Bir zamanlar bir ağaç varmış … Hikaye: Shel Silverstein
Ve   küçük bir çocuğa Aşık   olmuş …
Ve küçük çocuk  her gün gelmeye  Başlamış .
Küçük çocuğa yapraklarını uzatmış sevgi ile… verebileceği ilk şeymiş...
Küçük çocuk  kendini ormanın  kralı ilan  e tmiş .
Küçük çocuk ağaca tırmanmış ve…..
Dallarında sallanmış ,
Küçük çocuk   lezzetli elmalardan da yemiş .
Ve Küçük çocuk ile ağaç saklambaç bile oynamışlar .
Küçük çocuk yorulunca gölgesinde uyumuş ağacın .
Ve Küçük çocuk  d a ağaca aşık olmuş .
O  kadar çok ki !...
Ağaç artık mutluymuş .
Fakat zaman hızla geçiyormuş .
Ve Küçük çocuk artık çok büyüyüp başkasını bile bulmuş...
… v e sonunda ağaç yalnız başına kalmış .
Sonra bir gün  k üçük çocuk geri gelmiş ağaç ise “haydi gel dallarımda sallan,
… elmalarımdan ye, saklambaç oynayalım,   gölgemde bile uyursun ”  demiş.
“ I am too big to climb and play”said the boy. “I want to buy thing and have fun. I want some money.
demiş.   Ama küçük çocuk;   “ B en artık büyüdüm o dediklerini yapamam.   Bunları sana söylemek istemezdim.   Ama Bana bir...
“ Sana para veremem.   Ama benim elmalarımı al ve onları kasabada sat ;  böylece sana para vermiş olurum. ”
Ve Küçük çocuk tüm elmaları toplamaya başlamış .
Ağaç ise çok mutluymuş …
Küçük çocuk uzun süre gelmemiş . T abi ağaç  çok üzülmüş  ve onu n tekrar geldiğinde sevinçten sallanarak;
“ H aydi gel dallarımda sallan, elmalarımdan ye, saklambaç oynayalım,   gölgemde bile uyursun“  demiş .
“ Artık ben büyüdüm o dediklerini yapamam. Evlendim bir eşim ve bir çocuğum var artık onları düşünmeliyim. ”
“ Bana bir ev verebilirmisin?”   demiş .
Ağaç:  “ B enim evim yok ama orman benim evim. ” demiş.
İstersen dallarımı kes ve kendine bir ev yap , böylece mutlu olursun  “ demiş ağaç.
Ve  O,  kesmiş bir çok dalı, hiç sormadan, kuru   mu, yaş   mı diye ... Ev yapmak için hepsini götürmüş...
Ama ağaç hala çok mutluymuş...
Fakat bu sefer çocuk uzun bir zaman gelmemiş ti ve ağaç çok üzülmüştü…
Ve  tekrar  geldiğinde ise ;   “  H aydi  gel  oynayalım, biraz sohbet edelim hiç olmazsa mutlu olurum “ demiş ağaç...
Ama çocuk artık  yaşlı bir adamdır; ve” bana bir kayık verebilirmisin? buralardan gideceğim”   demiş ...
Gövdemi kes ve kendine bir sandal yap ve onunla seyahat edip mutlu ol” demiş ağaç.
Sonra adam  ağacı kesmiş . … Ve bir kayık yapmak için götürmüş...
Ama Ağaç hala mutludur.
Fakat  gerçekten değil...
Çok ama çok uzun süre sonra adam geri dönmüş.  Ağaç: “Üzgünüm sana verecek bir şeyim kalmadı” demiş. Adam ise:  “ S enden ...
Elmalar gitti, dişlerim   de, artık elma yiyemiyorum.
Dalların   da gitti,   Kollarım   da, artık birşey kaldıramıyorum.
Gövden gitti,   Benim gövdem   de .   A rtık birşey yapamıyorum. “ Çok yorgunum ama çok, nasıl anlatayım keşke burada ağaç...
Kök ise seslenmiş   “ G el otur üstüme hiç olmazsa bu ormanda hala dinlenipte oturabileceğin bir yer var” demiş.
Çünkü Ağaç onu hala seviyormuş, hemde daha çok...
Ve yaşlı adam oturmuş ve başlamış düşünmeye …
Ağaç , adam  tekrar  ona  döndü diye çok mutluymuş .
Ç ünkü o ,  artık bir yere gidem eyecekti … www.yolyordam.com
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Ağac

1,329 views

Published on

www.yolyordam.com

Published in: Education
0 Comments
2 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
1,329
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
5
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
2
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Ağac

  1. 1. Bir zamanlar bir ağaç varmış … Hikaye: Shel Silverstein
  2. 2. Ve küçük bir çocuğa Aşık olmuş …
  3. 3. Ve küçük çocuk her gün gelmeye Başlamış .
  4. 4. Küçük çocuğa yapraklarını uzatmış sevgi ile… verebileceği ilk şeymiş...
  5. 5. Küçük çocuk kendini ormanın kralı ilan e tmiş .
  6. 6. Küçük çocuk ağaca tırmanmış ve…..
  7. 7. Dallarında sallanmış ,
  8. 8. Küçük çocuk lezzetli elmalardan da yemiş .
  9. 9. Ve Küçük çocuk ile ağaç saklambaç bile oynamışlar .
  10. 10. Küçük çocuk yorulunca gölgesinde uyumuş ağacın .
  11. 11. Ve Küçük çocuk d a ağaca aşık olmuş .
  12. 12. O kadar çok ki !...
  13. 13. Ağaç artık mutluymuş .
  14. 14. Fakat zaman hızla geçiyormuş .
  15. 15. Ve Küçük çocuk artık çok büyüyüp başkasını bile bulmuş...
  16. 16. … v e sonunda ağaç yalnız başına kalmış .
  17. 17. Sonra bir gün k üçük çocuk geri gelmiş ağaç ise “haydi gel dallarımda sallan,
  18. 18. … elmalarımdan ye, saklambaç oynayalım, gölgemde bile uyursun ” demiş.
  19. 19. “ I am too big to climb and play”said the boy. “I want to buy thing and have fun. I want some money.
  20. 20. demiş. Ama küçük çocuk; “ B en artık büyüdüm o dediklerini yapamam. Bunları sana söylemek istemezdim. Ama Bana biraz para verirmisin? ”
  21. 21. “ Sana para veremem. Ama benim elmalarımı al ve onları kasabada sat ; böylece sana para vermiş olurum. ”
  22. 22. Ve Küçük çocuk tüm elmaları toplamaya başlamış .
  23. 23. Ağaç ise çok mutluymuş …
  24. 24. Küçük çocuk uzun süre gelmemiş . T abi ağaç çok üzülmüş ve onu n tekrar geldiğinde sevinçten sallanarak;
  25. 25. “ H aydi gel dallarımda sallan, elmalarımdan ye, saklambaç oynayalım, gölgemde bile uyursun“ demiş .
  26. 26. “ Artık ben büyüdüm o dediklerini yapamam. Evlendim bir eşim ve bir çocuğum var artık onları düşünmeliyim. ”
  27. 27. “ Bana bir ev verebilirmisin?” demiş .
  28. 28. Ağaç: “ B enim evim yok ama orman benim evim. ” demiş.
  29. 29. İstersen dallarımı kes ve kendine bir ev yap , böylece mutlu olursun “ demiş ağaç.
  30. 30. Ve O, kesmiş bir çok dalı, hiç sormadan, kuru mu, yaş mı diye ... Ev yapmak için hepsini götürmüş...
  31. 31. Ama ağaç hala çok mutluymuş...
  32. 32. Fakat bu sefer çocuk uzun bir zaman gelmemiş ti ve ağaç çok üzülmüştü…
  33. 33. Ve tekrar geldiğinde ise ; “ H aydi gel oynayalım, biraz sohbet edelim hiç olmazsa mutlu olurum “ demiş ağaç...
  34. 34. Ama çocuk artık yaşlı bir adamdır; ve” bana bir kayık verebilirmisin? buralardan gideceğim” demiş ...
  35. 35. Gövdemi kes ve kendine bir sandal yap ve onunla seyahat edip mutlu ol” demiş ağaç.
  36. 36. Sonra adam ağacı kesmiş . … Ve bir kayık yapmak için götürmüş...
  37. 37. Ama Ağaç hala mutludur.
  38. 38. Fakat gerçekten değil...
  39. 39. Çok ama çok uzun süre sonra adam geri dönmüş. Ağaç: “Üzgünüm sana verecek bir şeyim kalmadı” demiş. Adam ise: “ S enden çok şey almama rağmen sana bir şey veremedim, ben bir vefasız aptalım” demiş...
  40. 40. Elmalar gitti, dişlerim de, artık elma yiyemiyorum.
  41. 41. Dalların da gitti, Kollarım da, artık birşey kaldıramıyorum.
  42. 42. Gövden gitti, Benim gövdem de . A rtık birşey yapamıyorum. “ Çok yorgunum ama çok, nasıl anlatayım keşke burada ağaç olsaydın da, gölgende dinlenseydim” demiş yaşlı adam .
  43. 43. Kök ise seslenmiş “ G el otur üstüme hiç olmazsa bu ormanda hala dinlenipte oturabileceğin bir yer var” demiş.
  44. 44. Çünkü Ağaç onu hala seviyormuş, hemde daha çok...
  45. 45. Ve yaşlı adam oturmuş ve başlamış düşünmeye …
  46. 46. Ağaç , adam tekrar ona döndü diye çok mutluymuş .
  47. 47. Ç ünkü o , artık bir yere gidem eyecekti … www.yolyordam.com

×