Francés

366 views

Published on

1 Comment
0 Likes
Statistics
Notes
  • En espanol
    It's also in English..
    Enjoy!!
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
366
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
1
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Francés

  1. 1. Francés French Por: Martina AmuiMaite D’Orcasberro, Natalia Delgado y Jimena Silva.
  2. 2. Datos sobre el Francés Tips of FrenchEl francés, como lo habla hoy en día una ampliapoblación francófona, comenzó a uniformarse con laconquista de Carlomagno sobre los galos y francos enel siglo XVI. La historia del idioma francés moderno enFrancia emergió con la combinación del latín yprovenzal.French, as spoken today a large francophonepopulation, began to standardize with the conquest ofCharlemagne on the Gauls and Franks in the sixteenthcentury. The history of French art emerged in Francewith the combination of Latin and Provençal.
  3. 3. Es oficial en: Francia, Mónaco, Bélgica, Suiza, Luxemburgo, Canadá, Haití, Martinica,Guadalupe, Guayana Francesa, República Democrática del Congo (ex Zaire), Camboya, República Popular del Congo, Chad, Burkina Faso, Guinea Ecuatorial, San Pedro y Miquelón, Senegal, Guinea, Mauritania, Malí, Níger, Burundi, Ruanda, Togo, Benín,República Centroafricana, Gabón, Costa de Marfil, Laos, Madagascar, Wallis y Futuna,Yibuti, Camerún, islas Comoras, El Valle de Aosta (Italia), Reunión, Polinesia francesa, Nueva Caledonia y Vanuatu. En todo el mundo unas 175 millones de personas hablan el francés Its official: France, Monaco, Belgium, Switzerland, Luxembourg, Canada, Haiti, Martinique, Guadeloupe, French Guiana, Democratic Republic of Congo (formerly Zaire), Cambodia, Democratic Republic of Congo, Chad, Burkina Faso, Equatorial Guinea, San Pierre and Miquelon, Senegal, Guinea, Mauritania, Mali, Niger, Burundi, Rwanda, Togo, Benin, Central African Republic, Gabon, Ivory Coast, Laos, Madagascar, Wallis and Futuna Islands, Djibouti, Cameroon, Comoros Islands, Valle dAosta (Italy), Reunion, French Polynesia, New Caledonia and Vanuatu. Worldwide some 175 million people speak French
  4. 4. French HistoryLa langue française, the language of love, is the first or secondlanguage in more than 43 countries and is spoken by 125million people around the world, on every continent. French isone of the official languages of Belgium, Switzerland, andCanada, and it is considered an unofficial second language ofmany countries such as Morocco, Algeria, and Tunisia. It isalso one of the six main languages of the United Nations.France has won 12 Nobel Prizes for literature, more than anyother country. French is the idiom of great writers andphilosophers.The country of Asterix and Obelix has the 4thlargest economy in the world after the US, Japan andGermany and is the 2nd largest exporter of agriculturalproducts.
  5. 5. Continue…As for French, the way its speakers pronounce and write their ownlanguage varies from one place to another and is stronglydependent on the local culture, customs and neighbouringinfluences. There are remarkable pronunciation differences betweenthe French spoken in southern France, northern France, Belgium,Switzerland, Canada and in the many French speaking Africancountries in such a way people may not understand each other.In its written form, the French spoken in the Canadian province ofQuébec ("Le Québécois") differs from standard French in manyways. For example, a "small shop" would be "un petit magasin" inFrance and "un dépanneur" in Québec. A "bank" would render "unebanque" in France and "une caisse populaire" in Québec, while a"car" would be translated as "une automobile" in France and "unchar" in Québec.
  6. 6. Historia del FrancésLa langue française, el idioma del amor, es la primera o segundalengua en más de 43 países y es hablado por 125 millones depersonas en todo el mundo, en todos los continentes. El francés esuno de los idiomas oficiales de Bélgica, Suiza, y Canadá, y seconsidera una segunda lengua no oficial de muchos países comoMarruecos, Argelia y Túnez. También es uno de los seis principalesidiomas de las Naciones Unidas.Francia ha ganado 12 premios Nobel de literatura, más quecualquier otro país. El francés es el idioma de los grandes escritoresy filósofos. El país de Asterix y Obelix tiene la 4 ª economía másgrande del mundo después de los EE.UU., Japón y Alemania y es el2 º mayor exportador de productos agrícolas.
  7. 7. Continúa…Como para el francés, la manera en que sus altavoces pronunciar yescribir su propio idioma varía de un lugar a otro y dependen engran medida de la cultura local, las costumbres y las influenciasvecinos. Existen notables diferencias de pronunciación entre elfrancés hablado en el sur de Francia, el norte de Francia, Bélgica,Suiza, Canadá y en los muchos países africanos de habla francesa,de tal manera que la gente no puede entenderse.En su escrito, el francés hablado en la provincia canadiense deQuebec ( "Le Quebequense") difiere de la norma francesa demuchas maneras. Por ejemplo, una "pequeña tienda" sería "unpetit magasin" en Francia y en "un dépanneur" en Québec. Un"banco" haría "un banco" en Francia y en "una caja popular" enQuébec, mientras que un "automóvil" se traduce como "una deautomóviles" en Francia y "un carácter" en Québec.
  8. 8. Fin
  9. 9. Asterix y ObelixPor: Martina Amui

×