CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
PARTICULIERES
Maître d’ouvrage
Groupement de commandes
Ville de Cholet / Communauté d'Agglomération du Choletais
Objet du marché
Acquisition d'un dispositif de contrôle d'accès pour des
installations sportives et administratives

Sommaire
I.Introduction........................................................................................................................................6
II.Objectif du projet ............................................................................................................................7
III.Descriptif du patrimoine................................................................................................................7
A-Présentation du complexe sportif Pierre de Coubertin actuellement en construction......................7
B-Présentation des autres installations sportives municipales.............................................................7
1)17 inst al l a ti o n s sp o r ti v e s act u e l l e m e n t éq u i p é e s de co n t r ô l e d'a c c è s :............................7
2)Inst a ll a ti o n s po u v a n t êtr e éq ui p é e s à l'av e n i r :....................................................................9
C- Autres installations administratives actuellement équipées de contrôle d'accès :.........................10
IV.Descriptif du système recherché...................................................................................................10
A-Contrôle d'accès :..........................................................................................................................10
2 obj e c ti f s :.................................................................................................................................1 0
1)E ntr é e s : .................................................................................................................................1 0
2)Sorti e s :...................................................................................................................................1 0
3)M o y e n s d'a c c è s :....................................................................................................................1 1
B-Logiciel de réservation des équipements sportifs :........................................................................11
a) P éri m è t r e de co n s u l t a t i o n ....................................................................................................1 1
b) D e s c r i p t i o n de s infor m a t i o n s ...............................................................................................1 2
1) Le s sai s o n s .....................................................................................................................1 2
2) Le s inst al l a ti o n s sp o r ti v e s .............................................................................................1 2
3) Le s utilis a t e u r s ...............................................................................................................1 3
4) Le s se cti o n s ....................................................................................................................1 3
5) Le s corr e s p o n d a n t s .......................................................................................................1 3
6) Le s acti vi t é s ....................................................................................................................1 4
7) Le s rés e r v a t i o n s an n u e l l e s ...........................................................................................1 4
8) Le s sta g e s ......................................................................................................................1 5
9) Le s cré n e a u x ..................................................................................................................1 5
V.Processus de planification des réservations pour une saison pour les associations sportives....16
VI.Processus de planification des réservations pour une saison pour les établissements scolaires
..............................................................................................................................................................17
VII.Processus de planification des réservations pour les installations administratives.................18
VIII.Les attentes par rapport au logiciel..........................................................................................18
1)Le s sai s o n s ......................................................................................................................1 8
2)Ge s ti o n de s do n n é e s .....................................................................................................1 8
-3 -

3)Ge s ti o n de s rés e r v a t i o n s ...............................................................................................1 8
4)Hist o r i q u e de s rés e r v a t i o n s ...........................................................................................1 9
5)Fac t u r a t i o n – Av a n t a g e s en nat u r e ..............................................................................1 9
a)Av a n t a g e s en nat u r e ..............................................................................................................1 9
b)Fa c t u r a t i o n au x as s o c i a t i o n s sp o r ti v e s ...............................................................................1 9
c)Fa c t u r a t i o n au x coll è g e s et lyc é e s ch o l e t a i s ......................................................................1 9
IX.Les éditions....................................................................................................................................20
1) Le s éditi o n s so u s for m e s de liste ................................................................................20
2) Le s éditi o n s iss u e s du pla n n i n g ...................................................................................20
3) Le s éditi o n s de typ e co u r r i e r s ......................................................................................20
4) Le s autr e s éditi o n s ........................................................................................................21
X.Les statistiques................................................................................................................................21
XI.Modalités techniques.....................................................................................................................21
1)R é s e a u x ..........................................................................................................................21
2)Ser v e u r .............................................................................................................................21
3)Po st e s de tra v a i l .............................................................................................................22
4)Outil s coll a b o r a t i f s ..........................................................................................................22
5)Atte n t e erg o n o m i q u e et facilit é d'utili s a t i o n .................................................................22
6)Co n fi d e n t i a l i t é et sé c u r i t é ..............................................................................................23
7)No m b r e d'utili s a t e u r s ......................................................................................................24
8)Dé pl o i e m e n t de l’ap p li c a t i o n .........................................................................................24
9)Eq u i p e m e n t de s inst al l a ti o n s sp o r ti v e s et ad m i n i s t r a t i v e s ........................................25
XII.Prestations attendues...................................................................................................................25
1) C o n d u i t e du proj e t .........................................................................................................25
2) Inst a ll a t i o n logi ci e l l e ......................................................................................................26
3) For m a t i o n s ......................................................................................................................26
4) Pa r a m é t r a g e ...................................................................................................................26
5) Inte r f a c e s ........................................................................................................................26
6) R e p r i s e de s do n n é e s ....................................................................................................26
7) Inst a ll a t i o n da n s les éq ui p e m e n t s – Ni v e a u de pre s t a t i o n s - D él a i s .......................27
-4 -

8) M ai n t e n a n c e ...................................................................................................................27
Annexe 1 – Charte d’installation – Applications Oracle..................................................................28
Annexe 2 – Mise sous alarme des installations.................................................................................29
Annexe 3 – Planning hebdomadaire des créneaux pour un équipement........................................30
-5 -

I. Introduction
La politique sportive municipale :
La Ville de Cholet vainqueur du Challenge l'Équipe « Ville la Plus Sportive de France » en
1972 et en 2007, forte de ses 94 clubs et 17 043 licenciés, dispose aujourd'hui d'un parc
d'équipements sportifs répartis sur 21 sites différents et comprenant :
− 24 terrains extérieurs,
− 23 salles.
La quasi totalité de ces équipements est dotée d'un contrôle d'accès datant de 1998.
Ville pilote, Cholet a reçu le prix spécial du jury lors du salon des maires et des collectivités
en novembre 1998 à l'occasion du concours "Les puces de silicium".
La gestion des accès dans les installations sportives est assurée grâce à un logiciel de
réservation d'équipements sportifs et à un système de contrôle d'accès en fin de vie.
Outre les installations sportives municipales, le Pôle culturel de compétence communautaire
est également doté du même système de contrôle d'accès. Cet équipement est donc intégré au
projet d'acquisition d'un nouveau dispositif.
La collectivité développe son parc d'équipements sportifs par la construction de salles
spécifiques de tennis de table et de gymnastique, ces salles seront regroupées au sein du
complexe sportif Pierre de Coubertin, dont la construction est actuellement en cours. La
livraison de cet équipement est programmée en juin 2011.
-6 -

II. Objectif du projet
L'objectif du projet est d'équiper les installations d'un dispositif de contrôle d'accès unique
prenant en compte le système d'alarme existant.
Le présent marché concerne :
- L’acquisition d’un logiciel de réservation (Complexe sportif Pierre de Coubertin,
l'ensemble des équipements sportifs, le théâtre du Puy St Bonnet et le pôle culturel
communautaire) intégrant son contrôle d'accès,
- L’accompagnement de la collectivité dans le paramétrage initial des logiciels en vue
de leur adaptation au contexte actuel et aux évolutions prévisibles de fonctionnement
du Service des Sports,
- La formation du personnel à l’utilisation dudit logiciel,
- L’évolution et la maintenance du logiciel et du système de contrôle d'accès.
III. Descriptif du patrimoine
A-Présentation du complexe sportif Pierre de Coubertin actuellement en construction
Ce complexe comporte :
− 1 entrée pour le hall commun de 50 m²,
− 1 entrée pour la salle spécifique de tennis de table (1 034 m²),
− 1 entrée pour la salle spécifique de gymnastique (842 m²).
B-Présentation des autres installations sportives municipales
1) 17 installations sportives actuellement équipées de contrôle d'accès :
• Installation Marie Baudry :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
• Complexe sportif du Bordage Luneau :
Salle de roller :
− 1 entrée pour accéder à la salle,
− 1 entrée pour accéder aux vestiaires indépendants.
Dojo :
− 1 entrée pour accéder au dojo.
Terrains extérieurs :
− 1 entrée pour accéder aux vestiaires.
• Installation Chambord :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
-7 -

• Installation Demiannay :
− 1 entrée pour accéder à la salle,
− 1 entrée pour accéder aux vestiaires du stade.
• Complexe sportif du Bellay :
Salle de boxe et haltérophilie :
− 1 hall d'entrée commun,
− 1 entrée pour accéder à la salle de boxe,
− 1entrée pour accéder à la salle d'haltérophilie.
Salle d'escrime :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
Salle de gymnastique :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
Salle Omnisports :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
Stade :
− 1 entrée pour accéder aux vestiaires.
• Complexe sportif Grégoire :
− 1 hall d'entrée commun,
− 1 entrée pour accéder à la salle,
− 1 entrée pour accéder aux vestiaires du stade.
• Installation Laënnec :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
• Installation Jean Macé :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
• Installation Mocrat :
− 1 entrée pour accéder aux 2 salles (Omnisports et activité)
• Installation Charles Péguy :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
• Installation Plessis :
Salle Omnisports :
− 1 entrée pour accéder à la salle (Intégrant 1 salle annexe)
Salle de combats :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
• Installation du Puy Saint Bonnet :
Salle Omnisports :
-8 -

− 1 entrée pour accéder à la salle.
• Installation Rambourg :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
• Installation Turpault :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
• Installation du Bois d'Ouin :
− 1 entrée pour accéder à 2 vestiaires,
− 1 entrée pour accéder à 1 vestiaire,
− 1 entrée pour accéder à une salle.
• Installation Roland Geneste :
− 1 entrée pour accéder aux vestiaires.
• Installation de la Treille :
− 4 entrées ayant chacune 3 vestiaires,
− 1 entrée pour accéder au foyer.
2) Installations pouvant être équipées à l'avenir :
• Stand de tir :
− 1 hall d'entrée commun avec accès direct aux pas de tir de 25 m et de 50 m,
− 1 entrée pour accéder aux pas de tir de 10 m.
• Stand de tir (Partie extérieure) :
− 1 entrée pour accéder à la partie extérieure.
• Installation du Stade Omnisports :
− 1 entrée pour accéder aux 3 vestiaires.
• Installation Rambourg :
− 1 entrée pour accéder aux 2 vestiaires du stade.
• Installation du Bordage Fontaine :
− 1 hall d'entrée commun,
− 2 entrées ayant chacune 2 vestiaires.
• Installation de la Girardière :
− 2 entrées ayant chacune 2 vestiaires.
• Installation Henri Jousse :
− 1 entrée pour accéder aux vestiaires.
• Installation Pierre Blouen :
− 2 entrées ayant chacune 2 vestiaires.
-9 -

• Installation de l'Aérodrome :
− 2 entrées ayant chacune 2 vestiaires.
• Salle d'activité du Puy Saint Bonnet :
− 1 entrée pour accéder à la salle.
• Boulodrome :
− 1 entrée pour accéder au Boulodrome.
• Salle de sport du Centre Social Kaléidoscope :
− 1 entrée pour accéder au centre.
C- Autres installations administratives actuellement équipées de contrôle d'accès :
• Théâtre du Puy Saint Bonnet
− 1 entrée pour accéder au Théâtre.
• Pôle culturel communautaire
− 1 entrée pour accéder aux locaux associatifs,
− 1 entrée pour accéder aux locaux "musiques actuelles".
IV. Descriptif du système recherché
A-Contrôle d'accès :
2 objectifs :
– Contrôler l'utilisation réelle de l'équipement de chaque structure utilisatrice,
– Bénéficier des informations transmises de l'équipement vers le logiciel de
réservation qui devra comporter le nom de l'équipement, le nom de la structure
utilisatrice, les heures d'entrées et de sorties et les événements (Heures interdites,
accès autorisé...).
1) Entrées :
– Offrir la possibilité à chaque utilisateur d'entrer une demi-heure avant le début du
créneau effectif réservé correspondant à l'utilisation de l'aire de jeu. Ce temps de
30 minutes doit être assimilé à un temps de vestiaires.
– Conditionner le fait d'entrer dans un équipement sportif à la mise en route
automatique de la GTC (Alarme, lumière,...) en place dans les équipements.
2) Sorties :
– Donner la possibilité à chaque structure utilisatrice de pouvoir mettre sous alarme
durant une durée de 45 minutes au delà du créneau réservé. La mise sous alarme
- 10 -

devra être automatique 45 minutes après la fin de chaque créneau, si la structure
utilisatrice ne l'a pas déjà fait en quittant l'équipement sportif (Annexe 2).
3) Moyens d'accès :
Description :
Tout moyen d'accès peut être envisagé en privilégiant le système sans contact.
Un moyen d'accès volé ou perdu pourra être mis en opposition sur l'ensemble des lecteurs
du système dès que son vol ou sa perte sera déclaré. Dans ce cas, l'utilisateur se verra
attribuer un nouveau support.
Ces moyens d'accès seront disponibles sur support personnalisé non blanc.
Principes d'attribution des moyens d'accès :
A partir de la base de données du logiciel (Coordonnées de l'utilisateur, planning de
réservations) des moyens d'accès seront attribués aux utilisateurs ou par groupe
d'utilisateurs. Chaque support, selon les informations d'identification, permettra à
l'utilisateur d'accéder aux équipements selon les créneaux lui étant attribués par le service
gestionnaire du contrôle d'accès. Les supports seront individuels, nominatifs et
contiendront un identifiant unique.
Accès dans les installations :
A son arrivée à l'installation, l'utilisateur présentera son moyen d'accès devant le lecteur et
sera autorisé à pénétrer dans l'installation en fonction des paramètres de validité (Heures
d'accès autorisées en fonction des créneaux réservés).
Il sera obligatoire pour toute structure utilisatrice de badger pour entrer dans l'équipement
et de signaler sa sortie définitive. (Badgeage différent d'une entrée)
B- Logiciel de réservation des équipements sportifs :
a) Périmètre de consultation
Actuellement, un logiciel assure la gestion des réservations des équipements sportifs et
administratifs.
Ces équipements sont mis à la disposition de clubs, d'associations, de comités, de ligues,
d'établissements scolaires (Ecoles primaires, collèges, lycées, université) etc..., et d'usagers
divers pour les bâtiments administratifs et culturels.
Aussi, un logiciel de contrôle d’accès des salles et vestiaires permet de gérer les entrées
dans les salles de sports en lien avec les terminaux implantés dans les différents sites.
L’objectif de la consultation est :
• Le remplacement du logiciel de réservation des équipements sportifs et administratifs,
• Le remplacement du dispositif de contrôle d’accès existant,
- 11 -

• L'équipement de nouvelles salles.
b) Description des informations
Les informations suivantes répondent à une problématique essentiellement de
planification de réservation d'équipements sportifs. Ces dernières seront suffisamment
précises pour répondre à celles des installations administratives moins contraignantes dans
leur gestion.
1) Les saisons
Une saison représente une période à laquelle sont rattachées les réservations ainsi que les
créneaux horaires. Jusqu’à présent les saisons s’étalent sur une période allant du mois de
septembre au mois de juin. Cependant la demande de réservation existe aussi pour les mois
de juillet et août.
Descriptif des informations essentielles pour une saison :
• Code saison (2010/2011)
• Date de début de saison
• Date de fin de saison
2) Les installations sportives
Une installation sportive doit être identifiée de manière unique et être associée à un type
d’équipement (Ex : Salle, Stade…)
On désigne par le terme équipement les salles de sports, les stades, les plateaux
d’évolutions ou autres équipements spécifiques.
Descriptif des informations essentielles pour un équipement :
• Code équipement
• Libellé de l’équipement
• Libellé réduit
• Adresse
• N° de téléphone
• Eclairement
• Hauteur
• Nature du sol
• Places assises
• Places debout
• Fréquentation maximale instantanée
• Type d’équipement (Stade, salle…)
• Catégorie de l'équipement (ERP)
• Surface de jeux (Ex : 20 m x 40 m)
• Descriptif du matériel disponible en fonction de la discipline
• Classement fédéral
• Période de fermeture
- 12 -

3) Les utilisateurs
Les utilisateurs des équipements sont en majorité des associations. Mais d’autres
organismes les utilisent également. Ce sont les établissements scolaires, les comités
d’entreprise, les centres sociaux… Un utilisateur doit être identifié de manière unique par
un code.
Descriptif des informations essentielles pour une association :
• Code utilisateur
• Dénomination
• Type d’utilisateur (Association, Comité d’entreprise…)
• Adresse
• Adresse électronique (Lien messagerie électronique)
• N° de tél. 1
• N° de tél. 2
• N° de tél. 3
• Nombre d’adhérents
• Date de création
• N° APS, Agrément DDCS
• Commentaires
4) Les sections
Certaines associations omnisports se composent de plusieurs sections en raison de la
diversité des activités qu’elles proposent. Ces sections sont directement rattachées à une
association.
(Exemple : La Jeune France de Cholet a une quinzaine de sections : football, gymnastique,
danse, billard…).
Descriptif des informations essentielles pour une section :
• Code association
• Code section
• Type d’activité (basket, football, tennis…)
• Adresse
• Adresse électronique (lien messagerie électronique)
• N° de téléphone
• Nombre d’adhérents
• Date de création
• Commentaires
5) Les correspondants
Les correspondants sont les personnes susceptibles d’être contactées par les responsables
de la réservation des équipements. Les correspondants peuvent être associés
- 13 -

indifféremment à l’association ou à la section. Le nombre des correspondants ne doit pas
être limité.
Descriptif des informations essentielles pour un correspondant :
• Code correspondant
• Identité du correspondant
• Fonction (Président, trésorier, secrétaire…)
• Adresse
• N° de téléphone
• Adresse électronique (lien messagerie électronique)
• Commentaires
6) Les activités
Une activité correspond à une discipline pratiquée. Il existe un lien entre les activités et les
équipements. Un équipement ne peut accepter la pratique de toutes les disciplines. On doit
pouvoir préciser celles qui sont autorisées par équipement et par niveau de compétition
(National, régional, départemental …).
Exemple d’activités : Athlétisme, aviron, badminton…
Descriptif des informations essentielles pour une activité :
• Code activité
• Libellé
7) Les réservations annuelles
Ces réservations représentent l’ensemble des réservations d’une saison sportive. Les
créneaux horaires d’utilisation de chaque équipement sont définis en début de saison en
fonction des demandes de chaque association.
Descriptif des informations essentielles des réservations annuelles :
• Code saison
• Code équipement
• Code association
• Code section
• Date de début de période
• Date de fin de période
• Jours à réserver (Lundi, mardi …)
• Heure de début
• Heure de fin
• Catégorie (Poussin, pupille, minime…)
• Niveau (Départemental, régional, …)
• Code activité (Basket, football…)
- 14 -

• Commentaires
8) Les stages
Au cours de la saison, des stages organisés par les associations font l’objet de réservations
d’équipements. Ces stages se déroulent sur des périodes allant de quelques jours à
plusieurs semaines et souvent pour des jours précis. Il faudra que le logiciel puisse gérer ce
genre de réservation.
Par exemple, une association peut réserver un équipement pour 3 semaines et uniquement
pour les lundis, jeudis et vendredis avec des créneaux horaires différents par jour.
Exemple : L’association de la Jeune France réserve la salle Chambord pour un stage qui va
durer du 1er décembre 2010 au 19 décembre 2010. Ce stage se déroulera les lundis de
14h00 à 17h00, les jeudi et vendredi de 09h00 à 12h00.
Descriptif des informations essentielles des stages :
• Code saison
• Code équipement
• Code association
• Code section
• Date de début de période
• Date de fin de période
• Jours à réserver (Lundi, mardi …)
• Heure de début
• Heure de fin
• Catégorie (Poussin, pupille, minime…)
• Niveau (Départemental, régional, …)
• Code activité (Basket, football…)
• Commentaires
9) Les créneaux
Les créneaux sont issus des réservations annuelles, des stages ou créés lors d'une demande
ponctuelle (Compétition, organisation d'un événement...). L’ensemble de ces créneaux
traduira la fréquentation de chaque équipement pour une saison.
Descriptif des informations essentielles des créneaux :
• Code saison
• Code équipement
• Code association
• Code section
• Date
• Heure de début
• Heure de fin
• Type de réservation (A = Annuelle, P=Ponctuelle)
- 15 -

• Code état (Attribué, Interdiction, Option, Stage)
• Objet du créneau (entraînement, Championnat, Stage, …)
• Commentaires
Remarque
Il est primordial que la création des créneaux issus des réservations annuelles ou des
stages, se fasse de manière automatique en raison du nombre très important qui en résulte.
Exemple :
Equipement : Salle du Bellay
Jour : Samedi
Date de début : 29 août 2009
Fin de début : 3 juillet 2010
Heure de début : 14 h 00
Heure de fin : 17 h 00
Le nombre de créneaux pour cette réservation annuelle est de 45.
A ce jour, l’unité horaire de réservation est la minute. Nous voulons- conserver ce
paramètre.
V. Processus de planification des réservations pour une saison pour les
associations sportives
Le processus de planification se déroule en 2 phases :
Phase 1
Au début du mois d'avril, le Service des Sports envoie un courrier type à toutes les
associations sportives qui utilisent les équipements avec un document vierge pour les salles
et un document mentionnant tous les créneaux que l’association occupait pour l’année
passée pour les stades. Les associations sont invitées à renvoyer le document en précisant
quels sont leurs besoins pour l’année à venir, (créneaux identiques, créneaux
supplémentaires, modification de créneaux…).
- 16 -

Phase 2
Après réception des réponses qui doivent être retournées avant le 15 mai, le service des
Sports va examiner toutes les demandes de créneaux et établir un planning prévisionnel en
fonction des besoins des utilisateurs et en tenant compte des conflits pour certains
créneaux. L’arbitrage de ces conflits relève du Service des Sports qui essaiera de satisfaire
toutes les associations. Ensuite, un planning définitif, directement exploitable par les
logiciels de bureautique, est envoyé aux associations au début du mois de juillet.
VI. Processus de planification des réservations pour une saison pour les
établissements scolaires
Le processus de planification se déroule en 3 phases :
Phase 1
Au mois d'avril, les dates des 4 cycles scolaires d'environ 7 semaines chacun sont définies
avec les établissements scolaires. Ces derniers doivent remplir le planning vierge édité par
le Service des Sports pour le mois de juin.
Phase 2
Au mois de juin, suite à la réunion de pré-planification avec les établissements scolaires,
un pré-planning est édité et est envoyé aux établissements scolaires.
Phase 3
Au mois de septembre, une réunion est programmée avec les établissements scolaires pour
la mise à jour des créneaux et un planning définitif est alors édité par le Service des Sports.
Les pré-plannings ou plannings doivent être directement exploitables par les logiciels
bureautiques.
- 17 -

VII. Processus de planification des réservations pour les installations
administratives
Le processus de planification des réservations pour les bâtiments administratifs est plus
simple. En effet, les réservations annuelles pour les associations varient peu d'une année à
l'autre et le nombre de créneaux qui en résultent est beaucoup moins important que pour les
installations sportives. La gestion de la planification des créneaux et de la création des
réservations ponctuelles des installations administratives est simplifiée et moins complexe.
VIII. Les attentes par rapport au logiciel
1) Les saisons
Le logiciel devra fonctionner par rapport à des périodes prédéfinies (Exemple : une saison
sportive ou scolaire).
2) Gestion des données
Le logiciel devra permettre de gérer de façon simple les données de base (création,
modification, suppression) et garantir leur intégrité. L’accès à l’information devra pouvoir
se faire de manière simple ou plus pointue en fonction de l’information recherchée.
La visualisation du planning devra être suffisamment claire et précise. La saisie d’une
réservation pourra se faire directement à partir d'une vue graphique.
Différentes vues sur le planning devront être possibles :
• réservations pour un équipement,
• réservations par une structure utilisatrice,
• visualisation des créneaux disponibles pour un équipement,
3) Gestion des réservations
Lors de la création d’une réservation, il est important que le logiciel puisse gérer les
conflits en temps réel et offrir une ou plusieurs solutions pour répondre au mieux à la
demande.
Le logiciel doit être capable de gérer tous les cas particuliers de conflits lors des créations,
des modifications ou des suppressions de réservation.
- 18 -

• Superposition de créneaux : Le logiciel devra permettre la superposition de créneaux
pour un même équipement. En effet, plusieurs associations peuvent utiliser le même
équipement sur le même créneau horaire. Nous serons très attentifs quant à la
présentation graphique de ces superpositions.
• Eclatement d’un créneau : Le découpage d’un créneau doit permettre, en cas de
conflits, de supprimer uniquement une plage horaire (Ex : 14h00 à 16h00) d’un
créneau initialement réservé sur une plage plus importante (Ex : 14h00 à 19h00).
• Positionner une option sur un créneau : Les associations peuvent réserver un
équipement par anticipation. A l’approche de l’échéance, le Service des Sports
confirmera la réservation après arbitrage en cas de conflit.
Les périodes de fermeture des équipements devront être prises en compte lors des
réservations.
4) Historique des réservations
Cet historique fournira des informations sur les réservations (Option, validation,
annulation…). Il faudra que l’on puisse identifier la personne ayant fait la saisie, la date de
saisie pour toutes modifications de la réservation.
5) Facturation – Avantages en nature
a) Avantages en nature
Pouvoir ressortir pour une association et sa section, soit annuellement, trimestriellement ou
mensuellement sous forme de tableau, le nombre d’heures, de créneaux, le coût de location
des différents équipements sportifs, en fonction de la nature de l’association et du type de
l’équipement.
b) Facturation aux associations sportives
Pouvoir ressortir une facture ponctuelle pour une association et sa section, faisant
apparaître le jour de la manifestation, le coût de location de l’équipement ou amende selon
tarifs municipaux. (Ex : Comité Départemental de Basket (Association non choletaise),
salle du Bellay, stage de 5 jours : 5 créneaux de 3 heures, à 1 450€/jour.)
c) Facturation aux collèges et lycées choletais
Pouvoir ressortir par établissement scolaire : un état général d’utilisation des heures
prévues en début d’année scolaire, un état général en fin de cycle des heures réellement
utilisées, ainsi qu’une facture par cycle des heures réservées dans les différents
équipements sportifs (tarifs différents des tarifs municipaux, ceux-ci sont appliqués par le
Conseil Régional et le Conseil Général).
- 19 -

IX. Les éditions
Les éditions proposées devront se présenter sous différentes formes :
1) Les éditions sous formes de liste
• Liste des équipements
• Liste des équipements utilisés par une section
• Liste des associations
• Liste des correspondants par association
• Liste des créneaux annulés (Pour une période)
• Liste des réservations annuelles
• Liste des réservations ponctuelles (Pour une période)
• …
2) Les éditions issues du planning
• Planning hebdomadaire des créneaux pour un équipement (Pour une période).
Exemple : (Annexe 3)
• Planning des créneaux pour une association (Pour une période)
• …
3) Les éditions de type courriers
Les courriers devront être accessibles et modifiables par les agents du Service des Sports.
• Courriers de confirmation d’une réservation ponctuelle
• Courriers d’information de l’indisponibilité d’un équipement
Remarques : Les courriers adressés aux correspondants doivent respecter certaines règles
dans la mise en forme notamment pour les adresses et l’accord des articles.
Exemple : Monsieur Martin, Président de l’ Entente des Mauges
Monsieur Durand, Trésorier du Club Alpin Français
Il faudrait que le produit donne la possibilité de créer de nouveaux courriers ou de modifier
des courriers existants afin de les personnaliser.
- 20 -

4) Les autres éditions
• Etiquettes pour la gestion des envois de courriers (avec la possibilité d’extraire
des données bien identifiées telles que la liste des présidents des clubs de football,
etc…)
• Tableaux de synthèse
• …
X. Les statistiques
Quelques exemples de statistiques souhaitées :
• Fréquentation par équipement (Nombre d’heures d’occupation)
• Fréquentation par association (Nombre d’heures d’occupation)
• Fréquentation par section (Nombre d’heures d’occupation)
• …
XI. Modalités techniques
Les fonctions informatiques et techniques de la Ville de Cholet et de la Communauté
d'Agglomération du Choletais sont assurées par la Direction des Systèmes d'Information et
de Télécommunications (DSIT) de la Ville de Cholet au titre de la mutualisation.
1) Réseaux
Les utilisateurs de la Ville de Cholet et de la Communauté d'Agglomération du Choletais
du futur logiciel seront situés sur des sites reliés à la salle informatique de l’Hôtel de Ville
par fibre optique.
La majorité des installations à équiper ou à renouveler en contrôle d'accès n'est pas reliée
aux infrastructures de la salle informatique. Selon les solutions proposées, la fourniture de
la ligne téléphonique et de la couche ADSL à mettre en place seront à la charge de la
collectivité.
2) Serveur
Le logiciel de gestion de réservation des installations sportives et administratives sera
installé sur le (ou les) serveurs sur le site de l'Hôtel de Ville.
Le logiciel sera installé sur un système d’exploitation Windows virtualisé (Infrastructure
VMWARE).
- 21 -

Le futur logiciel devra fonctionner, de préférence, sous le système d'exploitation Windows
2008 server R2 minimum et s'appuyer sur une base de données Oracle 11GR2 en
respectant la charte d’installation fournie en Annexe 1. Une autre configuration en terme
de système d'exploitation et de base de données pourra être envisagée.
3) Postes de travail
La configuration en postes de travail lors de l'intégration de la nouvelle application sera de
[P4-2Ghz – 2Go RAM] à [Core 2 Duo – 2Go RAM].
Le système d'exploitation des postes de travail est Windows XP Pro et prochainement
seven pour les futures acquisitions de postes.
Le client Oracle installé est en version 10.2.0.3, à ce jour.
La suite Bureautique utilisée actuellement est Open Office 3.2.
Une attention toute particulière sera portée sur l’interaction de l’outil avec une suite
bureautique et le niveau de version de cette suite :
- Interaction avec la suite Open Office 3.2
- Sans lien avec une suite bureautique (Requêteur état, éditeur wysiwyg) (…)
4) Outils collaboratifs
Pour information, les postes de travail sont équipés du navigateur Internet Explorer version
7 minimum et de la suite messagerie Lotus Notes (V8.01). La Communauté
d’Agglomération du Choletais et la Ville de Cholet disposent d'un portail Intranet
accessible à 750 utilisateurs.
5) Attente ergonomique et facilité d'utilisation
Le logiciel de réservation des installations sportives et administratives devra notamment :
- Présenter une ergonomie homogène sur tous les modules,
- Mettre à disposition une aide en ligne,
- Permettre aux champs de l'écran de distinguer la saisie obligatoire, facultative,
les messages d'alerte, les messages d'anomalies, les messages informatifs,
- Présenter graphiquement le planning de réservation d'une installation.
Une attention toute particulière sera portée sur l'ergonomie des dialogues de réservation des
installations et les critères de recherche de disponibilité sur les équipements.
- 22 -

Par ailleurs, le travail de gestion sur le logiciel devra être facilité grâce à diverses
fonctionnalités, telles que :
- La saisie par l'affichage automatique de libellés associés à des codes,
- L'utilisation de fenêtres de type liste,
- Les recherches multicritères,
- Les capacités de trier l'information.
La capacité du candidat à fournir l'intégralité des fonctionnalités dans un environnement Web et
dans une ergonomie web « aboutie » sera examinée avec soin.
6) Confidentialité et sécurité
L’accès au système informatique doit être protégé et sécurisé à plusieurs niveaux.
Cette sécurisation doit garantir la protection et la confidentialité des données, l'intégrité de
la base de données et du système, ainsi que la non intrusion du système à toute personne
non autorisée.
L’accès à la base de données du futur système doit être sécurisé et contrôlé en mode mise à
jour (création, modification). Le système doit permettre la gestion des droits d’accès
différenciés par acteur.
Un dispositif d’accès aux données est ajusté selon les niveaux requis :
- Limitation d’accès selon les entités et profil d’utilisateurs (collectivité, service,
gestionnaire, administrateur de la base…),
- Identification par mot de passe crypté ou non.
Pour ce faire, l’accès au nouveau système doit être contrôlé par saisie unique du couple
« code utilisateur / mot de passe », qui permet d’accorder ou de refuser le droit d’accès (en
consultation et/ou en modification) pour une ou plusieurs des fonctions du système.
Ce contrôle par profil utilisateur et mot de passe peut être effectué soit lors de
l’identification, authentification de l’environnement utilisateur, soit au lancement de
l’application.
De plus, une ouverture vers des outils de mutualisation d'annuaires ou de contenu
d'annuaires permettant la création, la modification ou la suppression de compte utilisateur
dans le logiciel de gestion de réservation des installations sportives ou administratives sera
appréciée (LDAP, Active Directory).
Au niveau du logiciel, les procédures suivantes doivent être mises en œuvre :
- Contrôles d’accès aux seuls modules autorisés,
- Contrôles d’accès aux seules données autorisées,
- 23 -

- Contrôles d’accès aux seules fonctionnalités autorisées sur les données,
- Contrôles d’accès aux seules autorisations de lecture, de mise à jour, de
création, de suppression.
Au niveau de la base de données, l’intégrité des données doit être garantie à travers les
procédures d’exploitation et les outils de reprise automatique (à partir du dernier état
cohérent de la base) en cas d’incident.
Au niveau des serveurs, l’intégrité du système doit être garantie à travers les procédures
d’exploitation et les outils de sécurité, de protection du système et de sauvegarde des
données mises en place au niveau de la DSIT.
7) Nombre d'utilisateurs
Le nombre d'utilisateurs potentiels de l'application est recensé dans le tableau suivant :
Nombre de postes
Utilisation de l'ensemble des modules 8
en mise à jour
Utilisation uniquement en consultation 15
L’ensemble de l’équipe technique et administrative sera équipé du futur logiciel. Bien
évidemment, les agents auront accès à des modules en mise à jour en fonction de leurs
activités, mais la consultation notamment du planning des salles doit être ouverte à tous.
8) Déploiement de l’application
Pour l’installation initiale, il serait souhaitable que l’application puisse être déployée à
partir du serveur sur les postes clients sans avoir à se déplacer sur chaque poste.
Pour les mises à jour de ce même logiciel, il est impératif que l’application des
modifications ne nécessite aucune intervention humaine sur les postes clients :
- Mode d'installation automatisé du logiciel client sur les postes de travail,
- Formes d’installation à l'aide de fichiers de type "msi", "installshield" ou sous
forme de scripts (Vbs,...).
Afin d’éviter ces problèmes de distribution, une solution « Full Web » en architecture 3-Tiers serait
souhaitable.
- 24 -

9) Equipement des installations sportives et administratives
Les matériels contribuant au contrôle d'accès des équipements sportifs ou administratifs
devront être administrables à distance (Concentrateur, ...).
Le contrôle d'accès d'une installation devra fonctionner de manière autonome en absence
de liaison avec le logiciel de gestion centralisée.
Le système de contrôle d'accès doit être secouru en cas de coupure électrique.
Le système d'identification devra être de type carte (Ou autre) sans contact (Mifare, …).
Le système de contrôle d'accès devra permettre de connecter des éléments de GTC
(Alarme, Eclairage, Chauffage, …). Ces éléments d'asservissement ne font pas partie du
marché mais une interaction liée au contrôle d'accès devra être possible.
Les lecteurs devront être robustes, résistants aux conditions climatiques, antivandales et
lisibles quelles que soient les conditions climatiques de jour comme de nuit et de
l'exposition éventuelle de l'équipement sportif au soleil.
Concernant le dispositif de fermeture de porte, plusieurs solutions seront analysées :
– Ventouses magnétiques,
– Gâches électriques,
– Serrures électriques.
L'alimentation des gâches devra être protégée des agressions extérieures.
Concernant les éléments de liaison, les installations sportives déjà pourvues d'un contrôle
d'accès disposent selon les équipements :
– D'un chemin de câble pouvant être réutilisé par le nouveau dispositif,
– De câbles dans fourreaux,
– De câbles libres sous plafond.
XII. Prestations attendues
1) Conduite du projet
Les prestations d’accompagnement devront être adaptées à la dimension du projet
(Formation, paramétrage, installation, assistance au démarrage).
- 25 -

2) Installation logicielle
Au lancement de l’opération, le titulaire fournira à la DSIT un dossier de spécifications des
pré requis techniques.
Sur cette base, la DSIT mettra à disposition les ressources techniques et le titulaire
procédera lui-même à :
- L’installation du logiciel et des outils associés (y compris la base de données),
- L’installation des postes clients (si nécessaire),
- La mise en place d'une procédure de sauvegarde automatique intégrée au dispositif
existant.
A l'issue de l'installation, le titulaire devra :
- Conseiller la DSIT sur les choix techniques optimaux,
- Fournir une formation à l’environnement technique.
3) Formations
Seul le groupe de projet sera formé à l’ensemble des fonctionnalités et du paramétrage du
logiciel. Le groupe de projet sera constitué de 5 personnes.
Le titulaire prévoira la constitution de supports pédagogiques personnalisés à destination
des stagiaires.
4) Paramétrage
La Communauté d’Agglomération du Choletais et la Ville de Cholet attendent du
prestataire une expertise pour retenir les meilleures solutions en matière d'organisation et
de paramétrage du logiciel pour répondre au mieux aux attentes des utilisateurs.
Cette expertise pourra déboucher sur l'élaboration d'un dossier de paramétrage.
5) Interfaces
Le prestataire doit pouvoir « interagir » avec la messagerie Lotus/Domino.
Une ouverture LDAP serait appréciée.
6) Reprise des données
Sans objet.
- 26 -

7) Installation dans les équipements – Niveau de prestations - Délais
Le soumissionnaire devra impérativement faire une proposition « clefs en main » intégrant
toutes les prestations de services inhérentes au bon fonctionnement du système proposé :
- La définition des schémas d'installation des matériels et des travaux nécessaires à la
mise en œuvre des équipements (Câblage éventuel),
- La connexion et la mise en service des matériels informatiques et techniques,
- L'installation et le paramétrage des matériels et des logiciels,
- La réalisation des tests de mise en route et de vérification de bon fonctionnement,
- La fourniture de la documentation,
- La formation des personnels,
- L'assistance sur site au démarrage.
En fonction de la complexité de l'installation à équiper, le délai d'exécution des prestations
sera défini à chaque bon de commande.
8) Maintenance
La Communauté d’Agglomération du Choletais et la Ville de Cholet attendent du
prestataire les prestations de maintenance suivantes :
- La maintenance corrective et évolutive du logiciel de réservation des
installations sportives et administratives,
- L'assistance téléphonique et une télémaintenance,
- La maintenance des matériels installés.
Le prestataire proposera une maintenance de l'ensemble du système du lundi au vendredi
sauf jours fériés.
La maintenance prendra effet à l'issue de la période de garantie et pour la durée du marché.
- 27 -

Annexe 1 – Charte d’installation – Applications Oracle
 Mot de passe system uniformisé
 Mot de passe sys uniformisé
 Mots de passe utilisateur complexe
 Mise en place des statistiques (script de calculs et mode choose activé)
 Version oracle souhaitée : V 11GR2
 Le jeu de caractères doit être compatible euro : IsoP15, NLS-lang We8mswin1252
 3 fichiers log bien dimensionnés (Maximum 3 permutations par heure, 100 Mo par défaut)
 3 fichiers de contrôle
 Tablespace appropriés :
 1 data par application
 1 index par application
 Utilisation d'un tablespace undo pour la gestion des annulations des transactions
 Tablespace temporaire comme tablespace temporaire pour l'ensemble des
utilisateurs (Et non system)
 Tablespace data comme tablespace par défaut des utilisateurs autres que ceux
d'oracle
 Utilisation du TNSNAME commun à toutes les applications Oracle de la Collectivité
 Mode archive log défini, lieu d'archivage sur le disque des sauvegardes
 La base doit être inscrite dans le listener.ora
 N'installer que les utilisateurs indispensables à l'application et non ceux des tests Oracle
 Le nombre de process doit correspondre au quadruple du nombre d'utilisateurs.
 Configuration de l'agent intelligent Oracle
 Arborescence identique pour toutes les bases
 Respecter l'architecture Oracle standard
Oracle
 admin
 Instance
 bdump
 cdump
 udump
 scripts => Insérer ici vos dossiers propre à votre
application
 Oracle_home
 database (doit contenir spfile)
 Network
 admin
 Oradata
 Instance (contient les données, les logs, les fichiers de contrôle)
- 28 -

Annexe 2 – Mise sous alarme des installations
Situation actuelle :
0h 24 h
8h W 9h
9h X 10h
10h Y 11h
11h Z 16h
Possibilité à la section W d’arriver à partir de 7 h 30 et de badger pour déverrouiller
l’équipement.
Pouvoir mettre l’alarme après la fin d’activité et au-delà de 9 h 00 jusqu’à 9 h 45.
Passé ce délai l’alarme devra se mettre automatiquement à 9 h 45 même s’il y a
d’autres créneaux qui suivent, et cela pour tous les créneaux de la journée.
Attention : l’alarme automatique ne sera pas mise si la section X (9h à 10h) a badgé
entre 8 h 30 et 9 h 45.
Si la section X n’a pas badgé lors de son arrivée pour le créneau attribué de 9 h à 10 h,
l’alarme se déclenchera à 9 h 45 et ne s’arrêtera que si la section X passe son badge
sur le lecteur.
Cette situation obligera tous les utilisateurs par créneaux de badger dès leur arrivée
afin que l’on puisse contrôler efficacement les entrées et les sorties dans les
équipements.
- 29 -

Annexe 3 – Planning hebdomadaire des créneaux pour un équipement
CYCLE 1
du 02 SEPTEMBRE AU 14 NOVEMBRE 2010
Service des Sports
PLANNING CRENEAUX ANNUELS
DOJO CHENE LANDRY
LUNDI 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 24h
Tatami 1 La Providence UCJA 49
Tatami 2 La Providence UCJA 49
Tatami 3 E2JC
MARDI 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 24h
UCJA 49
Tatami 1 M. Curie UCJA 49
(Présence)
Tatami 2 Providence UCJA 49
Tatami 3 JEUNE FRANCE
MERCREDI 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 24h
Tatami 1 ETAPS UCJA 49
Tatami 2 ETAPS UCJA 49
Tatami 3 JEUNE FRANCE SUAPS UCJA 49
JEUDI 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 24h
Tatami 1 La Providence UCJA 49
Tatami 2 La Providence UCJA 49
Tatami 3 Police UCJA 49
VENDREDI 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 24h
UCJA 49
Tatami 1 UCJA 49
(Présence)
Tatami 2 UCJA 49
Tatami 3 JEUNE FRANCE
SAMEDI 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 24h
Tatami 1 UCJA 49
Tatami 2 UCJA 49
Tatami 3 ASPTT JEUNE FRANCE
DIMANCHE 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 24h
UCJA 49
Tatami 1
P és enc e
r
Tatami 2
Tatami 3