El significado de las palabras (esquema)

1,236 views

Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

El significado de las palabras (esquema)

  1. 1. EL SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS (I) Distinto del Sentido Unión del sfdo. lingüístico más las determinaciones del Situación comunicativa Contexto lingüístico Conjunto de circunstancias extralingüísticas más la intención del emisor Formado porSemas Unidades mínimas significativas Gato: ser vivo + animal + mamífero + felino + doméstico… El conjunto de semas de una palabra forman su semema Las palabras que comparten semas forman un campo semántico pera – melón – plátano – sandía Tipos DenotativoConnotativo El que es básico, estable, común y aislado de cualquier contexto Significados secundarios (personales, culturales, históricos, sociales…) asociados al uso concreto ciprés > muerte ciprés > tipo de árbol Cambio semántico Consecuencias Ampliación del sfdo. ratón > periférico del ordenador Reducción del sfdo. lidia > sólo para corridas de toros Alteración del sfdo. azafata > designaba la criada al servicio de la reina Causas Histórico-sociales Por necesidad de nombrar nuevas realidades y cambios de las relaciones entre personas gusano > virus informático Psicológicas Valoración subjetiva que los hablantes realizan de la realidad y de los comportamientos humanos lince > persona hábil en los negocios Lingüísticas Contagio del significado entre palabras por su uso en determinados contextos puro > recoge el sfdo. de “cigarro puro” con economía ling. Usan mecanismos como Metáfora bomba > gran noticia Metonimia esférico > balón Elipsis cortado > café cortado Dan lugar al los fenómenos del tabú y del eufemismo Conjunto de palabras que están presentes (relaciones sintagmáticas) o ausentes (relaciones paradigmáticas) en el discurso
  2. 2. EL SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS (II): LAS RELACIONES SEMÁNICAS banda (cinta) – banda (grupo) gato – felino felino - mamífero Sinonimia Dos sftes. tienen el mismo o parecido sfdo. oculista – oftalmólogo Antonimia Dos sftes. tienen sfdo. opuesto blanco – negro Homonimia Dos palabras distintas tienen el mismo sfte. ola – hola Homófonas: sólo coinciden fonéticamente Homógrafas: también coinciden en la grafía Hiperonimia - Hiponimia El sfdo. de una palabra (hipónimo) está englobado por el de otra (hiperónimo) Monosemia A un sfte. se le asocia un solo sfdo. reloj / motocicleta Gradual: hay puntos intermedios Completen- taria: son incompatibles cerrado – abierto Recíproca: se requieren mutuamente comprar – vender Polisemia A un sfte. se le asocia más de un sfdo. pata / ojo Absoluta: intercambiables en todos los contextos Sólo ocurre con los tecnicismos Relativa: no intercambiables en todos los contextos dinero – pasta

×