Successfully reported this slideshow.
http://glarcar.blogspot.com.es
Miré los muros de la patria mía,  si un tiempo fuertes ya desmoronados  de la carrera de la edad cansadospor quien caduca ...
I saw the ramparts of my native land  One time so strong, now dropping decay,  Their strength destroyed by this new ages w...
Salíme al campo: vi que el sol bebía  los arroyos del hielo desatados,  y del monte quejosos los ganadosque con sombras hu...
I went into the fields; there I could see  The sun drink up the waters new thawed;  And on the hills the moaning cattle pa...
Entré en mi casa: vi que amancillada      de anciana habitación era despojos,     mi báculo más corvo y menos fuerte.
I went into my house; I saw how spotted,Decaying things made that old home their prize; My withered walking-staff had come...
Vencida de la edad sentí mi espada,      y no hallé cosa en que poner los ojos    que no fuese recuerdo de la muerte.
I felt the age had won; my sword was rotted;And there was nothing on which to set my eyes That was not a reminder of the e...
Ilustraciones:    •María Amaral                                                 Miré los muros    •Daniel F. Gerhartz     ...
Mire los muros
Mire los muros
Mire los muros
Mire los muros
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Mire los muros

867 views

Published on

En tiempos donde la mediocridad nos ha llevado a situaciones al borde del abismo, sintamos como retomamos lo mejor de nosotros mismos y recuperamos nuestra pasión y buen hacer. En una españa en crisis, aprendamos de nuestros errores.

  • @apalamismo Estoy de acuerdo contigo Apala, lo que ocurre es que somos todo eso y mucho más..., capacidad de asombro, imaginación, sacrificio y sobre todo, pundonor..., a ver donde nos conduce todo esto, que no suele ser a buen puerto..., jajaja. Un abrazo
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Queramos o no queramos, has plasmado lo que nos respresenta fuera de las fronteras, musica, color, alegria y unido a Don Francisco todo un exito. Felicitarte carlos.
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • @Norma47 Me alegra mucho que te haya gustado Norma, saludos desde Madrid, envidiando un poco ese invierno vuestro..., que hace un calor...
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • @cachichien Pues la verdad es que yo tampoco, de hecho cierto tipo de simbolismo siempre me ha repelido y al igual que todos los franceses no son balarines, todos los españoles no bailamos sevillanas. Pero en un mundo donde se están perdiendo nuestras señas de identidad y el resultado es bastante escabroso, uno tiende, casi sin darse cuenta, a tratar de recuperar cierto tipo de enseñas, comenzando con la bandera, que realmente es lo que creo que caracteriza esta presentación. Gracias por tus palabras Cachi, un beso
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Excelente presentación Carlos, gracias por compartirla. Saludos desde Buenos Aires.
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here

Mire los muros

  1. 1. http://glarcar.blogspot.com.es
  2. 2. Miré los muros de la patria mía, si un tiempo fuertes ya desmoronados de la carrera de la edad cansadospor quien caduca ya su valentía.
  3. 3. I saw the ramparts of my native land One time so strong, now dropping decay, Their strength destroyed by this new ages wayThat has worn out and rotted what was grand.
  4. 4. Salíme al campo: vi que el sol bebía los arroyos del hielo desatados, y del monte quejosos los ganadosque con sombras hurtó su luz al día.
  5. 5. I went into the fields; there I could see The sun drink up the waters new thawed; And on the hills the moaning cattle pawed,Their miseries robbed the light of day for me.
  6. 6. Entré en mi casa: vi que amancillada de anciana habitación era despojos, mi báculo más corvo y menos fuerte.
  7. 7. I went into my house; I saw how spotted,Decaying things made that old home their prize; My withered walking-staff had come to bend.
  8. 8. Vencida de la edad sentí mi espada, y no hallé cosa en que poner los ojos que no fuese recuerdo de la muerte.
  9. 9. I felt the age had won; my sword was rotted;And there was nothing on which to set my eyes That was not a reminder of the end.
  10. 10. Ilustraciones: •María Amaral Miré los muros •Daniel F. Gerhartz Look at the walls •Ricardo Sanz •Román Francés Francisco de Quevedo Madrid, 14 de septiembre de 1580 http://glarcar.blogspot.com.es Villanueva de los Infantes, 8 de septiembre de 1645 glarcar@hotmail.comhttp://www.youtube.com/user/glarcar?feature=mhee

×