Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

L'évolution de la langue française

1,273 views

Published on

Published in: Education
  • Be the first to like this

L'évolution de la langue française

  1. 1. LA LANGUEFRANÇAIS E
  2. 2. UN PATCHWORKTDX LINGUISTIQUE...Quand nous parlons français,nous employons beaucoup de motsvenus dailleurs. ces mots ontété adoptés par le français.sur les 35000 mots Que contientun dictionnaire de françaiscourant, 4200 sont empruntés à“des langues étrangères”: 25% àlanglais, 17% à litalien, 13% aufranciQue (la langue desfrancs) et 5% à larabe.
  3. 3. COMMENT SEST FORMÉE LA LANGUE FRANÇAISE?Le français est une langue néo-latine, une langue qui dérive du bas latin(latin populaire). Les barbares (Romains) ont envahi le pays au V siècle. LES FRANCS Les Francs sont des peuples germaniques qui simposent au nord du territoire dans la zone des parlers “doil” (oil veut dire oui). La languedes Francs est le francique. Des mots dorigine germanique ont enrichi la langue française. LES VIKINGS Les Vikings sont venus du Nord et ils débarquent sur les côtes normandes au début du IX siècle. Ils se marient avec des femmes “normandes” et leurs enfants parlent naturellement “français”. Des mots dorigine scandinave aussi ont enrichi le français.
  4. 4. LES INTRUSIONS PLUS “PACIFIQUES”...Des mots amérindiens évoquent des espèces jusqualor s inconnues en Fr ance. Les mots arabes et italiens nont pas eu besoin darme ou de guerre pourenrichir la langue française. Le français a "absorbé" le savoir de ces peuples et les mots qui exprimaient ce savoir.
  5. 5. Au XX siècle, les mots anglais ont “envahi” toutes les langues, dont les fr ançais. RAYMOND QUENEAU Raymond Queneau est un écrivain français. Il s est amusé dans les Fleurs bleues , en écrivant les mots anglais tels quils sont prononcés en France...
  6. 6. POUR CONCLURE...La France continue à se défendre contre lemploiexcessif des mots anglais et elle continue à défendre lefrançais comme langue de communicationinter nationale.Cependant la langue française adopte beaucoup demots étranger s, donc elle continue à évoluer...
  7. 7. ok

×