1. Iolanda Pensa, Introduction, Castelgrande Bellinzona, 21 February 2020, CC BY-SA.

4. Corso complementare protezione dei beni culturali, Protezione civile Ticino. Foto Iolanda Pensa, cc by-sa all.

5. Esercitazione, Corso complementare protezione dei beni culturali, Protezione civile, Chiesa Madonna del Rosario, Bironico, 17/05/2019. Foto Iolanda Pensa, cc by-sa all.

6. Emergency Plan of the Museo dellaValle di Blenio

7. Destinatari:
• Pompieri durante emergenze
• Protezione Civile dopo l’emergenza
Come raggiungere l’edificio
Ubicazione, numero di inventario
Proprietà del bene
Numeri di telefono
Schede della Protezione Civile - Regione TreValli
Informazioni di base
Collocazione dell’edificio, mappa,
Vie di accesso (compresa dimensione dei
passaggi)
Pericoli, condotte elettriche, gas, idranti…
Come maneggiare il bene
Mobile/immobile. Numero di persone
necessarie per il trasporto
Strumenti necessari per il trasporto
Accortezze
Elenco beni principali
Elenco dei 5 principali beni da mettere in
sicurezza
Collocazione del bene - vie di accesso,
pericoli
Beni mobili/immobili
• Permettono di raggiungere il bene, trovarlo e riconoscerlo (con poca visibilità)
• Forniscono informazioni per mettere in sicurezza il bene
• Devono essere maneggevoli (si staccano da un raccoglitore)
Le schede della Protezione
Civile Regione TreValli
sono sintetiche
hanno una struttura regolare.
Per i musei aggiungere
• informazioni sull’allarme
• contatti dell’assicuratore
• contatti del restauratore e
altri tecnici del museo
• definire il deposito
d’emergenza
Sulla mappa
• vie di fuga per ogni piano
del museo
• spazio dove portare oggetti
in caso di evacuazione
• tipo di veicoli che riescono
ad accedere al museo
(dimensione accessi)
• dove si trova l’inventario
• dove si trova il piano
d’emergenza

8. Ethnographic Museums
Musei etnografici
Firemen
Stakeholders - Ethnographic Museums in Ticino, Switzerland
Department for education culture sport /
Dipartimento dell'educazione, della cultura e
dello sport (DECS)
Department of the Territory /
Dipartimento del Territorio (DT)
Cultural Heritage Office (inventory A+B)
Ufficio dei beni culturali (inventario A e B)Centre for dialectology and ethnography
(coordinators of the regional ethnographic
museums)
Centro di dialettologia e di etnografia
(Coordinamento dei musei etnografici regionali)
Ticino Canton / Repubblica e cantone Ticino
Association of the Ethnographic Museums of Ticino
Associazione Musei Etnografici Ticinesi (AMET)
Department of the institutions /
Dipartimento delle istituzioni (DI)
Civil protection (soldiers) /
Servizio protezione civile (militi)
Firemen (they intervene in case of emergency)
Pompieri (primo intervento in caso di emergenze)
Ticino Canton Federation of Firemen
Federazione cantonale ticinese dei corpi pompieri
Director of the museum / curator
Direttore del museo (curatore / conservatore)
Association managing and supporting the museum
Associazione che gestisce e sostiene il museo
Guardians / Custode - custodi
Historians and scholars focusing on the territory
Storici e studiosi del territorio
Civil
Protection
Municipality / Comune
Insurance company / Assicurazione

9. To add your notes and comments - https://etherpad.wikimedia.org/p/OpenData2020

10. What is the role and relevance of data and maps for heritage protection?
Which are the existing data and maps about heritage, hazards and risks?
Do we have open data and open maps related to our Alpine space?
Which data do we still need?
Do current data meet the standards of findability, accessibility,
interoperability, and reusability (FAIR data)?
How should we prepare data? Which are the main problems?
Session 1.The Current Situation
The Available Data and Maps about Heritage and
Natural Hazards for Heritage Protection
To add your notes and comments
https://etherpad.wikimedia.org/p/OpenData2020

11. What can data and maps do for the protection of heritage?
How can we integrate data and maps about natural hazards and risks to
assess risks, prepare, respond to emergencies and recover from them?
In which other ways data can be used?
Session 2. Scenario
(Let’s imagine we have all relevant open data and maps…)
Interoperability and Use of Data and Maps
about Heritage and Natural Hazards
for Heritage Protection
To add your notes and comments
https://etherpad.wikimedia.org/p/OpenData2020

12. To add your notes and comments
https://etherpad.wikimedia.org/p/OpenData2020
Please note that there are 3 forms in your folder

13. Please note that all documentation of the conference – including audio, video,
photos, presentations, contributions – is released by default under CC BY-SA all.

14. OPEN?

15. https://www.openstreetmap.org/export#map=19/46.19291/9.02228
Open Like OpenStreetMap

16. You can modify it

17. You can collaborate

18. You can import data

19. You can export it and do what you want with it
as long as you attribute and keep it open (copyleft)

20. You can view the source

21. Openness is guaranteed by the license

22. Wikimedia Commons
Immagini e video
WikiData
collegamenti interwiki e
informazioni statistiche
Wikipedia
400 milioni di lettori
280 versioni linguistiche
70.000 volontari
30 milioni di articoli
Wikisource
Documenti,
pubblicazioni e
manoscritti
I PROGETTI WIKIMEDIA
//////////////////////////
I contenuti dei progetti Wikimedia
sono liberi. Chiunque può usarli e
modificarli per fini commerciali e non
(citando la fonte e condividendoli con
la stessa licenza Creative Commons).
Wiki voyage
Informazioni turistiche
OpenStreetMap
Mappa con dati georeferenziati
Wikipedia e i progetti Wikimedia sono siti Internet con la licenza cc by-sa gestiti da comunità di utenti che rispondono dei loro contributi.
Wikimedia Foundation è l’ente che sostiene Wikipedia e i progetti Wikimedia e ne gestisce i server.
Wikimedia CH sostiene Wikipedia e i progetti Wikimedia in Svizzera.Wikimedia Italia sostiene Wikipedia e i progetti Wikimedia in Italia e così via…

23. Chiajna Monastery, Bucharest, Romania.Author: Mihai Petre,Wikimedia Commons, 2011, cc by-sa.
Wiki Loves Monuments

24. The windmills of Kinderdijk,The Netherlands,Author:Tarod,Wikimedia Commons, 2012, cc by-sa.
Eötvös Loránd University, Budapest, Hungary.Author:Thaler – Tamás Thaler,Wikimedia Commons, 2013, cc by-sa.
Monastery and chateau in Zbraslav, Prague, Czech Republic.Author: Zdeněk Fiedler,Wikimedia Commons, 2013, cc by-sa.
Baptistery of St. Peter, San Pietro in Consavia church,Asti, Italy.Author: Marco Odina,Wikimedia Commons, 2012, cc by-sa.

25. Winning images of Wiki Loves Monuments 2013.Wikimedia Commons, cc by-sa.

26. Images of Monuments
Authorization to take the photo
(to enter the building
and to take the photo)
Rights of the photographer
Legislation related to heritageCopyrightCopyright
Rights of the artist/architect
< 70 years after death
Property
There can be restrictions
in particular for commercial use
√ The photographer provides his/
her authorization (i.e. Creative
Commons licenses).
√ The owner allows you to
enter the building and to take
photos.
√ > 70 years after death or
√ Freedom of panorama
(for the exterior of buildings) or
√ Written authorization
√ Legislation without
restrictions or
√ Authorization

27. Freedom of panorama, https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Freedom_of_panorama, cc by-sa.

28. Taking a photo of a monument and uploading it on Wikipedia.Wikipedia under the free license Creative Commons attribution share alike, allowing commercial use.
Photo uploaded Better knowledge for anyone,
also for commercial purposes.

29. Really, taking a photo of a monument and uploading it on Wikipedia.Wikipedia under the free license Creative Commons attribution share alike, allowing commercial use.
Authorization
from the owner
List of monuments
Georeferentiating
the monument
Authorization
from the artist
Authorization from institutions
overseeing heritage
Photo uploaded Better knowledge for anyone,
also for commercial purposes.

30. Facilitating in Italy the upload of photos of monuments on Wikipedia: open licenses, open data, authorizations (for commercial use), freedom of panorama.
(Authorization
from the owner)
List of monuments and
your content about heritage
Open data about
heritage
(Authorization
from the artist)
Authorization from institutions
overseeing heritage
Photo uploaded
Providing also
your photos
Better knowledge for anyone,
also for commercial purposes.
“Open” to allow participation and collaborative work

31. http://www.snf.ch/en/researchinFocus/dossiers/open-science/Pages/default.aspx

32. https://www.egovernment.ch/en/

33. https://opendata.swiss/en/