束河

515 views

Published on

1 Comment
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
515
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
5
Actions
Shares
0
Downloads
13
Comments
1
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

束河

  1. 1. Shu He Yunnan China 2008.8.9
  2. 2. 四方老街 The old square street
  3. 3. 池清水静 The quiet water
  4. 4. 一衣带水 A narrow strip of water
  5. 5. -------- 坛花一现 Flowers in the crock
  6. 6. 悠仙美地 A carefree place
  7. 7. 虚实相生 True and false, upside or down
  8. 8. The scene changed with walking 移步换景
  9. 9. 移花接木 The wood fosters flowers
  10. 10. 镜花水月 Flowers in the mirror
  11. 11. 耳语情人 The whispering lover
  12. 12. 近水人家 A family near water
  13. 13. 别具一格 A unique style
  14. 14. 避暑胜地 The summer resort
  15. 15. 秀甲一方 The beautiful place
  16. 16. The ruralism 田园风情
  17. 17. 如诗如画 Like the poetry and painting
  18. 18. 漂泊客舫 The drifting boat of inn
  19. 19. 厮守终身 Accompanying with whole life
  20. 20. 邻家艳遇 Chancing upon flowers of next door
  21. 21. 清风送爽 The refreshing breeze
  22. 22. 碧水涟漪 Rippling
  23. 23. 一舟清香 A boat of flowers
  24. 24. 风起铃动 The bell ringing with the wind rising
  25. 25. 心驰神往 Having a deep longing for
  26. 26. 古镇之恋 The love of town
  27. 27. 出双入对 In pairs
  28. 28. 束河阳光 The sunshine of Shu He
  29. 29. 目眩神迷 Infatuated
  30. 30. 极目远眺 Overlooking
  31. 31. 香车美女 The fancy car with a beautiful girl
  32. 32. 浪漫小屋 The romantic cabin
  33. 33. 往事如昨 Bygone like yesterday
  34. 34. 寄人篱下 Living under another’s house
  35. 35. 狗模人样 The lardy-dardy dog
  36. 36. 一枝独秀 One branch outshine others
  37. 37. 妙趣横生 Full of fun and humor
  38. 38. 深宅芳菲 Flowers in the deep house
  39. 39. 井然有序 The well-regulated pool 吃 洗菜 洗衣 Drinking Wash vegetable Wash clothes
  40. 40. 纳西街舞 The dancing of Na Xi
  41. 41. 如痴如醉 Intoxicated
  42. 42. 束河 美得窒息 迷得发狂 我们 不敢回首 飞身逃去 封存心情 收藏记忆 束河 束心之地 我们 终将回去 Shu He Beauty made me suffocated Fancy made me out of mind We don’t dare to look back escape quickly Envelop mood Store memory Shu He astrict my heart Finally we will go back

×