Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
“INTERPRETACIÓN FOTOGRÁFICA              DE LA PROPIA OBRA ESCULTÓRICA”     Los trabajos que presento en esta muestra surg...
realización de esta interpretación de mi obra tridimensional, puesto queella está instalada en mi vida y me la encuentro a...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

1. "Interpretación fotográfica de la propia obra escultórica 1 y 2".Texto de presentación

374 views

Published on

Documento perteneciente a las exposiciones “Interpretación fotográfica de la propia obra escultórica 1 y 2”. Construcciones y fusiones fotográficas interpretando mi propia obra escultórica. Primera y segunda parte. Ver vídeos en: http://www.youtube.com/watch?v=moNiYrdVEDI
http://www.youtube.com/watch?v=b-XAadK91Ic

Ver: http://www.luisjferreira.es/

Published in: Education
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

1. "Interpretación fotográfica de la propia obra escultórica 1 y 2".Texto de presentación

  1. 1. “INTERPRETACIÓN FOTOGRÁFICA DE LA PROPIA OBRA ESCULTÓRICA” Los trabajos que presento en esta muestra surgen de la últimaincorporación a mi producción plástica (las construcciones fotográficas), yenlazan con la obra escultórica anterior. Desde 1988, y durante 20 años,he estado realizando de forma sistemática en talleres escolares, conalumnos de todos los niveles de enseñanza y con profesores, esculturasen relieve y esculturas exentas (particularmente las primeras) empleandoexclusivamente materiales encontrados (naturales y de desecho), con laaplicación de pintura en la mayoría de las obras. Simultáneamente, apartir de 1995, inicie, sistemáticamente también, la producción propia derelieves escultóricos policromados, realizados con materiales y objetosmuy diversos, que después amplié, por evolución natural, a esculturasexentas. A partir de 2007 Incorporé a mi obra tridimensional otrabidimensional, a la que llegué de igual modo por un devenir prácticamentenatural y lógico, iniciando la creación de construcciones fotográficas. Lasobras recientes que muestro ahora, pues, nacen de esta última actividadconstructivo-fotográfica y conectan de diversas maneras con la obratridimensional previa, efectuando variadas formas de interpretación de lamisma. La conexión de la obra constructivo-fotográfica con la escultóricaprevia es patente en diferentes ámbitos, ya que:1. La concepción de ambos campos expresivos es la misma, puesconstruyo libremente objetos plásticos –de tres o dos dimensiones- a partirde la manipulación de la realidad material, o de tomas fotográficas de ella,en consonancia con la variada y rica aportación del collage y delfotomontaje, derivado del anterior. Procuro que las construcciones, ensendos medios de expresión, sean variadas y cuidadas en lo concernientea los materiales, técnicas y procedimientos que utilizo, y en lo referente ala composición, cromatismo, contenido y significación; así mismo,pretendo que sean equilibradas, que armonicen y articulen conceptos ymaterialidades antagónicas y que cuenten con gusto estético.2. El material que empleo en ambas manifestaciones plásticas es, pues,la propia realidad, aunque lógicamente su naturaleza es diferente, puestoque mientras en un tipo de expresión me sirvo de realidades materiales,en el otro lo hago con instantáneas de la misma. En este caso, lostrabajos fotográficos se efectúan tomando la propia obra escultórica comoobjeto, partiendo de fotografías de detalles, en los productos de caráctermás abstracto, y de tomas de obras completas y de otros objetos orealidades, en los productos de presencia figurativa. Dado quenormalmente trabajo con lo que me encuentro, resulta consecuente la 1
  2. 2. realización de esta interpretación de mi obra tridimensional, puesto queella está instalada en mi vida y me la encuentro a diario.3. El procedimiento de trabajo es también similar, ya que si en lasesculturas en relieve y exentas tomo objetos y materiales diversos de mientorno, realizo composiciones construyendo con ellos y los pinto demaneras variadas, con el empleo de distintas técnicas, en lasconstrucciones fotográficas capto imágenes con una cámara digital derealidades de mi entorno también (empezando por mi propia obraescultórica en estos trabajos), realizo composiciones con ellas y modificodiferentes aspectos cromáticos mediante manipulaciones digitales.4. El contenido central de estas presentaciones fotográficas estáconstituido, lógicamente, pues, por objetos plásticos propios; pero, altratarse de interpretaciones fotográficas de ellos, no consisten en merasfotografías de las obras escultóricas, sino que estas son tenidas como losmateriales más relevantes de la construcción fotográfica, confiriéndolestodo el protagonismo. Es como si las obras escultóricas seleccionadas sehubieran mutado y/o cambiado de contexto, para adquirir nuevas formas yubicarse en otros lugares normalmente extraños o imposibles, originandodiversos destinos para ellas, y, con posterioridad, fueran fotografiadas ensus nuevas ubicaciones con sus actuales presencias. Esta “Interpretación fotográfica de la propia obra escultórica”, que heefectuado, se presenta en dos grupos: en el primero se recogen 20trabajos construidos a partir de la misma obra en relieve (“Bodegónsurrealista” -Marzo 2004-) y, en el segundo, se ofrecen 35 construccionesrealizadas partiendo de diferentes obras escultóricas; pero no constituyengrupos cerrados, ya que, de igual modo que en la exposición precedente“Arribando a la abstracción”, considero ésta muestra abierta, a modo deprimera entrega, ya que me planteo continuar presentando nuevasinterpretaciones fotográficas de mi propia obra escultórica. El Sauzal, Marzo de 2012 Luis J. Ferreira Calvo 2

×