléguérec a fusionné avec les clubs de Pontivy et Noyal-Pon-
tivy pour former le Tennis club Pondi. Cette nouvelle association intercommunale permet de mettre en commun
des infrastructures et donc de proposer une offre conséquente aux adhérents. Dans cette optique, les courts
de la salle omnisports, les courts extérieurs de Le Sourn sont utilisés par le nouveau club. Des cours sont ainsi
proposés pour les adultes et les jeunes sur le site de Le Sourn et des matches de championnat se déroulent
régulièrement dans la salle omnisports.
Le fait de pouvoir mettre en commun des moyens a permis de recruter deux personnes brevetées d’Etat. Tony
Marguet et Agénor Houessou assurent des cours de qualité. Chacun, jeune ou plus âgé, compétiteur ou joueur
occasionnel peut donc désormais pratiquer le tennis avec un encadrement qualifié, avec un choix de structures
important.
Les résultats de cette année sont également prometteurs puisque nous comptons 340 licenciés dont 120 adultes
et 220 jeunes. Prometteurs sont aussi les résultats des équipes engagées en championnat… à l’issue de cette
saison, l’équipe féminine 1 accède en régionale 2 et l’équipe masculine 2 accède en régionale 3. Quatre équipes
jeunes sont aussi engagées en finale départementale qui a eu lieu au cours du mois de juin.
tennis
Le club a aussi organisé un tournoi interne dont les finales se sont déroulées le dimanche 11 juin. Dès le
lendemain, un autre tournoi ouvert aux adhérents mais également aux personnes extérieures au club prendra
le relais. Enfin, un club n’existe pas sans animations. Au cours de cette année, de multiples actions sont venues
faciliter, favoriser les rencontres entre les différents membres du club.
Parmi les animations réalisées, on peut citer :
• Un rassemblement des équipes championnat et loisirs en novembre.
• La traditionnelle galette des rois en janvier.
• Une soirée fluo en mars pour les ados.
• Un tournoi double surprise en mars.
• Une chasse aux œufs au moment de Pâques.
• Une sortie pour les plus jeunes sur le site de la balade du père Nicolas à Pluméliau en mai.
• Une sortie pour les ados à Carnac pour une pratique du beach-tennis en mai.
En conclusion, un club en mouvement, un club dynamique prometteur… Une trêve estivale méritée.
Eric Le Frapper
Président TC PONDI
associations
www.lesourn.fr
35
UNC
Cérémonie du 8 MAI 2017
L’Union Nationale des Anciens Combattants a commémoré le 72ème
anniversaire du 8 mai.	
La Municipalité était représentée par Monsieur le Maire, Madame la 1ère
adjointe et de nombreux Conseillers
Municipaux. Le Conseil Municipal des enfants était également bien représenté ainsi que la population sournaise.
Le cortège s’est rendu au monument aux morts où 3 allocutions ont été prononcées. Puis, la liste des sournais
morts au cours de cette 2ème
guerre mondiale a été énumérée.
Après le dépôt de la gerbe, la sonnerie aux
morts a retenti suivie d’une minute de silence
et le chant de La Marseillaise a été entonné
par l’assistance. Lors du vin d’honneur offert
par la Municipalité, deux médailles de bronze
du mérite ont été attribuées ; l’une à Gisèle
Coletta, responsable de l’action sociale,
l’autre à Alcide Le Louër, trésorier.
Monsieur le Maire nous a fait part de la
nomination de Monsieur Jean Roger,
Président de la section, au grade de chevalier
de la légion d’honneur. Une cérémonie
officielle a été organisée à cette occasion
le 23 juin dernier. Toutes nos félicitations
vont à l’heureux récipiendaire.
Union Nationale des Combattants Section du Sourn
Remerciements à Michel Hays qui assure l’ordonnancement de toutes nos cérémonies patriotiques.
La secrétaire.
Le Maire et les deux médaillés, Alcide Le Louër et Gisèle Coletta
Cérémonie de la remise de la légion d’honneur à Jean Roger
LES MYSTÈRES DE L’OUEST...
ENFIN
DÉVOILÉS !
L’objet mystère était... « C’est un direnn, pour les bretonnants,
c’est-à-dire un briquet à silex ». à dévoilé Jean Roger,
démonstration à l’appui à la médiathèque.
« On le tenait avec les doigts pour le frapper contre un
silex et faire des étincelles.Ça servait aux fumeurs ou
simplement pour allumer un feu ». Remise du prix à Christine Le Palmec
Nouvel objet mystérieux à décourir dans le bulletin de fin d’année...

Recommended

Bulletin municipal estival Le Sourn 2019 by
Bulletin municipal estival Le Sourn 2019Bulletin municipal estival Le Sourn 2019
Bulletin municipal estival Le Sourn 2019mediathequelesourn
1.9K views44 slides
Bulletin 2018 by
Bulletin 2018Bulletin 2018
Bulletin 2018mediathequelesourn
2.4K views36 slides
Bulletin Municipal hivernal 2016 by
Bulletin Municipal hivernal 2016Bulletin Municipal hivernal 2016
Bulletin Municipal hivernal 2016mediathequelesourn
3.7K views40 slides
Bulletin Municipal 2020 de la commune du SOURN by
Bulletin Municipal 2020 de la commune du SOURNBulletin Municipal 2020 de la commune du SOURN
Bulletin Municipal 2020 de la commune du SOURNmediathequelesourn
1.2K views32 slides
Bulletin municipal hiver 2019 2020 by
Bulletin municipal hiver 2019 2020Bulletin municipal hiver 2019 2020
Bulletin municipal hiver 2019 2020mediathequelesourn
1.8K views48 slides
Bulletin LE SOURN 2013 by
Bulletin LE SOURN 2013Bulletin LE SOURN 2013
Bulletin LE SOURN 2013Le-Sourn Le Sourn
9.6K views40 slides

More Related Content

What's hot

Bulletin de fin d'année 2012 by
Bulletin de fin d'année 2012 Bulletin de fin d'année 2012
Bulletin de fin d'année 2012 Le-Sourn Le Sourn
7.2K views28 slides
Bulletin 2014 by
Bulletin 2014Bulletin 2014
Bulletin 2014Le-Sourn Le Sourn
6.3K views42 slides
Le Sourn - Bulletin été 2015 by
Le Sourn - Bulletin été 2015Le Sourn - Bulletin été 2015
Le Sourn - Bulletin été 2015mediathequelesourn
4.6K views28 slides
Bulletin municipal hivernal 2017 by
Bulletin municipal hivernal 2017Bulletin municipal hivernal 2017
Bulletin municipal hivernal 2017mediathequelesourn
3.4K views40 slides
Bulletin le sourn juillet 2016 by
Bulletin le sourn juillet 2016Bulletin le sourn juillet 2016
Bulletin le sourn juillet 2016mediathequelesourn
3.2K views40 slides
Journal n°17 by
Journal n°17 Journal n°17
Journal n°17 RebreuveRanchicourt1
40 views16 slides

What's hot(20)

2014 09 29_compte rendu cm_scrg by Saint-Cloud
2014 09 29_compte rendu cm_scrg2014 09 29_compte rendu cm_scrg
2014 09 29_compte rendu cm_scrg
Saint-Cloud497 views
Cr conseil municipal septembre by Orgerus Mairie
Cr conseil municipal septembreCr conseil municipal septembre
Cr conseil municipal septembre
Orgerus Mairie1.3K views
Côté Agglo n°14 by Agglo
Côté Agglo n°14Côté Agglo n°14
Côté Agglo n°14
Agglo2.4K views
Côté Agglo n°13 by Agglo
Côté Agglo n°13Côté Agglo n°13
Côté Agglo n°13
Agglo1.7K views
Bais bulletin-decembre2014 by cyber35
Bais bulletin-decembre2014Bais bulletin-decembre2014
Bais bulletin-decembre2014
cyber3510K views

Similar to Bulletin Municipal estival 2017 Le Sourn

Cr 13 novembre_2013_038321500_1930_10082014 by
Cr 13 novembre_2013_038321500_1930_10082014Cr 13 novembre_2013_038321500_1930_10082014
Cr 13 novembre_2013_038321500_1930_10082014Orgerus Mairie
235 views15 slides
Bulletin municipal de Saint-Martial de Valette - juillet 2014 by
Bulletin municipal de Saint-Martial de Valette - juillet 2014Bulletin municipal de Saint-Martial de Valette - juillet 2014
Bulletin municipal de Saint-Martial de Valette - juillet 2014Mairie
777 views8 slides
Echo 118 novembre 2019 final by
Echo 118 novembre 2019 finalEcho 118 novembre 2019 final
Echo 118 novembre 2019 finalOrgerus Mairie
386 views4 slides
Version finale bm 2020 by
Version finale bm 2020Version finale bm 2020
Version finale bm 2020Orgerus Mairie
636 views56 slides
Conseil Municipal du 21 juin 2023 by
Conseil Municipal du 21 juin 2023Conseil Municipal du 21 juin 2023
Conseil Municipal du 21 juin 2023MAIRIEORGERUS
254 views10 slides
Conseil Municipal du 21 juin 2023 by
Conseil Municipal du 21 juin 2023Conseil Municipal du 21 juin 2023
Conseil Municipal du 21 juin 2023MAIRIEORGERUS
254 views10 slides

Similar to Bulletin Municipal estival 2017 Le Sourn(20)

Cr 13 novembre_2013_038321500_1930_10082014 by Orgerus Mairie
Cr 13 novembre_2013_038321500_1930_10082014Cr 13 novembre_2013_038321500_1930_10082014
Cr 13 novembre_2013_038321500_1930_10082014
Orgerus Mairie235 views
Bulletin municipal de Saint-Martial de Valette - juillet 2014 by Mairie
Bulletin municipal de Saint-Martial de Valette - juillet 2014Bulletin municipal de Saint-Martial de Valette - juillet 2014
Bulletin municipal de Saint-Martial de Valette - juillet 2014
Mairie777 views
Echo 118 novembre 2019 final by Orgerus Mairie
Echo 118 novembre 2019 finalEcho 118 novembre 2019 final
Echo 118 novembre 2019 final
Orgerus Mairie386 views
Conseil Municipal du 21 juin 2023 by MAIRIEORGERUS
Conseil Municipal du 21 juin 2023Conseil Municipal du 21 juin 2023
Conseil Municipal du 21 juin 2023
MAIRIEORGERUS254 views
Conseil Municipal du 21 juin 2023 by MAIRIEORGERUS
Conseil Municipal du 21 juin 2023Conseil Municipal du 21 juin 2023
Conseil Municipal du 21 juin 2023
MAIRIEORGERUS254 views
La réponse de la liste Surgères Demain menée par Catherine DESPREZ à Surgères... by Sylvain Perso
La réponse de la liste Surgères Demain menée par Catherine DESPREZ à Surgères...La réponse de la liste Surgères Demain menée par Catherine DESPREZ à Surgères...
La réponse de la liste Surgères Demain menée par Catherine DESPREZ à Surgères...
Sylvain Perso483 views
Cr 19 juin_2013_016519500_1930_10082014 by Orgerus Mairie
Cr 19 juin_2013_016519500_1930_10082014Cr 19 juin_2013_016519500_1930_10082014
Cr 19 juin_2013_016519500_1930_10082014
Orgerus Mairie255 views
Bulletin St Aubin Déc 2014 by mairiesadl
Bulletin St Aubin Déc 2014Bulletin St Aubin Déc 2014
Bulletin St Aubin Déc 2014
mairiesadl1.7K views
Bulletin Municipal St Aubin dec 2019 by mairiesadl
Bulletin Municipal St Aubin dec 2019Bulletin Municipal St Aubin dec 2019
Bulletin Municipal St Aubin dec 2019
mairiesadl925 views
Aulnois sous Laon, journal des élections by ccoulon
Aulnois sous Laon, journal des électionsAulnois sous Laon, journal des élections
Aulnois sous Laon, journal des élections
ccoulon759 views
Peo 078 octobre_2015_v7__041859500_1007_12102015 by Orgerus Mairie
Peo 078 octobre_2015_v7__041859500_1007_12102015Peo 078 octobre_2015_v7__041859500_1007_12102015
Peo 078 octobre_2015_v7__041859500_1007_12102015
Orgerus Mairie182 views
Tasie Mag 011 - BIM 356.pdf by DRAMAIS
Tasie Mag 011 - BIM 356.pdfTasie Mag 011 - BIM 356.pdf
Tasie Mag 011 - BIM 356.pdf
DRAMAIS6 views
Tasie mag 003 bim 348 - copie by DRAMAIS
Tasie mag 003   bim 348 - copieTasie mag 003   bim 348 - copie
Tasie mag 003 bim 348 - copie
DRAMAIS262 views

Bulletin Municipal estival 2017 Le Sourn

  • 2. mot du maire www.lesourn.fr Mairie - 26 rue du commerce - 56300 Le Sourn Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 (17h le vendredi). Permanence du maire Jean-Jacques Videlo : le lundi matin sur rendez-vous. Permanence des adjoints sur rendez-vous. Ce bulletin a été rédigé sous la responsabilité de Mr Le Maire. Document imprimé sur papier PEFC Vous avez entre les mains le nouvel opus du bulletin d’information communal. Au fil des pages, vous découvrirez la richesse et la diversité des activités of- fertes par notre communes. Les sournaises et les sournais savent se mobiliser et faire vivre nos associations, nos installations sportives, culturelles et nos écoles. Cette richesse, cette diversité d’actions créent une image collective et un dynamisme communal qui nous sont enviés. Cette image c’est la vôtre, notre propriété commune. Notre petite ville à la campagne fait des envieux. Tant mieux. Ce dynamisme se traduit sur le plan économique. Alors que de nombreuses communes ont du mal à maintenir leurs commerces, vous constaterez dans ce bulletin, que les commerces sournais se développent, ils avancent. Vous no- terez des créations et des changements de propriétaires. Ces reprises montrent que des entrepreneurs croient en notre commune. Ils font le pari de l’avenir avec nous. En dehors des grands centres, ils font le pari de la proximité et du savoir-faire local. L’implication directe de votre municipalité dans les mutations économiques montrent que l’action publique a tou- jours un sens. Le laissé-faire est un credo pour certains, il ne s’applique pas chez nous. Vos élus sont à même de peser sur certaines décisions qui impactent notre vie quotidienne. Là ou nos voisins rament pour conserver l’offre de soin et se lamentent, nous avons pris le taureau par les cornes dès le début du mandat. Trois ans après, les premiers fruits sont là. Mais au moment de boucler ce magazine, tout n’est pas idyllique. Nous apprenons la fermeture des activités de production de la société Soléval. Plus de vingt emplois vont être supprimés sur notre zone industrielle histo- rique. Nous le prenons comme un coup dur. Un mauvais coup pour cette zone qui a apporté tant de richesses et d’emplois au pays de Pontivy. Cette zone mérite mieux que mourir dans l’indifférence. Je regrette que la Com- munauté de Communes, autorité compétente en matière économique, ne fasse pas d’avantage cas de notre poumon économique. Certes l’industrie comme l’agriculture ne vont pas sans nuisances mais c’est le cas de nombreuses activités humaines. Par nécessité, l’agglomération pontivyenne devra cesser les déclarations d’intention et agir concrè- tement. Nos décideurs ne pourront pas continuer la politique de l’autruche. Pour ma part, j’ai déjà rencontré les élus du personnel de l’entreprise. La décision de maintien de l’activité relève de la stratégie d’entreprise. Par contre, dans ces périodes difficiles, l’accompagnement concret des salariés, même s’ils ne résident pas sur notre commune, relève de notre devoir d’élus locaux. Au nom de vos élus, je vous souhaite un bel été 2017. Profitons des moments de repos estivaux qui nous seront offerts afin de nous retrouver, de nous ressourcer en famille et entre amis. Bel été. Votre Maire Jean-Jacques Videlo Tél : 02 97 25 12 52 - Fax : 02 97 25 71 69 - mairie.lesourn@wanadoo.fr
  • 3. informations communales www.lesourn.fr 3 Le centre médical sournais fonctionne depuis fin février dans sa nouvelle configuration. Désormais trois praticiens sont à votre disposition du lundi au samedi midi sur rendez-vous. Ils sont épaulés par deux secrétaires médicales. Cette structure inédite permet d’assurer un service de santé de proximité et de qualité. Elle assure aussi un dynamisme et un rayonnement pour la commune. Le Centre Médical a permis de favoriser l’implantation d’une nouvelle pharmacienne sur notre territoire. à compter de la mi-septembre, Mme Maggy Pasquier, notre pharmacienne fera valoir ses droits à la retraite. Elle sera remplacée par Mme Valérie Le Tellier qui exerçait à Guéméné-Sur-Scorff. La reprise de la pharmacie représente beaucoup pour le commerce en centre-bourg sournais. Cela permet de préserver un service important. L’attractivité de notre centre-bourg et son dynamisme reposent sur la diversité des services proposés. La Municipalité a beaucoup travaillé avec Mr et Mme Pasquier lors du montage du cabinet médical. Ils ont donc choisi d’annoncer cette passation et de présenter Mme Le Tellier lors d’une réunion du Centre Médical. Le Conseil Municipal, dans son programme « Voirie 2017 » a décidé de revoir l’aménagement de l’entrée et les trottoirs de la rue des Lilas. La commune va profiter de ces travaux pour améliorer la collecte des eaux pluviales. L’entreprise Colas a fait la meilleure offre pour un montant de 20 600 € HT. L’aménagement paysager sera réalisé par les services techniques. Des travaux de curage de fossés et d’hydrocurage sont prévus à l’automne, l’appel d’offre est en cours. Différents travaux vont être réalisés : • à la salle polyvalente, réfection et modification de l’espace plonge après quelques travaux de maçonnerie et achat d’un nouveau lave vaisselle à capot avec poste de prélavage et de séchage, (demande des associations). • Un préau de 120 m2 sera implanté sur le plateau scolaire afin de protéger les enfants des intempéries. • L’espace intergénérationnel (boules, pétanques, skate, vallée) sera pourvu d’un lien de convivialité abrité avec mobiliers urbains. travaux centre médical Dr.JB Cathelain, Dr.Eric Marichal, Mélanie Nayel (Directrice Générale des services), Jean-Jacques Videlo (Maire), Ghyslaine Granger, Dr. Stéphane Burglin, Maggy Pasquier, Valérie Le Tellier, Sandrine Le Nouveau.
  • 4. www.lesourn.fr informations communales 4 La municipalité a décidé l’extension du cimetière compte tenu de l’accroissement de la population sournaise. Les travaux ont consisté à terrasser un espace le long de la RD2 dans le prolongement du cimetière existant. L’entreprise Chauviré a réalisé le terrassement, l’aplanissement et la réalisation des allées. Un nouvel accès a été créé entre l’ancien cimetière et les cours de tennis. Les services techniques ont pris le relais. Ils ont réalisé la pose du grillage et l’engagement de toute la surface. Un mur a été érigé le long de la départementale. La commune a opté pour un mur maçonné en pierre de taille. Yannick Le Brun, artisan à Malguénac a réalisé un travail remarquable conforme aux savoir-faire des tailleurs de pierre. Une grille métallique sera posée dans le prolongement de la grille existante. Le Conseil Municipal a également acté le principe de poser des caveaux à disposition des familles. En procédant ainsi, l’harmonie et les alignements du cimetière sont respectés. Surtout, cela permet aux famille de choisir un emplacement et un caveau à dimension. Portant sur la construction de 20 caveaux, huit entreprises ont répondu à l’appel d’offre. C’est l’entreprise PFG (Pompes Funèbres Générales) de Saint-Thuriau qui a été retenue pour un montant de 19 800,04 € HT. 8 caveaux 2 places 4 caveaux 3 places 6 caveaux 4 places 2 caveaux 6 places La commune se réserve un caveau de 6 places pour remplacer l’ancien caveau communal (situé devant les marches récemment construites). cimetière Mur côté de la rue Départementale Escalier de pierre ClôtureVoie nouvelle remontant vers le parking des salles
  • 5. informations communales www.lesourn.fr 5Plan réalisé par Philippe Le Liboux, responsable des Services Techniques tarifs Route départementale plan Extension cimetière paysager Construction de nouveaux caveaux Espace cinéraire Entrée principale
  • 6. www.lesourn.fr informations communales 6 Compte administratif 2016 Le compte administratif retrace les opérations réalisées en 2016. Investissement
  • 8. informations communales www.lesourn.fr 8 Budget 2017 Investissement BUDGET 2017 Investissement 2017 Immobilisations * Emprunt et dettes assimilés Opérations d'ordre Dépenses imprévues LES DEPENSES TOTAL: 1 101 200,00 € * Détail des opératio Fleurissement Médiathèque Revêtement voirie Réserve foncière Travaux éclairage public - Liaisons douce Travaux / Bâtiments communaux Acquisition de matériel Mobilier informatique Travaux sécurité dans l'agglomération Accessibilité handicapé - ADAP Agrandissement / Agencement du cimeti Aménagement d'un espace intergénérati Accessibilité / Aménagement cour de l'é Acquisition et extension du Centre Médic Acquisition/Aménagment services techn Préau sur plateau scolaire Réaménagement du quartier Saint Miche Etude Energie (photovoltaïques, bois, én TOTAL 2017 Investissement 2017 Immobilisations * Emprunt et dettes assimilés Opérations d'ordre Dépenses imprévues LES DEPENSES 01 200,00 € * Détail des opérations d'équipement Fleurissement 23 000,00 € Médiathèque 7 000,00 € Revêtement voirie 40 000,00 € Réserve foncière 200 000,00 € Travaux éclairage public - Liaisons douces 10 000,00 € Travaux / Bâtiments communaux 50 000,00 € Acquisition de matériel 50 000,00 € Mobilier informatique 16 200,00 € Travaux sécurité dans l'agglomération 1 000,00 € Accessibilité handicapé - ADAP 1 000,00 € Agrandissement / Agencement du cimetière 40 000,00 € Aménagement d'un espace intergénérationnel 30 000,00 € Accessibilité / Aménagement cour de l'école 74 000,00 € Acquisition et extension du Centre Médical 255 000,00 € Acquisition/Aménagment services techniques 155 000,00 € Préau sur plateau scolaire 11 000,00 € Réaménagement du quartier Saint Michel 5 000,00 € Etude Energie (photovoltaïques, bois, énergie) 10 000,00 € TOTAL 978 200,00 € ET 2017 Investissement 2017 Immobilisations * Emprunt et dettes assimilés Opérations d'ordre Dépenses imprévues LES DEPENSES 1 101 200,00 € * Détail des opérations d'équipement Fleurissement 23 000,00 € Médiathèque 7 000,00 € Revêtement voirie 40 000,00 € Réserve foncière 200 000,00 € Travaux éclairage public - Liaisons douces 10 000,00 € Travaux / Bâtiments communaux 50 000,00 € Acquisition de matériel 50 000,00 € Mobilier informatique 16 200,00 € Travaux sécurité dans l'agglomération 1 000,00 € Accessibilité handicapé - ADAP 1 000,00 € Agrandissement / Agencement du cimetière 40 000,00 € Aménagement d'un espace intergénérationnel 30 000,00 € Accessibilité / Aménagement cour de l'école 74 000,00 € Acquisition et extension du Centre Médical 255 000,00 € Acquisition/Aménagment services techniques 155 000,00 € Préau sur plateau scolaire 11 000,00 € Réaménagement du quartier Saint Michel 5 000,00 € Etude Energie (photovoltaïques, bois, énergie) 10 000,00 € TOTAL 978 200,00 € BUDGET 2017 Investissement 2017 Immobilisations * Emprunt et dettes assimilés Opérations d'ordre Dépenses imprévues LES DEPENSES TOTAL: 1 101 200,00 € * Détail des opéra Fleurissement Médiathèque Revêtement voirie Réserve foncière Travaux éclairage public - Liaisons dou Travaux / Bâtiments communaux Acquisition de matériel Mobilier informatique Travaux sécurité dans l'agglomération Accessibilité handicapé - ADAP Agrandissement / Agencement du cim Aménagement d'un espace intergénér Accessibilité / Aménagement cour de Acquisition et extension du Centre Mé Acquisition/Aménagment services tech Préau sur plateau scolaire Réaménagement du quartier Saint Mic Etude Energie (photovoltaïques, bois, TOTAL
  • 9. informations communales www.lesourn.fr 9 fonctionnementBudget 2017 BUDGET 2017 Investissement 2017 Immobilisations * Emprunt et dettes assimilés Opérations d'ordre Dépenses imprévues LES DEPENSES TOTAL: 1 101 200,00 € * Détail des Fleurissement Médiathèque Revêtement voirie Réserve foncière Travaux éclairage public - Liaison Travaux / Bâtiments communau Acquisition de matériel Mobilier informatique Travaux sécurité dans l'agglomé Accessibilité handicapé - ADAP Agrandissement / Agencement d Aménagement d'un espace inte Accessibilité / Aménagement co Acquisition et extension du Cent Acquisition/Aménagment servic Préau sur plateau scolaire Réaménagement du quartier Sa Etude Energie (photovoltaïques TOTAL
  • 10. www.lesourn.fr informations communales 10 > Pourquoi la commune ne nettoie pas le bas des murs de clôture ? divers Le bas des murs de clôture donnant sur la voie publique n’est pas entretenu par la municipalité mais laissé à la charge des riverains. Lors des précédente mandatures, le travail des employés communaux était critiqué, les riverains se plaignaient de la dégradation des ravalements de mur. Il a donc été décidé de laisser l’entretien des pieds de mur à la charge des riverains. Attention, l’usage de pesticides n’est plus autorisé sur la voie publique y compris par les riverains. > Nuisances sonores Des plaintes sont fréquentes contre les bruits de voisinage. Le civisme et le savoir vivre ensemble doivent primer. Pour rappel, l’arrêté préfectoral du 10 juillet 2014 encadre l’usage des outils de bricolage et de jardinage. Ils ne sont autorisés qu’aux horaires suivants : Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h, le dimanche, de 10h à 12h. > l’espace Info-énergie L’ESPACE INFO-ENERGIE est un service gratuit, neutre et indépendant qui apporte un conseil gratuit et personnalisé aux particuliers, sur toute question liée aux économies d’énergie et aux énergies renouvelables dans l’habitat. Porté par le Pays de Pontivy, il est financé par l’ADEME, la Région Bretagne et les collectivités du Pays de Pontivy. Le conseiller INFO-ENERGIE est ainsi à votre disposition, sur le territoire, pour étudier avec vous vos projets de construction ou de rénovation. Il peut vous accompagner dans le changement de votre mode de chauffage ou l’installation d’un système de production d’énergie renouvelable, ou bien, plus simplement, afin d’analyser vos consommations énergétiques et voir avec vous par quels gestes et actions du quotidien vous pouvez diminuer vos factures. Il vous est par ailleurs possible d’emprunter des appareils pour effectuer, à domicile, des mesures de consommations de vos appareils électriques. Le conseiller est également un spécialiste des aides financières (Eco PTZ, Crédit d’impôt, CEE...) qui vous permettent de diminuer le coût de vos investissements en matière d’économie d’énergie. Le conseiller INFO-ENERGIE vous reçoit sur tout le territoire du pays de Pontivy : CCAS Le repas des aînés aura lieu le samedi 7 octobre à 12 heures à la salle polyvalente. Toutes les personnes de plus de 71 ans y sont conviées. Vous recevrez un bulletin d’inscription après la période estivale. Pour les personnes de plus de 76 ans qui ne peuvent pas participer au repas, elles ont la possibilité de recevoir un colis sur inscription. L’association Accueil et partage qui distribue de l’aide alimentaire et qui soutient les personnes en difficultés recherche des bénévoles pour la distribution des produits pour les communes extérieures à Pontivy. Si vous avez un peu de temps libre à donner, vous pouvez vous inscrire auprès de l’association : 02 97 25 21 98. Les membres du CCAS
  • 11. informations communales www.lesourn.fr 11 > La gestion des bacs à ordures ménagères Ne déposez pas vos déchets directement dans les bacs mais dans un sac fermé. En cas de tempête ou de renversement du bac, les déchets ne s’éparpillent pas. Pensez à notre cadre de vie ! les cartons peuvent être déposés dans les bennes jaunes en dessous d’1 mètre carré : - Pensez à les aplatir en les coupant sur les cotés afin qu’ils prennent moins de place. - Glissez-les au fond de la benne ou à l’arrière, coté couvercle. Il est préférable d’éviter de les déposer à côté afin de faciliter le travail des agents de collecte. Les bacs à ordures ménagères sont gérés par Pontivy Communauté. La commune intervient uniquement dans leur intégration paysagère. Lorsqu’une opération de voirie est prévue sur un secteur, l’intégration est inscrite au programme. Fin 2016, Michel Cabel, adjoint au cadre de vie a effectué un relevé complet des remplissages des bacs de collecte. Il a regardé, à 3 reprises et juste avant la collecte, le niveau de remplissage des bacs.Ainsi, la Municipalité a fourni à Pontivy Communauté une liste complète des bacs peu remplis et surtout des bacs qui débordaient systématiquement. Nous avons donné nos préconisations d’inversion entre les bacs verts et les bacs jaunes de tri sélectif. Fin février, nous avons rencontré le service collecte de Pontivy Communauté pour échanger sur le sujet. Nous considérons qu’il convient de stabiliser le nombre de bacs en adéquation avec les besoins. Lorsque le nombre de bacs sera validé, la commune effectuera les fixations nécessaires afin que les bacs soient correctement maintenus. C’est à ces conditions que l’intégration paysagère, à l’aide de caches ou de claustras pourra être envisagée. La Municipalité attire l’attention des sournais sur la nécessité de trier mais surtout de compacter les déchets afin de gagner en volume. Des déchets compactés permettent d’occuper moins de place dans les bacs. Vous trouverez ainsi la place pour tous les déchets du secteur. Avant / Après : le même sac pris au hasard avant et après compactage des déchets Bouteille d’eau compactée Boîte tubulaire avant Boîte tubulaire après Au fond du bac
  • 12. jeunesse www.lesourn.fr 12 > alsh - accueil de loisirs sans hébergement Ce service propose ses activités aux enfants de 3 à 11 ans dans le cadre des mercredis loisirs, des petites vacances scolaires et des grandes vacances. Le thème des vacances de février cette année était axé sur « la banquise du pôle Sourn ». Les enfants ont réalisé différentes activités comme la fabrication de pingouins en verre, de bougies, une chasse au trésor, etc... Les sorties extérieures : Loisirland Vannes, Piscine Spadium, Happy Parc, Laser Game, Cinéma ainsi qu’un spectacle des Gamineries à Pontivy. à Pâques, les animations basées sur la thématique « le jardin des Délices » ont rencontré un franc succès auprès de nos jeunes. Sorties extérieures : Zoo de Pont Scorff, Happy Parc, Piscine, Cinéma à Pontivy. Le Centre a accueilli une moyenne de 20 enfants sur ces deux périodes. Toutes ces activités ont été réalisées par des animateurs dynamiques et motivés. vacances de février et pâques 2017 l’alsh du mercredi Le Centre a accueilli 52 enfants sur l’année avec une moyenne de 18 enfants par jour. Le personnel communal sous la direction de Marion Heurtebis, animatrice jeunesse, accueille les enfants de 3 à 11 ans tous les mercredis de 12h à 18h30. RAPPEL : Il est impératif de prévenir la Municipalité en cas d’absence de l’enfant à l’ALSH. Le Service Enfance Jeunesse vous donne rendez-vous du 10 Juillet au vendredi 4 Août et du lundi 28 Août au vendredi 1er Septembre pour les vacances d’été. Les thèmes estivaux seront les suivants : Super-héros, western, cabaret rock, animaux, nature et aventure... Le programme détaillé est accessible en mairie ainsi que sur le site internet de la commune.
  • 13. jeunesse www.lesourn.fr 13 boum des écoles ça y est, la troisième édition de la Boum des deux écoles sournaises s’est tenue le vendredi 30 Juin 2017 à la Salle Polyvalente de 20h30 à 22h30. Plus de 130 enfants ont investi la piste de danse et se sont trémoussés sur les rythmes endiablés diffusés par notre DJ David. Une véritable ambiance choc pour les petits et les plus grands. chasse à l’oeuf > Conseil Municipal des Enfants Voilà trois ans que l’événement est reconduit, et le suc- cès est toujours au rendez-vous. Petits et grands se sont retrouvés en matinée, le dimanche 16 mars 2017 dans la Vallée de Plurit. C’est sous un beau soleil que 120 enfants aidés par leurs parents ont cherché dans les moindres re- coins de la vallée les trois pommes de terre tant convoitées pour toucher peu de temps après, le « Graal » : le sachet d’oeufs tant convoité. Après ces efforts, il était temps pour tout ce petit monde de se retrouver autour de la buvette pour partager un moment convivial. balade solidaire De la gourmandise, rien que de la gourmandise ! à l’occasion de la Chandeleur, les jeunes élus et la commission jeunesse se sont retrouvés autour des fourneaux au restaurant scolaire. L’occasion d’apprendre à faire des crêpes. Le job a été parfaitement accompli grâce au dévouement de tous, Un après midi placé sous le signe du partage et de la bonne ambiance. Après dégustation de quelques crêpes, les élus se sont empressés de distribuer les crêpes restantes à l’ALSH, au domicile partagé ainsi qu’aux membres de la médiathèque. Remerciements à Steven, aux jeunes élus ainsi qu’aux conseillères municipales pour leur investissement lors de cette animation. journée crêpes Sous un ciel grisonnant, les bénévoles de la médiathèque, la commission jeunesse et le CME ont participé à une ba- lade intergénérationnelle avec nos anciens du domicile partagé « L’Oiseau Bleu » ainsi que des personnes de la commune désireuses de nous accompagner lors de cette petite randonnée dans les rues sournaises. Un moment de partages et d’échanges ont ponctué la promenade pour (re) découvrir nos espaces verts. C’est important pour les aînés, mais aussi pour les enfants, de se côtoyer et d’échanger. Au retour, tout ce petit monde s’est retrouvé autour de la table pour la collation d’arrivée.
  • 14. jeunesse www.lesourn.fr 14 À partir de la rentrée scolaire, l’inscription aux services restaurant scolaire, garderie, ALSH vacances et mercredi, se fera par le biais du portail internet de carte +. Le planning de réservation sera disponible sur 90 jours. Sur cette période, toutes les inscriptions et désinscriptions seront clôturées 7 jours avant le jour de présence de l’enfant au service. Exemple : Vous souhaitez que votre enfant soit présent à la cantine le Lundi 4 septembre, vous devrez l’inscrire 7 jours à l’avance, soit avant le 28 août. À partir du 29 août, la réservation ne sera alors plus possible. Cependant, vous aurez toujours la possibilité de contacter la mairie si vous rencontrez des difficultés (délai de réservation expiré, annulation pour enfant malade…) ou si vous ne possédez pas d’accès internet. Les consommations seront débitées en fin de mois par débit différé. Ce système permettra toujours le pré-paiement des services. Les moyens de paiement resteront les mêmes  : paiement par carte bancaire sur le portail ou dépôt de chèques ou espèces en mairie. > T.a.p - temps d’activités périscolaires Pour l’année scolaire 2016-2017, le thème était : les jeux olympiques. Les différentes activités proposées ont eu un lien direct avec le thème : Pratique de certains sports olympiques, création de médailles… Cette année scolaire a également été marquée par un changement de fonctionnement. En effet, les inscriptions sont devenues annuelles et contrairement aux années précédentes, il n’y avait plus de choix de préférences à indiquer. C’est un roulement des groupes, après chaque période qui a été instauré. Ce nouveau fonctionnement a permis à tous les enfants de découvrir les activités proposées. Nous remercions les animateurs communaux, ainsi que les intervenants extérieurs : Eddy Le Pan (sophrologie), Gaëlle Ropers (diététique), Christophe et Valentine du conservatoire de musique (Batucada et Percussions corporelles), pour leur investissement. Pour terminer cette année scolaire olympique, des olympiades ont été organisées, de 13h30 à 15h, le lundi 3 juillet pour l’école Saint Julien et le mardi 4 juillet pour l’école Joseph Le Métayer. Pour l’année scolaire 2017-2018, les TAP sont maintenus sur la commune du Sourn. Comme chaque année, les jours s’inversent : école Joseph Le Métayer : Lundi et Jeudi - 13h30 à 15h école Saint Julien : Mardi et vendredi - 13h30 à 15h > Nouvelle carte+ La réservation en ligne sur lesourn.fr Un nouveau groupe d’enfant sera créé. Les groupes se nommeront ainsi : Papous (TPS à MS), les Zoulous (GS à CP), Les kickapous (CE1à CE2) et les Kaskous (CM1 à CM2). Une partie endiablée de «Just dance» sur la Wii pendant une séance TAP à la médiathèque
  • 15. culture www.lesourn.fr 15 Mercredi 19 juillet au Sourn de 14h à 17h : « Atelier récup : Quilling et bijoux en perles de papier ». Un après-midi organisé par Pontivy Communauté pour découvrir la technique du Quilling (ornement) et réaliser bijoux et objets en papier roulé. Animation pour toute la famille (enfants à partir de 7 ans, accompagnés d’un adulte), gratuite. Nouveauté 2017, les inscriptions se font en ligne en utilisant le lien suivant : https://goo.gl/ie9ic3 ou par téléphone auprès de l’Office de tourisme (02 97 25 04 10), 20 places disponibles. Matériel à apporter : vos plus beaux papiers ! > Les animations à venirjuillet Balade solidaire avec les résidents du domicile partagé. Jeudi 28 septembre de 14h à 18h « Atelier tapisserie » avec Isabelle Martin. Inscription gratuite mais obligatoire (10 places) - Descriptif de l’atelier : rendre une seconde vie à une chaise, remettre au goût du jour, changer l’assise existante (paillage, cannage),mettre des sangles, faire le rembourrage mousse, faire la finition en tissu. > à la médiathèque septembre La médiathèque et les Amis de la vallée de Plurit organisent un concours photo sur le thème « Fruits de saison ». (voir p.26). Pour participer, il faut envoyer une photo en format JPG, soit directement à la médiathèque, soit par mail à bib.lesourn@wanadoo.fr avec les renseignements suivants : nom, prénom, adresse, téléphone, mail. Date de dépôt des photos : jusqu’au 13 octobre 2017 au plus tard. Les photos seront exposées le dimanche 22 octobre à la salle polyvalente et ensuite jusqu’au 10 novembre à la Médiathèque. Le vote s’effectuera par toute personne qui le désirera le dimanche 22 octobre à la salle polyvalente. Ensuite, il suffira de se rendre à la médiathèque et de déposer un bulletin mis à disposition dans l’urne prévue à cet effet entre le 23 octobre et le 10 novembre 2017. La remise des prix aura lieu le Mardi 14 novembre à 18h à la médiathèque. octobre Exposition « Complainte nordique » avec Jean-Marie Sevenno. Animations avec les écoles. novembre Le vendredi 22 décembre à la médiathèque : La dictée.  décembre Les horaires de l’été Du mardi au jeudi : 9h /12h - 13h30 / 18h le vendredi : 9h / 12h - 13h30 / 16h30 Atelier « Steampunk » avec Nictoo. Exposition et fabrication d’objets steampunk. Afin d’animer les ateliers à venir, la médiathèque vous sollicite pour récupérer différents matériaux tels que : engrenages, vieilles montres, morceaux de cuir, de cuivre, etc... Vous pouvez les déposer dès maintenant à la médiathèque, merci ! Nictoo à la médiathèque Renseignements 02 97 27 81 96 bib.lesourn@wanadoo.fr Plus d’autres animations surprises !
  • 16. www.lesourn.fr 16 Cette année 2016/2017 s’est poursuivie au rythme des nombreux projets conduits dans les cinq classes, avec en filigrane le thème de l’eau ! Les maternelles ont participé à une classe de mer à Larmor-Baden, les 8 et 9 juin et ont pu ainsi, découvrir les richesses de notre littoral. Les primaires, quant à eux, ont exploité en classe, ce qu’ils ont découvert lors de leur sortie à la Cité de la Voile à Lorient et d’une animation sur le plancton de nos rivières menée par l’Observatoire du Plancton de Port Louis. Côté sport, les activités n’ont pas manqué ! Les incontournables que sont les bals bretons et le P’tit tour à vélo ont permis aux enfants de la circonscription de Pontivy de se rencontrer pour partager d’agréables moments. Par ailleurs, comme chaque année, tous les élèves, à partir de la moyenne section, ont bénéficié d’une dizaine de séances de natation à la piscine de Pontivy. Et pour conclure cette année sportive, les CM ont été initiés au char à voile à Saint Pierre Quiberon, et les CP-CE au plaisir de la grimpe d’arbres et de la course d’orientation à Carnac ! Et sur le plan des arts ? Pour permettre à tous les élèves de se constituer une culture personnelle riche et cohérente, nous avons travaillé avec différents partenaires : - L’Art dans les Chapelles, qui nous a permis de créer et d’aller à la rencontre d’œuvres d’art. Ce projet sera poursuivi l’année prochaine, ainsi que les « goûters-expos » proposés aux parents d’élèves à trois reprises. - Le Conservatoire de musique et de danse de Pontivy Communauté qui a amené les élèves de CM à présenter un spectacle de danse lors de la fête de l’école du 24 juin. - Et le temps fort de l’année : un spectacle de percussions africaines qui a rassemblé les classes de l’école, pour présenter au public un travail de 10 séances, préparé en amont dans les classes avec l’intervenant Eric Lohier. (voir aussi p.25). Une grande partie de ces projets sera poursuivie l’année prochaine. La rentrée devrait se dérouler sereinement avec un nombre de classes et des effectifs stables : 127 élèves pour 5 classes. La rentrée scolaire est prévue le lundi 4 septembre. Pour toute inscription, la directrice, Mme Audran sera présente à l’école, les mercredi 30 Août, jeudi 31 Août et vendredi 1er septembre de 9h à 17h. En dehors de ces horaires, veuillez vous adresser à la mairie. Du changement est prévu dans l’équipe pédagogique, car Vé- ronique Cornic, enseignante en maternelle depuis 2011 fait ses valises pour l’île de la Réunion ! Nous lui souhaitons une belle aventure ! école joseph le métayer Fête du printempsétude du plancton à la Cité de la voile
  • 17. école saint julien www.lesourn.fr 17 Bonnes vacances à tous ! L’année scolaire 2016-17 s’est déclinée en anglais à St Julien afin de permettre à nos élèves de pratiquer la langue de Shakespeare dès le plus jeune âge. De nombreux projets autour de ce thème ont eu lieu : • Intervention de Mme Massingham, professeur d’anglais au Lycée Jeanne d’arc auprès des élèves de la petite section au CM2. • étude d’album en anglais, chants, comptines. • Rencontre avec des étudiants australiens. • Organisation à Noël d’un « breakfast », petit déjeuner anglais traditionnel avec les enseignants et des parents. • Spectacle de la kermesse autour de ce thème, chants, dialogues en anglais, chorégraphies. Les autres projets • Les trois classes du primaire ont bénéficié de cours de danse avec Melle Paulic du Conservatoire de Pontivy. • Question sport, les enfants ont eu un trimestre au « Spadium » pour continuer à apprendre à évoluer en milieu aquatique. • Les plus jeunes sont allés à la découverte des animaux à Branféré au mois de mai. • Les enfants du CP au CM2 sont allés à St Malo, au Mont St Michel et à Jersey le lundi 26 et mardi 27 juin, mettre en pratique leurs connaissances de la langue anglaise et découvrir le patrimoine de la culture locale. • Un « tea time » organisé à l’école à la fin de l’année scolaire avec les parents. • Exposition d’œuvres des enfants : l’école a exposé à la médiathèque du Sourn et de Pontivy les travaux des enfants faits sur l’année scolaire sur le thème « Animal ». Investissements Les collectes de journaux continuent jusqu’au 7 juillet, les collectes de cette année permettront de financer un VPI (Vidéo Projecteur Interactif) pour la classe de CE à la rentrée prochaine. 2017-2018 Pour l‘année scolaire 2017-2018, le projet sur l’anglais à l’école est reconduit avec de nouveaux projets qui ver- ront le jour et un nouveau thème d’année sur « la Bretagne » !
  • 21. informations communales www.lesourn.fr 21 www.lesourn.fr 21 patrimoine Afin de poursuivre notre travail de mémoire, nous remer- cions par avance l’ensemble de la population pour tous les documents, les photos que vous pourriez nous transmettre. Karine Burban Carel
  • 22. www.lesourn.fr 22 patrimoine « Mercredi a eu lieu le mariage de M. Mahé avec Mlle Lamorique au village de Tréhornin. Les danses ont été favorisées par un très beau temps : 400 personnes ont fait honneur au menu composé de 5 veaux, 2 bœufs et 5 barriques de cidre… » Le maire de l’époque était Julien Servel. Les témoins sont Mr François Le Tuault, cabaretier au Sourn, Jean-Marie Turpin cultivateur au Sourn, MM. Evenou et Durand, instituteurs au Sourn. Remarquons au passage l’orthographe de Tréhonin et du nom de famille Lamouric. Pour le repas, après consultation de notre boucher, cela représente environ 250k de veau et 300k de bœuf. évaluation grossière car on ne connaît pas l’âge des bêtes. Une barrique contenait 220 litres. On a dû faire plus d’un repas. Le même journal nous apprend qu’au marché de Pontivy du 30 Octobre, le bœuf s’échangeait aux environs de 0,70 Fr le kilo et le veau 1,10 Fr le Kilo. La barrique de cidre est à 18 ou 20 Fr. Le salaire journalier moyen d’un ouvrier était de 5 Fr environ pour 8 à 10h de travail. Sur la photo de mariage, aimablement prêtée par Christiane Mahé-Crémet, leur petite-fille, on distingue parfaitement les mariés. De chaque côté, nous avons les garçons et filles d’honneur et les parents. Les musiciens sont représentés par un couple biniou koz/bombarde. Comme d’habitude les chapeaux des sonneurs sont décorés de rubans. Sur la lucarne de la maison, on distingue le nom Hubi. Or à cette époque, une famille Huby vivait à Tréhonin. Un de leur fils, Julien Huby y est né le 12 Mai 1893. Son père, Julien également, est décédé en 1907 à Saint-Thuriau. Il était marié à Marie-Mathurine Le Clézio, famille bien connue au Sourn. Louis Mahé, le marié, né à Tréhonin le 14 Juillet 1886, a été mobilisé une première fois pour son service militaire comme Canonnier Conducteur. Il a reçu un certificat de bonne conduite. Rappelé par le décret de mobilisation du 1er Août 1914, il a fait toute la guerre dans l’Artillerie. Démobilisé le 9 Août 1919, il a reçu la Croix de Guerre (acte de Bravoure le 7 Août 1917). La mariée, Marie-Julienne Lamouric est née au Sourn. Son père, Guillaume, est né à Guern et sa mère, Julienne Jouanno, à Moustoir-Remungol. Elle avait un frère bien connu au Sourn Jean-Mathurin, cultivateur au bourg. Le couple a eu 4 enfants, Joseph marié à Agnès Hellec, parents de Christiane. Puis Jeanne qui a épousé Jean Bigoin et enfin Marie et Louise. Si vous avez des informations sur ce mariage, si vous reconnaissez quelqu’un, n’hésitez pas à le signaler à la Médiathèque. La maison en arrière-plan existe encore mais très partiellement, sans la lucarne. Nous avons besoin de tous pour écrire notre histoire… Gérard Le Gallic Une belle noce
  • 24. jeunesse / écoles www.lesourn.fr 24 www.lesourn.fr 24 ForumLe forum annuel a pour objectifs de présenter les activités associatives locales, de promouvoir la vie associative et de favoriser la rencontre entre élus, responsables associatifs, bénévoles et sournais. C’est l’occasion pour toutes les associations de recruter de nouveaux adhérents et d’échanger entre associations. Des activités diverses vous seront proposées lors de cette manifestation festive. Venez nombreux ! FORUM DES ASSOCIATIONS LE VENDREDRI 8 SEPTEMBRE 2017 à la SALLE DES SPORTS DE 18H30 à 21H Cette année, comme les années précédentes, nous avons organisé notre randonnée annuelle, la ronde des écureuils. Nous avons eu de nombreux participants qui apprécient les chemins de notre commune. Ces chemins qui sont mis à disposition par les différents propriétaires que nous tenons à remercier pour leur participation à notre évènement et à la pratique de notre sport favori tout au long de l’année. Durant toute cette période, nous avons participé à différentes randos dans la région, même au-delà pour certains d’entre nous. Cette saison, nous avons comme les années précédentes organisé une sortie annuelle. Celle-ci c’est déroulée dans la presqu’ile de Rhuys où nous avons pu découvrir de très beaux sentiers. Si vous souhaitez venir nous rejoindre, vous pouvez nous contacter au 06 73 34 11 66, ou venir nous rejoindre le dimanche matin sur le parking de la salle des sports à 9H. Amicale Cyclotourisme Forum des associations - amicale cyclo associations
  • 25. associations www.lesourn.fr 25 Amicale laïque Amicale laïque Les manifestations organisées tout au long de l’année scolaire par l’Amicale Laïque ont encore connu un franc succès ! L’Amicale a vendu 1100 barquettes de bouillie de millet en novembre et 1150 en mars. Cette année, la paëlla était uniquement à emporter et a connu encore plus de succès que l’année dernière, avec 372 parts vendues. Deux ventes de brioches ont eu lieu, en octobre et avril, 770 unités ont été vendues au total. La troisième édition de la rando gourmande a battu son record d’affluence, avec 375 participants qui ont marché sur une distance de 9, 12 ou 15 km ! L’année s’est terminée par la traditionnelle kermesse le samedi 24 juin avec les stands pour enfants l’après-midi et un repas le soir. Grâce aux bénéfices dégagés par toutes ces manifestations, l’amicale a participé au financement de différentes sorties et activités des enfants de l’école telles que : • 10 séances de natation au Spadium (de la moyenne section au CM2). • 10 séances de percussion finalisées par un spectacle présenté au public le 30 mars. • Des cours de danse contemporaine dispensés par un professeur du Conservatoire de musique de Pontivy. • Les sorties scolaires de fin d’année : à Larmor Baden pour les maternelles, Carnac pour les CP/CE et Saint Pierre Quiberon pour les CM. L’amicale prend également en charge une partie des frais de transport, pour diverses sorties, comme le festival des Gamineries... Les membres de l’amicale remercient tous les parents bénévoles pour leurs mobilisations, toutes les personnes qui ont contribué au succès des manifestations ainsi que les différents annonceurs. L’Amicale compte sur vous l’année prochaine ! Kermesse de l’école le 24 juinSpectacle de djembé
  • 26. jeunesse / écoles www.lesourn.fr 26 www.lesourn.fr 26 Les amis de la vallée de Plurit organisent une fête de l’automne à la salle polyvalente le dimanche 22 octobre 2017. Plusieurs animations sont prévues : 1/ Démonstration et production de jus de pommes* avec Hélène Chevalier de Sainte Brigitte. 2/ Concours - de soupes* - de photos en association avec la médiathèque sur le thème des légumes et des fruits. 3/ Exposition - de peintures sur le thème de l’automne avec l’association Art K’enciel. - de robes réalisées par les élèves de Colette Héber des métiers du spectacle du lycée Louis Armand de Locminé et les fleuristes du lycée horticole de Saint Jean Brevelay. Les élèves ont conçu et créé les robes avec des végétaux et réalisé certaines parties du tressage d’osier. 4/ Vente de pommes du verger de Plurit et de courges diverses produites dans un terrain communal mis en culture et ensemencé par les amis de la vallée le 3 mai comme le montre la photo. 5/ Troc de plantes et de graines. Vallée de plurit - Bilan de l’année 2016 Art K’enciel Notre première assemblée générale a eu lieu le 9 juin à la salle du bel âge. Les sorties culturelles étant l’un des buts de l’association, nous sommes allés à Paris pour découvrir la collection Chtchoukine à la fondation Louis Vuitton.  Nous avons ensuite admiré « La modernité en Bretagne » au Musée de Pont Aven. Cet automne, ce sont les œuvres de Picasso à Landerneau que nous contemplerons. Nos tableaux exposés au Central Bar à Locminé et à la médiathèque du Sourn en juin, le seront cet été à la crêperie sournaise La Talvern. Quant aux cours, ils ont lieu à la salle du bel âge, le jeudi et le vendredi de 20h à 22h; l’intervenant est l’artiste peintre Jean Marc Vernus. Des places sont encore disponibles et un cours plus tôt pourrait être créé, suivant la demande. L’association en sortie associationsamis de la vallée de plurit / Art k’enciel Renseignements et inscriptions au 07 80 05 37 29 ou par mail à art.kenciel@laposte.net *Sur place : dégustations diverses. Exposition à la médiathèque
  • 27. associations www.lesourn.fr 27 art dans les chapelles La 26ème édition de l’Art dans les Chapelles a lieu cette année du 7 juillet au 17 septembre 2017. Vingt chapelles du pays de Pontivy, vallée du Blavet seront ouvertes à cette occasion. Treize seront occupées par des artistes contemporains. Polly Apfelbaum (www.pollyapfelbaum.com), artiste américaine qui vit et travaille à New York, a investi la chapelle de Saint Jean. Elle a choisi de représenter les 7 notes de musique du système polyphonique. Les couleurs sont en lien avec les vitraux de la chapelle. La couleur est l’élément central de son travail tant visuellement que structurellement. En 2013 elle a obtenu une résidence à l’American Academy de Rome. Les églises de cette cité, où couleurs, lumières et matières ont été pour elle une source d’inspiration. Elle a aussi été fascinée par les décorations suspendues et leur impact sur la perception de l’espace. C’est ce que vous trouverez lors de votre visite à la chapelle Saint Jean. Le OFF des Amis de l’Art dans les Chapelles Les 5 et 6 novembre 2016 les amis de l’Art dans les chapelles ont invité deux jeunes artistes de l’école des Beaux Arts de Lorient dans deux chapelles dont la chapelle Saint Jean où Guanglei Si, artiste chinois, vit sa toute première installation in situ.  Chloé Le Brun, Albane Salvar et Nathan Belzic vous accueilleront pendant ces onze semaines. Basket la saison 2016-2017 Comme l’année précédente, l’école de basket, animée par Jean-Louis, Myriam et Marion, nouvelle diplômée par le comité de basket-ball du Morbihan, ont permis à 20 enfants d’apprendre et de pratiquer le basket. Une équipe de baby basket (6-7 ans), pour la découverte de notre sport. Une équipe de U9 masculin mixte (8-9 ans) ont quant à eux participé à plusieurs matchs, et malgré les équipes adverses plus fortes, les enfants ne se sont pas découragés et ont toujours su conserver bonne humeur et envie de progresser. Nul doute que ces efforts seront payants dès la saison 2017-2018. Une équipe U13 féminine mixte où nous avons noté une forte progression cette année surtout en fin de saison par 2 victoires consécutives. L’équipe senior féminine était engagée en championnat promotion départemental (D4) une saison compliquée, sur manque de réussite mais terminent, elles aussi sur une belle victoire bien méritée. Les seniors masculins étaient engagés en championnat départemental (D3) également, des belles victoires, du plaisir et toujours avec bonne humeur, sportivité et convivialité. Enfin, plusieurs cours de basket ont eu lieu cette fin d’année avec la participation du club à l’école Saint Julien pour préparer le rassemblement sportif inter écoles. Nous remercions tous les dirigeants, parents, bénévoles et joueurs qui sont venu supporter nos équipes et qui se sont investis dans le club. art dans les chapelles / basket
  • 28. jeunesse / écoles www.lesourn.fr 28 www.lesourn.fr 28 Depuis le début de l’année, nous avons organisé diverses manifestations. L’assemblée générale a eu lieu le 28 janvier. Afin de compléter le Bureau, trois nouveaux membres ont été élus : Rose Brolon, Yannick Foulfoin et Jean-Noël Porrot. Les journées Galettes de pommes de terre des 8 et 9 avril ont connu un franc succès avec la fabrication et la vente de 3 000 galettes. Notre premier loto du 12 mai a été apprécié. Une quarantaine d’adhérents était présente. Deux autres après-midis sont programmés les 8 septembre et 8 décembre. Par ailleurs, nous avions programmé une sortie d’une journée à Bagnoles de l’Orne le 29 juin dernier. Nous avons aussi projeté un voyage d’une semaine en Bulgarie en 2018. Afin de récompenser les bénévoles du club, un cochon grillé aura lieu le 14 septembre. Le prochain concours de boules se déroulera le 21 septembre et le concours de belote le 23 novembre. Club du Bel âge Bel âge / chasse Le Dimanche 26 février 2017 a eu lieu à la paillote le repas de chasse de fin de battue. Les 20 chasseurs présents ont pu savourer l’excellent chevreuil rôti par Jean-Pierre Le sage. Le président, Gabriel Poulain, en a profité pour remercier toutes les personnes qui ont participé aux battues ainsi que le personnel communal. Le président, Gabriel Poulain. Société de chasse de le sourn associations De gauche à droite, Jean-Noël Porrot, Rose Brolon, Claude Masclez et Yannick Foulfoin
  • 29. associations www.lesourn.fr 29 comité des fêtes comité des fêtes Comme d’habitude, le 1er Mai est consacré au cyclisme des plus petits aux plus grands, aussi nous avons presque toujours une invitée surprise qui n’en est plus une finalement... la pluie ! Mais les écoles de cyclisme ont été épar- gnées. Par contre les minimes et cadets ont été rincées surtout au moment du départ. La course minime a été dominée par Thomas Hinault du Véloce Vannetais, et chez les cadets, Mathis Le Berre de UC Briochine. Rendez-vous l’année prochaine, même date et espérons... sans la pluie. Départ des champions de demain aux boucles sournaises Les belles américaines Pour la première fois au Sourn, le 8 Mai les belles américaines étaient parmi nous ! Je parle évidemment de voitures, le tout orchestré par Dominique Le Douarin, de Pontivy, qui souhaitait venir chez nous. Cela a été possible avec l’accord de la Mairie. Le Comité a fourni tout le nécessaire pour le bon déroulement de la journée; nous espérons les revoir l’an prochain sur le même site ensoleillé. Merci à Dominique et à tous les participants.
  • 30. www.lesourn.frwww.lesourn.fr jeunesse / écoles 30 associations 30 football https://www.facebook.com/sc.sournais S.C Sournais Pour commencer le SC Sournais a une pensée pour les personnes qui nous ont quitté cette saison et qui ont donné énormément au club. Les seniors retrouvent des valeurs Il y a un an de nombreux joueurs avaient décidé de quitter le club. Le nouvel entraîneur, Mickaël Le Tumelin a eu fort à faire pour trouver l’amalgame entre les nouveaux joueurs, les quelques joueurs restés, des joueurs de la réserve et des joueurs vétérans pour jouer un maintien quasi impossible. Un challenge qu’il a accepté et réussi ! Même s’ils étaient nombreux à nous enterrer, on l’a fait ! lR 17; équipe B, elle, a passé une saison très compliquée, en ne gagnant que deux matchs, elle se voit reléguée. Nous retenons l’état d’esprit et l’implication de nombreux joueurs qui ont continué à s‘entraîner et être présents le dimanche, même dans l’adversité. Les vétérans justes en effectif Avec une élimination rapide en coupe, des blessés et des joueurs moins disponibles la saison a été longue. Malgré ça, la passion du football a repris le dessus et les plus motivés se sont investis pour jouer le championnat jusqu’au bout. Pour la saison à venir, l’équipe se remobilise et recrute. De nouveaux joueurs arrivent pour grossir l’effectif, l’objectif est de prendre du plaisir et de se retrouver entre copains. Les jeunes sont notre avenir L’entente avec le club de St Thuriau continue son bonhomme de chemin et progresse. Les deux communes ont un déficit sur une génération, ce qui a empêché de créer une équipe U13 cette saison. Pour la saison prochaine ceci n’aura aucun impact et nous retrouverons une équipe U13. Le club pourra ainsi licencier les enfants de tous âges qui désirent jouer. à l’heure actuelle, nous retrouvons une bonne partie des sournais de 18-19 ans jouer dans d’autres clubs, parce qu’à une époque le SC Sournais ne pouvait leur proposer leur catégorie d’âge. Nous espérons, dans les prochaines années les voir réintégrer le club de leur commune pour pouvoir progresser. Renseignements et inscriptions Seniors : Kevin Fer 06 12 76 30 79 Vétérans : Pascal Le Hent 07 89 54 62 10 Jeunes : Christophe Cadoret 06 71 16 49 69 Les vétérans du SC sournais
  • 31. associations 31 Gymnastique / horizons gym Sournaise Les effectifs de la Gym Sournaise sont restés stables durant cette saison 2016/2017. Les cours de Zumba rencontrent toujours un franc succès auprès de tous les publics mais les cours de gym et de stretching sont également très suivis et appréciés. L’ouverture à la saison 2016/2017, d’un cours de renforcement musculaire associé à du Stretching a été plébiscité par des licenciés, il sera reconduit l’an prochain. Le cours de gym du mercredi soir sera maintenu pour favoriser et faciliter la participation du plus grand nombre en fonction de leurs possibilités. Françoise Blanchetière, fidèle et dynamique Présidente depuis plus de 10 ans a émis la volonté de céder sa place. Des élections ont donc été faites après l’assemblée générale du 23 juin 2017. à la rentrée prochaine il est également est prévu quelques modifications au niveau des animateurs. Gym Tonique Salle Polyvalente Lundi : 10h00-11h00 Mercredi : 18h30-19h30 Gym d’entretien Salle Polyvalente Lundi : 11h00-12h00 Stretching Salle Polyvalente Mardi : 09H10-10h10 Jeudi : 18h30-19h30 Renforcement musculaire – Stretching Salle Polyvalente ½ heure pour chaque module Mercredi matin : 10H00-11H00 Zumba Salle Polyvalente Mercredi : 21H-22 H école publique Vendredi : 18h30-19h30 Françoise Blanchetière Maryse Fillion horizons La saison des activités patchwork et art floral est maintenant terminée; elle s’est déroulée de façon satisfaisante. Les passionnées d’art floral se retrouveront en septembre, toujours avec Pascale Leroy. Avec sa collaboration nous participerons à une exposition lors de la fête de l’automne organisée par les amis de la Vallée de Plurit. Si vous êtes intéressé par ces cours n’hésitez pas à nous consulter. Par contre l’activité patchwork ne sera pas reconduite à la rentrée, du moins sous sa forme actuelle. Nous perdons un précieux professeur, Brigitte Hédou, elle prend sa retraite après 25 ans de cours et de bons conseils. Nous lui souhaitons bon vent. Nous étudions une nouvelle formule et sommes à l’écoute de vos suggestions. Quant au voyage en Islande du 6 au 13 juin derniers, nous ne manquerons pas de partager avec vous nos impressions et émotions à la rentrée. Bon été à tous ! Christiane Rault Les cours pour la saison 2017/2018 commenceront, comme habituellement, la semaine suivant la rentrée. La Gym Sournaise vous souhaite un bon repos estival et vous donne rendez-vous au mois de septembre en forme et reposés. Bel été à tous. Horaires des cours : www.lesourn.fr
  • 32. jeunesse / écoles www.lesourn.fr 32 associations www.lesourn.fr 32 koroll ar sorn koroll ar sorn Comme annoncé dans le bulletin de décembre dernier, les effectifs ont fléchi légèrement cette année aussi bien en musique qu’en danse. Les animations ont malgré tout été bien suivies : • Le 15 décembre : Regroupement musiciens / danseurs avec la participation des groupes de danse de Melrand et de Seglien. Près de 90 personnes ont participé. • Le 12 janvier : les galettes des rois ont permis de couronner bien des têtes. • Le 19 mars : comme chaque année le fest-deiz animé par les élèves et leurs professeurs de musique, s’est déroulé dans une très bonne ambiance. L’affluence était normale. Les danseurs ont profité d’un bel après-midi et ont apprécié la variété des danses. • La rentrée se fera vers la mi-septembre Les cours de musique s’adressent aussi bien aux débutants qu’à ceux qui désirent améliorer leur pratique : Le lundi : cours de bombarde et biniou (Claude Le Baron). Le mardi : guitare (Alain Pasquet). Le mercredi : accordéon diatonique (Yvon Hervo). Les cours de danse bretonne ont lieu le jeudi soir de 20h à 21h30. Ils sont ouverts à tous mais il est préférable de connaître les pas de base pour y participer. Les dates d’inscription seront communiquées par la presse dans le courant de septembre. Bonnes vacances à tous. Jean Sébillot
  • 33. associations www.lesourn.fr 33 Palet palet sournais Le challenge des sociétaires s’est déroulé en mars et en avril avec 9 manches au programme. 51 joueurs différents en compétition avec une moyenne de 30 joueurs par concours. Une bonne réussite pour la nouvelle équipe dirigeante. Le fait de se déplacer dans les différents quartiers de la commune y est pour beaucoup. Louis Le Badezet remporte ce challenge pour la première fois. Les concours régionaux et championats sont en cours et les résultats sont excellents. En effet La paire Benoit Collet et Yannick Collin sont champions de Bretagne et du Morbihan doublettes 2017. Les 2 premiers titres mis en jeu reviennent donc au Sourn. Sur les 5 concours de clubs Le Sourn en remporte 4 avec notamment le samedi 27 mai au complexe sportif la victoire d’Alain Le Bruchec et de Louis Le Badezet sur leur terre. De belles places d’honneur viennent également compléter ce début de saison. L’école de palet fonctionne sous la houlette d’alain Gueveneu et de Sandrine Philippot avec une vingtaine d’enfants. 2 séances sont programmées au mois de juin les mercredis 7 et 14 à 15h au complexe sportif. Bel été à tous. Vive le sport, vive la tradition et vive le palet ! Les secrétaites Yoan Le Bruchec et Kylian Le Moing Samedi 10 juin le club s’est déplacé au Faouët pour le championnat du Morbihan Individuel 10 joueurs étaient engagés pour le 3ème championnat de la saison.Après la victoire au Morbihan doublettes et au Bretagne doublettes, nous revenons avec à nouveau le titre mais aussi 3 joueurs classés parmi les 8 premiers. La finale est même 100 % sournaise ! Benoit Collet est champion du Morbihan devant Yannick Collin. Alain Le Bruchec obtient une honorable 8ème place. Cerise sur le gâteau Guillaume Billy l’emporte devant Goulvenn Collet chez les moins de 18 ans. Un début de saison donc exceptionnel. Prochaine échéance le 15 juillet pour le championnat de Bretagne individuel. Remise des récompenses avec le président faouetais Loic Le Poulichet. > INFO de dernière minute
  • 34. www.lesourn.frwww.lesourn.fr jeunesse / écoles 34 associations 34 Tennis www.lesourn.fr Depuis septembre 2016, le Tennis club Le Sourn-Cléguérec a fusionné avec les clubs de Pontivy et Noyal-Pon- tivy pour former le Tennis club Pondi. Cette nouvelle association intercommunale permet de mettre en commun des infrastructures et donc de proposer une offre conséquente aux adhérents. Dans cette optique, les courts de la salle omnisports, les courts extérieurs de Le Sourn sont utilisés par le nouveau club. Des cours sont ainsi proposés pour les adultes et les jeunes sur le site de Le Sourn et des matches de championnat se déroulent régulièrement dans la salle omnisports. Le fait de pouvoir mettre en commun des moyens a permis de recruter deux personnes brevetées d’Etat. Tony Marguet et Agénor Houessou assurent des cours de qualité. Chacun, jeune ou plus âgé, compétiteur ou joueur occasionnel peut donc désormais pratiquer le tennis avec un encadrement qualifié, avec un choix de structures important. Les résultats de cette année sont également prometteurs puisque nous comptons 340 licenciés dont 120 adultes et 220 jeunes. Prometteurs sont aussi les résultats des équipes engagées en championnat… à l’issue de cette saison, l’équipe féminine 1 accède en régionale 2 et l’équipe masculine 2 accède en régionale 3. Quatre équipes jeunes sont aussi engagées en finale départementale qui a eu lieu au cours du mois de juin. tennis Le club a aussi organisé un tournoi interne dont les finales se sont déroulées le dimanche 11 juin. Dès le lendemain, un autre tournoi ouvert aux adhérents mais également aux personnes extérieures au club prendra le relais. Enfin, un club n’existe pas sans animations. Au cours de cette année, de multiples actions sont venues faciliter, favoriser les rencontres entre les différents membres du club. Parmi les animations réalisées, on peut citer : • Un rassemblement des équipes championnat et loisirs en novembre. • La traditionnelle galette des rois en janvier. • Une soirée fluo en mars pour les ados. • Un tournoi double surprise en mars. • Une chasse aux œufs au moment de Pâques. • Une sortie pour les plus jeunes sur le site de la balade du père Nicolas à Pluméliau en mai. • Une sortie pour les ados à Carnac pour une pratique du beach-tennis en mai. En conclusion, un club en mouvement, un club dynamique prometteur… Une trêve estivale méritée. Eric Le Frapper Président TC PONDI
  • 35. associations www.lesourn.fr 35 UNC Cérémonie du 8 MAI 2017 L’Union Nationale des Anciens Combattants a commémoré le 72ème anniversaire du 8 mai. La Municipalité était représentée par Monsieur le Maire, Madame la 1ère adjointe et de nombreux Conseillers Municipaux. Le Conseil Municipal des enfants était également bien représenté ainsi que la population sournaise. Le cortège s’est rendu au monument aux morts où 3 allocutions ont été prononcées. Puis, la liste des sournais morts au cours de cette 2ème guerre mondiale a été énumérée. Après le dépôt de la gerbe, la sonnerie aux morts a retenti suivie d’une minute de silence et le chant de La Marseillaise a été entonné par l’assistance. Lors du vin d’honneur offert par la Municipalité, deux médailles de bronze du mérite ont été attribuées ; l’une à Gisèle Coletta, responsable de l’action sociale, l’autre à Alcide Le Louër, trésorier. Monsieur le Maire nous a fait part de la nomination de Monsieur Jean Roger, Président de la section, au grade de chevalier de la légion d’honneur. Une cérémonie officielle a été organisée à cette occasion le 23 juin dernier. Toutes nos félicitations vont à l’heureux récipiendaire. Union Nationale des Combattants Section du Sourn Remerciements à Michel Hays qui assure l’ordonnancement de toutes nos cérémonies patriotiques. La secrétaire. Le Maire et les deux médaillés, Alcide Le Louër et Gisèle Coletta Cérémonie de la remise de la légion d’honneur à Jean Roger
  • 36. LES MYSTÈRES DE L’OUEST... ENFIN DÉVOILÉS ! L’objet mystère était... « C’est un direnn, pour les bretonnants, c’est-à-dire un briquet à silex ». à dévoilé Jean Roger, démonstration à l’appui à la médiathèque. « On le tenait avec les doigts pour le frapper contre un silex et faire des étincelles.Ça servait aux fumeurs ou simplement pour allumer un feu ». Remise du prix à Christine Le Palmec Nouvel objet mystérieux à décourir dans le bulletin de fin d’année...