Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Entrevista Cristina Cabañas y Reportaje Guitart Hotels

290 views

Published on

Entrevista a la presidenta Cristina Cabañas y reportaje de la compañía en costabravaru.com
Edición en castellano, ruso, francés e inglés. Impecable, muy buen trabajo, gracias!

Published in: Business
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Entrevista Cristina Cabañas y Reportaje Guitart Hotels

  1. 1. www.CostaBravaRu.com150 GUITART HOTELS Интервью с Кристиной Кабаньяс, Президентом Guitart Hotels и Клуба экономики Льорет-де-Мар Entrevista con Cristina Cabañas, Presidenta de Guitart Hotels y del Club de Economía de Lloret de Mar Interview with Cristina Cabañas, President of Guitart Hotels group & The Club of Economy entity of Lloret de Mar Entretien avec Cristina Cabañas, Présidente des Ho^tels Guitart et du club d’économie de Lloret de Mar Hay pocos grupos hoteleros con una trayectoria tan larga como la de Gui- tart Hotels, ¿cómo nació el grupo y qué es lo que lo hace diferente? Guitart Hotels es un grupo hote- lero con más de 60 años de historia, pionero en el sector. Empezó en 1955 en Tossa de Mar con su primer esta- blecimiento, el Hotel Mar Brava. Más tarde, la familia Guitart se trasladó a Lloret donde el grupo empezó a crecer hasta lo que es hoy. Tenemos 8 estable- cimientos repartidos por la geografía catalana: uno en Barcelona, otro en La Molina y seis en Lloret de Mar. Nues- tra larga experiencia y trayectoria, jun- to a los valores iniciales de la familia Guitart, la calidad, la fidelización y la excelencia; que aplicamos a todos nuestros servicios, es lo que nos hace singulares. Nuestros valores los instau- ró muy acertadamente mi marido Cli- ment Guitart y se mantuvo fiel a ellos durante toda su vida. Con 6 hoteles en Lloret de Mar, ¿Qué valoración le merece la marca turística de Lloret? Lloret de Mar es uno de los desti- nos turísticos más importantes del sur de Europa. Es cierto que el sol y playa, junto al ocio nocturno continúan sien- do productos estratégicos para el mu- nicipio, a los que tampoco debemos re- nunciar, pero hemos sumado a la oferta turística del municipio nuevas propues- tas vinculadas al deporte, a las estancias en familia y al turismo de congresos. En este sentido, desde Guitart Hote- ls y asociaciones relevantes del sector, como la Mesa Empresarial de Lloret o el Club de Economía de Lloret, entidad que presido; seguimos trabajando para reposicionar la marca Lloret de Mar y conseguir que sea un referente en re- conversión turística. ¿Cuáles son las perspectivas de futuro de Guitart Hotels? Durante este último año nos hemos centrado en emplear cambios estraté- gicos empezando, así, una nueva etapa para el grupo. Internamente, hemos op-
  2. 2. www.CostaBravaRu.com 151 ENTREVISTA CON CRISTINA CABAÑAS Существует немного отельных групп с такой длинной траекторией как у отелей Guitart. Как зародилась ком- пания и что делает ее особенной? Guitart Hotels – это группа отелей, которая насчитывает более 60 лет истории, пионер в секторе туризма. Все началось в 1955 году, в Тосса-де- Мар, с открытия первого отеля Mar Brava. Потом семья Гитарт переехала в Льорет-де-Мар, где вплоть до сегод- няшнего дня развивается наш бизнес. У нас восемь отелей в разных зонах Каталонии: один в Барселоне, один в Ла-Молине и шесть в Льорет-де-Маре. Нас выделяют продолжительный путь в туристическом секторе, большой опыт, устойчивые семейные ценно- сти, качество, лояльность и превос- ходство на которые мы ориентиру- емся в нашей работе. Наши ценности определил мой муж, Климент Гитарт, и сам был верен им всю свою жизнь. На каком уровне находится тури- стический бренд Льорет-де-Мар, в состав которого входят шесть ваших отелей? Наш город является одним из важ- нейших туристических направлений в Европе. Это правда, что солнце и пляж в сочетании с ночными развлечения- ми, продолжают быть стратегически важными для муниципалитета, и мы не можем ими пренебречь. Но мы до- бавили к ним и новые предложения досуга, связанные со спортом, с кор- поративным туризмом и с семейным отдыхом. Guitart Hotels вместе с таки- ми ассоциациями как Союз предпри- нимателей Льорет-де-Мар, Клубом экономики, президентом которого я являюсь, работает для улучшения бренда Льорет-де-Мар и старается добиться того, чтобы наш город был моделью реорганизации в туризме. Какие перспективы у Guitart Hotels? В течении последнего года мы сконцентрировались на внедрении стратегических изменений, начиная новый этап развития отелей Guitart. Мы оптимизировали нашу внутрен- There are very few hotel groups with such a distinguished and extensive long trajectory as Guitart Hotels. What are the foundations of the hotel group, which is the outstanding factor that makes it different? The Guitart Hotel group has over 60 years of endowed history in tourism, a pioneer in its field. It all began with the first establishment in Tossa de Mar in the year 1955, the Hotel Mar Brava. Later, the Guitart family moved to Lloret de Mar where the hotel group be- gan to grow into what it is today. We offer eight establishments situat- ed throughout the Catalan geographical autonomous province: one in Barcelona, one in La Molina, located in the Pyren- nees and six in Lloret de Mar. Our long trajectory and experience combined with the Guitart families ini- tial prevailing values of: quality, loyalty and excellence ensure these values are applied to all our hotel services, creating our singular distinction. These predominant principals were wisely initiated by my late husband Cli- ment Guitart, who maintained loyal to them throughout his lifetime. With six hotels in Lloret de Mar, what is the valuation of Lloret de Mar as a tourism marketing brand? Lloret de Mar is one of the most important touristic destinations in the southern part of Europe. Sun, sea and sand holidays combined with providing busy night life and leisure activities con- tinue to maintain Lloret de Mar as a stra- tegic leader in the tourism sector, which we do not wish to renounce. However, there are many new pro- posals vinculated to other touristic sec- tors including: extensive sports instal- lations and facilities, specifically family orientated holidays, congress tourism installations providing numerous al- ternatives motivating the projection of Lloret de Mar as an established leader brand name in tourism. In this same manner, Guitart Ho- tels alongside its relevant associates in Lloret de Mar and the Economy Club Il y a peu de groupes hôteliers avec une trajectoire aussi longue de celle des Hôtels Guitart. Comment est né le groupe et qu’est ce qui a fait la diffé- rence? Les Hôtels Guitart sont un groupe hôtelier avec plus de 60 ans d´histoire, pionner dans le secteur. Cela a com- mencé en 1955 à Tossa de Mar avec son premier établissement, l’hôtel Mar Brava. Plus tard, la famille Guitart s’est déplacée à Lloret où le groupe a commencé à grandir jusqu’à devenir ce qu’il est aujourd’hui. Nous avons 8 hôtels répartis en Catalogne: un à Bar- celone, un à La Molina et six à Lloret de Mar. Notre longue expérience et trajectoire, ajoutée aux premières va- leurs de la famille Guitart, la qualité, la fidélisation et l’expérience; que nous appliquons à tous nos services, c’est ce qui nous rend singulier. Nos valeurs se retrouvent très bien chez mon mari Climent Guitart et se sont maintenues durant toute sa vie. Avec 6 hôtels à Lloret de Mar, quelle appréciation faite vous du tourisme à Lloret? Lloret de Mar est une des destina- tions touristiques les plus importantes d’Europe du Sud. Il est certain que le soleil et la plage, en plus de la vie nocturne sont des atouts stratégiques pour la ville mais nous avons ajouté à l’offre touristique de la ville des nou- velles propositions comme le sport, les séjours en famille t et le tourisme de congrès. Dans ce sens, depuis les Hôtels Guitart t les associations im- portantes du secteur comme la Table entrepreneuriale de Lloret ou le Club d’économie de Lloret que je préside; nous continuons à travailler pour re- positionner la marque Lloret de Mar et obtenir que ce soit une référence en matière touristique. Quelles sont les perspectives des Hô- tels Guitart? Durant cette dernière année, nous nous sommes employés dans des chan- gements stratégiques pour donner une
  3. 3. www.CostaBravaRu.com152 timizado nuestra organización y hemos incorporado un nuevo director general, Roberto Torregrosa. Todo el equipo de Guitart trabajamos conjuntamente para reposicionar la marca y mantener la excelencia de nuestros productos y servicios. Nuestro plan estratégico 2017-2019 incluye proyectos de reformas integra- les de habitaciones de diferentes esta- blecimientos, la recuperación del Hotel GEM con la mejora del centro Wellness & Spa, así como una nueva zona lúdi- ca de aguas que esperamos inaugurar el verano de 2017 en el Guitart Central Park Aqua Resort. Por otra parte, no de- jamos de lado la expansión del grupo. Nos gustaría incorporar hasta cuatro establecimientos más en el próximo año. нюю организацию и ввели в долж- ность нового генерального директора – Роберто Торрегроса. Вся команда работает в тесном сотрудничестве для того, чтобы изменить позиции нашей коммерческой марки и сохра- нить превосходство наших сервисов и предложений. Наша стратегия на 2017-19 года включает полную реформу номерного фонда некоторых отелей, возвращения в группу отеля GEM c улучшением оз- доровительного центра Welness & Spa, инаугурацию новой аквазоны в отеле Guitart Central Park Aqua Resort летом 2017. С другой стороны, мы не отказы- ваемся от расширения нашей марки: в следующем году мы планируем доба- вить в семью до четырех новых отелей. GUITART HOTELS
  4. 4. www.CostaBravaRu.com 153 round table entity which I preside, all continue to work towards the reposi- tioning of the brand Lloret de Mar; our aim is become a reference as a realistic touristic reconversion of the munici- pality. What are the future prospectives for Guitart Hotels? Throughout last year, we have es- sentially concentrated on applying sta- tegic changes to create a new era within our hotel corporation. Internally, we have optimized our hotel organization and incorporated a new general direc- tor, Roberto Torregrosa. The Guitart team work in con- junction to reposition our brand and maintain the excellent quality of all our products and services. The strategy plan for 2017-19 in- cludes integral room renovation proj- ects at different establishments, the recuperation of Hotel GEM with im- provements to the Wellness & Spa cen- tre, as well as a new water playful zone which we will inaugurate in the sum- mer of 2017 at the Guitart Central Park Aqua Resort. In addition, we will con- tinue to expand as a group. We would like to incorporate up to four more es- tablishments during next year. impulsion au groupe. En interne, nous avons optimisé notre organisation et nous avons introduit un nouveau direc- teur général Roberto Torregrosa. Toute l´équipe de Guitart travaille conjointe- ment pour repositionner la marque et maintenir l’excellence de nos produits et de nos services. Notre plan stratégique 2017-2019 inclut des projets de réformes intégrales d’habitations de différents établissements, la reprise de l’Hôtel GEM avec l’amélio- ration du centre Wellness & Spa, d'un plan d'eau de loisirs que nous espérons inaugurer à l’été 2017 au Guitart Central Park Aqua Resort. De l’autre côté, nous n’avons pas laissé de côté l’expansion du groupe. Il nous plairait d’intégrer quatre établissements de plus l’année prochaine. ENTREVISTA CON CRISTINA CABAÑAS
  5. 5. www.institutgem.com
  6. 6. www.CostaBravaRu.com156 Guitart Hotels: история создания и планы на будущее Guitart Hotels: a history and a future Guitart Hotels: une histoire et un futur GUITART HOTELS Fundado el año 1955 en Tossa de Mar por la familia Guitart, el grupo ho- telero cuenta con más de 60 años de his- toria y experiencia en el sector turístico. Eran los inicios del turismo en España cuando la familia Guitart fundó el grupo en la Costa Brava. Siguiendo los pasos de sus padres, Climent Guitart presidió la entidad durante más de 30 años. Desde entonces, Guitart Hotels sigue creciendo y consolidándose. Ahora ha emprendido una nueva etapa de expan- sión para seguir siendo un grupo hote- lero de referencia en la Costa Brava. Se han iniciado nuevas inversiones para la una historia y un futuro GUITART HOTELS
  7. 7. www.CostaBravaRu.com 157 UNA HISTORIAY UN FUTURO Основанная в 1955 году семьей Гитарт, эта отельная группа может похвастаться более 60 годами исто- рии и опыта в сфере туризма. Семья стояла у истоков развития туризма на Коста-Брава. Климент Гитарт был президентом группы более 30 лет, сменив на этом посту своих родите- лей. Под его руководством началось стремительное развитие и расшире- ние бизнеса. Сегодня компания проходит но- вый этап роста, при этом сохраняя свои позиции в отельном бизнесе на Коста-Брава. Среди важнейших про- ектов выделяются новые вложения в реконструкцию некоторых отелей, строительство аквапарка в одном из важнейших гостиничных комплек- сов Льорета, Guitart Central Park Aqua Resort, возобновление работы Hotel GEM Welness & Spa. На сегодняшний день Guitart Hotels принадлежат 8 отелей, располо- женных в разных уголках Каталонии: один в Барселоне, второй в Ла-Мо- лине и еще шесть в Льорет-де-Мар. БАРСЕЛОНА Отель Guitart Grand Passage рас- положен в каталонской столице, в районе Эшампле, в эпицентре финан- совой, коммерческой и гастрономи- ческой жизни города. Этот отель-бу- тик с 45 номерами люкс полностью реформирован в 2014 году. Ориенти- рованный на туристов и деловые по- ездки, этот отель является знаковым для Барселоны. The Guitart Hotel Group was found- ed in 1955 in Tossa de Mar by the Gui- tart family, counting with over 60 years of enhanced professional experience and history in the hotel industry. It was at the beginning of the tourism in Spain when the Guitart Family founded the group on the Costa Brava. Following in his parents footsteps, Climent Guitart presided over the entity for over 30 years. Since then, Guitart Hotels has contin- ued to grow and consolidate the compa- ny. At the present moment, the group is engaged in a dynamic new stage of expan- siontomaintainitsprestigeasarenowned hotel group on the Costa Brava. An im- portant new investment phase is starting with various expansion projects such as: Renovating some hotels in the group, the construction of an Aqua Resort within the most important hotel of the group in Lloret, Hotel Guitart Central Park Aqua Resort; additionally, the relaunch- ing of the Hotel GEM Welness & Spa. At present, the Guitart group has 8 establishments, situated throughout the Catalan province; one in Barcelona, an- otherinLaMolinaandsixinLloretdeMar. BARCELONA In the capital of Catalunya, the Ho- tel Guitart Gran Passage is located in the centre of the renowned Eixample dis- trict, situated in the financial, commer- cial and gastronomy centre of this met- ropolitan city. This boutique hotel with 45 Suites available which were recently Fondé en 1955 à Tossa de Mar par la famille Guitart, le groupe hôtelier compte plus de 60 ans d’histoire et d’ex- périence dans le secteur touristique. Ce fut les débuts du tourisme en Espagne quand la famille Guitart fonda le groupe sur la Costa Brava. Suivant les pas de son père, Climent Guitart présida l’entité pendant plus de 30 ans. Depuis, les Hôtels Guitart ont grandi et se sont consolidés. Aujourd’hui, ils ont entrepris une nouvelle étape d’expansion pourcontinueràêtreungroupehôtelierde référence sur la Costa Brava. Ils ont inves- ti dans la rénovation de certains hôtels du groupe,lacréationd'unazonaaqualudique dans l´hôtel le plus important du groupe à Lloret, le Guitart Central Park Aqua Resort et la relance du Hotel GEM Cen- tral & Spa et d’autres projets d’expansion. Aujourd´hui, le groupe compte 8 hô- tels répartis en Catalogne: un à Barcelone, un à La Molina et six à Lloret de Mar. BARCELONE Dans la capitale de la Catalogne, nous avons le Guitart Grand Passage, situé dans le centre de l’Éixample, au niveau du quar- tierfinancier,commercialetgastronomique de la ville. Il s’agit d’un hôtel de 45 suites, entièrement rénové en 2014. Il est axé sur les clients de vacances et d’entreprises et est devenu un hôtel de référence à Barcelone. LA MOLINA Situé dans une enclave unique, l’Ap- part hôtel & Spa Guitart La Molina se
  8. 8. www.CostaBravaRu.com158 actualización de algunos de los hoteles del grupo, la creación de una zona lúdi- ca de aguas en el hotel más importante que tiene en Lloret, el Guitart Central Park Aqua Resort, y el relanzamiento del Hotel GEM Wellness & Spa, entre otros proyectos de expansión. En estos momentos, el grupo cuen- ta con 8 establecimientos repartidos por la geografía catalana: uno en Barcelona, otro en La Molina y seis en Lloret de Mar. BARCELONA En la capital catalana encontramos el Hotel Guitart Grand Passage, situado en el centro de l’Eixample, justo en la zona financiera, comercial y gastronómica de la ciudad. Se trata de un hotel boutique con 45 suites, reformado íntegramente en 2014. Enfocado al cliente vacacional y empresarial, es un hotel de referencia en Barcelona. LA MOLINA Situado en un enclave único, el Aparthotel & Spa Guitart La Molina se encuentra a pie de la pista larga de la es- tación de esquí La Molina. Cuenta con 112 apartamentos con una capacidad mínima de 2 hasta un máximo de 8 per- sonas. Enfocado al turismo deportivo, familiar y vacacional, tiene un spa con una extensa carta de tratamientos para completar la estancia. LLORET DE MAR Este municipio de la Costa Brava alberga el corazón de la actividad y la gestión de Guitart Hotels. Aquí se sitúa la sede central del grupo y la mayoría de sus establecimientos. El Guitart Central Park Aqua Resort es un conjunto de tres hoteles con más de 600 habitaciones y suites. Cuenta con una amplia zona lúdica de aguas, pis- cinas, pistas de tenis, restaurantes y un valorado programa de animación. Está enfocado al turismo familiar y deporti- vo y es sede de multitudinarios eventos artísticos y sociales, en su emblemática sala Palas Atenea. Junto a estos establecimientos, se en- cuentra el Hotel GEM Wellness & Spa, GUITART HOTELS
  9. 9. www.CostaBravaRu.com 159 ЛА-МОЛИНА Расположенный в уникальном месте, отель Aparthotel & Spa Guitart La Molina стоит у подножья лыжной трассы горнолыжного курорта Ла-Мо- лина. В нем 112 апартаментов с разме- щением от 2 до 8 человек. Дополняет предложение наличие СПА-центра с обширным выбором процедур. Отель ориентирован на спортивный и семей- ный туризм. ЛЬОРЕТ-ДЕ-МАР В этом городке на Коста-Бра- ва разместился организационный и completely renovated in 2014. Focused on both vacational and business clients, it is a well established, renowned hotel. LA MOLINA Situated in a unique enclave, the ApartHotel & Spa Guitart La Molina is located at the base of La Molina’s large ski resort. Offering 112 apartments with a capacity from 2 to 8 persons in each one. Sports and active tourism is the ma- jor focus both for families and vacational tourism, also a splendid Spa with exten- sive treatments and wellness packages are available. trouve au pied de la piste de la station de ski La Molina. Il compte 112 appar- tements avec une capacité minimale de 2 et maximum de 8 personnes. Il est axé sur le tourisme sportif, familial et de va- cances. Il y a un Spa avec une grande carte de soins en complément de la station. LLORET DE MAR Cette ville de la Costa Brava se trouve au cœur de l’activité et de la gestion des Hô- tels Guitart. Ici se situe le siège central du groupe et la majorité de ses établissements. Le Guitart Central Park Aqua Resort est un ensemble de trois hôtels avec plus UNA HISTORIAY UN FUTURO
  10. 10. www.CostaBravaRu.com160 primer hotel de salud de Catalunya que cuenta con 56 apartamentos. Dispone de una zona de agua y variados programas de tratamiento de belleza y bienestar. El Guitart Rosa de estilo colonial, es un símbolo de los inicios del grupo hote- lero. Enfocado al turismo familiar y va- cacional, cuenta con 149 habitaciones y un amplio jardín con piscina y servicios de restauración. Por último, el Hotel Guitart Club Goya, se encuentra en medio de 10 hec- táreas de naturaleza y cuenta con 55 ha- bitaciones, un beach club y actividades de ocio para jóvenes. LOS VALORES DEL GRUPO, EN LOS PREMIOS CLIMENT GUITART Uno de los eventos anuales del gru- po son los Premios Climent Guitart, que tienen como finalidad honrar la memoria del hotelero. Se iniciaron en el año 2015, coincidiendo con la celebra- ción del 60 aniversario de Guitart Hote- ls. Los premios se centran en los cuatro ámbitos en los que Climent Guitart fun- damentó buena parte de su vida profe- sional y personal: la formación, el em- prendimiento,lasolidaridadylamúsica. управленческий центр Guitart Hotels. Именно здесь расположен президиум группы, а также большинство отелей. Guitart Central Park Aqua Resort – это комплекс из трех отелей с более чем 600 номерами. Располагает про- сторной территорией с аквазоной, бас- сейнами, теннисными кортами, ресто- ранами и анимационной программой. Отель ориентирован на семейный отдых, а также пользуется популярно- стью среди групп спортсменов. Широ- ко известны многочисленные развле- кательные мероприятия и социальные акты, проводимые в эмблематическом зале Палас Атенея. Рядом расположен Hotel GEM Wellness & Spa, первый оздоровитель- ный центр в Каталонии, вмещающий 56 апартаментов. Центр предлагает во- дныепроцедурыиобширнуюпрограм- му поддержания красоты и здоровья. Guitart Rosa, получивший свое на- звание от постройки розового цвета в колониальном стиле, это символ зарождения гостиничной группы. Рассчитан на отдых пар и семей, на- считывает 149 номеров и гордится просторным садом с бассейном и ре- стораном. И, наконец, Guitart Club Goya, по- строенный на 10 гектарах земли, име- ет 55 номеров. А его изюминкой явля- ется Beach Club где проходят зажига- тельные молодежные вечеринки. ЦЕННОСТИ ГРУППЫ И ПРЕМИИ КЛИМЕНТА ГИТАРТА Одним из ежегодных событий яв- ляется церемония вручения Премий Климента Гитарта, целью которой является почтение памяти руково- дителя группы. Первое мероприятие состоялось в 2015 году, и совпало с празднованием 60-летнего юбилея Guitart Hotels. Премии выдаются за достижения в четырех областях, на которые Кли- мент Гитарт опирался большую часть своей профессиональной и личной жизни: профессиональная подготов- ка, предпринимательство, солидар- ность и музыка. GUITART HOTELS
  11. 11. www.CostaBravaRu.com 161 LLORET DE MAR On the Costa Brava in Lloret de Mar, Guitart Hotels business and manage- ment activities are located in the heart of town, the company head quarters are strategically placed with the majority of the groups hotels situated in the town. The Guitart Central Park Aqua Resort offers three hotels in the resort and over 600 rooms and suites. Serviced by multi- ple ample leisure areas including an Wa- ter playful zone, swimming-pools, tennis court, restaurants and well renowned entertainment activites. The resort is highly focused on family and sports ac- tivites tourism. Additionally, the Palas Atenea Event & Congress hall can offer a multitude of artistic and social events to be held in this emblematic banquet hall. In conjuntction with these establish- ments, the Hotel GEM Wellnes & Spa is situated, is a foremost and well renowned healthcentreinCatalunya.TheHotelGEM Welness & Spa has 56 apartments and pro- vides an extensive variety of health and beauty programmes including water ther- apy sessions and personalised treatments. TheGuitartRosa,receivesitsnamefrom the colour of the Colonnial style original building, it remains a symbolic part of the Guitart Hotels group and part of its origens as a group. Family and vacational tourism are predominant at the hotel, providing 149 rooms, surrounded by ample garden fea- tures and a swimming pool, complement- ing the bar and dining services available. Finally, Hotel Guitart Club Goya, is located in the midst of nature surround- ed by 10 acres of parkland; providing 55 rooms, a beach club and lots of leisure activities for youngsters. THE CLIMENT GUITART AWARD FOR ACHIEVEMENT & VALUES One of the groups annual events is the Climent Guitart Award, its object is to honour the Hoteliers memory. It began in 2015 coinciding with the celebrations of 60th anniversary of Guitart Hotels. The awards concentrate on the four areas of which Climent Guitart based his whole personal and professional life: educa- tion, entrepreneurship, solidarity and music. de 600 chambres et suites. Il comprend également une grande zone aqualudique avec un plan d'eau de loisirs, des piscines, des terrains de tennis, des restaurants et un programme d’animation très appré- cié. Il est focalisé sur le tourisme familial et sportif et est le centre de multiples évè- nements artistiques et sociaux dans son emblématique salle Palas Atena. A côté de ces établissements se trouve le Hotel GEM Welness & Spa, le premier centre de santé de Catalogne avec 56 appartements. IL dispose d’une zone d’eau et de plusieurs programmes de soins et de bien-être. Le Guitart Rosa, dont le nom vient de la couleur du bâtiment de style colonial, est un symbole des débuts du groupe hô- telier. Il est axé sur le tourisme familial et de vacances et compte 149 habitations et un vaste jardin avec piscines et restaurants. Pourfinir,l’HôtelGuitartClubGoyase trouve au milieu de 10 hectares de nature et compte 55 habitations, un beach club et des activités de loisir pour les jeunes. LES VALEURS DU GROUPE ET LE PRIX CLIMENT GUITART Un des évènements annuels du groupe est le prix Client Guitart, qui a pour fina- lité d’honorer la mémoire du groupe. Il a vu le jour en 2015, la même année que le 60ème anniversaire des hôtels Guitart. Le prix se centre autour des 4 domaines autour desquels Climent Guitart a fondé une bonne partie de sa vie profession- nelle et personnelle: la formation, l’en- trepreneuriat, la solidarité et la musique. UNA HISTORIAY UN FUTURO
  12. 12. www.aparthotelguitartlamolina.com
  13. 13. www.hotelguitartgrandpassage.com

×