Este documento presenta un cuadro comparativo de las normas para la presentación de documentos de la Institución Colombiana de Normas Técnicas (ICONTEC) y las normas de la Asociación Americana de Psicología (APA). Describe las especificaciones de formato para elementos como el tipo y tamaño de papel, fuente, espaciado, márgenes, numeración de páginas, títulos y subtítulos, y la organización general de la portada, contenido, bibliografía y anexos. Algunas de las principales diferencias son
Cuadro compatrativo de normas icontec y normas apa 1
1.
2. CUADRO COMPATRATIVO DE NORMAS ICONTEC Y NORMAS APA
LUISA FERNANDA RAMIREZ ACUÑA
FUNDACION UNIVERSITARIA SAN MATEO
PROGRAMA: CONTABILIDAD Y COSTOS 2do SEMESTRE
BOGOTÁ D.C
2013
3. CUADRO COMPATRATIVO DE NORMAS ICONTEC Y NORMAS APA
LUISA FERNANDA RAMIREZ ACUÑA
MAYRA ALEJANDRA URUEÑA TOVAR
Docente
FUNDACION UNIVERSITARIA SAN MATEO
PROGRAMA: CONTABILIDAD Y COSTOS 2do SEMESTRE
BOGOTÁ D.C
2013
4. NORMAS ICONTEC NORMAS APA
INSTITUTO COLOMBIANO NORMAS TECNICAS AMERICAN PSYCOLOGICAL ASSOCIATION
Y CERTIFICACIÓN
La norma NTC 1486, establece las reglas para la
presentación de un trabajo escrito, cualquiera que
sea su nivel de profundidad. Algunos de los
trabajos que se pueden ejecutar bajo las pautas de
presentación de esta norma son:
- Trabajos de introducción a la investigación
- Trabajo de grado
5. - Trabajo de investigación profesional
- Ensayo
- Monografía
- Tesis
- Informe científico y técnico
- Otros del mismo tipo
PAPEL PAPEL
1. Se debe utilizar papel tamaño carta de color 1. Utilice hojas de papel bond blanco de alto
blanco, opaco, de buena calidad para facilitar gramaje y de tamaño estándar (21.5 * 28 cm).
la lectura. Para facilitar la impresión por
ambas caras se recomienda usar un gramaje
de papel más alto que el usual.
A. Si el documento se va a imprimir por ambas
caras, las márgenes deben ser todas de 3 cm
y su impresión se realiza a partir de la página
de contenido.
TIPOGRAFIA TIPOGRAFIA
1. Fuente y tipo de letra, se sugiere Arial 12. 2. Utilizar tipo de letra Arial de 12 puntos.
ESPACIADO ESPACIADO
2. El trabajo se escribe a una interlinea sencilla y 3. Efectuar el doble espaciado entre todas las
después de punto aparte a dos interlíneas líneas del manuscrito. Hágalo después de
sencillas, cuando es punto seguido se deja un cada titulo, encabezado, las citas, las
espacio. referencias, notas de pie de la página, los pies
6. de las figuras y todas las partes de las tablas.
A. Solo van dos dobles espacios antes de un
subtitulo.
MARGENES MARGENES
4. Superior: 3 cm. (4 cm. título) 4. Superior: 4 cm. (5 cm. título)
Izquierdo: 4 cm. Izquierdo: 3 cm.
Derecho: 2 cm. Derecho: 2.5 cm.
Inferior: 3 cm. Inferior: 2.5 cm.
Número de página a 2 cm. y centrado. Número de página a 2 cm. y centrado.
NUMERACIÓN NUMERACIÓN
5. La numeración de las hojas debe hacerse en 5. Enumere en forma consecutiva todas las
números arábigos, centrada y en forma páginas del manuscrito en la esquina superior
consecutiva a partir de la introducción. La derecha con números arábigos y comenzando
cubierta y la portada no se numeran pero si se con la página que inicia con el contenido.
cuentan, por lo tanto la numeración se debe
iniciar en 3.
A. Las páginas preliminares que son la portada,
la página aprobatoria, la pagina de
reconocimiento, la tabla de contenido con la
lista de tablas y figuras, el resumen, llevan
números romanos de la caja baja
(minúsculas).
7. TITULOS Y SUBTITULOS TITULOS Y SUBTITULOS
6. Títulos y subtítulos en mayúscula y alineados 6. Estas características a continuación son para
a la izquierda. trabajos y artículos de cinco niveles de
encabezados y la forma como deben de
aparecer en el texto:
6.1. Los títulos de quinto nivel van en
mayúsculas (caja alta) y centrados.
6.2. Los subtítulos de primer nivel van
centrados y en minúsculas (caja baja)
excepto la primera letra.
6.3. Segundo nivel es lo mismo pero en letra
cursiva.
6.4. Tercer nivel van alineados a la
izquierda, y lo mismo del primer y
segundo nivel.
6.5. Cuarto nivel van con sangría de párrafo
(la sangría establece la distancia del
párrafo respecto al margen izquierdo o
derecho. Entre los márgenes, pueden
aumentar o disminuir la sangría de un
párrafo o un grupo de párrafos.), y
repitiendo todo de los otros niveles
anteriores mas un punto al final lo que
en los otros niveles no se usa.
8. 6.6. REGLAS GENERALES PARA TITULOS
Y SUBTITULOS
6.6.1. Ni los títulos ni los subtítulos van en
negrilla.
6.6.2. Un titulo o subtitulo no puede
exceder de 48 espacios o caracteres.
6.6.3. Todos los subtítulos van en
minúsculas excepto la letra inicial o
en un nombre propio.
6.6.4. Antes de un subtitulo van dos
espacios dobles.
6.6.5. Después de un subtitulo sigue un
doble espacio normal.
6.6.6. Un subtitulo no debe colocarse en la
ultima línea de una pagina, después
de un subtitulo debe haber al menos
dos líneas de contenido.
6.6.7. Para los artículos de dos niveles de
encabezados utilice los puntos 6.1 y
6.3 anteriormente mencionados
9. 6.6.8. Para los artículos de tres niveles de
encabezados utilice los puntos 6.1,
6.3 y 6.4.
6.6.9. Para los artículos con cuatro niveles
use los puntos del 6.1 al 6.4.
ORGANIZACIÓN ORGANIZACIÓN
7. 7.
Portada Portada
Contraportada Contraportada
Página de aceptación (opcional) Página de aceptación (opcional)
Página de dedicatoria (opcional) Página de dedicatoria (opcional)
Página de agradecimiento (opcional) Página de agradecimiento (opcional)
Contenido Contenido
Listas especiales Listas especiales
Glosario Glosario
Resumen Resumen
Introducción Introducción
Texto o desarrollo del trabajo Texto o desarrollo del trabajo
Conclusiones Conclusiones
Recomendaciones Recomendaciones
Bibliografía Bibliografía
Anexos Anexos
7.1. PORTADA: 7.1. PORTADA
Es la página informativa del documento y La portada fundamentalmente lleva el nombre
10. proporciona los datos que permiten identificarlo. de la institución, el nombre de la facultad, el
Incluye el título, el subtítulo (si lo hay), el nombre nombre del programa, el logo de la institución,
de el (los) autor(es), el tipo de trabajo realizado el titulo del trabajo, el nombre del autor, la
(tesis, monografía, trabajo, informe, etc.). Esto ciudad y el año.
debe ir centrado.
7.2. CONTRAPORTADA:
Es la página informativa del documento y
proporciona los datos que permiten identificarlo.
Incluye el título, el subtítulo (si lo hay), el nombre
de el (los) autor(es), el tipo de trabajo realizado
(tesis, monografía, trabajo, informe, etc.) y el
nombre y título académico del director o asesor
del trabajo. Estos elementos deben estar
centrados en la página y a una distancia
equidistante.
7.3. PAGINA DE ACEPTACION (opcional):
En esta página se registran las firmas de los
jurados que participan en la revisión,
sustentación y aprobación del trabajo. Incluye la
ciudad y fecha de entrega del mismo.
7.4. PÁGINA DE DEDICATORIA
(opcional):
Su uso es opcional. En ella el autor o autores del
trabajo, dedican su trabajo en forma especial a
11. personas o entidades.
7.4.1. Se conservan las márgenes de las demás
páginas preliminares.
7.5. PÁGINA DE AGRADECIMIENTO
(opcional):
Es una página opcional. En ella el autor(es)
agradece(n) a las personas o instituciones que
colaboraron en la realización del trabajo. Deben
aparecer los nombres completos, los cargos y su
aporte al trabajo.
7.6. CONTENIDO
Esta página es obligatoria. En ella aparecen los
títulos de las divisiones y subdivisiones del
trabajo, así como los materiales
complementarios como índices, glosarios,
bibliografías y anexos. Estos deben ir en el orden
en que aparecen y con el número de página en
que se encuentran.
7.7. LISTAS ESPECIALES:
Listas especiales: Son obligatorias. En ellas
deben aparecer los títulos de las ilustraciones,
gráficos, tablas, anexos, abreviaturas, etc. que
hacen parte del trabajo. Su esquema es igual al
de la tabla de contenido.
12. 7.8. GLOSARIO:
Es la lista alfabética de los términos usados en
el trabajo, con sus correspondientes definiciones.
Los términos deben escribirse en mayúscula
sostenida seguidos por dos puntos y a
continuación la definición. Entre término y
término se debe dejar un espacio interlineal.
7.9. RESUMEN:
Este es de uso obligatorio. Consiste en la
presentación abreviada y clara del contenido
del documento. Para las monografías y
ensayos se recomienda un resumen de
máximo 250 palabras. En trabajos muy
extensos, el resumen debe ser de máximo
500 palabras. Al final del resumen se deben
poner en mayúscula las palabras claves que
permitan recuperar la información.
CUERPO O TEXTO
8. PARTE CENTRAL DONDE SE
DESARROLLA EL TEMA
8.1. INTRODUCCION:
Esta es obligatoria. En ella el autor presenta el
documento, explica porque es importante, cuáles
13. son los antecedentes del trabajo, los objetivos, el
alcance, la metodología empleada y la aplicación
en el área del conocimiento. No debe
confundirse con el resumen, ni contener un
recuento detallado de la teoría, el método o los
resultados, como tampoco anticipar las
conclusiones y recomendaciones.
8.2. TEXTO O DESARROLLO DEL
TRABAJO
8.2.1. CAPITULOS
Son las principales divisiones del trabajo. En
estos, se desarrolla el tema del documento.
Cada capítulo debe corresponder a uno de los
temas o aspectos tratados en el documento y por
tanto debe llevar un título que indique el
contenido del capítulo.
8.3. CAPITULOS:
Esta página es obligatoria. En ella se presentan
en forma ordenada y clara los resultados de la
investigación. No se deben confundir con las
recomendaciones.
8.4. RECOMENDACIONES:
Cuando estas sean necesarias, se ubican
después de las conclusiones, en un capítulo
aparte.
14. NOTA:
Pocas veces, las conclusiones y recomendaciones
de un trabajo pueden presentarse como un texto
con características argumentativas, resultado de
una reflexión acerca del trabajo de investigación.
COMPLEMENTARIOS
9. MATERIAL QUE COMPLEMENTA O
ADICIONA EL ESCRITO
9.1. BIBLIOGRAFÍA:
Es el listado completo de los materiales
consultados por el investigador para documentar
su trabajo. Es obligatorio incluirla.
9.2. ANEXOS:
Documentos o elementos que complementan el
cuerpo del trabajo y que se relacionan, directa o
indirectamente, con la investigación, tales como
acetatos o cd.
15. CIBER GRAFIA
1. Página de internet en donde se encontró la imagen y el significado sangría de una margen
http://office.microsoft.com/es-es/word-help/aplicar-sangrias-a-los-parrafos-HP010016528.aspx