FROM PROZ TO MULTITRAN GETTING THE MOST OUT OF TRANSLATION SITES
<ul><li>Leah Aharoni </li></ul><ul><li>AQText Translation Services </li></ul><ul><li>www.aqtext.com   </li></ul>
What are translator sites?
What are translator sites? <ul><li>  </li></ul><ul><li>  Translation resources </li></ul><ul><li>  Supportive community  <...
PROZ.COM
PROZ.COM PROFILE
PROZ.COM PROFILE <ul><li>Market through differentiation: </li></ul><ul><li>Specializations </li></ul><ul><li>Samples/portf...
PROZ.COM - TESTIMONIALS
PROZ.COM – AGENCY INFO
PROZ.COM - TERMINOLOGY <ul><ul><ul><ul><li>Terminology Search </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Kudoz Q&A commu...
PROZ.COM - KUDOZ
PROZ.COM - KUDOZ
PROZ.COM <ul><li>Education and group buying </li></ul>
PROZ.COM - PRICING <ul><ul><ul><ul><li>$129 a year for: </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Access to member-...
TRANSLATORSBASE.COM <ul><ul><ul><ul><li>Profile  </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Job notification </li></ul><...
TRANSLATORSBASE.COM
TRANSLATORSBASE.COM <ul><li>Personal domain name </li></ul><ul><li>Instant quotes  </li></ul><ul><li>Client accounts and m...
TRANSLATORSBASE.COM - PRICING <ul><ul><ul><ul><ul><li>Per year: </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Full...
TRANSLATORSCAFE.COM <ul><ul><ul><ul><li>Translator profile </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Job notifications ...
SITE TRAFFIC COMPARISON
TRANSLATIONDIRECTORY.COM <ul><li>2,200 translation related articles </li></ul><ul><li>Glossary lists </li></ul><ul><li>Non...
ODESK.COM <ul><ul><ul><ul><li>Complete profiles with portfolios, history, feedback, skill tests </li></ul></ul></ul></ul><...
ODESK.COM - PROFILE
ODESK.COM – EMPLOYER INFO
ODESK.COM – EMPLOYER INFO
MULTITRAN.RU <ul><li>Terminology research by subject matter  </li></ul><ul><li>Between Russian and all major languages </l...
CONTACT  INFORMATION: <ul><li>Leah Aharoni </li></ul><ul><li>[email_address] </li></ul><ul><li>077-212-4355 </li></ul><ul>...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Translation Resources - From Proz to Multitran

2,615 views

Published on

Professional translation resource websites

Published in: Career, Business, Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
2,615
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
346
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Translation Resources - From Proz to Multitran

  1. 1. FROM PROZ TO MULTITRAN GETTING THE MOST OUT OF TRANSLATION SITES
  2. 2. <ul><li>Leah Aharoni </li></ul><ul><li>AQText Translation Services </li></ul><ul><li>www.aqtext.com </li></ul>
  3. 3. What are translator sites?
  4. 4. What are translator sites? <ul><li> </li></ul><ul><li> Translation resources </li></ul><ul><li> Supportive community </li></ul><ul><li> Marketing tools </li></ul><ul><li>Work opportunities </li></ul><ul><li> Business resources </li></ul><ul><li> </li></ul>
  5. 5. PROZ.COM
  6. 6. PROZ.COM PROFILE
  7. 7. PROZ.COM PROFILE <ul><li>Market through differentiation: </li></ul><ul><li>Specializations </li></ul><ul><li>Samples/portfolio </li></ul><ul><li>“ Willingness to Work Again” testimonials </li></ul><ul><li>Kudoz point </li></ul><ul><li>Targeted job offers </li></ul>
  8. 8. PROZ.COM - TESTIMONIALS
  9. 9. PROZ.COM – AGENCY INFO
  10. 10. PROZ.COM - TERMINOLOGY <ul><ul><ul><ul><li>Terminology Search </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Kudoz Q&A community </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Glossary links (Glosspost) </li></ul></ul></ul></ul>
  11. 11. PROZ.COM - KUDOZ
  12. 12. PROZ.COM - KUDOZ
  13. 13. PROZ.COM <ul><li>Education and group buying </li></ul>
  14. 14. PROZ.COM - PRICING <ul><ul><ul><ul><li>$129 a year for: </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Access to member-only jobs </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Promotion in directory </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Invoicing tool </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Unlimited Kudoz questions </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Website hosting </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Training discounts </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  15. 15. TRANSLATORSBASE.COM <ul><ul><ul><ul><li>Profile </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Job notification </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Website hosting </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Word count and invoicing software </li></ul></ul></ul></ul>
  16. 16. TRANSLATORSBASE.COM
  17. 17. TRANSLATORSBASE.COM <ul><li>Personal domain name </li></ul><ul><li>Instant quotes </li></ul><ul><li>Client accounts and management </li></ul><ul><li>Social bookmarking </li></ul><ul><li>Content search </li></ul><ul><li>Order management </li></ul><ul><li>Integrated payment via Paypal </li></ul><ul><li>Invoicing </li></ul>
  18. 18. TRANSLATORSBASE.COM - PRICING <ul><ul><ul><ul><ul><li>Per year: </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Full membership - $129 </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Full membership + website hosting - $229 </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  19. 19. TRANSLATORSCAFE.COM <ul><ul><ul><ul><li>Translator profile </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Job notifications </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Terminology search </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Translation agency “Hall of Shame” </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Agency lists for direct mailings </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Web Hosting </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Articles </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Free or $139 </li></ul></ul></ul></ul>
  20. 20. SITE TRAFFIC COMPARISON
  21. 21. TRANSLATIONDIRECTORY.COM <ul><li>2,200 translation related articles </li></ul><ul><li>Glossary lists </li></ul><ul><li>Non-paying agency list </li></ul><ul><li>No membership – pay-per-service </li></ul>
  22. 22. ODESK.COM <ul><ul><ul><ul><li>Complete profiles with portfolios, history, feedback, skill tests </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Life-like hiring process (application/interview) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Guaranteed payment </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Contractor information </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Free </li></ul></ul></ul></ul>
  23. 23. ODESK.COM - PROFILE
  24. 24. ODESK.COM – EMPLOYER INFO
  25. 25. ODESK.COM – EMPLOYER INFO
  26. 26. MULTITRAN.RU <ul><li>Terminology research by subject matter </li></ul><ul><li>Between Russian and all major languages </li></ul>
  27. 27. CONTACT INFORMATION: <ul><li>Leah Aharoni </li></ul><ul><li>[email_address] </li></ul><ul><li>077-212-4355 </li></ul><ul><li>052-6852571 </li></ul>

×