SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 4
Ansprechpartner:                          Telefon:                  Presse-Information
Nada Filipovic                            +49 711 17-5 10 91
Raimund Grammer                           +49 711 17-5 30 58        Datum:
                                                                    27. März 2012


Der erste Travego Edition 1 wurde in Schweden
ausgeliefert

• Lidbergs Buss AB erhält den ersten Travego Edition 1
• Travego Edition 1 ist der erste Reisebus mit Euro VI-Antrieb


Stuttgart/Schweden – Am 23.03.2012 wurde im Rahmen der
Swedish International Travel & Tourism Trade Fair in Göteborg der
erste Travego Edition 1 an den Kunden ausgeliefert. Gunnar Jörs,
Verkäufer Mercedes-Benz Omnibusse EvoBus Sverige AB, übergab
das Fahrzeug an Lennart Brunosson, Geschäftsführer Lidbergs
Buss AB. Der Travego Edition 1 mit Euro VI-Antrieb feierte seine
Welt-premiere anlässlich der Busworld in Kortrijk im Oktober
2011.

Travego Edition 1 ist der erste Reisebus mit Euro VI-Antrieb

Der Travego Edition 1 ist der erste Reisebus, der die ab 2014
gültige Abgasnorm Euro VI erfüllt. In dem Fahrzeug kommen die
neuen BlueEfficiency Power-Motoren, ein neues Getriebe mit neuer
Schaltung, ein abermals aufgewertetes, ergonomieoptimiertes
Cockpit sowie neue Sicherheitsfeatures zum Einsatz. Damit
können zukunftsorientierte Kunden mit dem Flaggschiff von




Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
Mercedes-Benz heute schon die Vorreiterrolle in Bezug auf            Seite 2
Umweltfreundlichkeit einnehmen.

Durchzugsstarker Mercedes-Benz Motor der neuen
BlueEfficiency Power-Motorengeneration

Den Antrieb übernimmt im Travego Edition 1 ein stehend
eingebauter Reihensechszylinder aus der neuen Baureihe OM 471.
Er leistet aus 12,8 l Hubraum 350 kW (476 PS) bei 1 800 U/min.
Das hohe maximale Drehmoment beläuft sich auf 2 300 Nm bei
1 100 U/min. Der Motor verfügt über die einzigartige
Common-Rail-Einspritzung mit Druckverstärkung (X-PULSE). Sie
führt zu einer extrem präzisen Kraftstoff-Einspritzung mit
zylinderselektiver Regelung, hohen Einspritzdrücken von bis zu
2 100 bar sowie einer frei modulierbaren Einspritzung.
Voraussetzung für niedrigen Kraftstoffverbrauch, geringe
Abgasemissionen sowie einen ruhigen Motorlauf.

Zusätzliche Vorteile ergeben sich aus der wirksamen dreistufigen
Motorbremse sowie dem asymmetrischem Abgasturbolader. Er
sichert trotz Abgasrückführung schnelles Ansprechverhalten auf
Gaspedalbewegungen zugunsten eines agilen Fahrverhaltens. Die
Drehmomentcharakteristik des neuen Triebwerks erlaubt
ungewöhnlich niedrige und Kraftstoff sparende Drehzahlen.

Zielkonflikt von Emissionen und Kraftstoffverbrauch gelöst

Die besonders strengen Vorgaben der künftigen Abgasstufe
Euro VI für Stickoxid-Emissionen (NOX) stehen generell im
Widerspruch zu Forderungen nach nochmals gesenkten Partikel-
emissionen und einem niedrigen Kraftstoffverbrauch.
Mercedes-Benz löst diesen Zielkonflikt mit der neuen einzigartigen
Einspritztechnik X-PULSE sowie einer aufwendigen Abgas-
reinigung. Zu diesem Zweck wird die mehr als 100 000-fach
bewährte BlueTec-Technologie mit SCR-Technik und
AdBlue-Einspritzung mit Abgasrückführung und Partikelfilter
kombiniert.
Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
Im Ergebnis bedeutet Euro VI im Travego Edition 1 eine weitere      Seite 3
drastische Reduzierung der Abgasemissionen ohne die zunächst
befürchtete Erhöhung des Kraftstoffverbrauchs. Gleichzeitig sinkt
der Verbrauch von AdBlue um rund 40 Prozent.

Ergonomieoptimierter Fahrerarbeitsplatz bis ins Detail
überarbeitet

Der Lenkstockhebel zur Bedienung der Schaltung ist eine der
augenfälligsten Änderungen am Fahrerarbeitsplatz. An die Stelle
des bisher verwendeten Joysticks in der Armaturentafel tritt ein
Lenkstockhebel. Er enthält sämtliche Funktionen, ist mit seiner
unverwechselbaren Bedienung aber gleichzeitig sehr über-
sichtlich.

Daneben haben die Entwickler aber auch noch zahlreiche weitere
Ideen zur Optimierung der Ergonomie für den Fahrer umgesetzt,
beispielsweise wurde das Anzeigeinstrument überarbeitet. Durch
die Verwendung von Piktogrammen und einer strukturierten
Menüführung über das neue Multifunktionslenkrad wird die
Navigation durch die verschiedenen Funktionen und Anzeigen
deutlich vereinfacht.

Die Steuerung von Zündung und Start/Stopp des Motors erfolgt
über einen zweistufigen Taster. Die Schalter im Cockpit sind nach
ihrer Funktion neu geordnet. Ihre Zahl konnte durch Mehrfach-
belegung spürbar verringert werden. Den Platz des bisherigen
Schalthebel-Joysticks nimmt im Travego Edition 1 eine offene
Ablage ein.

Neues Sicherheitssystem Attention Assist warnt vor
Müdigkeit

Der Travego Edition 1 bietet als erster Omnibus den als Sonder-
ausstattung wählbaren Attention Assist. Er registriert Parameter
wie Lenkwinkel, Geschwindigkeit, Längs- und Querbeschleu-
nigung, Fahrtdauer, Bediensignale und Fahrerwechsel. Aus der
Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
Korrelation der Daten schließt der Attention Assist auf die        Seite 4
Kondition des Fahrers. Weisen die Daten auf Unkonzentriertheit
und Müdigkeit hin, erscheint als Hinweis für eine notwendige
Pause das Symbol einer Kaffeetasse im Display.

Lidbergs Buss AB

Das schwedische Busunternehmen Lidbergs Buss AB feiert dieses
Jahr 90-jähriges Jubiläum. Neben Busreisen mit eigenem Reise-
büro ist das Unternehmen auch im Linien- und Schulverkehr tätig.
Mit dem neuen Travego Edition 1 wird der reine Daimler-Fuhrpark
des Unternehmens um ein weiteres Fahrzeug auf insgesamt acht
Mercedes-Benz Omnibusse und ein Setra-Omnibus erweitert.
Lidbergs Buss AB ist in ganz Schweden vertreten und fährt ebenso
weitere Ländern in Europa, wie Dänemark und Deutschland an.

Bild-Nr. 12A386: Von links nach rechts: Gunnar Jörs, Verkäufer
Mercedes-Benz Omnibusse EvoBus Sverige AB, übergibt den
Travego Edition 1 an Lennart Brunosson, Geschäftsführer Lidbergs
Buss AB.

Das Bild der Übergabe des Mercedes-Benz Travego Edition 1 mit
der Bildnummer 12A386 sowie weitere Informationen sind im
Internet verfügbar: www.media.daimler.com und www.mercedes-
benz.com




Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch (13)

Tema 3
Tema 3Tema 3
Tema 3
 
Sociales
SocialesSociales
Sociales
 
Profesion docente
Profesion docenteProfesion docente
Profesion docente
 
Colegio nacional pomasqui 1
Colegio nacional pomasqui 1Colegio nacional pomasqui 1
Colegio nacional pomasqui 1
 
Tecnología
TecnologíaTecnología
Tecnología
 
La sociedad del conocimiento
La sociedad del conocimientoLa sociedad del conocimiento
La sociedad del conocimiento
 
Agenda Venezuela
Agenda VenezuelaAgenda Venezuela
Agenda Venezuela
 
Esquema de proyectos- Publicidad intercultural
Esquema de proyectos- Publicidad interculturalEsquema de proyectos- Publicidad intercultural
Esquema de proyectos- Publicidad intercultural
 
Recreos,Katherine Garate
Recreos,Katherine GarateRecreos,Katherine Garate
Recreos,Katherine Garate
 
Taller sistemas
Taller sistemasTaller sistemas
Taller sistemas
 
Tpm
TpmTpm
Tpm
 
Proyecto administración
Proyecto administración Proyecto administración
Proyecto administración
 
Cómo reducir la tasa de rebote de tu web
Cómo reducir la tasa de rebote de tu webCómo reducir la tasa de rebote de tu web
Cómo reducir la tasa de rebote de tu web
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

Der erste Travego Edition 1 wurde in Schweden ausgeliefert.pdf

  • 1. Ansprechpartner: Telefon: Presse-Information Nada Filipovic +49 711 17-5 10 91 Raimund Grammer +49 711 17-5 30 58 Datum: 27. März 2012 Der erste Travego Edition 1 wurde in Schweden ausgeliefert • Lidbergs Buss AB erhält den ersten Travego Edition 1 • Travego Edition 1 ist der erste Reisebus mit Euro VI-Antrieb Stuttgart/Schweden – Am 23.03.2012 wurde im Rahmen der Swedish International Travel & Tourism Trade Fair in Göteborg der erste Travego Edition 1 an den Kunden ausgeliefert. Gunnar Jörs, Verkäufer Mercedes-Benz Omnibusse EvoBus Sverige AB, übergab das Fahrzeug an Lennart Brunosson, Geschäftsführer Lidbergs Buss AB. Der Travego Edition 1 mit Euro VI-Antrieb feierte seine Welt-premiere anlässlich der Busworld in Kortrijk im Oktober 2011. Travego Edition 1 ist der erste Reisebus mit Euro VI-Antrieb Der Travego Edition 1 ist der erste Reisebus, der die ab 2014 gültige Abgasnorm Euro VI erfüllt. In dem Fahrzeug kommen die neuen BlueEfficiency Power-Motoren, ein neues Getriebe mit neuer Schaltung, ein abermals aufgewertetes, ergonomieoptimiertes Cockpit sowie neue Sicherheitsfeatures zum Einsatz. Damit können zukunftsorientierte Kunden mit dem Flaggschiff von Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
  • 2. Mercedes-Benz heute schon die Vorreiterrolle in Bezug auf Seite 2 Umweltfreundlichkeit einnehmen. Durchzugsstarker Mercedes-Benz Motor der neuen BlueEfficiency Power-Motorengeneration Den Antrieb übernimmt im Travego Edition 1 ein stehend eingebauter Reihensechszylinder aus der neuen Baureihe OM 471. Er leistet aus 12,8 l Hubraum 350 kW (476 PS) bei 1 800 U/min. Das hohe maximale Drehmoment beläuft sich auf 2 300 Nm bei 1 100 U/min. Der Motor verfügt über die einzigartige Common-Rail-Einspritzung mit Druckverstärkung (X-PULSE). Sie führt zu einer extrem präzisen Kraftstoff-Einspritzung mit zylinderselektiver Regelung, hohen Einspritzdrücken von bis zu 2 100 bar sowie einer frei modulierbaren Einspritzung. Voraussetzung für niedrigen Kraftstoffverbrauch, geringe Abgasemissionen sowie einen ruhigen Motorlauf. Zusätzliche Vorteile ergeben sich aus der wirksamen dreistufigen Motorbremse sowie dem asymmetrischem Abgasturbolader. Er sichert trotz Abgasrückführung schnelles Ansprechverhalten auf Gaspedalbewegungen zugunsten eines agilen Fahrverhaltens. Die Drehmomentcharakteristik des neuen Triebwerks erlaubt ungewöhnlich niedrige und Kraftstoff sparende Drehzahlen. Zielkonflikt von Emissionen und Kraftstoffverbrauch gelöst Die besonders strengen Vorgaben der künftigen Abgasstufe Euro VI für Stickoxid-Emissionen (NOX) stehen generell im Widerspruch zu Forderungen nach nochmals gesenkten Partikel- emissionen und einem niedrigen Kraftstoffverbrauch. Mercedes-Benz löst diesen Zielkonflikt mit der neuen einzigartigen Einspritztechnik X-PULSE sowie einer aufwendigen Abgas- reinigung. Zu diesem Zweck wird die mehr als 100 000-fach bewährte BlueTec-Technologie mit SCR-Technik und AdBlue-Einspritzung mit Abgasrückführung und Partikelfilter kombiniert. Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
  • 3. Im Ergebnis bedeutet Euro VI im Travego Edition 1 eine weitere Seite 3 drastische Reduzierung der Abgasemissionen ohne die zunächst befürchtete Erhöhung des Kraftstoffverbrauchs. Gleichzeitig sinkt der Verbrauch von AdBlue um rund 40 Prozent. Ergonomieoptimierter Fahrerarbeitsplatz bis ins Detail überarbeitet Der Lenkstockhebel zur Bedienung der Schaltung ist eine der augenfälligsten Änderungen am Fahrerarbeitsplatz. An die Stelle des bisher verwendeten Joysticks in der Armaturentafel tritt ein Lenkstockhebel. Er enthält sämtliche Funktionen, ist mit seiner unverwechselbaren Bedienung aber gleichzeitig sehr über- sichtlich. Daneben haben die Entwickler aber auch noch zahlreiche weitere Ideen zur Optimierung der Ergonomie für den Fahrer umgesetzt, beispielsweise wurde das Anzeigeinstrument überarbeitet. Durch die Verwendung von Piktogrammen und einer strukturierten Menüführung über das neue Multifunktionslenkrad wird die Navigation durch die verschiedenen Funktionen und Anzeigen deutlich vereinfacht. Die Steuerung von Zündung und Start/Stopp des Motors erfolgt über einen zweistufigen Taster. Die Schalter im Cockpit sind nach ihrer Funktion neu geordnet. Ihre Zahl konnte durch Mehrfach- belegung spürbar verringert werden. Den Platz des bisherigen Schalthebel-Joysticks nimmt im Travego Edition 1 eine offene Ablage ein. Neues Sicherheitssystem Attention Assist warnt vor Müdigkeit Der Travego Edition 1 bietet als erster Omnibus den als Sonder- ausstattung wählbaren Attention Assist. Er registriert Parameter wie Lenkwinkel, Geschwindigkeit, Längs- und Querbeschleu- nigung, Fahrtdauer, Bediensignale und Fahrerwechsel. Aus der Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
  • 4. Korrelation der Daten schließt der Attention Assist auf die Seite 4 Kondition des Fahrers. Weisen die Daten auf Unkonzentriertheit und Müdigkeit hin, erscheint als Hinweis für eine notwendige Pause das Symbol einer Kaffeetasse im Display. Lidbergs Buss AB Das schwedische Busunternehmen Lidbergs Buss AB feiert dieses Jahr 90-jähriges Jubiläum. Neben Busreisen mit eigenem Reise- büro ist das Unternehmen auch im Linien- und Schulverkehr tätig. Mit dem neuen Travego Edition 1 wird der reine Daimler-Fuhrpark des Unternehmens um ein weiteres Fahrzeug auf insgesamt acht Mercedes-Benz Omnibusse und ein Setra-Omnibus erweitert. Lidbergs Buss AB ist in ganz Schweden vertreten und fährt ebenso weitere Ländern in Europa, wie Dänemark und Deutschland an. Bild-Nr. 12A386: Von links nach rechts: Gunnar Jörs, Verkäufer Mercedes-Benz Omnibusse EvoBus Sverige AB, übergibt den Travego Edition 1 an Lennart Brunosson, Geschäftsführer Lidbergs Buss AB. Das Bild der Übergabe des Mercedes-Benz Travego Edition 1 mit der Bildnummer 12A386 sowie weitere Informationen sind im Internet verfügbar: www.media.daimler.com und www.mercedes- benz.com Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG