146

608 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
608
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

146

  1. 1. >Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l BgklblmlZlhfZlbdbbijhp_kkhmijZe_gby
  2. 2. Fbgbkl_jklhh[jZahZgbyJhkkbckdhcN_^_jZpbb JhkkbckdZy:dZ^_fbygZmd Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l BgklblmlZlhfZlbdbbijhp_kkhmijZe_gby F?@MG:JHGUCDHGDMJK DHFIVXL?JGUOIJH=J:FF KLM?GLH:KIBJ:GLH BFHEHUOKI?PB:EBKLH IJH=J:FFBKL± L_abku^hdeZ^h ±Zij_ey] NPIBgl_]jZpby ijh_dl
  3. 3. eZ^bhklhd
  4. 4. F?@MG:JHGUC DHGDMJK DHFIVXL?JGUO IJH=J:FF KLM?GLH :KIBJ:GLH B FHEHUO KI?PB:EBKLH IJH=J:FFBKL± L_abku ^hdeZ^h eZ^bhklhd B:IM H J:Gk k[hjgbd_ him[ebdhZgu l_abku ^hdeZ^h ij_^klZe_gguo gZ dhgdmjk dhfivxl_jguo ijh]jZff klm^_glh ZkibjZglh b fheh^uo ki_pbZebklhIjh]jZffbkl±dhlhjucijhh^bekyheZ^bhklhd_ ± Zij_ey ]h^Z jZfdZo N_^_jZevghc p_e_hc ijh]jZffu =hkm^Zjkl_ggZy ih^^_j`dZ bgl_]jZpbb ukr_]h h[jZahZgby b nmg^Zf_glZevghc gZmdb ijh_dl
  5. 5. dhgdmjk_ mqZklhZeb jZ[hlu klm^_glhZkibjZglhbfheh^uoki_pbZebklh=_jfZgbbbJhkkbb J_^ZdpbhggZydhee_]by BE:jl_fv_Zdlgkgkhlj_^Zdlhj
  6. 6. LHFZl__Zdlgkgk GXGbdbnhjhZ ¤BgklblmlZlhfZlbdbbijhp_kkhmijZe_gbyHJ:G
  7. 7. Dhgdmjk³Ijh]jZffbkl´ijhh^blkyjZfdZoN_^_jZevghcp_e_hc ijh]jZffu ³=hkm^Zjkl_ggZy ih^^_j`dZ bgl_]jZpbb ukr_]h h[jZahZgbybnmg^Zf_glZevghcgZmdb´ Khij_^k_^Zl_ebdhgdmjkZ BDmjbeh j_dlhjZevg_hklhqgh]h]hkm^Zjkl_ggh]h mgb_jkbl_lZ=M
  8. 8. IFykgbdh ^bj_dlhjBgklblmlZZlhfZlbdbbijhp_kkhmijZe_gby HJ:GB:IMHJ:G
  9. 9. Kh_ldhgdmjkZ ;EJ_agbd ijhj_dlhj=MihgZmqghcjZ[hl_ JIR_i_e_Z ijhj_dlhj=Mihmq_[ghcjZ[hl_ IbdZj_ ijhj_dlhj=Mihf_`^mgZjh^gufhlghr_gbyf ;Hkbih aZf_klbl_ev ^bj_dlhjZ BgklblmlZ fZl_fZlbdb b dhfivxl_jguogZmd=MBFbDG=M
  10. 10. ::Kmihgy aZf_klbl_ev^bj_dlhjZB:IMHJ:G :KDe_s_ ^_dZgnZdmevl_lZdhfivxl_jguogZmd=M NDG=M
  11. 11. Ij_^k_^Zl_evhj]ZgbaZpbhggh]hdhfbl_lZ F:Dgya_Z ^hp_gl [Zahhc dZn_^ju ijh]jZffgh]h h[_ki_q_gby WF=MijbB:IM;.IHWF=M
  12. 12. Ij_^k_^Zl_evijh]jZffgh]hdhfbl_lZ LHFZl__Z kgkB:IMHJ:G Ij_^k_^Zl_evl_ogbq_kdh]hdhfbl_lZ ?B:glhghZ ^hp_gl;DIHWF=M Ij_^k_^Zl_evj_^Zdpbhggh]hdhfbl_lZ BE:jl_fv_Z kgkB:IMHJ:G K_dj_lZjvdhgdmjkZ KGHkljhmohZ ±klij_ih^ZZl_ev;DIHWF=M
  13. 13. @xjbdhgdmjkZ Ij_^k_^Zl_ev`xjbdhgdmjkZ^nfgijhn_kkhj:KDe_s_ Qe_gu`xjb BE:jl_fv_Z dlgkgk B:IMHJ:G :;h[dh ^lgijhn_kkhj B:IMHJ:G ::Zkbev_ dlg MijZe_gb_ ih gZeh]Zf b k[hjZf ih Ijbfhjkdhfm djZx ;DZkbev_ dlg^hp_gl =MWK LE=ZjbehZ dnfgijhn_kkhj BfbDG=M =jb[hZ dlgkgk B:IMHJ:G Khe`bdh dlg^hp_gl BNBL=M ;GBZgh dnfg^hp_gl =LM ;BDh]Zg ^lgijhn_kkhj B:IMHJ:G KKFZ]Zah dnfg^hp_gl F=LM bfGW;ZmfZgZ ]FhkdZ LHFZl__Z dlgkgk B:IMHJ:G HG_fp_ dlg^hp_gl Zevju[lmaLM
  14. 14. KIIhehjhlh dlg 5KRQGD/WG Kmjh dlggk B:IMHJ:G D=Q_jghcZg dlg 5KRQGD/WG ?:RZen__Z dlggk B:IMHJ:G BBR_q_gdh dlg^hp_gl BfbDG=M Ij_^k_^Zl_ebk_dpbc ,k_dpby =emrZd klm^_gldZBFbDG=M ,,k_dpby EKZfhoZehZ klm^_gldZBFbDG=M ,,,k_dpby EKZfhoZehZ klm^_gldZBFbDG=M
  15. 15. Q:KLV HDE:U KLM?GLH B DMJKH B KL:JR?DE:KKGBDH H;MQ:XS:YIJH=J:FF:IH;BHEH=BB =HEHGHCFHA= ::;mjuc ebp_cZevg_hklhqgh]h]hkm^Zjkl_ggh]hl_ogbq_kdh]hmgb_jkbl_lZ ]eZ^bhklhd Jmdhh^bl_ebjZ[hlu ?:?ekmdhZ?E_mrdbgZ ebp_cZevg_hklhqgh]h]hkm^Zjkl_ggh]hl_ogbq_kdh]hmgb_jkbl_lZ ]eZ^bhklhd Ijh]jZffZ ij_^gZagZq_gZ ^ey kZfhklhyl_evgh]h bamq_gby l_fu =hehghcfha]q_eh_dZHgZ^Z_lhafh`ghklv[he__]em[hdh]hmkh_gbyb ihgbfZgby wlhc l_fu ihkdhevdm g_c ih^jh[gh hibkuZ_lky kljh_gb_ b nmgdpbb ]hehgh]h fha]Z Ijh]jZffZ fh`_l bkihevahZlvky mqZsbfbky rdheZlZd`_klm^_glZfbf_^bpbgkdbomqbebs P_ev kha^Zgby ^Zgghc ijh]jZffu aZdexqZ_lky ij_^hklZe_gbb hafh`ghklbihegh]hbamq_gbyl_fu=hehghcfha]q_eh_dmdhlhjucg_ bf__lf_^bpbgkdh]hh[jZahZgby Hkghgufb nmgdpbyfb ijh]jZffu yeyxlky h[mq_gb_ b l_klbjhZgb_ ey h[mq_gby ihevahZl_ev ^he`_g u[jZlv bgl_j_kmxsbc _]h jZa^_e b mkhblv fZl_jbZe JZajZ[hlZggu_ l_klu ihfh]ml ihevahZl_ex ijh_jblv kl_i_gvmkh_gbybffZl_jbZeZ ey kha^Zgby ijh]jZffu bkihevahZeky yaud ijh]jZffbjhZgby9LVXDO %DVLF ey j_^ZdlbjhZgby bah[jZ`_gbc bkihevahZebkv ijh]jZffu 3KRWRVKRS8OHDG3KRWR([SUHVV6( Kbkl_fgu_lj_[hZgby3HQWLXP5$0 BkihevahZggZyebl_jZlmjZ = LZlZjbgh Mq_[gbd ZgZlhfbb b nbabheh]bb q_eh_dZ FF_^bpbgkdZyebl_jZlmjZ BA_j_Dgb]Z^eyql_gbyih[bheh]bbFIjhk_s_gb_ %6LOHUDQG-6SRUWWV6SHFLDO(GLWLRQV8VLQJ9LVXDO%DVLF4XHRUSRUDWLRQ F 0 5HLWLQJHU *HUDOG 0XWFK 9LVXDO %DVLF 6%(;9HUODJ *PEK 'XVVHOGRUI k
  16. 16. 65$%/(YB=J:WJMBL
  17. 17. Khjkbg::LZjZkh Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_liml_ckhh[s_gby ]OZ[Zjhkd l_ogbdmf‹]:jk_gv_ Yaud wlh lh ijb ihfhsb q_]h ijhbkoh^bl h[s_gb_ qlh kihkh[klhZeh ih fg_gbx jy^Z ba_klguo mqzguo jZablbx q_eh_dZ ba h[_avyguKRPRVDSLHQVhlhfqlhwlhlijhp_kkkz`_bf_ef_klhkfhljbl_ ljm^uQZjevaZZjbgZ
  18. 18. G_agZgb_kh_]hjh^gh]hyaudZgZebqb_fZe_gvdh]h e_dkbq_kdh]haZiZkZ_^zldj_]j_kkm B]jZ 6FUDEEOH dZd b ex[Zy ^jm]Zy eh]bq_kdZy b]jZ kihkh[klm_l jZablbx mfkl_gguo kihkh[ghkl_c b]jhdZ ld ijb lZdhc b]j_ lj_[m_lky j_rZlv dZdmxeb[h aZ^Zqm H[s_ba_klgh qlh nhjfbjhZgb_ h[sbo k_^_gbc h `bagb rbjhdh_ jZablb_ ]hehgh]h fha]Z b bamq_gb_ yaudh ijhbkoh^blm^_l_chajZkl_^hiylbe_lZ^hhk_fgZ^pZlbe_lijhbkoh^bl f_^e_ggh_bihkl_i_ggh_aZf_^e_gb_ijhp_kkZh[mq_gby 6FUDEEOH wlh ijhklh Zg]ebckdh_ gZaZgb_ rbjhdh ba_klghc m gZk kljZg_ b aZ jm[_`hf b]ju ³Wjm^bl´ p_evx dhlhjhc yey_lky khklZe_gb_ keh ba ^Zggh]h gZ[hjZ [md k bkihevahZgb_f deZkkbq_kdbo ijZbe djhkkhj^Z _ebdhe_igZy j_ZebaZpby wlhc b]ju gZ i_jkhgZevghf dhfivxl_j_ ihahey_l khj_f_gguf g_^hjhkeyf g_ hlh^ysbf khc a]ey^ hl f_jpZxsbo wdjZgh hlhjZlvky hl [_kihe_aguo hkghghf
  19. 19. kfuke_ kZfhh[jZahZgby ijh]jZff Fh`gh lhevdh ihjZ^hZlvky aZ lh qlh bf_ggh hl_q_kl_ggucijhbah^bl_evebp_Zlhjhkihkh[_gij_^eh`blvwlmb]jm k_f `_eZxsbf ijbylgh ijh_klb khz j_fy ³ihjZafylv fha]b´ beb bkiulZlv ^mo bklbggh]h khi_jgbq_klZ k ^_cklbl_evgh mfguf dhfivxl_jhf Dhg_qgh oZ j_deZfZ hkdebdg_l mfm^jzgguc hiulhf ³gZr´ q_eh_d : hl b g_l ± hajZabf fu _fm M`_ ^Zgh klZeh ykgh qlh hl_q_kl_ggu_ ijhbah^bl_eb b]j ureb gZ fbjhhc mjh_gv b dh_]^_ l_kgyl]b]Zglhb]jhhcbg^mkljbb BlZd q_f `_ lZd ohjhrZ b]jZ 6FUDEEOH qzf _z hlebqb_ hl ^jm]bo ih^h[guo_cb]j_^vlhc`_k_lbBgl_jg_lboijm^ijm^b:hlbhl_lu gZklhevijhklhchijhk b]j_ kha^Zg bglmblbguc ]jZnbq_kdbc bgl_jn_ck j_ZebahZgu k_hafh`gu_ ki_pbZevgu_ wnn_dlu ^ey kha^Zgby gZb[he__ m^h[ghc b klbevghcb]ju g_c j_ZebahZgZ ih^^_j`dZ lZd gZauZ_fuo 3OXJLQ R lh _klv ex[hcq_eh_dhagZdhfbrbckykyaudhfijh]jZffbjhZgby3OXJLQ h63, [m^_lkihkh[_ggZibkZlvkhcbkljhblv_]hb]jmiheghklvxbaf_gb_kv _zg_rgbcb^bl_fkZfufjZaghh[jZabb]jhhcijhp_kkkihfgbl_dZd
  20. 20. ijbrzekyk_fih^mr_:LQ$PSdhlhjucfh]f_gylv³rdmju´lZddZdZf [hevr_gjZbehkv B]jZ j_ZebahZgZ kj_^_ gZb[he__ ihimeyjghc gZklhys__ j_fy hi_jZpbhgghc kbkl_fu :LQGRZV Fh`_l wlh b kihjgh_ ij_bfms_klh gh ijh]jZffZkha^ZggZy^eyjZ[hluhi_jZpbhgghckbkl_f_'26b_zdehgZo k_]h^gy [hevrbgkl_ kemqZ_ hldZauZ_lky jZ[hlZlv gZ khj_f_gguo dhfivxl_jguokbkl_fZo B]jZih^^_j`bZ_l^ZyaudZZg]ebckdbcbjmkkdbcijbqzfwlhg_ ij_^_eh[Ze_gb_b]jmex[h]h^jm]h]hyaudZ^_ehljzo^g_cqlh[ueh ijh_j_gh^eynjZgpmakdh]h
  21. 21. JZaghh[jZab_ b]jhuo hipbc gZkljhcdZ ³bgl_ee_dlZ´ khi_jgbdZ ^Ze_dhg_iheguckibkhd^hklhbgklb]ju Dkh`Ze_gbxdZ`^hc[hqd_fz^Z_klveh`dZ^z]ly_klvg_^hklZldbb m b]ju 6FUDEEOH hgZ aZ[bjZ_l kebrdhf fgh]h kh[h^gh]h hkghghf jZ[hq_]h
  22. 22. j_f_gb Dg_^hjZ[hldZfgZ^bkijZe_gb_fdhlhjuok_cqZkb^_ljZ[hlZfh`gh hlg_klb
  23. 23. [blgucdh^b]juk_cqZk`_k_HK[blgu_
  24. 24. hlkmlklb_dhgl_dklghcihfhsbohlydZdihdZauZ_lijZdlbdZhgZ g_gm`gZ
  25. 25. g_dhlhju_ ijh[e_fu k 3OXJLQ hf oh^ysbf klZg^Zjlgmx ihklZdm D l_ogbq_kdbf ^hklb`_gbyf ohl_ehkv [u hlg_klb jZ[hlm gZ ukhdhf mjhg_k]jZnbdhckj_^_HK:LQGRZVj_ZebaZpbbijhkl_cr_]hljZgkeylhjZ b bgl_jij_lZlhjZ 3OXJLQ h j_ZebaZpby wnn_dlh ijhajZqghklb b m^h[gh]h bgl_jn_ckZjZ[hluk]jZnbdhc D ^hihegbl_evguf iexkZf fh`gh hlg_klb _kvfZ ijhklmx mklZghdm b]ju j_ZebahZggmx klbe_ ,QVWDOO :L]DUG ihimeyjghf kj_^_ ihevahZl_e_c MklZghdm ijh]jZffu ijhbah^bl FZkl_j MklZghdb uihegyydhibjhZgb_^Zgguoijh]jZffuaZijZrbZymihevahZl_eyebrv bfy dZlZeh]Z ^ey mklZghdb b ijb]eZrZy _]h u[jZlv dhfihg_glu ^ey mklZghdb aZdexq_gb_ohl_ehkv[ukdZaZlv_klvex^bdhlhju_b]jZxlb]ju Z _klv b]ju dhlhju_ b]jZxl ex^b 6FUDEEOH h[eZ^Z_l [hevrbf ihl_gpbZehfj_fyb]jug_h]jZgbq_ghl_6FUDEEOHwlhbf_gghlZb]jZ dhlhjmxb]jZxlex^b L_i_jv gm`gh kdZaZlv h g_ukhdbo ih khj_f_gguf f_jdZf
  26. 26. kbkl_fguo lj_[hZgbyo 3HQWLXP :P;:P 0E 5$0 G_evay dhg_qghijbgbfZlvwlblj_[hZgbydZd^hklZlhqgu_hgbfbgbfZevgu_
  27. 27. IJH=J:FF::JBNF?LBD: I=gbl_lkdbc dhee_^`Zevg_hklhqgh]h]hkm^Zjkl_ggh]hmgb_jkbl_lZ ]eZ^bhklhd Ijh]jZffZ :jbnf_lbdZ yey_lky h[mqZxs_c b ij_^gZagZq_gZ ^ey jZablbymf_gbcbgZudhZjbnf_lbq_kdh]hkq_lZIjh]jZffZjZkkqblZgZgZ ^_l_c ^hrdhevgh]h b rdhevgh]h hajZklZ HgZ bf__l b]jhhc bgl_jn_ck k hafh`ghklvx u[hjZ mjhgy keh`ghklb Khhdmighklv mjhg_c keh`ghklb ij_^klZey_l kh[hc g_dhlhjmx mq_[gmx ijh]jZffm ih dhlhjhc j_[_ghd ihkl_i_gghumqbZ_lkyZjbnf_lbq_kdhfmkq_lm Ijbgpbi jZ[hlu ^Zgghc ijh]jZffu ijhkl kh]eZkgh u[jZgguf iZjZf_ljZfbebmjhgx
  28. 28. hgZu^Z_lkemqZcgu_Zjbnf_lbq_kdb_ujZ`_gby h^ghaZ^jm]bfDh]^ZihevahZl_evj_rZ_lihke_^gbcljbgZ^pZlucijbf_j uklZey_lky hp_gdZ b mdZauZ_lky dhebq_klh ijZbevguo hl_lh :jbnf_lbdZfh`_l[ulvbkihevahZgZg_lhevdhrdhevgbdZfbghb[he__ ajhkeufb ihevahZl_eyfb g_c kms_klm_l hafh`ghklv gZkljhcdb iZjZf_ljh keh`ghklb IhevahZl_ev fh`_l u[jZlv ujZ`_gby Z lZd`_ fZdkbfZevgmx _ebqbgm keZ]Z_fh]h b fgh`bfh]h dhlhju_ [m^ml bkihevahZgu ijb nhjfbjhZgbb ijbf_jh LZdbf h[jZahf ijh]jZffZ ihahey_l kh_jr_gklhZlv Zjbnf_lbq_kdb_ gZudb gZ ex[hf mjhg_ :jbnf_lbdZ bf__l j_clbg]ebkl hlh[jZ`Z_fuc gZ ^hkd_ ihq_lZ g_]h aZghkylky lhevdh l_ dlh j_rbe k_ ijZbevgh u[jZ ijb wlhf r_klhc mjh_gv Wlh ^_eZ_l ijh]jZffm _kvfZ me_dZl_evghcb]jhcp_evdhlhjhc uclbgZi_jh_f_klhZggZyijh]jZffZihahey_lhkms_kleylvdhgljhev jZ[hlu Zr_]h j_[_gdZ k_ k_^_gby h ihke_^gbo ^_kylb dhgljhevguo jZ[hlZo ojZgylky @mjgZe_ H^gZ ba aZibk_c ihdZauZ_l mjh_gv j_fy dhebq_klh k^_eZgguo hrb[hd b hp_gdm f_gx ³Hipbb´ fh`gh u[jZlv g_dhlhju_^hihegbl_evgu_hafh`ghklb³IhdZauZlvhrb[db´u^_e_gb_ g_ijZbevgh j_r_gguo ijbf_jh ih hdhgqZgbb uiheg_gby dhgljhevghc jZ[hlu ³Amd´ dexq_gb_ amdhh]h khijhh`^_gby ijh]jZffu ³_klb `mjgZe´aZibkv@mjgZe_ QL?GB?DHGN?J?GPBC86(7+(1(7 :X=mk_ Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd P_ev gZibkZgby ihFe_^g__ j_fy k_lb ,QWHUQHW ihybebkv lZd gZauZ_fu_nhjmfuGhhgbjZ[hlZxlhq_gvf_^e_gghbh[uqghihkys_gu lhevdh h^ghc hij_^_e_gghc l_f_ ey wlbo p_e_c kms_klm_l XVHQHW gh k jZablb_f Bgl_jg_l hg klZe fZeh ba_kl_g k_ XVHQHWdeb_glu [ueb gZibkZgu ^hklZlhqgh ^Zgh b g_m^h[gu 8VHQHWdeb_gl kljh_gguc 1HWVFDSH jZ[hlZe hq_gv f_^e_ggh ^Zgghc jZ[hl_ hibkZg ghuc deb_gl
  29. 29. dhlhjuc bf__l m^h[guc bgl_jn_ck 7N
  30. 30. kh kljh_ggufb nmgdpbyfb dwrbjhZgbyihaheyxsbfbmkdhjblvjZ[hlm Kbkl_fgu_ lj_[hZgby 8QL[OLNH 26 ijh]jZffZ l_klbjhZeZkv /LQX[
  31. 31. mklZghe_gguc 3HUO_jkbb bebur_F[b[ebhl_dZfb7Nb/LEQHW 1HW1173
  32. 32. ijh]jZfZ yey_lky ljZgkebjm_fhc b g_ aZbkbl hl lbiZ ijhp_kkhjZ [m^_l jZ[hlZlv gZ k_o ijhp_kkhjZo ]^_ _klv 3HUO [ 6SDUF 3RZHU3
  33. 33. IjbgZibkZgbbijh]jZffu[ueZbkihevahZgZke_^mxsZyebl_jZlmjZ we_dljhggu_ _jkbb dgb] ba^Z 2 5(,// $GYDQFHG 3HUO 3URJUDPPLQJ 6ULUDP6ULQLYDVDQ)LUVWHGLWLRQ$XJXVW3HUORRN%RRN7RPKULVWLDQVHQ 1DWKDQ 7RUNLQJWRQ )LUVW HGLWLRQ $XJXVW /HDUQLQJ 3HUO 5DQGDO 6FKZDUW] 7RPKULVWLDQVHQ /DUU:DOOVHFRQGHGLWLRQ-XO3HUOLQDQXWVKHOO(OOHQ 6LHYHU 6WHSKHQ 6SDLKRXU 1DWKDQ 5DWZDUGKDQ ILUVW HGLWLRQ 'HFHPEHU 3URJUDPPLQJ 3HUO /DUU :DOO 7RP KULVWLDQVHQ 5DQGDO / 6KZDUW] VHFRQG HGLWLRQ6HSWHPEHU J?AB?GLGUC:GLBBJMKGUCFHGBLHJ $GYDQFHG)LOH3URWHFWRU
  34. 34. ::Eblbgh Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd K_]h^gy dhfivxl_jgufb bjmkZfb m`_ gbdh]h g_ m^bbrv k gbfb klj_qZeky ijZdlbq_kdb ex[hc ihevahZl_ev bkihevamxsbc i_jkhgZevguc dhfivxl_j ^hklZlhqgh ^ebl_evgh_ j_fy Kha^Zlv bjmk fh`_l ^Z`_ e_lgbc j_[_ghd qlh m` ]hhjblv h ijhn_kkbhgZevguo bjmk±fwcd_jZo jZajZ[ZluZxsbok_ghu_bghu_bjmku H^gbf ba gZb[he__ wnn_dlbguo kj_^kl ^ey [hjv[u k dhfivxl_jgufb bjmkZfb yeyxlky j_ab^_glgu_ Zglbbjmkgu_ fhgblhju GZb[he__ ihimeyjghc ijh]jZffhc lZdh]h deZkkZ kljZgZo [ur_]h KKKJ yey_lky $93 021,725 ? DZki_jkdh]h Ijb h[jZs_gbb d nZcem $93 021,725 ZlhfZlbq_kdbijhbah^bl_]hijh_jdmgZbjmku^eywlh]hhg bkihevam_l Zglbbjmkgu_ [Zau ihaheyxsb_ hij_^_eblv m`_ ba_klgu_ bjmku Z lZd`_ wjbklbq_kdbc ZgZebaZlhj ijbaZgguc h[_ki_qblv h[gZjm`_gb_ ghuo bjmkh Zgguc ih^oh^ g_ yey_lky wnn_dlbguf ih ke_^mxsbfijbqbgZf
  35. 35. g_hafh`ghklv wjbklbq_kdh]h ZgZebaZlhjZ ijhwfmebjhZlv dhfZg^ujZ[hlukihjlZfb
  36. 36. bkihevahZgb_g_^hdmf_glbjhZgguobgkljmdpbcijhp_kkhjh
  37. 37. bkihevahZgb_bgkljmdpbcijhp_kkhjhbur_
  38. 38. bkihevahZgb_bgkljmdpbckhijhp_kkhjZ hlebqbbhl$93021,725ij_^klZe_gguc^hdeZ^_$GYDQFHGILOH SURWHFWRU $IS
  39. 39. g_ kh^_j`bl wjbklbq_kdh]h ZgZebaZlhjZ Z ijhklh i_j_oZluZ_l kbkl_fgu_ uahu aZijZrbZy m ihevahZl_ey
  40. 40. ih^l_j`^_gb_ gZ uiheg_gb_ hiZkguo bgkljmdpbc GZijbf_j _keb g_dhlhjhcghhcb]j_dhlhjZy[ueZaZims_gZgZ^hfZrg_fdhfivxl_j_qlh lhihgZ^h[behkv200$1'20lh$ISkhh[sblh[wlhfihevahZl_ex $ISlZd`_kh^_j`blnmgdpbx$17,75$(^eyaZsbluhlljZkkbjhdb,17 +6HUYLFH'26
  41. 41. :gZeh]hf $IS yey_lky ijh]jZffZ nbjfu bZeh]gZmdZ 6SLGHU hgZ h[eZ^Z_l[he__rbjhdbfbhafh`ghklyfbq_f$ISgh
  42. 42. g_ bf__l dhfiZdlghklb $IS $IS aZgbfZ_l iZfylb k_]h NE Z gZ +''blh]hf_gvr_aNE
  43. 43. hlebqb_hl$ISijh]jZffZ6SLGHUg_jZ[hlZ_l'26
  44. 44. $IS jZkijhkljZgy_lky k 2SHQ VRXUFH qlh ihahey_l ex[hfm ijh]jZffbklmfh^bnbpbjhZlv$ISih^khbgm`^u
  45. 45. hlebqb_hl$ISijh]jZffZ6SLGHUyey_lkydhff_jq_kdhc aZdexq_gb_ aZsblu hl bjmkh g_ fh`_l ]ZjZglbjhZlv g_ h^gZ ZglbbjmkgZy ijh]jZffZ h^gZdh bkihevamy $GYDQFHG ILOH SURWHFWRU fh`gh^hfbgbfmfZk_klbjbkdaZjZ`_gbydhfivxl_jZ KIJ:HQG:YBGNHJF:PBHGGHIHBKDH:Y KBKL?F:2.235,0 ?:G_eb^bg?XRbjbg Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucl_ogbq_kdbcmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd Jmdhh^bl_evjZ[hluXKbfhgh Fh[beL_e_dhfhklhd]eZ^bhklhd khj_f_gghf fbj_ g_l gb h^ghc kn_ju ^_yl_evghklb ]^_ [u g_ ijbf_gyebkvdhfivxl_jgu_l_ogheh]bbHkh[_ggh[mjghhgbjZabZxlky bgnhjfZpbhgguo kbkl_fZo Ljm^gh ij_^klZblv `bagv [_a Bgl_jg_lZ dhlhjuc k dZ`^uf ^g_f klZghblky k_ [he__ b [he__ ^hklmiguf M`_ gbdh]hg_m^bbrvl_fqlhq_j_a³=eh[Zevgmxk_lv´fh`ghaZdZaZlvdZdhc eb[h lhZj ijhqblZlv ihke_^gb_ ghhklb beb ihemqblv bgnhjfZpbx h l_o bebbguodhfiZgbyoH^gZdhklhblhlf_lblvqlhg_k_lZd[_ah[eZqghdZd ij_^klZey_lky gZ i_juc a]ey^ AZ b^bfhc ^hklmighklvx bgnhjfZpbb ih^qZk kdjuZ_lky _z ihegh_ hlkmlklb_ LZd gZijbf_j fgh]b_ ba kms_klmxsbo we_dljhgguo ^hkhd h[tye_gbc dhlhju_ ^he`gu ij_^hklZeylv iheguc ki_dlj h[tye_gbc h lhZjZo b mkem]Zo qZklh g_ dhgdmj_glhkihkh[gu k h[uqgufb i_qZlgufb ba^Zgbyfb Ke_^m_l hlf_lblv qlhkn_j_ij_^hklZe_gbybgnhjfZpbbhlhZjZobmkem]Zo]Za_lulZd`_g_ j_rZxl k_o ijh[e_f D kh`Ze_gbx gZ k_]h^gyrgbc ^_gv Ijbfhjkdhf djZ_ g_l gb h^gh]h i_jbh^bq_kdh]h i_qZlgh]h beb we_dljhggh]h ba^Zgby dhlhjh_fh]eh[u^Zlvbkq_jiuZxsmxbgnhjfZpbxhlhZjZobmkem]Zo BgnhjfZpbhggh ihbkdhZy kbkl_fZ 2.23ULP jZajZ[ZluZ_lky dZd bgl_jZdlbguckijZhqgbdh[eZklblhZjhbmkem]ihIjbfhjkdhfmdjZx Hkghghc p_evx jZ[hlu yey_lky kha^Zgb_ [Zau ^Zgguo kh^_j`Zs_c
  46. 46. l_dmsmx bgnhjfZpbx h dmie_ijh^Z`_ lhZjh b ij_^hklZe_gbb mkem] gZb[he__ djmiguo ]hjh^Zo Ijbfhjkdh]h djZy KijZhqgZy kbkl_fZ jZkkqblZgZgZnbabq_kdbobxjb^bq_kdboebpg_aZbkbfhklbhlkn_jubo ^_yl_evghklbBgl_jZdlbguckijZhqgbd2.23ULPjZajZ[ZluZ_lkydZd^ey hilhbdhlZdb^eyjhagbqguoijh^ZphbihdmiZl_e_c ;hevrbgklh kms_klmxsbo gZ k_]h^gyrgbc ^_gv i_jbh^bq_kdbo kijZhqgbdhh[eZklblhZjhbmkem]g_aZbkbfhklbhllh]hi_qZlgu_ hgb beb we_dljhggu_
  47. 47. h[eZ^Zxl jy^hf kms_kl_gguo g_^hklZldh kj_^b dhlhjuo ±hlkmlklb_ihegh]hdeZkkbnbdZlhjZ±bgnhjfZpbydeZkkbnbpbjm_lky lhevdhihhkghgufdeZkkZf ± hlkmlklb_ ^bgZfbq_kdh]h h[ghe_gby ^Zgguo ± mklZj_rZy bgnhjfZpbykjZamg_m^Zey_lkyeb[hg_m^Zey_lkyhh[s_ ±g_hafh`ghklvZgZebaZZkkhjlbf_glZbp_glhZjhbmkem]jZaguo ]hjh^Zo ± g_m^h[klh ihbkdZ kyaZggh_ k hlkmlklb_f q_ldhc nhjfu aZiheg_gby ± g_hafh`ghklv ihemq_gby gZc^_gghc bgnhjfZpbb gZ Z^j_k we_dljhgghcihqlu ± hlkmlklb_ khjlbjhdb lhZjh beb mkem] ih bo j_clbg]m p_g_ ijhbah^bl_exbl^ :gZeba ijhh^beky ijb bkihevahZgbb i_jbh^bq_kdbo i_qZlguo kijZhqguo ba^Zgbc h[eZklb lhZjh b mkem] Z lZd`_ we_dljhgguo ^hkhd h[tye_gbcIjbfhjkdhfdjZ_ Ijb jZajZ[hld_ 2.23ULP [ueb k^_eZgu rZ]b ^ey mkljZg_gby ur_gZaZgguog_^hklZldhHkghgufbq_jlZfbkbkl_fuyeyxlky ± q_luj_ b^Z ihbkdZ dhlhju_ ihaheyxl bkdZlv bgnhjfZpbx dZd ih dexq_hfmkehmlZdbg_ihkj_^kl_gghihdeZkkbnbdZlhjmij_^mkfhlj_gh lZd`_ km`_gb_ ahgu ihbkdZ ihkj_^klhf _^_gby h]jZgbq_gbc gZ ^Zlm klZlmkp_gmb]hjh^ ±hafh`ghklv_^_gbykh[kl_gghcklZlbklbdbihk_s_gbc ±hafh`ghklvkZfhklhyl_evgh]hg_k_gbyj_^ZdlbjhZgbybm^Ze_gby h[tye_gbc ± hafh`ghklv ihemq_gby gZc^_gghc bgnhjfZpbb gZ Z^j_k we_dljhgghcihqlu ±hafh`ghklvihemq_gbyghhkl_cgZZ^j_kwe_dljhgghcihqlu Ijb jZajZ[hld_ kbkl_fu 2.2±3ULP bkihevahZeky yaud JGJ b kbkl_fZmijZe_gby[ZaZfb^Zgguo064/ :^j_k bgnhjfZpbhgghihbkdhhc kbkl_fu HDH3ULP Bgl_jg_l KWWSZZZRNRSULPUX
  48. 48. JMKKDHDHJ?CKDBCKEH:JV KIZeh ebp_cZevg_hklhqgh]h]hkm^Zjkl_ggh]hl_ogbq_kdh]hmgb_jkbl_lZ ]eZ^bhklhd Dhj_ckdbc yaud kjZgbl_evgh fheh^ Z ibkvf_gghklv Dhj__ ihybeZkv iylgZ^pZlhf _d_ Dhjhev K_q`hg ba^Ze lZd gZauZ_fh_ GZklZe_gb_ gZjh^m h ijZbevguo amdZo lZd ihybeZkv dhj_ckdZy nhg_lbq_kdZy Za[mdZ h ]h^Z dhj_cpu ihevahZebkv hkghghf dblZckdbfb_jh]ebnbq_kdbfibkvfhfJZajZ[hlZggZymq_gufbnhg_lbq_kdZy Za[mdZ ± h^gZ ba kZfuo gZmqgh h[hkghZgguo fbj_ ld nhjfZ agZdh khhl_lklm_l nhjf_ qZkl_c ]hehkhh]h ZiiZjZlZ ijb ijhbaghr_gbb amdZ dhlhjucagZdh[hagZqZ_l GZZevg_fhklhd_kyavkJ_kim[ebdhcDhj__cmklZghbeZkvkhk_f g_^Zgh ihwlhfm kijZhqgh]h fZl_jbZeZ ih dhj_ckdhfm yaudm g_ oZlZ_l BamqZywlhlyaudq_eh_dfh`_lklhedgmlvkykijh[e_fhcihbkdZkehZj_c hg_^Zg_]hj_f_gbgZclbbofh`gh[uehebrvK_me_b^jm]bo]hjh^Zo Dhj_bl_i_jvkblmZpbyqmlvemqr_dmiblvkehZjvfh`ghbJhkkbbh^gZdh p_gu gZ gbo qj_auqZcgh ukhdb hl jm[e_c gZ gZqZeh ]h^Z
  49. 49. We_dljhgguo _jkbc wlbo kehZj_c g_ kms_klm_l Wlh b ihkem`beh ijbqbghcjZajZ[hldb^Zgghcijh]jZffu Ijh]jZffZ +DK ERQ ij_^klZey_l kh[hc we_dljhgguc kehZjv __ hkghgh_ gZagZq_gb_ ± ih^^_j`dZ i_j_h^Z l_dklZ k jmkkdh]h yaudZ gZ dhj_ckdbc +DK ERQ yey_lky ZgZeh]hf ijh]jZffu /LQJYR ki_pbZevgh ^ey dhj_ckdh]h yaudZ b ij_^hklZey_l k_ ij_bfms_klZ we_dljhggh]h kehZjy i_j_^ h[uqguf [mfZ`guf i_jmx hq_j_^v wlhdZkZ_lkykdhjhklbihbkdZ bgnhjfZpbb JZajZ[hlZggZy _jkby ^Zgghc ijh]jZffu ij_^gZagZq_gZ dZq_kl_bgkljmf_glZh[mq_gby^eydZn_^juDhj___^_gbyB=LM Hkh[_gghklb^Zgghcijh]jZffu ±ijh]jZffZg_bf__l^hklmiguoZgZeh]h ±ijh]jZffZjZ[hlZ_l^Z`_gZdhfivxl_j_]^_dhj_ckdhcehdZebaZpbb g_l^hklZlhqghdhj_ckdhcdeZbZlmjughbhgZg_h[yaZl_evgZ ± ijh]jZffZ bf__l nZceu kehZj_c m^h[ghf ^ey j_^ZdlbjhZgby nhjfZl_ ± ijh]jZffZ fh`_l bkihevahZlvky h[jZahZl_evghf ijhp_kk_ Z lZd`_ ^ey ijZdlbq_kdbo i_j_h^h hkms_kley_fuo k bkihevahZgb_f ^hfZrg_]hdhfivxl_jZ ± ijh]jZffZ bf__l ^hklZlhqgh ijhklhc b ihgylguc bgl_jn_ck g_ i_j_]jm`_gguc fZehagZqbfufb we_f_glZfb wlhf khklhbl aZeh] __ ihgbfZgby^eygZqbgZxs_]hihevahZl_ey JZ[hlZkijh]jZffhc+DKERQlj_[m_lfbgbfZevgh]hagZgbydhfivxl_jZ b hkms_kley_lky ke_^mxsbf h[jZahf hkghghf b _^bgkl_gghf
  50. 50. hdg_ bf__lky ^_ h[eZklb kijZZ [hevrZy h[eZklv hlh[jZ`_gby klZlvb ke_Z ± kibkhdkehkehZjyIh^kibkdhfgZoh^blkykljhdZihbkdZijbh^_kehZ
  51. 51. wlmkljhdmhghZlhfZlbq_kdbu^_ey_lkykibkd_?keblZdh]hkehZg_l beb _keb ijb h^_ ^hims_gZ hrb[dZ kibkd_ u^_ey_lky kZfh_ i_jh_ kehhIh^kljhdhcihbkdZbf__lkyljbdghidbmijZe_gbyORVHhqbkldZ iZfylbbuoh^bakehZjy5HDGihbkdklZlvbnZce_kehZjybuh^__ h[eZklvhlh[jZ`_gbyklZlvblj_lvydghidZkhdjulb_h[eZklbhlh[jZ`_gby klZlvbijbihlhjghf__gZ`ZlbbwlZh[eZklvihyey_lkyghv
  52. 52. :e]hjblf jZkrbnjhdb b hlh[jZ`_gby dhj_ckdbo kbfheh h[t_f_g ohly b ^hhevgh ijhkl Hg kh^blky d ZgZebam dZ`^h]h dhj_ckdh]h keh]Z b uh^m khhl_lklmxsbo qZkl_c kh]eZkgh bo jZkiheh`_gbx b gZibkZgbx k_ ^Zggu_ h kbfheZo lh _klv agZdb ojZgylky b^_ fZkkbh hij_^_e_ggh]h jZaf_jZ Ba wlh]h ke_^m_l qlh k_ rjbnlu jZkljhu_ b g_ fh]ml [ulv fZkrlZ[bjhZgu ihwlhfm klZlvy g_ fh`_l [ulv hli_qZlZgZ l_dms_c _jkbb h[_ki_qbZ_lky jZ[hlZ lhevdh k h^gbf nZcehf kehZjy NhjfZl kehZjghc klZlvb lZdh :RUG WUDQVODWLRQ I_j_h^ klZlvb fh`_l kh^_j`Zlv g_ lhevdh dhj_ckdb_ kbfheu gh b jmkkdb_ b eZlbgkdb_ lj_m]hevguo kdh[hqdZo ibr_lky lhevdh h^gh dhj_ckdh_ kehh Dh^bjhdZ dhj_ckdbo kbfheh khhl_lklm_l jZkiheh`_gbx eZlbgkdbo deZbr gZ dhj_ckdhc deZbZlmj_ gZijbf_j eZlbgkdh_ fZeh_
  53. 53. khhl_lklm_l dhj_ckdhfmSLS Ijh]jZffZ j_ZebahZgZ ^ey HK :LQGRZV 17 lZd`_ fh`_l jZ[hlZlvih^:LQV :(%K:CLKLM?GQ?KDH=HG:MQGH=HH;S?KL: LJy[p_F@_jZbg:G;_j^gbd Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd Jmdhh^bl_evjZ[hlu?Dhklxq_gdh Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd Ij_^eZ]Z_fuc ijh_dl kZclZ Klm^_gq_kdh]h GZmqgh]h H[s_klZ KGH
  54. 54. yey_lky rZ]hf gZ imlb d rbjhdhc bgnhjfZlbaZpbb gZmqgh bkke_^hZl_evkdhc jZ[hlu klm^_glh GBJK
  55. 55. =M gZklhys__ j_fy _^_lky hj]ZgbaZpbhggZy jZ[hlZ ih kha^Zgbx KGH =M kyab k q_f fu fh`_f ]hhjblv h kZcl_ lhevdh dZd h ijh_dl_ hnbpbZevgh_ ij_^klZe_gb_ dhlhjh]hkhklhblky[eb`Zcr_f[m^ms_f Hjb_glZpby gZ i_jki_dlbm k_jv_agh hljZabeZkv gZ oZjZdl_j_ jZ[hlu p_evx i_jh]h wlZiZ klZeZ aZdeZ^dZ dhgp_ilmZevgh]h nmg^Zf_glZ ^ey [m^ms_]hjZablby:HEkZclZKGHKj_^bdexq_uofhf_glhjZ[hlu[ueb u^_e_gu b aylu aZ hkghm hafh`ghklb fZdkbfZevgh m^h[gh]h Z^fbgbkljbjhZgbykZclZdexqZyih^^_j`dmbkihevahZgby_^bgh]hklbey _]hhnhjfe_gbybhafh`ghklve_]dhcfh^_jgbaZpbbwlh]hklbeyJ_r_gb_f klZeZ jZajZ[hldZ ki_pbZevghc kbkl_fu +77(;7 gZijZe_gghc gZ hilbfbaZpbx kha^Zgby b Z^fbgbkljbjhZgby :HEkZclh kh^_j`Zsbo kljmdlmjbjhZggmx aZ^Zgghf klbe_ bgnhjfZpbx Kbkl_fZ +77(;7
  56. 56. dexqZ_l g_keh`guc gZ[hj kbglZdkbq_kdbo we_f_glh b ijh]jZffm bo bgl_jij_lZpbb ^ey ZlhfZlbq_kdh]h kha^Zgby KWPO^hdmf_glh Ijh]jZffZ KWWH[WH[H aZimkdZ_lky Z^fbgbkljZlhjhf ihke_ g_k_gby dZdboeb[h baf_g_gbckljmdlmjmbebkh^_j`Zgb_kZclZbgbdZdg_kyaZgZkdeb_glgh k_j_jguf aZbfh^_cklb_f Hkghgu_ bgl_jij_lbjm_fu_ ijh]jZffhc h[hagZq_gby
  57. 57. Zj]mf_glu agZq_gby dhlhjuo kqbluZxlky ba khhl_lklmxsbo l_dklhuonZceh
  58. 58. iZjZf_lju Zj]mf_glh mdZauZxsbo imlb d nZceZf ^ey ql_gby b ]jZgbpuhq_j_^gh]hagZq_gbyZj]mf_glZ
  59. 59. [ehdbkh^_j`bfh_dhlhjuoihke_^hZl_evghihlhjy_lky^hl_oihj ihdZg_[m^mlijhqblZgumdZaZggu_nZceukhagZq_gbyfbZj]mf_glh Kbkl_fZ+77(;7ihahey_l
  60. 60. h^ghdjZlgh aZ^ZZlv ex[u_ ihlhjyxsb_ky we_f_glu hnhjfe_gby kZclZ
  61. 61. jZ[hlZlvkl_dklhhcbgnhjfZpb_cjZaf_s_gghchl^_evguonZceZo ]^_ ]jZgbpZfb jZaf_ldb l_dklZ kem`Zl g_ ki_pbZevgu_ h[hagZq_gby KWPO lw]bbij
  62. 62. Z_kl_kl_ggu_hdhgqZgbykljhdbebimklu_kljhdb
  63. 63. ihemqZlv fZdkbfZevgh m^h[gu_ kj_^klZ Z^fbgbkljbjhZgby FZclZ dh]^Zg_lj_[m_lky[he__h^gh]hjZaZghkblvh^bgZdhu_baf_g_gbyKWPO fZjdbjhdm lZd`_ g_l g_h[oh^bfhklb i_j_f_rbZlv h[uqguc l_dkl k wlhc fZjdbjhdhc hihegbl_evgufbij_bfms_klZfbkbkl_fu+77(;7yeyxlkyihegZy bgnhjfZpbhggZy [_ahiZkghklv b hafh`ghklv kha^Zgby ihbkdhhc kbkl_fu jZ[hlZxs_c lhevdh k ug_k_gguf hl^_evgu_ nZceu l_dklhf qlh lZd`_ h[_ki_qbZ_lbgnhjfZpbhggmx[_ahiZkghklv Lj_[hZgbydkZclm
  64. 64. kZcl^he`_ghljZ`ZlvkljmdlmjmKlm^_gq_kdh]hGZmqgh]hH[s_klZ Z lZd`_ kh[ulby gZmqghc `bagb =M b g_ lhevdh
  65. 65. ih ij_^klZe_gbx ^Zgguohl_lkl_ggufbaZGBJKqe_gZfbKGHbebbojmdhh^bl_eyfb
  66. 66. ihevahZl_ev ^he`_g bf_lv hafh`ghklv g_ihkj_^kl_ggh k :HE kljZgbpu gZijZblv l_dklhmx bgnhjfZpbx hnbpbZevghfm ij_^klZbl_ex GBJK=M Hkghgu_oZjZdl_jbklbdbkZclZ
  67. 67. Z^j_k kZclZ k_lb Bgl_jg_l KWWSZZZGYJXUXVQR ohklbg] ij_^hklZe_gk_j_jhfZZZGYJXUX
  68. 68. hkghZkZclZj_ZebahZgZkihfhsvxyaudhijh]jZffbjhZgby+70/ -DYD6FULSW3+3)ODVK
  69. 69. jZaf_jkZclZdgZklhys_fmj_f_gbkhklZey_ll_dklhuokljZgbpb g_kdhevdh]jZnbq_kdbob)ODVKnZceh
  70. 70. jhev kj_^klZ h[jZlghc kyab uihegy_l ki_pbZevgZy aZihegy_fZy nhjfZdhlhjZyhlijZey_lkyf_lh^hf3RVWgZHPDLOKGH
  71. 71. bf__lky f_gx u[hjZ iheghklvx hlh[jZ`Zxs__ kljmdlmjm kZclZ b h[_ki_qbZxs__m^h[gmxgZb]Zpbxihg_fm
  72. 72. ^hihegbl_evgu_hafh`ghklbZ^fbgbkljbjhZgbygZhkgh_kbkl_fu +77(;7j_ZebahZgghcgZyaud_
  73. 73. bf__lkydZjlZkhkkuedZfbgZkZcluKlm^_gq_kdboGZmqguoH[s_kl Jhkkbbj_ZebahZggZykijbf_g_gb_f)ODVKl_ogheh]bb
  74. 74. klZlbklbdZ ihk_s_gbc kZclZ nbdkbjm_lky k ihfhsvx ]jZnbq_kdh]h kq_lqbdZ
  75. 75. j_fyiheghcaZ]jmadb]eZghckljZgbpukZclZijbkdhjhklba k_dmg^ak_dmg^
  76. 76. kh^_j`bfh_ kZclZ dhjj_dlgh hlh[jZ`Z_lky [jZma_jZfb 0LFURVRIW ,QWHUQHW ([SORUHU[EHWD2SHUD1HWVFDSH1DYLJDWRU
  77. 77. j_dhf_g^m_fu_gZkljhcdb,QWHUQHW([SORUHU lhq_diZeblj_ 7UXHRORU[blZ
  78. 78. Ebl_jZlmjZ ;Fhjbk³+70/^_cklbb´KI[³Ibl_j´ ; B ;_j_abg K ; ;_j_abg GZqZevguc dmjk b F ³B:EH= FBNB´ K:CLEBP?C³L?OGBQ?KDBC´ ?KZ[Zgh ebp_c³L_ogbq_kdbc´]eZ^bhklhd Jmdhh^bl_evjZ[hluKJm[phZ ebp_c³L_ogbq_kdbc´]eZ^bhklhd AZihke_^gb_iylve_lJhkkbbijhbahreZfZkkhZydhfivxl_jbaZpby bfbeebhgujhkkbckdboihevahZl_e_cebebkvhk_fbjgmxdhfivxl_jgmx k_lv B gbdlh hl ]b]Zglkdbo dhjihjZpbc ^h f_edbo dhfiZgbc g_ ba[_`Ze oh^Z fbjhmx k_lv eZ^_gb_ kh[kl_gguf kZclhf wlhc bablghc dZjlhqdhc dhlhjmx fh`_l b^_lv ex[hc q_eh_d bf_xsbc ^hklmi k_lv k_]h^gyyey_lkyij_klb`guf ³oh^Z´ :HE g_ ba[_`Ze b ebp_c ³L_ogbq_kdbc´ gZ kha^Zgb_ kZclZ dhlhjh]h b gZijZe_gZ ^ZggZy jZ[hlZ j_amevlZl_ [ue kha^Zg Bgl_jg_l kZcl ij_^hklZeyxsbc ihk_lbl_ex kZfmx ihegmx bgnhjfZpbx h[ wlhf eZ^bhklhdkdhf fmgbpbiZevghf h[s_h[jZahZl_evghf mqj_`^_gbb dexqZykZfu_ihke_^gb_ghhklbba_]h`bagb KZcl jZkkqblZg dZd gZ mqZsboky kZfh]h ebp_y lZd b gZ mqZsboky kj_^gbordheieZgbjmxsboijh^he`_gb_h[mq_gby³L_ogbq_kdhf´ebp__ beb m`_ hdZgqbZxsbo kj_^gxx rdhem Z lZd`_ gZ bo jh^bl_e_c GZ g_f jZaf_s_gZ bgnhjfZpby h `bagb b kh[ulbyo ebp_y mkehbyo ihklmie_gby h[mq_gbymklZebp_ybgnhjfZpbyhgZb[he__ihimeyjguoukrbomq_[guo aZ_^_gbyo ]hjh^Z eZ^bhklhdZ Djhf_ lh]h ihevahZl_eyfb kZclZ fh]ml
  79. 79. [ulv jmdhh^bl_eb b ij_ih^ZZl_eb ^jm]bo rdhe dhlhjuf bgl_j_k_g hiul ij_ih^ZZgbyebp__³L_ogbq_kdhf´ Zgguc kZcl ZdlmZe_g ^ey ³L_ogbq_kdh]h´ ebp_y dZd j_deZfgh_ kj_^klh dhlhjh_ ij_^klZey_l _]h ihevahZl_eyf k_lb Bgl_jg_l b k ihfhsvx =hkl_hc dgb]b h[_ki_qbZ_l hafh`ghklv ihemq_gby hp_gdb ij_^klZe_gghcgZkZcl_^_yl_evghklbebp_y Zgguc kZcl j_ZebahZg gZ yaud_ ]bi_jl_dklhhc jZaf_ldb +70/ k bkihevahZgb_f-DYDb*,kdjbilhihaheyxsbok^_eZlvwlhlkZcl[he__ bgl_jZdlbguf b m^h[guf ^ey ihemq_gby bgnhjfZpbb ij_^klZe_gghc gZ kZcl_:^j_kkZclZk_lb,QWHUQHWKWWSZZZWVOGD[UX IJH=J:FF:EYFH?EBJH:GBY I?Q:L?CBRL:FIH67$03 FK_^uo ebp_cbgnhjfZpbhgguol_ogheh]bc]GZoh^dZ I_qZlb b]jZxl hq_gv Z`gmx jhev hnhjfe_gbb jZaebqgh]h jh^Z ^hdmf_glh K_]h^gy dZ`^uc ij_^ijbgbfZl_ev klZjZ_lky bf_lv khx bg^bb^mZevgmx i_qZlv ih hafh`ghklb agZqbl_evgh hlebqZxsmxky hl hklZevguoZggZyijh]jZffZ[ueZjZajZ[hlZgZkp_evxmijhs_gbyijhp_kkZ kha^Zgby i_qZl_c b rlZfih dZd hl^_evgufb ij_^ijbgbfZl_eyfb lZd b nbjfZfbaZgbfZxsbfbkykha^Zgb_fi_qZl_c Kihfhsvxijh]jZffu6WDPSfh`gh[ukljhf_g__q_faZiylvfbgml
  80. 80. kha^Zlv ijZdlbq_kdb ex[mx i_qZlv g_ aZljZlb hkh[uo mkbebc Ijh]jZffZ nhjfbjm_l i_qZlv ih h^bfuf ^Zgguf b mdZaZgguf iZjZf_ljZf ey kha^Zgby ijhklhc i_qZlb lj_[m_lky aZihegblv k_]h g_kdhevdh kljhd l_dklZ qlh g_ aZgbfZ_l fgh]h j_f_gb BkihevahZgb_ lZdbo mgb_jkZevguo ijh]jZff dZd RUHO 'UDZ b 6HDO lj_[m_l ^hhevgh ^_lZevgh]h agZgby wlbo ijh]jZffguo ijh^mdlh b kms_kl_ggh]h j_f_gb ^ey kha^Zgby i_qZlb Z ijh]jZffhc 6WDPS fh`_l hkihevahZlvky ex[hc ihevahZl_ev i_jkhgZevgh]h dhfivxl_jZ Ijb wlhf ih khbf hafh`ghklyf 6WDPS g_ mklmiZ_l_zZgZeh]ZfIjh]jZffZih^^_j`bZ_ldhjj_dpbxi_qZlbjZafZadZ b ijb^Zgb_ g_lhqghklb
  81. 81. __ ihhjhl gZ hij_^_ezgguc m]he Z lZd`_ jZki_qZldmbkhojZg_gb_i_qZlb]jZnbq_kdhf%03nhjfZl_
  82. 82. 727$/21752/67$7,21M:E,GGH?:FBGBKLJBJH:GB? DHFIVXL?J:
  83. 83. FK_^uo:=hgqZjh ebp_cbgnhjfZpbhgguol_ogheh]bc]GZoh^dZ kj_^gyyrdheZ‹]GZoh^dZ Hlkmlklb_ m^h[guo kj_^kl m^Zezggh]h Z^fbgbkljbjhZgby dhfivxl_jZ±wlhijh[e_fZfgh]boihevahZl_e_cbZ^fbgbkljZlhjhk_l_c Ijh]jZffZ 7RWDO RQWURO 6WDWLRQ 76
  84. 84. ij_^gZagZq_gZ ^ey mijZe_gby m^Zezgguf dhfivxl_jhf q_j_a ehdZevgmx k_lv beb k_lv Bgl_jg_l k bkihevahZgb_f73,3ijhlhdheZ Ijh]jZffZ ih^^_j`bZ_l ihklhyggmx i_j_kuedm dZjlbghd wdjZgZ mijZey_fh]hdhfivxl_jZnhjfZl_-3(*mijZe_gb_furvxmijZey_fh]h dhfivxl_jZ dZd b^bfh lZd b g_b^bfh
  85. 85. ³jZa]hhj´ f_`^m ^mfy dhfivxl_jZfb MijZe_gb_ furvx hkms_kley_lky gZ`Zlb_f deZbrb furb ih dZjlbgd_ ijbgylhc hl mijZey_fh]h dhfivxl_jZ Ke_^m_l hlf_lblv qlh lZdhc nmgdpbb g_l gb h^ghc ZgZeh]bqghc ijh]jZff_ Ijh]jZffZ 76 khklhbl ba ^mo dhfihg_glh ± mijZey_fh]h b mijZeyxs_]h76ih^^_j`bZ_lmijZe_gb_fgh]bfbdhfivxl_jZfbk_lb Bgl_jg_lhlebqb_hlZgZeh]bqguoijh]jZff]^_k_j_j±wlhmijZey_fuc dhfihg_gl Z deb_gl ± mijZeyxsbc 76 mijZeyxsbf dhfihg_glhf yey_lkyk_j_jZmijZey_fufdeb_gldhlhjuciulZ_lkyijbkh_^bgblvkyd k_j_jm L_f kZfuf mijZeyxsbc dhfihg_gl dhgljhebjm_l hafh`gu_ ih^dexq_gby b u[bjZ_l dZdhfm dhfivxl_jm jZaj_rblv kh_^bg_gb_ MijZeyxsbc dhfihg_gl fh`_l ihemqZlv Z^j_k mijZey_fh]h ba k_lb Bgl_jg_l beb ba nZceZ 76,1, dhlhjuc^he`_ggZoh^blvkydZlZeh]_HK :LQGRZVQ_j_ahij_^_ezggucj_f_gghcbgl_jZemijZeyxsbcdhfihg_gl iulZ_lky ijbkh_^bgblvky d mijZey_fhfm ZgZeh]bqguo ijh]jZffZo mijZeyxsbcdhfihg_glih^kh_^bgy_lkydmijZey_fhfmaZ_^hfhagZy_]h Z^j_k qlh g_m^h[gh baaZ g_h[oh^bfhklb aZjZg__ mklZgZebZlv wlhl Z^j_k Ijh]jZffZ76uihegy_lih^kh_^bg_gb_ZlhfZlbq_kdb MijZey_fucdhfihg_glijh]jZffufh`_laZibkuZlvkydZdkdjulgh lZd b b^bfhIjbkdjulhcaZibkbhgaZibkuZ_lkyj__kljHK:LQGRZVb aZimkdZ_lky ijb dZ`^hc __ aZ]jmad_ Wlhl dhfihg_gl g_ hlh[jZ`Z_lky iZfylb HK :LQGRZV l_ kdjulhf j_`bf_ ijh]jZffZ ijbh[j_lZ_l klZlmk ³ljhygZ´ b gZ k_]h^gyrgbc ^_gv __ gZebqb_ g_ hij_^_ey_lky gb h^gbf ³Zglbbjmkhf´b³Zglbljhyghf´ eyjZ[hlukijh]jZffhcj_dhf_g^mxlkyke_^mxsb_j_kmjku3HQWLXP 0E5$00LFURVRIWkhf_klbfZyfurvkyav[blk_dbebemqr_
  86. 86. Q:KLVHDE:UKLM?GLHBDMJKH IJH=J:FFGUCDHFIE?DKJ:KQ?L:IJHQGHKLB B@?KLDHKLBKL?J@G?HCKBKL?FU F?LHHFG:Q:EVGUOI:J:F?LJH :?s_gdh Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucl_ogbq_kdbcmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd Jmdhh^bl_evjZ[hluKm[[hlgbpdbc Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucl_ogbq_kdbcmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd Ijb ijh_dlbjhZgbb jZaebqguo dhgkljmdpbc khhjm`_gbc fZrbg ijb[hjh b ^j
  87. 87. g_h[oh^bfh ijhh^blv jZkqzlu gZ ijhqghklv G_ijZbevguc jZkqzl gZ i_juc a]ey^ g_agZqbl_evghc ^_lZeb fh`_l ihe_qv aZ kh[hc hq_gv ly`db_ ihke_^klby ijb_klb d jZajmr_gbx k_c dhgkljmdpbb Djhf_ jZkqzlh gZ ijhqghklv h fgh]bo kemqZyo ijh_dlbjhZgby ijhbah^yl jZkqzlu gZ `zkldhklv P_evx wlbo jZkqzlh yey_lky hij_^_e_gb_ lZdbo jZaf_jh we_f_glh dhgkljmdpbc ijb dhlhjuo i_j_f_s_gby^_nhjfZpbb
  88. 88. g_ij_urZxlaZ^Zgguoh[uqgh_kvfZfZeuo
  89. 89. _ebqbg^himklbfuoihmkehbyfghjfZevghcwdkiemZlZpbb Zggh_ijh]jZffgh_kj_^klh[uehjZajZ[hlZgh^eyjZkq_lZijhqghklb b `_kldhklb kl_j`g_uo kbkl_f ijb jZkly`_gbb k`Zlbb b ba]b[_ =jZnbq_kdh_ baf_g_gb_ lhc beb bghc _ebqbgu ^hev hkb kl_j`gy gZauZ_lky wixjhc wlhc _ebqbgu Zggh_ ijh]jZffgh_ kj_^klh [m^_l ihe_agh ^ey klm^_glhukrbol_ogbq_kdbomq_[guoaZ_^_gbcbamqZxsbo ^bkpbiebgm³Khijhlbe_gb_fZl_jbZeh´ Ijb jZkly`_gbb b k`Zlbb ijyfuo kl_j`g_c kljhylky wixjZ ghjfZevguo kbe b wixjZ ijh^hevguo i_j_f_s_gbc ^ey jZaguo kemqZ_ aZdj_ie_gby kl_j`gy lhevdh k h^ghc klhjhgu k ^mo klhjhg k h^ghc klhjhgu`_kldhkhlhjhcg_`_kldh
  90. 90. bijbjZaebqguogZ]jmadZo ijh^hevgZykbeZ)+
  91. 91. jZghf_jghjZkij_^_ezggZyih]hggZybgl_gkbghklvQ+f
  92. 92. ih]hggZybgl_gkbghklvbaf_gyxsZykyebg_cghbijbgbfZxsZy agZq_gby ^bZiZahg_ hl gmey ^h g_dhlhjh]h agZq_gby gZ dZdhflh mqZkld_ [ZedbQ +f
  93. 93. R Nhjfmeu ^ey jZkqzlZ 1 b : ijb jZaebqguo ] ]^_ ] ijh[_]Z_l jZkklhygb_hlgZqZeZ^hdhgpZkl_j`gy
  94. 94. eyihkljh_gbywixjughjfZevguokbe1
  95. 95. bkihevam_lkynhjfmeZ N U P QRV 1 1± ¦ )L ± ¦ QM]±EM
  96. 96. ± ¦ ]±FV
  97. 97. L M V O V ($ ]^_Ndhebq_klhkbeijbeh`_gguodkl_j`gxgZmqZkld_^ebgu]U dhebq_klh ih]hgguo bgl_gkbghkl_c P dhebq_klh ih]hgguo bgl_gkbghkl_cjZkij_^_ezgguoebg_cghE ±Z[kpbkkZgZqZeZMhcih]hgghc M
  98. 98. bgl_gkbghklb V ± Z[kpbkkZ gZqZeZ 6hc ih]hgghc bgl_gkbghklb jZkij_^_ezgghcebg_cghOV^ebgZgZdhlhjhc^_cklm_l^ZggZygZ]jmadZ? fh^mev mijm]hklb : iehsZ^v k_q_gby 1R ± gZqZevguc iZjZf_lj dhlhjuc hij_^_ey_lkybamkehbcaZdj_ie_gbykl_j`gy
  99. 99. eyihkljh_gbywixjuijh^hevguoi_j_f_s_gbc:
  100. 100. 1 ] N ) ] D
  101. 101. U Q M ] E M
  102. 102. P Q ] F
  103. 103. : : R ¦ L L ¦ ¦ RV V R ($ ($ ($ O ($ L M V V ]^_ :R ± gZqZevguc iZjZf_lj dhlhjuc hij_^_eylky dZd b 1R
  104. 104. ba mkehbcaZdj_ie_gbykl_j`gy GZb[he__ keh`_g b jZaghh[jZa_g ba]b[ Ijb ba]b[_ [Zehd kljhylky wixjZihi_j_qguokbewixjZba]b[Zxsbofhf_glhwixjZm]ehihhjhlZ b wixjZ ijh]b[h [Zedb ^ey jZaguo kemqZ_ aZdj_ie_gby [Zedb b ijb jZaebqguogZ]jmadZo
  105. 105. Kl_j`_gvaZdj_ie_ggZe_hfdhgp_ Ih _]h ^ebg_ jZkiheZ]Z_lky ijhbahevgh_ dhebq_klh Q
  106. 106. rZjgbjghih^b`guohihjgZex[hfjZkklhygbbhlgZqZeZkl_j`gywlhf kemqZ_mqbluZ_lkyih^ZlebhklvdZ`^hchihju
  107. 107. Kl_j`_gv aZdj_iezg ke_Z gZ ijhbahevghf jZkklhygbb hl gZqZeZ kl_j`gy rZjgbjgh g_ih^b`ghc hihjhc Z kijZZ ± gZ ijhbahevghf jZkklhygbb hl dhgpZ kl_j`gy
  108. 108. rZjgbjgh ih^b`ghc hihjhc ^ey dhlhjhc ijb jZkq_lZo mqbluZ_lky _z ih^Zlebhklv
  109. 109. F_`^m ^mfy hihjZfb jZkiheZ]Z_lky ijhbahevgh_ dhebq_klh rZjgbjgh ih^b`guo hihj Q
  110. 110. ih^ZlebhklvdhlhjuolZd`_mqbluZ_lky GZ]jmadb[uZxlke_^mxs_]hlbiZ khkj_^hlhq_ggZykbeZJ+
  111. 111. khkj_^hlhq_ggucfhf_gl0+f
  112. 112. jZghf_jghjZkij_^_ezggZygZ]jmadZbgl_gkbghklvxT+f
  113. 113. gZ]jmadZ baf_gyxsZyky ebg_cgh gZqbgZy hl gmey ^h TR +f
  114. 114. gZ dhgp_[Zedb
  115. 115. jZghf_jghjZkij_^_ezggucfhf_glbgl_gkbghklvxP+
  116. 116. fhf_glbaf_gyxsbckyhlgmey^hagZq_gbyPR+
  117. 117. gZdhgp_[Zedb
  118. 118. Nhjfmeu ^ey jZkqzlZ 4 0[ 6 b 9 ijb jZaebqguo ] ]^_ ] ± jZkklhygb_hlgZqZeZ[Zedb^hlhqdbijbeh`_gbykbeu
  119. 119. eyihkljh_gbywixjuihi_j_qguokbe4
  120. 120. T ] G
  121. 121. 4 4 ] ¦ 3 ¦ T ] F
  122. 122. ¦ RL L R L L L O L L L L 4R ± gZqZevguc iZjZf_lj dhlhjuc hij_^_ey_lky ba mkehbc aZdj_ie_gby[Zedb
  123. 123. eyihkljh_gbywixjuba]b[Zxsbofhf_glh0[
  124. 124. T ] F
  125. 125. 0 0 4 ] ¦ 3 ] D
  126. 126. ¦ 0 ¦ L L [ R R L L L L L L T ] G
  127. 127. P ] N
  128. 128. ¦ RL L ¦ P ] H
  129. 129. ¦ RL L L L L O L L O V L 0R ± gZqZevguc iZjZf_lj dhlhjuc hij_^_ey_lky ba mkehbc aZdj_ie_gby[Zedb
  130. 130. eyihkljh_gbywixjum]ehihhjhlhT ª 3 ] D
  131. 131. T ] F
  132. 132. º « 0 ] 4 ] L L ¦ 0 ] E
  133. 133. ¦ L L » « « R R ¦ L L » » R (- « T ] G
  134. 134. P ] H
  135. 135. P ] N
  136. 136. » [« RL L ¦ L L ¦ RL L » ¦ « O O » ¬ L L ¼ TD ± gZqZevguc iZjZf_lj dhlhjuc hij_^_ey_lky ba mkehbc aZdj_ie_gby[Zedb
  137. 137. ey ihkljh_gby wixju ijh]b[h [Zedb 9 ª 3 ] D L
  138. 138. 0 L ] E L
  139. 139. T L ] F L
  140. 140. º « 0 ] 4 ] ¦ L ¦ ¦ » « R R » 9R R ] « » (- [ « T ] G
  141. 141. P L ] H L
  142. 142. P RL ] N L
  143. 143. » RL L ¦ ¦ «¦ » « ¬ OL O L » ¼ 9R ± gZqZevguc iZjZf_lj dhlhjuc hij_^_ey_lky ba mkehbc aZdj_ie_gby [Zedb Ijh]jZffguc dhfie_dk khklhbl ba ke_^mxsbo ijh]jZff ijh]jZffZ hij_^_e_gby ghjfZevghc kbeu b ijh^hevguo i_j_f_s_gbc ijh]jZffZ jZkqzlZ ihi_j_qguo kbe ba]b[Zxsbo fhf_glh m]eh ihhjhlZ k_q_gbc b ijh]b[h lhq_d hkb kl_j`gy ^mo ]eZguo iehkdhklyo Ijh]jZffu ihaheyxl ihkljhblv wixju k_o hij_^_ey_fuo _ebqbg GZqZevgu_ iZjZf_lju gZoh^ylky ba l_o `_ mgb_jkZevguo mjZg_gbc Ijh]jZffguc dhfie_dk ihahey_l jZkkqbluZlv dZd klZlbq_kdb_ hij_^_ebfu_ lZd b
  144. 144. klZlbq_kdb g_hij_^_ebfu_ kl_j`gb Yaudhf j_ZebaZpbb yey_lky 785%2 3$6$/ Ebl_jZlmjZ DI=hj[Zqz ?=DjZkgh Km[[hlgbpdbc Hkghu f_oZgbdb ^_nhjfbjm_fh]hlzj^h]hl_eZ :Zjdh=KRibjhKhijhlbe_gb_fZl_jbZeh DHGKLJMDLHJOBFBQ?KDBONHJFME :KAu[bg eZ^bhklhdkdbc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_lwdhghfbdbbk_jbkZ Jmdhh^bl_evjZ[hludog^hp_gl;DZkbev_ eZ^bhklhdkdbc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_lwdhghfbdbbk_jbkZ ey emqr_]h ihgbfZgby ijhkljZgkl_gguo kljmdlmj obfbq_kdbo _s_kl aZqZklmx ijboh^blky kha^ZZlv lj_of_jgu_ fh^_eb fhe_dme b jZkkqbluZlvijhkljZgkl_ggu_dhhj^bgZluboZlhfhDZdjZawlmijh[e_fm bj_rZ_lijh]jZffZDhgkljmdlhjobfbq_kdbonhjfme^Ze__ijhklhDON
  145. 145. Ijh]jZffZ DON ij_^gZagZq_gZ ^ey kha^Zgby ba hl^_evguo nmgdpbhgZevguo obfbq_kdbo ]jmiibjhhd fhe_dme jZaebqguo _s_kl b jZkq_lZ ijhkljZgkl_gguo dhhj^bgZl Zlhfh oh^ysbo khklZ wlbo fhe_dme Djhf_ wlh]h ijh]jZffZ ihahey_l ijhbah^blv ij_^Zjbl_evguc ijhkfhlj ihemqZxs_cky fhe_dmeu b kha^ZZlv nZceu bjlmZevguo fbjh 950/nZceu
  146. 146. dhlhjuo ojZgylky h[jZau ]hlhuo fhe_dme ZggZy ijh]jZffZ fh`_l ihgZ^h[blvky dZd l_f dlh bamqZ_l obfbx lZd b l_f dlh iehlgmx aZgbfZ_lky bamq_gb_f ijhkljZgkl_gguo kljmdlmj obfbq_kdbo _s_kl GZ khj_f_gghf jugd_ ijh]jZffgh]h h[_ki_q_gby kms_klm_l g_kdhevdh ijh]jZff dhlhju_ ihaheyxl kha^ZZlv b bamZebabjhZlv lj_of_jgu_fh^_ebfhe_dmeWlhlZdb_iZd_ludZdKHP'UDZKHP2IILFH 8/75$ Ijh]jZffZ DON h[eZ^Z_l g_hkihjbfuf ^hklhbgklhf hgZ e_]dh fZkrlZ[bjm_lky Wlh agZqbl qlh ^hklZlhqgh hibkZlv ki_pbZevghf nZce_ iZjZf_lju g_dhc obfbq_kdhc ]jmiibjhdb b ihf_klblv wlhl nZce dZlZeh] ijh]jZffu L_i_jv fh`gh kha^ZZlv fhe_dmeu bkihevamy wlm ghmx ]jmiibjhdm Djhf_ lh]h d ijh]jZff_ DON fh`gh ih^dexqZlv ^hihegbl_evgu_ fh^meb ieZ]bgu dhlhju_ jZkrbjyxl klZg^Zjlgu_ hafh`ghklbijh]jZffuh[eZklbbamZebaZpbbjZkq_lZbl^ Hkghgu_aZ^Zqbdhlhju_ihahey_lj_rZlvDON kha^Zgb_ obfbq_kdh]h _s_klZ gZ hkgh_ bf_xsboky nmgdpbhgZevguo]jmiibjhhd khojZg_gb_ bgnhjfZpbb h fhe_dme_ nZce_ ^ey ihke_^mxs_]h j_^ZdlbjhZgbybbamZebaZpbb
  147. 147. jZkq_l lj_of_jguo dhhj^bgZl Zlhfh oh^ysbo fhe_dmem ijb wlhf bkihevamxlky j_Zevgu_ agZq_gby jZkklhygbc f_`^m ZlhfZfb khhl_lklbbkbowe_dljhhljbpZl_evghklvx bamZebaZpbyfh^_ebfhe_dmeukbkihevahZgb_f]jZnbdb2SHQ*/ khojZg_gb_fh^_ebfhe_dmeub^_nZceZbjlmZevghcj_Zevghklb 950/^ZggucnZcefh`ghdexqblvbgl_jg_lkZcl ey j_ZebaZpbb ^Zgghc ijh]jZffu bkihevahZebkv ,'( %RUODQG %XLOGHU b 069LVXDO ey j_ZebaZpbb 2SHQ*/ ]jZnbdb ihlj_[hZeZkv ^hihegbl_evgZy [b[ebhl_dZ gZ^kljhcdZ */$8; ey j_ZebaZpbb ih^^_j`db ih kha^Zgbx nZceh bjlmZevghc j_Zevghklb bkihevahZeZkvijh]jZffZRVPR3ODHU^eyijhkfhljZ950/nZceh Zggmx ijh]jZffm fh`gh hlg_klb d gZmqghbkke_^hZl_evkdbf b mq_[guf ijh]jZffZf ld __ fh`gh bkihevahZlv dZd ijhp_kk_ j_Zevgh]h fh^_ebjhZgby fhe_dme lZd b mq_[ghf ijhp_kk_ ^ey ^_fhgkljZpbb dZq_kl_gZ]ey^gh]hihkh[by Ebl_jZlmjZ KijZhqgbd rdhevgbdZ Obfby F Nbeheh]bq_kdh_ h[s_klh KehhDhfiZgbyDexqKk AmjZ[ygKWDhe_kgbdX:Dhkl::b^jHj]Zgbq_kdZyobfby Mq_[gbdIh^j_^G:LxdZdbghcF
  148. 148. F_^bpbgZk DZjZi_lvygp F ; jZdbg K B H[sZy b g_hj]Zgbq_kdZy obfby Mq_[gbd^eymahFObfbyk Lbll_e W Kig^_jk D Kdhll Q hevn I Kha^Zgb_ 950/fbjh DBa^Zl_evkdZy]jmiiZ%+9k EmbkKbKijZhqgbdFhklhqgZyDgb`gZyDhfiZgby k ;Z[w;Ijhklhbykghh%RUODQGF;BGHFk ;h[jhkdbc K 'HOSL mq_[guc dmjk KI[ Ba^Zl_evklh Ibl_j k L_ee_k F %RUODQG %XLOGHU [b[ebhl_dZ ijh]jZffbklZ KI[ Ibl_jDhfk I_lahev^QIjh]jZffbjhZgb_^ey:LQGRZV^molhfZoKI[ %+9±KZgdlI_l_j[mj] LZjZkhB2SHQ*/KWWSRSHQJORUJUX 9LVXDO b 0) Ijh]jZffbjhZgb_ ^ey :LQGRZV 17 b :LQGRZV LKI[%+9KZgdlI_l_j[mj]k _j_kdh : Rbdbg ? RbdbgZ =? Dhfivxl_jgZy ]jZnbdZ i_jh_agZdhfklhFNbgZgkubklZlbklbdZk
  149. 149. KI?PB:EBABJH:GG:YKBKL?F:IHBKD: IJ:CK±EBKLHK?LBBGL?JG?L3ULFH6SLGHU
  150. 150. :KDmabg±:e_dkbgkdbc Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd Jmdhh^bl_evjZ[hlu?:hedh Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd gZklhys__ j_fy fgh]b_ dhff_jq_kdb_ hj]ZgbaZpbb klZeb m^_eylv kz [hevr_ gbfZgby jZablbx k_lb Bgl_jg_l dZd ghhfm i_jki_dlbghfm kj_^klm dhff_jpbb Ihybehkv lZdh_ gZijZe_gb_ kn_j_ [bag_kZ dZd H EXVLQHVV we_dljhggZy dhff_jpby
  151. 151. B hl [mdZevgh aZ iZjm e_l [hevrb_ b fZe_gvdb_ dhfiZgbb h[aZ_ebkv khbfb _[kZclZfb b _[kljZgbqdZfb gZ dhlhjuo h[uqgh jZkkdZauZ_lky h kZfhc hj]ZgbaZpbb b [hevrbgkl_ kemqZ__klvjZa^_edhlhjuckh^_j`blijZckebklugZijh^ZZ_fu_lhZju bebhdZauZ_fu_mkem]b
  152. 152. ;bag_kf_guZlZd`_h[uqgu_ihlj_[bl_ebfh]ml gZclbgm`gmxbfbgnhjfZpbxhlhZjZobp_gZok_lbBgl_jg_lWlhfh`_l kms_kl_ggh h[e_]qblv jZ[hlm ij_^ijbgbfZl_ey ihkdhevdm _fm g_ gZ^h [m^_l ahgblv nbjfu beb ihk_sZlv bo hnbku LhZj fh`gh u[jZlv hkihevahZrbkv mkem]Zfb K_lb Z ihlhf lhevdh aZieZlblv ihklZsbdm b aylvdmie_ggh_ gZklhys__ j_fy _keb [bag_kf_gm gZ^h gZclb lhZj K_lb hg gZijbf_jfh`_laZclbgZihbkdhuck_j_jDQGH[baZ^ZlvmkehbyihbkdZ ijZck ebkl gZ kljhcfZl_jbZeu G_m^h[klh lZdh]h ihbkdZ aZdexqZ_lky lhf qlh ihevahZl_ev ^he`_g [m^_l ijhkfhlj_lv [hevrhc h[t_f bgnhjfZpbb dhlhjuc h[uqgh u^Z_lky ihbkdhufb k_j_jZfb b ijb wlhf g_nZdlqlhhgdhgp_dhgphgZc^_lm^he_lhjyxsbc_]hZjbZgl?s_ h^bg kms_kl_gguc g_^hklZlhd ± [hevrh_ dhebq_klh j_f_gb lj_[m_fh_ ^eyijhkfhljZihemq_gghcj_amevlZl_ihbkdZbgnhjfZpbb eyj_r_gbymdZaZgguoijh[e_fg_h[oh^bfZkbkl_fZh[t_^bgyxsZy k_[_jZaebqgu_lbiuijZckebklhkhafh`ghklvxihbkdZgZb]Zpbbbli Fgh]b_bakms_klmxsbokj_^kl^eyojZg_gbybihbkdZijZckebklh h[eZ^Zxl kms_kl_ggufb h]jZgbq_gbyfb Wlh fh`_l [ulv ijbyadZ d hij_^_e_gghfm b^m lhZjh gZijbf_j ijZckebklu gZ dhfivxl_ju b dhfie_dlmxsb_ KWWSZZZUX
  153. 153. beb ijbyadZ d hij_^_e_gghc f_klghklb gZijbf_j lhevdh gZ l_jjblhjbb eZ^bhklhdZ KWWSVKRSYOUX
  154. 154. ?s_ h^gbf g_^hklZldhf k_o kms_klmxsbo ih^h[guo kj_^kl khklhbl lhfqlhijZckebklugZ^haZghkblvjmqgmx Ghucih^oh^dj_r_gbxijh[e_fu gZklhys__ j_fy jZajZ[ZluZ_lky ghuc ih^oh^ d j_r_gbx mdZaZgghc ur_ ijh[e_fu dhlhjuc aZdexqZ_lky lhf qlh kha^Z_lky kZcl dhlhjuc g_ [m^_l h[eZ^Zlv ur_hibkZggufb g_^hklZldZfb Ij_`^_ k_]h wlh[m^_lh[s_jhkkbckdbckZclihkdhevdm[uZ_llZdqlhdjmighcdhfiZgbb
  155. 155. ^_r_e_ dmiblv dZdhceb[h lhZj khk_^g_f j_]bhg_ b ijb_alb _]h q_f dmiblv wlhl `_ lhZj kh_f j_]bhg_ KZfh_ ]eZgh_ ^hklhbgklh kha^ZZ_fh]h kZclZ dhlhjh_ u^_ey_l _]h gZ nhg_ [he__ ijhkluo kj_^kl khklhbllhfqlhgZg_f[m^_ljZ[hlZlvjh[hllZdgZauZ_fuc6SLGHUiZmd
  156. 156. dhlhjuc[m^_lZlhfZlbq_kdbbkdZlvghu_ijZckebkluk_lbBgl_jg_l Ijb jZ[hl_ 6SLGHU bkihevam_l nbevlju b kemqZ_ g_h[oh^bfhklb h[jZsZ_lky d Z^fbgbkljZlhjm kZclZ JZ[hlZ jh[hlZ ijhbkoh^bl ke_^mxsbf h[jZahf
  157. 157. 6SLGHU ³[jh^bl´ ih k_lb Bgl_jg_l i_j_oh^y hl kljZgbqdb d kljZgbqd_ihkkuedZf
  158. 158. kdZqbZ_ldk_[_ke_^mxsmxgZc^_ggmx_[kljZgbqdm
  159. 159. ZgZebabjm_lkljmdlmjm^hdmf_glZ
  160. 160. _keb ^hdmf_gl hij_^_e_g dZd ijZckebkl lh jh[hl iulZ_lky ijbf_gblv d g_fm kms_klmxsb_ nbevlju ijhlbghf kemqZ_ ^hdmf_gl hl_j]Z_lky
  161. 161. _keb ijbf_g_gb_ dZdh]h±eb[h nbevljZ ijhreh mki_rgh lh Z^fbgbkljZlhjm kZclZ ukueZ_lky ibkvfh dhlhjhf mdZauZ_lky kZcl _]h Z^j_k b ijbf_g_gguc nbevlj ^Zggu_ ba ijZckebklZ ^h[Zeyxlky [Zam ^Zgguo
  162. 162. _keb `_ gb h^bg ba kms_klmxsbo nbevljh g_ ih^hr_e lh Z^fbgbkljZlhjm kZclZ ukueZ_lky ibkvfh dhlhjhf ij_^eZ]Z_lky jmqgmx gZkljhblvnbevlj^ey^Zggh]h^hdmf_glZ
  163. 163. ihke_lh]hdZdZ^fbgbkljZlhjijhba_^_lgZkljhcdmnbevljZghuc nbevljkhojZgy_lky[Za_nbevljhb^Zggu_baijZckebklZlh`_aZghkylky [Zam kbkl_f_ ij_^mkfhlj_gZ hafh`ghklv j_]meyjgh]h h[ghe_gby bgnhjfZpbb [Za_ ^Zgguo k hilbfZevghc i_jbh^bqghklvx I_jbh^ h[jZs_gby d ijZck±ebklm hij_^_ey_lky ZlhfZlbq_kdb gZijbf_j 6SLGHU ³kdZqZe´ bgnhjfZpbx q_j_a ^gy b h[gZjm`behkv qlh hgZ g_ baf_gbeZkv lh]^Z aZghh ³kdZqbZ_l´ q_j_a ^g_c _keb wlhf kemqZ_ bgnhjfZpby baf_gbeZkvlhi_jbh^h[ghe_gbybgnhjfZpbbg_[he__^g_c ?s_ h^gZ ba hafh`ghkl_c 6SLGHU aZdexqZ_lky lhf qlh ijb j_]bkljZpbbghucdeb_glfh`_lmdZaZlvZ^j_kkh_]h_[kZclZbebZ^j_kk ijZckebklhf
  164. 164. lh]^Z 6SLGHU gZc^_l gZ kZcl_ ijZckebkl b [m^_l jZ[hlZlv k gbfihmdZaZgghcko_f_ DZdijhbkoh^blZgZeba^hdmf_glZ IjbZgZeba_^hdmf_glZuihegy_lkyZgZebaaZ]hehdhbZgZebal_dklZ ^hdmf_glZ :gZeba aZ]hehdh khklhbl lhf qlh aZ]hehhqguo lZ]Zo bsmlky dexq_u_ kehZ gZijbf_j ³ijZckebkl´ ³jZkp_gdb´ ³lhZju´ b ih^h[gu_ GZc^_ggZy lZdbf h[jZahf bgnhjfZpby bf__l agZqbl_evguc ijbhjbl_l ijb hij_^_e_gbb lbiZ ^hdmf_glZ KehZjv lZdbo dexq_uo keh fh`_l^hihegylvkyZ^fbgbkljZlhjhfkZclZ
  165. 165. :gZeba ^hdmf_glZ ± wlh ihbkd gZ kljZgbp_ dexq_uo keh k mq_lhf jZkklhygbc f_`^m gbfb j_e_Zglghklb
  166. 166. GZijbf_j ^ey ijZckebklh gZ mlx]b fh]ml [ulv gZc^_gu kehZ ³mlx]´ ³p_gZ´ hafh`gh ³fhsghklv´ b kZfbp_gugZmlx]b Bkoh^y ba ihemq_gguo dexq_uo keh fh`gh ij_^iheh`blv qlh wlh ijZckebkl Lh]^Z ^hdmf_gl_ 6SLGHU bs_l lZ[ebpm beb ^jm]mx kljmdlmjm lZ]hgZijbf_j/,!bkihevam_fuc^eykha^ZgbyfZjdbjhZgguokibkdh
  167. 167. dhlhjhc hg iulZ_lky gZclb p_gu ± wlh ^he`gu [ulv pbnju ?keb lZdhc fZkkb pbnj [ue gZc^_g lh ihqlb gZ_jgydZ wlh ijZckebkl Lh]^Z 6SLGHU iulZ_lkyijbf_gblvdg_fmkms_klmxsb_nbevlju Nbevlj±wlhqZklv6SLGHUdhlhjZykj_^bkljmdlmju+70/^hdmf_glZ u^_ey_l lZdb_ ^Zggu_ dZd gZbf_ghZgby lhZjh p_gu gZ gbo b dZdb_lh ^jm]b_ oZjZdl_jbklbdb khckl_ggu_ lhevdh dhgdj_lguf lbiZf lhZjh gZijbf_j dgb]b ± gZmqgu_ beb om^h`_kl_ggu_ furb ± rZjbdhu_ beb [_kijhh^gu_bij
  168. 168. gZkljhcdZo nbevljZ mdZauZ_lky lbi kljmdlmju ^Zgguo lZ[ebpZ kibkhdbebqlhlh_s_
  169. 169. eylZ[ebpmdZauZ_lkyjZaf_jghklvjZkiheh`_gb_ lhZjhbp_gkljhqdZobebklhe[pZo
  170. 170. _kebZgZebaaZ]hehdhijhba_^_g g_m^Zqghlh_s_bk_fZglbdZaZ]hehhqghcqZklblZ[ebpudZdhcklhe[_p± wlhp_gZZdZdhcgZijbf_jjZaf_jbebfZkkZ
  171. 171. Mkljhcklhijh]jZffghckbkl_fu Ijb ijh_dlbjhZgbb kbkl_fu bkihevahZeky ijh^mdl 5DWLRQDO 5RVH b yaud80/8QLYHUVDO0RGHOLQJ/DQJXDJH
  172. 172. GZ eh]bq_kdhf mjhg_ ijh]jZffZ dZd b ex[Zy ^jm]Zy ^_eblky gZ qZklbbgl_jn_ck[bag_keh]bdZb^Zggu_ Bgl_jn_ck±wlhlhgdbcdeb_gldhlhjuffh`_lyeylvky_[[jhma_j kih^^_j`dhc-DYD6FULSWbkj_ZebahZggufklZg^Zjlhf+70/ ;bag_keh]bdZdexqZ_lk_[yg_kdhevdhZki_dlh ±jh[hlbgZkljhcdbdg_fm6SLGHUgZibkZggZ9kbkihevahZgb_f l_ogheh]bb'20'LVWULEXWHG20
  173. 173. ±wlhgZ[hjijhp_^mjbnmgdpbc$63nZceZoh[_ki_qbZxsbckyav ^Zgguo k bgl_jn_ckhf lZdbo dZd ^h[Ze_gb_m^Ze_gb_baf_g_gb_ nbjf ijZckebklhaZg_k_gguojmqgmx ±gZ[hjih^ijh]jZff^eyZ^fbgbkljbjhZgby[Zau^Zgguo^h[Ze_gb_ ghuodexq_uokehghuojZa^_ehb^j
  174. 174. ±³^b`hd´ihbkdhhckbkl_fu±ojZgbfu_ijhp_^mju[Za_^Zgguo gZibkZggu_gZWUDQVDFW64/ ± ih^kbkl_fZ jZ[hlu k we_dljhgghc ihqlhc ± kbkl_fZ hkghZggZy gZ l_ogheh]bbRP Zggu_ ± wlh hkh[Zy qZklv kbkl_fu dhlhjZy [Zabjm_lky gZ 06 64/ 6HUYHU D mjhgx ^Zgguo hlghkylky g_ lhevdh k_ ^Zggu_ gh b ojZgbfu_ ijhp_^mju ij_^gZagZq_ggu_ ^ey bo h[jZ[hldb Ihkdhevdm ojZgbfu_ ijhp_^mju jZ[hlZxl k ^Zggufb ]hjZa^h [uklj__ q_f l_ `_
  175. 175. ijhp_^mju j_ZebahZggu_ $63 gZ mjhg_ [bag_keh]bdb lh wlhl kihkh[ [ueu[jZgdZq_kl_gZb[he__ijb_fe_fh]hj_r_gby Hkghgu_nmgdpbbijh]jZffu Hkghgufbnmgdpbyfbijh]jZffuyeyxlkyke_^mxsb_
  176. 176. ihbkd
  177. 177. jZkrbj_ggucihbkd
  178. 178. u[hjlhZjhb]jmiidZlZeh]_lhZjh
  179. 179. j_]bkljZpby
  180. 180. Z^fbgbkljbjhZgb_ IhbkdeyihbkdZg_h[oh^bfh_klbdexq_h_kehhkljhdmihbkdZ b gZ`Zlv dghidm ³ihbkd´ Lh]^Z kbkl_fZ ijhba_^_l ihbkd ih [Za_ ^Zgguo bsZkehZihoh`b_gZdexq_u_ JZkrbj_ggucihbkdIhevahZl_evfh`_llhqg__mdZaZlvqlhhgohq_l gZclbeywlh]h_fmij_^eZ]Z_lkymdZaZlvh^ghbake_^mxsbo gZbf_ghZgb_lhZjZ nbjfZ j_]bhg ^bZiZahgp_g wlhfkemqZ_ijbgZ`ZlbbgZdghidm³ihbkd´[m^_lijhba_^_g[he__ lhqguc ihbkd b khhl_lkl_ggh j_amevlZlu [m^ml [he__ lhqgufb b [ebadbfbdh`b^Z_fuf u[hj lhZjh b ]jmii dZlZeh]_ lhZjh ?keb ihevahZl_ex g_h[oh^bfh gZclb ba_klguc _fm lhZj beb bgl_j_kgh bkke_^hZlv k_ ^hklmigu_ lhZju qlh[u gZclb k_[_ qlhgb[m^v ih^oh^ys__ lh ^ey wlbo p_e_cm^h[ghhkihevahZlvkydZlZeh]hflhZjh u[bjZy g_dhlhjh_ gZaZgb_ ]jmiiu lhZjhihevahZl_evi_j_oh^bl dke_^mxs_cih^]jmii_h[jZrbkv^hihke_^g_]hmjhgyhgb^blkibkhd ^hklmiguo lhZjh ^Zgghc ih^]jmii_ ?keb ihevahZl_ev u[jZe lhZj g_dhlhjh]h gZbf_ghZgby lh gZ wdjZg uh^blky lZ[ebpZ kh^_j`ZsZy ijZckebklugZwlhllhZjlZ[ebp_mdZaZgudhgdj_lgu_gZaZgbylhZjh p_gugZgbonbjfZijhbah^bl_ev?kebkljhq_dlZ[ebp_[m^_l[he__ lh ky lZ[ebpZ jZa[bZ_lky gZ g_kdhevdh g_ [he__ kljhq_d dZ`^hc
  181. 181. lZ[ebpu[m^mluh^blvkygZwdjZgihke_^hZl_evgh J_]bkljZpby ey lh]h qlh[u aZj_]bkljbjhZlv ghmx hj]ZgbaZpbx g_h[oh^bfh gZ`Zlv gZ dghidm ³j_]bkljZpby´ b aZihegblv j_]bkljZpbhggmx nhjfmdexqZxsmxk_[y gZaZgb_nbjfu Z^j_knbjfu 85/_keb_klv
  182. 182. (PDLO_keb_klv
  183. 183. j_]bhg iZjhevb_]hih^l_j`^_gb_
  184. 184. Ihke_ q_]h ihevahZl_ex [m^_l u^Zg j_]bkljZpbhgguc ghf_j b hg fh`_lghkblvkbkl_fmkhbijZckebklu :^fbgbkljbjhZgb_ :^fbgbkljbjhZgb_ dexqZ_l k_[y iheguc dhgljhev gZ^ ^_cklbyfb kbkl_fu M Z^fbgbkljZlhjZ _klv gZ[hj ijh]jZff ihaheyxsbc baf_gylv [Zam ^Zgguo ± ^h[Zeylv b m^Zeylv dZl_]hjbb lhZjh kZfb lhZju dexqZlv b bkdexqZlv dexq_u_ kehZ dhlhju_ bkihevam_l 6SLGHU ^ey ihbkdZ ijZckebklh Bgl_jg_l_ :^fbgbkljZlhj fh`_lm^Zeblvex[mxhj]ZgbaZpbx Ebl_jZlmjZ 06'1 64/VHUYHUERRNVRQOLQH ZZZDFWLYHVHUYHUSDJHVUX ZZZFLWIRUXPUX ZZZFRGHJXUXFRP ZZZDVSFRP ZZZFRPSXWHUUDUX ObeZc_jKFbabdIjh]jZffbjhZgb_$FWLYH6HUYHU3DJHVI_jk Zg]e±FBa^Zl_evkdhlhj]huc^hf³JmkkdZyJ_^Zdpby´k Lbohfbjh X 0$ 64/ 6HUYHU jZajZ[hldZ ijbeh`_gbc ± KI[;OI_l_j[mj]k DbjkZgh _[^baZcg dgb]Z fbljby DbjkZghZ ± KI[ KbfheIexkk IJH=J:FF:IHKLJH?GBYMOBLJ?OF?JGUO =J:NBDHB@M« K;F_evfZg:;Qb[jbdbg Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucl_ogbq_kdbcmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd Ijh]jZffZ ³b`m«´ ij_^gZagZq_gZ ^ey ihkljh_gby b ^_fhgkljZpbb lj_o b ^mof_jguo ]jZnbdh fZl_fZlbq_kdbo nmgdpbc Ijh]jZffZ fh`_l [ulvbkihevahZgZkj_^gboh[s_h[jZahZl_evguobki_pbZevguomq_[guo aZ_^_gbyo Z lZd `_ MAZo Ihkljh_gb_ ]jZnbdh lj_[m_lky klm^_glZf feZ^rbo dmjkh rdhevgbdZf o b o deZkkh ijb ZgZeba_ b bkke_^hZgbbnmgdpbc Kms_klm_l fgh`_klh ijh]jZffguo kj_^kl k ihfhsvx dhlhjuo fh`gh bkke_^hZlv nmgdpbb kljhblv '± b '± ]jZnbdb uh^blv bo gZ i_qZlv gh k_ hgb j_ZebahZgu b^_ fhsguo iZd_lh j_rZxsbo fgh`_klh aZ^Zq lhf qbke_ aZ^Zqb ihkljh_gby ]jZnbdh 0DWKDG 0DWK/DE0DWKHPDWLFVb^jm]b_
  185. 185. qlhkms_kl_gghmkeh`gy_ljZ[hlmkgbfb JZajZ[hldZ ^Zggh]h ijh]jZffgh]h kj_^klZ gZp_e_gZ gZ ^hklb`_gb_
  186. 186. gZb[hevr_c ijhklhlu b m^h[klZ ijb jZ[hl_ k ijh]jZffhc kha^Zgby gZ]ey^gh]hihkh[by^eyijhkfhljZ]jZnbdhnmgdpbc ijh]jZff_ ihkljh_gby ]jZnbdh ³b`m«´ _klv hafh`ghklv h^Z nmgdpbbkdeZbZlmjubbaf_g_gbybgl_jZehgZdhlhjuohgZaZ^ZgZIjb ihkljh_gbb ^mof_jguo ]jZnbdh fh`gh b^_lv dhhj^bgZlu lhq_d q_j_a dhlhju_ ijhoh^bl ]jZnbd nmgdpbb gZ iehkdhklb LZd `_ hafh`gh ihkljh_gb_ ^mo ]jZnbdh nmgdpbc h^ghf hdg_ hdg_ bamZebaZpbb lj_of_jguo ]jZnbdh nmgdpbc hafh`gh baf_g_gb_ m]eZ ihhjhlZ ih_joghklbbi_jki_dlbu^eymemqr_gbyhkijbylby Ijh]jZffZj_ZebahZgZgZyaud_ijh]jZffbjhZgby%XLOGHU^ey :LQGRZV KBKL?F:MIJ:E?GBY;:A:FB:GGUF LJ?OF?JGHFB?'%' KEI_jphkdbcF;Lxlxggbd Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd Ihke_^gb_ g_kdhevdh e_l h[eZklb bgnhjfZpbhgguol_ogheh]bc[ue aZf_l_g h]jhfguc juhd Wlh g_khfg_ggh kdZaZehkv gZ ihye_gbb ghuo ZiiZjZlguo b ijh]jZffguo l_ogheh]bc Hkh[mx jhev a^_kv b]jZ_l ij_^klZe_gb_agZgbcghuo[he__m^h[guonhjfZo Ihur_gb_ ijhbah^bl_evghklb i_jkhgZevguo dhfivxl_jh lZd `_ dZdbbo^hklmighklvij_^eZ]ZxljZajZ[hlqbdZfijh]jZffgh]hh[_ki_q_gby ijb kha^Zgbb ijh]jZff ^_eZlv mihj g_ lhevdh gZ kdhjhklv jZ[hlu ijbeh`_gbyghbgZm^h[klhbhjb]bgZevghklvbgl_jn_ckZgZmgbdZevghklv ij_^klZe_gbybgnhjfZpbb JZkkfZljbZ_fZy ijh]jZffZ ij_^klZey_l kh[hc ihiuldm kha^Zgby lZdh]h hjb]bgZevgh]h ijbeh`_gby ± kj_^klZ ^ey ijhkfhljZ b j_^ZdlbjhZgby bgnhjfZpbb ba [Za ^Zgguo lj_of_jghf b^_ b lj_of_jghckj_^_ '%' yey_lky hjb]bgZevguf ijbeh`_gb_f b beexkljbjm_l ghuc ih^oh^dij_^klZe_gbxbgnhjfZpbbba[Za^Zgguo=eZgZyaZ^ZqZdhlhjZy klZbeZkvijbjZajZ[hld_ijh]jZffu±wlhihiuldZbamZebaZpbbbjZ[hluk [ZaZfb ^Zgguo lj_of_jghc kj_^_ kha^Zgb_ kbkl_fu dhlhjZy fh]eZ [u hlh[jZablv[hevrb_h[t_fu^Zgguoij_^klZblvlZ[ebpu[Za^Zgguob^_ ljzof_jguoh[t_dlha^Zgbc
  187. 187. Zbokhhdmighklvb^_]hjh^hIhfg_gbx Zlhjh lZdhc ih^oh^ ^Z_l [hevrmx ]b[dhklv ijb jZ[hl_ k [ZaZfb ^Zgguo ihfh]Z_l e_]q_ hjb_glbjhZlvky gbo b kbevgh mijhsZ_l h^ghj_f_ggmx jZ[hlm k g_kdhevdbfb [ZaZfb ^Zgguo hldjulb_ g_kdhevdbo [Za ^Zgguo h^ghfijhkljZgkl_±kha^Zgb_g_kdhevdbo]hjh^h[Za^Zgguo
  188. 188. Hkghgufbnmgdpbyfbyeyxlkyke_^mxsb_
  189. 189. aZ]jmadZh^ghcbebg_kdhevdbo[Za^Zgguo
  190. 190. kha^Zgb_ lj_of_jgh]h ijhkljZgklZ khklhys_]h ba h[t_dlh hlh[jZ`Zxsbo^Zggu_ba[Za^Zgguo
  191. 191. j_^ZdlbjhZgb_^Zgguolj_of_jghckj_^_
  192. 192. kh[h^gh_ b nbdkbjhZggh_ i_j_f_s_gb_ ih kha^Zgghfm ijhkljZgklm AZf_qZgb_ gZ ^Zggh_ j_fy ba ^mo hkghguo nmgdpbc ijh]jZffu ijhkfhlj[Za^Zgguobj_^ZdlbjhZgb_^Zgguoba[Za^Zgguo
  193. 193. j_ZebahZgZ nmgdpbyijhkfhljZlhjZyqZklvijh]jZffuj_ZebahZgZg_iheghklvx Ijb kha^Zgbb ijh]jZffu bkihevahZeky ke_^mxsbc ih^oh^ kgZqZeZ aZ]jm`Z_lky u[jZggZy [ZaZ ^Zgguo dhlhjZy ihlhf ZgZebabjm_vlky lh _klv uqbkeyxlky __ oZjZdl_jbklbdb lZdb_ dZd dhebq_klh lZ[ebp dhebq_klh kljhd b klhe[ph bo jZaf_ju aZbfhkyav lZ[ebp [Za ^Zgguo AZl_f gZ hkgh_wlhcbgnhjfZpbbkha^Zxlkyimklu_jZkljhu_bah[jZ`_gbydhlhju_ aZihegyxlky khhl_lklmxsbfb ^Zggufb ba [Zau ^Zgguo LZd`_ kljhblky ]_hf_ljby ± ^ey ij_^klZe_gby lZ[ebp [ueh ijbgylh j_r_gb_ bkihevahZlv ijbafu ]^_ dZ`^Zy ba __ klhjhg g_k_l bgnhjfZpbx ba kyaZggh]h k g_c klhe[pZ lZ[ebpu Khhdmighklv lZdbo lZ[ebpijbaf ij_^klZey_l kh[hc ]hjh^±kdhie_gb_³g_[hkdj_[h´
  194. 194. Wlhkha^Z_lkyiml_fgZeh`_gbyjZkljhuo bah[jZ`_gbck^ZggufbgZijbafuIhlhfky]_hf_ljbyuh^blkygZwdjZg Lj_of_jgZykj_^Zkp_gZ
  195. 195. ±wlhkhhdmighklvdhfihg_gl ±nhgbih_joghklva_febhkghZgb_
  196. 196. ±ijbafu ±l_dklmjujZkljhu_bah[jZ`_gby
  197. 197. ±dZf_jZlhqdZaj_gby
  198. 198. Lj_[hZgbydijh]jZffghfmbZiiZjZlghfmhdjm`_gbx06:LQGRZV [06'LUHFW;UXQWLPHGULYHUVHOHURQ3HQWLXP,,0+]0E5$0' YLGHRFDUG0E5$0,%0khf_klbfZyi_jbn_jby Lj_[hZgby d ihevahZl_ex q_eh_d agZdhfuc k jZ[hlhc gZ ID b kj_^_HK06:LQGRZV Ebl_jZlmjZ LjmobevhK=jZnbdZ^ey:LQGRZV[b[ebhl_dZijh]jZffbklZKI[ Ibl_jDhfk Rbdbg:;hj_kdh:Dhfivxl_jgZy]jZnbdZIheb]hgZevgu_ fh^_eb±FB:EH=FBNBk Oheag_jK9LVXDOmq_[gucdmjk±KI[A:H³Ba^Zl_evklh ³Ibl_j´k DZjih ; ;ZjZghZ L K ki_pbZevguc kijZhqgbd ± KI[ Ba^Zl_evklh³Ibl_j´k
  199. 199. NJ:DL:EVGUCBA:CG?JH;T?DLHIJBJHU LJ?OF?JGHCKJ??')5$7$/1$785('(6,*1(5
  200. 200. F;Lxlxggbd Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucmgb_jkbl_l K njZdlZeZfb fu klj_qZ_fky gZr_c ihk_^g_ghc `bagb ijbq_f kh_jr_ggh g_ hkhagZZy wlh]h Ba_klgufb ij_^klZbl_eyfb njZdlZeh ijbjh^_ yeyxlky h[eZdZ djhgu ^_j_v_ ebklvy iZihjhlgbdZ k_e_ggZy b li Hij_^_e_gb_ njZdlZeZ ^Zggh_ fZl_fZlbdhf FZg^_ev[jhlhf dhlhjuc kqblZ_lky hkghZl_e_f njZdlZevghc ]_hf_ljbb amqbl lZd NjZdlZehf gZauZ_lky kljmdlmjZ khklhysZy ba qZkl_cdhlhju_dZdhflhkfuke_ ih^h[gu p_ehfm H^gbf ba hkghguo khckl njZdlZeh yey_lky kZfhih^h[b_ kZfhf ijhklhf kemqZ_ g_[hevrZy qZklv njZdlZeZ kh^_j`bl bgnhjfZpbxh[hk_fnjZdlZe_ Jhev njZdlZeh fZrbgghc ]jZnbd_ k_]h^gy ^hklZlhqgh _ebdZ Hgb ijboh^yl gZ ihfhsv gZijbf_j dh]^Z lj_[m_lky k ihfhsvx g_kdhevdbo dhwnnbpb_glhaZ^Zlvebgbbbih_joghklbhq_gvkeh`ghcnhjfuKlhqdb aj_gby fZrbgghc ]jZnbdb njZdlZevgZy ]_hf_ljby g_aZf_gbfZ ijb ]_g_jZpbbbkdmkkl_gguoh[eZdh]hjih_joghklbfhjy NjZdlZeubf_xl[hevrmxp_gghklvijbkha^Zgbb]jZnbq_kdboh[jZah h[t_dlh `bhc b g_`bhc ijbjh^u Ijhklu_ nhjfmeu b ujZ`_gby hibkuZxsb_ fZl_fZlbq_kdb_ Z[kljZdpbb e_]dh j_Zebamxlky k ihfhsvx yaudh ijh]jZffbjhZgby Ihwlhfm ij_jZs_gb_ fZl_fZlbq_kdbohibkZgbc njZdlZeh h[jZau [ebadb_ ex^yf ih j_Zevghfm fbjm ij_^klZey_l [hevrhcbgl_j_kIhkmlbnjZdlZe±wlhkyavf_`^mfZl_fZlbdhcb`buf fbjhf P_evkha^Zgbyijh]jZffu±kyaZlvZ[kljZdlgu_nhjfmeukh[t_dlZfb j_Zevgh]hfbjZihdZaZlvqlhlZdb_keh`gu_ihnhjf_h[t_dludZd^_j_vy bebih_joghklb]hjfh`ghkufblbjhZlvbhlh[jZablvgZwdjZg_fhgblhjZ AZ^ZqZijh]jZffuihkljhblvih_^_ggufihevahZl_e_fiZjZf_ljZf g_[hevrhc mqZklhd eZg^rZnlZ ijb[ebabl_evgh o f_ljh
  201. 201. bfblbjmxsbc g_dhlhjmx ijbjh^gmx h[eZklv a_feb Wlhl mqZklhd ij_^klZey_lkh[hcohefbklmxih_joghklvkh^h_fZfbbjZkdb^Zggufbih g_c dZfgyfb GZ k_c g_aZlhie_gghc ih_joghklb jZklml ^_j_vy hdjm`_ggu_ aZjhkeyfb iZihjhlgbdZ IhevahZl_ev fh`_l kh[h^gh i_j_f_sZlvky ih wlhfm fbjm gZ[ex^Zy aZ ihjoZxsbfb kj_^b ^_j_v_ [Z[hqdZfb LZd`_ fh`gh ihgZ[ex^Zlv aZ lZdbf ijbjh^guf ye_gb_f dZd ]jhaZ OZjZdl_jbklbdbijZdlbq_kdbk_oh[t_dlhaZ^ZxlkyihevahZl_e_fgZ gZqZevghf wlZi_ jZ[hlu ijh]jZffu GZijbf_j m ^_j_Z aZ^Z_lky ukhlZ klheZ dhwnnbpb_glu ^ebgu _l_c m]he jZkoh`^_gby _l_c iZjZf_lju ebklubli LZd`_Z`ghmihfygmlvqlhijh]jZffmkljh_g]_g_jZlhjkemqZcguo qbk_e dhlhjuc gZ^_ey_l fbj g_ihlhjbfhklvx Ihwlhfm ihevahZl_ev
  202. 202. gbdh]^Zg_mb^bll_o`_^_j_v_hq_jlZgbc[_j_]hjZkiheh`_gbydZfg_c dhlhju_ b^_e ijb ij_^u^ms_f aZimkd_ ijh]jZffu k_ wlh ghkbl jZaghh[jZab_]_g_jbjm_fmxkp_gm Gb`_i_j_qbke_guh[t_dlu]_g_jbjm_fh]hfbjZ ±njZdlZevguceZg^rZnl ±njZdlZevgu_^_j_vykebklhc ±dmklunjZdlZevguoiZihjhlgbdh ±aZlhie_ggu_h^hcmqZkldbkmrb ±dZfgbbdmkdbkdZe ±[Z[hqdb ±ijbjh^gh_ye_gb_±]jhahZylmqdZkfhegbyfb ±hdjm`_gb_±g_[hkh[eZqdZfb DZdm`_[uehkdZaZgh^ZggZyijh]jZffZuh^blk_h[t_dlugZwdjZg lj_of_jghf b^_ Wlh gZdeZ^uZ_l [he__ ukhdb_ lj_[hZgby d ijhbah^bl_evghklb dhfivxl_jZ q_f hlh[jZ`_gb_ l_o `_ ^Zgguo ^mo baf_j_gbyoIhwlhfm[uehbkihevahZghg_kdhevdhf_lh^h^ey^hklb`_gby [hevr_c ijhbah^bl_evghklb ijb g_[hevrhc ihl_j_ dZq_klZ bah[jZ`_gby gZwdjZg_ LZdb_ h[t_dlu dZd ^_j_vy ebklZ gZ gbo aZjhkeb iZihjhlgbdZ klj_qZxlky ijbjh^_ [hevrbo dhebq_klZo b ]_g_jZpby lZdh]h qbkeZ ij_^f_lh ^_lZeyo aZgbfZ_l fgh]h j_kmjkh dhfivxl_jZ Ihwlhfm ^ey mijhs_gby hgb kha^Zxlky ijh]jZff_ k bkihevahZgb_f g_keh`guo ]_hf_ljbq_kdbo ijbfblbh lZdbo dZd ijbafu iehkdhklb b lj_m]hevgbdb F_edb_ ^_lZeb aZf_sZxlky jZkljhufb bah[jZ`_gbyfb nhlh]jZnbyfb
  203. 203. gZdeZ^uZ_fufbgZfh^_ev lhjhc f_lh^ ± wlh ^bgZfbq_kdZy ijhjbkhdZ ]_hf_ljbb Hg aZdexqZ_lkylhfqlhg_h[oh^bfhiheghklvxuh^blvgZwdjZgl_h[t_dlu dhlhju_ gZoh^ylky [ebab dZf_ju b qZklbqgh uh^blv gZ wdjZg h[t_dlu gZoh^ysb_ky ^Ze_d_ LZdhc ih^oh^ ihahey_l ihevahZl_ex ijb[ebab dZf_jm d ^_j_m mb^_lv k_ _lhqdb b ebklhqdb b m^Zeb dZf_jm b gZijZb__gZ]jmiim^_j_v_mb^_lvlhevdhklheublheklu__lb LZd`_ fh`gh kdZaZlv h ij_bfms_klZo bkihevahZgby jZkljhuo bah[jZ`_gbckijhajZqghklvxf_klhkha^Zgby]_hf_ljbbOhjhrbcijbf_j wlh]h ± fhegby h[t_dl kp_gu dhlhjuc ij_^klZey_l kh[hc dZjlbgm Z g_ ]_hf_ljbq_kdbcijbfblb G_kfhljy gZ ^hklZlhqgmx ba_klghklv njZdlZeh Zlhj g_ klj_qZe ZgZeh]h ^Zgghc ijh]jZffu qZs_ k_]h jZajZ[hlqbdb Zdp_glbjmxl gbfZgb_ gZ h^ghf h[t_dl_ ± ih_joghklb a_feb ]hjZo beb ^_j_vyo AZqZklmx lZdb_ ijh^mdlu yeyxlky ieZlgufb ^hiheg_gbyfb d iZd_lZf lj_of_jgh]hj_^ZdlbjhZgby Lj_[hZgbydijh]jZffghfmbZiiZjZlghfmhdjm`_gbx 06 :LQGRZV [ 06 'LUHFW; UXQWLPH GULYHUV HOHURQ3HQWLXP,, 0+] 0E 5$0 ' YLGHRFDUG 0E 5$0 ,%0khf_klbfZy i_jbn_jby jZaf_jijh]jZffu0E
  204. 204. Lj_[hZgby d ihevahZl_ex q_eh_d agZdhfuc k jZ[hlhc gZ ID kj_^_HK06:LQGRZV Ebl_jZlmjZ ;Z`_ghZ B X 9LVXDO 9,68$/ 678',2
  205. 205. Mjhdb ijh]jZffbjhZgby±FbZeh]FBNB±k Oheag_jK9LVXDOmq_[gucdmjk±KI[A:H³Ba^Zl_evklh ³Ibl_j´k NjZgdZ I K mq_[guc dmjk ± KI[ A:H ³Ba^Zl_evklh ³Ibl_j´ k LjmobevhK=jZnbdZ^ey:LQGRZV[b[ebhl_dZijh]jZffbklZ'
  206. 206. ±KI[Ibl_jDhfk MhegZfDK_dj_luijh]jZffbjhZgbyb]j^ey:LQGRZVI_j_k Zg]e±KI[Ibl_jk ;hj_kdh:b^jDhfivxl_jgZy]jZnbdZi_jh_agZdhfklh: ;hj_kdh ? Rbdbg = ? RbdbgZ Ih^ j_^ ? RbdbgZ ± F NbgZgkubklZlbklbdZk Bgl_jg_lKlZlvbhnjZdlZeZonjZdlZevghc]_hf_ljbb Rbdbg:;hj_kdh:Dhfivxl_jgZy]jZnbdZIheb]hgZevgu_ fh^_eb±FB:EH=FBNBk DZjih ; ;ZjZghZ L K ki_pbZevguc kijZhqgbd ± KI[ Ba^Zl_evklh³Ibl_j´k 7$6.0$67(5(17(5(17(535,6(±KBKL?F:MIJ:E?GBY :LHF:LBA:PBBBDHGLJHEYB=JHUODHFIVXL?JGUO A:EHBBGL?JG?LD:N? F:MrZdh Zevg_hklhqguc]hkm^Zjkl_ggucl_ogbq_kdbc ju[hohayckl_ggucmgb_jkbl_l]eZ^bhklhd G_ k_dj_l qlh k ihye_gb_f dhfivxl_jguo b]jhuo aZeh ^bj_dlhjZ aZbgl_j_khZgu ihemqZlv ukhdmx ijb[uev hl gbo DZd ijZbeh aZeZo jZ[hlZxl hi_jZlhju dhlhju_ ke_^yl aZ ihjy^dhf Z lZd`_ uihegy_l nmgdpbb dZkkbjh kh[bjZxl ^_gv]b dZq_kl_ ieZlu aZ bkihevahZgb_ dhfivxl_jZ^eyb]jubaZibkuZxlijhf_`mlhdbkihevahZgbydhfivxl_jZ ^eyb]ju IZd_l 7DVNPDVWHU HQWHU (QWHUSULVH jZajZ[ZluZeky i_jmx hq_j_^v bf_ggh dZd dhgljhebjmxs__ ijh]jZffgh_ h[_ki_q_gb_ b iheghklvx khhl_lklm_laZye_ggufh[yaZl_evklZfGhwlh_s_g_k_ hafh`ghklbiZd_lZ7DVNPDVWHUHQWHU(QWHUSULVH ±Z[khexlgucdhgljhevhi_jZlhjhb]jhuoaZeh ±ZlhfZlbaZpby[mo]Zel_jbbhi_jZlhjh ±^bklZgpbhggh_mijZe_gb_deb_glZfb
  207. 207. ±klZlbklbq_kdb_^Zggu_aZex[hcijhf_`mlhdj_f_gb ± khklZe_gb_ hlq_lh ihaheyxsbo ijhh^blv ijhn_kkbhgZevguc ZgZebaijb[uevghklbbj_glZ[_evghklbij_^ijbylby ±ih^^_j`dZbkq_jiuZxs_c[Zauijbeh`_gbcbk_^_gbchaZimkdZo ±ih^^_j`dZ[Zauhi_jZlhjh ±fh[bevgZyjZ[hlZk[mo]Zel_jb_c ± g_h]jZgbq_ggh_ dhebq_klh lZjbnh b jZaebqgu_ lZjbnu gZ ex[u_ b^umkem]ZlZd`_j_f_ggu_lZjbngu_k_ldbih`_eZgbxZ^fbgbkljZlhjZ ± iheghklvx m^Ze_ggh_ kbkl_fgh_ Z^fbgbkljbjhZgb_ hi_jZpbhgghc kbkl_fu:LQGRZV ±[ehdbjhZgb_jZa[ehdbjhZgb_b]jhuodhfivxl_jh ± gZeh`_gb_ h]jZgbq_gbc gZ aZimkd ijbeh`_gbc k b]jhuo dhfivxl_jhq_jgu_b[_eu_kibkdbijbeh`_gbc ± gmlj_ggyy kbkl_fZ h[f_gZ khh[s_gbyfb f_`^m hi_jZlhjZfb b Z^fbgbkljZlhjhfihqlhZykbkl_fZ ± aZsblZ hi_jZpbhgghc kbkl_fu hl g_kZgdpbhgbjhZggh]h ^hklmiZ b baf_g_gbykhklhjhguihk_lbl_e_c ±ihegZyZlhfZlbaZpbyjZ[hlub]jhh]haZeZbebBgl_jg_ldZn_ Kms_klm_l [hevrh_ dhebq_klh ijh]jZff dhlhju_ ihfh]Zxl mqbluZlv dmie_ggh_ j_fy g_dhlhju_ ba gbo fh]ml _s_ b [ehdbjhZlv b]jhu_ dhfivxl_ju ih hdhgqZgbb j_f_gb ;ueh bamq_gh hq_gv fgh]h ih^h[guoijh]jZffghk_hgbfh]eb^_eZlvlhevdhwlhgZaZgbbiZd_lZ 707DVNPDVWHUHQWHU(QWHUSULVHkbkl_fZmijZe_gbyZlhfZlbaZpbbb dhgljhey b]jhuo dhfivxl_jguo aZeh b Bgl_jg_ldZn_
  208. 208. m`_ aZeh`_gh h]jhfgh_dhebq_klhhafh`ghkl_c?^bgkl_ggh_qZklbqgh_koh^klhLFK k ^jm]bfb ijh]jZffZfb wlh lh qlh 70 hlke_`bZ_l dmie_ggh_ j_fy QZklbqgh_ koh^klh ihlhfm qlh iZd_l 70 kqblZ_l j_fy ijZbevgh b k ukhdhclhqghklvxIjbjZajZ[hld_iZd_lZ70mqbluZebkvbijbf_gyebkv ijZbeZmq_lZj_f_gbih^kq_lZ^_g_]ijbgylu_hk_oijhn_kkbhgZevguo [beebg]huo ijh]jZffZo dhlhju_ bkihevamxlky gZ f_`^m]hjh^gbo b f_`^mgZjh^guo l_e_nhgguo klZgpbyo ^ey lZjbnbdZpbb j_f_gb i_j_]hhjh lZdbo [beebg]huo kbkl_fZo ij_^tyeyxlky ukhdb_ lj_[hZgbyddZq_klmih^kq_lZj_f_gbb^hklh_jghklbbgnhjfZpbbk_f wlbflj_[hZgbyfhl_qZ_liZd_l7DVNPDVWHUHQWHU(QWHSULVHIjb^_lZevghf jZkkfhlj_gbb^jm]boijh]jZffhdZaZehkvqlhgbh^gZbagbog_fh`_l^Z`_ qZklbqgh m^he_lhjylv wlbf lj_[hZgbyf b i_jZy ijbqbgZ wlhfm hlkmlklb_^hklh_jghklbbgnhjfZpbb IZd_l 70 iheghklvx aZsbs_g hl jZaebqguo kihkh[h q_klgh]h hjhklZ hi_jZlhjh dhlhjh_ ^himkdZ_lky ijb bkihevahZgbb ^jm]bo ijh]jZff b ]ZjZglbjm_l ihevahZl_ex eZ^_evpm beb hi_jZlhjm
  209. 209. [_amij_qgu_ b ^hklh_jgu_ ^Zggu_ h j_Zevghc jZ[hl_ _]h jZ[hlgbdh MgbdZevgZy Zjobl_dlmjZ ihkljh_gby ijbeh`_gbc b k_]h iZd_lZ p_ehf ihahey_l ^_eZlv lZdb_ aZye_gby eZ^_evpu b Z^fbgbkljZlhju dhfivxl_jguo aZeh ]^_ bkihevam_lky iZd_l 70 fh]ml [ulv m_j_gu aZsbs_gghklb ijh]jZffgh]h h[_ki_q_gby 70 Gh g_kfhljy gZ lh qlh
  210. 210. ^Z_lky ±Zy ]ZjZglby hl ih^h[guo obs_gbc k_ `_ iZd_l 70 ij_^hklZey_l wlhf m[_^blvky kZfbfb ihevahZl_eyf h[_ki_qbZy kbkl_fm dhgljhey Gb h^gZ ijh]jZffZ g_ bf__l lZdhc hafh`ghklb qlh yey_lky dhjg_ g_ijZbevguf Hldm^Z eZ^_evpu aZeh fh]ml [ulv m_j_guijbbkihevahZgbb^jm]boijh]jZffqlhhi_jZlhjg_aehfZebg_ bkijZbeklZlbklbq_kdmxbgnhjfZpbx JZ[hlZkbkl_fguoZ^fbgbkljZlhjhdhfivxl_jguoaZeZojmlbggZyb [ukljh gZ^h_^ZxsZy Hiylv `_ hlebqb_ hl k_o ijh]jZff 70±iZd_l ihaZ[hlbeky b h[ wlhf IZd_l 70 [_j_l gZ k_[y [he__ jZ[hlu kbkl_fgh]hZ^fbgbkljZlhjZ H[_ki_q_gb_ijhklhh^gh]hqbkeZkmffuujmqdb
  211. 211. b^ebggh]hkibkdZ ihdmidbj_f_gbg_^hklZlhqgh^eyeZ^_evpZdhlhjucohq_lagZlvh[hk_o klhjhgZo jZ[hlu dhfivxl_jgh]h aZeZ Gh k_ ijh]jZffu ij_^hklZeyxl lhevdh wlh b ebrv g_dhlhju_ ba gbo ij_^hklZeyxl bgnhjfZpbx ]jZnbq_kdhf b^_ ijbq_f g_ k_]^Z hijZ^Zgh 70 ^Z_l h[rbjgmx bgnhjfZpbx h jZ[hl_ aZeZ dZd p_ehf lZd b ih hl^_evgh ayluf Zki_dlZf _]h nmgdpbhgbjhZgby JZaebqgu_ j_clbg]b ^bgZfbdb j_amevlZlu ihimeyjghklb b aZ]jm`_gghklb^Zxlhq_gvp_ggmxbgnhjfZpbxhjZablbb ^_e nbgZgkhuo ijb[ueyo bj_glZ[_evghklbij_^ijbylbyIhwlbf^Zgguf ij_^ijbgbfZl_ev eZ^_xsbc aZehf fh`_l e_]dh hij_^_eblv ijZbevghklv hj]ZgbaZpbb^_ebkljhblvieZgugZ^Zevg_cr__jZablb_aZeZ Ijh]jZffgh_ h[_ki_q_gb_ jZ[hlZ_l ih^ mijZe_gb_ hi_jZpbhgguo kbkl_f :LQGRZV [0H17;3 b hlghkblky d dZl_]hjbb [beebg]huo ijh]jZff b ijh]jZff ZlhfZlbaZpbb ij_^ijbylbc K_fv ijh]jZff dhfihg_glhoh^ysb_khklZiZd_lZjZ[hlZxlih,3k_lbHkghgZyqZklv j_ZebahZgZ k bkihevahZgb_f lZdbo kj_^kl jZajZ[hldb dZd 'HOSKL b %XLOGHU DH=GBLBG:YE:;HJ:LHJBY FKQ_qgz =hkm^Zjkl_ggucMgb_jkbl_lMijZe_gby]FhkdZ BgklblmlBgnhjfZpbhgguoKbkl_fMijZe_gbb Jmdhh^bl_evjZ[hludn±fg^hp_glKKFZ]Zah Fhkdhkdbc]hkm^Zjkl_ggucl_ogbq_kdbcmgb_jkbl_lbf;ZmfZgZ DhgkmevlZglkgkJ:GL:J_[_dh Bgklblmlikboheh]bb]FhkdZ ihke_^g__ j_fy h k_f fbj_ gZ[ex^Z_lky jhkl bgl_j_kZ d ijh[e_fZf ihagZgby Lhevdh KR: gZkqbluZ_lky g_kdhevdh ^_kyldh bgklblmlh aZgbfZxsboky bkdexqbl_evgh l_hj_lbq_kdbfb b ijbdeZ^gufb bkke_^hZgbyfb wlhc h[eZklb jZ[hl_ ij_^eZ]Z_lky ^ey ijh_^_gby dh]gblbguo bkke_^hZgbc bkihevahZlv ,QWHUQHW±l_ogheh]bb ihkdhevdm gZ JZ[hlZuiheg_gZih]jZglmJNNBbJ=GN
  212. 212. gZr a]ey^ lZdhc ih^oh^ ihahey_l [ukljh b ^hklZlhqgh ^_r_h ijhbah^blvrbjhdhfZkrlZ[gu_wdki_jbf_glu KZcl³Dh]gblbgZyeZ[hjZlhjby´ZZZSVFKROUDVUXHPRWLRQV
  213. 213. khklhbl balj_ohkghguojZa^_eh ± jZa^_e l_klh wlhf jZa^_e_ ijhh^ylky bkke_^hZgby kh[bjZ_lky klZlbklbdZ ± bgnhjfZpbhgguc jZa^_e ]^_ hljZ`_gZ bgnhjfZpby j_e_ZglgZy d dh]gblbgufbkke_^hZgbyf ± dgb`gZy eZdZ dhlhjhc fh`gh ijbh[j_klb ki_pbZevgmx ebl_jZlmjm DZ`^ucjZa^_efh`gh^hihegylvbdhjj_dlbjhZlv GZ gZklhysbc fhf_gl gZ kZcl_ ijhh^ylky bkke_^hZgby kyaZggu_ k hij_^_e_gb_f ^bkdjbfbgZglghc kbeu ijbagZdh hij_^_eyxsbo wfhpbhgZevgh_ khklhygb_ q_eh_dZ ey wlh]h ih ki_pbZevghc f_lh^bd_ jZajZ[hlZguZf[bZe_glgu_ebpZkhq_lZxsb_ijbagZdbjZaebqguoebp_uo wdkij_kkb_c ey ijh_^_gby wlh]h wdki_jbf_glZ ihlj_[hZehkv bkihevahZgb_ kZfuo khj_f_gguo ,QWHUQHW l_ogheh]bc LZd ]jZnbq_kdZy qZklv l_klZ uiheg_gZ k bkihevahZgb_f 0DFUR0HGLD )ODVK l_ogheh]bb bgl_jn_ckk[Zahc^ZgguobZe]hjblfbq_kdZyqZklvl_klZj_ZebahZgZgZ3+3 b -DYD6FULSW dZq_kl_ KM; bkihevam_lky k_j_j 064/ H[jZ[hldZ gZdhie_gguo klZlbklbq_kdbo ^Zgguo ijhh^blky klZg^Zjlguf iZd_lhf 67$7,67$Kyavk[Zahc^Zgguoijhbah^blkyq_j_aH'%^jZc_j Hkh[ucbgl_j_kij_^klZey_lZe]hjblfhij_^_e_gbymjhgywfhpbhgZevgh]h bgl_ee_dlZ dhlhjuc jZajZ[hlZg gZ hkgh_ l_hjbb WdfhgZ GZ kZcl_ _klv bgl_ee_dlmZevgucihqlhucjh[hldhlhjuc_^_li_j_ibkdmkdeb_glZfbih j_amevlZlZf bkke_^hZgby LZd`_ gZ kZcl_ j_ZebahZgu _sz ^Z ikboheh]bq_kdbo l_klZ l_kl gZ dhgnebdlghklv b l_kl gZ mijZe_gq_kdb_ kihkh[ghklbq_eh_dZ Lj_[hZgbydijh]jZffghZiiZjZlghcqZklb
  214. 214. k_j_j :(%k_j_j063HUVRQDO:HE6HUYHU06,QWHUQHW,QIRUPDWLRQ6HUYHU $SDFKH:(%6HUYHU
  215. 215. 3+3 064/6HUYHU kdhjhklvjZ[hluk_lbg_f_g__D
  216. 216. deb_gl ±,QWHUQHW([SORUHU[ ±0DFUR0HGLD)ODVK3ODHU ±,QWHO3HQWLXP,,bur_
  217. 217. 0E5$0 ± b^_h dZjlZ b fhgblhj ih^^_j`bZxsb_ jZaj_r_gb_ g_ f_g__ [k]em[bghcp_lZg_f_g__[bl eylh]hqlh[ugZ[jZlvg_h[oh^bfuch[t_fklZlbklbq_kdbo^Zgguob ijbe_qv ihk_lbl_e_c [hevrh_ gbfZgb_ m^_e_gh ijbe_dZl_evghklb bgl_jn_ckZ kZclZ :lhju ihklZjZebkv kha^Zlv gZ kZcl_ Zlfhkn_jm
  218. 218. ijZa^gbdZ k_ wlh lj_[m_l bkihevahZgby ukhdbo l_ogheh]bc b keh`guo ]jZnbq_kdboiZd_lh Ij_^Zjbl_evgu_ j_amevlZlu ]hhjyl h ijZbevghklb u[jZgguo ih^oh^h AZ f_kyp jZ[hlu gZ kZcl_ ijhreh h[ke_^hZgb_ ihjy^dZ klZ q_eh_dbihimeyjghklvkZclZjZkl_l Ebl_jZlmjZ *LEVRQ-- *LEVRQ(-D
  219. 219. 3HUFHSWXDOOHDUQLQJ'LIIHUHQWLDWLRQ RUHQULFKPHQW3VFKRORJLFDO5HYLHZ‹ *LEVRQ - - *LEVRQ ( - E
  220. 220. :KDW LV OHDUQHG LQ SHUFHSWXDO OHDUQLQJ$UHSOWR3URIHVVRU3RVWPDQ3VFKRORJLFDO5HYLHZ‹ 7YHUVN$
  221. 221. )HDWXUHVRIVLPLODULW3VFKRORJLFDO5HYLHZ‹ 7YHUVN $ *DWL ,
  222. 222. 6LPLODULW VHSDUDELOLW DQG WKH WULDQJOH LQHTXDOLW3VFKRORJLFDO5HYLHZ‹
  223. 223. Q:KLVHDE:UKLM?GLHDMJK:KIBJ:GLH BFHEHUOKI?PB:EBKLH :LHF:LBA:PBYIM;EBD:PBBE?GLUGHHKL?CKL:L?CB =J:NBQ?KDBOBAH;J:@?GBCBGL?JG?L($66,7( FG_ljh Zevju[[Zgd
  224. 224. (DV6LWH ij_^gZagZq_g ^ey ZlhfZlbaZpbb im[ebdZpbb l_dklhhc b ]jZnbq_kdhcbgnhjfZpbbnhjfZlbjhZgb_klZdZh[jZ[hldZij_^u^ms_]h kh^_j`Zgbyi_j_kuedZgZk_j_j
  225. 225. gZkljZgbpZoZHEkZclh ^Zggucfhf_glgZjugd_keh`beZkviZjZ^hdkZevgZykblmZpbydh]^Z kms_klm_l ^hklZlhqgh fgh]h ijhn_kkbhgZevguo ijh^mdlh ^ey jZajZ[hldb ZHEkZclh gZb[he__ ba_klgu_ 0DFURPHGLD 'UHDPZHDYHU 0LFURVRIW )URQW3DJH1HWVFDSHRPSRVHU
  226. 226. bGBHGH=H±^eyih^^_j`dbKj_^klZ^ey kha^ZgbyZHEkZclhh[eZ^Zxlhafh`ghklvxim[ebdZpbbp_euokljZgbpgh ZlhfZlbq_kdZy im[ebdZpby hl^_evguo ihlhdh bgnhjfZpbb gZ kljZgbp_kljZgbpZo g_hafh`gZ :HEfZkl_j h[uqgh ijhbah^bl wlh kZfhklhyl_evghbebkihfhsvxbfkZfbfgZibkZgguoijbeh`_gbckyabk wlbf Bgl_jg_l fh`gh hlukdZlv fgh`_klh ijh]jZffkdjbilh kZfuc jZkijhkljZg_gguc e_glZ ghhkl_c k ih^^_j`dhc ZjobZpbb
  227. 227. ueh`_gguo ^eyk_h[s_]hihevahZgbydZdjmkkdbfblZdbaZjm[_`gufbZlhjZfbDbo ^hklhbgklZf fh`gh hlg_klb gZkljhcdm ih^ ex[hc ^baZcg kZclZ h[_ki_q_gb_jZa[bdbe_glugZg_kdhevdhkljZgbq_dkemqZ__keb__^ebgZ ij_urZ_l aZ^Zggmx_ebqbgm_^_gb_ZjobZDg_^hklZldZf±hlkmlklb_ ih^^_j`db ]jZnbq_kdbo bah[jZ`_gbc b ZghgkbjhZgby uimkdh bgnhjfZpbb ljm^ghklv gZkljhcdb ^ey g_hiulguo ihevahZl_e_c mijhs_gguc bgl_jn_ck g_ ihaheyxsbc iheghc f_j_ bkihevahZlv hafh`ghklb nhjfZlbjhZgby l_dklhhc bgnhjfZpbb Kms_klm_l lZd`_ g_kdhevdh dhff_jq_kdbo ZgZeh]h kj_^b dhlhjuo ke_^m_l hlf_lblv 39' ,QWHUQHW 1HZVSDSHU 6VWHP dhfie_dk ijh]jZffguo fh^me_c ij_^gZagZq_gguc^eyZlhfZlbq_kdhc_jkldbbim[ebdZpbbhgeZcgba^Zgbc Hg mkljZgy_l g_^hklZldb IUHHZDUH_jkbc h^gZdh yey_lky ^hhevgh g_m^h[guf ieZg_ nhjfZlbjhZgby l_dklZ k ihfhsvx lw]h
  228. 228. mklZghdb b Z^fbgbkljbjhZgbylj_[mxlky[Zahu_agZgbyihKWPOSHUO
  229. 229. (DV6LWH gZibkZgguc ^ey kj_^u :LQGRZV h[eZ^Z_l k_fb ur_i_j_qbke_ggufb ^hklhbgklZfb b bkijZey_l mdZaZggu_ g_^hklZldb Ihfbfh wlh]h (DV6LWH jZ[hlZ_l dZd kbkl_fZ mijZe_gby im[ebdZpbyfb b ihahey_l h[kem`bZlv [he__ h^gh]h ZHEkZclZ gZijbf_j kemqZ_ _keb Zlhjim[ebdm_ljZagmxbgnhjfZpbxgZjZaguokZclZolhfh`ghgZh^ghf kZcl_ im[ebdhZlv k_jbx h[ahjh nhg^huo jugdh gZ ^jm]hf ± dhff_glZjbbdijhbkoh^ys_fmwdhghfbd_bl^
  230. 230. JZ[hlZ k ijbeh`_gb_f aZdexqZ_lky uiheg_gbb ^mo hi_jZpbc ± ih^]hlhdZ ZHEkZclZ ^ey uh^Z ihlhdZ bgnhjfZpbb lhevdh h^bg jZa ijb
  231. 231. i_jhf kha^Zgbb
  232. 232. b kha^Zgbbj_^ZdlbjhZgbb im[ebdm_fhc bgnhjfZpbb I_juc wlZi lj_[m_l [Zahh]h agZgby KWPO eb[h mf_gby jZ[hlZlv k jZg__ h]hhj_ggufb kj_^klZfb ^ey jZajZ[hldb ZHEkZclh b iheghklvx uihegy_lkyihevahZl_e_f[_abkihevahZgbyijbeh`_gbyGZlhjhfwlZi_ ihevahZl_ev bkihevam_l ijbeh`_gb_ dhlhjh_ ZlhfZlbabjm_l ke_^mxsb_ aZ^Zqbihf_j_im[ebdZpbbbgnhjfZpbbihevahZl_e_f
  233. 233. kha^Zgb_ghh]hj_^ZdlbjhZgb_bf_xs_]hkyihlhdZ^eyuh^Z im[ebdm_fhcbgnhjfZpbb
  234. 234. nhjfZlbjhZgb_l_dklZuimkdZ
  235. 235. nhjfZlbjhZgb_]jZnbq_kdh]hbah[jZ`_gby
  236. 236. ihemq_gb_kk_j_jZihijhlhdhem)73lhcqZklbZHEkZclZdhlhjZy bf__lhlghr_gb_dim[ebdm_fhcbgnhjfZpbb
  237. 237. klZdZ bgnhjfZpbb b h[jZ[hldZ ij_^u^ms_]h kh^_j`Zgby aZ]jm`_gghcqZklbZHEkZclZ
  238. 238. i_j_kuedZih)73gZk_j_jbaf_g_gghcqZklbZHEkZclZ LZdbf h[jZahf ijbeh`_gb_ ^Z_l hafh`ghklv ihevahZl_ex khkj_^hlhqblvkygZkh^_j`Zgbbbhnhjfe_gbbuimkdZbgnhjfZpbbZg_gZ ijh[e_fZokljZbZgby_zZHEkZclKwlhclhqdbaj_gby^eyihevahZl_ey gZb[hevrmxljm^ghklvij_^klZey_lwlZigZkljhcdblhcqZklbZHEkZclZgZ dhlhjhc[m^_lim[ebdhZlvkyihlhdbgnhjfZpbbeym^h[klZbh[e_]q_gby wlhc aZ^Zqb hgZ k_^_gZ d fbgbfmfm hi_jZpbc b aZdexqZ_lky h klZd_ g_kdhevdbo l_dklhuo fZjd_jh hlf_qZxsbo f_klh ]^_ [m^_l im[ebdhZlvkybgnhjfZpby
  239. 239. l_dklkljZgbplhjhcwlZij_^ZdlbjhZgb_b im[ebdZpby bgnhjfZpbb ijZdlbq_kdb iheghklvx gZihfbgZ_l kh[hc h[uqgmxjZ[hlml_dklhhfj_^Zdlhj_ kemqZ_ hagbdgh_gby hrb[db ijb im[ebdZpbb g_ gZc^_g fZjd_j h[ju kh_^bg_gby k k_j_jhf g_lhqgu_ gZkljhcdb aZ^Zqb b li
  240. 240. ij_^mkfhlj_gZ kbkl_fZ hlke_`bZgby hrb[hd b bgnhjfbjhZgby ihevahZl_eyhhagbdrbog_iheZ^dZkemqZ__kebhrb[dZdjblbq_kdZylh _klv ijbh^bl d ihj_`^_gbx kh^_j`bfh]h ZHEkZclZ lh ihevahZl_ev fh`_l hkklZghblv khklhygb_ ZHEkZclZ ij_^r_klhZr__ hagbdr_fm k[hx (DV6LWH gZibkZg gZ yaud_ 2EMHFW 3DVFDO k bkihevahZgb_f %RUODQG 'HOSKL_jkbb OZjZdl_jbklbdb(DV6LWH
  241. 241. hi_jZpbhggZykbkl_fZ:LQGRZVFmklZghe_gguf,QWHUQHW ([SORUHU
  242. 242. jZaf_jbkihegy_fh]hnZceZ±F[
  243. 243. dhebq_klhh[kem`bZ_fuokZclhg_h]jZgbq_gh
  244. 244. dhebq_klhim[ebdm_fuoihlhdhbgnhjfZpbbgZh^ghfkZcl_g_ h]jZgbq_gh
  245. 245. ih^^_j`dZ]jZnbq_kdbobah[jZ`_gbc_klv
  246. 246. ZjobZpby_klv
  247. 247. jZa[bdZ^ebgghce_glugZg_kdhevdhkljZgbq_d_klv
  248. 248. hkklZghe_gb_kemqZ_k[hy_klv
  249. 249. lbiijh]jZffu)73deb_glkhkljh_ggufl_dklhufj_^Zdlhjhfb iZjk_jhfKWPO OZjZdl_jbklbdbh[kem`bZ_fh]hZHEkZclZ
  250. 250. jZkiheh`_gb_m^Ze_ggh_bebehdZevgh_

×