Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Evaluacion alumnos

38 views

Published on

Resultados de la evaluación final de los alumnos, comparación con los resultados de la evaluación inicial.

Published in: Education
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Evaluacion alumnos

  1. 1. PROYECTO 2015-1EE01-KA219-013458_2 EVALUACIÓN alumnos/as Pupils EVALUATION MAY 2018
  2. 2. • Se ha pasado el mismo cuestionario a los mismos alumnos/as. El cuestionario inicial se pasó en Enero de 2016 al inicio del proyecto a 16 alumnos/as de las clases de 3 años. En Mayo de 2018 se ha vuelto a realizar el mismo cuestionario con los mismos/as alumnos. • The same questionnaire has been taken on to the same students. The initial questionnaire was taken in January 2016 at the beginning of the project to 16 students of the 3-year classes. In May 2018 the same questionnaire was repeated with the same students. RESULTADOS EVALUACION FINAL FINAL EVALUATION RESULTS
  3. 3. 1.- ¿Hay diferencias entre las personas? Todos han respondido que si, la respuesta coincide con la de la evaluación inicial. 2.- ¿Cuáles son? En estas respuesta se aprecia que los alumnos introducen los aspectos que se han trabajado con ellos durante el proyecto hablan tanto de diferencias físicas como culturales, de necesidades educativas especiales, de carácter, etc. Las respuestas son más completas que en la evaluación inicial
  4. 4. • 1.- Are there differences between people? Everyone answered yes, so they did in the initial evaluation. • 2.- What are these differences? These answers showed that our pupils told us the aspects that were worked with the project, such as the physical and cultural differences, as well as special educational needs, character, gender etc.
  5. 5. • 3.- ¿Es bueno ser diferente? Todos coinciden en que ser diferente es algo bueno • 4.- ¿Conoces algún compañero/a que tenga una necesidad especial? Son conscientes de que en su clase y colegio hay alumnos que tienen necesidades educativas especiales y saben como las pueden tratar: por ejemplo hablan de pictogramas para ayudarles a hablar, de dar la mano para entrar o salir, indicarle donde están las cosas ( en relación con los aspectos que se han trabajado con el proyecto)
  6. 6. • 3.Is being different good or bad thing? Everyone agrees that being different is a good thing • 4.- Do you know any classmate who has a special need? They are aware that in their class and school there are some students who have special educational needs and they know what can they do, how to treat them: for example they talk about pictograms to help them to talk, to give their hand and to help them, to indicate where things are (in relation to these aspects that have been worked with the project)
  7. 7. • En cuanto a los juegos con niños con diferentes necesidades, reconocen que todos pueden jugar, saben cuáles son las limitaciones que pueden tener e identifican juegos apropiados para cada una de las necesidades. • Es de resaltar que introducen nuevamente aspectos trabajados (baloncesto en silla de ruedas, balones con cascabeles, puzzles y otros juegos y juguetes que utilizan habitualmente en el colegio)
  8. 8. • In relation with the games that can be played by children with different needs, children answered that everyone can play, they know what the limitations that these children can have and they identify appropriate games for each one of the needs. • They introduce the new aspects that they have been worked in the project (wheelchair basketball, balls with bells, puzzles and other games and toys that are usually used in school)
  9. 9. CUESTIONARIO FINAL FINAL QUESTIONNAIRE • 34 niños/as de entre 4 y 7 años han contestado al cuestionario. Todos ellos pertenecen a clases que han participado en las actividades desarrolladas con relación a este proyecto. • 34 children from 4 to 7 years old, answered this final questionnaire. All of them belong to class that participated in the activities develop in relation with this project
  10. 10. 1-How do you feel about the dolls I’m excited about the doll’s visit I propose any solution to doll’s problems I participate in every activity I like dolls I want to help dolls I want to be her friend
  11. 11. ¿Cúal es tu actitud ante los cuentos? Me han pasado cosas parecidas Me siento preocupado por lo que les pasa Quiero ayudarles Los cuentos me ponen triste No me los creo something similar happened to me I feel sorry for the doll’s problems I don’t believe the stories I care about the dolls The stories make me sad What is your attitude about doll’s stories?
  12. 12. 3.-Can you express your feelings during doll’s sessions?
  13. 13. 4.-¿Que harías si ves a un compañero/a está apartado y nadie quiere jugar con él? • Hay tan solo 1 respuesta en la que no contesta, el resto coincide en que jugarían con él/ella, algunos matizan indicando que le ayudarían y se lo dirían a otros amigos para que todos jugaran juntos. 4.-¿Que harías si ves a un compañero/a está apartado y nadie quiere jugar con él? • There is only 1 child who did not answer, the other answers are similar. All of them agree in ask this child to play together. Some explained that they will tell other children to help him make new friends.
  14. 14. 5.-Have you learn important new words about feelings and emotions during doll’s sessions?
  15. 15. 6-Did you tell your family about dolls and their stories?
  16. 16. 7.-¿Qué harías si un día algún compañero/a te insulta, te quita un juguete y se mete contigo? • La mayoría responde que lo comentarían a la maestra, un número menor decir a algún adulto. Aproximadamente la mitad le haría algún comentario sobre como debería comportarse antes de decirlo a algún adulto. En 3 respuesta ignorarían lo ocurrido. 7.- What would you do if someone insults you, steal your toy or make fun of you? • Most of the children answered that they will tell the teacher, some of them also to will them an adult. About 17 children answered that they will explain thier mate how he/she should behave before telling an adult. In 3 answers, they would ignore what happened
  17. 17. 8.-¿Cúal de los problemas de las muñecas te ha resultado más interesante y porqué? • En general nombran a todas las muñecas, y cada clase recuerda más a aquella que han trabajado más recientemente. Manifiestan su interés en ayudar y lo que saben sobre el problema trabajado 8.-What doll’s problems was more important for your? • All the dolls problem were interesting for the pupils. Children in each class explained about the doll they have been worked more recently. They expressed their interest in helping them and what they know about the doll problem.

×