Rockwool Zeszyt rozwiazań Ściany Zewnętrzne dwuwarstwowe z elewacją z tynkiem
1. Ściany zewnętrzne
Zeszyt 1.1.
Ściany zewnętrzne
dwuwarstwowe
z elewacją z tynkiem
WYTYCZNE
PROJEKTOWE
I WYKONAWCZE
2. Podstawy prawne, normy i literatura
1. „Warunki techniczne” – Rozporządzenie Ministra Infrastruktury 21. PN-EN 12086:2001 „Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie.
z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim Określanie właściwości przy przenikaniu pary wodnej”.
powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie – tekst jednolity, 22. PN-EN 845-1:2004 „Specyfikacja wyrobów dodatkowych do murów.
Dz.U. nr 75/2002, poz. 690 wraz z późniejszymi zmianami Część 1: Kotwy, listwy kotwiące, wieszaki i wsporniki”.
Dz.U. nr 33/2003, poz. 270, Dz.U. nr 109/2004, poz. 1156. 23. Dz.U. nr 79/1999, poz. 900 – Rozporządzenie Ministra Spraw
2. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 września 1999 r. zmieniające
z dnia 16.06.2003 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu i formy audytu
innych obiektów budowlanych i terenów, Dz.U. nr 121/2003, poz. 1138. energetycznego oraz algorytmu oceny opłacalności przedsięwzięcia
3. PN-EN ISO 6946:2004 „Komponenty budowlane i elementy budynku. termomodernizacyjnego, a także wzorów kart audytu energetycznego.
Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania”. 24. Dz. U. nr 62/2000, poz. 719 – Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia
4. PN-EN ISO 14683:2001 „Mostki cieplne w budynkach. Liniowy 4 lipca 2000 r. w sprawie warunków i trybu udzielania kredytów i po-
współczynnik przenikania ciepła. Metody uproszczone i wartości życzek ze środków Krajowego Funduszu Mieszkaniowego oraz nie-
orientacyjne”. których wymagań dotyczących lokali i budynków finansowanych przy
5. PN-EN 10456:2004 „Materiały i wyroby budowlane. Procedury udziale tych środków.
określania deklarowanych i obliczeniowych wartości cieplnych”.
6. PN-EN ISO 12524:2003 „Materiały i wyroby budowlane. Właściwości – Instr ukcja ITB nr 389/2003 „Katalog mostków cieplnych.
cieplno-wilgotnościowe. Tabelaryczne wartości obliczeniowe”. Budownictwo tradycyjne”.
7. PN-B-02025:2001 „Obliczanie sezonowego zapotrzebowania na ciepło – Instrukcja ITB nr 369/2002 „Właściwości dźwiękoizolacyjne przegród
do ogrzewania budynków mieszkalnych i zamieszkania zbiorowego”. budowlanych i ich elementów”.
8. PN-82/B-02402 „Ogrzewnictwo. Temperatury ogrzewanych – Instrukcja ITB nr 406/2005 „Metody obliczania izolacyjności
pomieszczeń w budynkach” lub § 134, ust. 2 Rozporządzenia Ministra akustycznej między pomieszczeniami wg PN-EN 12354-1:2002
Infrastruktury z dn. 12.04.2002 r. i PN-EN 12354-2:2002”. – Zawiera m.in. obliczanie poprawki K – wpływ
9. PN-82/B-02403 „Ogr zewnictwo. Temperatur y obliczeniowe bocznego przenoszenia dźwięku.
zewnętrzne”. – Instrukcja ITB nr 345/1997 „Zasady oceny i metody zabezpieczeń
10. PN-ISO 9052-1:1994/Ap1:1999 „Akustyka. Określenie sztywności istniejących budynków mieszkalnych przed hałasem zewnętrznym
dynamicznej. Materiały stosowane w pływających podłogach komunikacyjnym”.
w budynkach mieszkalnych”. – Instrukcja ITB nr 346/1997 „Zasady oceny i metody zabezpieczeń
11. PN-EN ISO 717 – „Akustyka. Ocena izolacyjności akustycznej w bu- akustycznych przegród wewnętrznych w istniejących budynkach
dynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych”. mieszkalnych”.
– 1:1999/A1:2006(U) „Część 1: Izolacyjność od dźwięków powietrznych”. – Instrukcja ITB nr 341/1996 „Murowane ściany szczelinowe”.
– 2:1999/A1:2006(U) „Część 2: Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych”. – Instrukcja ITB nr 401/2004 „Przyporządkowanie określeniom
12. PN-EN 12354 – „Akustyka budowlana. Określenie właściwości występującym w przepisach techniczno-budowlanych klas reakcji
akustycznych budynków na podstawie właściwości elementów”. na ogień według PN-EN”.
– 1:2002 „Część 1: Izolacyjność od dźwięków powietrznych między
pomieszczeniami”. – Ustawa z dnia 18.12.1998 r. „O wspieraniu przedsięwzięć termo-
– 2:2002 „Część 2: Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych między modernizacyjnych”, Dz.U. nr 162/1998, poz. 1121 ze zmianami.
pomieszczeniami”. – Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15.01.2002 r. w sprawie
– 3:2003 „Część 3: Izolacyjność od dźwięków powietrznych przenika- szczegółowego zakresu i form audytu energetycznego z załącznikami,
jących z zewnątrz”. Dz.U. nr 12/2002, poz. 114.
– 4:2003 „Część 4: Przenikanie hałasu z budynku do środowiska”. – Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14.06.2007 r. w sprawie
– 6:2005 „Część 6: Pochłanianie dźwięku w pomieszczeniach”. dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku – załącznik,
13. PN-B-02151-3:1999 „Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem Dz.U. nr 120/2007, poz.826.
w budynkach. Izolacyjność akustyczna przegród w budynkach – Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji
oraz izolacyjność akustyczna elementów budowlanych. Wymagania”. z dnia 16.06.2003 r. w sprawie uzgodnienia projektu budowlanego
14. PN-EN 13501-1:2004 „Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych pod względem ochrony przeciwpożarowej, Dz.U. nr 121/2003, poz. 1137.
i elementów budynków. Część 1: Klasyfikacja na podstawie badań
reakcji na ogień”. Literatura fachowa
15. PN-B-02851-1:1997 „Ochrona przeciwpożarowa budynków. Badania
odporności ogniowej elementów budynku. Wymagania ogólne – „Budownictwo ogólne”, tom 1, 2, W. Żeńczykowski.
i klasyfikacja”. – „Katalog rozwiązań podłóg dla budownictwa mieszkaniowego
16. PN-EN ISO 13778:2003 „Cieplno-wilgotnościowe właściwości i ogólnego”, B-1/91-COBP Budownictwa Ogólnego, Warszawa, 1992.
użytkowe komponentów budowlanych i elementów budynków. – „Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-
Temperatura powierzchni wewnętrznej umożliwiająca uniknięcie montażowych”, tom 1, 2, 3, 4, Wydawnictwo ARKADY, W-wa, 1989.
krytycznej wilgotności powierzchni i wewnętrznej kondensacji - metody – „Poradnik inżyniera i technika budowlanego”, tom 1, 2, 3, Wydawnictwo
obliczeniowe”. ARKADY, Warszawa.
17. PN-EN ISO 10077-1:2006 „Własciwości cieplne okien, – „Poradnik kierownika budowy”, Wydawnictwo ARKADY, Warszawa.
drzwi i żaluzji. Obliczanie współczynnika przenikania ciepła. – katalogi ROCKWOOL.
Część 1: Metoda uproszczona”.
18. PN-83/B-03430/Az3:2000 „Wentylacja w budynkach mieszkalnych
zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej. Wymagania”.
19. PN-B-03002:2007 „Konstrukcje murowe niezbrojone. Projektowanie
i obliczanie”.
20. PN-EN 13162:2002/AC:2006 „Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie.
Wyroby z wełny mineralnej (MW) produkowane fabrycznie.
Specyfikacja”.
2
3. Obliczenia i wymagania
OBLICZENIA WYMAGANIA
OCIEPLENIE
wg normy PN-EN ISO 6946:2004 oraz PN-EN ISO 14683:2001 wg „Warunków technicznych” – Rozporządzenie MI z 12.04.2002 r.
Współczynnik przenikania ciepła Uk [W/m2·K] Całkowity współczynnik przenikania ciepła Uk [W/m2·K]
U k = U c + ΔU k = U + Δ U + ΔU k Uk < Uk(max)
gdzie: U – współczynnik przenikania ciepła przegrody
ΔU – wartość poprawek (nieszczelności i mostki punktowe) kmax [W/m2·K]
Rodzaj ściany
ΔUk – wartość dodatku na mostki liniowe według normy ti ≤ 16°C ti > 16°C
ΔU k = Σ (Yk ·l k ) / A Dla nowych ścian zewnętrznych w budynkach użyteczności publicznej
gdzie: Yk – współczynnik przenikania ciepła mostka liniowego
lk – długość k-tego mostka liniowego w metrach ściany pełne 0,70 0,45
A – powierzchnia netto przegrody w m2, np. bez okna, wieńca ściany z oknami i drzwiami 0,70 0,55
Opór cieplny warstwy R [m2·K/W] okna, drzwi i płyty balkonu
0,70 0,65
przenikające przez ścianę
R= d grubość warstwy [m]
Dla nowych ścian zewnętrznych w budynkach jednorodzinnych
λobl obliczeniowy wsp. przewodzenia ciepła [W/m·K]
warstwowa 0,80 0,30
Opór cieplny przegrody RT [m2·K/W] pozostałe 0,80 0,50
RT = Rse + ΣR + Rsi + Rg Uwaga! Ocieplenie nowej ściany zewnętrznej powinno być energooszczędne,
gdzie wg normy w [m2·K/W]: a przynajmniej nie gorsze niż w przypadku obiektu termomodernizowanego.
Rse + Rsi = 0,14 – dla stropodachu, połaci dachowych TERMOMODERNIZOWANE wg Dz. U. nr 79/99, poz. 900
Rse + Rsi = 0,17 – dla ścian
Rg – opór gruntu lub warstwy powietrza Rk ≥ Rmin = 4,00 [m ·K/W]2
Współczynnik przenikania ciepła przegrody U [W/m2·K] czyli: Uk ≤ 0,25 [W/m ·K]
2
ENERGOOSZCZĘDNE wg Dz.U. nr 62/2000, poz. 719
przyjąć: Rk > Rmin = 5,00 [m ·K/W] 2
ENERGOOSZCZĘDNE wg normy PN-B-02025:1999/AT1:2000 czyli: Uk < 0,20 [W/m ·K] 2
Wskaźnik sezonowego zapotrzebowania i sprawdzić warunek: E < 0,85 E0 = 0,85 (od 29 do 37,4) [kWh/m rok] 3
na ciepło do ogrzewania E [kWh/m3 rok]
Przyjmując dla przegrody z ociepleniem wartość oporu:
6,0 dla stropodachu lub poddasza
5,0 dla ścian zewnętrznych
3,0 dla podłogi na gruncie
2,0 dla stropu nad piwnicą
IZOLACYJNOŚĆ AKUSTYCZNA
wg normy PN-B-02151-3:1999 oraz Instrukcji ITB 406/2005 wg normy PN-B-02151-3:1999
Od dźwięków powietrznych przy widmie: Dla ścian zewnętrznych
hałasów bytowych, komunikacji o V > 80 km/h: Rodzaj ściany R’A2 (min) lub R’A1(min) [dB]
R’A1= RA1 - Ka - 2 = Rw + C - Ka - 2 ≈ R’w + C - 2 [dB]
hałasów dyskotek, komunikacji w mieście: z udziałem okien do 50%
20÷38 dla ściany pełnej
R’A2 = RA2 - Ka - 2 = Rw + Ctr - Ka - 2 ≈ R’w + Ctr - 2 [dB] od dźwięków zewnętrznych powietrznych
20÷35 dla okien
gdzie oznaczenia wg normy [w dB]: o poziomie A = 45 ÷ 75 dB
Rw – wartość uzyskana w laboratorium
C, Ctr – widmowy wskaźnik adaptacyjny (najczęściej wartość ujemna) bez okien, od dźwięków zewnętrznych po-
30÷48
Ka – poprawka - wpływ bocznego przenoszenia dźwięku wg ITB 406/2005 wietrznych o poziomie A = 45 ÷ 75 dB
2 – zalecana normą korekta - spełniająca rolę wsp. bezpieczeństwa
R’w – wskaźnik ważony - wartość wg dawnych badań i normy z 1987 r. R’A1 wyp (min) [dB]
o dowolnej powierzchni okien 20÷38
[dB]
Si – powierzchnia poszczególnych części pełnych oraz okien [m2]
n – liczba poszczególnych części pełnych oraz okien
KLASA ODPORNOŚCI OGNIOWEJ
wg „Warunków technicznych” – Rozporządzenie MI z 12.04.2002 r. wg „Warunków technicznych” – Rozporządzenie MI z 12.04.2002 r.
Dla budynków budownictwa ogólnego ustalić kategorię zagrożenia ludzi Ściany nośne – nośność ogniowa od REI 30 do REI 240 [minut].
od ZL I do ZL V. Przyjąć klasę odporności pożarowej budynku według rozdziału 2. Ściany zewnętrzne – szczelność i izolacyjność ogniowa od EI30 do EI120.
Porównać uzyskaną w wyniku badań klasę odporności ogniowej projektowanej Ściany wewnętrzne – szczelność i izolacyjność ogniowa od EI15 do EI60.
konstrukcji z podanymi obok wymaganiami. Z różnych względów mogą być inne wymagania wg Działu VI.
Okładzina zewnętrzna i jej zamocowanie mechaniczne, a także izolacja termiczna
ściany zewnętrznej budynku na wysokości powyżej 25 m od poziomu terenu
muszą być wykonane z materiałów niepalnych.
3
4. Zastosowania podstawowych produktów ROCKWOOL w budownictwie
WIATROIZOLACJA ROCKWOOL
INDUSTRIAL F80, F100, F120
PAROIZOLACJA ROCKWOOL
WENTIROCK, WENTIROCK F
PANELROCK, PANELROCK F
FASROCK MAX, FASROCK
FASROCK-L, FASROCK-XL
SYSTEM DACHROCK SPS
SYSTEM ECOROCK MAX
SYSTEM ECOROCK-GL
SYSTEM ECOROCK-SZ
SYSTEM ECOROCK-G
SYSTEM ECOROCK-L
INDUSTRIAL 80, 120
SYSTEM MONROCK
DACHROCK MAX
STALROCK MAX
MONROCK MAX
SUPERROCK
STROPROCK
MEGAROCK
GRANROCK
DOMROCK
CONROCK
ROCKTON
ROCKMIN
TOPROCK
Produkty:
CB ROCK
SOFIT
Zastosowanie:
Ściany fundamentowe
Podłogi z podkładem na gruncie i stropie
Podłogi na legarach na gruncie i stropie
Ściany dwuwarstwowe z elewacją z tynku
Ściany trójwarstwowe
Ściany z elewacją z paneli,
np. blacha, siding, deski
Ściany z elewacją z kamienia, szkła
Ściany o konstrukcji szkieletowej
Ściany osłonowe
Ściany działowe
Stropy masywne nad
nieogrzewanymi pomieszczeniami
Stropy drewniane
Sufity podwieszone
Poddasza użytkowe
Stropodachy wentylowane
i poddasza nieużytkowe
Dachy płaskie
Tarasy
Płyty warstwowe
Ekrany akustyczne
do rozwiązań o podwyższonych wymaganiach akustycznych wg potrzeb cieplno-wilgotnościowych
Do systemowych rozwiązań dostępne są akcesoria, np. elementy rusztu, łączniki, listwy itp.
Dom Energooszczędny
1. Poddasze użytkowe
1
2. Stropodach
i , gr. 25 cm
i , gr. 25 cm
i , gr. 22 cm
i , gr. 22 cm
1
4. Podłoga na legarach
, gr. 5 cm
2
4
3. Ściana trójwarstwowa 6. Ściana dwuwarstwowa
, gr. 15 cm system
3 5
lub system
gr. 15-18 cm
6
5. Ściana działowa
, gr. 10 cm
7
7. Podłoga na gruncie
, gr. 10 cm
4
5. ŚCIANY ZEWNĘTRZNE
ŚCIANY ZEWNĘTRZNE DWUWARSTWOWE Z ELEWACJĄ Z TYNKIEM
Spis treści
2 Podstawy prawne, normy i literatura
3 Obliczenia i wymagania
Zastosowania podstawowych
4 produktów ROCKWOOL w budownictwie
oraz Dom Energooszczędny
Ocieplenie dwuwarstwowej
6 ściany zewnętrznej
w systemie ECOROCK MAX
Ocieplenie dwuwarstwowej ściany
10 zewnętrznej w systemie ECOROCK-L
Ocieplenie ściany zewnętrznej z bali
14 drewnianych w systemie ECOROCK-SZ
Ocieplenie szkieletowej ściany
16 zewnętrznej w systemie ECOROCK-SZ
Ocieplenie dwuwarstwowej ściany
20 fundamentowej od zewnątrz
w systemie ECOROCK-GL
PRODUKTY ROCKWOOL
zastosowanie, parametry i pakowanie
22 System ECOROCK MAX
23 System ECOROCK-L
24 System ECOROCK
25 System ECOROCK-SZ
26 System ECOROCK-G
27 System ECOROCK-GL
28 FASROCK MAX, FASROCK
29 FASROCK-L, FASROCK-XL
Elementy dodatkowe
30 systemów ECOROCK
Folia paroizolacyjna ROCKWOOL
Liniowe mostki termiczne
31 - przykładowe wartości
34 Przykłady obliczeniowe
Energooszczędność budynku
35 - obliczenie E < E0
Parametry podstawowych produktów
37 ROCKWOOL oraz Europejska Klasyfikacja
Ogniowa wyrobów budowlanych
5
6. ŚCIANY ZEWNĘTRZNE
ŚCIANY ZEWNĘTRZNE DWUWARSTWOWE Z ELEWACJĄ Z TYNKIEM
1.1.1 Ocieplenie dwuwarstwowej ściany zewnętrznej
w systemie ECOROCK MAX
3
2
1
1 System ECOROCK MAX, gr. 15 cm
2 Bloczki z betonu komórkowego, gr. 24 cm
3 Tynk
6
7. Ocieplenie w systemie ECOROCK MAX, wykonane z niepalnych kompo-
nentów, jest klasyfikowane jako nierozprzestrzeniające ognia (NRO). Kosz-
torysowanie robót ociepleniowych w systemie ECOROCK MAX umożliwia 1
Katalog Nakładów Rzeczowych KNR nr 9-02 (uzupełnienie KNR 2-02). 2
3
5 4
Elementy wchodzące w skład systemu ECOROCK MAX 6
7
8
oraz zakładane zużycie materiałów na 1 m² ocieplenia
zaprawa klejąca ZK-ECOROCK 5 kg/m2
fasadowa płyta FASROCK MAX
(lub FASROCK przy grubości ocieplenia <80 mm)
1 m2
łączniki z rdzeniem stalowym
WK-ECOROCK (wkręcane) lub WB-ECOROCK (wbijane)
8 szt./m2
9
zaprawa zbrojąca ZZ-ECOROCK 6 kg/m2
siatka zbrojąca z włókna szklanego SZ-ECOROCK 1,1 m2 10
11
podkład tynkarski PT-ECOROCK 0,2 kg/m 2
tynk mineralny BR lub DR-ECOROCK
granulacja 3 mm 4,0 kg/m2
granulacja 2 mm 3,5 kg/m2
granulacja 1,5 mm 2,5 kg/m2 Rys. 111.1. Warstwy ściany zewnętrznej ocieplonej systemem ECOROCK MAX.
Elementy dodatkowe: 1. zaprawa klejąca, 2. fasadowa płyta FASROCK MAX lub FASROCK, 3. łącznik
listwa cokołowa LC-ECOROCK, listwa narożna z siatką LNS-ECOROCK, z rdzeniem stalowym, 4. zaprawa zbrojąca, 5. siatka zbrojąca z włókna szklanego,
złącze listwy cokołowej ZL-ECOROCK, listwa przyokienna LP-ECOROCK, 6. podkład tynkarski, 7. tynk mineralny, 8. farba silikonowa, 9. łącznik do mocowania
farba silikonowa biała FS-ECOROCK.
listwy cokołowej, 10. listwa cokołowa, 11. złącze listwy cokołowej .
WYTYCZNE PROJEKTOWE
Sposób obliczania – wzór ogólny U ≤ Uk(max) - (ΔU + ΔUk)
Współczynnik przenikania ciepła U [W/m2·K], czyli bez poprawek ΔU i dodatku na mostki liniowe ΔUk
Grubość ocieplenia płytami FASROCK MAX 8 10 12 15 18 20
- System ECOROCK MAX
- Beton zwykły 20 cm 0,42 0,34 0,29 0,24 0,20 0,18
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK MAX
0,38 0,32 0,27 0,23 0,19 0,17
- Cegła ceramiczna 25 cm (38 cm)
(0,36) (0,30) (0,26) (0,22) (0,19) (0,17)
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK MAX
- Cegła silikatowa pełna 25 cm 0,39 0,33 0,28 0,23 0,19 0,18
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK MAX
0,37 0,31 0,26 0,22 0,19 0,17
- Cegła kratówka 25 cm (38 cm)
(0,34) (0,29) (0,25) (0,21) (0,18) (0,16)
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK MAX
- Pustak ceramiczny drążony, szczelinowy 25 cm 0,34 0,29 0,25 0,21 0,18 0,16
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK MAX
- Beton komórkowy 24 cm 0,33 0,28 0,24 0,20 0,18 0,16
- Tynk mineralny 1,5 cm
Poprawki na nieszczelności i łączniki ΔU Dodatki na mostki liniowe ΔUk
Składnik wzoru Opis Poprawka ΔU [W/m ·K]
2
Temperatura w pomieszczeniu Rodzaje ścian zewnętrznych Dodatek ΔUK [W/m2·K]
Współczynnik przenikania ciepła, pełne z wieńcem ≥ 0,01
U
czyli bez poprawek oraz mostków termicznych
z oknami i drzwiami ≥ 0,05
Mostki termiczne z tytułu nieszczelności ti > 16°C
ΔU = ΔUg + ΔUf z oknami i drzwiami, ze wspornikami
na stykach płyt oraz łączników mechanicznych ≥ 0,15
balkonu przenikającymi ścianę
Nieszczelność, gdy płyty są układane 0,01
ΔUg
jednowarstwowo na styk pełne z wieńcem ≥ 0,01
Łączniki stalowe (kołki z plastikowym łbem) 8°C < ti ≤ 16°C
ΔUf - dla 6 ∅ 8,0 mm na 1 m2 0,04
z oknami i drzwiami ≥ 0,05
- dla 9 ∅ 8,0 mm na 1 m2 (na obrzeżu ściany) 0,05
Praktycznie można przyjąć – dla ścian z oknami i drzwiami – szacunkową wartość ΔU + ΔUk = 0,10 [W/m2·K]
7
8. WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Prace dociepleniowe prowadzimy, gdy temperatura zewnętrzna powie- m) Niezależnie od wysokości budynku minimalna głębokość zakołkowania
trza, podłoża i materiału wbudowanego wynosi co najmniej +5°C i nie powinna wynosić:
więcej niż +25°C. – w betonie i cegle pełnej: 5 cm,
b) Nie wykonujemy robót przy bardzo silnym wietrze lub nasłonecznieniu. – w cegle kratówce, betonie komórkowym: 8-9 cm.
c) Niezwiązane materiały (zaprawę zbrojącą, tynki) chronimy przed działa- n) Otwory w betonie komórkowym wykonujemy wiertarką bezudarową.
niem deszczu poprzez rozwieszenie na rusztowaniach specjalnej siatki o) Dodatkowo mocujemy płyty z wełny łącznikami mechanicznymi
zabezpieczającej. w układach, jak na rysunkach 111.2 i 111.3.
d) Podłoże musi być mocne i czyste (wolne od kurzu i oleju). p) Przed przystąpieniem do nakładania zaprawy zbrojącej szpachlujemy
e) Powierzchnie ściany otynkowanej lub bez tynku oczyszczamy mecha- wszystkie powierzchnie w otworach okiennych, a w ich narożach wta-
nicznie, za pomocą szczotek lub wody pod dużym ciśnieniem. piamy pod kątem 45° pasy siatki z włókna szklanego.
f) Stare, silnie chłonące podłoża pokrywamy specjalnym środkiem r) W narożach budynku oraz na krawędziach otworów okiennych i drzwio-
gruntującym. wych stosujemy listwy narożne.
g) Elementy elewacji (żaluzje, parapety) montujemy przed rozpoczęciem s) Zaprawę zbrojącą nakładamy przy pomocy pacy zębatej 10 x 10 mm,
robót ociepleniowych. a następnie zatapiamy w niej siatkę z włókna szklanego.
h) Zwracamy szczególną uwagę na zachowanie odpowiedniej odległości t) Na połączeniach siatki stosujemy zawsze zakłady o szerokości minimum
zakończeń obróbki blacharskiej od powierzchni elewacji, która umożliwi 10 cm i tak ją zatapiamy, aby nie była widoczna spod zaprawy zbrojącej.
prawidłowe odprowadzanie wód opadowych. u) Na narożach budynku, ościeżach okiennych i drzwiowych wywijamy
i) Przed przystąpieniem do przyklejania płyt FASROCK MAX, na wy- siatkę na około 10 cm.
sokości ok. 40 cm od poziomu terenu, montujemy listwę cokołową w) W miejscach zakładów siatki mocniej ściągamy warstwę zaprawy
z kapinosem. zbrojącej (nieco mniejsza grubość zaprawy).
j) Listwę mocujemy idealnie w poziomie, wokół całego budynku (5 kołków x) W normalnych warunkach pogodowych po 1-2 dniach przystępujemy
na 1 m.b.). do nakładania podkładu tynkarskiego (zaprawę zbrojącą jednokrotnie
k) Płyty przyklejamy mijankowo metodą punktowo-krawędziową w dwóch malujemy wałkiem).
etapach. Najpierw nanosimy zaprawę klejącą na płytę kielnią trapezową y) Wykonujemy powłokę końcową, nakładając tynk mineralny przy użyciu
i przeszpachlowujemy na krawędziach po całym obwodzie oraz w miej- pacy ze stali nierdzewnej metodą „mokre na mokre”, pamiętając o wy-
scach ułożenia placków. Następnie nakładamy zaprawę wzdłuż krawędzi konywaniu tych samych ruchów w celu wyeliminowania różnic faktury
płyty i 6 placków równomiernie rozmieszczonych na jej powierzchni. nakładanego tynku.
l) W zależności od rodzaju podłoża stosujemy dwa rodzaje kołków ze stalowym z) Wyschnięty tynk (po 7 dniach) malujemy farbą silikonową lub silikatową
trzpieniem ∅ 8 mm o łbie plastikowym i koszulce z talerzykiem ∅ 60 mm: (farby te są paroprzepuszczalne i odporne na zabrudzenia).
– struktury porowate (beton komórkowy, YTONG), pustaki (cegła
kratówka, UNI MAX, POROTHERM) – łączniki wkręcane,
– podłoże z cegły ceramicznej pełnej, cegły silikatowej, betonu – łączniki
wbijane. krawędź, np. 1,5 m
a
a
a > 5 cm dla ściany betonowej, a > 10 cm dla ściany murowanej a > 5 cm dla ściany betonowej, a > 10 cm dla ściany murowanej
Rys. 111.2. Dla budynków o wysokości do 20 m ponad poziomem terenu Rys. 111.3. Dla budynków o wysokości powyżej 20 m nad poziomem terenu
stosujemy 6 kołków na 1 m2 powierzchni cieplnej. w części środkowej powierzchni ocieplanej stosujemy 6 kołków na 1 m2,
zaś na jej obrzeżu – 9 kołków na 1 m2.
8
10. ŚCIANY ZEWNĘTRZNE
ŚCIANY ZEWNĘTRZNE DWUWARSTWOWE Z ELEWACJĄ Z TYNKIEM
1.1.2 Ocieplenie dwuwarstwowej ściany zewnętrznej
w systemie ECOROCK-L
3
2
1
1 System ECOROCK-L, gr. 15 cm
2 Pustaki ceramiczne, gr. 25 cm
3 Tynk
10
11. Ocieplenie w systemie ECOROCK-L wykonane z niepalnych komponentów,
jest klasyfikowane jako nierozprzestrzeniające ognia (NRO). Kosztorysowa-
nie robót ociepleniowych w systemie ECOROCK-L umożliwia Katalog Na- 1
kładów Rzeczowych KNR nr 9-02 (uzupełnienie KNR 2-02). 2
4 3
Elementy systemu ECOROCK-L i zakładane 5
6
zużycie materiałów na 1 m² ocieplenia ściany 7
zaprawa klejąca ZK-ECOROCK 6 kg/m2
fasadowa płyta FASROCK-L 1 m2
zaprawa zbrojąca ZZ-ECOROCK 6 kg/m2
siatka zbrojąca z włókna szklanego SZ-ECOROCK 1,1 m2 8
podkład tynkarski PT-ECOROCK 0,2 kg/m2 9
tynk mineralny BR lub DR-ECOROCK 10
granulacja 3 mm 4,0 kg/m2
granulacja 2 mm 3,5 kg/m2
granulacja 1,5 mm 2,5 kg/m2 Rys. 112.1. Warstwy ściany zewnętrznej ocieplonej w systemie ECOROCK-L.
Elementy dodatkowe: 1. zaprawa klejąca, 2. lamelowa płyta fasadowa FASROCK-L o układzie
listwa cokołowa LC-ECOROCK, listwa narożna z siatką LNS-ECOROCK, złącze włókien prostopadłym do powierzchni ściany, 3. zaprawa zbrojąca, 4. siatka
listwy cokołowej ZL-ECOROCK, listwa przyokienna LP-ECOROCK, łączniki z rdze- zbrojąca z włókna szklanego, 5. podkład tynkarski, 6. tynk mineralny, 7. farba
niem stalowym WKL-ECOROCK (wkręcane) i WBL-ECOROCK (wbijane) do mo-
silikonowa, 8. łącznik do mocowania listwy cokołowej, 9. listwa cokołowa,
cowania wełny do ściany, farba silikonowa biała FS-ECOROCK.
10. złącze listwy cokołowej.
Płyty FASROCK-L i FASROCK-XL mogą być mocowane zaprawą klejącą bez łączników do podłoży betonowych oraz murowanych: ceramicznych, silika-
towych i keramzytobetonowych, do 20 m wysokości. Do innych podłoży lub powyżej 20 m ocieplenie powinno być mocowane do podłoża za pomocą
łączników. Płyty FASROCK-XL o wymiarach 1200x400 mm są dostępne tylko samodzielnie, poza systemem ECOROCK-L.
WYTYCZNE PROJEKTOWE
Sposób obliczania – wzór ogólny U ≤ Uk(max) - (ΔU + ΔUk)
Współczynnik przenikania ciepła U [W/m2·K], czyli bez poprawek ΔU i dodatku na mostki liniowe ΔUk
Grubość ocieplenia płytami FASROCK-L lub FASROCK-XL 8 10 12 15 18 20 22 24
- System ECOROCK-L
- Beton zwykły gr. 20 cm 0,47 0,38 0,32 0,26 0,22 0,20 0,19 0,17
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK-L
0,42 0,35 0,30 0,25 0,21 0,19 0,18 0,16
- Cegła ceramiczna 25 cm (38 cm)
(0,40) (0,33) (0,29) (0,24) (0,21) (0,19) (0,17) (0,16)
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK-L
- Cegła silikatowa pełna 25 cm 0,44 0,36 0,31 0,25 0,22 0,20 (0,18 0,17
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK-L
0,40 0,34 0,29 0,24 0,21 0,19 0,17 0,16
- Cegła kratówka 25 cm (38 cm)
(0,37) (0,32) (0,27) (0,23) (0,20) (0,18) (0,17) (0,16)
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK-L
- Pustak ceramiczny drążony, szczelinowy 25 cm 0,37 0,31 0,27 0,23 0,20 0,18 0,17 0,16
- Tynk mineralny 1,5 cm
- System ECOROCK-L
- Beton komórkowy 24 cm 0,35 0,30 0,27 0,22 0,19 0,18 0,16 0,15
- Tynk mineralny 1,5 cm
Poprawki na nieszczelności i łączniki ΔU Dodatki na mostki liniowe ΔUk
Składnik wzoru Opis Poprawka ΔU [W/m ·K]
2
Temperatura w pomieszczeniu Rodzaje ścian zewnętrznych Dodatek ΔUK [W/m2·K]
Współczynnik przenikania ciepła,
U pełne z wieńcem ≥ 0,01
czyli bez poprawek oraz mostków termicznych
Mostki termiczne z tytułu nieszczelności z oknami i drzwiami ≥ 0,05
ΔU = ΔUg + ΔUf ti > 16°C
na stykach płyt oraz łączników mechanicznych z oknami i drzwiami, ze wspornikami
≥ 0,15
Nieszczelność, gdy płyty są układane 0,01 balkonu przenikającymi ścianę
ΔUg
jednowarstwowo na styk
pełne z wieńcem ≥ 0,01
Łączniki stalowe (kołki z plastikowym łbem)
8°C < ti ≤ 16°C
ΔUf - dla 4 ∅ 8,0 mm na 1 m2 0,03
z oknami i drzwiami ≥ 0,05
- dla 7 ∅ 8,0 mm na 1 m2 (na obrzeżu ściany) 0,04
Praktycznie można przyjąć – dla ścian z oknami i drzwiami – szacunkową wartość ΔU + ΔUk = 0,10 [W/m2·K]
11
12. WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Prace dociepleniowe prowadzimy, gdy temperatura zewnętrzna powie- – podłoże z cegły ceramicznej pełnej, cegły silikatowej, betonu – łączniki
trza, podłoża i materiału wbudowanego wynosi co najmniej +5°C i nie wbijane,
więcej niż +25°C. n) Niezależnie od wysokości budynku minimalna głębokość zakołkowania
b) Nie wykonujemy robót przy bardzo silnym wietrze lub nasłonecznieniu. powinna wynosić:
c) Niezwiązane materiały (zaprawę zbrojącą, tynki) chronimy przed działa- – w betonie i cegle pełnej: 5 cm,
niem deszczu poprzez rozwieszenie na rusztowaniach specjalnej siatki – w cegle kratówce, betonie komórkowym: 8-9 cm.
zabezpieczającej. o) Otwory w betonie komórkowym wykonujemy wiertarką bezudarową.
d) Podłoże musi być mocne i czyste (wolne od kurzu i oleju). p) Dodatkowo do podłoży słabych mocujemy płyty z wełny łącznikami
e) Powierzchnie ściany otynkowanej lub bez tynku oczyszczamy mecha- mechanicznymi w układach jak na rysunkach 112.2 i 112.3.
nicznie, za pomocą szczotek lub wody pod dużym ciśnieniem. q) Przed przystąpieniem do nakładania zaprawy zbrojącej szpachlujemy
f) Przy nierównościach powierzchni ściany, większych niż ±1 cm, w celu wszystkie powierzchnie w otworach okiennych, a w ich narożach wta-
wyrównania istniejącego podłoża, stosujemy tynk cementowo-wapienny. piamy pod kątem 45° pasy siatki z włókna szklanego.
g) Stare, silnie chłonące podłoża pokrywamy specjalnym środkiem r) W narożach budynku oraz na krawędziach otworów okiennych i drzwio-
gruntującym. wych stosujemy listwy narożne.
h) Elementy elewacji (żaluzje, parapety) montujemy przed rozpoczęciem s) Zaprawę zbrojącą nakładamy przy pomocy pacy zębatej 10 x 10 mm,
robót ociepleniowych. a następnie zatapiamy w niej siatkę z włókna szklanego,
i) Zwracamy szczególną uwagę na zachowanie odpowiedniej odległości t) Na połączeniach siatki stosujemy zawsze zakłady o szerokości min. 10 cm
zakończeń obróbki blacharskiej od powierzchni elewacji, która umożliwi i tak ją zatapiamy, aby nie była widoczna spod zaprawy zbrojącej.
prawidłowe odprowadzanie wód opadowych. u) Na narożach budynku, ościeżach okiennych i drzwiowych wywijamy
j) Przed przystąpieniem do przyklejania płyt FASROCK-L, na wysokości siatkę na około 10 cm.
ok. 40 cm od poziomu terenu, montujemy listwę cokołową z kapinosem. w) W miejscach zakładów siatki mocniej ściągamy warstwę zaprawy
k) Listwę mocujemy idealnie w poziomie, wokół całego budynku (5 kołków zbrojącej (nieco mniejsza grubość zaprawy).
na 1 m.b.). x) W normalnych warunkach pogodowych po 1-2 dniach przystępujemy
l) Płyty przyklejamy mijankowo metodą grzebieniową w dwóch etapach: do nakładania podkładu tynkarskiego (zaprawę zbrojącą jednokrotnie
w pierwszym przeszpachlowujemy zaprawą klejącą płyty gładką stroną pacy, malujemy wałkiem).
a w drugim zaprawę klejącą nanosimy i rozprowadzamy za pomocą pacy y) Wykonujemy powłokę końcową, nakładając tynk mineralny przy użyciu
zębatej o zębach 12 x 12 mm równomiernie na całej powierzchni płyty. pacy ze stali nierdzewnej metodą „mokre na mokre”, pamiętając o wy-
m) W zależności od rodzaju podłoża stosujemy dwa rodzaje kołków ze sta- konywaniu tych samych ruchów, w celu wyeliminowania różnic faktury
lowym trzpieniem ∅ 8 mm o łbie plastikowym i koszulce z talerzykiem nakładanego tynku.
∅ 140 mm: z) Wyschnięty tynk (po 7 dniach) malujemy farbą silikonową lub silikatową
– struktury porowate (beton komórkowy, YTONG), pustaki (cegła (farby te są paroprzepuszczalne i odporne na zabrudzenia).
kratówka, UNI MAX, POROTHERM) – łączniki wkręcane,
Rys. 112.2. Dla budynków o wysokości do 20 m ponad poziom terenu Rys. 112.3. Powyżej 20 m ponad poziom terenu płyty FASROCK-L
stosujemy 4 łączniki na 1 m2 w strefie środkowej i 7 łączników na 1 m2 mocujemy 4 łącznikami na 1 m2 w strefie środkowej i 10 łącznikami na 1 m2
w strefie brzegowej budynku. w strefie brzegowej budynku.
12
14. ŚCIANY ZEWNĘTRZNE
ŚCIANY ZEWNĘTRZNE DWUWARSTWOWE Z ELEWACJĄ Z TYNKIEM
1.1.3 Ocieplenie ściany zewnętrznej z bali drewnianych
w systemie ECOROCK-SZ
3
2
1
1 System ECOROCK-SZ, gr. 15 cm
2 Płyta wiórowa OSB-3
3 Bale drewniane
14
15. Ocieplenie w systemie ECOROCK-SZ, wykonane z niepalnych komponentów
niepalnych, jest klasyfikowane jako nierozprzestrzeniające ognia (NRO).
Kosztorysowanie robót ociepleniowych w systemie ECOROCK-SZ umożliwia 1
Katalog Nakładów Rzeczowych KNR nr 9-02 (uzupełnienie KNR 2-02).
2
4 3
Elementy systemu ECOROCK-SZ i zakładane 5
6
zużycie materiałów na 1m2 ocieplenia ściany 7
fasadowa płyta FASROCK MAX
(lub FASROCK przy grubości ocieplenia <80 mm)
1 m2
łączniki z rdzeniem stalowym WKS-ECOROCK (wkręcane) 8 szt. /m2
zaprawa zbrojąca ZZ-ECOROCK 6 kg/m2
8
siatka zbrojąca z włókna szklanego SZ-ECOROCK 1,1 m2
podkład tynkarski PT-ECOROCK 0,2 kg/m2 9
10
tynk mineralny BR lub DR-ECOROCK
granulacja 3 mm 4,0 kg/m 2
granulacja 2 mm 3,5 kg/m2
granulacja 1,5 mm 2,5 kg/m2 Rys. 113.1. Warstwy ściany zewnętrznej z bali drewnianych ocieplonej
Elementy dodatkowe: systemem ECOROCK-SZ.
listwa cokołowa LC-ECOROCK, listwa narożna z siatką LNS-ECOROCK, 1. fasadowa płyta FASROCK MAX lub FASROCK, 2. łącznik z rdzeniem stalowym,
złącze listwy cokołowej ZL-ECOROCK, listwa przyokienna LP-ECOROCK, 3. zaprawa zbrojąca, 4. siatka zbrojąca z włókna szklanego, 5. podkład tynkarski,
farba silikonowa biała FS-ECOROCK. 6. tynk mineralny, 7. farba silikonowa, 8. łącznik do mocowania listwy cokołowej,
9. listwa cokołowa, 10. złącze listwy cokołowej.
WYTYCZNE PROJEKTOWE
Sposób obliczania – wzór ogólny U ≤ Uk(max) - (ΔU + ΔUk)
Współczynnik przenikania ciepła U [W/m2·K], czyli bez poprawek ΔU i dodatku na mostki liniowe ΔUk
Grubość ocieplenia płytami FASROCK MAX 8 10 12 14 15
- System ECOROCK-SZ
- Płyta wiórowa OSB-3 0,32 0,27 0,23 0,21 0,20
- Bale drewniane 14 cm
- System ECOROCK-SZ
- Płyta wiórowa OSB-3 0,33 0,28 0,24 0,21 0,20
- Bale drewniane 12 cm
Poprawki na nieszczelności i łączniki ΔU Dodatki na mostki liniowe ΔUk
Składnik wzoru Opis Poprawka ΔU [W/m ·K]
2
Temperatura w pomieszczeniu Rodzaje ścian zewnętrznych Dodatek ΔUK [W/m2·K]
Współczynnik przenikania ciepła, pełne z wieńcem ≥ 0,01
U
czyli bez poprawek oraz mostków termicznych
z oknami i drzwiami ≥ 0,05
Mostki termiczne z tytułu nieszczelności ti > 16°C
ΔU = ΔUg + ΔUf z oknami i drzwiami, ze wspornikami
na stykach płyt oraz łączników mechanicznych ≥ 0,15
balkonu przenikającymi ścianę
Nieszczelność, gdy płyty są układane 0,01
ΔUg
jednowarstwowo na styk pełne z wieńcem ≥ 0,01
Łączniki stalowe (kołki z plastikowym łbem) 8°C < ti ≤ 16°C
ΔUf - dla 6 ∅ 8,0 mm na 1 m2 0,04
z oknami i drzwiami ≥ 0,05
- dla 9 ∅ 8,0 mm na 1 m2 (na obrzeżu ściany) 0,05
Praktycznie można przyjąć – dla ścian z oknami i drzwiami – szacunkową wartość ΔU + ΔUk = 0,10 [W/m2·K]
15
16. ŚCIANY ZEWNĘTRZNE
ŚCIANY ZEWNĘTRZNE DWUWARSTWOWE Z ELEWACJĄ Z TYNKIEM
1.1.4 Ocieplenie szkieletowej ściany zewnętrznej
w systemie ECOROCK-SZ
3 45
12
1 System ECOROCK-SZ, gr. 6 cm
2 Płyta wiórowa OSB-3
3 SUPERROCK, gr. 14 cm
4 Folia paroizolacyjna ROCKWOOL
5 Płyta gipsowo-kartonowa
16
17. Ocieplenie w systemie ECOROCK-SZ wykonane z niepalnych komponentów,
jest klasyfikowane jako nierozprzestrzeniające ognia (NRO). Kosztorysowa-
nie robót ociepleniowych w systemie ECOROCK-SZ umożliwia Katalog Na- 1
kładów Rzeczowych KNR nr 9-02 (uzupełnienie KNR 2-02).
2
4 3
Elementy systemu ECOROCK-SZ i zakładane 5
6
zużycie materiałów na 1 m2 ocieplenia ściany 7
fasadowa płyta FASROCK MAX
(lub FASROCK przy grubości ocieplenia <80 mm)
1 m2
łączniki z rdzeniem stalowym WKS-ECOROCK (wkręcane) 8 szt. /m2
zaprawa zbrojąca ZZ-ECOROCK 6 kg/m2 8
siatka zbrojąca z włókna szklanego SZ-ECOROCK 1,1 m2 9
podkład tynkarski PT-ECOROCK 0,2 kg/m2 10
tynk mineralny BR lub DR-ECOROCK
granulacja 3 mm 4,0 kg/m2
Rys. 114.1. Warstwy szkieletowej ściany zewnętrznej ocieplonej systemem
granulacja 2 mm 3,5 kg/m2
granulacja 1,5 mm 2,5 kg/m2 ECOROCK-SZ.
1. fasadowa płyta FASROCK MAX lub FASROCK, 2. łącznik z rdzeniem
Elementy dodatkowe: stalowym, 3. zaprawa zbrojąca, 4. siatka zbrojąca z włókna szklanego,
listwa cokołowa LC-ECOROCK, listwa narożna z siatką LNS-ECOROCK,
5. podkład tynkarski, 6. tynk mineralny, 7. farba silikonowa, 8. łącznik
złącze listwy cokołowej ZL-ECOROCK, listwa przyokienna LP-ECOROCK,
farba silikonowa biała FS-ECOROCK.
do mocowania listwy cokołowej, 9. listwa cokołowa, 10. złącze listwy
cokołowej.
WYTYCZNE PROJEKTOWE
Sposób obliczania – wzór ogólny U ≤ Uk(max) - (ΔU + ΔUk)
Współczynnik przenikania ciepła U [W/m2·K], czyli bez poprawek ΔU i dodatku na mostki liniowe ΔUk
Grubość ocieplenia płytami FASROCK i FASROCK MAX 4 5 6 8 10 12 15
- System ECOROCK-SZ
- Płyta wiórowa OSB-3
- SUPERROCK 8 cm 0,28 0,26 0,24 0,22 0,20 0,17 0,15
pomiędzy słupkami szkieletu
- Płyta gipsowo-kartonowa 1,25
- System ECOROCK-SZ
- Płyta wiórowa OSB-3
- SUPERROCK 10 cm 0,24 0,23 0,21 0,19 0,18 0,16 0,14
pomiędzy słupkami szkieletu
- Płyta gipsowo-kartonowa 1,25
- System ECOROCK-SZ
- Płyta wiórowa OSB-3
- SUPERROCK 12 cm 0,21 0,20 0,19 0,17 0,16 0,14 0,13
pomiędzy słupkami szkieletu
- Płyta gipsowo-kartonowa 1,25
- System ECOROCK-SZ
- Płyta wiórowa OSB-3
- SUPERROCK 14 cm 0,19 0,18 0,17 0,16 0,15 0,13 0,12
pomiędzy słupkami szkieletu
- Płyta gipsowo-kartonowa 1,25
- System ECOROCK-SZ
- Płyta wiórowa OSB-3
- SUPERROCK 15 cm 0,18 0,17 0,16 0,15 0,14 0,13 0,12
pomiędzy słupkami szkieletu
- Płyta gipsowo-kartonowa 1,25
Poprawki na nieszczelności i łączniki ΔU Dodatki na mostki liniowe ΔUk
Składnik wzoru Opis Poprawka ΔU [W/m2·K] Temperatura w pomieszczeniu Rodzaje ścian zewnętrznych Dodatek ΔUK [W/m2·K]
Współczynnik przenikania ciepła, pełne z wieńcem ≥ 0,01
U
czyli bez poprawek oraz mostków termicznych z oknami i drzwiami ≥ 0,05
Mostki termiczne z tytułu nieszczelności ti > 16°C z oknami i drzwiami,
ΔU = ΔUg + ΔUf
na stykach płyt oraz łączników mechanicznych ze wspornikami balkonu ≥ 0,15
Nieszczelność, gdy płyty są układane przenikającymi ścianę
ΔUg 0,01
jednowarstwowo na styk pełne z wieńcem ≥ 0,01
Łączniki stalowe (kołki z plastikowym łbem) 8°C < ti ≤ 16°C
z oknami i drzwiami ≥ 0,05
ΔUf - dla 6 ∅ 8,0 mm na 1 m2 0,04
- dla 9 ∅ 8,0 mm na 1 m2 (na obrzeżu ściany) 0,05 - szkieletowe drewniane ≥ 0,05
Praktycznie można przyjąć – dla ścian z oknami i drzwiami – szacunkową wartość ΔU + ΔUk = 0,15 [W/m2·K]
17
18. Dodatek na mostki termiczne od konstrukcji szkieletu
Zgodnie z Polską Normą PN-EN ISO 6946 należy uwzględniać wpływ
liniowych mostków termicznych powstałych z elementów zakłócających,
przechodzących przez całą grubość izolacji.
PRZYKŁAD
Ściana szkieletowa o konstrukcji drewnianej wykonanej ze słupków o wy-
miarach 8 x 15 cm co 50 cm. Od zewnątrz poszycie usztywniające z płyty
wiórowej docieplonej systemem ECOROCK-SZ.
WSPÓŁCZYNNIK PRZENIKANIA CIEPŁA U
U +ΔU + ΔUk ≤ Uk(max) = 0,3 [W/m2·K]
ΔU = ΔUg + ΔUf
ΔUk = Otwory okienne i drzwiowe + szkielet drewniany
ΔUg = 0 – poprawka nie występuje, ponieważ ocieplenie jest dwuwarstwowe
ΔUf = 0,04 W/m2·K – poprawka z tytułu łączników
Rys. 114.2. Szkieletowa ściana zewnętrzna ocieplona systemem ECOROCK-SZ.
ΔUk1= 0,05 W/m2·K – dodatek z tytułu okien i drzwi
1. tynk mineralny, 2. płyta FASROCK MAX 8 cm, 3. płyta wiórowa, 4. szkielet,
ΔUk2 = 0,06 W/m2·K – dodatek z tytułu szkieletu drewnianego
5. papa, 6. SUPERROCK 15 cm, 7. Folia paroizolacyjna ROCKWOOL,
8. płyta g-k, 9. tapeta, 10. listwa, 11. podłoga, 12. gładź cementowa,
0,15 + 0,04 + (0,05 + 0,06) = 0,30 ≤ Uk(max) = 0,3 [W/m2·K] 13. STROPROCK.
WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Prace dociepleniowe prowadzimy, gdy temperatura zewnętrzna po- p) Na narożach budynku, ościeżach okiennych i drzwiowych wywijamy
wietrza, podłoża i materiału wbudowanego wynosi co najmniej +5°C siatkę na około 10 cm.
i nie więcej niż +25°C. r) W miejscach zakładów siatki mocniej ściągamy warstwę zaprawy zbro-
b) Nie wykonujemy robót przy bardzo silnym wietrze lub nasłonecznieniu. jącej (nieco mniejsza grubość zaprawy).
c) Niezwiązane materiały (zaprawę zbrojącą, tynki) chronimy przed dzia- s) W normalnych warunkach pogodowych po 1-2 dniach przystępujemy
łaniem deszczu poprzez rozwieszenie na rusztowaniach specjalnej siat- do nakładania podkładu tynkarskiego (zaprawę zbrojącą jednokrotnie
ki zabezpieczającej. malujemy wałkiem).
d) Podłoże musi być mocne i czyste (wolne od kurzu i oleju). t) Wykonujemy powłokę końcową, nakładając tynk mineralny przy użyciu
e) Stare, silnie chłonące podłoża pokrywamy specjalnym środkiem grun- pacy ze stali nierdzewnej metodą „mokre na mokre”, pamiętając o wy-
tującym. konywaniu tych samych ruchów w celu wyeliminowania różnic faktury
f) Elementy elewacji (żaluzje, parapety) montujemy przed rozpoczęciem nakładanego tynku.
robót ociepleniowych. u) Wyschnięty tynk (po 7 dniach) malujemy farbą silikonową lub silikatową
g) Zwracamy szczególną uwagę na zachowanie odpowiedniej odległości (farby te są paroprzepuszczalne i odporne na zabrudzenia).
zakończeń obróbki blacharskiej od powierzchni elewacji, która umoż-
liwi prawidłowe odprowadzanie wód opadowych.
h) Przed przystąpieniem do mocowania płyt FASROCK MAX lub FASROCK
do ściany, na wysokości min. 40 cm od poziomu terenu, montujemy li-
stwę cokołową z kapinosem.
i) Listwę mocujemy idealnie w poziomie, wokół całego budynku (5 koł-
ków na 1 m.b.).
j) Płyty przyklejamy mijankowo metodą punktową.
k) Dodatkowo mocujemy płyty wkrętami ze stalowym trzpieniem ∅ 8 mm
i talerzykiem ∅ 60 mm (rys. 114.2).
l) Przed przystąpieniem do nakładania zaprawy zbrojącej szpachlujemy
wszystkie powierzchnie w otworach okiennych, a w ich narożach wta-
Rys. 114.3. Dla budynków o wysokości do 20 m ponad poziomem terenu
piamy pod kątem 45° pasy siatki z włókna szklanego.
stosujemy 6 kołków na 1 m2 powierzchni cieplnej.
m) W narożach budynku oraz na krawędziach otworów okiennych i drzwio-
wych stosujemy listwy narożne. w) Nawiercamy w płycie wiórowej OSB otwory ∅ 18-20 mm wg siatki
n) Zaprawę zbrojącą nakładamy przy pomocy pacy zębatej 10 x 10 mm, kwadratu 25 x 25 cm. Pozwala to, mimo stosowania paroizolacji, na
a następnie zatapiamy w niej siatkę z włókna szklanego. swobodne i ciągłe odprowadzanie pary wodnej, która zawsze przenika
o) Na połączeniach siatki stosujemy zawsze zakłady o szerokości minimum z wnętrza domu. Usuwamy w ten sposób źródło korozji szkieletu drew-
10 cm i tak ją zatapiamy, aby nie była widoczna spod zaprawy zbrojącej. nianego lub stalowego.
18
20. ŚCIANY ZEWNĘTRZNE
ŚCIANY ZEWNĘTRZNE DWUWARSTWOWE Z ELEWACJĄ Z TYNKIEM
1.1.5 Ocieplenie dwuwarstwowej ściany fundamentowej
od zewnątrz w systemie ECOROCK-GL
5 6
4
3
1 2
1 Żwir, tłuczeń na piasku
2 Izolacja przeciwwodna
3 System ECOROCK-GL, gr. 10 cm
4 Bloczki betonowe, gr. 24 cm
5 Izolacja przeciwwilgociowa
lub przeciwwodna, wg potrzeb
6 Grunt rodzimy
20
21. Ocieplenie w systemie ECOROCK-GL, wykonane z niepalnych komponentów,
jest klasyfikowane jako nierozprzestrzeniające ognia (NRO). Kosztoryso-
wanie robót ociepleniowych w systemie ECOROCK-GL umożliwia Katalog
Nakładów Rzeczowych KNR nr 9-02 (uzupełnienie KNR 2-02).
Elementy wchodzące w skład systemu ECOROCK-GL
i zakładane zużycie materiałów na 1 m² ocieplenia
1
zaprawa klejąca ZK-ECOROCK 6 kg/m2 2
fasadowa płyta FASROCK-L 1m 2
4
zaprawa zbrojąca ZZ-ECOROCK 6 kg/m2 3
siatka zbrojąca z włókna szklanego SZ-ECOROCK 1,1 m2 5
Rys. 115.1. Warstwy ściany fundamentowej ocieplonej od zewnątrz systemem
ECOROCK-GL.
1. zaprawa klejąca, 2. fasadowa płyta FASROCK-L, 3. zaprawa zbrojąca, 4. siatka
zbrojąca, 5. preparat bitumiczny jako hydroizolacja.
WYTYCZNE PROJEKTOWE
Ocieplenie dwuwarstwowej ściany fundamentowej projektujemy, gdy podłoga:
nie wymaga ocieplenia wymaga ocieplenia z ociepleniem lub bez
Rys. 115.2. Min. 1,0 m poniżej poziomu terenu Rys. 115.3. Min. 0,5 m poniżej dolnego pozio- Rys. 115.4. Min. 1,0 m poniżej dolnego pozio-
mu ocieplenia podłogi mu ocieplenia podłogi lub samej posadzki oraz
min. 0,5 m ponizej poziomu terenu
Praktycznie zawsze ocieplamy ww. ścianę od górnego poziomu fundamentu jako energooszczędną o Rk = 2,0 [m²·K/W] > Rmin
Grubość ocieplenia dobieramy z poniższej tabeli z praktycznym przyjęciem grubości ocieplenia
spełniającym warunek: przyjęte RT > energooszczędnego Rk > wymaganego Rmin.
Wartość oporu cieplnego RT [m2K/W]
Grubość ocieplenia [cm] ściany fundamentowej 6 8 10
- System ECOROCK-GL
- Bloczki betonowe
1,72 2,18 2,65
WYTYCZNE WYKONAWCZE
a) Prace dociepleniowe prowadzimy, gdy temperatura zewnętrzna powie- g) Stare, silnie chłonące podłoża pokrywamy specjalnym środkiem
trza, podłoża i materiału wbudowanego wynosi co najmniej +5°C i nie gruntującym.
więcej niż +25°C. h) Płyty przyklejamy mijankowo metodą grzebieniową w dwóch etapach:
b) Nie wykonujemy robót przy bardzo silnym wietrze lub nasłonecznieniu. w pierwszym przeszpachlowujemy zaprawą klejącą płyty gładką stroną
c) Niezwiązane materiały (zaprawę zbrojącą, tynki) chronimy przed działa- pacy, a w drugim zaprawę klejącą nanosimy i rozprowadzamy za pomocą
niem deszczu poprzez rozwieszenie na rusztowaniach specjalnej siatki pacy zębatej o zębach 12 x 12 mm równomiernie na całej powierzchni
zabezpieczającej. płyty.
d) Podłoże musi być mocne i czyste (wolne od kurzu i oleju). i) Zaprawę zbrojącą nakładamy przy pomocy pacy zębatej 10 x 10 mm,
e) Powierzchnie ściany otynkowanej lub bez tynku oczyszczamy mecha- a następnie zatapiamy w niej siatkę z włókna szklanego,
nicznie za pomocą szczotek lub wody pod dużym ciśnieniem. j) Na połączeniach siatki stosujemy zawsze zakłady o szerokości min. 10 cm
f) Przy nierównościach powierzchni ściany większych niż ±1 cm, w celu i tak ją zatapiamy, aby nie była widoczna spod zaprawy zbrojącej.
wyrównania istniejącego podłoża, stosujemy tynk cementowo-wapienny. k) Na narożach budynku wywijamy siatkę na około 10 cm.
21
22. System
System z płytą
Bezspoinowy system ocieplenia ścian
APROBATA TECHNICZNA
ITB AT-15-3056/2005 ZAPRAWA ZBROJĄCA ZZ-ECOROCK
Przeznaczenie: wraz z siatką zbrojącą do zwiększenia
ZASTOSOWANIE odporności na siły udarowe i przeciwdziałania skutkom
Nierozprzestrzeniające ognia ocieplenie od strony zewnętrznej: naprężeń mechanicznych i termicznych w zaprawie
- ścian betonowych i murowanych, w nowych i termomodernizowanych i tynku
budynkach. Pakowanie: worek 25 kg z wkładką foliową
Zużycie: 6 kg/m2
PODSTAWOWE ELEMENTY SYSTEMU
zużycie na 1m2 ściany i pakowanie SIATKA ZBROJĄCA
Z WŁÓKNA SZKLANEGO SZ-ECOROCK
Przeznaczenie: wraz z zaprawą zbrojącą
ZAPRAWA KLEJĄCA ZK-ECOROCK do zwiększenia odporności na siły udarowe
Przeznaczenie: do przyklejenia płyt FASROCK MAX do ściany i przeciwdziałania skutkom naprężeń mecha-
Pakowanie: worek 25 kg z wkładką foliową nicznych i termicznych w zaprawie i tynku
Zużycie: 5 kg/m2 Pakowanie: rolka 50 m2
Zużycie: 1,1 m2 z zakładem
PŁYTY Z WEŁNY MINERALNEJ FASROCK MAX
Z WIERZCHNIĄ WARSTWĄ UTWARDZONĄ PODKŁAD TYNKARSKI PT-ECOROCK
Przeznaczenie: Przeznaczenie: do wyrównania nasiąkliwości
do wykonania termoizolacji podłoża, do zwiększenia hydrofobowości oraz
Wymiary płyt: 1000 × 500 mm, przyczepności tynku do zaprawy zbrojącej
grubość 80-200 mm Pakowanie: wiadro 2,5 i 5 kg
Dla grubości ocieplenia <80 mm Zużycie: 0,2 kg/m2
- płyty FASROCK
Pakowanie: paczka
Zużycie: 1 m2 TYNK MINERALNY DRAPANY DR-ECOROCK
LUB BARANEK BR-ECOROCK O GRANULACJI:
1,5 mm zużycie: 2,5 kg/m2
ŁĄCZNIKI 2,0 mm zużycie: 3,5 kg/m2
Z TRZPIENIEM STALOWYM WBIJANYM WB-ECOROCK 3,0 mm zużycie: 4,0 kg/m2
Przeznaczenie: do mocowania płyt Przeznaczenie: do ochronno-dekoracyjnego
do podłoża z betonu, wykończenia elewacji
cegły ceramicznej lub silikatowej. Pakowanie: worek 25 kg z wkładką foliową
Z TRZPIENIEM STALOWYM WKRĘCANYM WK-ECOROCK
Przeznaczenie: do mocowania płyt do podłoża z betonu komórkowego, Podstawowe elementy systemu dostępne są w zestawach:
pustaków ceramicznych, żużlobetonowych, keramzytobetonowych i innych - zestaw pozwalający ocieplić 25 m2 z tynkiem o granulacji 3 mm,
elementów drążonych. - zestaw pozwalający ocieplić 50 m2 z tynkiem o granulacji 1,5 i 2,0 mm
Wymiary: długość 140-300 mm,
plastikowa otulina ∅ 10 mm,
stalowy trzpień-wkręt ∅ 5 mm,
talerzyk ∅ 60 mm.
Zużycie: 8 szt./m2.
22
23. System
System z płytą
Bezspoinowy system ocieplenia ścian
APROBATA TECHNICZNA
ITB AT-15-3056/2005 SIATKA ZBROJĄCA
Z WŁÓKNA SZKLANEGO SZ-ECOROCK
ZASTOSOWANIE Przeznaczenie: wraz z zaprawą zbrojącą
Nierozprzestrzeniające ognia ocieplenie od strony zewnętrznej: do zwiększenia odporności na siły udarowe
- nieotynkowanych ścian betonowych oraz murowanych: ceramicznych, i przeciwdziałania skutkom naprężeń mecha-
silikatowych i keramzytobetonowych z możliwością (do 20 m wysokości nicznych i termicznych w zaprawie i tynku
ściany) pominięcia mocowania płyt łącznikami, Pakowanie: rolka 50 m2
- ścian z betonu komórkowego lub termomodernizowanych ścian, otynkowa- Zużycie: 1,1 m2 z zakładem
nych, z koniecznością dodatkowego mocowania płyt łącznikami.
PODKŁAD TYNKARSKI PT-ECOROCK
PODSTAWOWE ELEMENTY SYSTEMU Przeznaczenie: do wyrównania nasiąkliwości
zużycie na 1m2 ściany i pakowanie podłoża, do zwiększenia hydrofobowości oraz
przyczepności tynku do zaprawy zbrojącej
Pakowanie: wiadro 2,5 i 5 kg
ZAPRAWA KLEJĄCA ZK-ECOROCK Zużycie: 0,2 kg/m2
Przeznaczenie: do przyklejenia płyt FASROCK-L do ściany
Pakowanie: worek 25 kg z wkładką foliową
Zużycie: 6 kg/m2
TYNK MINERALNY DRAPANY DR-ECOROCK
LUB BARANEK BR-ECOROCK O GRANULACJI:
1,5 mm zużycie: 2,5 kg/m2
PŁYTY LAMELOWE Z WEŁNY MINERALNEJ FASROCK-L 2,0 mm zużycie: 3,5 kg/m2
Przeznaczenie: 3,0 mm zużycie: 4,0 kg/m2
do wykonania termoizolacji Przeznaczenie: do ochronno-dekoracyjnego
Wymiary płyt: 1200 × 200 mm, wykończenia elewacji
grubość 40-240 mm Pakowanie: worek 25 kg z wkładką foliową
Pakowanie: paczka
Zużycie: 1 m2 Podstawowe elementy systemu dostępne są w zestawach:
- zestaw pozwalający ocieplić 25 m2 z tynkiem o granulacji 3 mm,
- zestaw pozwalający ocieplić 50 m2 z tynkiem o granulacji 1,5 i 2,0 mm
ZAPRAWA ZBROJĄCA ZZ-ECOROCK
Przeznaczenie: wraz z siatką zbrojącą do zwiększenia
odporności na siły udarowe i przeciwdziałania skutkom na-
prężeń mechanicznych i termicznych w zaprawie i tynku
Pakowanie: worek 25 kg z wkładką foliową
Zużycie: 6 kg/m2
23