O documento descreve a história e as funcionalidades do mixer digital StageScape M20d. Em resumo: 1) O StageScape M20d oferece uma abordagem diferente ao design de mixers, representando o palco em uma interface gráfica intuitiva ao invés de fileiras de canais. 2) Possui 20 entradas digitais e analógicas, processamento de áudio de alta qualidade, efeitos avançados por canal e controle remoto via iPad. 3) Quando conectado ao sistema de caixas StageSource via L

2. História dos Mixers

3. • Preamp de Mic Altec Lansing 1567a
• Canais eram adicionados empilhando unidades
• Evoluindo para o mixer
• Como tudo começou
M20D História dos Mixers

4. • Mixers Analógicos Modernos duplicam canais verticais
• Mais canais significam mais knobs, faders e maior formato
M20D História dos Mixers

5. • Mixers Digitais são ainda mais difíceis
de operar
• Conseguir um som ao-vivo é ainda mais
complexo e técnico
M20D História dos Mixers

6. • Pensamento Holístico
• Intuição
• Criatividade
• Arte e…
• Pensamento Analítico
• Lógica
• Linguagem
• Ciência e…
Usabilidade/Analítico Design/Criatividade
…Engenharia de som ao-
vivo
…Performance
Musical
Esquerda Direita
M20D O Enigma dos lados Esquerdo/Direito do cérebro

7. Mixers mantiveram-se essencialmente o mesmo por décadas. O que começou como um rack montado de
prés de mic, acabou por ser orientado verticalmente em uma faixa de canal e se tornou a base de cada mixer
desde os anos 60. Mesmo na última década com mixers digitais, o formato e abordagem permaneceram os
mesmos: fileiras e fileiras de tiras de canais, muitas vezes resultando em hardware redundante, e uma
necessidade de uma grande quantidade de conhecimento técnico para conseguir um grande resultado. O
mixer StageScape M20d as caixas StageSource oferecem uma abordagem diferente. StageScape M20d foi
projetado para ignorar a complicação de ter bom som ao vivo. Em vez de se manter nas tradicionais tiras de
canal, StageScape coloca a paisagem do palco na sua frente como uma representação gráfica, é isso mesmo
... um palco. O M20d permite que você pense em termos musicais como "light" e "dark" para ajustar o som.
E em vez de trazer dezenas de racks de equipamentos externos para funcionar em conjunto, tudo está
integrado dentro do StageScape - até mesmo gravar em um drive USB ou um computador.
M20D História e propósito

8. O que os consumidores desejam?
• Excluir as suposições de um som ao-vivo
• Fácil e rápida montagem
• Mixer de áudio com toneladas de efeitos
• Liberdade para uma boa performance
• Gravação simples de shows e ensaios em multi-pistas
• Mixagem em um estádio ou pequeno palco
• Sistema portátil com qualidade profissional e de
confiança
• Fazer mixagens facilmente para que a banda possa focar
no mais importante: tocar
M20D Necessidade

9. M20D

10. • Sistema de mixagem de 20 entradas para som ao-vivo
• A maneira mais rápida de conseguir um bom som
• Visual Touchscreen para mixagem
• Controlado remotamente pelo iPad
• Coleção completa de compressores, Eqs e Efeitos em cada canal
• Gravação Multi-Canal para cartão SD, USB ou computador
• Compressão de feedback de Multi-Banda
• Comunicação digital com o L6 LINK
M20D

11. Alta performance, controlável
digitalmente, entrada de
Mic/Line com sensibilidade
automática
Saídas de Monitor e
Principal com
sensibilidade
automática
Conexão de Cartão SD,
USB, Conexão para
Dispositivos USB
Comunicação Digital
L6 LINK
M20D Entradas e saídas sensitivas

12. • Acelera o processo de chegar em um grande som ao vivo
• Ícones no palco representam músicos, entradas, e monitores
• Acesso total a todos os parâmetros – parâmetros básicos a avançados
M20D Ambientes de mixagem touchscreen

13. Eqs Paramétricos, EQs dinâmicos, filtros, compressores padrão e multi-
banda, limiters, gates, delays, e mais;
Controle de ajustes de efeitos na tela para configurar rapidamente os
efeitos mais complexos
M20D Compressores, Eqs e efeitos profissionais por canal

14. Ajustes intuitivos oferecem edição intuitiva de efeitos complexos como
compressores Multi-Banda
Toneladas de canais de presets para rápida configuração
M20D Controles de ajustes de efeitos de multi-parâmetros

15. Edição Avançada dos efeitos para usuários experientes
Processamento de 32-bits flutuantes, qualidade de som de alta
resolução
M20D Edição avançada dos efeitos

16. 4 efeitos stereo de master para oferecer qualidade profissional nos
reverbs, delays, chorus, flanger, dentre outros
Vocal doubler adiciona riqueza a qualquer vocalista ou backing vocal
M20D Processador de efeitos de masterização

17. Controle remotamente o StageScape M20d com um ou mais iPads
Todos iPads conectados podem oferecer diferentes aspectos de controle da
mixagem (além do touchscreen)
Membros da banda podem controlar sua monitoração pessoal diretamente do
palco
Ótimo para andar pelo ambiente e otimizar a mixagem para todo o público
iPad® é uma marca registrada da Apple Inc.
M20D Controle remoto completo com iPad

18. M20D Gravação multi-pistas

19. StageSource
L3m
StageSource L3s
L6 LINK L6 LINK
L6 LINK
StageSource L3t
M20D Conexão digital L6 Link com conexão para toda a linha

20. • Configuração automática de múltiplos Falantes StageSource
• Falantes principais são identificados e configurados na house
mix
• Falantes posicionados horizontalmente são identificados e
configurados como sends de monitor
• EQs Gráficos de 31 bandas estão disponíveis em cada falante
• Entradas Estéreo são posicionadas no pan
• Estéreo reverbs, delays, e modulações são posicionados no pan
• Subwoofers são identificados, sinal estéreo é somado, e
crossover configurado
M20D Comunicação digital L6 Link

21. M20D O palco dos sonhos

22. ENTRADAS/SAÍDAS
• 12 entradas de mic/linha de alta performance, digitalmente controladas, com
sensibilidade automática e phantom power chaveável
• 4 entradas de linha adicionais de sensibilidade automática
• 2 entradas digitais para computador, drive de USB ou cartão SD
• Entrada de linha Estéreo para MP3 players ou outras fontes de som
• 4 saídas de monitor de sensibilidade automática com conectores XLR
balanceados
• 2 saídas principais de sensibilidade automática com conectores XLR
balanceados
• Conexão digital L6 LINK multi-canal para sistemas de falantes com conectores
L6 LINK
CONTROLE
• Ambiente de Mixagem de 7 polegadas com touchscreen colorido
• Capacidade de controle remoto através de um ou mais iPad® ou iPad® 2, via
adaptador WiFi USB (vendido separadamente)
M20D Especificações

23. GRAVANDO
• Gravação Multi-Canal no computador, drive USB ou cartão SD
• Capture rapidamente a gravação para a memória interna para a
passagem de som
PROCESSAMENTO
• Processamento de áudio com 32-bit
• Capacidade enorme de processamento digital (DSP) para EQs, Eqs
dinâmicos, compressores, compressores multi-banda, gates, delays,
limiters dentre outros.
• Compressão de feedback multi-banda em cada entrada de mic
• 4 efeitos stereo de master incluindo reverbs, delays e vocal doubler
• Configurações virtuais ilimitadas de entradas e saídas, cenas, e
processamento de efeitos.
M20D Especificações

24. Touchscreen Visual Mistura
O StageScape M20d possui uma interface intuitiva, full-
color de 7”, touchscreen, resistente que te proporciona
uma mixagem rápida. O touchscreen mostra os ícones
em um palco que representa cada músico ou entrada,
substituindo fileiras de botões e faders. Agora você pode
mixar os elementos do jeito que você os vê no palco. Um
simples toque em um artista e você já tem acesso a
todos os parâmetros relacionados aquele canal., de
ajustes básicos até a edição de efeitos.
Autodetecção de Entradas e Saídas
De performances individuais até shows com bandas
completas, se preparar para os shows é rápido e fácil.
Com autodetecção em todas as entradas, O
StageScape M20d ativa cada microfone ou entrada de
linha para que você possa conectar um cabo e
automaticamente configurar um set up de canal
customizado que inclui ganho essencial, EQ, efeitos e
endereçamento. As saídas de main monitor operam da
mesma forma. Conecte uma caixa ou um monitor e ele
imediatamente será mostrado no touchscreen e os
sinais de saída serão endereçados automaticamente.
M20D

25. Controle a mixagem via iPad, de onde você estiver!
A conveniência da mobilidade se tornou uma parte
integral de muitos aspectos de nossas vidas, e a
M20d leva essa conveniência para os palcos. Conecte
um ou mais aparelhos iPad ® simultaneamente
(através de um adaptador Wi-Fi USB opcional) para
total controle remoto de todas as funções do mixer.
Ajuste a mixagem em frente a house mix ou de
qualquer lugar na plateia. Cada iPad® pode controlar
diferentes telas ou diferentes parâmetros, além do
touchscreen do mixer. Se você é um membro da
banda para ajustar a mixagem do seu próprio monitor
ou o técnico de som para a plateia, você tem total
controle.
Conjunto de Processadores de Dinâmica
Profissional, e EQ em cada canal FX
O StageScape M20d possui um set de
processadores profissionais de dinâmica, EQ e
efeitos customizados para cada canal, incluindo
EQs paramétricos, EQs dinâmicos, filtros,
compressão padrão e de multi bandas, limiters,
gates, delays e mais. Isso são mais de 100
processadores profissionais de áudio prontos o
tempo todo para criar a combinação perfeita.
Processamento de 32-bit em pontos flutuantes
fornece a mais pura qualidade de som de alta
resolução. Tudo o que você precisa para extrair um
som profissional de instrumentos e vocais está
disponível pra quando você precisar.
M20D

26. Supressão multi bandas de feedback
Uma vez que o feedback pode rapidamente arruinar uma
performance, o StageScape M20d possui um supressor de
feedback multi banda por canal. A tecnologia identifica o
problema na frequência rapidamente e compensa
automaticamente. A supressão de feedback trabalha
analisando continuamente o sinal de áudio, identificando
frequências que têm propensão a causar o feedback
(frequências estáticas, com algumas nuances, aumentando
em amplitude), e então aplica um filtro para remover a
frequência que está sobrando. Você pode controlar até 12
frequências independentes de feedback..
Multi-canal de gravação, com ou sem um computador
O StageScape foi desenvolvido para tornar a gravação
mais fácil. Isso pode ser feito a qualquer hora, o tempo
todo – mesmo sem um computador. O M20d grava 16
canais mais o main mic em formato WAV com alta
resolução em 24 bits para o cartão SD, drive de USB ou
diretamente para o seu Mac® ou PC. A conveniência de
ser possível armazenar em medias externas é que você
pode acompanhar a qualquer momento sem uma ser
necessária uma configuração de DAW. Já que a saída de
gravação é pre efeitos, as trilhas limpas estarão prontas
para uma mixagem posterior em um software de
gravação de sua escolha. O M20d permite que você
capture tudo facilmente – de ideias e ensaios até
performances ao vivo – do jeito que funcionar melhor
para você
M20D

27. Gravação Rápida da Passagem de Som
Com o toque de um botão, o StageScape pode gravar para a
memória interna até 20 segundos de qualquer uma das entradas.
A gravação rápida da passagem de som (quick capture sound
check) permite que você trabalhe no perfeito ajuste do som
rapidamente ao tocar em loop a gravação da entrada, seja um
som de bateria, violão, vocal ou a banda inteira. O melhor de tudo,
você pode usar um iPad® para ajustar a sua mixagem da banda
inteira da plateia enquanto você escuta o playback da passagem
de som.
Digital Networking através do L6 LINK e o Palco do Sonho
Conecte o StageScape M20d no sistema de caixas da LINE 6 StageSource
através do L6 LINK permitindo aos sistemas de caixas que criem o mais
moderno setup de network digital em um palco dos sonhos. O
StageScape reconhece automaticamente cada caixa que está sendo
usada como monitor e endereça a alimentação de monitores. As caixas
de PA principais se configuram automaticamente em sinais estéreo pan,
ajustam os modos de caixa inteligentes e iniciam uma otimização ampla
do sistema. O StageScape reconhece os subwoofers automaticamente e
configura os crossovers, e também detecta quais caixas estão sendo
usadas como monitores e endereça a alimentação de monitores.
Quando conectado via L6 LINK, StageScape M20d e as caixas
StageSource são capazes de poder e flexibilidade incomparáveis. Juntos
eles redefinem o paradigma típico de mixer e caixa e introduzem uma
experiência de som ao vivo inteligente onde o equipamento de som ao
vivo é um ecossistema completo, inteligente melhor do que a mera
combinação linear de componentes.
M20D

28. Tweak Pad, Controle Visual de Multi Parâmetros
Para ajuste rápido de EQ, dinâmicas e efeitos, o StageScape
M20d fornece um controlador multi parâmetro Tweak Pad X-Y
incrivelmente fácil de usar. Arraste o dedo em direção à
descrições comuns de som como “bright” ou “dark” e os
múltiplos parâmetros se ajustam automaticamente para criar
aquele tipo de som. Para técnicos mais experientes que
querem o controle de todos os parâmetros, o modo Deep Edit
fornece instruções detalhadas com interfaces em estilo plug-
in, com capacidades discretas de ajustes calibrados.
Recall Total de Cena
O StageScape pode salvar e selecionar um número de setups
ilimitados de palco, cenas e presets DSP. Nós fornecemos um
vasto acervo de presets profissionais prontos para que você
possa iniciar e acelerar drasticamente o processo de
conseguir sons ótimos de instrumentos e vocais. Conecte um
microfone de bumbo, selecione um preset de bumbo e o
StageScape configura um conjunto de processadores do canal
customizados, tudo o que você precisa fazer é arrastar o seu
dedo através do Tweak Pad para ajustar o som de bumbo
perfeito.
M20D

29. Características completas
Entradas/Saídas
- 20 entradas: 18 analógicas e 2 digitais
- 12 entradas de microfone/linha de alta performance, controladas digitalmente e auto
sensitivas
- 4 entradas de linha balanceadas auto sensitivas adicionais
- 2 entradas digitais streaming diretas para computador, USB ou cartão SD
- Entrada de linha estéreo para integrar MP3 players ou outras fontes de som
- 4 saídas para monitores auto sensitivas com conectores XLR balanceados
- 2 saídas auto sensitivas principais (MAIN) para conectores balanceados XLR
- Digital Networking multi canal L6 LINK para integrar sistemas que possuem o L6 LINK
Controle
- Ambiente de mixagem visual touchscreen
- Capacidade de controle remoto através de um ou mais equipamentos de iPad® ou
iPad®2
Gravação
- Gravação multi canal para o computador, USB ou cartão SD
- Gravação rápida de 20 segundos na memória interna para passagem de som
Processamento
- Processamento de áudio interno 32-bit
- Poder DSP massivo fornece EQs paramétrico e dinâmico, compressores, compressores
multi banda, gates, delays, limiters e mais.
- Supressor de feedback multi bandas em todas as entradas de microfone
- 4 efeitos estéreo master incluindo reverbs, delays e dobra de vocais
- Setups I/O virtualmente ilimitados, cenas e presets de processamento de canal
M20D