1
KnßITI 1
bNþwgGaCJa nigbNþwgrdæb,evNI
matikaTI 1
eKalkarN_TUeTA
CMBUkeTal
eKalkarN_TUeTA
maRta 1>-eKalbMNgénRkmnItiviFIR...
2
maRta 4>-karcab;epþImdMeNIrkarénbNþwgGaCJaedayGyükar
bNþwgGaCJaRtUvGnuvtþkñúgnaménplRbeyaCn_TUeTAedayGyükar .
GyükareFVI...
3
maRta 8>-mUlehtuepSgeToténkarrlt;bNþwgGaCJa
kalNac,ab;edayELk)anEcgedayCak;lak; enaHbNþwgGaCJak¾Gacputrlt;
)anEdr ³
1-ed...
4
matikaTI 3
bNþwgrdæb,evNI
CMBUkeTal
bNþwgrdæb,evNI
maRta 13>-bNþwgrdæb,evNI nigBüsnkmμ
bNþwgrdæb,evNIRtUvGnuvtþedayCnrge...
5
briecäTénbTelμIs ehIyEdlkmμvtßúénlkçnþik³rbs;xøÜnrYmmankarts‘URbqaMgnwgGMeBIhigSa
xagpøÚvePT b¤GMeBIhigSakñúgRKYsar b¤GM...
6
RbyuT§RbqaMgnwgkarRbkan;BUCsasn_ nigkarerIseGIg¦ énRkmenH bNþwgrbs;smaKm
GacTTYlyk)an luHRtaEtmanPsþútagbBa¢ak;fa )anTTY...
7
CnrgeRKaHGaclHbg;mineFVIbNþwgsMuTamTarsMNg b¤dkBakübþwgrbs;xøÜn . kar
lHbg;minbþwg nigdkBakübþwgrbs;CnrgeRKaH minGacbBaÄ...
8
KnßITI 2
GaCJaFrTTYlbnÞúkecaTRbkan; esIubsYr nigesuIbGegát
matikaTI 1
GgÁkarGyükar
CMBUkTI 1
bTb,BaØtþiTUeTA
maRta 27>-t...
9
ecaTRbkan; b¤k¾eFVIesckþIsniñdæany:agNaEdlxøÜnyl;eXIjfaCakarKYr .
RBHraCGaCJamanGMNaceTAelIecARkmGyükarEdlenAkñúgsmtßkic...
10
GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ XøaMemIlkarGnuvtþc,ab;enAkñúgsmtßkic©EdndIén
sala]T§rN_ .
GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ GaceFVI...
11
maRta 37>-GMNacrbs;RBHraCGaCJa
RBHraCGaCJadwknaM nigsRmbsRmYlskmμPaBrbs;mRnþI nigPñak;garnKr)al
yutþiFm’TaMgGs;enAkñúgs...
12
RBhμTNÐ . munnwgseRmcRBHraCGaCJaebIkkaresIubGegátbzm b¤bgÁab;[eFVIkarRsavRCav
bEnßm .
kñúgkrNImanbTelμIsF¶n;F¶r RBHraCG...
13
edayRtUvbBa¢ÚnnUvB½t’man kMNt;ehtu lixit nigvtßútagTaMgGs; EdlTak;Tgnwg
bTelμIsenaH P¢ab;CamYypg .
minGacmankarelIkElgd...
14
EcgenAkñúgmaRta 46 ¬dIkaekaHehAbBa¢ÚneTACMnuMCRmHpÞal;¦ énRkmenH b¤
-bgÁab;[naMCnCab;ecaTcUlbgðajxøÜnPøamenAmuxtulakarC...
15
-TTYlcemøIyrbs;buKÁlenaH RbsinebIsamIxøÜncg;niyay
-eFVIkMNt;ehtusþIGMBIkarbgÁab;[cUlbgðajxøÜnPøam .
RBHraCGaCJaR)ab;CnC...
16
edaHElg[manesrIPaBvijedayÉkÉg .
maRta 49>-dIkaekaHehAbBa¢ÚneTACMnMuCRmHpÞal;kñúgkrNIbTlhu
RbsinebIerOgenaHCabTlhu RBHra...
17
éntulakardEdlRtUv)ancat;taMgCabeNþaHGasnñ edayRbFantulakaredIm,IbMeBj
muxgaresIubsYr .
kñúgkrNIBMumanecARkmesIubsYreT e...
18
enAkñúgsala]T§rN_mansPamYyEdlmaneQμaHfa sPaesIubsYr . sPaesIubsYrman
smtßkic©CMnMuCRmHbNþwg]T§rN_ EdleFVIeLIgRbqaMgnwge...
19
maRta 59>-karRtYtBinitüelInKr)alyutþiFm’
nKr)alyutþiFm’RtUvsßitenAeRkamkarXøaMemIl nigkarRtYtBinitürbs;GKÁRBHraCGaCJaGm...
20
- mnÞIrRbqaMgeRKOgejón
- naykdæannKr)aleTscrN_
- sñgkarBiesskarBarebtikP½NÐ .
g> sñgkar sñgkarrgnKr)alextþ Rkug .
c> Rb...
21
Z> RbFan nigGnuRbFanGgÁPaBepSgeTot EdlTTYlbnÞúkkic©karesuIbGegát
bTelμIsRBhμTNÐ EdlRtUv)anbegáIteLIgkñúgkrNIcaM)ac; .
r...
22
maRta 63>-sm,fénm®nþInKr)alyutþiFm’
m®nþInKr)alyutþiFm’mñak;² RtUvs,ffa xøÜnnwgbMeBjedayPkþIPaBnUvmuxgarrbs;
xøÜn . sm,...
23
sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM ya:geRcInbMput .
2-hamXat;min[bMeBjmuxgarCam®nþInKr)alyutþiFm’CasßaBr .
munnwgecjesckþIseRmc...
24
RtUv)ancat;taMg[eTAbMerIkargar .
enAPñMeBjm®nþInKr)alyutþiFm’mansmtßkic©enAelIvisalPaBénRkugTaMgmUl eTaHbICa
GgÁPaBEdlx...
25
EpñkTI 4
ebskkmμénm®nþInKr)alyutþiFm’
maRta 71>-kMNt;ehtuénbTelμIs
mRnþInKr)alyutþiFm’TTYlbNþwgTamTar nigbNþwgbrihar . ...
26
maRta 73>-bBa¢IbNþwg
enARKb;GgÁPaBnKr)alyutþiFm’ RtUvEtmanbBa¢IbNþwgmYy . enARKb;eBlEdl
mankardak;Bakübþwg mRnþInKr)aly...
27
1-naynKr)al nignaynKr)alrg EdlminmanKuNsm,tþiCamRnþI
nKr)alyutþiFm’ .
2-Pñak;garnKr)alCatiepSgeTot .
3-nayTahanénkgraCG...
28
maRta 80>-TNÐkmμxagvin½y
TNÐkmμxagvin½yrbs;rdæm®nþIRksYgmhaépÞ b¤rdæm®nþIRksYgkarBarCati minEmnCa
]bsKÁdl;kareFVIbNþwgG...
29
esμaHRtg; . sm,fRtUveFVIenAcMeBaHmuxsaladMbUg . rUbmnþénBaküsm,f RtUvkMNt;
edayRbkasrbs;RksYgyutþiFm’ .
cMeBaHkarBinitü...
30
KnßITI 3
karesIubGegát
matikaTI 1
bTb,BaØtþiTUeTA
CMBUkeTal
bTb,BaØtþiTUeTA
maRta 83>-karsm¶at;énkaresIubGegát
karesIub...
31
bTb,BaØtþiénmatikaenH .
maRta 86>-niymn½ybT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg
bT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;EsþgKW ³
-bTelμIsEdlkMBugRbRB...
32
mRnþInKr)alyutþiFm’cuHeTAkan;TIkEnøgekItehtu edIm,IeFVIkarBinitübTelμIs . mRnþI
nKr)alyutþiFm’Fanara:b;rgrkSaTuknUvtRmu...
33
eRbIR)as; eRKOgejon .
mRnþInKr)alyutþiFm’eFVIkMNt;ehtusþIBIkarEqkeqrEdlenAkñúgenaHmancuH ³
-karGnuBaØatrbs;RBHraCGaCJae...
34
munnwgcuHhtßelxa b¤pþitRmaméd buKÁlenaHRtUvGankMNt;ehtueLIgvij . kñúg
krNIcaM)ac; mRnþInKr)alyutiþFm’RtUvGanedaysMelgxø...
35
mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvraykarN_PøamCUnRBHraCGaCJa RBmTaMgRtUvbBa¢ÚnRKb;
PsþútagTaMgGs;EdltRmUv[mankarXat;xøÜnenH . karX...
36
-eQμaH nigzan³rbs;mRnþInKr)alyutþiFm’Edl)anbgÁab;[Xat;xøÜn
-GtþsBaØaNénbuKÁlEdlRtUvXat;xøÜn
-mUlehtuénkarXat;xøÜn
-éf¶ ...
37
suxPaB .
RBHraCGaCJaGaccuHeTAkan;TIkEnøgpÞal; edIm,IepÞógpÞat;lkçxNÐénkarXat;xøÜn .
maRta 100>-GnItiCnEdlRtUv)anXat;xøÜ...
38
-eQμaHRKUeBTüEdl)anBinitübuKÁlXat;xøÜn
-GtþsBaØaNrbs;CnEdl)ansnÞnaCamYybuKÁlXat;xøÜnRsbtammaRta 98
¬CMnYyrbs;emFavIenAk...
39
CMBUkTI 5
viFanTak;TgnwgkaresIubGegátkrNICak;Esþg
maRta 105>-karhamXat;min[sþab;edayÉkÉg CaGaT×
mRnþInKr)alyutþiFm’ BMu...
40
maRta 109>-emaXPaBénkarmineKarBviFanbBaØtþi
viFan nigTRmg;karEdl)anbBaØtþenAmaRta ³
-maRta 90 ¬kMNt;ehtuelIkarRsavRCav ...
41
matikaTI 3
karesIubGegátbzm
CMBUkeTal
karesuIbGegátbzm
maRta 111>-karebIkkaresIubGegátbzm
kalNa)andwgBIGMeBIEdlGacCabT]...
42
taMgedayRBHraCGaCJa . sakSIminGacCanKr)al b¤CakgraCGavuFhtßEdlCakgkmøMag
rYmRbtibtþikarkñúgkarEqkeqrenaHeLIy . karEqkeq...
43
-maRta 97 ¬kMNt;ehtusþIBIkarXat;xøÜn¦
-maRta 100 ¬GnItiCnEdlRtUv)anXat;xøÜn¦
-maRta 105 ¬karhamXat;min[sþab;edayÉkÉg Ca...
44
ecaTRbkan;eFVIeLIgenAcMeBaHmuxyutþaFikaresIubsYr b¤yutþaFikarCMnuMCRmH . RBHraCGaCJa
nigGKÁRBHraCGaCJa enAEtmansmtßkic©...
45
KnßITI 4
karesuIbsYr
matikaTI 1
ecARkmesuIbsYr
CMBUkTI 1
bTb,BaØtiþTUeTA
maRta 121>-karsm¶at;énkaresIubsYr
karesuIbsYrR...
46
TTYlbNþwgTaMgGs;Kña GMBIerOgRBhμTNÐEtmYydUcKña TMMnas;enHRtUvbBa¢ÚneTARbFan
sPaesIubsYredIm,IseRmc .
vivaTsmtßkic©EdndI...
47
maRta 126>-kardak;[sßitenAeRkamkarBinitü
ecARkmesIubsYr RtUvEtdak;[sßitenAeRkamkarBinitü nUvbuKÁlEdlmancg¥úlR)ab;
eQμaH...
48
smtßkic©EdndIéntulakarCan;dMbUg edIm,IbMeBjkic©esIubsYrEdlxøÜnyl;eXIjfa man
RbeyaCn_CaGaT× karBinitüsmÖar³ karEqkeqr ni...
49
ehtu nigRtUvCUndMNwgCabnÞan;dl;RBHraCGaCJa nigdl;CnRtUvecaT .
RbsinebIecARkmesIubsYrmin)anseRmckñúgfirevla 1 ¬mYy¦ ExeT...
50
dak;bBa©ÚlkñúgsMNMuerOg . kalNakartaMgxøÜnRtUv)aneFVIeLIgedaypÞal;mat; ecARkm
esIubsYrRtUveFVIkMNt;ehtu .
ecARkmesIubsY...
51
bNþwgrdæb,evNI .
kñúgkrNIEdlmankarbg;R)ak;tmál;Tuk edImbNþwgrdæb,evNITTYlbgáan;édEdl
mancuHhtßelxaedayRbFantulakar RBHr...
52
CMBUkTI 2
karRsavRCavrbs;ecARkmesIubsYr
EpñkTI 1
karCUndMNwgGMBIkardak;[sßitenAeRkamkarBinitü
maRta 143>-karCUndMNwgGMB...
53
EpñkTI 2
karsYrcemøIyCnRtUvecaT
maRta 145>-vtþmanrbs;emFavIkñúgeBlsYrcemøIy
kalNaCnRtUvecaTmanemFavIGm ecARkmesIubsYr R...
54
maRta 148>-ry³eBlGb,brmasRmab;karsYrcemøIy
kalNafirevla 4 ¬bYn¦ Ex )anknøgputeTAcab;BIeBlsYrcemøIyenAeBlbgðaj
xøÜnelIkd...
55
ekaHehAemFavI)anEdr . PaBbnÞan;enHRtUvbNþalmkBIeRKaHfñak;dl;søab; b¤bNþalmk
BIP½yxøac)at;bg;tRmuyPsþútag . RbePTénPaBbn...
56
niyayEtkarBit . TRmg;énsm,f RtUveFVIdUcmankMNt;enAkñúg]bsm<½n§énRkmenH .
maRta 155>-CMnYyrbs;GñkbkERb
ecARkmesIubsYrGac...
57
RtUveFVIenAcMeBaHmuxsakSI 2 ¬BIr¦ nak; EdlxøÜncat;taMg . sakSIminGacCanKr)al
b¤CakgraCGavuFhtß EdlCakgkmøaMgrYmRbtibtþi...
58
minKYrRbKl;sgeTA[GñkbþwgsMueT kalNaviFankarenH GacbgáCa]bsKÁdl;kar
sMEdg[eXIjkarBit .
vtßúEdlmaneRKaHfñak;dl;buKÁl b¤RT...
59
ecARkmesIubsYr tamdIkaedaymansMGagehtuCaBiess Gaccat;taMgGñkCMnaj
EdlKμaneQμaHenAkñúgbBa¢Ifñak;Cati)an . kñúgkrNIenHGñk...
60
b:uEnþ kalNaecARkmesIubsYrcat;taMgRKUeBTü b¤GñkcitþsaRsþedIm,IBinitüCnRtUv
ecaTenaH karBinitüevC¢saRsþ b¤citþsaRsþ RtUv...
61
ekaslvic½yenH .
ecARkmesIubsYrGacekaHehAedImbNþwgrdæb,evNI nigemFavIpgEdr edIm,IR)ab;[
dwgBIesckþIsnñidæanénekaslvic½y ...
62
tamtRmUvkarcaM)ac;edIm,IsMEdg[eXIjnUvkarBit ecARkmesIubsYrGacbgÁab;[sþab;
nigftkarsnÞnatamTUrs½BÞ . ecARkmesIubsYrk¾Gac...
63
ecARkmesIubsYrkMNt;firevlaEdlRtUvGnuvtþdIkacat;[esIubsYrCMnYs .
dIkacat;[esIubsYrCMnYsRtUvmancuHkalbriecäT cuHhtßelxaed...
64
buKÁlenaHeT . kalNakarsþáab;cemøIysakSINamñak; )aneFVI[elctRmuyénBiruT§PaB
elIsakSIenaH mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvbBaÄb;ka...
65
maRta 183>-karsþab;TUrs½BÞ CaGaT×enAkñúgRkbx½NÐéndIkacat;[esIubsYrCMnYs
kalNadIkacat;[esIubsYrCMnYs)anEcgGMBIkarsþab; n...
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

486 views

Published on

Published in: Education
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

  1. 1. 1 KnßITI 1 bNþwgGaCJa nigbNþwgrdæb,evNI matikaTI 1 eKalkarN_TUeTA CMBUkeTal eKalkarN_TUeTA maRta 1>-eKalbMNgénRkmnItiviFIRBhμTNÐ RkmnItiviFIRBhμTNÐ maneKalbMNgkMNt;GMBIviFanTaMgLayEdlRtUveKarB nig RbRBwtþtamedayhμt;ct; edIm,IkMNt;[c,as;nUvGtßiPaBénbTelμIsRBhμTNÐNamYy . bTb,BaØtþiénRkmenHRtUvykeTAGnuvtþcMeBaHerOgRBhμTNÐ kalNaBMumanviFaneday ELkEcgedayc,ab;BiesseTenaH . maRta 2>-bNþwgGaCJa nigbNþwgrdæb,evNI bNþwgGaCJa nigbNþwgrdæb,evNIKWCabNþwgBIrepSgKña . bNþwgGaCJa maneKalbMNgBinitüGtßiPaBénbTelμIs bgðaj[eXIjBiruT§PaBén CnelμIs nigpþnÞaeTasCnenHtamc,ab;kMNt; . bNþwgrdæb,evNI maneKalbMNgeFVI[)anCYsCulkarxUcxatEdlbNþalmkBI GMeBIelμIsdl;PaKIrgeRKaH ehIykñúgeKalbMNgenH [GñkrgeRKaH)anTTYlsMNgCm¶Wcitþ FYnlμmnwgBüsnkmμEdlxøÜn)anTTYl . matikaTI 2 bNþwgGaCJa CMBUkeTal bNþwgGaCJa maRta 3>-kmμvtßúénbNþwgGaCJa bNþwgGaCJaGnuvtþeTAelIbuKÁlRKb;rUb TaMgrUbv½nþbuKÁl TaMgnItibuKÁl edayt Rbkan;BUCsasn_ BN’sm,úr ePT Pasa CMenO sasna ninñakarneya)ay edIm kMeNItCati zan³sgÁm FnFan b¤sßanPaBÉeToteLIy .
  2. 2. 2 maRta 4>-karcab;epþImdMeNIrkarénbNþwgGaCJaedayGyükar bNþwgGaCJaRtUvGnuvtþkñúgnaménplRbeyaCn_TUeTAedayGyükar . GyükareFVIkarecaTRbkan;BIbTRBhμTNÐ nigsMu[Gnuvtþc,ab;enAcMeBaHmuxyutþaFikar esIubsYr nigyutþaFikarCMnMuCRmH . maRta 5>-kardak;bNþwgGaCJa[manclnaedayCnrgeRKaH CnrgeRKaHénbT]Rkidæ b¤bTmCÄim Gacdak;BakübþwgedaytaMgxøÜnCaedImbNþwg rdæb,evNI enAcMeBaHmuxecARkmesIubsYr . BakübþwgedaymantaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNI manGanuPaBbþwgdl;ecARkmesIubsYr GMBIbNþwgGaCJaenAkñúglkçxNÐEdlbBaØtþedaymaRta 139 ¬karbBa¢ÚnbNþwgeTARBHraCGaCJa¦ nigmaRta 140 ¬karbg;R)ak;tmál;Tuk¦ énRkmenH . yutþaFikarRBhμTNÐk¾GacTTYlbNþwgBImRnþIraCkar b¤Pñak;garsaFarN³déTeTot Edlc,ab;edayELk)anRbKl;GMNac[pgEdr . maRta 6>-kardak;BakübþwgTamTaredayCnrgeRKaH buKÁlRKb;rUbEdlRbkasfa xøÜnCaGñkrgeRKaHénbTelμIs Gacdak;Bakübþwg)an . BakübþwgsamBaØ KμanGanuPaBnaM[eFVIkarecaTRbkan;CabTRBhμTNÐeT . enAkñúgkrNIEdlBakübþwgsßitenAedayKμancemøIy b¤RtUv)antmál;Tuktcat;kar edayRBHraCGaCJa CnrgeRKaHGacbþwgeTAGKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ eTAtamrebob dUcEdlmanEcgTukedaymaRta 41 ¬kartmál;erOgTuktcat;kar¦ énRkmenH . maRta 7>-karrlt;énbNþwgGaCJa mUlehtuénkarrlt;bNþwgGaCJamandUcteTAKW ³ 1-mrNPaBénCnelμIs . 2-karputGaCJayukal . 3-karelIkElgeTasCaTUeTA . 4-nirakrN_énc,ab;RBhμTNÐ . 5-GaCJaGs;CMnuM . kalNabNþwgGaCJaRtUvputrlt;ehIy karecaTRbkan;xagbTRBhμTNÐminGaccab; epþIm)aneToteT b¤RtUvEtbBaÄb; .
  3. 3. 3 maRta 8>-mUlehtuepSgeToténkarrlt;bNþwgGaCJa kalNac,ab;edayELk)anEcgedayCak;lak; enaHbNþwgGaCJak¾Gacputrlt; )anEdr ³ 1-edaykarsRmbsRmYlCamYyrdæ . 2-edaykardkBakübþwg enAkñúgkrNIEdlBakübþwgenHCalkçxNÐcaM)ac;én karecaTRbkan;CabTRBhμTNÐ . 3-edaykarbg;R)ak;Bin½ysrub b¤R)ak;Bin½ysRmbsRmYl . maRta 9>-]RkidækmμEdlKμanGaCJayukalkMNt; bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ bT]RkidæRbqaMgnwgmnusSCati nigbT]RkidæsRgÁam minGacputGaCJayukal)aneT . maRta 10>-GaCJayukalénbTelμIs elIkElgEtbTb,BaØtiþénmaRta 9 ¬]RkidækmμEdlKμanGaCJayukalkMNt;¦ énRkm enHecj firevlaénGaCJayukalénbNþwgGaCJamandUcteTAKW ³ -15 ¬db;R)aM¦ qñaM cMeBaHbT]Rkidæ -5 ¬R)aM¦ qñaM cMeBaHbTmCÄim -1 ¬mYy¦ qñaM cMeBaHbTlhu maRta 11>-karpþac;ry³eBlénGaCJayukal firevlaénGaCJayukal RtUvcab;epþImKitBIeBlRbRBwtþbTelμIs . GaCJayukalRtUv pþac;edayRKb;kic©énkarecaTRbkan; b¤kic©esuIbsYr . karbBa©b;kic©ecaTRbkan; b¤kic© esIubsYrnImYy² naM[cab;epþImKitfirevlafμIénGaCJayukal tamkarEvkEjkénmaRta 10 ¬GaCJayukalénbTelμIs¦ énRkmenH . firevlafμIGacykeTACMTas;)ancMeBaHCnRKb;rUb EdlTak;TinenAkñúgerOgenH . maRta 12>-GaCJaGs;CMnMu edayGnuvtþtameKalkarN_GaCJaGs;CMnMu CnNaEdlRtUv)antulakarseRmc[ rYcxøÜnCasßaBrehIy CnenaHminGacRtUvecaTRbkan;eToteTcMeBaHGMeBIdEdl eTaHbICa eRkamkarkMNt;eQμaHbTelμIsfμIepSgk¾eday .
  4. 4. 4 matikaTI 3 bNþwgrdæb,evNI CMBUkeTal bNþwgrdæb,evNI maRta 13>-bNþwgrdæb,evNI nigBüsnkmμ bNþwgrdæb,evNIRtUvGnuvtþedayCnrgeRKaHénbTelμIs . edImI,TTYlkarCYsCul)an BüsnkmμRtUvEt ³ -Caplvi)akpÞal;énbTelμIs -CaBüsnkmμpÞal;xøÜn -)anekIteLIg nigenAkñúgeBlbc©úb,nñ . BüsnkmμGacCaBüsnkmμxagsmÖar³ xagrUbkay b¤xagpøÚvcitþ . maRta 14>-karCYsCulBüsnkmμ BüsnkmμGacRtUv)anCYsCul edaykarbg;Cm¶Wcitþ edaykarsgeTACnrgeRKaHvij nUvRTBüsm,tþiEdl)an)at;bg; b¤edaykareFVI[dUcsPaBedImvijnUvRTBüEdleK)an bMpøicbMpøaj b¤eFVI[xUcxat . sMNgCm¶WcitþRtUvEtmanlkçN³FYnlμmCamYynwgBüsnkmμEdlTTYlrg . maRta 15>-edImbNþwgrdæb,evNI bNþwgrdæb,evNI GacRtUveFVIeT,IgkñúgnamCnrgeRKaH)an edayGñktMNagRsbc,ab; rbs;xøÜn kalNaCnrgeRKaHenHCaGnItiCn b¤CanItiCnsßitenAeRkamrbbc,ab;karBar . maRta 16>-bNþwgrdæb,evNIrbs;siT§iv½nþénCnrgeRKaH kñúgkrNImrNPaBénCnrgeRKaH bNþwgrdæb,evNIGacRtUv)anepþImeFVI b¤bnþ)an edaysiT§iv½nþ . maRta 17>-smaKmRbyuT§RbqaMgnwgGMeBIhigSaxagpøÚvePT GMeBIhigSakñúgRKYsar b¤GMeBI higSaRbqaMgnwgkumar RKb;smaKmEdl)anRbkasedayRtwmRtUv y:agticbMputtaMgBI 3 ¬bI¦ qñaM munkal
  5. 5. 5 briecäTénbTelμIs ehIyEdlkmμvtßúénlkçnþik³rbs;xøÜnrYmmankarts‘URbqaMgnwgGMeBIhigSa xagpøÚvePT b¤GMeBIhigSakñúgRKYsar b¤GMeBIhigSaRbqaMgnwgkumarenaH GaceRbIR)as;siT§i EdlTTYlsÁal;dl;edImbNþwgrdæb,evNI cMeBaHRbePTbTelμIsdUcteTA ³ -karebotebonedayectnadl;GayuCIvit -karebotebondl;bUrNPaBénbuKÁl -karebotebonxagpøÚvePT . maRta 18>-smaKmRbyuT§RbqaMgnwgkarcab;BRgt; karCYjdUrmnusS nigkareFVIGaCIvkmμ pøÚvePT RKb;smaKmEdl)anRbkasedayRtwmRtUv y:agticbMputtaMgBI 3 ¬bI¦ qñaM munkal briecäTénbTelμIs ehIyEdlkmμvtßúénlkçnþik³rYmmankarts‘URbqaMgnwgkarcab;BRgt; b¤ karCYjdUrmnusS nigkareFVIGaCIvkmμxagpøÚvePT GaceRbIR)as;siT§iEdlTTYlsÁal;dl; edImbNþwgrdæb,evNI cMeBaHbTelμIsEdl)anbBaØtþedayc,ab;EdlBak;Bn§½nwgkarRbqaMg karcab;BRgt; karCYjdUrmnusS nigkareFIVGaCIvkmμpøÚvePT . maRta 19>-smaKmRbyuT§RbqaMgnwgkarRbkan;BUCsasn_ nigkarerIseGIg RKb;smaKmEdl)anRbkasedayRtwmRtUv y:agticbMputtaMgBI 3 ¬bI¦ qñaM munkal briecäTénbTelμIs ehIyEdlkmμvtßúénlkçniþk³rYmmankarts‘URbqaMgnwgkarRbkan;BUC sasn_ nigkar]btßmÖdl;CnrgeRKaHénkarerIseGIgsþIBIedImkMeNItCati CatiBn§ú BUCsasn_ sasna GaceRbIR)as;siT§iEdlTTYlsÁal;dl;edImbNþwgrdæb,evNI cMeBaHbTelμIsdUc )ankMNt;xageRkam kalNabTelμIsenaH RtUv)anRbRBwtþedaymUlehtu edImkMeNIt CatiénbuKÁlNamñak; b¤edaymUlehtufa buKÁlenaHCasmaCikBitR)akd b¤edaysμanén CatiBn§ú BUCsasn_ b¤ sasnaNamYyCakMNt; ³ -karerIseGIg -karebotebonedayectna dl;GayuCIvit b¤dl;bUrNPaBbuKÁl -karbMpøaj nigkareFVI[xUcxat . maRta 20>-PaBEdlGacTTYlyk)annUvbNþwgrbs;smaKm enAkñúgkrNIEdl)anEcgkñúgmaRta 17 ¬smaKmRbyuT§RbqaMgnwgGMeBIhigSaxag pøÚvePT GMeBIhigSakñúgRKYsar b¤GMeBIhigSaRbqaMgnwgkumar¦ dl;maRta 19 ¬smaKm
  6. 6. 6 RbyuT§RbqaMgnwgkarRbkan;BUCsasn_ nigkarerIseGIg¦ énRkmenH bNþwgrbs;smaKm GacTTYlyk)an luHRtaEtmanPsþútagbBa¢ak;fa )anTTYlkaryl;RBmGMBIsiT§iBICn rgeRKaH b¤GñktMNagRsbc,ab;énCnenH . kñúgkrNIebotebondl;GayuCIvit bNþwg rbs;smaKmGacTTYlyk)an luHRtaEtsmaKm)anbgðajPsþútagbBa¢ak;fa )anTTYl karyl;RBmGMBIsiT§iBIsiT§iv½nþénCnrgeRKaH . maRta 21>-cugcemøIyénbNþwgrdæb,evNI bNþwgrdæb,evNI GaceFVIeLIgRbqaMgnwgCnTaMgGs;EdlRtUvCYsCulBüsnkmμ bNþalmkBIbTelμIsrYmman ³ -carI shcarIénbTelμIs -GñkepþImKMnit GñksmKMnit -GñkTTYlxusRtUvrdæb,evNI . maRta 22>-TMnak;TMngsmtßkic©rbs;tulakarRBhμTNÐ nigtulakarrdæb,evNI bNþwgrdæb,evNI GaceFVIeLIgkñúgeBlCamYyKñanwgbNþwgGaCJa enAcMeBaHmuxsala CRmHkþIRBhμTNÐ . bNþwgrdæb,evNIk¾GaceFVI)anpgEdr enAcMeBaHmuxsalaCRmHkþIrdæb,evNI . kñúg krNIenH bNþwgrdæb,evNIGacRtUvBüÜrsin drabNaminTan;manesckþIseRmcCasßaBrmYy RtUv)anRbkaselIbNþwgGaCJa . maRta 23>-karRbkasCamunGMBIBiruT§PaB tulakarRBhμTNÐnwgGacseRmckarCYsCulBüsnkmμ)an luHRtaEt)anBinitüCamun GMBIFatupSMénbTelμIsRBhμTNÐ ehIy)anRbkasfa CnCab;ecaTRtUvmanBiruT§Camunsin . maRta 24>-mrNPaBrbs;CnCab;ecaT edImbNþwgrdæb,evNI GacsMu[mankarCYsCulBüsnkmμBIsiT§iv½nþénCnCab;ecaT)an RbsinebICnCab;ecaTenH TTYlmrNPaBenAkñúgeBldMeNIrkarerOgkþIRBhμTNÐ . fVIt,itEt bNþwgGaCJaRtUvrlt; tulakarRBhμTNÐenAEtmansmtßkic©edIm,IseRmcelIbNþwgrdæb,evNI EdleFVIeT,IgRbqaMgnwgsiT§iv½nþTaMgenaH . maRta 25>-karlHbg; nigkardkBakübþwgrbs;CnrgeRKaH
  7. 7. 7 CnrgeRKaHGaclHbg;mineFVIbNþwgsMuTamTarsMNg b¤dkBakübþwgrbs;xøÜn . kar lHbg;minbþwg nigdkBakübþwgrbs;CnrgeRKaH minGacbBaÄb; b¤BüÜrkarGnuvtþénbNþwg GaCJa)aneTelIkElgbBaØtiþcMNucTI 2 énmaRta 8 ¬mUlehtuepSgeToténkarrlt; bNþwgGaCJa¦ énRkmenH . maRta 26>-GaCJayukalénbNþwgrdæb,evNI bNþwgrdæb,evNIRtUvputGaCJayukaltamviFanénRkmrdæb,evNI . bu:EnþbNþwg rdæb,evNIenHminGaceFVI)aneToteTenAmuxtulakarRBhμTNÐ eRkaykarputfirevlaén GaCJayukalrbs;bNþwgGaCJa .
  8. 8. 8 KnßITI 2 GaCJaFrTTYlbnÞúkecaTRbkan; esIubsYr nigesuIbGegát matikaTI 1 GgÁkarGyükar CMBUkTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA maRta 27>-tYnaTIrbs;GgÁkarGyükar GgÁkarGyükareFVIkarecaTRbkan;BIbTelμIsRBhμTNÐ nigsnñidæan[tulakar Gnuvtþc,ab; . GgÁkarGyükarFanara:b;rgkarGnuvtþesckþIseRmcxagbTRBhμTNÐ RBmTaMg FanaykcitþTukdak;elIkarpSBVpSaydIkabgÁab;[cab;xøÜn . kñúgkarbMeBjParkic©rbs;xøÜn ecARkmGyükarmansiTi§ekNÐkgkmøaMgsaFarN³ edaypÞal;CaCMnYy . ecARkmGyükarRtUvEtmanvtþmanenAkñúgeBlsvnakarerOgRBhμTNÐ . maRta 28>-ecARkmGyükar ecARkmGyükarman ³ 1-GKÁRBHraCGaCJa GKÁRBHraCGaCJarg nigRBHraCGaCJaGmtulakarkMBUl . 2-GKÁRBHraCGaCJa GKÁRBHraCGaCJarg nigRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ . 3-RBHraCGaCJa nigRBHraCGaCJargGmsaladMbUg . maRta 29>-zananuRkménGgÁkarGyükar rdæmRnþIRksYgyutþiFm’ GacbþwgbrihareTAGKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ b¤ RBHraCGaCJaGmsaladMbUg GMBIbTelμIsEdlxøÜn)andwg GaceFVIGFibBa¢atamkarENnaM CalaylkçN_GkSrEdlRtUvdak;bBa©ÚleTAkñúgsMNuMerOg [GKÁRBHraCGaCJa b¤RBHraCGaCJa eFVIkarecaTRbkan; b¤eFVIesckþIsniñdæany:agNatamkarEdlrdæm®nþIyl;eXIjfaCakarKYr . rdæmRnþIRksYgyutþiFm’ minGaceFVIGFibBa¢adl;GKÁRBHraCGaCJa b¤RBHraCGaCJa [eFVIkar tmál;Tuktcat;karnUverOgkþIRBhμTNÐNamYy)aneLIy . GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ manGMNacelIecARkmGyükarTaMgGs; Edlsißt enAkñúgsmtßkic©EdndIrbs;xøÜn . GKÁRBHraCGaCJaGaceFVIGFibBa¢a[ecaTRbkan; b¤k¾cat;[
  9. 9. 9 ecaTRbkan; b¤k¾eFVIesckþIsniñdæany:agNaEdlxøÜnyl;eXIjfaCakarKYr . RBHraCGaCJamanGMNaceTAelIecARkmGyükarEdlenAkñúgsmtßkic©EdndIrbs;xøÜn . RBHraCGaCJaGaceFVIGFibBa¢a[ecARkmGyükareFVIkarecaTRbkan; b¤k¾cat;[ecaTRbkan; b¤k¾eFVIesckþIsnñidæany:agNatamEdlxøÜnyl;eXIjfaCakarKYr . maRta 30>-bNþwgedaypÞal;mat; ecARkmGyükarRKb;rUbRtUveKarBtamGFibBa¢afñak;elIrbs;xøÜntamzananuRkm . b:uEnþenAeBlsvnakar ecARkmGyükareFVIkarkt;sMKal;pÞal;mat;edayesrI tamkar EdlxøÜnyl;eXIjfa RsbeTAtamstism,CBaسrbs;xøÜn . KμankarecaTRbkan;xagvin½y NamYyEdlGacRtUveFVIcMeBaHecARkmGyükar edaysarEtvacarbs;xøÜn Edl)anbeB©aj enAeBlsvnakaresaHeLIy . CMBUkTI 2 muxkarrbs;GKÁRBHraCGaCJaGmtulakarkMBUl maRta 31>-kartMNagénGgÁkarGyükarGmtulakarkMBUl GKÁRBHraCGaCJa GKÁRBHraCGaCJarg nigRBHraCGaCJaGmtulakarkMBUl KWCatMNag énGgÁkarGyükarGmtulakarenH . maRta 32>-tYnaTIrbs;GKÁRBHraCGaCJaGmtulakarkMBUl GKÁRBHraCGaCJaGmtulakarkMBUl cUlrYmkñúgkarsMu[mankareKarBc,ab;enAkñúgeBl EdlmanbNþwgsaTukç bNþwgesIerI nigbNþwgtva:epSg²eTot Edldak;CUntulakarkMBUl Binitü . CMBUkTI 3 muxkarrbs;GKÁRBHraCGaCJa Gmsala]T§rN_ maRta 33>-kartMNagénGgÁkarGyükarGmsala]T§rN_ GKÁRBHraCGaCJa GKÁRBHraCGaCJarg nigRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ KWCatMNag énGgÁkarGyükarGmtulakarenH . maRta 34>-tYnaTIrbs;GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_
  10. 10. 10 GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ XøaMemIlkarGnuvtþc,ab;enAkñúgsmtßkic©EdndIén sala]T§rN_ . GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ GaceFVIGFikarkic©enAGgÁkarGyükarTaMgLay EdlenAkñúgsmtßkic©EdndIrbs;xøÜn . kñúgkrNImanbTelμIsF¶n;F¶r GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ RtUvraykarN_CUn rdæmRnþIRksYgyutþiFm’ . maRta 35>-GMNacrbs;GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_eFVIkarXøaMemIl nigeFVIkarRtYtBinitünKr)alyutþiFm’ . GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ GacekaHGeB¢aIjGñkTTYlxusRtUvénGgÁPaBnKr)al yutþiFm’ edIm,IBiPakSaGMBIbBaðaEdlTak;TgnwgkarRbRBwtþieTArbs;GgÁPaBnKr)alTaMgenH . GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ GacRbKl;Parkic©dl;mRnþI b¤Pñak;garnKr)al yutþiFm’TaMgGs; [bMeBjkic©TaMgLayEdlxøÜnyl;eXIjfa manRbeyaCn_dl;kar RKb;RKg b¤dMeNIrkard¾l¥énnKr)alyutþiFm’ . GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ GaceFVIGFikarkic©RKb;eBlevlaenAGgÁPaBnKr)al yutþiFm’ . GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ GaccUlrYmkñúgkarsþab;cemøIy GacRtYtBinitü karGnuvtþviFankarXat;xøÜn CaBiessKWkareKarBTRmg;karc,ab; nigkarkan;kab;RKb;RKg kEnøgXat;xøÜn . RbFanGgÁPaBnKr)alyutþiFm’ mRnþInKr)alyutþiFm’ b¤Pñak;garnKr)alyutþiFm’ RKb;rUbRtUveKarBtamGFibBa¢arbs;GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ . CMBUkTI 4 muxkarrbs;RBHraCGaCJaGmsaladMbUg EpñkTI 1 GgÁkarGyükarGmsaladMbUg maRta 36>-kartMNagGgÁkarGyükarGmsaladMbUg RBHraCGaCJa nigRBHraCGaCJargGmsaladMbUg CatMNagGgÁkarGyükarGm tulakarenH .
  11. 11. 11 maRta 37>-GMNacrbs;RBHraCGaCJa RBHraCGaCJadwknaM nigsRmbsRmYlskmμPaBrbs;mRnþI nigPñak;garnKr)al yutþiFm’TaMgGs;enAkñúgsmtßkic©EdndIIrbs;xøÜn . b:uEnþ kalNaGnuvtþdIkaseRmccat;[ esuIbsYrCMnYs mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvsißtenAeRkamGMNacrbs;ecARkmesIubsYr . RBHraCGaCJaeRbIR)as;GMMNacTaMgGs;EdlRkmenH)anTTYlsÁal;[dl;mRnþInKr)al yutþiFm’kñúgkaresIubGegát . RBHraCGaCJaGaccuHeTAkan;kEnøgesIubGegát nigeFVIRKb;karENnaMEdlmanRbeyaCn_ dl;mRnþI nigPñak;garnKr)alyutþiFm’ . kñúgkrNIcaM)ac;Biess RBHraCGaCJaGacdksiT§i esIubGegátBImRnIþ nigPñak;garnKr)alyutþiFm’ nigerobcMCMnYsmRnIþ nigPñak;garenH . RBHraCGaCJaGaceFVIGFikarkic©)anRKb;eBlevla enAGgÁPaBnKr)alyutþiFm’ . RBHraCGaCJaGaccUlrYmkñúgkarsþab;cemøIy GacRtYtBinitükarGnuvtþviFankarXat;xøÜn CaBiessKWkareKarBTRmg;c,ab; nigkarkan;kab;TIkEnøgXat;xøÜn . maRta 38>-GMNacrbs;RBHraCGaCJarg RBHraCGaCJargEdlsßitenAeRkamGMNacrbs;RBHraCGaCJa eRbIR)as;GMNacTaMgGs; EdlRBHraCGaCJaman kñúgkarRsavRCav nigkarecaTRbkan;bTelμIs . maRta 39>-smtßkic©tamEdndIrbs;RBHraCGaCJa RBHraCGaCJaEdlmansmtßkic©KW ³ -RBHraCGaCJaénTIkEnøgEdlmankarRbRBwtþibTelμIs -RBHraCGaCJaénTIlMenArbs;CnEdleKsgS½yfa )anRbRBwtþbTelμIs -RBHraCGaCJaénTIkEnøgcab;xøÜnCnEdlRtUv)ansgS½yfa )anRbRBwtþbTelμIs . EpñkTI 2 karGnuvtþbNþwgGaCJa maRta 40>-CeRmIsénkarecaTRbkan; RBHraCGaCJaføwgEføgGMBIcMNat;karelIBakübþwg nigBakübriharEdlxøÜn)anTTYl edaypÞal; b¤EdlmRnþInKr)alyutþiFm’bBa¢Únmk . RBHraCGaCJaGacseRmctmál;erOgTuktcat;kar b¤eFVIkarecaTRbkan;BIbTelμIs
  12. 12. 12 RBhμTNÐ . munnwgseRmcRBHraCGaCJaebIkkaresIubGegátbzm b¤bgÁab;[eFVIkarRsavRCav bEnßm . kñúgkrNImanbTelμIsF¶n;F¶r RBHraCGaCJaraykarN_CUnGKÁRBHraCGaCJaGmsala ]T§rN_ EdlRtUvraykarN_bnþCUnrdæm®nþIRksYgyutiþFm’ . maRta 41>-kartmál;erOgTuktcat;kar kalNabNþwgNamYyRtUv)antmál;Tuktcat;kar RBHraCGaCJaRtUv[dMNwgdl; Gñkbþwg GMBIesckþIseRmcrbs;xøÜn enAkñúgry³eBlya:gxøIbMput ehIyya:gyUrbMputry³eBl 2 ¬BIr¦ Ex KitBIéf¶cuHBakübþwgkñúgbBa¢IEdlmanEcgkñúgmaRta 50 ¬bBa¢IénBakübþwg¦ énRkmenH . kartmál;erOgTuktcat;kar RtUvEtmansMGagc,ab; nigsMGagehtu . kartmál; Tuktcat;karenHKμanGaCJaGs;CMnuMeT . RBHraCGaCJaGacesIerIEkERbesckþIseRmcrbs;xøÜnvij kñúgxN³EdlbNþwgGaCJamin Tan;putrlt;enAeLIy . RbsinebIGñkbþwgminsuxcitþnwgesckþIseRmctmál;erOgTuktcat;kareT samIxøÜnGac eFVIkartva:eTAGKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_)an . kartva:enHRtUveFVIenAkñúgry³eBl 2 ¬BIr¦ Ex KitBIéf¶TTYldMNwgGMBIesckþIseRmc tmál;erOgTuktcat;kar . kartva:enHRtUveFVItambNþwgsamBaØ enAGgÁkarGyükarEdl Bak;B½n§ . bnÞab;mk sMNuMerOgRtUv)anbBa¢ÚnPøameTAGKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ edaytMNagGyükarGmsaladMbUg . RbsinebIyl;eXIjfa kartva:enHmanmUlehtuRtwmRtUv GKÁRBHraCGaCJaGmsala ]T§rN_ ecjGFibBa¢adl;RBHraCGaCJaGmsaladMbUg [eFVIkarecaTRbkan; . GKÁRBHraCGaCJa eFVIGFibBa¢a tamkarENnaMCalaylkçN_GkSr . enAkñúgkrNIpÞúyBIenH GKÁRBHraCGaCJa Gmsala]T§rN_ tmál;esckþIseRmcrbs;RBHraCGaCJaGmsaladMbUg TukCa)ankar . GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ RtUv[dMNwgGMBIesckþIseRmcenHdl;Gñkbþwgtva: . maRta 42>-katBVkic©eFIVbNþwgbriharcMeBaHbT]Rkidæ b¤bTmCÄim GaCJaFrsaFarN³ b¤mRnþIRKb;rUbEdlenAkñúgkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn )andwgGMBI bT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvEtCUndMNwgPøamdl;RBHraCGaCJa b¤dl;mRnþInKr)alyutþiFm’
  13. 13. 13 edayRtUvbBa¢ÚnnUvB½t’man kMNt;ehtu lixit nigvtßútagTaMgGs; EdlTak;Tgnwg bTelμIsenaH P¢ab;CamYypg . minGacmankarelIkElgdéTNa eRkABIkarelIkElgsþIGMBIGaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³ kñúgkrNIEdlc,ab;)anEcgy:agCak;lak;enaHeT . maRta 43>-karecaTRbkan; karecaTRbkan;xagbTRBhμTNÐGaceFVItam ³ -karebIkeFVIkaresIubsYr -karbBa¢ÚneTACMnMuCRmHpÞal; b¤ -tamnItiviFIbgÁab;[cUlbgðajxøÜnPøam . maRta 44>-karebIkkaresIubsYr kñúgkrNIbT]Rkidæ RBHraCGaCJaRtUvEtebIkkaresIubsYr . karesIubsYrRtUv)anebIk tamdIkabBa¢ÚnerOg[esIubsYrEdlRtUvbþwgeTAecARkmesIubsYr . karesIubsYr GacebIkRbqaMgelI buKÁlmñak; b¤eRcInnak; edaymancg¥úlR)ab;eQμaH b¤RbqaMgeTAelIGBaØatCn . dIkabBa¢ÚnerOg[esIubsYrrYmman ³ -esckþIsegçbénGgÁehtu -karkMNt;eQμaHbTelμIs -karbgðajGtßbTc,ab;EdlkMNt; nigbRgáabbTelμIs nig -eQμaHbuKÁlEdlRtUvrgkaresIubsYr RbsinebIGackMNt;)an . dIkabBa¢ÚnerOg[esIubsYrRtUvcuHkalbriecäT nigcuHhtßelxa . TRmg;karenHmanlkçN³dac;xatRtUvEteKarB ebIBMudUecñHeT dIkabBa¢ÚnerOg[ esIubsYrenH RtUvTukCaemaX³ . maRta 45>-karecaTRbkan;kñúgkrNIbTmCÄim kñúgkrNIbTmCÄim RBHraCGaCJaGac ³ -ebIkkaresIubsYredayeFVIdUcEdl)anEcgedaymaRta 44 ¬karebIkkar esuIbsYr¦ énRkmenH -bBa¢ÚnCnCab;ecaTeTACMnMuCRmHpÞal;enAmuxtulakarCan;dMbUg edayeFVIdUc)an
  14. 14. 14 EcgenAkñúgmaRta 46 ¬dIkaekaHehAbBa¢ÚneTACMnuMCRmHpÞal;¦ énRkmenH b¤ -bgÁab;[naMCnCab;ecaTcUlbgðajxøÜnPøamenAmuxtulakarCan;dMbUg edayeFVI dUcEdl)anEcgkñúgmaRta 47 ¬karbgðajxøÜnPøam¦ nigmaRta 48 ¬nItiviFIénkar bgðajxøÜnPøam¦ énRkmenH . maRta 46>-dIkaekaHehAbBa¢ÚneTACMnMuCRmHpÞal; dIkaekaHehAbBa¢ÚneTACMnMuCRmHpÞal; KWCabBa¢a[CnCab;ecaTcUleTAbgðajxøÜnenA muxtulakarCan;dMbUg . dIkaekaHehAbBa¢ÚneTACMnMuCRmHpÞal;rYmman ³ -GtþsBaØaNénCnCab;ecaT -esckþIsegçbénGgÁehtu -eQμaHbTelμIs -GtßbTc,ab;EdlkMNt; nigbRgáabbTelμIs . dIkaenHRtUvcg¥úlR)ab;BItulakar RBmTaMgTIkEnøg kalbriecäT nigem:ageBlén svnakar . dIkaenHRtUvbBa¢ak;fa CnCab;ecaTGacBwgemFavI[GmxøÜn)an . maRta 47>-karbgðajxøÜnPøam RBHraCGaCJaGacbgÁab;[naMxøÜnCnCab;ecaTcUlbgðajxøÜnPøamenAmuxtulakarCan;dMbUg RbsinebImanRKb;lkçxNÐdUcteTA ³ -bTelμIsCabTelμIsCak;Esþg tamGtßn½yénmaRta 86 ¬niymn½ybT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg¦ nigmaRta 88 ¬karcat;TukdUcCabT]Rkidæ b¤ bTmCÄim Cak;Esþg¦ énRkmenH -bTelμIsRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarya:gtic 1 ¬mYy¦ qñaM nigya:geRcIn 5 ¬R)aM¦ qñaM -CnCab;ecaTCanItiCn -erOgkþImanlkçN³RKb;RKan;lμmCMnMuCRmH)an . maRta 48>-nItiviFIénkarbgðajxøÜnPøam kalNaseRmcfa RtUveRbInItiviFIbgÁab;[cUlbgðajxøÜnPøam RBHraCGaCJaRtUv ³ -BinitüGtþsBaØaNbuKÁlEdleKbBa¢Únmk[xøÜn -[dMNwgdl;CnenaH GMBIerOgra:vEdlecaTRbkan; nigeQμaHbTelμIs
  15. 15. 15 -TTYlcemøIyrbs;buKÁlenaH RbsinebIsamIxøÜncg;niyay -eFVIkMNt;ehtusþIGMBIkarbgÁab;[cUlbgðajxøÜnPøam . RBHraCGaCJaR)ab;CnCab;ecaTfa xøÜnmansiT§isMuBwgemFavItamkareRCIserIsrbs;xøÜn b¤cat;taMgeLIgedayGnuelamtamc,ab;sþIBIlkçnþik³emFavI . emFavIeRCIserIs b¤cat;taMg RtUv)anTTYldMNwgPøam . emFavIGacBinitüsMNuMerOg nigTak;TgCamYyCnCab;ecaT)an . nieTÞsénTRmg;karTaMgenH RtUvcuHenAkñúgkMNt;ehtu ebIBuMdUecñaHeT nItiviFIRtUvTuk CaemaX³ . tulakarCan;dMbUg RtUv)anTTYlbNþwgtamkMNt;ehtusþIBIkarbgÁab;[cUlbgðaj xøÜnPøam . CnCab;ecaTRtUvbgçaMgTukedaymankgkmøaMgkarBar rhUtdl;eBlsamIxøÜncUl bgðajxøÜnenAcMeBaHmuxtulakarEdlRtUvebIksvnakarenAkñúgéf¶enaHEtmþg . enAeBlbgðajxøÜnenH tulakareRkayBI)anepÞógpÞat;emIlGtþsBaØaNrbs;Cn Cab;ecaT nigeFVIr)aykarN_segçberOgra:vEdl)anecaTRbkan; RtUvR)ab;dl;CnCab;ecaT fa samIxøÜnGacmanry³eBledIm,IerobcMkarBarxøÜn . RbsinebICnCab;ecaTsuMry³eBl b¤RbsinebItulakaryl;eXIjfa erOgkþIenaHmin Tan;GacCMnMuCRmHPøam²)aneTenaH sMNMuerOgRtUvelIkeTAeBlsvnakareRkay . tulakarGacbgÁab;[XMuxøÜnCnCab;ecaTCabeNþaHGasnñ edaysalRkmEdlman bBa¢ak;BIsMGagehtu . enAkñúgsalRkmenaH tulakarRtUveyagtamlkçxNÐénmaRta 205 ¬mUlehtuénkarXuMxøÜnbeNþaHGasnñ¦ énRkmenH . tulakarecjdIkaseRmcbgÁab;[XuMxøÜn . salRkmelIGgÁesckþI RtUvEtRbkaskñúgry³eBlEdlminGacelIsBI 2 ¬BIr¦ s)aþh_ KitBIéf¶cUleTAbgðajxøÜnenAmuxtulakar . karXMuxøÜnbeNþaHGasnñRtUvEtbBaÄb; edayeBjc,ab; eRkayBIputry³eBl 2 ¬BIr¦ s)aþh_ . RbsinebItulakarEdl)anTTYlbNþwgtamnItiviFIbgÁab;[bgðajxøÜnPøam yl;eXIj fa lkçxNÐénmaRta 47 ¬karbgðajxøÜnPøam¦ énRkmenH min)anbMeBjeT b¤k¾eday PaBsaMjaMuénsMNMuerOg tRmUvCacaM)ac;[eFVIkarRsavRCav[)anRCaleRCAbEnßm tulakar RtUvbBa¢ÚnsMNuMerOgeTARBHraCGaCJaedIm,IebIkkaresIubsYr . CnCab;ecaTRtUvEtnaMeTA bgðajxøÜnenAéf¶enaHEtmþgenAcMeBaHmuxecARkmesIubsYr ebIBMudUecñaHeT CnCab;ecaTRtUvEt
  16. 16. 16 edaHElg[manesrIPaBvijedayÉkÉg . maRta 49>-dIkaekaHehAbBa¢ÚneTACMnMuCRmHpÞal;kñúgkrNIbTlhu RbsinebIerOgenaHCabTlhu RBHraCGaCJaRtUvekaHCnCab;ecaT[cUlxøÜneTAmux tulakarCMnMuCRmHedaypÞal; dUc)anEcgenAkñúgmaRta 46 ¬dIkaekaHehAbBa¢ÚneTACMnuM CRmHpÞal;¦ énRkmenH . maRta 50>-bBa¢IénBakübþwg enAtamtulakarCan;dMbUgnImYy² RtUvbegáIt[manbBa¢IGyükarmYysRmab;cuHbNþwg EdlbþwgedaypÞal;dl;RBHraCGaCJa b¤EdlbBa¢ÚnmkedaymRnþInKr)alyutþiFm’ . RKb;bNþwgTaMgGs;RtUvEtcuHkñúgbBaI¢edaymanxøwmsardUcteTA ³ -GtþsBaØaNrbs;Gñkbþwg -kalbriecäTEdlGyükar)anTTYlBakübþwg -RbPBénbNþwg ³ bNþwgepJImkpÞal;cMeBaHRBHraCGaCJa b¤k¾bBa¢Únmkeday mRnþInKr)alyutþiFm’ -RbePTénerOgehtuEdlGñkbþwg)anraykarN_ -cMNat;karelIBakübþwg ³ karseRmctmál;erOgTuktcat;kar b¤karecaT Rbkan;BIbTelμIsRBhμTNÐ . bBa¢IénBakübþwgRtUvkan;kab;edayelxaFikarrbs;Gyükar eRkamkarRtYtBinitürbs; RBHraCGaCJa . bBa¢IGacRtUv)anebIkemIledayGaCJaFrtulakarTaMgGs; CaGaT×KW GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ . matikaTI 2 ecARkmesIubsYr CMBUkeTal ecARkmesuIbsYr maRta 51>-karcat;taMgedayRbFantulakar kalNaecARkmesIubsYrNamñak; BMuGacbMeBjmuxgarrbs;xøÜn)aneT edaysarkar Qb;sRmak edaymanCMgW b¤edaymanmUlehtudéTepSgeTot ecARkmesIubsYrepSgeTot
  17. 17. 17 éntulakardEdlRtUv)ancat;taMgCabeNþaHGasnñ edayRbFantulakaredIm,IbMeBj muxgaresIubsYr . kñúgkrNIBMumanecARkmesIubsYreT ecARkmepSgeToténtulakardEdl GacRtUv)an cat;taMgCabeNþaHGasnñ edayRbFantulakaredIm,IbMeBjmuxgaresuIbsYr . RbFantulakarecjdIkacat;taMgmYyEdlBMuebIkpøÚvtva:eLIy . elIsBIenHbTb,BaØtþiénmaRta 26 ¬karEbgEckerOgkþI¦ énRkmnItiviFIrdæb,evNI RtUvEteKarB . maRta 52>-karEbgEcksMNMuerOgedayRbFantulakar kalNamanecARkmesIubsYreRcInrUbenAkñúgtulakarmYy sMNMuerOgTaMgLayRtUvEbg EckedayRbFantulakar . maRta 53>-kardkhUtsMNMuerOgBIecARkmesIubsYr kardkhUtsMNMuerOgBIecARkmesIubsYr edIm,IRbKl;CUnecARkmesIubsYrmñak;eTot Gac esñIeTABIRbFantulakar edIm,ICaRbeyaCn_énrdæ)ald¾l¥ényutþiFm’ . karesIñsMuenHGaceFVI eLIgedayBaküsMuEdlmansMGagehturbs;RBHraCGaCJa EdleFVIeLIgedaykarepþImKMnit pÞal;xøÜn b¤tamry³Bakübþwgrbs;PaKI . mUlehtuénkardkhUtsMNuMerOgBIecARkmesuIbsYr RtUveyagtambBaØtiþénmaRta 556 ¬mUlehtuénkarbþwgditcitþecARkmGasn³¦ énRkmenH . maRta 54>-krNIminRBmevorcakEdlnaM[emaXPaB ecARkmesIubsYrminGaccUlrYmkñúgkarCMnMuCRmHerOgRBhμTNÐ EdlxøÜn)ancat;kar kñúgzan³CaecARkmesIubsYr)aneT ebIBMudUecñHeT karCMnMuCRmHRtUvcat;TukCaemaX³ . ecARkmesIubsYreRbIGMNacEdlmanEcgenAkñúgRkmenH . matikaTI 3 sPaesIubsYr CMBUkeTal sPaesuIbsYr maRta 55>-sPaBiessénsala]T§rN_
  18. 18. 18 enAkñúgsala]T§rN_mansPamYyEdlmaneQμaHfa sPaesIubsYr . sPaesIubsYrman smtßkic©CMnMuCRmHbNþwg]T§rN_ EdleFVIeLIgRbqaMgnwgesckþIseRmcrbs;ecARkmesIubsYr . smaCikénsPaesIubsYrBMuGaccUlrYmkñúgkarCMnMuCRmHerOgkþIRBhμTNÐEdlxøÜn)ancat;kar kñúgzan³CaecARkmesIubsYr)aneT ebImindUecñHeT saldIkaenaHRtUvcat;TukCaemaX³ . matikaTI 4 nKr)alyutþiFm’ CMBUkTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA maRta 56>-ebskkmμrbs;nKr)alyutþiFm’ nKr)alyutþiFm’ KWCaCMnYyrbs;GMNactulakar . nKr)alyutþiFm’manParkic©eFVIkarRtYtBinitübT]Rkidæ bTmCÄim nigbTlhu kMNt; GtþsBaØaN nigcab;CnelμIs RBmTaMgRbmUlPsþútag . maRta 57>-smasPaBrbs;nKr)alyutþiFm’ nKr)alyutþiFm’rYmman ³ 1-mRnþInKr)alyutþiFm’ 2-Pñak;garnKr)alyutþiFm’ 3-mRnþIraCkar nigPñak;garsaFarN³déTeTot Edlc,ab;edayELkRbKl; GMNac[eFVIkarBinitübTelμIsxøH² kñúgrgVg;smtßkic©rbs;xøÜn . maRta 58>-karsRmbsRmYlskmμPaBkargarrbs;nKr)alyutþiFm’ RBHraCGaCJadwknaM nigsRmbsRmYlskmμPaBkargarrbs;mRnþInKr)alyutþiFm’ nig Pñak;garnKr)alyutþiFm’TaMgGs;enAkñúgsmtßkic©EdndIrbs;xøÜn . RBHraCGaCJamanGMNaceTAelImRnþIraCkar nigPñak;garsaFarN³déTeTot EdlEcg enAkñúgmaRta 82 ¬karpþl;nItism,TacMeBaHm®nþIraCkar nigPñak;garsaFarN³déTeTot¦ énRkmenH kalNamRnþIenHbMeBjmuxgarrbs;xøÜnCanKr)alyutþiFm’ . kalNaGnuvtþdIkacat;[esIubsYrCMnYs mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvsißtenAeRkamGMNac rbs;ecARkmesIubsYr .
  19. 19. 19 maRta 59>-karRtYtBinitüelInKr)alyutþiFm’ nKr)alyutþiFm’RtUvsßitenAeRkamkarXøaMemIl nigkarRtYtBinitürbs;GKÁRBHraCGaCJaGm sala]T§rN_ . GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ GnuvtþGMNacxagvin½yeTAelInKr)alyutþiFm’ . CMBUkTI 2 m®nþInKr)alyutþiFm’ EpñkTI 1 karTTYl)annUvKuNsm,tþiCam®nþInKr)alyutþiFm’ maRta 60>-m®nþInKr)alyutþiFm’ manKuNsm,tþiCamRnþInKr)alyutþiFm’ ³ 1-m®nþInKr)alCati manzannþrskþicab;BIGnuesnIy_RtIeLIgeTA Edl)anbMerIkargary:ag ticbMput 2 ¬BIr¦ qñaM kñúgnKr)alCatirYcehIy ehIybnÞab;BI)anTTYlsBaØab½Rt Can;x<s;xagnKr)alyutþiFm’ . 2-nayTahanénkgraCGavuFhtß Edl)anbMerIkargary:agticbMput 2 ¬BIr¦ qñaM kñúg kgraCGavuFhtßrYcehIy ehIybnÞab;BI)anTTYlsBaØab½RtCan;x<s;xagnKr)alyutþiFm’ . 3-Gñkmanzannþrs½kþi nigmuxgardUcxageRkam ³ k> GPi)al nigGPi)alrg extþ Rkug/ GPi)al nigGPi)alrg Rsuk xNÐ nig emXMu ecAsgáat; . x> RbFan nigGnuRbFannaykdæankNþalnKr)alyutþiFm’ RbFan nigGnuRbFan naykdæankNþalsnþisux nigRbFan nigGnuRbFannaykdæankNþalsNþab;Fñab; saFarN³énGKÁsñgkardæannKr)alCati . K> RbFan nigGnuRbFannaykdæan/ RbFan nigGnuRbFankariyal½y/ RbFan nig GnuRbFanEpñk EdlTTYlbnÞúkkic©karRBhμTNÐnigsßiteRkam»vaTrbs;naykdæankNþal nKr)alyutþiFm’ naykdæankNþalsnþisux nignaykdæankNþalsNþab;Fñab;saFarN³ . X> RbFan nigGnuRbFannaykdæan/ RbFan nigGnuRbFankariyal½y/ RbFan nigGnuRbFanEpñk én ³ - naykdæannKr)alRBMEdn {cMeBaHbTelμIsqøgEdn}
  20. 20. 20 - mnÞIrRbqaMgeRKOgejón - naykdæannKr)aleTscrN_ - sñgkarBiesskarBarebtikP½NÐ . g> sñgkar sñgkarrgnKr)alextþ Rkug . c> RbFan nigGnuRbFankariyal½y/ RbFan nigGnuRbFanEpñkEdlTTYlbnÞúk kargarRBhμTNÐcMNuHsñgkarnKr)alextþ Rkug dUcCa ³ - kariyal½ynKr)alRBhμTNÐkMritF¶n; nigkariyal½yRBhμTNÐkMritRsal - kariyal½yRbqaMgkarCYjdUrmnusS nigkarBarGnItiCn - kariyal½ynKr)alesdækic© - kariyal½ybec©keTsviTüasaRsþRBhμTNÐ - kariyal½yRbqaMgeRKOgejón - kariyal½yRbqaMgePrvkmμ nig - kariyal½yCnbreTs . q> GFikar nigGFikarrg RbFan nigGnuRbFanEpñkRBhμTNÐénGFikardæannKr)al Rsuk xNÐ . C> RbFan nigGnuRbFankariyal½ynKr)alcracr RbFan nigGnuRbFanEpñk nKr)alcracr {cMeBaHbTelμIscracr} . RbFan nigGnuRbFankariyal½yRKb;RKgGavuF CatipÞúH nigRbFan nigGnuRbFanEpñkénkariyal½yRKb;RKgGavuFCatipÞúH {cMeBaHbTelμIs GavuF CatipÞúH} . RbFan nigGnuRbFanGgÁPaB RbFan nigGnuRbFankariyal½y nKr)aleTscrN_ nigRbFan nigGnuRbFan Epñkénkariyal½ynKr)aleTscrN_ . Q> RbFan nigGnuRbFanb:usþ×nKr)alrdæ)alXMusgáat; {cMeBaHbTelμIsRBhμTNÐ} . j> embBa¢akar nigembBa¢akarrgénkgraCGavuFhtßEdlTTYlbnÞúkkic©karRBhμTNÐ. d> embBa¢akar nigembBa¢akarrgkgraCGavuFhtßRbcaMextþ Rkug EdlTTYlbnÞúk kic©karRBhμTNÐ . z> embBa¢akar nigembBa¢akarrgkgraCGavuFhtßRbcaMRsuk xNÐ EdlTTYlbnÞúk kic©karRBhμTNÐ . D> RbFan nigGnuRbFankariyal½y RbFan nigGnuRbFanEpñkénkgraCGavuFhtß TTYlbnÞúkkic©karRBhμTNÐ .
  21. 21. 21 Z> RbFan nigGnuRbFanGgÁPaBepSgeTot EdlTTYlbnÞúkkic©karesuIbGegát bTelμIsRBhμTNÐ EdlRtUv)anbegáIteLIgkñúgkrNIcaM)ac; . rdæm®nþICaGaNaBüa)alénm®nþInKr)al b¤CaGaNaBüa)alénnayTahankgraC GavuFhtßTaMgLay EdlmanEcgenAkñúgcMNucTI1 TI2 nigTI3 énmaRtaenH manParkic© EtgtaMgm®nþInKr)al nignayTahankgraCGavuFhtßTaMgLayNaEdlRtUvbMeBjmuxgar Cam®nþInKr)alyutþiFm’ edayRbkasrYmCamYyrdæm®nþIRksYgyutþiFm’ . maRta 61>-sBaØab½RtCan;x<s;rbs;nKr)alyutþiFm’ sBaØab½RtCan;x<s;énnKr)alyutþiFm’ RtUvpþl;CUnbnÞab;BIqøgkat;karRblgEbb viC¢aCIv³ EdlrYmmanviBaØasaCamUldæandUcxageRkam ³ 1-viBaØasasþIBInItiRBhμTNÐ . 2-viBaØasasþIBInItiviFIRBhμTNÐ . 3-viBaØasasþIBIkrNIykic©saRsþ dUcEdlmanEcgenAkñúgRkmsIlFm’Edl tak;EtgedayGgÁkarshRbCaCati . sBaØab½RtenHRtUvcuHhtßelxarYmedayrdæm®nþIRksYgyutþiFm’ nigrdæm®nþIBak;B½n§ nigmane)aHRtapg . maRta 62>-KN³emRbeyaK KN³emRbeyaKénkarRblg sßiteRkamGFibtIPaBrbs;GKÁRBHraCGaCJaGmtulakar kMBUl b¤ecARkmGyükarGmtulakarkMBUlEdlTTYlmuxgarenH . 1-Tak;Tgnwgm®nþIénnKr)alCati KN³emRbeyaKmansmasPaBdUcteTA ³ -ecARkmesIubsYrmñak; EdlEtgtaMgedayRbFantulakarkMBUl -ecARkmGyükarmñak; EdlEtgtaMgedayGKÁRBHraCGaCJaGmtulakarkMBUl -tMNag 2 ¬BIr¦ rUb rbs;RksYgmhaépÞ . 2-Tak;TgnwgeyaFinénkgraCGavuFhtß KN³emRbeyaKmansmasPaBdUcteTA ³ -ecARkmesIubsYrmñak; EdlEtgtaMgedayRbFantulakarkMBUl -ecARkmGyükarmñak; EdlEtgtaMgedayGKÁRBHraCGaCJaGmtulakarkMBUl -tMNag 2 ¬BIr¦ rUb mkBIRksYgkarBarCati . EbbbTénkarecjsBaØab½Rt RtUvkMNt;edayRbkasrYmmYy rvagrdæm®nþIBak;B½n§ .
  22. 22. 22 maRta 63>-sm,fénm®nþInKr)alyutþiFm’ m®nþInKr)alyutþiFm’mñak;² RtUvs,ffa xøÜnnwgbMeBjedayPkþIPaBnUvmuxgarrbs; xøÜn . sm,fRtUveFVIenAmuxsala]T§rN_ . sm,fmincaM)ac;eFVICafμImþgeToteLIy enA eBlEdlTTYl)annItism,TaCam®nþInKr)alyutiþFm’naeBleRkayeTot . rUbmnþén sm,fRtUvkMNt;edayRbkasrbs;rdæm®nþIRksYgyutþiFm’ . EpñkTI 2 kMhusRbRBwtþkñúgeBlGnuvtþmuxgar maRta 64>-nItiviFIxagvin½y ral;kMhusTaMgLay EdlRbRBwtþedaym®nþInKr)alyutþiFm’ kñúgeBlGnuvtþmuxgar rbs;xøÜn RtUvEtraykarN_edayRBHraCGaCJa b¤edayecARkmesIubsYr dl;GKÁRBHraCGaCJa Gmsala]T§rN_ . eyagtamkrNInImYy² GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ RbkasCUn dMNwgdl;rdæm®nþIRksYgmhaépÞ b¤rdæm®nþIRksYgkarBarCati edIm,IepþImdMeNIrkarnItiviFIvin½y . GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ RtUv)anpþl;dMNwgGMBIcMNat;karCabnþénnItiviFIvin½yenH . maRta 65>-TNÐkmμxagvin½y TNÐkmμxagvin½yTaMgLayrbs;rdæm®nþIRksYgmhaépÞ b¤rbs;rdæm®nþIRksYgkarBarCati minEmnCa]bsKÁdl;kareFVIbNþwgGaCJaeT RbsinebImanbTelμIsNamYyRtUv)anRbRBwtþ . kalNam®nþInKr)alyutiþFm’ RbRBwtþbTelμIskñúgGMLúgeBlbMeBjmuxgarrbs;xøÜn yutþaFikaresIubsYr b¤CMnMuCRmHEdlTTYlbnÞúkerOgenH RtUvepÞrsMNMuerOgtamesckþIseRmc rbs;tulakarkMBUleTA[yutþaFikarepSgcat;karvij)an edIm,ICaRbeyaCn_l¥dl;rdæ)al tulakar nigRtUvCUndMNwgCabnÞan;dl;GgÁPaBsamI . BaküsMudksiTi§enH RtUv)aneFVIeLIgedayRBHraCGaCJa . maRta 66>-karhamXat;min[bMeBjmuxgarCamRnþInKr)alyutþiFm’ enAeBlEdlGKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_yl;eXIjfa sPaBF¶n;F¶rénkMhus EdlRbRBwtþedaym®nþInKr)alyutþiFm’Namñak; manvismitPaBCamYynwgkarbMeBjmuxgar GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ mansiT§iRbkasecjviFankardUcxageRkam ³ 1-hamXat;min[bMeBjmuxgar Cam®nþInKr)alyutþiFm’CabeNþaHGasnñ
  23. 23. 23 sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM ya:geRcInbMput . 2-hamXat;min[bMeBjmuxgarCam®nþInKr)alyutþiFm’CasßaBr . munnwgecjesckþIseRmcrbs;xøÜn GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ ekaHehAm®nþI nKr)alyutþiFm’ nigkt;RtaTuknUvesckþIsegátrbs;m®nþIenaH . samICnGacrkCMnYyBI emFavI b¤BITIRbwkSamñak; tamkareRCIserIsrbs;xøÜn . esckþIseRmcBIkarhamXat; RtUvEtbBa¢ak;sMGagehtu . esckþIseRmcenH RtUv pþl;CadMNwgdl;rdæm®nþIRksYgmhaépÞ b¤rdæm®nþIRksYgkarBarCati eTAtamkrNInImYy² . esckþIseRmcenH GacCakmμvtßúénbNþwgtva:eTArdæmRnþIRksYgyutþiFm’ EdlGacRbkas bdiesFecalkarseRmchamXat; b¤bnßyry³eBlénkarhamXat;rbs;GKÁRBHraCGaCJa . RksYgsamIénmRnþInKr)alyutþiFm’EdlRtUv)anGKÁRBHraCGaCJaseRmchamXat;enaH Gac bBa¢Úneyabl;rbs;xøÜneTArdæmRnþIRksYgyutþiFm’ . mRnþInKr)alyutþiFm’ EdlRtUv)anGKÁRBHraCGaCJaseRmchamXat; Gacdak;Bakü bþwgtva:edaymansMGagehtu kñúgGMLúgeBl 15 ¬db;R)aM¦ éf¶ KitBIéf¶TTYldMNwgGMBI esckþIseRmchamXat;enaH . rdæmRnþIRksYgyutþiFm’ RtUvseRmcesckþIelIbNþwgtva:xagelI kñúgGMLúgeBlya:gyUr bMput 1 ¬mYy¦ Ex KitBIéf¶TTYlBakübþwg . esckþIseRmcenH minGacbþwgtva:)aneT,Iy . kñúgGMLúgeBlEdlGaceFVIbNþwgtva: nigGMLúgeBlénkarseRmcesckþIelIbNþwgtva: mRnþInKr)alyutþiFm’ EdlRtUv)anGKÁRBHraCGaCJaseRmchamXat;enaH minGacbMeBj muxgarCamRnþInKr)alyutþiFm’eT,Iy . mRnþIenHGacbMeBjmuxgarCamRnþInKr)alyutþiFm’ vij)an RbsinebIrdæmRnþIRksYgyutþiFm’seRmcbdiesFecalkarseRmchamXat; b¤bnßy ry³eBlénkarhamXat; . kic©TaMgLayEdlm®nþInKr)alyutþiFm’)anbMeBj edaybMBanesckþIseRmcBIkar hamXat;rbs;GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_enH RtUvcat;TukCaemaX³ . EpñkTI 3 smtßkic©EdndIrbs;m®nþInKr)alyutþiFm’ maRta 67>-mNÐlrdæ)albMeBjkargar m®nþInKr)alyutþiFm’mñak;² mansmtßkic©enAkñúgRBMRbTl;EdndIénGgÁPaBEdlxøÜn
  24. 24. 24 RtUv)ancat;taMg[eTAbMerIkargar . enAPñMeBjm®nþInKr)alyutþiFm’mansmtßkic©enAelIvisalPaBénRkugTaMgmUl eTaHbICa GgÁPaBEdlxøÜnpøas;eTAkan;enaH enAkEnøgNak¾eday . esckþIseRmcEtgtaMgm®nþInKr)alyutþiFm’RtUvEtbBa¢ak;mNÐlrdæ)al Edlm®nþIenaH RtUvcat;taMg[eTAbMerIkar . esckþIseRmcenH RtUvpþl;dMNwgdl;GKÁRBHraCGaCJaGm sala]T§rN_ . maRta 68>-karBnøatsmtßkic©EdndI kñúgkrNIbT]Rkidæ b¤bTbCÄimCak;EsþgtamGtßn½yénmaRta 86 ¬niymn½ybT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg¦ nigmaRta 87 ¬karcab;xøÜnkñúgkrNIbT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg¦ énRkmenH ehIyRbsinebImankarbnÞan; RBHraCGaCJaGacGnuBaØat[mRnþInKr)alyutþiFm’ eFVIRbtibtþikarenAelIvisalPaBénEdndICatiTaMgmUl . karGnuBaØatGaceFVIedaypÞal;mat; b:uEnþkarGnuBaØatenHRtUvEtcuHnieTÞsenAkñúglixitesIubGegát . kñúgRkbx½NÐénkaresIubsYr kalNaecARkmesIubsYrecjdIkacat;[esIubsYrCMnYs kñúgkrNIbnÞan; ecARkmenH GacGnuBaØat[mRnþInKr)alyutþiFm’ eFVIRbtibtþikarenAelI visalPaBEdndICatiTaMgmUl . kalNaeFVIRbtibtþikarenAeRkAmNÐlrbs;xøÜnenaH mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvsMuCMnYy BImRnþInKr)alyutþiFm’Edlmansmtßkic©xagEdndI . ecARkmEdl)anGnuBaØat[mankarBnøatsmtßkic© RtUvCUnB½t’mantamRKb;meFüa)ay dl;RBHraCGaCJaEdlmansmtßkic©xagEdndI . maRta 69>-kmμvi)akénkarmineKarBviFansmtßkic© viFanénsmtßkic©xagEdndIEdl)anbBaØtþenAkñúgmaRtamun²enH manlkçN³dac;xat . ebImineKarBtameTenaH kic©TaMgLayEdlbMeBjedaymRnþInKr)alyutþiFm’RtUvTukCaemaX³ . maRta 70>-esckþIbgÁab;bBa¢arbs;GaCJaFrtulakar mRnþInKr)alyutþiFm’ kñúgkarbMeBjebskkmμrbs;xøÜn TTYlbBa¢a b¤sMubBa¢aEtBI GaCJaFrtulakar .
  25. 25. 25 EpñkTI 4 ebskkmμénm®nþInKr)alyutþiFm’ maRta 71>-kMNt;ehtuénbTelμIs mRnþInKr)alyutþiFm’TTYlbNþwgTamTar nigbNþwgbrihar . mRnIþnKr)alyutþiFm’ BinitübTelμIsTaMgLay . mRnþInKr)alyutþiFm’eFVIkaresIubGegátbTelμIsCak;Esþg nigeFVIkaresIubGegátbzm kñúglkçxNÐénmaRta 84 ¬PaBxusKñaénGMNacrbs;m®nþInKr)alyutþiFm’eTAtamkaresuIb Gegát¦ dl;maRta 110 ¬GMNaceFVImUlvicarN_rbs;ecARkm¦ énRkmenH . kalNakaresIubsYr)ancab;epþIm mRnþInKr)alyutþiFm’ GnuvtþdIkacat;[esIubsYrCMnYs BIecARkmesIubsYrenAkñúglkçxNÐEdl)anEcgedaymaRta 173 ¬dIkacat;[esuIbsYrCMnYs¦ dl;maRta 184 ¬kMNt;ehtuksagedaym®nþInKr)alyutþiFm’¦ énRkmenH . maRta 72>-kMNt;ehtu RKb;bNþwgEdlTTYledaymRnþInKr)alyutiþFm’enaH tRmUv[maneFVIkMNt;ehtu . kMNt;ehtuRtUvRsg;edayRtwmRtUvnUvesckþIraykarN_rbs;Gñkbþwg . kñúgkrNIcaM)ac; mRnþInKr)alyutiþFm’ GacehArkGñkbkERbPasamñak;EdlRtUvs,ftamCMenO b¤sasnafa xøÜnnwgbkERbPasa[)anRtwmRtUvtamesckþIraykarN_ . enAkñúgkrNINak¾eday Gñkbk ERbPasaminGacRtUv)aneRCIserIskñúgcMeNamnKr)al b¤kgraCGavuFhtßEdlCakgkmøaMg rYmRbtibtþikar)aneLIy . kMNt;ehtusþIGMBIkardak;BakübþwgRtUvmancuHesckþIdUcteTA ³ -eQμaH nigzan³rbs;mRnþInKr)alyutþiFm’ -GgÁPaBrbs;mRnþInKr)alyutþiFm’enH -kalbriecäT . TMB½rnImYy² RtUvcuHhtßelxaedaym®nþInKr)alyutþiFm’ nigedayGñkbþwg . karqUt karEfm nigkareyag RtUvEtmanbBa¢ak;edaymancuHhtßelxarbs;mRnþI nKr)alyutþiFm’ nigGñkbþwg enArwmTMB½r . munnwgcuHhtßelxa b¤pþitRmaméd GñkbþwgRtUvGankMNt;ehtueLIgvij . kñúgkrNI caM)ac; mRnþInKr)alyutþiFm’ RtUvGanxøwmsarkMNt;ehtuedaysMelgxøaMg² .
  26. 26. 26 maRta 73>-bBa¢IbNþwg enARKb;GgÁPaBnKr)alyutþiFm’ RtUvEtmanbBa¢IbNþwgmYy . enARKb;eBlEdl mankardak;Bakübþwg mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvcuHkñúgbBa¢InUvnieTÞsdUcteTA ³ -GtþsBaØaNrbs;Gñkbþwg -kalbriecääTénkardak;Bakübþwg -eQμaH nigzan³rbs;mRnþInKr)alyutþiFm’EdleFVIkMNt;ehtusþIBIkardak;Bakübþwg -RbePTénGMeBIEdlbþwg -cMNat;karelIbNþwgdUcCabBa¢ÚneTARBHraCGaCJa b¤k¾epþImeFVIkaresuIbGegát . bBa¢IbNþwgRtUvEtkan;kab;CaGciéRnþy_sRmab;CUnGaCJaFrtulakartamRtUvkar . maRta 74>-cMNat;karbnþBIkardak;Bakübþwg mRnþInKr)alyutþiFm’EdlTTYlbNþwgenaH RtUvEtcab;epþImPøam² eFVIkaresIubGegát b¤k¾bBa¢ÚnkMNt;ehtusþIBIkardak;BakübþwgenaH eTARBHraCGaCJaedIm,Icat;karteTA . mRnþInKr)alyutþiFm’ muneFVIkaresIubGegát GacsMuesckþIENnaMBIRBHraCGaCJa . kalNaTTYlBakübþwgbrihar EdlmanbgðajmUlehtuCak;c,as;smehtupl mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvCUnB½t’mandl;RBHraCGaCJa nigsMukarENnaM . maRta 75>-karbMBanelIskmμPaBtulakar kñúgkrNINak¾eday mRnþInKr)alyutþiFm’minGactmál;erOgRBhμTNÐNamYyTuk tcat;kar)aneT eTaHbICaeRkayBImankarsRmuHsRmYlKñarvagCnelμIs nigCnrgeRKaH b¤k¾mankardkBakübþwgk¾eday . mRnþInKr)alyutþiFm’EdlrkSaTukkMNt;ehtu b¤vtßútagedayectna b¤k¾lak;bM)aMgdl; GaCJaFrtulakarGMBIGtßiPaBénkMNt;ehtu b¤vtßútag RtUvcat;TukfamRnþInKr)alenaH)anRbRBwtþ bTelμIsEdlRtUvpþnÞaeTastamRkmRBhμTNÐBak;B½n§nwgCMBUksþIBIkarRsavRCavrkPsþútag . CMBUkTI 3 Pñak;garnKr)alyutþiFm’ maRta 76>-karTTYl)annUvKuNsm,tþiCaPñak;garnKr)alyutþiFm’ manKuNsm,tþiCaPñak;garnKr)alyutþiFm’ ³
  27. 27. 27 1-naynKr)al nignaynKr)alrg EdlminmanKuNsm,tþiCamRnþI nKr)alyutþiFm’ . 2-Pñak;garnKr)alCatiepSgeTot . 3-nayTahanénkgraCGavuFhtß EdlminmanKuNsm,tþiCamRnþInKr)al yutþiFm’ . 4-eyaFinepSgeToténkgraCGavuFhtß . maRta 77>-sm,frbs;Pñak;garnKr)alyutþiFm’ Pñak;garnKr)alyutþiFm’RtUvs,ffa bMeBjmuxgarrbs;xøÜnedayesμaHRtg; . sm,f enHRtUveFVIeLIgenAcMeBaHmuxsaladMbUg . sm,fenHBMucaM)ac;eFVIeLIgvijeLIy enAeBl Edl)anTTYlnUvKuNsm,tþiCaPñak;garnKr)alyutiþFm’ naeBleRkayeTot . rUbmnþ sm,f RtUvkMNt;edayRbkasrbs;rdæmRnþIRksYgyutþiFm’ . maRta 78>-ebskkmμrbs;Pñak;garnKr)alyutþiFm’ Pñak;garnKr)alyutþiFm’ manebskkmμ ³ 1-BinitübTelμIs CaGaT× bTlhu . 2-CYydl;m®nþInKr)alyutþiFm’ kñúgkarbMeBjmuxgarrbs;eK . cMeBaHkarBinitübTelμIs Pñak;garnKr)alyutþiFm’eFVIr)aykarN_ . r)aykarN_ enH mantMélRtwmEtB½t’manFmμta . kñúgkrNINak¾eday Pñak;garnKr)alyutþiFm’BMuGacbMeBjkic©TaMgLay EdlRtUv rkSaTukCUnEtm®nþInKr)alyutþiFm’ . kic©TaMgLayNaEdlRtUv)anbMeBjedaybMBanelI karhamXat;enH RtUvcat;TukCaemaX³ . maRta 79>-kMhusEdlRtUv)anRbRBwtþenAkñúgeBlbMeBjmuxgar ral;kMhusTaMgLay EdlRbRBwtþedayPñak;garnKr)alyutþiFm’enAkñúgeBlbMeBj muxgarrbs;xøÜn RtUvEt[dMNwgedayRBHraCGaCJa b¤edayecARkmesIubsYr CUncMeBaH GKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ . eyagtamkrNInImYy² GKÁRBHraCGaCJaRbkasR)ab; rdæm®nþIRksYgmhaépÞ b¤rdæm®nþIRksYgkarBarCati edIm,Icab;epþImnItiviFIxagvin½y . GKÁRBHraCGaCJaRtUv)anpþl;dMNwgGMBIcMNat;karbnþénnItiviFIvin½y .
  28. 28. 28 maRta 80>-TNÐkmμxagvin½y TNÐkmμxagvin½yrbs;rdæm®nþIRksYgmhaépÞ b¤rdæm®nþIRksYgkarBarCati minEmnCa ]bsKÁdl;kareFVIbNþwgGaCJaeT RbsinebImanbTelμIsNamYyRtUv)anRbRBwtþ . kalNaPñak;garnKr)alyutiþFm’ RbRBwtþbTelμIsenAkñúgkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn tulakarkMBUlGacepÞrGMNac[eTAyutþaFikarepSgcat;karvij)an edIm,ICaRbeyaCn_l¥dl; rdæ)altulakar . BaküsMudksiTi§enH RtUv)aneFVIeLIgedayRBHraCGaCJa . CMBUkTI 4 karkMNt;smtßkic©rbs;nKr)alCati nigkgraCGavuFhtß maRta 81>-karkMNt;smtßkic© kñúgvis½ynKr)alyutþiFm’ nKr)alCati nigkgraCGavuFhtß RtUvmansmtßkic©dUc manEcgkñúgmaRta 56 ¬ebskkmμrbs;nKr)alyutþiFm’¦ énRkmenH . elIsBIenHeTAeTot cMeBaHbTelμIseyaFa manEtkgraCGavuFhtßeT Edlman KuNsm,tþiCanKr)alyutþiFm’ . kic©Rbtibtþikar nigkic©shRbtibtþikarrvagnaynKr)alCati nignayTahanén kgraCGavuFhtß kñúgeBlbMeBjmuxgarCanKr)alyutþiFm’ RtUvkMNt;edayGnuRkwtü . GgÁPaBnKr)alyutþiFm’ Edlmansmtßkic©fñak;Cati GacRtUv)anbegáIteLIgeday RBHraCRkwtü . CMBUkTI 5 mRnþIraCkar nigPñak;garsaFarN³déTeTot EdlmannItism,TaBiesssRmab;Binitü bTelμIsmYycMnYn maRta 82>-karpþl;nItism,TacMeBaHmRnþIraCkar nigPñak;garsaFarN³déTeTot mRnþIraCkar nigPñak;garsaFarN³déTeTotEdlc,ab;edayET,kRbKl;GMNac[Binitü bTelμIs RtUvdak;[sßitenAeRkamGMNacrbs;RBHraCGaCJakñúgeBlbMeBjmuxgarenH . EbbbT nignItiviFIénkarpþl;nItism,Ta RtUvkMNt;edayRbkasrYmrvagRksYgyutþiFm’ nigRksYgBak;B½n§ . mRnþIraCkar nigPñak;garsaFarN³déTeTotRtUvs,ffa bMeBjmuxgarrbs;xøÜneday
  29. 29. 29 esμaHRtg; . sm,fRtUveFVIenAcMeBaHmuxsaladMbUg . rUbmnþénBaküsm,f RtUvkMNt; edayRbkasrbs;RksYgyutþiFm’ . cMeBaHkarBinitübTelμIs mRnþIraCkar nigPñak;garTaMgenH eFVIr)aykarN_ . r)aykarN_enH mantMélRtwmEtB½t’manFmμtab:ueNÑaH . ral;kMhusTaMgLayEdlRbRBwtþedaymRnþIraCkar nigPñak;garsaFarN³déTeTot enAkñúgeBlbMeBjmuxgarrbs;xøÜn RtUvEt[dMNwgedayRBHraCGaCJa b¤edayecARkm esIubsYr CUncMeBaHGKÁRBHraCGaCJaGmsala]T§rN_ . GKÁRBHraCGaCJa RbkasR)ab; rdæm®nþIEdlmRnþI b¤Pñak;garenaHenAeRkam»vaT edIm,Icab;epþImnItiviFIxagvin½y . GKÁRBHraCGaCJa RtUv)anpþl;dMNwgGMBIcMNat;karbnþénnItiviFIvin½y . TNÐkmμxagvin½y minEmnCa]bsKÁdl;kareFVIbNþwgGaCJaeT RbsinebImanbTelμIsRtUv)anRbRBwtþ .
  30. 30. 30 KnßITI 3 karesIubGegát matikaTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA CMBUkeTal bTb,BaØtþiTUeTA maRta 83>-karsm¶at;énkaresIubGegát karesIubGegát RtUvEtCakarsm¶at; . buKÁlTaMgLay EdlcUlrYmkñúgkaresIubGegát CaBiessecARkmxagGyükar emFavI RkLabBa¢I nKr)al kgraCGavuFhtß mRnþIraCkar GñkCMnaj GñkbkERb RKUeBTü nigbuKÁlEdlmansmtßkic©dUcmanEcgkñúgmaRta 95 ¬karRtYtBinitüxagEpñkbec©keTs b¤viTüasaRsþ¦ énRkmenH RtUvrkSakarsm¶at;énviC¢aCIv³ . b:uEnþ kareKarBnUvkarsm¶at;viC¢aCIv³ minEmnCa]bsKÁdl;kareRbIsiTi§énkarkarBar xøÜneLIy . mü:ageTot RBHraCGaCJaRtUv)anGnuBaØat[eFVIesckþIEføgkarN_CasaFarN³ kalNa xøÜnyl;eXIjfaB½t’manEdlpSBVpSayBIerOgNamYyenaH CaB½t’manminBit . karbMBanelIkarsm¶at;énkaresIubGegát KWCabTelμIsEdlRtUvpþnÞaeTastamc,ab; RBhμTNÐCaFrman . maRta 84>-PaBxusKñaénGMNacrbs;m®nþInKr)alyutþiFm’eTAtamkaresIubGegát GMNacTaMgLay Edlpþl;[m®nþInKr)alyutþiFm’ xusKñaeTAtameBlEdlm®nþIenaH bMerIkarkñúgRkbx½NÐénkaresIubGegátkrNICak;Esþg b¤kñúgRkbx½NÐénkaresIubGegátbzm . matikaTI 2 karesIubGegátkrNICak;Esþg CMBUkTI 1 bT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg maRta 85>-GMNacrbs;m®nþInKr)alyutþiFm’ enAkñúgkrNIesIubGegátbTelμIsCak;Esþg kñúgkrNImanbT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg m®nþInKr)alyutþiFm’RtUvEteKarBtam
  31. 31. 31 bTb,BaØtþiénmatikaenH . maRta 86>-niymn½ybT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg bT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;EsþgKW ³ -bTelμIsEdlkMBugRbRBwtþ -bTelμIsEdleTIbRbRBwtþrYcPøam . RtUvcat;Tukfa CabT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;EsþgEdr kalNaenAeRkayeBlman bTelμIsrYcbnþicmk ³ -CnEdleKsgS½y RtUv)ansaFarNCnERskedjRbpab;cab;RbPIg -buKÁlEdlRtUveKrkeXIjmanvtßú b¤mansøaksñam b¤tRmuyc,as;las; ehIysIusgVak;epSgeTot EdlnaM[eKsniñdæan)anfa buKÁlenaH)anRbRBwtþ b¤)an cUlrYmRbRBwtþbTelμIs . maRta 87>-karcab;xøÜnkñúgkrNIbT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg kñúgkrNIbT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg RKb;buKÁlTaMgGs;Gaccab;xøÜnCnelμIs ehIynaMxøÜnCnenaHeTARbKl;CUnmRnþInKr)alyutþiFm’EdlenACitbMput . maRta 88>-karcat;TukdUcCabT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg RtUv)ancat;TukdUcCabT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;EsþgpgEdr ebIeTaHbICasßitenAeRkA BIkrNIEdlmanEcgkñúgmaRta 86 ¬niymn½ybT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg¦ xagelI enHk¾eday RKb;bT]Rkidæ b¤bTmCÄimTaMgLayNaEdlRtUv)anRbRBwtþenAkñúgTIkEnøgEdl Gñkkan;kab;enATIenaH sMu[RBHraCGaCJa b¤m®nþInKr)alyutþiFm’cUlmkBinitü b¤Pñak;gar nKr)alyutþiFm’ kñúgkrNIEdlKμanmRnþInKr)alyutþiFm’enATIkEnøgenaH . kñúgkrNIcug eRkayenH Pñak;garnKr)alyutþiFm’RtUvraykarN_CabnÞan;CUndl;mRnþInKr)alyutþiFm’ . CMBUkTI 2 viFankarRsavRCav maRta 89>-viFankardMbUgkñúgkrNIbT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg kñúgkrNIbT]Rkidæ b¤bTmCÄimCak;Esþg mRnþInKr)alyutiþFm’RtUvraykarN_Pøam CUnRBHraCGaCJa .
  32. 32. 32 mRnþInKr)alyutþiFm’cuHeTAkan;TIkEnøgekItehtu edIm,IeFVIkarBinitübTelμIs . mRnþI nKr)alyutþiFm’Fanara:b;rgrkSaTuknUvtRmuyénPsþútagTaMgLayNaEdlGac)at;bg; . mRnþInKr)alyutþiFm’ GachamXat;buKÁlRKb;rUbkMu[eTATINaq¶ayBIkEnøgbTelμIs rhUt dl;eBlbBa©b;kic©Rbtibtþikarrbs;xøÜn . RbsinebIyl;eXIjfamanRbeyaCn_ RBHraCGaCJacuHeTAkan;kEnøgekItehtu nig dwknaMkaresuIbGegát . RbsinebImankarbnÞan; RBHraCGaCJaGacGnuBaØat[m®nþInKr)alyutþiFm’Namñak;eFVI RbtibtþikarelIvisalPaBTaMgmUlénEdndICati edayeKarBtamlkçxNÐTaMgLayEdlman EcgkñúgmaRta 68 ¬karBnøatsmtßkic©EdndI¦ énRkmenH . maRta 90>-kMNt;ehtuelIkarRsavRCav nigkarBinitü mRnþInKr)alyutþiFm’RtUveFVIkMNt;ehtusþIBIkarRsavRCav nigkarBinitürbs;xøÜn . maRta 91>-karEqkeqr mRnþInKr)alyutþiFm’GaceFIVkarEqkeqr)an . kñúgkrNIenH mRnþInKr)alyutþiFm’ RtUvTTYlCabzmnUvkarGnuBaØatBIRBHraCGaCJa eTaHbICakarGnuBaØatedaypÞal;mat;k¾eday . mRnþInKr)alyutþiFm’ RtUveFVIkarEqkeqrenAcMeBaHmuxGñkkan;kab;TIkEnøg b¤ebIKμanGñk kan;kab;eT RtUveFVIenAcMeBaHmuxsakSIBIrnak; . sakSIRtUvcat;taMgedaymRnþInKr)al yutþiFm’ . sakSIminGacCanKr)al b¤k¾CakgraCGavuFhtß EdlCakgkmøMagrYmRbtibtþikar kñúgkarEqkeqrenaH)aneLIy . mRnþInKr)alyutiþFm’ minGacepþImeFVIkarEqkeqrmunem:ag 6 ¬R)aMmYy¦ RBwk nig eRkayem:ag 18 ¬db;R)aMbI¦ eLIy elIkElgEt ³ -kñúgkrNIEdlmanEcgedaymaRta 86 ¬niymn½ybT]Rkidæ b¤bTmCÄim Cak;Esþg¦ énRkmenH -kñúgkrNIEdlEcgedaymaRta 88 ¬karcat;TukdUcCabT]Rkidæ b¤bTmCÄim Cak;Esþg¦ énRkmenH -kñúgkrNImansMErkERsk[eKCYyBIkñúgTIkEnøg -kñúgkrNIEqkeqrenATIkEnøgkñúgeBlem:agEdlebIkcMhdl;sarFarNCn -kñúgkrNIEqkeqrenARKb;TIkEnøgEdlplit rkSaTuk CYjdUr Eckcay
  33. 33. 33 eRbIR)as; eRKOgejon . mRnþInKr)alyutþiFm’eFVIkMNt;ehtusþIBIkarEqkeqrEdlenAkñúgenaHmancuH ³ -karGnuBaØatrbs;RBHraCGaCJaedayR)ab;éf¶ nigem:agénkarGnuBaØatenH -GtþsBaØaNrbs;Gñkkan;kab;TIkEnøg b¤rbs;sakSInImYy² . mRnþInKr)alyutþiFm’ minGaceFVIkarEqkeqrenAkñúgkariyal½yemFavI)aneT . man EtRBHraCGaCJa b¤ecARkmesIubsYrEtb:ueNÑaH EdlGaceFVIkarEqkeqrenH)an enAcMeBaHmux RbFanKN³emFavI b¤RbtiPUrbs;RbFanKN³emFavI b¤emFavIsamI . mRnþInKr)alyutiþFm’ GaceFVIkarEqkeqrenAkñúgGKarsarB½t’man shRKasén sarB½t’mansresr b¤shRKassarB½t’manesatTsSn_ )anEtcMeBaHmuxRBHraCGaCJa b¤ ecARkmesIubsYrmñak; EdlFanara:b;rgkMu[karEqkeqrenH b:HBal;dl;karRbkbedayesrI nUvmuxrbrGñksarB½t’man nigeFVI[yWtya:vdl;karpSBVpSayB½t’manenHedayminRtwmRtUv . maRta 92>-karbiTsøake)aHRtaelIvtßútag mRnþInKr)alyutþiFm’ Gaccab;ykvtßútag . mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvbiTsøak e)aHRtaenAelIvtßútagenaH . eRkayBI)anbgðajvtßúEdlcab;)andl;Gñkkan;kab;TIkEnøg b¤dl;sakSIBIrnak;emIl rYc mRnþInKr)alyutþiFm’ eFVIkMNt;ehtusþIBIkarcab;yk EdlrYmmanbBa¢IsareBIP½½NÐén vtßúEdlcab; . kMNt;ehtusþIBIkarcab;yk RtUvcuHhtßelxa b¤pþitRmamédedayGñk kan;kab;TIkEnøg b¤edaysakSIBIrnak; . maRta 93>-kMNt;ehtuelIkarsþab;cemøIy mRnþInKr)alyutþiFm’GacehA nignaMmkkan;GgÁPaBrbs;xøÜnnUvbuKÁlRKb;rUbEdl sgS½yfa )ancUlrYmkñúgbTelμIs . mRnþInKr)alyutþiFm’eFVIkarsþab;cemøIyCnTaMgenaH . karsþab;cemIIøynImYy² RtUvmaneFVIkMNt;ehtu . kMNt;ehtuRtUvdkRsg;tamedayRtwmRtUv nUvesckþIraykarN_rbs;buKÁlEdlpþl; cemøIy . kñúgkrNIcaM)ac;mRnþInKr)alyutþiFm’ GacrkGñkbkERbEdls,ffa niyay karBit RsbtamCMenO b¤sasnarbs;xøÜn . GñkbkERbminGaceRCIserIsykBIkñúg cMeNamnKr)al kgraCGavuFhtß b¤buKÁlEdlTak;TinkñúgerOgCamYyKña)aneT . TMB½rnImYy²énkMNt;ehtu RtUvcuHhtßelxa b¤pþitRmamédedaybuKÁlEdl)aneqøIy .
  34. 34. 34 munnwgcuHhtßelxa b¤pþitRmaméd buKÁlenaHRtUvGankMNt;ehtueLIgvij . kñúg krNIcaM)ac; mRnþInKr)alyutiþFm’RtUvGanedaysMelgxøaMg² nUvxøwmsarkMNt;ehtu . mRnþInKr)alyutþiiFm’ GacehArkGñkbkERb)an . kalNabuKÁlenaHminRBmcuHhtßelxa b¤minRBmpþitRmamédeT mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvcuHnieTÞsenAkñúgkMNt;ehtu . maRta 94>-bTbBa¢a[cUlxøÜnkñúgkrNIkaresIubGegátbTelμIsCak;Esþg mRnþInKr)alyutþiFm’GacekaHehA nigsþab;cemøIybuKÁlRKb;rUb EdlGacpþl; B½t’mansþIGMBIerOgehtu)an . buKÁlEdlekaHehAenaH RtUvcUlbgðajxøÜn . kñúgkrNIrwgTTwg mRnþInKr)al yutþiFm’ RtUvCUndMNwgdl;RBHraCGaCJa EdlGacecjbBa¢a[cUlxøÜn)an . bBa¢a[cUl xøÜnenH RtUvmanGtþsBaØaNrbs;buKÁlEdlBak;B½n§ mancuHkalbriecäT nigcuHhtßelxa edayRBHraCGaCJa nigmane)aHRtapg . bBa¢a[cUlxøÜn GnuBaØat[mRnþInKr)alyutþiFm’ eRbIR)as;kmøaMgsaFarN³edIm,IbgçMbuKÁlenaH [cUlbgðajxøÜn . kfaxNÐTI 2 dl;TI 5 énmaRta 93 ¬kMNt;ehtuelIkarsþab;cemøIy¦ énRkmenH RtUvykmkGnuvtþ . maRta 95>-karRtYtBinitüxagEpñkbec©keTs b¤viTüasaRsþ RbsinebIRtUveFVIkarBinitübec©keTs b¤viTüasaRsþEdlminGacbg¥g;)an mRnþInKr)al yutþíFm’GacBwgdl;buKÁlRKb;rUbEdlmanmuxCMnaj . RbsinebIbuKÁlenaHminTan;)ancuH eQμaHenAkñúgbBa¢IGñkCMnajdUcEcgenAmaRta 163 ¬bBa¢Ifñak;CatiénGñkCMnaj¦ énRkmenH eT buKÁlenHRtUvs,ftamsasna b¤CMenOrbs;xøÜnfa nwgCYyedayPkþIPaBdl;tulakar . CMBUkTI 3 karXat;xøÜn maRta 96>-karXat;xøÜn edIm,IeqøIytbnwgtRmUvkarcaM)ac;énkaresIubGegát mRnþInKr)alyutþiFm’ GacXat;xøÜn buKÁlEdlsgS½yfa )ancUlrYmkñúgbTelμIs . m®nþInKr)alyutþiFm’k¾GacXat;xøÜnbuKÁl EdlGacpþl;B½t’mansþIGMBIerOgehtu)anEdr RbsinebIlkçxNÐxageRkamenHRtUv)anbMeBj ³ -buKÁlEdlGacpþl;B½t’manRbEkkminRBmpþl;B½t’man -mankaryl;RBmCalaylkçN_GkSr[eFVIkarXat;xøÜnBIRBHraCGaCJa .
  35. 35. 35 mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvraykarN_PøamCUnRBHraCGaCJa RBmTaMgRtUvbBa¢ÚnRKb; PsþútagTaMgGs;EdltRmUv[mankarXat;xøÜnenH . karXat;xøÜnmanfirevla 48 ¬Essib R)aMbI¦ em:ag . firevlaRtUvcab;KitBIem:agEdlsamIxøÜnmkdl;GgÁPaBnKr)al b¤kg raCGavuFhtß . cMeBaHbT]Rkidæ kalNamantRmuyEdlbgðaj[eXIjfa manBiruT§PaBelIbuKÁl EdlXat;xÜøn mRnþInKr)alyutþiFm’GacBnüareBlXat;xøÜn)an RbsinebIviFankarenHCa karcaM)ac;edIm,I[karesIubGegátRbRBwtþeTA)anl¥ . karBnüareBlenHRtUvsMueTARBHraCGaCJa EdlRtUvepÞogpÞat;emIlmUlkPaB . karGnuBaØat[BnüareBlXat;xøÜnEdleFVICalay lkçN_GkSr nigmansMGagehtu RtUvdak;bBa©ÚleTAkñúgsMNMuerOg . karBnüarKWCa viFankarBiess . karBnüarenHminGac[elIsBI 24 ¬émÖbYn¦ em:ag eLIy edaymin KitBIfirevlacaM)ac;kñúgkardwkCBa¢Ún . karBnüarminGacRtUvyl;RBm)aneT RbsinebIbuKÁlEdlXat;xøÜnenaH CaGnItiCn . cMeBaHbT]Rkidæ GnItiCnEdlmanGayuBI 14 qñaM dl; eRkam 16 qñaM minGacRtUv eKXat;xøÜnhYsry³eBl 36 ema:geLIy . cMeBaHbTmCÄim GnItiCnEdlmanGayuBI 14 qñaM dl; eRkam 16 qñaM minGacRtUv eKXat;xøÜnhYsry³eBl 24 ema:geLIy . cMeBaHbT]Rkidæ GnItiCnEdlmanGayuBI 16 qñaM dl;eRkam 18 qñaM minGacRtUv eKXat;xøÜnhYsry³eBl 48 ema:geLIy . cMeBaHbTmCÄim GnItiCnEdlmanGayuBI 16 qñaM dl;eRkam 18 qñaM minGacRtUv eKXat;xøÜnhYsry³eBl 36 ema:geLIy . GnItiCnEdlmanGayueRkam 14 qñaM BMuGacRtUveKXat;xøÜn)aneLIy . maRta 97>-kMNt;ehtusþIBIkarXat;xøÜn kalNamankarXat;xøÜnbuKÁlNamYy mRnþInKr)alyutþiFm’RtUv[dMNwgCabnÞan; GMBIesckþIseRmcrbs;xøÜndl;buKÁlenaH edayR)ab;[)andwgGMBImUlehtuénesckþIseRmc Xat;xøÜnenH . mRnþInKr)alyutþiFm’R)ab;dl;samIxøÜn[)andwgpgEdr GMBIsiT§iEdl)an EcgenAmaRta 98 ¬CMnYyrbs;emFavIenAkñúgeBlXat;xøÜn¦ énRkmenH . kñúgkrNIcaM)ac; mRnþInKr)alyutþiFm’GacehArkGñkbkERb . mRnþInKr)alyutþiFm’eFVIkMNt;ehtusþIBIkar Xat;xøÜnCabnÞan; edaymancuHesckþIdUcteTA ³
  36. 36. 36 -eQμaH nigzan³rbs;mRnþInKr)alyutþiFm’Edl)anbgÁab;[Xat;xøÜn -GtþsBaØaNénbuKÁlEdlRtUvXat;xøÜn -mUlehtuénkarXat;xøÜn -éf¶ Ex qñaM nigem:agEdlepþImXat;xøÜn -kar[dMNwgGMBIsiT§iEdl)anbBaØtþénmaRta 98 ¬CMnYyrbs;emFavIenAkñúg eBlXat;xøÜn¦ énRkmenH -Cayfaehtu eQμaHGñkbkERb . kMNt;ehtuenHRtUvmancuHhtßelxa b¤pþitRmamédrbs;CnXat;xøÜn eRkayBI)anGan kMNt;ehturYc b¤ebIsamIxøÜnminecHGkSr mRnþInKr)alyutiþFm’RtUvGankMNt;ehtu[sþab; . RbsinebICnenHRbEkkminRBmcuHhtßelxa b¤pþitRmamédeT mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvcuH nieTÞs . kMNt;ehtuRtUvP¢ab;CamYysMNuMerOg . maRta 98>-CMnYyrbs;emFavIenAkñúgeBlXat;xøÜn kñúgry³eBl 24 ema:g)anknøgputeTA taMgBIeBlepþIménkarXat;xøÜnmkenaH buKÁlEdlXat;xøÜn GacsMusnÞnaCamYyemFavI b¤CamYyCnNamñak;EdlxøÜneRCIserIs kMu[EtCnenHmankarTak;TinenAkñúgerOgCamYy . CnenHRtUv)anTTYldMNwgBIkaresñIsMu eRCIserIsenH tamRKb;meFüa)ay nigCabnÞan; . CnenHGaccUleTAkan;kEnøgXat;xÜøn nigTak;TgCamYybuKÁlsamIxøÜn)an 30 ¬samsib¦ naTI kñúglkçxNÐFanakarsm¶at;én karsnÞnaenH . eRkaykarsnÞnaCnenH GaceFVIkMNt;smÁal;CalaylkçN_GkSrEdl RtUvP¢ab;CamYysMNuMerOg. maRta 99>-CMnYyrbs;RKUeBTüenAkñúgeBlXat;xøÜn RBHraCGaCJa b¤mRnþInKr)alyutþiFm’ sMu[RKUeBTümkBinitübuKÁlEdlXat;xøÜn)an RKb;eBlevla . RKUeBTüepÞógpÞat;emIlfa etIsßanPaBsuxPaBénbuKÁlXat;xøÜnenH sm RsbnwgkarXat;xøÜnEdrb¤eT . RbsinebIRKUeBTüyl;eXIjfa sßanPaBsuxPaBrbs;buKÁlenaH BMusmRsbCamYy nwgkarXat;xøÜneTenaH m®nþInKr)alyutþiFm’raykarN_CabnÞan;dl;RBHraCGaCJa . RKUeBTü ecjviBaØabnb½RtbBa¢ak;suxPaBEdlRtUvP¢ab;CamYysMNuMerOg . m®nþInKr)alyutþiFm’ cuH nieTÞsenAelIkMNt;ehtuGMBIeQμaHrbs;RKUeBTü RBmTaMgéf¶ Ex qañM nigema:génkarBinitü
  37. 37. 37 suxPaB . RBHraCGaCJaGaccuHeTAkan;TIkEnøgpÞal; edIm,IepÞógpÞat;lkçxNÐénkarXat;xøÜn . maRta 100>-GnItiCnEdlRtUv)anXat;xøÜn kalNabuKÁlEdlRtUv)anXat;xøÜnCaGnItiCn mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvCUnB½t’man tamRKb;meFüa)aydl;«Buk mþay dl;GñktMNagRsbc,ab; b¤dl;GñkTTYlParkic©elI GnItiCnenH . maRta 101>-bBa¢IénkarXat;xøÜn enAkñúgkEnøgnImYy² rbs;nKr)al b¤kgraCGavuFhtß EdlsRmab;TTYlCnEdl RtUvXat;xøÜn RtUvmanbBa¢IsþIBIkarXat;xøÜnmYy . RKb;karXat;xøÜnRtUvmancuHenAkñúgbBa¢IedaymanesckþIdUcteTAenH ³ -eQμaH nigzan³mRnþInKr)alyutþiFm’Edl)anbgÁab;[eFVIkarXat;xøÜn -GtþsBaØaNrbs;buKÁlEdlXat;xøÜn -éf¶ Ex qñaM nigem:agEdlcab;epþImXat;xøÜn nigbBa©b;karXat;xøÜn -eQμaH nigzan³rbs;ecARkmEdl)anGnuBaØat[bnþkarXat;xøÜn Cayfaehtu -eQμaHrbs;RKUeBTüEdl)anBinitübuKÁlXat;xøÜn Cayfaehtu -RbePTénesckþIseRmcrbs;GaCJaFrtulakarenAeBlputkMNt;karXat;xøÜn . bBa¢IenHRtUvkan;kab;CaRbcaMsRmab;CUnGaCJaFrtulakartamRtUvkar . maRta 102>-kMNt;ehtusrubénkarXat;xøÜn RKb;karXat;xøÜnRtUvEtmaneFVIkMNt;ehtusrubénkarXat;xøÜn . kMNt;ehtusrubenHRtUvmancuHnieTÞsdUcteTA ³ -eQμaH nigzan³mRnþInKr)alyutþiFm’EdlbgÁab;[Xat;xøÜn -GtþsBaØaNrbs;buKÁlEdlRtUvXat;xøÜn -mUlehtuénkarXat;xøÜn -éf¶ Ex qñaM nigem:agEdlepþImkarXat;xøÜn -EbbbTénkarCUndMNwgdl;RBHraCGaCJa -EbbbTénkarCUndMNwgedayGnuvtþtammaRta 100 ¬GnItiCnEdlRtUv)an Xat;xøÜn¦ énRkmenH
  38. 38. 38 -eQμaHRKUeBTüEdl)anBinitübuKÁlXat;xøÜn -GtþsBaØaNrbs;CnEdl)ansnÞnaCamYybuKÁlXat;xøÜnRsbtammaRta 98 ¬CMnYyrbs;emFavIenAkñúgeBlXat;xøÜn¦ énRkmenH -eQμaH nigzan³rbs;ecARkmEdlCayfaehtu)anGnuBaØat[bnþkarXat;xøÜn -firevlaénkarsþáab;cemøIynImYy² nigfirevlaénkarsRmakEdlenAcenøaH karsþáab;cemøIynImYy² -éf¶ Ex qñaM nigem:agénkarXat;xøÜn -RbePTénesckþIseRmcrbs;GaCJaFrtulakarenAeBlbBa©b;karXat;xøÜn -lkçxNÐénkarRbRBwtþieTAénkarXat;xøÜn RBmTaMg]b,tþiehtuCayfaehtu . kMNt;ehtusrubénkarXat;xøÜnRtUvP¢ab;CamYysMNuMerOg . CMBUkTI 4 karbBa¢ÚnxøÜn maRta 103>-karbBa¢ÚnxøÜnbuKÁlEdlRtUv)anXat;xøÜn enAeBlputkMNt;énry³eBlXat;xøÜn buKÁlEdlRtUv)anXat;xøÜnenaHRtUv ³ -bBa¢ÚnxøÜneTARBHraCGaCJa b¤ -edaHElg[manesrIPaBeLIgvij . esckþIseRmcenHeFVIeLIgedayRBHraCGaCJa . maRta 104>-ry³eBlénkarbBa¢ÚnxøÜn kalNabuKÁlEdlRtUvXat;xøÜn RtUvbBa¢ÚnxøÜneTARBHraCGaCJa enaHbuKÁlenHRtUv)an eKnaMxøÜnPøamykeTAcMeBaHmuxRBHraCGaCJa . RbsinebIkarbgðajxøÜnbuKÁlEdlRtUv)anXat;xøÜn BMuGaceFVIeLIgenAéf¶EtmYy)an edaysarmanmUlehtuBiessEdlbNþalmkBIkarlM)akkñúgkardwkCBa¢Ún b¤cm¶aypøÚvén kardwkCBa¢ÚnenaH ry³eBlbEnßmGacpþl;[edayRBHraCGaCJa)an . enAkñúgRKb;krNITaMgGs; karbgðajxøÜnbuKÁlEdlRtUv)anXat;xøÜn RtUveFVIeLIgenA kñúgry³eBld¾qab;bMputtamkarEdlGaceFVIeTA)an . mUlehtuénkaryWtya:vRtUvcuHkñúgkMNt;ehtu EdlRtUvRbKl;CUnRBHraCGaCJaeday mRnþInKr)alyutþiFm’ .
  39. 39. 39 CMBUkTI 5 viFanTak;TgnwgkaresIubGegátkrNICak;Esþg maRta 105>-karhamXat;min[sþab;edayÉkÉg CaGaT× mRnþInKr)alyutþiFm’ BMumanGMNacbgÁab;[sþab; nigftsMelgkarsnÞnatamTUrs½BÞ eLIy . m®nþInKr)alyutþiFm’ BMumanGMNacbgÁab;[cab; nigftkareqøIyqøgEdlecj tammeFüa)ayTUrKmnaKmn_ CaGaT× sartamTUrsar b¤sartamGineFIENt . maRta 106>-firevlaénkaresIubGegátkrNICak;Esþg firevlaénkaresIubGegátbTelμIsCak;Esþg minGacelIsBI 7 ¬R)aMBIr¦ éf¶ KitBI éf¶RbRBwtþibTelμIs . kic©esIubGegátRtUvRbRBwtþeTACab;Canic©enAkñúgfirevlaenH . Rbsin ebIkaresIubGegátmin)anbBa©b;kñúgry³eBl 7 ¬R)aMBIr¦ éf¶enaHeT mRnþInKr)alyutþiFm’ RtUvesñIsMueyabl;eTARBHraCGaCJa . maRta 107>-karbBa¢ÚnkMNt;ehtueTARBHraCGaCJa eRkaybBa©b;karesIubGegát mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvbBa¢ÚnkMNt;ehtu nigvtßútag TaMgGs;eTARBHraCGaCJa . kalNabuKÁlNamYyRtUvbBa¢ÚneTARBHraCGaCJa enaHkarbBa¢ÚnkMNt;ehtu nig vtßútag RtUveFVICamYYykarbBa¢ÚnxøÜnbuKÁlenaHEdr . maRta 108>-nieTÞsEdlRtUvcuHenAkñúgkMNt;ehtu kMNt;ehtuEdleFVIedaymRnþInKr)alyutþiFm’RtUvcuH ³ -eQμaH nigzan³rbs;mRnþInKr)alyutþiFm’ -GgÁPaBrbs;mRnþIenaH -kalbriecäT . TMB½rnImYy² RtUvcuHhtßelxaedaymRnþInKr)alyutþiFm’ . BaküqUtlub nigkareyagRtUvmanbBa¢ak;yl;RBm edaymancuHhtßelxarbs;mRnþI nKr)alyutþiFm’enArwmTMB½r . kMNt;ehtusþIBIkarsþab;cemøIy b¤sþIBIkarXat;xøÜn RtUvmancuHGtþsBaØaNrbs; buKÁlEdlBak;B½n§ .
  40. 40. 40 maRta 109>-emaXPaBénkarmineKarBviFanbBaØtþi viFan nigTRmg;karEdl)anbBaØtþenAmaRta ³ -maRta 90 ¬kMNt;ehtuelIkarRsavRCav nigkarBinitü¦ -maRta 91 ¬karEqkeqr¦ -maRta 92 ¬karbiTsøake)aHRtaelIvtßútag¦ -maRta 93 ¬kMNt;ehtuelIkarsþab;cemøIy¦ -maRta 94 ¬bTbBa¢a[cUlxøÜnkñúgkrNIkaresuIbGegátbTelμIsCak;Esþg¦ -maRta 95 ¬karRtYtBinitüxagEpñkbec©keTs b¤viTüasaRsþ¦ -maRta 96 ¬karXat;xøÜn¦ -maRta 97 ¬kMNt;ehtusþIBIkarXat;xøÜn¦ -maRta 98 ¬CMnYyrbs;emFavIenAkñúgeBlXat;xøÜn¦ -maRta 99 ¬CMnYyrbs;RKUeBTüenAkñúgeBlXat;xøÜn¦ -maRta 100 ¬GnItiCnEdlRtUv)anXat;xøÜn¦ -maRta 105 ¬karhamXat;min[sþab;edayÉkÉg CaGaTצ -maRta 106 ¬firevlaénkaresuIbGegátkrNICak;Esþg¦ nig -maRta 108 ¬nieTÞsEdlRtUvcuHenAkñúgkMNt;ehtu¦ énRkmenH . manlkçN³dac;xatRtUvEteKarB ebImindUecñHeTnwgnaM[manemaXPaBénnItiviFI . maRta 110>-GMNaceFVImUlvicarN_rbs;ecARkm tameKalkarN_kMNt;ehtumantémøRKan;EtCaB½t’manb:ueNÑaH . b:uEnþ kMNt; ehturbs;mRnþInKr)alyutþiFm’ RtUvTukCabnÞal; {ÉksaredIm} mann½yfa RtUvTukCa ÉksarEdlRtUveCOrhUtdl;manPsþútagpÞúy . PsþútagpÞúyGacCUnmkecARkm)aneday esrI tamRKb;meFüa)ayRtwmRtUvtamc,ab; . ecARkmeFVImUlvicarN_edayesrI elIkMNt;ehtuEdleFVIedaymRnþInKr)alyutþiFm’ kñúgRkbx½NÐénkaresIubGegátbTelμIsCak;Esþg .
  41. 41. 41 matikaTI 3 karesIubGegátbzm CMBUkeTal karesuIbGegátbzm maRta 111>-karebIkkaresIubGegátbzm kalNa)andwgBIGMeBIEdlGacCabT]Rkidæ b¤bTmCÄim b¤bTlhu mRnþInKr)al yutþiFm’GaceFVIkaresIubGegátbzmedayÉkÉg b¤tamkarsMurbs;RBHraCGaCJa . maRta 112>-viFanEdlGnuvtþcMeBaHkaresIubGegátbzm bTb,BaØtþiénmaRta ³ -maRta 90 ¬kMNt;ehtuelIkarRsavRCav nigkarBinitü¦ -maRta 95 ¬karRtYtBiinitüxagEpñkbec©keTs b¤viTüasaRsþ¦ -maRta 105 ¬karhamXat;min[sþab;edayÉkÉg CaGaTצ -maRta 107 ¬karbBa¢ÚnkMNt;ehtueTARBHraCGaCJa¦ -maRta 108 ¬nieTÞsEdlRtUvcuHenAkñúgkMNt;ehtu¦ énRkmenH RtUvykmkGnuvtþenAkñúgkaresIubGegátbzm . maRta 113>-karEqkeqr kalNakaresIubGegátCabzmenaH Tak;TgnwgbT]Rkidæ b¤bTmCÄim mRnþInKr)al yutþiFm’GaceFVIkarEqkeqr nigcab;ykvtßútag . mRnþInKr)alyutþiFm’ CabzmRtUvTTYlkaryl;RBmc,as;las; nigBitR)akdBIGñk kan;kab;TIkEnøg . karyl;RBmenHRtUveFVIeT,IgCalaylkçN_GkSr sresredaypÞal;édrbs;Gñkkan;kab; TIkEnøg . RbsinebIGñkkan;kab;TIkEnøgminecHGkSr enaHRtUvsresr[)anc,as;las;kñúg kMNt;ehtufa Gñkkan;kab;TIkEnøgenaHminecHGkSr ehIyyl;RBm[Eqkeqr . kñúgkrNIEdlGñkkan;kab;TIkEnøgGvtþman b¤bdiesFkarEqkeqr RbFansaladMbUg Edlmansmtßkic©EdndI GacecjdIkaGnuBaØat[Eqkeqr tamkarsMurbs;RBHraCGaCJa . RBHraCGaCJa RtUvdwknaMedaypÞal;nUvkarEqkeqrenH . karEqkeqrRtUveFVIenAcMeBaHmux Gñkkan;kab;TIkEnøg b¤ebIKμanGñkkan;kab;eTRtUveFVIenAcMeBaHmuxsakSIBIrnak;. sakSIRtUvcat;
  42. 42. 42 taMgedayRBHraCGaCJa . sakSIminGacCanKr)al b¤CakgraCGavuFhtßEdlCakgkmøMag rYmRbtibtþikarkñúgkarEqkeqrenaHeLIy . karEqkeqrminGacepþImmunem:ag 6 ¬R)aMmYy¦ RBwk nigeRkay em:ag 18 ¬db;R)aMbI¦ eLIy . bTb,BaØtþiénmaRta 92 ¬karbiTsøake)aHRtaelIvtßútag¦ énRkmenH RtUvykmk Gnuvtþkñúgkarcab;ykvtßútag . maRta 114>-karbBa¢a[cUlxøÜn karesIubGegátbzm mRnþInKr)alyutþiFm’GacekaHehA nigsþab;cemøIybuKÁlRKb;rUbEdlRtUv)ansgS½y fa )ancUlrYmkñúgbTelμIs b¤EdlGacpþl;B½t’mansþIBIerOgehtu . buKÁlEdlekaHehARtUvEtcUlmkbgðajxøÜn . kñúgkrNIrwgTTwgmRnþInKr)alyutþiFm’ CUndMNwgdl;RBHraCGaCJaEdlGacecjbBa¢a[cUlxøÜn . bBa¢a[cUlxøÜnenHRtUvmancuH GtþsBaØaNbuKÁlBak;B½n§ kalbriecäT nigcuHhtßelxaedayRBHraCGaCJa nigmane)aHRta . bBa¢a[cUlxøÜn GnuBaØat[mRnþInKr)alyutþiFm’eRbIR)as;kgkmøaMgsaFarN³ edIm,IbgçMbuKÁlenaH[cUlbgðajxøÜn . maRta 115>-kMNt;ehtuRsg;cemøIy karesIubGegátbzm karsþab;cemøIynImYy² RtUvmaneFVIkMNt;ehtu . kMNt;ehtuRtUvdkRsg;edayRtwmRtUvtamcemøIyrbs;buKÁlBak;B½n§ . kñúgkrNI caM)ac; mRnþInKr)alyutþiFm’GacehArkGñkbkERbEdl)ans,fRsbtamsasna b¤ CMenOrbs;xøÜnfa xøÜnnwgbkERb[)anRtwmRtUv . GñkbkERbminGacRtUv )aneRCIserIskñúg cMeNamnKr)al kgraCGavuFhtß b¤buKÁlEdlBak;B½n§enAkñúgerOgCamYyeT . maRta 116>-karXat;xøÜnCnCab;sgS½y kalNakaresIubGegátbzmTak;TgnwgbT]Rkidæ b¤bTmCÄimenaH bTb,BaØtiþénCMBUk TI 3 sþIBIkarXat;xøÜn nigCMBUkTI 4 sþIBIkarbBa¢ÚnxøÜn énmatikaTI2 sþIBIkaresuIbGegát krNICak;EsþgkñúgKnßIenH RtUvykmkGnuvtþ . maRta 117>-emaXPaBénkarmineKarBviFanbBaØtþi kñúgRkbx½NÐénkaresIubGegátbzm viFan nigTRmg;karEdlEcgenAkñúgmaRta ³ -maRta 96 ¬karXat;xøÜn¦
  43. 43. 43 -maRta 97 ¬kMNt;ehtusþIBIkarXat;xøÜn¦ -maRta 100 ¬GnItiCnEdlRtUv)anXat;xøÜn¦ -maRta 105 ¬karhamXat;min[sþab;edayÉkÉg CaGaTצ -maRta 107 ¬karbBa¢ÚnkMNt;ehtueTARBHraCGaCJa¦ -maRta 113 ¬karEqkeqr¦ -maRta 114 ¬karbBa¢a[cUlxøÜn karesuIbGegátbzm¦ énRkmenH manlkçN³dac;xatRtUvEteKarBtam ebIBuMdUecñHeTnaM[manemaXPaBénnItiviFI . maRta 118>-GMNaceFVImUlvicarN_rbs;ecARkm tameKalkarN_ kMNt;ehtumantémøRKan;EtCaB½t’manb:ueNÑaH . b:uEnþ kMNt;ehtu rbs;mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvTukCabnÞal; {ÉksaredIm} mann½yfa RtUvTukCaÉksar EdlRtUveCOrhUtdl;manPsþútagpÞúy . PsþútagpÞúyGacCUnmkecARkm)anedayesrI tamRKb;meFüa)ayRtwmRtUvtamc,ab; . ecARkmeFVImUlvicarN_edayesrI elIkMNt;ehtuEdleFVIedaymRnþInKr)alyutþiFm’ kñúgRkbx½NÐénkaresIubGegátbzm . matikaTI 4 karRbKl;[m©as;edImvij nUvvtßúEdlcab;yk kñúgRkbx½NÐénkaresIubGegát CMBUkeTal karRbKl;[m©as;edImvij nUvvtßúEdlcab;yk kñúgRkbx½NÐénkaresuIbGegát maRta 119>-GaCJaFrmansmtßkic©bgÁab;[RbKl;vtßúCUnm©as;edImvij RBHraCGaCJamansmtßkic©bgÁab;[RbKl;vtßúEdlcab;)anenAkñúgeBlesIubGegát eTA m©as;edImvij RbsinebIvtßúTaMgenaHBMumanRbeyaCn_sRmab;karsMEdgkarBiteTenaH ehIy RbsinebIkmμsiT§ielIvtßúenaH KμankarCMTas;GVIR)akdRbCaeT . b:uEnþ vtßúEdlmaneRKaHfñak;cMeBaHmnusS b¤cMeBaHRTBüsm,tþi dUcCaGavuF b¤CatipÞúH RBmTaMgvtßúEdlRtUv)ankan;kab;edayxusc,ab; minGacRbKl;[vij)aneT . vtßúTaMgenaH RtUvrwbGUsTukCasm,tþirdæ b¤RtUvbMpøajecal . kñúgkrNIminRBmRbKl;[vijeT GñkbþwgGacbþwgtva:eTAGKÁRBHraCGaCJa)an . RBHraCGaCJa nigGKÁRBHraCGaCJa Kμansmtßkic©kñúgkarRbKl;eT kalNamankar
  44. 44. 44 ecaTRbkan;eFVIeLIgenAcMeBaHmuxyutþaFikaresIubsYr b¤yutþaFikarCMnuMCRmH . RBHraCGaCJa nigGKÁRBHraCGaCJa enAEtmansmtßkic© kalNakaresIubsYrRtUv)anbBa©b;edayesckþI seRmcelIkElgecaTRbkan;CasßaBr . maRta 120>-karRbKl;vtßúEdlrwbGUsCUnm©as;edImvij kalebItulakarEdlTTYlBakübþwg)anecjesckþIseRmcmYyCasßaBr ehIyBMu)an seRmcesckþIelIkarRbKl;vtßúdl;m©as;edImvijeT enaHRBHraCGaCJa b¤GKÁRBHraCGaCJaman smtßkic©eTAtamkrNInImYy² edIm,IseRmcedayÉkÉg elIBaküsMu[mankarRbKl;vtßúdl; m©as;edImvijenH enAeBlEdlkmμsiTi§énvtßúenaH BMumankarCMTas;GVICaR)akdRbCaeT .
  45. 45. 45 KnßITI 4 karesuIbsYr matikaTI 1 ecARkmesuIbsYr CMBUkTI 1 bTb,BaØtiþTUeTA maRta 121>-karsm¶at;énkaresIubsYr karesuIbsYrRtUvEtCakarsm¶at; . buKÁlTaMgLayEdlcUlrYmkñúgkaresIubsYr CaBiessecARkm emFavI RkLabBa¢I nKr)al kgraCGavuFhtß mRnþIraCkar GñkCMnaj GñkbkERb RKUeBTü nigbuKÁlEdl mansmtßkic©dUcEcgkñúgmaRta 95 ¬karRtYtBinitüxagEpñkbec©keTs b¤viTüasaRsþ¦ én RkmenH RtUvrkSakarsm¶at;énviC¢aCIv³ . b:uEnþkareKarBnUvkarsm¶at;viC¢aCIv³minGacCa]bsKÁdl;kareRbIsiTi§énkarkarBarxøÜneLIy. mü:ageTotRBHraCGaCJaGaceFVIesckþIEføgkarN_CasaFarN³ kalNaxøÜnyl;eXIj fa B½t’manEdlpSBVpSayBIerOgNamYyenaH CaB½t’manminBit . karbMBanelIkarsm¶at;énkaresIubsYr KWCabTelμIsEdlRtUvpþnÞaeTastamc,ab; RBhμTNÐCaFrman . maRta 122>-karebIkkaresIubsYr karesIubsYrRtUvEteFVIedayxanmin)ancMeBaHbT]Rkidæ . cMeBaHbTmCÄim karesIubsYr GaceFVIk¾)an b¤mineFVIk¾)an . maRta 123>-smtßkic©EdndI ecARkmEdlmansmtßkic©KW ³ -ecARkmesIubsYrnaTIkEnøgbTelμIs -ecARkmesIubsYrnaTIlMenAzan b¤TIsMNak;rbs;buKÁlEdlsg½Syfa )an RbRBwtþbTelμIs -ecARkmesIubsYrnaTIkEnøgcab;xøÜnbuKÁlEdlsgS½yfa )anRbRBwtþbTelμIs . kñúgkrNIEdlmanTMnas;rvagecARkmesIubsYreRcInrUbenAsaladMbUgxus²Kña ehIy
  46. 46. 46 TTYlbNþwgTaMgGs;Kña GMBIerOgRBhμTNÐEtmYydUcKña TMMnas;enHRtUvbBa¢ÚneTARbFan sPaesIubsYredIm,IseRmc . vivaTsmtßkic©EdndI rvagsPaesIubsYreRcInRtUvseRmcedayRbFantulakarkMBUl . karseRmcenHbiTpøÚvtva: . maRta 124>-dIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg[esIubsYr karesIubsYr RtUv)anebIkedaydIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg[esuIbsYrrbs;RBHraCGaCJa edayGnuelamtammaRta 44 ¬karebIkkaresuIbsYr¦ énRkmenH . karesIubsYrGacebIkRbqaMgnwgbuKÁlmñak; b¤eRcInnak; edaymancg¥úlR)ab;eQμaH enAkñúgdIkasniñdæanbBa¢ÚnerOg[esIubsYr b¤RbqaMgnwgGBaØatCn edayGnuelamtam vaküx½NÐTI 2 énmaRta 44 ¬karebIkkaresuIbsYr¦ énRkmenH . ecARkmesIubsYrminGacbMeBjkic©esIubsYrNamYy)an edayKμandIkasnñidæanbBa¢Ún erOg[esIubsYrrbs;RBHraCGaCJaeT . kalebIecARkmesIubsYrTTYlBakübþwg edaymankartaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNI ecARkmesIubsYrRtUveFVItamnItiviFIdUcEdlmanEcgenAmaRta 139 ¬karbBa¢ÚnbNþwgeTA RBHraCGaCJa¦ nigmaRta 140 ¬karbg;R)ak;tmál;Tuk¦ énRkmenH . kalNaTTYlBakübþwgsamBaØ ecARkmesIubsYrRtUvbBa¢ÚnBakübþwgenaHeTARBHraCGaCJa . maRta 125>-visalPaBénkarbþwg ecARkmesIubsYrTTYlbNþwgGMBIGgÁehtu EdlmanenAkñúgdIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg[ esIubsYrrbs;RBHraCGaCJa . ecARkmesIubsYrRtUvesuIbsYrEtGMBIGgÁehtuenaHb:ueNÑaH . RbsinebImanelcGgÁehtufμI EdlGacCabTelμIsRBhμTNÐenAkñúgeBlesIubsYr ecARkmesIubsYrRtUvCUnB½t’manGMBIGgÁehtuenHeTARBHraCGaCJa . RBHraCGaCJaGacbþwgsMu[ ecARkmesIubsYreFVIkaresIubsYrGMBIGgÁehtufμIenH tamdIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg[esuIbsYrbEnßm. ebIKμandIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg[esuIbsYrbEnßmeT ecARkmesIubsYrKμanGMNacesIubsYrGMBIGgÁ ehtufμIenaHeT,Iy . b:uEnþ ecARkmesIubsYrmincaM)ac;sMudIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg[esuIbsYrbEnßmeT Rbsin ebIGgÁehtufμIenaH CasßanTm¶n;eTaseTAelIGgÁehtu EdlEcgenAkñúgdIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg [esuIbsYrdMbUg .
  47. 47. 47 maRta 126>-kardak;[sßitenAeRkamkarBinitü ecARkmesIubsYr RtUvEtdak;[sßitenAeRkamkarBinitü nUvbuKÁlEdlmancg¥úlR)ab; eQμaHenAkñúgdIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg[esuIbsYr . ecARkmesIubsYrmanGMNacdak;[sßitenAeRkamkarBinitü nUvbuKÁlRKb;rUbEdlman tRmuyc,as;las; ehIysIusgVak;Kñaya:gxøaMgfa )ancUlrYmRbRBwtþbTelμIs eTaHbICaKμan karcg¥úlR)ab;eQμaHenAkñúgdIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg[esuIbsYrk¾eday . ecARkmesIubsYrGacdak;buKÁlenaH[sßitenAeRkamkarBinitü kñúgzan³ CacarI Ca GñkepþImKMnit b¤CaGñksmKMnit . maRta 127>-karesIubsYrdak;bnÞúk nigedaHbnÞúk ecARkmesIubsYrbMeBjkic©esIubsYrTaMgGs;EdlxøÜnyl;eXIjfaman RbeyaCn_sRmab; bgðaj[eXIjkarBitedayGnuelamtamc,ab; . ecARkmesIubsYrmankrNIykic©esIubsYrTaMgdak;bnÞúk nigedaHbnÞúk . maRta 128>-CMnYyrbs;RkLabBa¢I ecARkmesIubsYrRtUvmanRkLabBa¢Imñak;GmCanic© . kñúgkrNINak¾eday RkLabBa¢I minGacbMeBjkic©EdlCasmtßkic©rbs;ecARkmesIubsYr)aneT . maRta 129>-muxgarrbs;RkLabBa¢I sMNuMerOgesIubsYrRtUvrkSaTukedayRkLabBa¢I . RkLabBa¢IcmøglixitnImYy²énsMNuM erOgtamlT§PaBEdlGaceFVI)an . lixitcmøgenHRtUvEtbBa¢ak;fa RtwmRtUvtamlixitedIm edayRkLabBa¢I . esckþIcmøgRtUverobcMTukenAkñúgsMMNMuerOgbgáarTuk . RKb;lixiténsMNMuerOg RtUvEtbg;elxedayRkLabBa¢ItamlMdab;énkalb,vtþi . sMNuMerOg nigsMNuMlixitEdlbgáarTuk RtUvtmál;TukenAkariyal½yRkLabBa¢I enA mnÞIrecARkmesIubsYr b¤enAkñúgbnÞb;NamYyéntulakarEdlmanlkçxNÐsnþisuxRKb;RKan; . emFavI b¤elxaFikarrbs;emFavI RtUv)anGnuBaØatedayecARkmesIubsYr[eFVIkar ftcmøgedayxøÜnCaGñkecjesah‘uy nigeRkamkarRtYtBinitürbs;RkLabBa¢I . maRta 130>-karcuHdl;TIkEnøgedayecARkmesIubsYr nigRkLabBa¢I ecARkmesIubsYrGaccuHdl;TIkEnøgCamYyRkLabBa¢Irbs;xøÜn enAelIvisalPaBén
  48. 48. 48 smtßkic©EdndIéntulakarCan;dMbUg edIm,IbMeBjkic©esIubsYrEdlxøÜnyl;eXIjfa man RbeyaCn_CaGaT× karBinitüsmÖar³ karEqkeqr nigkarcab;ykvtßútag . ecARkmesIubsYrRtUvCUndMNwgeTARBHraCGaCJaGMBIkarcuHeTABinitüenH . kñúgkrNIenH RBHraCGaCJaGacrYmdMeNIrCamYyecARkmesIubsYrenH . RbsinebIkarcaM)ac;énkaresIubsYrtRmUv enaHecARkmesIubsYrGaccuHeTAkan;TIkEnøgCa mYyRkLabBa¢I enAelIvisalPaBEdndICatiTaMgmUl . b:uEnþ ecARkmRtUvCUndMNwgCamun dl;RBHraCGaCJaGmtulakarCan;dMbUg enAkñúgEdndIEdlxøÜneFVIdMeNIreTAkan;enaH . ecARkmesIubsYr RtUveFVIkMNt;ehtusþIBIRbtibtþikarrbs;xøÜnenH . maRta 131>-dIkacat;[esIubsYrCMnYs ecARkmesIubsYrGacsMu[ecARkmepSg b¤mRnþInKr)alyutþiFm’ b¤GgÁPaBnKr)al yutþiFm’ bMeBjkic©xøHtamdIkacat;[esIubsYrCMnYs enAkñúglkçxNÐEdlmanEcgenAmaRta 173 ¬dIkacat;[esuIbsYrCMnYs¦ dl;maRta 184 ¬kMNt;ehtuksagedaym®nþI nKr)alyutþiFm’¦ énRkmenH . maRta 132>-karesñIsMu[bMeBjkic©edayRBHraCGaCJa enARKb;eBlevlaénkaresIubsYr RBHraCGaCJaGacsMu[ecARkmesIubsYreFVIkic©esIubsYr NamYyEdlxøÜnyl;eXIjfa manRbeyaCn_ . RbsinebIecARkmesIubsYrminRBmeFVItamesckþIsnñidæanrbs;RBHraCGaCJaeTenaH ecARkmrUbenH RtUvecjdIkabdiesFenAkñúgry³eBl 15 ¬db;R)aM¦ éf¶ . dIkaenHRtUv mansMGagehtu ehIyRtUvEtCUndMNwgdl;RBHraCGaCJakñúgfirevlay:agqab;bMput . RbsinebIecARkmesIubsYrmin)anseRmckñúgry³eBl 15 ¬db;R)aM¦ éf¶eT RBHraCGaCJa GacbþwgedaypÞal;tamry³BaküsMu eTAsPaesIubsYrEdlseRmcCMnYsecARkmesIubsYr . maRta 133>-karesIñsMu[bMeBjkic©edayCnRtUvecaT enARKb;eBlevlaénkaresIubsYr CnRtUvecaTGacsMu[ecARkmesIubsYreFVIkarsYrcemøIy xøÜn sþab;cemøIyedImbNþwgrdæb,evNI b¤sakSI sYrtTl;Kña b¤cuHeTAdl;TIkEnøg . BaküsMu RtUveFVICalaylkçN_GkSr nigRtUvmansMGagehtu . RbsinebIecARkmesIubsYrminRBmeFVItamBaküsMuenHeT ecARkmrUbenHRtUvecjdIka bdiesFenAkñúgfirevla 1 ¬mYy¦ Ex bnÞab;BIeBlTTYlBaküsMu . dIkaenHRtUvEtmansMGag
  49. 49. 49 ehtu nigRtUvCUndMNwgCabnÞan;dl;RBHraCGaCJa nigdl;CnRtUvecaT . RbsinebIecARkmesIubsYrmin)anseRmckñúgfirevla 1 ¬mYy¦ ExeT CnRtUvecaT GacbþwgedaypÞal; tamry³BaküsuMdl;sPaesIubsYrEdlseRmcCMnYsecARkmesIubsYr . maRta 134>-karesñIsMu[bMeBjkic©edayedImbNþwgrdæb,evNI enARKb;eBlevlaénkaresIubsYr edImbNþwgrdæb,evNIGacsuMdl;ecARkmesIubsYr [ sþab;cemøIyxøÜn sþab;cemøIysakSI sYrcemøIyCnRtUvecaT sYrtTl;Kña b¤cuHeTAdl;TIkEnøg . BaküsMu RtUveFVICalaylkçN_GkSr nigmansMGagehtu . RbsinebIecARkmesIubsYrminRBmeFVItamBaküsMuenHeT ecARkmrUbenHRtUvecjdIka bdiesFkñúgfirevla 1 ¬mYy¦ Ex eRkayeBlTTYlBaküsuM . dIkaenHRtUvEtmansMGag ehtu ehIyRtUvCUndMNwgCabnÞan;dl;RBHraCGaCJa nigdl;edImbNþwgrdæb,evNI . RbsinebIecARkmesIubsYrmin)anseRmckñúgfirevla 1 ¬mYy¦ ExeT edImbNþwg rdæb,evNIGacbþwgedaypÞal;tamry³BaküsMudl; sPaesuIbsYrEdlseRmcCMnYsecARkm esIubsYr . maRta 135>-karbBa¢ÚnsMNMuerOgeTARBHraCGaCJa enARKb;eBlevla RBHraCGaCJaGacBinitüemIlsMNuMerOgesIubsYr b¤esñIsMu[bBa¢Ún sMNMuerOgmkBinitü b:uEnþ RtUvmanParkic©bgVilsMNMuerOgenHeTAvij enAkñúgfirevla 24 ¬émÖbYn¦ em:ag . maRta 136>-vtþmanrbs;RBHraCGaCJa cMeBaHkic©esIubsYr RBHraCGaCJaGacmanvtþmanenAkñúgRKb;kic©esIubsYr CaBiesskñúgkarsYrcemøIyCn RtUvecaTkñúgkarsYrtTl; nigkñúgkarsþab;cemøIy . maRta 137>-kartaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNItampøÚvGnþraKmn_ kalNakaresIubsYrRtUv)anebIk buKÁlRKb;rUbEdl)anRbkasxøÜnfaCaCnrgeRKaH GactaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNI enAcMeBaHmuxecARkmesIubsYr)anRKb;eBlevla . kartaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNItampøÚvGnþraKmn_ eFVIeT,IgedayKμantRmUvtamTRmg; NamYyeT,Iy . kalNakartaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNIRtUv)aneFVIeLIgtamlixit lixitenHRtUv
  50. 50. 50 dak;bBa©ÚlkñúgsMNMuerOg . kalNakartaMgxøÜnRtUv)aneFVIeLIgedaypÞal;mat; ecARkm esIubsYrRtUveFVIkMNt;ehtu . ecARkmesIubsYrRtUvCUndMNwgGMBIkartaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNIenH dl;RBHraCGaCJa nigdl;CnRtUvecaT . maRta 138>-bNþwgedaymankartaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNI CnrgeRKaHénbT]Rkidæ b¤bTmCÄim Gacdak;BakübþwgCUnecARkmesIubsYrman smtßkic© edaymankartaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNI . BakübþwgGacdak;kñúgnamCn rgeRKaHedayemFavI . maRta 139>-karbBa¢ÚnbNþwgeTARBHraCGaCJa ecARkmesIubsYreFVIkarkt;sMKal;nUvkardak;Bakübþwg edaymankartaMgxøÜnCaedIm bNþwgrdæb,evNItamdIka . ecARkmesIubsYrbBa¢ÚnbNþwgenHeTARBHraCGaCJa . eRkayBI)aneXIjBakübþwgedaymankartaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNI RBHraCGaCJa RtUvbþwgeTAecARkmesIubsYr tamdIkasnñidæanbBa¢ÚnerOg[esuIbsYr . dIkasnñidæanbBa¢Ún erOg[esuIbsYrenH GaceFVIRbqaMgnwgGBaØatCn eTaHbICabNþwgedaymankartaMgxøÜnCa edImbNþwgrdæb,evNI ecaTeTAelIeQμaHbuKÁlmñak; b¤eRcInnak;k¾eday . RBHraCGaCJaGacsMudl;ecARkmesIubsYrkMu[esIubsYr RbsinebIbNþwgGaCJaRtUv)an putrlt; b¤RbsinebIGMeBIenaHminEmnCabTelμIsRBhμTNÐeT . kñúgkrNIEdlecARkmesIubsYrseRmcminesIubsYr ecARkmrUbenHRtUvecjdIkaseRmc edaymansMGagehtu EdlRtUvCUndMNwgCabnÞan;dl;edImbNþwgrdæb,evNI . kñúgkrNIEdlecARkmesIubsYrenAEtseRmcesIubsYr ecARkmrUbenHRtUvecjdIka seRmcedaymansMGagehtu ehIyRtUvCUndMNwgCabnÞan;dl;RBHraCGaCJa . maRta 140>-karbg;R)ak;tmál;Tuk edayEp¥keTAelIFnFanénedImbNþwgrdæb,evNI nigeTAelIkarlM)akénerOgEdl GacemIleXIjCamun ecARkmesIubsYrkMNt;tamdIkaseRmc nUvcMnYnTwkR)ak;EdledIm bNþwgrdæb,evNIRtUvbg; RBmTaMgry³eBlEdlRtUvbg;R)ak;enHpg . RbsinebIedImbNþwgrdæb,evNI BMumanlT§PaBGacbg;R)ak;tmál;Tuk)aneT ecARkm esIubsYrGacelIkElgmin[bg;R)ak;enH)an . dIkaenHRtUvCUndMNwgCabnÞan;dl;edIm
  51. 51. 51 bNþwgrdæb,evNI . kñúgkrNIEdlmankarbg;R)ak;tmál;Tuk edImbNþwgrdæb,evNITTYlbgáan;édEdl mancuHhtßelxaedayRbFantulakar RBHraCGaCJa nigRkLabBa¢I . RbsinebIR)ak;tmál;Tuk minRtUv)anbg;enAkñúgry³eBlEdlkMNt;edayecARkm esIubsYreT BakübþwgedaymankartaMgxøÜnCaedImbNþwgrdæb,evNIRtUvRbkasfaminGac TTYl)anedayecARkmesIubsYr . ecARkmesIubsYrenH seRmctamdIkaEdlRtUvCUn dMNwgCabnÞan;dl;edImbNþwgrdæb,evNI . R)ak;tmál;TukRtUvbgVileTAsamIxøÜnenAeBlbBa©b;nItiviFI elIkElgEtRtUvGnuvtþ bTb,BaØtþiénmaRta 141 ¬bNþwgedaybMBan b¤bNþwgedayGUsbnøayeBlevla¦ én RkmenH . R)ak;tmál;TukRtUvtmál;TukenAkñúgKNnIBiess EdlebIkenAkñúgFnaKar b¤ rkSaTukenAkñúgTIkEnøgEdlmankarFanasnþisuxy:agrwgmaM . TIkEnøgenHRtUv)aneRCIserIs tamkarRBmeRBogKñarbs;RbFantulakar nigRBHraCGaCJa . maRta 141>-bNþwgedaybMBan b¤bNþwgedayGUsbnøayeBlevla RbsinebIkaresIubsYrEdl)anebIkbnÞab;BImanBakübþwg edaymankartaMgxøÜnCa edImbNþwgrdæb,evNIRtUv)anbiTtamdIkaelIkElgecaTRbkan; ehIyRbsinebIecARkm esIubsYryl;eXIjfa nItiviFIeFVIeLIgedayrMelaP b¤edayGUsbnøayeBlevlaenaH ecARkmesIubsYrGacseRmctamdIkaseRmc[edImbNþwgbg;R)ak;Bin½yrdæb,evNI . cMnYnR)ak;Bin½yminGacelIscMnYnTwkR)ak;tmál;TukeLIy . dIkaseRmc[bg;R)ak;Bin½yenH RtUv[dMNwgdl;samIxøÜnCabnÞan; . maRta 142>-bNþwg[CYsCulkarxUcxat kalNakaresIubsYrEdlebIkbnÞab;BImanBakübþwg edaymankartaMgxøÜnCaedImbNþwg rdæb,evNI RtUv)anbiTtamdIkaelIkElgecaTRbkan;cUlCasßaBr buKÁlEdlmaneQμaHenA kñúgBakübþwg GacbþwgsMukarCYsCulsMNgBIGñkEdlbþwgBIxøÜn RbsinebInItiviFIeFVIeLIgeday rMelaP b¤edayGUsbnøayeBlevla . BakübþwgsMukarCYsCulenH RtUvdak;CUndl;tulakarCan;dMbUgEdlerOgRtUv)an esIubsYr . tulakarGacsMu[eKbBa¢ÚnsMNuMerOgmkBinitü .
  52. 52. 52 CMBUkTI 2 karRsavRCavrbs;ecARkmesIubsYr EpñkTI 1 karCUndMNwgGMBIkardak;[sßitenAeRkamkarBinitü maRta 143>-karCUndMNwgGMBIkardak;[sßitenAeRkamkarBinitü enAeBlcUlbgðajxøÜnelIkdMbUg ecARkmesIubsYrBinitüGtþsBaØaNCnRtUvecaT R)ab;CnenH[)andwgerOgra:vEdlecaTRbkan; nigR)ab;GMBIeQμaHbTelμIsEdlkMNt;eday c,ab; . ecARkmesIubsYrR)ab;CnRtUvecaTfa xøÜnGaceqøIy b¤mineqøIy)anedayesrI . nieTÞssþIBIkarR)ab;enHRtUvcuHenAkñúgkMNt;ehtuenAeBlcUlbgðajxøÜnelIkdMbUg . RbsinebICnRtUvecaTcg;eqøIyenaH ecARkmesIubsYrRtUvTTYlcemøIyenaHPøam . ecARkmesIubsYrR)ab;CnRtUvecaT [)andwgGMBIsiT§irbs;xøÜnkñúgkareRCIserIsemFavI b¤kñúgkarsMu[cat;taMgemFavI[xøÜn edayGnuvtþtamc,ab;sþIBIlkçnþik³emFavI . CnRtUvecaTCaGnItiCnRtUvEtmanemFavIGmCanic© . ebIKμankareRCIserIsedayCn RtUvecaTeT emFavIRtUv)ancat;taMgenAkñúglkçxNÐEdlEcgedayc,ab;sþIGMBIlkçnþik³emFavI . eRkayBIkarcUlbgðajxøÜnelIkTImYy CnRtUvecaTEdlenAeRkAXMu RtUvRbkasR)ab; dl;ecARkmesIubsYrGMBIGasydæanrbs;xøÜn . CnRtUvecaTenHRtUv)anTTYldMNwgfa ³ -xøÜnRtUvEtCUnB½t’mandl;ecARkmesIubsYrenAeBlNaEdlxøÜnpøas;bþÚrGasydæan -RKb;kar[dMNwgEdl)aneFVIeLIgtamGasydæancugeRkay EdlRbkaseLIg edayCnRtUvecaTenaH RtUvcat;Tukfa)aneFVIeLIgdl;samIxøÜnpÞal; . kar[dMNwgRBmTaMgkarRbkassþIGMBIkarpøas;bþÚrGasydæanenaH RtUvcuHkñúgkMNt;ehtu enAeBlcUlbgðajxøÜnelIkdMbUg . maRta 144>-CMnYyrbs;GñkbkERb kñúgkrNIcaM)ac; ecARkmesIubsYrRtUvehArkGñkbkERb . GñkbkERbRtUvs,fRsbtam sasna b¤CMenOrbs;xøÜnfa xøÜnnwgCYydl;tulakar nigbkERb[)anRtwmRtUvtamcemøIy TaMgLay . kñúgkrNINak¾eday GñkbkERbminGacRtUveRCIserIskñúgcMeNamecARkm RkLabBa¢I nKr)al kgraCGavuFhtß PaKI b¤sakSIeT .
  53. 53. 53 EpñkTI 2 karsYrcemøIyCnRtUvecaT maRta 145>-vtþmanrbs;emFavIkñúgeBlsYrcemøIy kalNaCnRtUvecaTmanemFavIGm ecARkmesIubsYr RtUvekaHehAemFavIya:gticbMput 5¬R)aM¦ éf¶ munkarsYrcemøIy . kñúgfirevlaenH emFavIGacBinitüemIlsMNuMerOgénnItiviFI . CnRtUvecaTGacRtUvsYrcemøIy)anEtenAcMeBaHmuxemFavIrbs;xøÜnb:ueNÑaH . b:uEnþ RbsinebIemFavIEdlRtUv)anekaHehAy:agRtwmRtUvehIy mincUlbgðajxøÜnenAéf¶ nigem:ag kMNt;eT ecARkmesIubsYrGacsYrcemøIyCnRtUvecaT edayKμanvtþmanrbs;emFavI . nieTÞssþIGMBIGvtþmanenHRtUvcuHenAkñúgkMNt;ehtusYrcemøIyCnRtUvecaT . kñúgkrNIBiess ecARkmesIubsYr GacsYrcemøIyCnRtUvecaTedaymin)ac;ekaHehA emFavI RbsinebICnRtUvecaTe)aHbg;ecaly:agCak;lak;nUvvtþmanrbs;emFavIxøÜn . kare)aHbg; ecalenHRtUvcuHenAkñúgkMNt;ehtumYyepSgBIkMNt;ehtusYrcemøIy nigRtUvcuHhtßelxa edayCnRtUvecaT . kñúgkrNIbnÞan; ecARkmesIubsYrk¾GaceFVIkarsYrcemøIyedaymin)ac;ekaHehAemFavI )anEdr . PaBbnÞan;enHRtUvEtbNþalmkBIeRKaHfñak;dl;søab; b¤bNþalmkBIkarP½yxøac )at;bg;tRmuyénPsþútag . RbePTénPaBbnÞan;RtUvEtcuHnieTÞsenAkñúgkMNt;ehtu . ecARkmesIubsYrGacehArkGñkbkERbdUc)anEcgenAkñúgmaRta 144 ¬CMnYyrbs; GñkbkERb¦ énRkmenH . maRta 146>-sMNYredaymankarGnuBaØatrbs;ecARkmesIubsYr enAeBlsYrcemøIyCnRtUvecaT RBHraCGaCJa nigemFavIk¾GacelIksMNYr)anEdr edaymankarGnuBaØatBIecARkmesIubsYr . kñúgkrNIminGnuBaØat krNIenaHRtUvcuHnieTÞsenAkñúgkMNt;ehtu . maRta 147>-karBiPakSaedjedal bTb,BaØtþiénmaRta 145 ¬vtþmanrbs;emFavIkñúgeBlsYrcemøIy¦ nigmaRta 146 ¬sMNYredaymankarGnuBaØatrbs;ecARkmesuIbsYr¦ énRkmenH RtUvykmkGnuvtþkñúgkrNI sYrcemøIytTl;CnRtUvecaT .
  54. 54. 54 maRta 148>-ry³eBlGb,brmasRmab;karsYrcemøIy kalNafirevla 4 ¬bYn¦ Ex )anknøgputeTAcab;BIeBlsYrcemøIyenAeBlbgðaj xøÜnelIkdMbUg CnRtUvecaTminRtUv)ansYrcemøIy b¤sYrtTl;eT ecARkmesIubsYrRtUvEtTTYl cemøIy RbsinebICnRtUvecaT)anesñIsMu . ebIecARkmesIubsYrminRBmekaHehACnRtUvecaT kñúgfirevla 1 ¬mYy¦ Ex bnÞab;BIkarsMueT enaHCnRtUvecaTGacbþwgpÞal;eTAsPaesIubsYr EdlTTYlcemøIyenHedayxøÜnÉg . bnÞab;mkkMNt;ehtuRtUvbBa¢ÚneTAecARkmesIubsYr . maRta 149>-siTi§karBarxøÜnrbs;CnRtUvecaT emFavIrbs;CnRtUvecaTEdlCab;XMu GacR)aRs½yTak;TgedayesrICamYykUnkþIrbs; xøÜnenAkñúgBn§naKar b¤enAkñúgmNÐlXMuxøÜn . karsnÞnarvagemFavI nigCnRtUvecaTmin GacRtUveKsþab; b¤ft)aneT . emFavIGacGanlixiténsMNMuerOg[kUnkþIxøÜnsþab;; . pÞúy eTAvij emFavIminGac[lixitftcmøgBIlixiténsMNMuerOg dl;kUnkþIrbs;xøÜn)aneLIy . EpñkTI 3 karsþab;cemøIyedImbNþwgrdæb,evNI maRta 150>-karsþab;cemøIyrbs;edImbNþwgrdæb,evNI edImbNþwgrdæb,evNIGacRtUv)anGmedayemFavI . kñúgkrNIenH ecARkmesIubsYrRtUvekaHehAemFavIrbs;edImbNþwgrdæb,evNIy:agtic bMput 5 ¬R)aM¦ éf¶ munkarsþab;cemøIy . enAkñúgfirevlaenH emFavIGacBinitüsMNMuerOgén nItiviFI)an . edImbNþwgrdæb,evNIGacRtUv)aneKsþab;cemøIyEtenAcMeBaHmuxemFavIrbs;xøÜnb:ueNÑaH . b:uEnþ RbsinebIemFavIEdlRtUv)anekaHehAy:agRtwmRtUv ehIymincUlmkbgðajxøÜnenAéf¶ nig em:agtamkMNt;eT ecARkmesIubsYrGacsþab;cemøIyedImbNþwgrdæb,evNI edayKμanvtþman rbs;emFavI . nieTÞssþIBIGvtþman RtUvcuHenAkñúgkMNt;ehtusþab;cemøIy . kñúgkrNIBiess ecARkmesIubsYrGacsþab;cemøIyedImbNþwgrdæb,evNI)an edaymin )ac;ekaHehAemFavI RbsinebIedImbNþwgrdæb,evNIe)aHbg;ecaly:agCak;lak;nUvvtþman emFavIrbs;xøÜn . kare)aHbg;ecalenH RtUvcuHnieTÞsenAkñúgkMNt;ehtumYyedayELkBI kMNt;ehtusþab;cemøIyedImbNþwgrdæb,evNI nigRtUvcuHhtßelxaedayedImbNþwgrdæb,evNI . kñúgkrNIbnÞan;ecARkmesIubsYrk¾Gacsþab;cemøIyedImbNþwgrdæb,evNI edaymincaM)ac;
  55. 55. 55 ekaHehAemFavI)anEdr . PaBbnÞan;enHRtUvbNþalmkBIeRKaHfñak;dl;søab; b¤bNþalmk BIP½yxøac)at;bg;tRmuyPsþútag . RbePTénPaBbnÞan;RtUvEtcuHnieTÞsenAkñúgkMNt;ehtu . ecARkmesIubsYrGacehArkGñkbkERb)andUc)anEcgenAmaRta 144 ¬CMnYyrbs; GñkbkERb¦ énRkmenH . maRta 151>-sMNYredaymankarGnuBaØatrbs;ecARkmesIubsYr enAkñúgeBlsþab;cemøIy RBHraCGaCJa nigemFavIGacelIksMNYrmksYr)an eday mankarGnuBaØatBIecARkmesIubsYr . kñúgkrNIminGnuBaØat krNIenaHRtUvcuHnieTÞsenAkñúg kMNt;ehtu . maRta 152>-karBiPakSaedjedal b¤karsYrtTl; bTb,BaØtþiénmaRta 150¬karsþab;cemøIyrbs;edImbNþwgrdæb,evNI¦ nigmaRta 151 ¬sMNYredaymankarGnuBaØatrbs;ecARkmesuIbsYr¦ énRkmenH RtUvykmkGnuvtþenAkñúg krNIsYrtTl;edImbNþwgrdæb,evNI . EpñkTI 4 karsþab;cemøIysakSI maRta 153>-karsþab;cemøIysakSI ecARkmesIubsYrGacsþab;cemøIybuKÁlRKb;rUb EdlcemøIyenaHGacmanRbeyaCn_enA kñúgkarsMEdg[eXIjkarBit . ecARkmesIubsYrsþab;cemøIysakSIdac;BIKña edayKμanvtþmanCnRtUvecaT nigedIm bNþwgrdæb,evNI . ecARkmesIubsYrk¾GacsYrtTl;KñarvagCnRtUvecaT edImbNþwgrdæb,evNI nigsakSIpg)anEdr . buKÁlRKb;rUbEdlRtUv)anecARkmesIubsYrekaHehAkñúgzan³CasakSI RtUvEtmkbgðajxøÜn . kñúgkrNIrwgTTwg ecARkmesIubsYrGacsMu[kgkmøaMgsaFarN³ bgçMsakSIenH [cUlmkbgðajxøÜn)an . ecARkmesIubsYrecjbBa¢a[cUlmkbgðajxøÜn . bBa¢aenH RtUvmanGtþsBaØaNrbs;sakSI ehIyRtUvcuHkalbriecäT nigcuHhtßelxaedayecARkm esIubsYr nigmane)aHRtapg . maRta 154>-sm,frbs;sakSI munniwgeqøIyeTAnwgsMNYr sakSImñak;²RtUvs,fRsbtamsasna b¤CMenOrbs;xøÜnfa
  56. 56. 56 niyayEtkarBit . TRmg;énsm,f RtUveFVIdUcmankMNt;enAkñúg]bsm<½n§énRkmenH . maRta 155>-CMnYyrbs;GñkbkERb ecARkmesIubsYrGacehArkGñkbkERb edIm,Isþab;cemøIysakSI dUc)anEcgenAmaRta 144 ¬CMnYyrbs;GñkbkERb¦ énRkmenH . maRta 156>-sakSIEdlGnuBaØat[rYcBIsm,f RtUv)ansþab;cemøIyedaymincaM)ac;eFVIsm,f cMeBaHsakSIdUcteTAenH ³ 1-«Buk mþay nigbuBVCnRKb;rUbrbs;CnRtUvecaT . 2-kUnRbus kUnRsI nigbcäaCnRKb;rUbepSgeTotrbs;CnRtUvecaT . 3-bg b¥ÚnRbus RsIrbs;CnRtUvecaT . 4-bg b¥ÚnéføRbus RsIrbs;CnRtUvecaT . 5-bþI b¤RbBn§rbs;CnRtUvecaT eTaHbI)anElglHKñaehIyk¾eday . 6-kumarGayuticCag 14 qñaM . maRta 157>-PaBKμanlT§PaBsþab;cemøIyrbs;sakSImYycMnYn edIm,IeKarBsiT§ikarBarxøÜn ecARkmesIubsYrminGacsþab;cemøIykñúgzan³CasakSI nUv buKÁlNamYyEdlmantRmuyBiruT§PaBfa)anRbRBwtþbTelμIsenaHeT . kñúgkrNIenH ecARkmRtUvyknItiviFIénmaRta 143 ¬karCUndMNwgGMBIkardak;[sßitenAeRkamkarBinitü¦ énRkmenH mkGnuvtþ . maRta 158>-karcuHeTAdl;lMenAzanrbs;sakSI RbsinebIsakSIQW b¤minGaceFVIdMeNIr)an ecARkmesIubsYr nigRkLabBa¢IGaccuH eTAkan;lMenAzan b¤TIkEnøgEdlsakSIenaHenA edIm,ITTYlcemøIy . EpñkTI 5 karEqkeqr nigkarcab;ykvtßútag maRta 159>-viFanGnuvtþcMeBaHkarEqkeqr ecARkmesIubsYrGaceFVIkarEqkeqr)an . ecARkmesIubsYrRtUvEqkeqrenAcMeBaHmuxGñkkan;kab;TIkEnøg b¤ebIKμanGñkkan;kab;eT
  57. 57. 57 RtUveFVIenAcMeBaHmuxsakSI 2 ¬BIr¦ nak; EdlxøÜncat;taMg . sakSIminGacCanKr)al b¤CakgraCGavuFhtß EdlCakgkmøaMgrYmRbtibtþikarkñúgkarEqkeqrenaH)aneT,Iy . ecARkmesIubsYrminGacepþImEqkeqrmunema:g 6 ¬R)aMmYy¦ RBwk nigeRkayem:ag 18 ¬db;R)aMbI¦ )aneT elIkElgEt ³ -kñúgkrNIEqkeqrenATIkEnøgEdlebIkcMhdl;saFarNCn -kñúgkrNIEqkeqrenARKb;TIkEnøgEdlplit rkSaTuk CYjdUr Eckcay b¤ eRbIR)as;eRKOgeBaJón . karEqkeqrenAkñúgkariyal½yemFavI RtUveFVIenAcMeBaHmuxRbFanKN³emFavI b¤RbtiPU rbs;RbFanKN³emFavIenaH . ecARkmesIubsYrRtUveFVIkMNt;ehtusþIBIkarEqkeqr edaymancuHhtßelxarbs;xøÜn nigRkLabBa¢I rYmCamYyGñkkan;kab;TIkEnøg b¤sakSI 2 ¬BIr¦ nak; . kMNt;ehtuRtUvcuHnieTÞs GMBIGtþsBaØaNrbs;Gñkkan;kab;TIkEnøg b¤sakSInImYy² . kalebIkarEqkeqrRbRBwtþeTAenAkñúgkariyal½yemFavI kMNt;ehtuRtUvcuHnieTÞsGMBIvtþman rbs;RbFanKN³emFavI b¤rbs;RbtiPUénRbFanKN³emFavIenH . maRta 160>-karbiTsøake)aHRtaelIvtßútag ecARkmesIubsYrGaccab;ykvtßútag.ecARkmesIubsYrRtUvEtbiTsøake)aHRtaelIvtßútag. eRkayBI)anbgðajvtßúEdlcab;dl;Gñkkan;kab;TIkEnøg b¤dl;sakSITaMg 2 ¬BIr¦ nak; rYcmk ecARkmesIubsYreFVIkMMNt;ehtusþIBIkarcab; EdlrYmmanbBa¢IsareBIP½NÐénvtßúEdl cab;yk . kMNt;ehtusþIBIkarcab;enH RtUvmancuHhtßelxarbs;ecARkmesIubsYr nig RkLabBa¢I rYmCamYyGñkkan;kab;TIkEnøg b¤sakSI 2 ¬BIr¦ nak; . kMNt;ehtuRtUvman cuHnieTÞsGMBIGtþsBaØaNénGñkkan;kab;TIkEnøg b¤sakSInImYy² . maRta 161>-karRbKl;vtßúEdlcab;yk [eTAm©as;edImvijedayecARkmesIubsYr enAeBlEdlminTan;ecjdIkadMeNaHRsayerOgenAeLIyeT ecARkmesIubsYrman smtßkic©RbKl;sgeTAm©as;edImvij nUvvtßúEdlcab;)an kalNakmμsiT§ienHKμankar CMTas;GVIR)akdRbCaeT . ecARkmesIubsYrseRmctamdIkaEdlmansMGagehtu eRkayBI )anTTYlmtiBIRBHraCGaCJa . dIkaseRmc RtUv[dMNwgCabnÞan;dl;Gñkbþwg nigemFavIén GñkbþwgRbsinebIman .
  58. 58. 58 minKYrRbKl;sgeTA[GñkbþwgsMueT kalNaviFankarenH GacbgáCa]bsKÁdl;kar sMEdg[eXIjkarBit . vtßúEdlmaneRKaHfñak;dl;buKÁl b¤RTBüsm,tþidUcCaGavuF b¤CatipÞúH RBmTaMgvtßúEdl karkan;kab;minRsbc,ab; minGacRtUvRbKl;sgeTA[samIxøÜn)aneT . vtßúTaMgenHRtUv rwbGUsCakmμsiT§irbs;rdæ . EpñkTI 6 ekaslvic½y maRta 162>-PaBcaM)ac;énkareFVIekaslvic½y enAkñúgkrNIEdlmanbBaðabec©keTsecaTeLIg ecARkmesuIbsYrGacbgÁab;[eFVI ekaslvic½yedayÉkÉg b¤tamBaküsMurbs;RBHraCGaCJa rbs;CnRtUvecaT b¤edImbNþwg rdæb,evNI . kalNaecARkmesIubsYrbdiesFminRBmeFVItamBaküsMueFVIekaslvic½yeT ecARkm esIubsYrRtUvseRmctamdIkaedaymansMGagehtu . dIkaRtUvseRmckñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ éf¶ RbsinebIBaküsMuenaHecjmkBIRBHraCGaCJa nig 1 ¬mYy¦ Ex RbsinebIBaküenaH ecjmkBICnRtUvecaT b¤edImbNþwgrdæb,evNI . dIkaseRmcenHRtUvCUndMNwg[dl;Gñkbþwg sMuCabnÞan; . maRta 163>-bBa¢Ifñak;CatiénGñkCMnaj RtUv)anbegáIt[manbBa¢Ifñak;CatimYyénGñkCMnaj . bBa¢IenHRtUverobcMeLIgedayrdæmRnþI RksYgyutþiFm’ . EbbbTénkarcuHeQμaH b¤lubeQμaHecjBIbBa¢IRtUvkMNt;edayRbkas . GñkCMnajEdlRtUv)ancuHeQμaHenAkñúgbBa¢Ifñak;Cati RtUvs,fenAmuxsala]T§rN_ PñMeBj Rsbtamsasnab¤CMenOrbs;xøÜnfa nwgpþl;CMnYyedayesμaHRtg; dl;karEsVgrk yutþiFm’ . GñkCMnajEdlRtUv)ancuHeQμaHkñúgbBa¢ImincaM)ac;s,fsaCafμIeToteT enAeBl NaxøÜnRtUv)aneKcat;taMg[eFVIekaslvic½y . maRta 164>-karcat;taMgGñkCMnajEdlminsßitkñúgbBa¢Ifñak;Cati ecARkmesIubsYr tamFmμtaRtUveRCIserIsGñkCMnajEdlRtUv)ancuHeQμaHenAkñúgbBa¢I fñak;CatiénGñkCMnaj .
  59. 59. 59 ecARkmesIubsYr tamdIkaedaymansMGagehtuCaBiess Gaccat;taMgGñkCMnaj EdlKμaneQμaHenAkñúgbBa¢Ifñak;Cati)an . kñúgkrNIenHGñkCMnajRtUvs,ftamsasna b¤ CMenOrbs;xøÜnfa xøÜnnwgpþl;CMnYyedayesμaHRtg;dl;karEsVgrkyutþiFm’ . maRta 165>-dIkacat;taMgGñkCMnaj GñkCMnajRtUv)ancat;taMgtamdIkarbs;ecARkmesIubsYr . dIkaRtUvbBa¢ak;GMBI ebskkmμrbs;GñkCMnaj RBmTaMgry³eBlEdlRtUvbMeBjebskkmμenH . ebskkmμGacTak;TgeTAnwgbBaðaEdlmanlkçN³bec©keTsEtb:ueNaÑH . RbsinebICakarKYrecARkmesIubsYrRbKl;vtßúEdlcab;)anmYyEpñk b¤TaMgGs;enaHCUn GñkCMnaj . ecARkmesIubsYrRtUveFVVIkMNt;ehtusþIBIkarRbKl;vtßúEdlcab;)an . GñkCMnaj GacbMEbksøakEdlbiTedIm,IeFVIekaslvic½y)an . RbsinebIekaslvic½yenH GaceFVI[ xUcxat b¤vinasdl;vtßúEdlcab;)anenaH GñkCMnajRtUvCUnB½t’mandl;ecARkmesIubsYr nig sMukarGnuBaØatBIecARkmenH munnwgepþImRbtibtþikarrbs;xøÜn . maRta 166>-karRtYtBinitüebskkmμrbs;GñkCMnajedayecARkmesIubsYr GñkCMnajbMeBjebskkmμrbs;xøÜn eRkamkarBinitürbs;ecARkmesIubsYr . GñkCMnaj RtUvCUnB½t’mandl;ecARkmesIubsYr GMBIkarRbRBwtþieTAénebskkmμrbs;xøÜnCaGaT× karlM)ak EdlxøÜnGacCYbRbTH . RbsinebIGñkCMnajmineKarBry³eBlEdlkMNt;edayecARkmesIubsYreT ecARkm esIubsYrcat;GñkCMnajepSgeTotCMnYsGñkCMnajenaH . b:uEnþ RbsinebIkal³eTs³tRmUv enaH ecARkmesIubsYrGacGnuBaØattamdIkaseRmc[eFVIkarBnüareBl)an . maRta 167>-kic©EdlcaM)ac;sRmab;karbMeBjebskkmμrbs;GñkCMnaj edIm,IbMeBjebskkmμrbs;xøÜn GñkCMnajGacsþab;cemøIybuKÁlRKb;rUbeRkABICnRtUv ecaT . cemøIyEdlGñkCMnaj)anTTYlenaH mantémøRtwmEtCaB½t’manFmμta . buKÁl EdlGñkCMnajsþab;cemøIyenaH min)ac;s,feT . RbsinebIxøÜnyl;eXIjfa caM)ac;RtUvsþab;cemøIyCnRtUvecaT GñkCMnajRtUvsMukar GnuBaØatBIecARkmesIubsYr . CnRtUvecaTGacsMu[GñkCMnajsþab;cemøIyrbs;xøÜnenAcMeBaH muxemFavI .
  60. 60. 60 b:uEnþ kalNaecARkmesIubsYrcat;taMgRKUeBTü b¤GñkcitþsaRsþedIm,IBinitüCnRtUv ecaTenaH karBinitüevC¢saRsþ b¤citþsaRsþ RtUveFVIedayKμanvtþmanemFavI . maRta 168>-r)aykarN_rbs;GñkCMnaj kalNaRbtibtþikarekaslvic½y)anbBa©b; GñkCMnajeFVIr)aykarN_EdlenAkñúg enaH RtUvBN’nay:agc,as;las;GMBIRbtibtþikarrbs;xøÜn ehIynigeFIVesckþIsnñidæan . GñkCMnajRtUvbBa¢ak;fa)aneFVIedaypÞal;xøÜn nUvRbtibtþikarEdlBN’naenAkñúgr)aykarN_ . r)aykarN_ RtUvcuHkalbriecäT nigcuHhtßelxa . kalNaGñkCMnaj)anbMEbksøakedIm,IBinitüvtßúEdlcab;yk GñkCMnajRtUvcuHnieTÞs GMBIbBaðaenHenAkñúgr)aykarN_rbs;xøÜn . kalNaGñkCMnajRbKl;r)aykarN_rbs;xøÜnenaH GñkCMnajRtUvRbKl;dl;ecARkm esIubsYrvij nUvvtßúEdlcab;yk . RbsinebIsøakRtUv)anbMEbk ecARkmesuIbsYrRtUvbiTsøak CafμIenAelIvtßúenaH . kMNt;ehtusþIBIkarRbKl;sgnUvvtßú nigCayfaehtukarbiTsøakCa fμIelIvtßúenaH RtUvEteFVIeLIg . kalNaekaslvic½yeFVI[xUcxat b¤vinasnUvvtßúEdlcab;yk GñkCMnajRtUvcuH nieTÞsenAkñúgr)aykarN_rbs;xøÜnGMBIkarGnuBaØatrbs;ecARkmesIubsYr dUcmanEcgenA vaküxNÐTI 3 kfaxNÐTI 3 maRta 165 ¬dIkacat;taMgGñkCMnaj¦ énRkmenH . kñúgkrNIEdlGaceFVI)anenaH GñkCMnajRtUveFVIesckþIcmøgr)aykarN_ ehIyCUn eTAecARkmesIubsYr . maRta 169>-karcat;taMgGñkCMnajeRcInrUb RbsinebIkal³eTs³tRmUvecARkmesIubsYrGaccat;taMgGñkCMnajeRcInnak; . enAkñúgkrNIenH RbsinebIGñkCMnajenHmaneyabl;xusKñaenaH mñak;²RtUvsresr GMBIeyabl;rbs;xøÜnpÞal; b¤karminyl;RBmrbs;xøÜn . maRta 170>-karCUndMNwgGMBIesckþIsnñidæanénekaslvic½y kalNar)aykarN_ekaslvic½yRtUv)aneFVIrYcehIy ecARkmesIubsYrRtUvCUn B½t’man dl;RBHraCGaCJa . r)aykarN_ekaslvic½yRtUvdak;cUlkñúgsMNMuerOgesIubsYr . ecARkmesIubsYrekaHehACnRtUvecaT nigemFavI edIm,IR)ab;[dwgBIesckþIsnñidæanén
  61. 61. 61 ekaslvic½yenH . ecARkmesIubsYrGacekaHehAedImbNþwgrdæb,evNI nigemFavIpgEdr edIm,IR)ab;[ dwgBIesckþIsnñidæanénekaslvic½y . ecARkmesIubsYrkMNt;ry³eBlEdlGnuBaØat[RBHraCGaCJa CnRtUvecaT b¤edImbNþwg rdæb,evNIdak;BaküsMueFVIekaslvic½ybEnßm b¤Rbtiekaslvic½y . ry³eBlenHminGac ticCag 10 ¬db;¦ éf¶eT . kñúgry³eBlenHsMNMuerOgEdlrYmmanr)aykarN_ ekaslvic½y GacRtUv)anBinitüemIledayemFavI . RKb;BaküsMdIekaslvic½ybEnßm b¤Rbtiekaslvic½y RtUvEtmansMGagehtu nig eFVIeLIgCalaylkçN_GkSr . kalNaecARkmesIubsYrminRBmeFVItamBaküsMueFVIekaslvic½ybEnßm b¤Rbti ekaslvic½yeT ecARkmesIubsYrRtUvseRmctamdIkaedaymansMGagehtu . dIkaRtUv seRmckñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ éf¶ RbsinebIBaküsMuecjmkBIRBHraCGaCJa nig 1 ¬mYy¦ Ex RbsinebIBaküenHecjBICnRtUvecaT b¤edImbNþwgrdæb,evNI . dIkaRtUv[dMNwgCa bnÞan;dl;GñkbþwgsMu . RKb;BaküsMueFVIekaslvic½ybEnßm b¤Rbtiekaslvic½yEdleFVIeLIgeRkayputry³eBl EdlkMNt;edayecARkmesIubsYr RtUvdak;bBa©ÚlkñúgsMNMuerOg . RbsinebIecARkmesIubsYrEdl)anTTYlBaküsMu[eFVIekaslvic½y eFVIekaslvic½y bEnßm b¤Rbtiekaslvic½y minRBmseRmckñúgry³eBlEdl)anEcgkñúgkfaxNÐTI 2 én maRta 162 ¬PaBcaM)ac;énkareFVIekaslvic½y¦ énRkmenH b¤EcgkñúgmaRtaenH GñksMu GaceFVIBakübþwgedaypÞal; tamry³BaküsMudl;sPaesuIbsYrEdlseRmcCMnYsecARkmesIubsYr . maRta 171>-esah‘uysRmab;eFIVekaslvic½y esah‘uykñúgkareFVIekaslvic½yCabnÞúkrbs;GñkesñIsMu . kalNaecARkmesIubsYr RBHraCGaCJa b¤mRnþInKr)alyutþiFm’ esñIsMu[eFVI ekaslvic½y ekaslvic½ybEnßm b¤eFVIRbtiekaslvic½y esah‘uyTaMgenHCabnÞúkrbs;rdæ . EpñkTI 7 karsþab;TUrs½BÞ maRta 172>-karsþab;TUrs½BÞ CaGaT× EdlbgÁab;edayecARkmesIubsYr
  62. 62. 62 tamtRmUvkarcaM)ac;edIm,IsMEdg[eXIjnUvkarBit ecARkmesIubsYrGacbgÁab;[sþab; nigftkarsnÞnatamTUrs½BÞ . ecARkmesIubsYrk¾GacbgÁab;[cab; nigftRKb;kareqøIyqøg KñatammFüay)ayTUrKmnaKmn_pgEdr dUcCa sartamTUrsar b¤sartamGineFIENt . ecARkmesIubsYrGacsMu[RKb;GgÁPaBsaFarN³ b¤RKb;m®nþIraCkarCMnaj taMg ]bkrN_bec©keTs nigeFVIkarft . ecARkmesIubsYrbBa¢ak;enAkñúgdIkaseRmcrbs;xøÜn GMBIRbePTénTMnak;TMngEdlRtUvcab; RBmTaMgGMBIry³eBlénebskkmμ . GgÁPaBsaFarN³ m®nþIraCkarEdlcat;taMg RtUvbMeBjtamBaküsMurbs;ecARkm esIubsYr . enAkñúgeBlGnuvtþebskkmμ GgÁPaBsaFarN³ b¤RKb;m®nþIraCkarEdl cat;taMg RtUvCUnB½t’mandl;ecARkmesIubsYrGMBIkarRbRBwtþieTAénebskkmμ CaGaT× GMBIkar lM)akCayfaehtu . kalNaebskkmμRtUv)anbMeBjrYcehIy GgÁPaBsaFarN³ b¤ RKb;m®nþIraCkarenaH RtUvcmøgCalaylkçN_GkSrnUvsMelgEdlft)an . kareFVI[eTA CalaylkçN_GkSrenH RtUvqøúHbBa©aMgy:agRtwmRtUvnUvxøwmsarénsMelgEdlft)an . sMelgEdlft)anenH RtUvRbKl;CUnecARkmesIubsYr nigbiTsøak . RKb;eBlevla ecARkmesIubsYrGaccuHeTAkan;TIkEnøgEdleFVIkarcab; nigftenaH . karcUleTAkñúgTIkEnøgTaMgenH minGacRtUv)anhamXat;dl;ecARkmesIubsYredaysMGag elImUlehtuGVI)aneT eTaHbICaTIkEnøgeyaFak¾eday . ecARkmesIubsYrk¾GaceFVIkic©karenHtamdIkacat;[esIubsYrCMnYs)anEdr . EpñkTI 8 dIkacat;[esIubsYrCMnYs maRta 173>-dIkacat;[esIubsYrCMnYs tamry³dIkacat;[esIubsYrCMnYs ecARkmesIubsYrGacRbKl;siTi§[ecARkméntulakar rbs;xøÜn b¤tulakarepSgeTot m®nþInKr)alyutþiFm’ b¤dl;GgÁPaBnKr)alyutþiFm’edIm,I bMeBjkic©esIubsYr . maRta 174>-Gtßn½yéndIkacat;[esIubsYrCMnYs dIkacat;[esIubsYrCMnYsbBa¢ak;GMBIRbePTénkic©EdlRtUveFVI . kic©enaHRtUvEtman TMnak;TMngedaypÞal;CamYybTelμIsEdlecaTRbkan; . dIkacat;[esIubsYrCMnYsminGac manlkçN³CaTUeTAeT RtUvENnaM[)anc,as;las; .
  63. 63. 63 ecARkmesIubsYrkMNt;firevlaEdlRtUvGnuvtþdIkacat;[esIubsYrCMnYs . dIkacat;[esIubsYrCMnYsRtUvmancuHkalbriecäT cuHhtßelxaedayecARkmesIubsYr nigmane)aHRtapg . ecARkmesIubsYrGacdkhUtdIkacat;[esIubsYrCMnYs)anRKb;eBlevla . maRta 175>-dIkacat;[esIubsYrCMnYsEdlecj[ecARkmmñak;eTot kalNadIkacat;[esIubsYrCMnYsRtUv)anecj[dl;ecARkmNamñak; ecARkmrUbenH eRbIR)as;GMNacTaMgGs;rbs;ecARkmesIubsYr . maRta 176>-dIkacat;[esIubsYrCMnYsecj[m®nþInKr)alyutþiFm’ kalNadIkacat;[esIubsYrCMnYsRtUv)anRbKl;;[dl;mRnIþnKr)alyutþiFm’ enaHmRnþI nKr)alyutþiFm’eRbIR)as;GMNacEdlmanEcgenAkñúgmaRta 178 ¬kMNt;ehtusþIBIkar RsavRCav nigkarBinitü¦ dl;maRta 184 ¬kMNt;ehtuksagedaym®nþInKr)al yutþiFm’¦ énRkmenH . cMeBaHkarGnuvtþdIkacat;[esIubsYrCMnYs mRnþInKr)alyutþiFm’sßitenAeRkamGMNac ecARkmesIubsYr ehIyRtUvraykarN_CUnecARkmenHEtb:ueNÑaH . maRta 177>-karRbtibtþidIkacat;[esIubsYrCMnYsedaym®nþInKr)alyutþiFm’ m®nþInKr)alyutþiFm’bMeBjkic©EdlmanEcgenAkñúgdIkacat;[esIubsYrCMnYs enAkñúg smtßkic©EdndIrbs;xøÜn elIkElgEtbTb,BaØtiþénkfaxNÐTI 2 nigTI 3 maRta 68 ¬karBnøatsmtßkic©EdndI¦ énRkmenH . maRta 178>-kMNt;ehtusþIBIkarRsavRCav nigkarBinitü mRnþInKr)alyutþiFm’eFVIkMNt;ehtusþIBIkarRsavRCav nigkarBinitürbs;xøÜn . maRta 179>-viFanTak;Tgnwgkarsþab;cemøIyEdleFVIeLIgedaym®nþInKr)alyutþiFm’ mRnþInKr)alyutþiFm’GacekaHehA nigsþab;cemøIysakSI . munnwgeqøIycMeBaHsMNYr sakSImñak;²RtUvs,ftamsasna b¤CMenOrbs;xøÜnfa niyay EtkarBit . b:uEnþ sakSIEdlmanerobrab;enAmaRta 156 ¬sakSIEdlGnuBaØat[rYcBI sm,f¦ RtUv)anelIkElgmin)ac;eFVIsm,f . edIm,IeKarBsiT§ikarBarxøÜn mRnþInKr)al yutþiFm’minGacsþab;cemøIykñúgzan³CasakSI nUvbuKÁlNamYyEdlmantRmuyénBiruT§PaBelI
  64. 64. 64 buKÁlenaHeT . kalNakarsþáab;cemøIysakSINamñak; )aneFVI[elctRmuyénBiruT§PaB elIsakSIenaH mRnþInKr)alyutþiFm’RtUvbBaÄb;karsþab; ehIyRtUvraykarN_CUnecARkm esIubsYr . mRnþInKr)alyutþiFm’GacehArkGñkbkERbEdl)ans,fRsbtamsasna b¤CMenOrbs;xøÜnfa xøÜnnwgCYybkERbCUntulakar[)anRtwmRtUv . buKÁlEdl)anekaHehAkñúgzan³CasakSI RtUvEtcUlbgðajxøÜn . kñúgkrNIrwgTTwg mRnþInKr)alyutþiFm’raykarN_CUnecARkmesIubsYr EdlGacecjbBa¢a[cUlxøÜn edayman cuHGtþsBaØaNénsakSI . bBa¢aenHRtUvmancuHkalbriecäT nightßelxaedayecARkm esIubsYr nigmane)aHRtapg . bBa¢a[cUlbgðajxøÜn GnuBaØat[mRnþInKr)alyutþiFm’ eRbIR)as;kmøaMgsaFarN³ edIm,IbgçM[sakSIcUlbgðajxøÜncMeBaHmuxxøÜn . kfaxNÐTI 2 dl;TI 5 énmaRta 93 ¬kMNt;ehtuelIkarsþab;cemøIy¦ énRkmenH RtUvykmkGnuvtþelIkMNt;ehtusþIBIkarsþab;cemøIysakSI . maRta 180>-karsþab;cemøIyEdlBMuGaceFVIeLIgedaym®nþInKr)alyutþiFm’ mRnþInKr)alyutþiFm’minGacsYrcemøIyCnRtUvecaT b¤sþab;cemøIyedImbNþwgrdæb,evNI )aneT . maRta 181>-karEqkeqr nigkarcab;yk EdleFVIeLIgedaym®nþInKr)alyutþiFm’ mRnþInKr)alyutþiFm’GaceFVIkarEqkeqr nigcab;ykvtßútagenAkñúglkçxNÐEdlEcg enAkñúgmaRta 91 ¬karEqkeqr¦ nigmaRta 92 ¬karbiTsøake)aHRtaelIvtßútag¦ énRkm enH . b:uEnþ karGnuBaØatEdlmanEcgenAkñúgvaküxNÐTI 2 kfaxNÐTI 1 maRta 91 ¬karEqkeqr¦ énRkmenH RtUvEtpþl;[edayecARkmesIubsYr . maRta 182>-karXat;xøÜnenAkñúgRkbx½NÐéndIkacat;[esIubsYrCMnYs bTb,BaØtiþénmaRta 96 ¬karXat;xøÜn¦ dl;maRta 102 ¬kMNt;ehtusrubénkar Xat;xøÜn¦ sþIGMBIkarXat;xøÜn RtUvykmkGnuvtþenAkñúgRkbx½NÐénkarGnuvtþdIkacat;[esIubsYr CMnYs . b:uEnþ GMNacEdlRbKl;edaymaRtaTaMgenHdl;RBHraCGaCJa RtUv)aneRbIR)as; edayecARkmesIubsYr . sRmab;karGnuvtþmaRta 103 ¬karbBa¢ÚnxøÜnbuKÁlEdlRtUv)an Xat;xøÜn¦ nigmaRta 104 ¬ry³eBlénkarbBa¢ÚnxøÜn¦ énRkmenH enAeBlputkMNt;én karXat;xøÜn CnEdlRtUv)anXat;xøÜnRtUvEtnaMeTAbgðajxøÜnenAcMeBaHmuxecARkmesIubsYr .
  65. 65. 65 maRta 183>-karsþab;TUrs½BÞ CaGaT×enAkñúgRkbx½NÐéndIkacat;[esIubsYrCMnYs kalNadIkacat;[esIubsYrCMnYs)anEcgGMBIkarsþab; nigkarftkarsnÞnatam TUrs½BÞ b¤karcab; nigkarftRKb;kareqøIyqøgtammeFüay)ayTUrKmnaKmn_ dUcCa sar tamTUrsar b¤sartamGineFIENt mRnþInKr)alyutþiFm’eRbIR)as;GMNacEdlRbKl;[ ecARkmesIubsYr edayvaküxNÐTI 2 kfaxNÐTI 1 nigkfaxNÐTI 2 énmaRta 172 ¬karsþab;TUrs½BÞ CaGaT× EdlbgÁab;edayecARkmesuIbsYr¦ énRkmenH . maRta 184>- kMNt;ehtuksagedaym®nþInKr)alyutþiFm’ kMNt;ehtuEdleFVIeLIgedaymRnþInKr)alyutþiFm’ enAkñúgRkbx½NÐénkarGnuvtþdIka cat;[esIubsYrCMnYs RtUvsßitenAeRkambTb,BaØtþiénmaRta 108 ¬nieTÞsEdlRtUvcuHenAkñúg kMNt;ehtu¦ énRkmenH. CMBUkTI 3 viFankarnirnþray EpñkTI 1 dIka maRta 185>-karecjdIka ecARkmesIubsYrGacecjdIkabgÁab;[cUlxøÜn dIkabgÁab;[naMxøÜn dIkabgÁab;[cab; xøÜn nigdIkabgÁab;[XMuxøÜn . EpñkTI 2 dIkabgÁab;[cUlxøÜn maRta 186>-dIkabgÁab;[cUlxøÜn ecARkmesIubsYrGacecjdIkabgÁab;[cUlxøÜn . dIkabgÁab;[cUlxøÜn KWCabBa¢adl;buKÁlNamñak; [cUleTAbgðajxøÜnenAmuxecARkm esIubsYr . dIkabgÁab;[cUlxøÜn GacecjeTAelICnRtUvecaT b¤eTAelIbuKÁlNamñak;Edlman tRmuyBiruT§PaB . maRta 187>-nieTÞsEdlRtUvcuHelIdIkabgÁab;[cUlxøÜn

×