Fm Sant Vicenç de Montalt 1942-2007_mariasanzferrer

560 views

Published on

Recopilació de salutacions de festa major elaborada a l’assignatura de Pragmàtica (Grau de Lingüística de la UB), que formen part del corpora “Celebratio et oratio” http://www.linred.es/articulos_pdf/LR_articulo_31102008_2.pdf
I del repertori ReCoLi: http://bibliotecavirtualut.suagm.edu/Glossa2/Journal/march2010/Retorica_y_memoria.pdf

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
560
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Fm Sant Vicenç de Montalt 1942-2007_mariasanzferrer

  1. 1. Pragmàtica i gènere epidíctic Corpus de Salutacions de Festa MajorSant Vicenç de Montalt 1942-2007 Compilació: Maria Sanz Ferrer Direcció: Xavier Laborda Lingüística. Universitat de Barcelona
  2. 2. . " )141 I-N"VI T A. c][ ó_~ . 11 eseos~~ lashan puesto elLocales de ~uestro pueblo los festejos de nuestra Fiesta Mayor ,asueto, Autoridades mayor esmero en que de proporcionaras deliciosos ratos de " alcancen el máximo de espectacular, honrári?o~e. en invitar al pueblo entero y colonia veraniega a ;tomar parte direCta en el júbilo publico qué ha de animar vuestra localidad , -, en estos día~ de fiesta. "..-Trabajq y esI?arc~mient9: es lema que encuadr~ perfe~ta~ente los postulados d~ la Nueva. España, y - es ,. obligación de todo español contribuir dentro de su esfera a la , , " - ,, " ,o" - ,..., , difusión de los principios, base que han de llevar a nuestra patria por los senderos " de la harmonía y del pfogreso. " Con vuestra asídua ~sistencia a los festejos durante estos dí~s y vuestro trabajo cotidiano después ,de ellos, seréis nota~ acordes que harái1 de nuestro pueblo residencia pacífica .y modelo de virtudes, sociales. -lit lJetegadu )3ucaL de -j>fi-efi/,ia Ij ;P¡t(Jpar;¡,rihda "-">---~ ~--"c ~-- -L-, .- , ....- - INVIT ACION .A~c - en las muchas veces penoso carrera de Id vida no hubiese de cuando en cuando jdlones luminosos con destellos de alegría, nuestra existencia sería muy difícil y tenebrosa. Por eso id providencia, elld misma, distribuye aquí y dlld momentos de alegría, que d manera detrampolín nos lanzo con nuevos dnimos d Id consecución de nuestros objetiyos espirituales y temporales. Cons-cientes vuestros Autoridddes lo~ales de su obligdción, quiere-n y se proponen ofreceros ~n programa de fIestascompleto dehtro de nuestros posibilidades económicas, pero que llene todas y cada una de las CaSaSde nuestropueblo; de modo que Id Fiestd Mdyor de Agosto de 1941, deje en po:>de sí una este Id brillante que alumbreel camino d seguir pdld ser buenos ciudadanos, modelos de virtudes religiosas y cívicos. Anhelos que se h~cenextensibles d nuestra distinguida colonicl verdniega. Nuncd han puesto en tela de juicio vuestros dirigentes Id franca cooperación de todos, de modo queesperan serd estos días San Vicente de Montdlt un pueblo donde el vocerío de los pequeños, Id risa franca de losjóvenes y las animadas conversaciones de los mayores formen un melodioso concierto cuya nota dominante sed Id ¡, -"nota a ]egna . EL DELEGADOLOCAL DE pRENSAV pROpAGANDA.
  3. 3. )Cf 44 NVIT ACION @@@@@@@W)@@@@@@@!"@)@@@!"@)@i@)@!"@) ícriesta JVayor!palabras llenas de ilusión y de soñadas nostalgias pa- ra un pueblo curtido por el sol en el diario laboreo del muchas veces hostil agro. í15de agosto! efeméride siempre repetida y siempre nueva, aureo- lada con nimbos de luz;y estremecida por aires de bienestar e ilusión. participantes vue3tras autoridades de los mismos sentimientos que a . vosotros os invad~n, han procurado diversidad y armonía en los diferen- tes festejos; quieren y se proponen que la gran familia de San 7icente de 7"ontaU,extensible también a nuestra distinguida colonia veraniega, halle en estas horas de fiesta, además del asueto y sano esparcimiento, el resorte que mueva y empuje.a.todos a ser ciudadanos honrados y miembros pletó- ricos de vida, que haga de nuestra localidad modelo de virtudes cívicas; si CJjelegado ci?ocal de c!Yrensa y rtPropagandaU@@!@@!@@!@@J-@@¿@ @¿@@¿@@¿@@¿@~@¿@ @!@ @.¡.@@!@@.!,@O@!@@!@@U@@¿@@!@@!@@!@ @!@~@;@@J@ @;@@!@@!@@!@ .-AQ4S.. "~"P-"-_.. ~--~"- ----,--, ,._-..-,~~ E N ESTA ESTACIÓN ESTIVAL, CUANDO LOS MONTES Y PRADERAS SE HAN ENGALANADO CON ALFOMBRASDE VERDESARBUSTOS Y EXH UBERANTES FLORESHAClÉNDONOS ADMIRAR LA SUBLIMEOBRA DE DIOS, QUE HACE REVI- VIR EL EspíRITU y NOS LLENA DE SATISFACCIÓN, LLEGA, PARA REBOSARNOS AÚN MÁS EL COl<AZÓN DE ALEGRíA, LA NUESTRAFIESTA MAYOR. POR LO CUAL, ESTA COMISIÓN QUE SIENTE AMOR Y ADMIRACIÓN POR TODO LO TRAD/C/O- N4L, QUIERE VESTIR ESTOS DíAS CON SUS hlEJORES GALAS Y ADORNARLOS CON LA LUZ Y EL COLOR QUE DESPRENDENLOS ESCOGIDOS FESTEJOS QUE TIENE PROYECTADOS. A SU VEZ, INVITA A TODOS LOS SANVICENTlNOS y MAGNíFICA COLONIA VERANIEGA A ASISTIR A ESTA BELLAFIESTA PUEBLERINA PARA QUE ESTA UNIÓN FRATERNALY ALEGREJOLGORIO, SEA UN DESCANSO Y PREMIOMERECIDO A TODOS LOS QUE CON SU Ti<ABAJOCOTlDIAN O PROCU~ RAN EL ENGRANDECIMIENTO DE LA PATRIA. LA COMISiÓN <8.
  4. 4. 1 f1 Lt?I , Jl~ ~~,.1 . ~~ ,,¡, ,,~"- <""í" -=";"-., "~ li~~ic (~:~r~ ~~--0.~ ",---,11. ~9}~YL1~~rr ~~¿? ,~ , :%. k,) --.Jj~~--~~-- fi;"tfku ,,- J}1~~~!t~~!~!!-- ~ T~::fnJ ~3~~)~~ ~fE7}~ , ~~Y-/ .", j1~> , ,[I ,i.¡I15 de agosto! lRuevamenteUega este día en que, olvídándonos por un¡ momento de nuestras cotídíanas labores, nos entregamos con afán a ce~ lebrar dígnamente nuestaJfíesta §lDayor. ~. lDor 10 cual, la <!Comísíón <IDrganí3adora amantede estas fiestas i tan tradídonalcs y deseosa del ixíto de las mísmas, ba qucrído presentar un esplindído programa dígno de este pueblo y ofre~ cerlo galantementea la dístínguída 4!:olonía-veraníegaque es en esta tcmporad~, nucstra buisped, para quc guarde cn su menteun grato recuerdode su paso por esa loca~ Iídad. Q[ambíincon satísfacdón se bace c!:tetisíva esta oferta a toda la gran famílía de San ]f)ícentepor tal de que en esta síncera uníón fraternal, sín dístíncíón de clascs, reflejadafielmente en los solemnes actos relígíosos y en los de espar~ . dmíento, enla nuestra sardana, de la que díjo el poeta: "es la dan~a sencera dun poble que cstíma í avan~a donant~seles mans" , propordone a nuestro espírítu la sufidente moral y vígor para que, 1 una ve3termínada la fiesta, reanudemos rebosantes de optímísmo y sín fatíga, nuestra santa tarea de ganar con el sudor de la frentey con la [ruda de IDíos, el pan nuestro de cada día. li ]La <!Comísíón. it~TY}r~ir~""r~m-f;~ ---:,¿r(,,~íH ~1~íh~ ~~c--==--_: ¡c~:~=::~1~~-= :,,;JjJ, ~ ¿?.~~~= ._=- Ar~ ~~,~.:,~~ -~%~
  5. 5. ~~~N~~NN~~~N~~~~~~~~~~~~~~~~~~N~~~~~~~ . ~ 11 - INVITACIÓN ~~ ~~ I .. ~~ I alopando en alas del liempo, nos detenemos como cada año ~fa en estasmismasfechas, n el ajetreoy briosacarrerade e ¡I[;~ nuestras cotidianas labores,para festejar dignamente,unidos como un ~~ solo hombre y un solo corazón,a la GloriosaVirgen María en el día ~~ de su Asunción. , ," . ~~¡jP Por.eso,la ComlslOnOrgalllzadora,patrocInadapor el Excelentísimo Ayuntamiento, amante de las arraigadas tradiciones,se complace en ~ eJb~ ofrecer el fruto de. su labor en..~orm~de brillantes actos religioso~ ,y ~~ I I .: . profanos, no ~or simple ostentaclOn, InOcon el deseo.de hacer vI.vlr S ~~. ~~ I ~~ l unas horas felices a todo el pueblo, que con su presenciadará colondo . y alegría a los diversosfestejos. ~ ¡I[;~ ~~ Asimismo, nuestra invitación se hace extensiva a la distinguida ~~ ~ colonia veraniega, que durante este período estival comparte nuestras ~~ ~@1 alegríasy siente nuestros sinsabores, ímbolode la gran simpatía que s ~~ ~~ siente por nuestro pueblo,,delicadezaque de todo corazónag,radecem?s. ~~~ ~~ ~~ . Este es el fin que persegUImos que no dudamosserá del Denepláclto de todos. y ~ t1I~ ~~ -Una sincera salutación a todosy muy felicesfiestas. ~~ ~W LA COMISION~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ .l) (J1" O
  6. 6. /fSYINVITACION Pil//"/t:,c°.l hl.l/o t:1I ,Ji /,cl/" oh/a ,/ .tl/"Ieia {Je ,1/ emplaztlll/iel//o .Ilc" ItI /tll- .Ialllh/e {le ,1/," CII,J/ /lllh/e,", {Je / lí,icc ,Iahllf II/ce7i/ell,iI/t"1 ca / aleíll, 1/1/"./10 IIl ebl, 1 {Je I Sall ricel//e: eJc ,l/I/dal/, en ¿.J/"", {Jia.f eJc jiie,/a ,HelY"/" .Je I/e,/a el ((lehlll/ ,1/ Fie,/II ,eltlllie.I1 C,II/ el fe!",}c", I,,/,/t!al (fI ill/euJici"Il,de,". 1,1"" ,ll/lI/I/U," ae/",.. le//:qi",f"".II ,}el/Ilí,.. ""/,Id,í"II/II,, ,/IIt /a/II,,il/ll)II" /11[ la CelIIi.,i,;1/ O/:lllIIi.:::al)~/tI, btl /,.. .1 11/11;)," Ih"tllI Ia 1,,), 1/ ,f,!I,1 dd /ll/e:1I-III,I!el l/l/" "icIII/l[e 1/1," bll CIII,Ie/c/i:za(}e"- lYa(}a ,e: bll ,mil i,JI, /tlltI ,/I/c i/~/~lI1li,j) pl/(h/".,/ C(I- IIII/ill "c/II/li(:qtl e)i,~/íl//el/ del .Jallo .1/ bulIe,/, J,I/l,:: pOI I"e:lo," 1II"lccie),/. Ú/III(I, 1/11/.11 .I/al, l/e,1 e," a Ic/J III"I/Iallell,e,.., ,,1 c(lmll CeleJa al/" ,/1/" //,I,tI, ti 11 111"11 C,II/"ie)e/,Ib!ilIlel//e 1,1 t:ll/líml./(I iJtj~IÚliliI," <ll/i hal/ eJCtI,qil)" /111,IIIt , //IIth/" e /tI/tI iJeofC(lIl,fO(Jcl (~idlell (It la cil/;),I;), ()I//lllIlc 1",.. 111 i,1,," ,"Ii, "de", , }" la", btI/IIl/- ,1,/," /,I/Tccilla,r ,/m: al ptl/tcel pOI alte ;)1. l/Call/illlliel/I, e 1,111,II/:tJiell(}o 111/11 I,/i/e- /i,1 {le I/I/e,¡/o,, ..dl/"/el,.. ca,I.I(IIIt,", ,1011ti liol/i/llOlli,1 I/ltí,. febaciell/e de I/lla ./íll/lea (/,1 ;Jt l/cl,pai)llel /I/e ;Je 1,,I{It!(1 ;Je,IttllllcJ,.. I,Jo" b~il"" de StllI I ricel/le de .1llll1lal/, of~la 11 /illllll .ItI COII/tII.z:ar)o, [,,1 CO.lllSION
  7. 7. .)q5t- ~/ (ó) NOTAS: Los actos de los días 15 y 16 serán a cargo de la renombrada Orquesta "1i~ls Trovndors" de Caldas deM~la vella. -El d¡~ 17. será a cargo de la Cobla Orqqesta IJ/I. Pri IIcipal de VlIstellnf del Vallés, -El día lB. será a cargo de la renombrada Orquesta Internacional "Els )jlItxelldas" de Sabadell. -No se permitirá la entrada en el entoldado a las personas que no vayan moralmente decentes. -Junto al entoldado se instalará un magnífico bar en el que se despacharán toda clase de bebidas. -Toda persona tendrá la obligación de llevar el ticket de Palco o silla en el momento de entrar en elentoldado. -Los jóvenes vienen obligados a coger el titulo de baile, sin el cual no se les permitirá la entrada. -El Excmo. A yuntamien to hará donación de magníficos trofeos para las distintas competiciones. - Todos los Obsequios son donación de los Hermanos Vives Nadal. -La -El Comisó n se reserva el derecho de alterar el programa si causas imprevistas entoldado corre a cargo de la Casa Viada. lo exigieren, , ,@ ~0
  8. 8. @ .. . . ...00.0. .. .. "00"0....0.00 .0 .. 0 .000(o ...0 .. . ....00.0... 000... ..0.0... .000 0.00000" "~O 00 0 0000000. 0> ..000.00... .,.0000.00. .. @¡... .... ,O ...00.0.0.. .0.0000.0,0 00O.0.00 OO.. ... ~.. 0.0.. 0000.0. OO, 000 .000 .0" .000 0 OO. 000.000 ....1 . . .)( J/zvdáció/{ )(f~.i f~ ...:~~ Hahilualmel/le no JO/llo.rfelice.! .lino fuqa:::mellle . JichOJo.r. De ¡c:::el/ Cl/alldO, IlII rayo de ~.J ~~o::. luz prodigio.m ¡Iumil/a la tral/quila nocbe de nueJlra ,.ida. Su duracióll C.f ej{mera. DeJpué.J 0::0¡o. lIuelve la noche q ue la.r e.llrel/a.! denuflcian con lihio reJp landor. . . i.. i NueJlro pueMo JOJegado, apacihle, envuello en la.! lranquila.! liniehla.! de la noche, de pe ~i ..j de pronto iluminado por mil reJplandoru. DirlaJe que por mágica lrallJjuJión corriera Jangre ;:..f! nuua por JiU vena.r. Como IlII aluo, una ola de alrgrla invade JiU cal/u y don dulce.! lOdO.!lo.! f!~J.. acenlo.! . loda.r la,r mirada.!. V J ..i E.r la Fie,/Ia Mayor. i~ 1 /15 de A.l/oJlo! A /to CIlel camino de llueJlra exiJICllcia. i1~:~~ Rayo.! de luz que al cielo Je leIJanlall y caw ,JOlemne.,., lraywdo de nuedtra Mado: que ):0f CIl lal d{a Je IICIlaa, IIlCllJajt:.f de paz para tOdO.! lo.r corazone.r. )(f :i: Pronto, IIlUYpronto Joltaremo.r al puelo la.! campana.! de nue.1lra felicidaíJ, o . . ii : :.; No fallei.! nadie. Gwle del pueMo y magnlfica Colonia IJerarziega. .1[ No falit:.r .l/alá~l loraJtero a /llleJtra cita. Dejad doncella.! por Ull molllwto ¡uedtro lugar [i* y IIwiJ aqu[ a ,cr como dC ilumina tanto nue.1lro cido COIl hacc.! de luz, de ojOJ con dana ii}( alegria... .v que triJtu de quedan deJpllé.! la.r eJlrella.!. }{.o..g~o. LA COMISION . :o .. i ..:: ..000.. .0...00.. 0.. .. ::~. .. ,. .. o o .0 o. ,.0.0.000... ,.,,00000.. ,. .0.00 .0o. ., ....0..0.0.. .......".. .i) .0..0,... 00 ..0.00.000 .."..... 0 . 0 .. .. 0.oo o.~o 00 0... .. ..0 .. 0 O .. .. .. , ...0000" ..0000. .0000. 0"0.0". 00 .0.0000.. ..00000000 0000 00 00000000.. 00 0000000000 .0..0"". .O)¿:js ~..oo... o "" . , ,O,c.:" o7~o " ,", .::7"" o;,,",,~..o;c,"~"" "0=" ~~ oo, 0"""0 -,:;7; ": .o~ ..,";;:;"-~"".- ,o_o,=""ooo_~, ~O4"""=o -,.. o~""" . . . . o. . . . o.. . . . . . . . . . . . . .0.. .0.. . . . . . . . . . . . . . .0.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. .~J ~ ::: ~ ~ f ~ " :;: .s. f .s. y o~ I I ~ .. f X s o . X :i: y 1Jnvítacíón y :!: y y y y :¡: ~ ~ «Fiesta es una palabra alegre, y el alma de una fiesta ha de ser alegria: la :¡: :¡: ~ F alegría de un hecho presente o la aleg ría de una conmemoración. El pueblo que :s: :¡: ~, fA I se si~nte repentinamente o elevado, o que logra un gran deseo,. o que ve llega: a sí :i: .s. ~I ¿fJ un heroe por todos amado, se lanza a la calle aclamando, vestIdo con sus mejores .s. :;: ~F galas, con colores brillantes, pone oro y flores en arcos triunfales, y sus mejores :;:, :~: :!: ~ fA ~ ¿fJ ciudadanos, descendiendo de altos pabellones cubiertos de estandartes y bande- ras, van en procesión entre la clamorosa alegría que les abre calle: van hacia el * :!:" :i: ~F . héroe, o hacia el lugar . donde la exaltación popular se simboliza, o hacia el tem- :i: .s. .s. ~ ¿fJ 1 d 1 .;. ~ ~ p o e a conmemoraCIOn., + :!: ~ ¡¡J Es tanta la alegría, que el día, los días, no bastan a contenerIa, y se esparra- :s: :i: ~ ~ ma en millares de luces que alegran las tinieblas de las noches llenas de mÚsicas :¡: * :!: ~ ¿fJ ~ t1l y bailes y grandes rumores de tropel:y gritos destemplados». Estas palabras con las que Maragall glosó el sentido de las fiestas, expresan :;: :s: * ~F con justeza el de nuestra Fiesta Mayor; esta fiesta que inquietamente preparamos * :¡: o~{i .y que esperamos gozar todos los sanvicentinos, acompañados de la distinguida Colonia veraniega y de cuantos, aceptando nuestra invitación, quieran darse cita :¡: ::: . ~ fIi :s: .t. .s. di bl 6 +:- estos as en nuestra po aCI n. .s. :~: + ~~ ~~ LA COMISION DE FIEST AS f :~: :;: ~~ :!: .:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:.~:..:.. A-Cf59
  9. 9. ACTOS RELIGIOSOS ,)Ss OlA 14 -- A las9 ele la noche: Repique general de campanas, anunciando la il ele las fiestas e iluminación de la cÚpula del campanario ele- ~aLutac¿t5n sia Parroquia! y principales calles ele 1a localidad. OlA 15 A las 730: Misa rezada. A las 11: OFICIO SOLEMNE, con asistencia de las Autoridades quías del Movimiento. El Orfeón Parroquial bajo la elirec Maestro Don Luis Mont, con acompañamiento de Orguest Desde esta modesta tribuna que me ofrece pretará la «Misa Pontificalis» de L. Perossi. El sermón corre el Programa de la Fiesta Mayor, quiero diri- go del Rvdo. Dr. D. Jaime Carreta, Pbro. gir una cordial salutación a todos los habi- OlA 16 tantes de San Vicente de Montalt y a todas A las 11: Misa cantada en honor de San Joaquín, Patrón de la I-Ilrt las personas que temporalmente conviven con nosotros en la época veraniega. FIESTAS POPULARES OlA 14 . A todos y cada uno deseo unas felices fies- A la.<;3 de ]a tarde: En el Campo de FÚtbol, CRAN CY MKI-IANA ~ tas y que representen unos días de sano CICLISTA; patrocinada por el Dignísimo Ayuntamiento) colaboración de «Coca-Cola». Para inscripciones, a los Srl~ esparcimiento y merecido sedante, un agra- rín, S. Buch y J. M.a Comas. Participación libre. dable alto en el camino, en medio de nues- OlA 15 tras ininterrumpidas labores, para después A la ]30: En ]a Plaza del Caudillo, SARDANAS por la Cobla «Sol continuar con más ímpetu y entusiasmo Mataró. nuestra tarea para el bien propio y la pros- A las 4: BALONCESTO. Partidos preliminares entre juveniles y p locales contra un oponente del Campeonato Comarcal de peridad común. que se está d,isputando actualmente, y a continuación int< partido entre «Mo]tforts» de Mataró (de primera categorL Vuestro Alcalde, nal, con toda su plantilla) contra el «C. P. De]me», campeón mera categoría Diocesana, reforzado con elementos milita Ánt@ni@ Joái Ukda equipos de primera categoría nacional. Se disputa!á trofeo por e] Dignísimo Ayuntamiento. En el transcurso de estos r se hará entrega a los jugadores del «C. P. Delme» de un conmemorativa cedida por el Ayuntamiento de esta localie motivo de la magnífica actuación durante el .pasado calllp
  10. 10. ) c¡ {G e G-thQ~ ./9nuitación Apreciados Sanvicentinos: Con gran ilusión os invito a esta Fiesta Mayor que, como cada año, representa, digamos, el epílogo de las fiestas típicamente hogareñas de * Navidad, Año Nuevo y Reyes. Como éstas, está preñada de sana tranquilidad tan necesaria Amenizará los actos la renombrada Orquesta para nuestro ser, representando unos días de LA LIRA, de San Celoni. solaz bien merecidos en esta aietreada vida en que buscamos una paz muy deseada pero muy Las localidades para el Salón de Baile, se ex- poco hallada. penderán el día 21, de 7 a 9 de la noche, en Esta Fiesta Mayor en honor de San .vicente el primer piso de la Casa Consistorial. mártir, nuestro Patrono, viene a ser como el El salón será engalanado por la acreditada polo opuesto de aquellas Fiestas Mayores en las casa Domingo Viada. que impera el ruido y el buIlicio desenfrenado. Estas excentricidades no cuadrarían con nues- Queda reservado el derecho de admisión así ! como el de alterar el programa si ciertas tra forma de ser y con las cualidades de nues- tro recoleto lugar. . causas imprevistas lo exigen. I Por ello se celebrarán unos solemnes actos religiosos como ya es tradicional y en los feste- I * ios populares se ha logrado una programación amena y variada que hará experimentar en todos los seres el gozo de unos alegres días vividos. Con esta se,guridad envío mis felicida- des de antemano y también los más buenos deseos para todos, de vuestro Alcalde sIlntonio ?José Q{(wda
  11. 11. "Aqb-=l ,;C¡ b,~ ~$-. , ¡ CfrorJn vi tación~ Apreciados Sanvicentinos: @nuifue;ón Con el mejor de mis deseos, ofrezco a todos lo~ ha- bitantes de la localidad, un programa de actos para cele- Apreciados sanvicentinos: brar la tradición de nuestra Fiesta Mayor en los días d.e la Asunción de la Virgen y de San Joaquín. Una vez más, en estos días invernales y como cada Con evidente realidad estamos asistiendo al ocaso año, llega a tus manos el anuncio de nuestra Fiesta Ma- . yor en honor de nuestro Patrono San Vicente Mártir, de aquellas Fiestas Mayores que por doquier se celebra- extendiendo con su nota simpática y armoniosa la ale- ban en nuestra comarca, recargadas de actos y espectácu- gría sincera de la invitación que cordialmente ofrezco los que hoy no concuerdan con nuestra forma de vivir y a nuestros vecinos. de actuar. Viene esta invitación como heraldo pregonero de Si bien ahora es mayor e intensa nuestra labor, no unos días en que, olvidándonos del ajetreo en que vivi- es menos cierto que mayores son los momentos que po- mos, te ofrece en este remanso de paz unas horas de demos dedicar para nuestro sano solaz y esparcimiento. tranquilidad espiritual, de música y de canciones, es- El progreso que claramente se constata y la vida perando dejen en tu corazón el grato recuerdo de un mejor que disfrutamos todas las escalas sociales son la período felizmente vivido. causa de esta evolución y la vida nueva se introduce y se Para conseguir esta realidad la Comisión de Feste- impone por encima de las costumbres de antaño. jos ha puesto todo su entusiasmo, y el saberos satisfe- Por ello se han programado unos actos sencillos choses el único premio que espera. pero amenos que a no dudar proporcionarán unas horas ¡FELIZ FIESTA MAYOR! de sano esparcimiento a todos los habitantes de la loca- Vuestro Alcalde, lidad y distinguida Colonia veraniega que nos acompaña , en estas fechas. flnt~ni~ [j.~jti !Lfnzda A todos, desde esta pequeña tribuna, envío un cor- dial saludo y deseo una Feliz Fiesta Mayor. El Alcalde, Ibnt~nia jG4i Utda ~~~~~~:$~~~>~~~~
  12. 12. /f~¡1~I~ fircr:;t. ~On."itticl6n «Fiesta es una palabra alegre. y el alma de C7 ." t J nUL aCLOn una fiesta ha de ser ]a a]egria: la alegría de un he- cho presente o la alegria de una conmemoración. E] pueblo que se siente repentinamente ele- En ocasión de las Fiestas Mayores, cada población vado, o que logra un deseo, se lanza a la calle go- viene a constituil cada año una exhibición de su ser zoso, vestido con sus mejores galas, con colores íntimo y esencial, puesto que tradicionalmente, brillantes. pone oro y flores en arcos triunfales, y quienes la celebran, desean hacer exposición de sus sus mejores ciudadanos, descendiendo de altos características particularidades. pabellones cubiertos de estandartes y banderas, Las principales facetas de estos festejos, impreg- van en procesión entre ]a clamorosa alegría que nados de tradición, se ajustan con los ejes vitales les abre calle: van hacia e] lugar donde ]a exalta- , del alma del pueblo. ción popu]arse simboliza, o hacia e] templo de la conmemoración. San Vicente de Montalt se apresta a celebrar su Fiesta Mayor, y al anunciar por doquier tan grato Es tanta la a]egri~, que el día, los días, no acontecimiento, esparce su cordial invitación a bastan a contener]a, y se esparrama en millares de todos los sanvicentinos, a las personas que tempo- luces que alegran las tinieblas de las noches llenas ralmente conviven con él y a cuantos nos visiten de músicas y bailes » estos días, y les augura unas brillantes jornadas de Estas palabras con las que Maragall glosó el agradable esparcimiento popular. sentido de las Fiestas, expresan con justeza e] de El fllcalde, nuestra Fiesta Mayor, esta fiesta que inquietamente 9uan C)3arha C)3iyas preparamos .y que esperamos gocen todos los san- vicentinos, acompañados de ]a distinguida colonia. veraniega y de cuantos, aceptando nuestra invita- ción, quieran darse cita estos días en nuestra población. A todos, feliz Fiesta Mayor. El Alcalde, . Juan ([jaJ¿ta, cf3iqoo
  13. 13. t~ )110 0f)~¡I fli71 tc,9nuitación f!J [f (!) [¡fJ 00 a (ffJ(C a (f) cfJ J)rsjJl/l;s e/I 11/1II{IO tll~ IIjlirlada h¡[)()r, con i/lqlliel1ldes q1le van Ja estero altra vegada amb la nostra tradicional Festa Ma- /rS1l/lIl/ltlo 1IllIl {di::: lidwl , llt>ga de /IlIel}O 1111 d mlS ell El/era y .jor, Aquesta vegad~ som portantveus de la Comissió de Fes- l/OS eTICOl/t/((JJ!os, 11/111 VIZ más, a la [¡rsta patrol/al el/ hOl/or de teigs la gent jove, i ens dirigim a tot el roble santvicen¡í miíjanyant el present programa de festes amb els más senzills Sal/ Vicel/te, mártir, lo ([IW brinda ocasil)n de enviar Iln cordial i sincers desitjos de pau i alegria per a vosaltres. ,wll/(lo a totlos los vIcino,<;de San Vicente de MonlaU. Tots sabem que estero vivint uns moments en que el pro- Una VI::: lís. n/llst/o lJlleblo abre un lWrh¡tesis en Sil diario q1lllw- m grés anivellaels robles icomem<;:aa destruir els fans tradicio- . (el para dar j)(lSO a la alt>gría 11alllllllicio incomparables qlle nos nals deIs vells costums. Per aixo cal que tots reaccionem en contra daquest uniformisme si no volem. veure morir les más cara dI/ i::: /l. a joioses tradicions deIs nostres avantpassats. . . . Que brilll lJ/llstro I~l/t/lsi(/smo has/a col/tagiar 11cllal/los nos visi- A más, ja que ens hé!-ocal viure en aquesÚl epoca, en la l t((l/, cond tll~SIO q1l(. S1IIsial/da entre l/Osotros les sea grata y {Iliz. qual dues gram generacions es traben xocant fortameiÚ coro són la gent dexperiencia o la gent gran, i la gent jove i negui- QIWse /leven el 11 :jol recllerdo ele Sal/ Viflnle, evocando nll(.sira u tosa en primer lloc¡ en segon terme la renovació integral des- hospilalidad !//Il/lstnt hidalgllÍa. tructures i costums Per aixo creiem que satisfarem al poble i De.wll aqllí, mi más a{(.cfuosa bienvenida a todos los residel//¡>s contribuirem en la seva manera désser, más humana, donant /emporales qlle, a buen srgl~ro, l/OS honrarán con Sil presencia, a cada ambient el seu carresponent clima en aquestes festes del sant patró . Un reCIIl/elo 1l/trai"íatJle también para los Sal/vicenLinos que, por Hem procura! satisfer, coro diem abans, els gustos de la diversos motivos 11muy a prsar SIlYO, se hallen ausenil~s en días gent gran, jove i petita, oferint els esbarjos corresponents a tan selÍalados. cada ambient, miíjans de cultura i jocs, que han entrat dintre les nostres possibiliía!s. . . . I ., . Que reine la armonía In todos los aelos que hemos organizado Creiem que la nostra Fes!a Majar és un deIs principals para sola: esparcimiento Y que con la pr¡>sencia de Iodos demos el mitjans de distracció pIe dillusió i neguit, un miíja per a ca- merecido esplendor a los mismos. minar cap a una plenitud per aconseguir ser más homes, és a dir, considerem també que és una manifestació externa damor. A todos, vecinos dd plleblo y vi,<;ilanles qlle nos honráis con vues- FEM ENTRE TOTS LA FEST MAJOR A tra pr¡>sencÍa, unidos todos con lazos de cordial camaradería, os deseo Ilna FELIZ FIESTA MA YOn de paz y al¡>grÍa. , Escrit representan! a la Comissió Organitz¡ ciOla Vuestro Alcalde, JUAN BARBA BIGAS. JORn Tornés BONA FEST MAJOR! A
  14. 14. 9 nuitación Llega de nuevo la festividad de San Vicente, nuestra Fiesta Mayor y, con ella, la ocasión de que, una vez más, os salude a todos, con carilÍoso afecto desde estas páginas. Ha pasado un alÍo más y éste nos trajo cosas nuevas para nuestra población que, cada al1o, se va superando gracias a vuestra abnegada colaboración que, como A lcalde, os agradez- co. Pero debemos ser ambiciosos en lo que afecta al porvenir de nuestra localidad, sobre el cual jamás podremos darnos por sa- tisfecllOs, ya que todo cuanto hagamos entre todos será poco. Deseo que, estos dias, dedicados a nuestro glorioso Patrón, sean de contento y alegria para todos los hogares de San Vicen- te de Montall. Los mejores y más entrQllables recuerdos para los hijos de este pueblo que, por diversas circunstancias, no puedan estar con nosotros en estos dias y compartir el honesto esparcimiento de nuestra Fiesta Mayor. Nuestra afectuosa bienvenida a los forasteros, tanto a los que nos visiten ocasionalmente como aquellos otros que están li- gados con lazos de afecto a nuestra querida población. Para todos, mis mejores deseos de que paséis una feliz Fies- ta Mayor, repleta de paz y satisfacción. Vuestro Alcalde, JUAN BARNA BIGA.S ~q1A CX?ner
  15. 15. S al u.tial <el Ó 111De nuevo llega la Fiesta Mayor, que celebramos en honorde nuestro Patrón San Vicente, Mártir, me place saludar,en primer término, a todos los vecinos y colonia veraniega.Es por ello una de las ocasionesde que disponemos de po-der relacionarnos íntimamente unos con otros, sin distin-gos de ninguna clase, desposeídosde egoísmos y malos en-tendidos, que a nada práctico conducen, y agruparnos to-dos fraternalmente bajo el manto protector del celestialpatronazgo que gozamos.Por tanto, espero que, como siempre, os podéis divertir enuna real convivencia, cuyo origen y base fundamental esel seno de la familia; que vuestra alegría sirva como lazode unión entre todos, para gozarla felizmente, como siformásemos una gran familia bien unida, bajo el signo dede la cordialidad que preside nuestras relaciones sociales.A todos cuantos quieren gozar con nosotros de estas fies-tas, como unos sanvicentinos más, vaya también nuestramás sincera invitación.Vuestro, JUAN BARBA, Alcalde /A!2. 6éhel,
  16. 16. )113S atuta-cté-h- El paso irlPxorable del tiempo nos lleva nuevammte a los umbra-les de nuestra Fiesta Mayor, que, Dios mediante, celebraremos du-rante los días 20, 21 i 22 de enero, en honor de nuestro patrón. SanVicente, diácono y mártir. Quiero aprovechar la coyuntura que se me brinda en esta salu-tación, para dirigir me a todos los residentes y simpatizantes de nues-tro pueblo y, al mismo tiempo que testimoniarles mis mejores deseosde paz y felicidad, exponer brevemente cuales son los anhelos queaniman a esta Corporación Jfunicipal en pro del progreso moral ymaterial d~ nuestro pueblo. 1nterminable sería la relación de proyectos, elaborados por esta Corporación. que se hallan en cartera, para paulatinamente ser pues- tos en práctica, pero hemos procurado dar prioridad a todos aquellosmás apremiantes para el bienestar de la comunidad, tales como: ase-gurar el abastecimiento de agua potable, de la que tan escaso se an-daba: instalación de un depósito para abastecer la zona marítima,con una red de 4-kms. de tubería: la pavimentación de la riera y elpuente del Paseo Marítimo: el nuevo camino que acorta notablemen-te y enlaza la carretera con el vecindario de i}!ontaltnou, son tan sólojalones de un largo caminar que nos aguarda. con planes de realiza-ciones inmediatas para nuestros venerables ancianos, a los que nocejaremos hasta hallarles un lugar adecuado para que puedan pasaralegremente sus ratos de ocio y nuestra preocupación se centra. tam-bién hacia el deporte, con ámplias ambiciones en tal sentido, que es-peramos que muy pronto se conviertan en espléndida realidad.Con mis mejores votos para todos vosotros, sólo pido que la fe pro-verbial de nuestro santo Patrón sea la luz que nos ilumine y antor-cha que no~ guíe, para la consecución de todo cuanto anhelamos pa-ra el mejor bienestar y prosperidad de nuestro amado pueblo. JUAN BA.RBA. Alcalde
  17. 17. ¡tl1t5 i r /9 9-- f!J aLu tac ió n i! I 11 1, Sal ulae i6 n El rápido transcurrir del tiempo nos lleva de nuevo a :1 Una vez mág, llega la Fiegta Mayor y ello me permite, a celebrar nuestra Fiesta Mayor y, una vez más, me di- t 1 travé.g de egte programa, dirigirme de nuevo a vogotrogpara rijo a todos vosotros para saludaros y desearos unas mandarog mi mág cordial galudoy degear pagé.igegtagfiegtag, felices fiestas en honor de nuestro patrón, San Vicente, 1I que hemog programado pengandoen todog 1051UgtOg, egde la g d Mártir, esperando que los actos programados sean del " 11 t madurez a la infancia, egperandocomplacer a todog. agrado de iodos, mayores, jóvenes y pequeños. Asimis- 1 I mo, hago extensible mi saludo a todos cuanios nos i Quiero que mi galudo ge haga tambié.n extengivo.a aque- honrarán con su compañia. 11 11051ue no giendo de la Villa vengan a hacernogcompañia. q !I Aprovecho la oportunidad para anunciaros que este 1 1 Aprovecho egta oportunidad para decirog que. Diog mediante, ano esperamos ver realidad el tan deseado local para 1 egte año egpero podáig ver cogagtan importanteg o mág que la nuestros queridos abuelos. y, aparte de otros proyec- llegada de lag aguag del Ter; proyectogno faltan y ganag de lIe- vario a té.rmino mág todavía. tos que se puedan llevar a cabo, nos proponemos que I 11 este sea el último arlo que pasamos sin un local de Sanvicentinog,que pagé.íg una buena Fiegta Mayor. festejos adecuado a la categoria de nuestra población. Vuegtro Alcalde Mi lema es "hablar poco y hacer más", por lo que no Juan Barba. quiero cansaros con mis palabras, sólo deseo repetiros: FELIZ FIESTA MAYOR. Vuestro Alcalde, JUAN BARBA
  18. 18. /A9-¡; .Je¡g.:+- SALUT ACIO Anydarrera any, des daquestes pagines, us he vingut manifestant elsmeus bons desitjos de que passeu una baila resta majar, Enguany, al renovar-vos els mateixos auguris. em cal afegir-hi quelcom més: la despe- dida dellloc que, immerescudament, vinc ocupant com Alcalde daques- ta població. No mhe presentat a reelecció i, per aixo, en aquests moments em puc manifestar coro Alcalde de Sant Vicen<; de Montalt, durant el dies que manquen per a que es possessioni el mea successor. Durant un bon nombre danys -potser masses- he posada la meya dedicació i entre- gat els millors anys de la meya vida al vostre servei. Cree no haver comes mai cap injustícia a ningÚ; si no fós així, hauría estat sense saber-ha i us pregaria que la sapiguesiu perdonar. He rosal els meus pobres esfor<;os vetllant per a la pan i el progrés de Sant Vicen<;de Montalt i, si ha calgut, he plantat cara als caciquismes, a les arbitrarietats i als interessos contra- ris a la comullitat. No mestaria bé de retreure:-ni cal fer-ho-tot el que durant aquests anys havem assolit, ni el que estem a punt dobtenir. No- més em dol no haver pogut fer més, conven<;ut de que amb una coHabo- ració ben intensa hauríem arribat més Uuny. El méu agraiment als companys" del Consistori Municipal: als UDS per les idees i solucions que han ofert, amb el seu contrast dopinions i logics assentiments i discrepimcies; als altres per la seva oposició, que és tambéSalutació 1 I "1 una forma efica<;de coHaboració i sense la qual manca lestímul i el bon govern. A tots, per aixo, expresso el meu agraiment per lajut que mhan donat en un tasca molt superior a les meves forces i a les meves aptituts.La Comissió Organitzadora, juntament També agraeixo als veins de Sant Vicen<;de Montalt la confian<;a que han tingut en la meya gestió i els constants estímuls que dells he rehuíamb lAjuntament, es complau en oferir durant aquests anys. Iaquest programa a tots BIs veins i sim- Deixo elUoc sense recan<;a i desitjant que el que em substitueixi ho fassi amb la mateixa boBa voluntat. De ben segur tindra més preparaciópatitzants de Sant VicenQ, convidant- i capacitat que les meves i demano a tot el roble de Sant Vicen« de Mon-los a assistir BIs actes de la Festa Ma- talt i al seu Ajuntament que li donguin lata la seva adhesió, lajut i la confian<;a necessaris per a sortir airós dun carrec tan difícil i, fins i tal,jar, agraint per endavant la seva pre- el seu amor, perque estimar el poble i ser estimat daquest és el que més cal a qui li toca de presidir els seus averanys.sencia i collaboració al s actes que shan Resto a disposició de tothom coro un santvicentí més, del Sr. Alcalde,programat. de lAjuntament i de tot el roble, car ja sé que puc ser més Útil obeint que en la difícil tasca de governar, sobre tot en aquests moments deci- LA COMISSIÓ sius, quan soviren canvis i perfeccionaments en les estructures polítiques del país, que no podem duptar que seran pel bé de la comunitat. Os desitjo de tot cor una boDa festa majar. LALCALDE, Joan Barba i Bigas
  19. 19. ! , ! ey: u~ 1- I lG) l I II (:e1J).r -1 Gf :{ 9 , G eJfIJ. ~ 9t ~~ Grf..¡vWSalutació ¡i It !: ¡; li La Comissió Organitzadora de la Festa Ma- i.jor, formada Catalunya. per Convergencia Partit Socialista Democratica Unificat de Cata- de ¡ l l " I! t Salutaciólunya, Unió Democratica de Catalunya. el Cen- 1:tre Parroquial El Delme. el Club de Fútbol Sant- La Comis5ió Organilzadora de la Festa Major,vicenti, lAgrupació Coral Montalt. Creu Roja formada per Convergéncia Democralica de Catalunya,i Orfeó Parroquial, juntament amb lAjuntament, Partil Socialista Unificat de Catalunya, el Centre Par-es complau en oferir aquest programa a tots roquial El Delme, el Club de Fútbol Santvicenli, lA-,els veins i simpatitzants de Sant Vi cene, convi- grupació Coral Montall, el Grup Xirinola, juntamentdant-Ios a assistir ale actes de la Festa Major. amb lAjuntament, es complau en oferir aquest pro-agraTnt par endavant la seva presencia i colla- grama a [ots els vezns i simpatitzanls de Sant Vicen9,boració ale actas que shan programat. convidant-los a assistir als acles de la Festa Major, Bones testes a tothom. agraznt per endavant la seva preséncia i coNaboració als acles que shan programat. LA COMISSIÓ Bones festes a tothom. l LA COMISSI6
  20. 20. i 1(l8{)~ ~ 1~80, G~ il@~lN1 o Salutació Una pegada més, som a les portes de la Festa Major de Sant a1~@Lr Vicen~ de Montalt. Fondament arrelada en lanima del nostre Pals, aquesta Fesla sha mantingut al llarg de centúries, es manté i es man- tindra, perque és una de les tradicions més entranyables deis po- Tota cosa que serveixi per a unir, per agermanar al Poble, confraternitzant bles de Catalunya. tots en un comú anhel de convivencia fructlfera, deu ésser impulsar ambentusiasme, mantingut amb fe i preservant la seva continuitat. Es la resta de tots; tols hi hem de prendre part; tots hi hemLa nostra FESTA MAJaR destiu, la nostra perita FESTA MAJaR te de contribuir; tots hem de ter el que estigui al nostre abast peraquestes caracterlstiques, i perque les té, tots plegats hem de tenir interésen que se cel.lebri i es perpetui, i tots plegats hem daportar la nostra con- potenciar-la, estimular-la i millorar-Ia, conservant tot alió que tribució per fer-la variada, amable, acollidora, divertida... 1 un any Inés, de sempre ha estat component tradicional de la Festa i afegint-perque pensem aixl, aixl ho hemfet. hi els elements necessaris per tal de que estigui tumbé a to ambAglutinadora de lesforr i la bono voluntat dhomes i Entitats organitzado- el viure del nostre temps.res, esperem també que uneixi a tots els habitants del nostre Poble per dis-frutar amb sana ¡oia dels acres programats, que hem procurar que siguin Festa dalegria; resta de germanor; resta de convergencia -dins la seva sencillesa- atractius per a tothom. de tots en un comú anhel de sana joia, de ferlil harmonía, deEn el portic duna tardar que, sens dubte, sera trascendental per a Catalu-nya, perque permetra certament la realització de somnis seculars, pero ens bona voluntal i de terma esperan~a en el tullIr del noslre Poble, enfrontara també amb problemes de malta gravetat, vulgui Déu que aquest en aquest inici de lany 1980. en el curs del qual ens caldra llui-agermanament que volem per al nostre Poble amb motiu de la nostra petita lar, fermament agermanals, per tal de que lesperan~a que lenim Festa Major constitueixi exemple a seguir per a tots els catalans, per tal deformar el front ferm i indestluctible que necessitem per tal de consolidar i posada en el futur de la nava Calalunya es converteixi en es-millorar la estructura de la Catalunya autonoma i assegurar el seu futuro plendorosa realitat, basada en la pau, lordre, la lLibertat, el progrés i la convivencia ]wrmonica. de lots els habifanls de la nostra terra. LAjuntament i l.4ssociació de Veins que com Entitat alta- menl representativa del nostre Poble, constilueix aquesl any la Francesc Monfort i Balagueró Batlle base de la Comissió Organitzadora, es complauen en presentar- vos aquest programa, comptant amb la vostra assistencia entus- siasta al.~acles previstos i agrainl-vos per endavant la vostra col-laboració. FRANCESC MONFORT Batlle .
  21. 21. 0 ~(>S ~"Salutació Sempre és grat abocar-se a les pagines dun programa en elque sanuncien unes restes coro les nostres que tradicionalmentcelebrem en honor del nostre FalTó, Sant Vicen{:, Fer una resta significa celebrar-la, gaudir-la en pau, enharmonía i en repos, que no sempre és equivalent a descans,doncs allleure shi acompanya lafany de/s organ(tzadors, lagresca, la ballaruga, lassaig deIs artistes i, fins i "tót, les compe-ticions atletiques, En catala, pero, ter una resta vol dir, també, demostrarlamor resuliant de la tendresa que destiNa e/ sentiment verta-der, no deturable en la joventut de les parelles, tota vegada quepoi projeclar-se i es projecta de grans a joves i dinfants a ve/ls. En qualsevol accepció, ter una resta major deu ésser en-grandir.la i magnificar-la. No és important saber si és la gentque felicita al poble, en ser la diada del seu Sant, o si és la nos-ira terra i el nostre mar qui feliciten als santvicentins en arri-bar aquests dies. A cabo amb una cordial salutació i el meu sincer desilg deque les restes siguin, per a tots, dies d alegria, de goig i de pau. El vostre Alcalde, JOSEP TORRAS
  22. 22. ;tP1 t s{,uFesta Majorde Sant Vicen~ SAL UTACIÓde Montalt Anem a celebrar la petita Festa Major de Sant Vicen9 de Monfalt, la nostra Festa Ma- jor drstiu, amb una serie dactes que. com , podeu veure en aquest programa. contemplen , diferents aspectes: cultural. religiós. esportiu. recrealiu. etc, Actes que. dins la seva modestia. desitjo si- guin de lagrat de tofhom i serveixin per por- tar [alegria a cada casa del nostre poble, Aixl. dones. feli9 Fesfa Major a tothom! JOSEP TORRAS Estiu 1981 Batlle

×