SlideShare a Scribd company logo
ą č ę ė į .... Liutauras Ulevičius, MRU, 2009
2 x 2 Valstybinės kalbos įstatymas (2002.06.13 redakcija) 2004 m. kovo 30 d. Lietuvoje pradėjo veikti IDN (angl.  Internationalized Domain Names ) sistema .lt domeno procedūrinis reglamentas (domreg.lt, 2007 m. kovo mėn.) iki tol galiojo „Adresų srities simbolinio pavadinimo sudarymo tvarka“
ar yra problema?
pavyzdžiai smm.lt ukmin.lt zum.lt ...
 
 
 
praktinės problemos programinė įranga naršyklė Firefox Opera 7.20 ar naujesnė Internet Explorer 7.0 Internet Explorer 5.0-6.0 su įdiegta VeriSign i-Nav programa Konqueror Netscape 7.1 Mozilla 1.4 elektroninis paštas domeno vardas ok,  vardas/pavardė – neišspręsta
Valstybinės kalbos įstatymas
bendrieji VKĮ reikalavimai 2 str. – valstybinė kalba yra lietuvių kalba  5 str. – <...> įmonės ir organizacijos tarp savęs susirašinėja valstybine kalba 7 str. – <...> vadovai turi užtikrinti, kad gyventojai būtų aptarnaujami valstybine kalba 12 str. – <...> mokyklos turi išmokyti valstybinės kalbos <...>
specialieji VKĮ reikalavimai 16 str. – Visų Lietuvos Respublikoje veikiančių įmonių, įstaigų ir organizacijų pavadinimai daromi laikantis lietuvių kalbos normų ir Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimų 17 str. – Lietuvos Respublikoje viešieji užrašai yra valstybine kalba. Valstybinė kalba  privaloma  visų Lietuvos Respublikos įmonių, įstaigų ir organizacijų  antspauduose, spauduose, dokumentų blankuose, iškabose, tarnybinių patalpų ir kituose užrašuose , Lietuvos gaminių ir paslaugų pavadinimuose bei aprašuose  23 str. – Visi viešieji užrašai turi būti taisyklingi
.lt procedūrinis reglamentas
.lt reglamentas III skirsnis „Pavadinimų sudarymas“ 14-15 punktai leidžia naudoti ąčęėį...
užtikrinimo priemonės
atsakomybė atsakomybės subjektai ir sąlygos? VKĮ 24 str. 2 d. – už įstatymo nuostatų tiesioginį vykdymą atsakingi institucijų, įstaigų, įmonių, tarnybų bei organizacijų vadovai
rekomendacijos mokestiniu pagrindu skatinti taisyklingų .lt vardų naudojimą; Vyriausybės nutarimu įpareigoti valstybės institucijas pakeisti naudojamus interneto svetainių adresus taisyklingais lietuviškais atitikmenimis (pavyzdžiui, vietoj  www.smm.lt  pradėti naudoti  www.šmm.lt ); viešuose pirkimų konkursuose nurodyti sąlygą, kad interneto naršyklės, el. pašto bei kita programinė įranga tenkintų IDN standarto reikalavimus ir sudarytų sąlygas vykdyti Valstybinės kalbos įstatymo reikalavimus; sukurti .lt interneto vardų zonos įrankius, kurie automatiškai nukreiptų neteisingai surinktas užklausas į lietuviškas svetaines (arba taisyklingų vardų interneto svetainių savininkas nemokamai suteikti „šešėlines“ netaisyklingas formas); ginčų atveju pirmenybę teikti taisyklingus lietuvių kalbos terminus naudojančioms interneto svetainėms.
www.ačiū.lt  !!! www.ulevičius.lt , MRU, 2009
 

More Related Content

Viewers also liked

Talbots cs and ss
Talbots cs and ssTalbots cs and ss
Talbots cs and ss
Julia Van de Graaf
 
Sandeep UPValenciaX ISC101.1x Information Systems and Computer Applications, ...
Sandeep UPValenciaX ISC101.1x Information Systems and Computer Applications, ...Sandeep UPValenciaX ISC101.1x Information Systems and Computer Applications, ...
Sandeep UPValenciaX ISC101.1x Information Systems and Computer Applications, ...
Sandeep Dwivedi
 
Upright.PDF
Upright.PDFUpright.PDF
Upright.PDF
Eoin Connolly
 
Kafer akper
Kafer akperKafer akper
Architectural Portfolio
Architectural Portfolio Architectural Portfolio
Architectural Portfolio
Mohammed Hammad
 
Tecnología artesanal
Tecnología artesanalTecnología artesanal
Tecnología artesanal
santiago montoya bayona
 
Resume
ResumeResume
The Best Place for Surfing with Whales is Victor Harbor with Surf & Sun
 The Best Place for Surfing with Whales is Victor Harbor with Surf & Sun The Best Place for Surfing with Whales is Victor Harbor with Surf & Sun
The Best Place for Surfing with Whales is Victor Harbor with Surf & Sun
Ashley Smith
 
Media questionnaire first draft
Media questionnaire first draftMedia questionnaire first draft
Media questionnaire first draft
g3mmasmith
 
юзабилити
юзабилитиюзабилити
юзабилити
DPR
 

Viewers also liked (13)

Talbots cs and ss
Talbots cs and ssTalbots cs and ss
Talbots cs and ss
 
Sandeep UPValenciaX ISC101.1x Information Systems and Computer Applications, ...
Sandeep UPValenciaX ISC101.1x Information Systems and Computer Applications, ...Sandeep UPValenciaX ISC101.1x Information Systems and Computer Applications, ...
Sandeep UPValenciaX ISC101.1x Information Systems and Computer Applications, ...
 
Upright.PDF
Upright.PDFUpright.PDF
Upright.PDF
 
Kafer akper
Kafer akperKafer akper
Kafer akper
 
LetterRecProfJ
LetterRecProfJLetterRecProfJ
LetterRecProfJ
 
SIRE Brochure
SIRE BrochureSIRE Brochure
SIRE Brochure
 
Architectural Portfolio
Architectural Portfolio Architectural Portfolio
Architectural Portfolio
 
Tecnología artesanal
Tecnología artesanalTecnología artesanal
Tecnología artesanal
 
Resume
ResumeResume
Resume
 
Moorefields Eye Hospital_ Attandance Certificate
Moorefields Eye Hospital_ Attandance CertificateMoorefields Eye Hospital_ Attandance Certificate
Moorefields Eye Hospital_ Attandance Certificate
 
The Best Place for Surfing with Whales is Victor Harbor with Surf & Sun
 The Best Place for Surfing with Whales is Victor Harbor with Surf & Sun The Best Place for Surfing with Whales is Victor Harbor with Surf & Sun
The Best Place for Surfing with Whales is Victor Harbor with Surf & Sun
 
Media questionnaire first draft
Media questionnaire first draftMedia questionnaire first draft
Media questionnaire first draft
 
юзабилити
юзабилитиюзабилити
юзабилити
 

More from Liutauras Ulevičius

Įtikinimo komunikacija (2020) – egzaminas
Įtikinimo komunikacija (2020) – egzaminasĮtikinimo komunikacija (2020) – egzaminas
Įtikinimo komunikacija (2020) – egzaminas
Liutauras Ulevičius
 
Verbalinės komunikacijos technologijos ginčuose, konfliktuose, karuose
Verbalinės komunikacijos technologijos ginčuose, konfliktuose, karuoseVerbalinės komunikacijos technologijos ginčuose, konfliktuose, karuose
Verbalinės komunikacijos technologijos ginčuose, konfliktuose, karuose
Liutauras Ulevičius
 
sava-noriai: patarimai viešai ir vidaus komunikacijai
sava-noriai: patarimai viešai ir vidaus komunikacijaisava-noriai: patarimai viešai ir vidaus komunikacijai
sava-noriai: patarimai viešai ir vidaus komunikacijai
Liutauras Ulevičius
 
Retail chains in Lithuania: top-of-mind & public communication
Retail chains in Lithuania: top-of-mind & public communicationRetail chains in Lithuania: top-of-mind & public communication
Retail chains in Lithuania: top-of-mind & public communication
Liutauras Ulevičius
 
Utena? istorija apie nežinojimą, kas esame, ką, kam ir kaip norime pasakyti
Utena? istorija apie nežinojimą, kas esame, ką, kam ir kaip norime pasakytiUtena? istorija apie nežinojimą, kas esame, ką, kam ir kaip norime pasakyti
Utena? istorija apie nežinojimą, kas esame, ką, kam ir kaip norime pasakyti
Liutauras Ulevičius
 
Lietuvių kalbos ribos ir piratavimo poveikis kūrybinėms industrijoms
Lietuvių kalbos ribos ir piratavimo poveikis kūrybinėms industrijomsLietuvių kalbos ribos ir piratavimo poveikis kūrybinėms industrijoms
Lietuvių kalbos ribos ir piratavimo poveikis kūrybinėms industrijoms
Liutauras Ulevičius
 
keli būdai (ir teisės sistemos ydos) piktnaudžiauti žodžio laisve politinės p...
keli būdai (ir teisės sistemos ydos) piktnaudžiauti žodžio laisve politinės p...keli būdai (ir teisės sistemos ydos) piktnaudžiauti žodžio laisve politinės p...
keli būdai (ir teisės sistemos ydos) piktnaudžiauti žodžio laisve politinės p...
Liutauras Ulevičius
 
ryšių su visuomene galimybės advokato veikloje
ryšių su visuomene galimybės advokato veiklojeryšių su visuomene galimybės advokato veikloje
ryšių su visuomene galimybės advokato veikloje
Liutauras Ulevičius
 
Kaip sukurti naujieną? 32 pavyzdžiai iš www.delfi.lt
Kaip sukurti naujieną? 32 pavyzdžiai iš www.delfi.ltKaip sukurti naujieną? 32 pavyzdžiai iš www.delfi.lt
Kaip sukurti naujieną? 32 pavyzdžiai iš www.delfi.lt
Liutauras Ulevičius
 
Press conference - a cost estimate for Lithuania
Press conference - a cost estimate for LithuaniaPress conference - a cost estimate for Lithuania
Press conference - a cost estimate for Lithuania
Liutauras Ulevičius
 
Krizių komunikacija: trumpa apžvalga
Krizių komunikacija: trumpa apžvalgaKrizių komunikacija: trumpa apžvalga
Krizių komunikacija: trumpa apžvalga
Liutauras Ulevičius
 
Ką ir kaip komunikuoti ištikus verslo krizei?
Ką ir kaip komunikuoti ištikus verslo krizei?Ką ir kaip komunikuoti ištikus verslo krizei?
Ką ir kaip komunikuoti ištikus verslo krizei?
Liutauras Ulevičius
 
Žiniatinklio turinio naudojimas
Žiniatinklio turinio naudojimasŽiniatinklio turinio naudojimas
Žiniatinklio turinio naudojimas
Liutauras Ulevičius
 
20070427 Employee's Right to Blog: Free Speech Challenge for Enterprises in I...
20070427 Employee's Right to Blog: Free Speech Challenge for Enterprises in I...20070427 Employee's Right to Blog: Free Speech Challenge for Enterprises in I...
20070427 Employee's Right to Blog: Free Speech Challenge for Enterprises in I...
Liutauras Ulevičius
 
121025 MRU privacy GMSV Lithuania
121025 MRU privacy GMSV Lithuania121025 MRU privacy GMSV Lithuania
121025 MRU privacy GMSV Lithuania
Liutauras Ulevičius
 
121024 kokybė etika cenzūra interneto žiniasklaida
121024 kokybė etika cenzūra interneto žiniasklaida121024 kokybė etika cenzūra interneto žiniasklaida
121024 kokybė etika cenzūra interneto žiniasklaida
Liutauras Ulevičius
 
Elektroninės bankininkystės raida Lietuvoje
Elektroninės bankininkystės raida LietuvojeElektroninės bankininkystės raida Lietuvoje
Elektroninės bankininkystės raida Lietuvoje
Liutauras Ulevičius
 
Internet portals in the Baltic States: legal issues
Internet portals in the Baltic States: legal issuesInternet portals in the Baltic States: legal issues
Internet portals in the Baltic States: legal issues
Liutauras Ulevičius
 
Liberalų Sąjūdžio įvaizdžio manipuliacijos
Liberalų Sąjūdžio įvaizdžio manipuliacijosLiberalų Sąjūdžio įvaizdžio manipuliacijos
Liberalų Sąjūdžio įvaizdžio manipuliacijos
Liutauras Ulevičius
 
Kaip vadovo įvaizdį priversti dirbti organizacijai?
Kaip vadovo įvaizdį priversti dirbti organizacijai?Kaip vadovo įvaizdį priversti dirbti organizacijai?
Kaip vadovo įvaizdį priversti dirbti organizacijai?
Liutauras Ulevičius
 

More from Liutauras Ulevičius (20)

Įtikinimo komunikacija (2020) – egzaminas
Įtikinimo komunikacija (2020) – egzaminasĮtikinimo komunikacija (2020) – egzaminas
Įtikinimo komunikacija (2020) – egzaminas
 
Verbalinės komunikacijos technologijos ginčuose, konfliktuose, karuose
Verbalinės komunikacijos technologijos ginčuose, konfliktuose, karuoseVerbalinės komunikacijos technologijos ginčuose, konfliktuose, karuose
Verbalinės komunikacijos technologijos ginčuose, konfliktuose, karuose
 
sava-noriai: patarimai viešai ir vidaus komunikacijai
sava-noriai: patarimai viešai ir vidaus komunikacijaisava-noriai: patarimai viešai ir vidaus komunikacijai
sava-noriai: patarimai viešai ir vidaus komunikacijai
 
Retail chains in Lithuania: top-of-mind & public communication
Retail chains in Lithuania: top-of-mind & public communicationRetail chains in Lithuania: top-of-mind & public communication
Retail chains in Lithuania: top-of-mind & public communication
 
Utena? istorija apie nežinojimą, kas esame, ką, kam ir kaip norime pasakyti
Utena? istorija apie nežinojimą, kas esame, ką, kam ir kaip norime pasakytiUtena? istorija apie nežinojimą, kas esame, ką, kam ir kaip norime pasakyti
Utena? istorija apie nežinojimą, kas esame, ką, kam ir kaip norime pasakyti
 
Lietuvių kalbos ribos ir piratavimo poveikis kūrybinėms industrijoms
Lietuvių kalbos ribos ir piratavimo poveikis kūrybinėms industrijomsLietuvių kalbos ribos ir piratavimo poveikis kūrybinėms industrijoms
Lietuvių kalbos ribos ir piratavimo poveikis kūrybinėms industrijoms
 
keli būdai (ir teisės sistemos ydos) piktnaudžiauti žodžio laisve politinės p...
keli būdai (ir teisės sistemos ydos) piktnaudžiauti žodžio laisve politinės p...keli būdai (ir teisės sistemos ydos) piktnaudžiauti žodžio laisve politinės p...
keli būdai (ir teisės sistemos ydos) piktnaudžiauti žodžio laisve politinės p...
 
ryšių su visuomene galimybės advokato veikloje
ryšių su visuomene galimybės advokato veiklojeryšių su visuomene galimybės advokato veikloje
ryšių su visuomene galimybės advokato veikloje
 
Kaip sukurti naujieną? 32 pavyzdžiai iš www.delfi.lt
Kaip sukurti naujieną? 32 pavyzdžiai iš www.delfi.ltKaip sukurti naujieną? 32 pavyzdžiai iš www.delfi.lt
Kaip sukurti naujieną? 32 pavyzdžiai iš www.delfi.lt
 
Press conference - a cost estimate for Lithuania
Press conference - a cost estimate for LithuaniaPress conference - a cost estimate for Lithuania
Press conference - a cost estimate for Lithuania
 
Krizių komunikacija: trumpa apžvalga
Krizių komunikacija: trumpa apžvalgaKrizių komunikacija: trumpa apžvalga
Krizių komunikacija: trumpa apžvalga
 
Ką ir kaip komunikuoti ištikus verslo krizei?
Ką ir kaip komunikuoti ištikus verslo krizei?Ką ir kaip komunikuoti ištikus verslo krizei?
Ką ir kaip komunikuoti ištikus verslo krizei?
 
Žiniatinklio turinio naudojimas
Žiniatinklio turinio naudojimasŽiniatinklio turinio naudojimas
Žiniatinklio turinio naudojimas
 
20070427 Employee's Right to Blog: Free Speech Challenge for Enterprises in I...
20070427 Employee's Right to Blog: Free Speech Challenge for Enterprises in I...20070427 Employee's Right to Blog: Free Speech Challenge for Enterprises in I...
20070427 Employee's Right to Blog: Free Speech Challenge for Enterprises in I...
 
121025 MRU privacy GMSV Lithuania
121025 MRU privacy GMSV Lithuania121025 MRU privacy GMSV Lithuania
121025 MRU privacy GMSV Lithuania
 
121024 kokybė etika cenzūra interneto žiniasklaida
121024 kokybė etika cenzūra interneto žiniasklaida121024 kokybė etika cenzūra interneto žiniasklaida
121024 kokybė etika cenzūra interneto žiniasklaida
 
Elektroninės bankininkystės raida Lietuvoje
Elektroninės bankininkystės raida LietuvojeElektroninės bankininkystės raida Lietuvoje
Elektroninės bankininkystės raida Lietuvoje
 
Internet portals in the Baltic States: legal issues
Internet portals in the Baltic States: legal issuesInternet portals in the Baltic States: legal issues
Internet portals in the Baltic States: legal issues
 
Liberalų Sąjūdžio įvaizdžio manipuliacijos
Liberalų Sąjūdžio įvaizdžio manipuliacijosLiberalų Sąjūdžio įvaizdžio manipuliacijos
Liberalų Sąjūdžio įvaizdžio manipuliacijos
 
Kaip vadovo įvaizdį priversti dirbti organizacijai?
Kaip vadovo įvaizdį priversti dirbti organizacijai?Kaip vadovo įvaizdį priversti dirbti organizacijai?
Kaip vadovo įvaizdį priversti dirbti organizacijai?
 

Kodėl valstybės įstaigos turėtų atrasti ąčęėį...?

  • 1. ą č ę ė į .... Liutauras Ulevičius, MRU, 2009
  • 2. 2 x 2 Valstybinės kalbos įstatymas (2002.06.13 redakcija) 2004 m. kovo 30 d. Lietuvoje pradėjo veikti IDN (angl. Internationalized Domain Names ) sistema .lt domeno procedūrinis reglamentas (domreg.lt, 2007 m. kovo mėn.) iki tol galiojo „Adresų srities simbolinio pavadinimo sudarymo tvarka“
  • 5.  
  • 6.  
  • 7.  
  • 8. praktinės problemos programinė įranga naršyklė Firefox Opera 7.20 ar naujesnė Internet Explorer 7.0 Internet Explorer 5.0-6.0 su įdiegta VeriSign i-Nav programa Konqueror Netscape 7.1 Mozilla 1.4 elektroninis paštas domeno vardas ok, vardas/pavardė – neišspręsta
  • 10. bendrieji VKĮ reikalavimai 2 str. – valstybinė kalba yra lietuvių kalba 5 str. – <...> įmonės ir organizacijos tarp savęs susirašinėja valstybine kalba 7 str. – <...> vadovai turi užtikrinti, kad gyventojai būtų aptarnaujami valstybine kalba 12 str. – <...> mokyklos turi išmokyti valstybinės kalbos <...>
  • 11. specialieji VKĮ reikalavimai 16 str. – Visų Lietuvos Respublikoje veikiančių įmonių, įstaigų ir organizacijų pavadinimai daromi laikantis lietuvių kalbos normų ir Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimų 17 str. – Lietuvos Respublikoje viešieji užrašai yra valstybine kalba. Valstybinė kalba privaloma visų Lietuvos Respublikos įmonių, įstaigų ir organizacijų antspauduose, spauduose, dokumentų blankuose, iškabose, tarnybinių patalpų ir kituose užrašuose , Lietuvos gaminių ir paslaugų pavadinimuose bei aprašuose 23 str. – Visi viešieji užrašai turi būti taisyklingi
  • 13. .lt reglamentas III skirsnis „Pavadinimų sudarymas“ 14-15 punktai leidžia naudoti ąčęėį...
  • 15. atsakomybė atsakomybės subjektai ir sąlygos? VKĮ 24 str. 2 d. – už įstatymo nuostatų tiesioginį vykdymą atsakingi institucijų, įstaigų, įmonių, tarnybų bei organizacijų vadovai
  • 16. rekomendacijos mokestiniu pagrindu skatinti taisyklingų .lt vardų naudojimą; Vyriausybės nutarimu įpareigoti valstybės institucijas pakeisti naudojamus interneto svetainių adresus taisyklingais lietuviškais atitikmenimis (pavyzdžiui, vietoj www.smm.lt pradėti naudoti www.šmm.lt ); viešuose pirkimų konkursuose nurodyti sąlygą, kad interneto naršyklės, el. pašto bei kita programinė įranga tenkintų IDN standarto reikalavimus ir sudarytų sąlygas vykdyti Valstybinės kalbos įstatymo reikalavimus; sukurti .lt interneto vardų zonos įrankius, kurie automatiškai nukreiptų neteisingai surinktas užklausas į lietuviškas svetaines (arba taisyklingų vardų interneto svetainių savininkas nemokamai suteikti „šešėlines“ netaisyklingas formas); ginčų atveju pirmenybę teikti taisyklingus lietuvių kalbos terminus naudojančioms interneto svetainėms.
  • 17. www.ačiū.lt !!! www.ulevičius.lt , MRU, 2009
  • 18.