SlideShare a Scribd company logo
1 of 24
Download to read offline
/26 35,0(526 3$626
,1752'8&&,Ð1
$QWHV GH QDGD GHEHPRV H[FXVDUQRV SRU OD TXL]i H[FHVLYD H[WHQVLyQ GH HVWH WUDEDMR SHUR VH GHEH
UHFRQRFHU TXH GLItFLOPHQWH SRGUtD UHVXPLUVH PHMRU HO WHPD TXH HQ pO VH SUHWHQGH HVWXGLDU VLQ
VDFULILFDU XQ WDQWR VX SDFLHQFLD D ILQ GH DERUGDUOR FRQ OD SURIXQGLGDG  OD H[DFWLWXG TXH XVWHGHV  HO
SURSLR DVXQWR VH PHUHFHQ
3RU HOOR DO REMHWR GH QR FDXVDU LQFRPRGR D TXLHQ HQFXHQWUH SURYHFKRVD VX OHFWXUD VH YDORUD OD
FRQYHQLHQFLD GH VX SUHVHQWDFLyQ LQLFLDO HQ VXFHVLYRV DSRUWHV FRQ LQGHSHQGHQFLD GH TXH D VX
FRQFOXVLyQ WDO FRPR KHPRV KHFKR HQ RFDVLRQHV DQWHULRUHV VH LQVHUWH FRPSOHWR FRQ LPiJHQHV
LOXVWUDWLYDV  QRWDV DFODUDWRULDV HQ OD SiJLQD GH DUFKLYRV GH OD OLVWD  SDUD TXLHQHV QR DFFHGDQ D WDO
VLWLR  DVt OR VROLFLWHQ D QXHVWUD FXHQWD GH FRUUHR WLELJUDWLDV#DKRRHV
VH UHPLWD HQ ORV IRUPDWRV
:RUG R 3') VHJ~Q VHD VX FRQYHQLHQFLD
3UHWHQGHPRV LQLFLDU FRQ HVWH DSRUWH XQD LQWURGXFFLyQ SUHOLPLQDU TXH VH HVWLPD QHFHVDULD DQWHV GH
DERUGDU XQD VHULH GH HVFULWRV GH QDWXUDOH]D H[FOXVLYDPHQWH SUiFWLFD  KDVWD PiJLFD GHPDQGDGD SRU
DOJXQDV SHUVRQDV TXH VXJLHUHQ QR VLQ FLHUWD UD]yQ FRQFHGHU SULRULGDG DEVROXWD DO WUDEDMR LQWHUQR
RPR TXLHUD TXH HO DGHFXDGR GHVHQYROYLPLHQWR GHO FRQRFLPLHQWR JQyVWLFR VH KDOOD IXQGDPHQWDGR HQ
HO QHFHVDULR HTXLOLEULR HQWUH ORV FXDWUR SLODUHV FLHQFLD DUWH ILORVRItD  UHOLJLyQ R PtVWLFD
VH LQLFLD
FRQ HVWRV HVFULWRV HO HVWXGLR VREUH GLYHUVRV DVSHFWRV GH ~OWLPR GH HOORV HV GHFLU GHO WUDEDMR GH
FDUiFWHU HVWULFWDPHQWH SUiFWLFR
1R REVWDQWH OR DQWHULRU LQWHUHVD VHxDODU TXH HO 0DHVWUR 6DPDHO VXJLULy HQ QXPHURVDV RFDVLRQHV OD
QHFHVLGDG GH HVWXGLDU  SUDFWLFDU FRQ HPSHxR  FRQ SDFLHQFLD RQVLGHUHPRV SRU WDQWR TXH
VXEVLJXLHQWHPHQWH D WRGR HVWXGLR LQWHOHFWXDO FRUUHVSRQGH OD QHFHVDULD H LQHOXGLEOH DSOLFDFLyQ SUiFWLFD
3HUR HVWR QR MXVWLILFD HO GHVHVWLPDU OD IDFHWD GH OD OHFWXUD GH LQYHVWLJDFLyQ  GH HVWXGLR SUHWHQGLHQGR
DFFHGHU GLUHFWDPHQWH  DGHPiV HQ IRUPD DFHUWDGD DO HMHUFLFLR SUiFWLFR (Q WRGR FDVR SRU QXHVWUD
SDUWH QR VH LQVLVWLUi PiV HQ HVWD FXHVWLyQ SXHV HQWHQGHPRV TXH FDGD FXDO GHEHUi VDEHU HQFRQWUDU HO
HTXLOLEULR VHxDODGR
(Q OD SULPHUD GLYLVLyQ GHO WUDEDMR VH DERUGDQ DOJXQDV FXHVWLRQHV WHyULFDV DQWH HO HQFXHQWUR FRQ OR
WUDVFHQGHQWH  HO SULPHU DERUGDMH HV HVWXGLR PHUDPHQWH LQWHOHFWXDO FRPELQDGR FRQ ODV VHQVDFLRQHV
TXH HVH FKRTXH SXHGH SURGXFLU
(Q OD VHJXQGD SDUWH VH SUHWHQGH WUDWDU WDPELpQ GHVGH HO DVSHFWR GH LQYHVWLJDFLyQ DXQTXH D GHVGH
XQD SRVLFLyQ TXH FRQWHPSOD XQ SHQVDPLHQWR PiV GHO FRUD]yQ TXH GHVGH HO LQWHOHFWR
3RU ~OWLPR VH DFRPHWH OD DSOLFDFLyQ SUiFWLFD HQ OD LQWLPLGDG GH FDGD SHUVRQD FXDQGR D VH KD
SURGXFLGR XQD GHFDQWDFLyQ KDFLD OR ,QWHULRU  OR 'LYLQR
+HPRV SUHWHQGLGR HQ HVWH WUDEDMR H[SRQHU DUJXPHQWRV  HYLGHQFLDV GHVGH HO SXQWR GH YLVWD
GLDOpFWLFR LQWHOHFWXDO SDUD WUDWDU GH UHEDWLU HQ LGpQWLFD VLQWRQtD ODV H[SOLFDFLRQHV PDWHULDOLVWDV GH HVDV
FXHVWLRQHV TXH GH SRU Vt D GHEHUtDQ PRYHU VXILFLHQWHPHQWH D OD UHIOH[LyQ
 HQ HVH LQWHUpV VH WUDWD GH GHPRVWUDU OD WDQ YiOLGD LQWHUSUHWDFLyQ FXDQGR PHQRV GH ORV IHQyPHQRV
PiJLFRV TXH RIUHFH OD JQRVLV HQ UHODFLyQ FRQ ODV WHRUtDV QR GHPRVWUDGDV  PXFKDV YHFHV DEVXUGDV TXH
RIUHFH OD FLHQFLD RILFLDO
RQ OD LQWHQFLyQ VHxDODGD VLQ PDRU SUHiPEXOR SHGLPRV VX SHUPLVR SDUD SURFHGHU D OD VLJXLHQWH
H[SRVLFLyQ TXH HVSHUDPRV UHVXOWH GH VX XWLOLGDG
(/ (678',2 75$6(1'(17(
(/ (18(1752 21 /2 0$5$9,//262
3DUD DIURQWDU ORV DVSHFWRV WUDVFHQGHQWHV GHO HVWXGLR GH WRGD GRFWULQD UHOLJLRVD R ILORVyILFD 
VREUHPDQHUD GHO JQRVWLFLVPR UHVXOWD LPSUHVFLQGLEOH ROYLGDU DEVROXWDPHQWH WRGRV ORV WDE~HV LPSXHVWRV
SRU ODV FUHHQFLDV DUWLILFLDOHV  SRU ODV FRQYHQLHQFLDV TXH KDQ UHJLGR VLELOLQD R GLFWDWRULDOPHQWH HQ ODV
GLIHUHQWHV VRFLHGDGHV GH FDGD SHUtRGR GH OD KLVWRULD
6yOR FXDQGR KDDPRV WDPL]DGR WRGR OR DVt LPSXHVWR WRGR OR SURVFULWR HQ ORV GRJPDV WRGR OR
DFRQVHMDGR SRU ODV EXHQDV FRVWXPEUHV WRGR OR DQDWHPL]DGR SRU ORV GRFWRV WULEXQDOHV GH OD KLVWRULD
WRGR OR DFRQVHMDGR R LPSXHVWR SRU FXDOTXLHU VRFLHGDG R LQVWLWXFLyQ HVWDUHPRV UHDOPHQWH HQ
FRQGLFLRQHV GH FRQRFHU HO HVRWHULVPR UHDO HQ VX DXWpQWLFD GLPHQVLyQ EDVDGR FRPR QR HQ HO SURSLR
FRQRFLPLHQWR GH XQR PLVPR  HQ HO LQGLVSHQVDEOH VHJXLPLHQWR GH QXHVWUR ËQWLPR 3HUR HQ WDQWR OD
SHUVRQD FRQWLQ~H FRQGLFLRQDGD SRU ORV IDFWRUHV VHxDODGRV VH SURVHJXLUi DGRUDQGR DO FLHQWLILVPR
VHSDUDGR GH OD HVSLULWXDOLGDG  HOOR HQ SDODEUDV GHO 0DHVWUR 6DPDHO QR UHSUHVHQWD RWUD FRVD TXH OD
DGRUDFLyQ GHO DQWLFULVWR
3RU RWUR ODGR HO FRQRFLPLHQWR JQyVWLFR QR UHVXOWD FLHUWDPHQWH PDWHULD IiFLO GH WUDWDU SXHV SHUWHQHFH
D OD QXPHURVD FDWHJRUtD GH FXHVWLRQHV TXH UHTXLHUH SDUD VX SHUIHFWD FRPSUHQVLyQ IDFXOWDGHV GH RUGHQ
PX VXSHULRU D ODV TXH SRVHH OD KXPDQLGDG DFWXDO 3RU HOOR FXDOTXLHU FRQFHSWR TXH QRV IRUPHPRV HQ
HVD FRQGLFLyQ DO FRQVLGHUDUOR VyOR GHVGH XQD SHUVSHFWLYD LQIHULRU KDEUi GH VHU QHFHVDULDPHQWH
GHILFLHQWH 3RU WDQWR QXHVWUD LGHD GH SRU Vt VHUi VXEMHWLYD R HUUyQHD SDUFLDOPHQWH R HQ VX WRWDOLGDG 
HOOR QRV LQGXFLUi D HUURU HQ IRUPD LQYDULDEOH VL SHQVDPRV TXH QXHVWUD DSUHFLDFLyQ VXEMHWLYD
FRQVWLWXH HO WRGR SHUIHFWR  VLQ DEULU QXHVWUD PHQWH D OR QXHYR GHVHFKDPRV WRGR DTXHOOR TXH QR
HQFDMH HQ QXHVWUD IRUPD GH SHQVDU
3HUR VL SRU HO FRQWUDULR VH REVHUYD FRQ KXPLOGDG  FXLGDGR LQYDULDEOHPHQWH FRQFOXLUHPRV TXH
PXFKR KDEUi TXH DxDGLU D QXHVWUR SHQVDPLHQWR LQLFLDO FXDQGR SRU HO SURJUHVLYR DXPHQWR GH
IDFXOWDGHV  GH VDELGXUtD SHUFLEDPRV FRQ PDRU LQWXLFLyQ ODV SULPHUDV  JUDQGHV FDXVDV GHO
IHQyPHQR REMHWR GH QXHVWUR LQWHUpV RPR OD FRPSUHQVLyQ FRPSOHWD  YHUGDGHUD UHVXOWD HQ HO
SULQFLSLR LPSRVLEOH KHPRV GH SUHYHU TXH VXUJLUiQ PXFKRV SXQWRV LQH[SOLFDEOHV SDUD QRVRWURV TXH
~QLFDPHQWH VH LUiQ FODULILFDQGR FXDQGR VH SUHVWH OD DWHQFLyQ GHELGD D ORV LQWXLWRV TXH SURYHQLHQWHV GH
OR $OWR VyOR SXHGHQ SHUFLELUVH FXDQGR OD PHQWH VH HQFXHQWUD VHUHQD VLHPSUH GH DFXHUGR FRQ ORV
PpULWRV PHUHFLGRV SRU HO LQWHUHVDGR
$ SHVDU GH HOOR Vt VHUi IDFWLEOH SHVH D OD FRQGLFLyQ IDOLEOH VHxDODGD VXJHULU DQDORJtDV H LQGLFDU ODV
OtQHDV JHQHUDOHV GHVGH XQD SRVLFLyQ UHODWLYDPHQWH LQWXLWLYD DWHQGLHQGR DO VDEHU HVSHFLDO TXH SUHVHQWD
HVH FRQRFLPLHQWR LQWHULRU SURYHQLHQWH GHO FRUD]yQ  VLQ SHUPLWLU TXH DOJXQRV GHWDOOHV GLVWRUVLRQHQ OD
LGHD GH FRQMXQWR


/$ 3(5(3,Ð1 '(/ +(+2 0$5$9,//262
8QD GH ODV SULPHUDV GHFLVLRQHV HQ HO HVWXGLR GH ODV JUDQGHV FDXVDV WUDVFHQGHQWHV SDUD OD H[LVWHQFLD GH
ODV SHUVRQDV VXUJH D OD KRUD GH SRVLFLRQDUVH DQWH HO LPSDFWR SURYRFDGR SRU ORV VXFHVRV UHOHYDQWHV TXH
FDOLILFDGRV FRPR PiJLFRV R LQH[SOLFDEOHV FDUDFWHUL]DQ D HVWDV PDWHULDV  TXH LQGXGDEOHPHQWH VH
PDQLILHVWDQ D WRGRV ORV KRPEUHV HQ DOJ~Q PRPHQWR GH VX H[LVWHQFLD D VHD XQ DFRQWHFLPLHQWR HQ VX
YLGD SHUVRQDO R SRU XQR DFDHFLGR D VX IDPLOLD VRFLHGDG HWF




         $IRUWXQDGDPHQWH   PXFKDV   SHUVRQDV   HVWXGLDQ   ORV   YHULFXHWRV HVRWpULFRV
       




      SHJXQWiQGRVH FRQ KXPLOGDG KDVWD TXp SXQWR QXHVWUD ¶FLYLOL]DFLyQ· KD VLGR OD
      SULPHUD HQ DOFDQ]DU ORV KLWRV GHO VDEHU TXH VH DWULEXH D Vt PLVPD
(Q SULQFLSLR QR GHEHPRV ROYLGDU TXH ORV IHQyPHQRV FDOLILFDGRV FRPR PiJLFRV QR FRQFHSW~DQ PiV
TXH DTXHOOR TXH DFRQWHFH VLQ TXH HO KXPDQRLGH OOHJXH D DVLPLODU UDFLRQDOPHQWH VX HWLRORJtD HV GHFLU
ODV FDXVDV SULPDULDV GH VX SURFHVR  GH VX PDQLIHVWDFLyQ XDQGR VH ODV FRPSUHQGH HO DVXQWR HQ
FXHVWLyQ HQ IRUPD VHQFLOOD  DXWRPiWLFD GHMD GH FRQVLGHUDUVH WDO HQ HO VHQWLGR TXH SDVD D UHFRQRFHUVH
FRPR QDWXUDO DXQTXH HQ HVHQFLD FRQVWLWXD OD PDQLIHVWDFLyQ GH DOJR LQIUHFXHQWH VXEOLPH
WUDVFHQGHQWH  KDVWD 'LYLQR
3HUR SDUD TXLHQHV VH HQFXHQWUHQ SUHGLVSXHVWRV D FXHVWLRQDU HO SURSLR KHFKR WUDVFHQGHQWH D OHV
UHVXOWDUi GLItFLO HO VROR KHFKR GH DGPLWLU FRPR UHDOLGDG IXHUD GH WRGD GXGD WRGD SRVLELOLGDG TXH QR VHD
SHUFHSWLEOH D WUDYpV GH ORV yUJDQRV VHQVRULDOHV RUGLQDULRV 3RU HMHPSOR TXH OD SDUWLFLSDFLyQ GHO
KRPEUH HQ HO KHFKR PiJLFR FRQVWLWXD XQ DFWR GHO LQFRQVFLHQWH WUDGLFLRQDO  GHO UHFXHUGR HYRFDGR DO
VREUHYHQLU GHWHUPLQDGDV UHPHPRUDFLRQHV DQWHULRUPHQWH H[SHULPHQWDGDV  HVWD µHVFDQGDORVD¶
H[SOLFDFLyQ D WRGDV OXFHV UHVXOWD VHU XQD GH ODV PHQRV UHYROXFLRQDULDV  DWUHYLGD GH FXDQWDV RWUDV
SRGUtDQ VXJHULUVH 3ODQWHDUVH DOJXQD UD]yQ PiV WUDVFHQGHQWH GH OD VHxDODGD WUDVSDVDUtD DO HQWHQGHU GH
HVDV SHUVRQDV OD IURQWHUD GHO EXHQ MXLFLR VL QR OR FRQVLGHUDQ D H[FHGLGR FRQ OD VROD UD]yQ
DUJXPHQWDGD
1R REVWDQWH HO VHxDODGR SUHMXLFLR GH OR TXH QR FDEH GXGD HV TXH SUHYLDPHQWH DO HVWDEOH FLPLHQWR GH
PXFKRV GH ORV µUDFLRQDOHV¶ FRQFHSWRV HVJULPLGRV SRU ORV PDWHULDOLVWDV JHQHUDOPHQWH PX DSURSLDGRV D
ODV EXHQDV FRVWXPEUHV GH GLIHUHQWHV pSRFDV H[LVWtD D GHVGH PXFKR DQWHV GHVGH PX DQWLJXR HO
FRQYHQFLPLHQWR VDQFLRQDGR SRU OD H[SHULHQFLD  SRU OD SUiFWLFD GH PXOWLWXG GH KHFKRV TXH ORV
SXHEORV SURFODPDQ UHLWHUDGD  H[WHUQDPHQWH D WUDYpV GH VXV WUDGLFLRQHV FRPR DOJR GH QDWXUDOH]D
WUDVFHQGHQWH
 WDO HYLGHQFLD VyOR SXHGH SDVDU LQDGYHUWLGD SDUD TXLHQHV QR WUDWDQ GH XWLOL]DU DO QR VRVSHFKDU QL VX
SURSLD H[LVWHQFLD OD PHQWH LQWHULRU FRQIRUPiQGRVH FRQ XWLOL]DU OD PHQWH VHQVXDO R D OR VXPR OD
PHQWH LQWHUPHGLD
8QD YH] HQXPHUDGR OR DQWHULRU GHEH GHFLUVH TXH ODV PDQLIHVWDFLRQHV WUDQVFHQGHQWHV TXH KDQ OOHJDGR
KDVWD QXHVWURV GtDV SUHVHQWDQ SRU OR FRP~Q GRV IXHQWHV GH H[SUHVLyQ ELHQ GLIHUHQFLDGDV ORV YHVWLJLRV
DUTXHROyJLFRV  OD WUDGLFLyQ RUDO JHQHUDOPHQWH SODVPDGD SRU PHGLR GH ORV PLWRV GH ORV ULWRV R GH ODV
FRVWXPEUHV WUDGLFLRQDOHV


/$ $548(2/2*Ì$ 0É*,$
5HVXOWD SDWHQWH TXH H[LVWHQ GHVGH ORV WLHPSRV PiV SURWRKLVWyULFRV GHWHUPLQDGRV OXJDUHV PiV R
PHQRV FRQRFLGRV TXH VH PXHVWUDQ SURSLFLRV SDUD HO IHQyPHQR PiJLFR SDUD HO DFRQWHFLPLHQWR
LQVyOLWR SDUD OD DFXPXODFLyQ GH XQD VHULH GH H[SHULHQFLDV TXH DXQ WHQLHQGR XQD UD]yQ QDWXUDO HQ VX
RULJHQ VH KDQ PDQLIHVWDGR EDMR OD IRUPD GH IHQyPHQRV R GH VLWXDFLRQHV FRQVLGHUDGDV FRPR
SURGLJLRVDV SRU OD SURSLD LQFDSDFLGDG H[SOLFDWLYD GHO KXPDQRLGH



        (O 0DHVWUR 6DPDHO H[SOLFD ODV GRV UD]RQHV GH HVD DSDWtD SVLFROyJLFD OD
      ¡




      LJQRUDQFLD H[WUHPD  OD DXVHQFLD DEVROXWD GH LQTXLHWXGHV HVSLULWXDOHV ([SOLFD HO
      0DHVWUR FyPR FXDOTXLHU QLPLHGDG SURSLD GH OD YLGD KRUL]RQWDO QR VLHQGR
      WUDVFHQGHQWDO WLHQH OD FDSDFLGDG SDUD KLSQRWL]DU DO VXMHWR DSDJDQGR VX LQTXLHWXG
      HVSLULWXDO  HO DQKHOR tQWLPR TXH VXUJHQ LQGLVFXWLEOHPHQWH HQ DOJ~Q LQVWDQWH D
      WRGR VHU KXPDQR
        D PXFKRV WRSyQLPRV DFXVDQ TXH HQ GHWHUPLQDGRV OXJDUHV VH SURGXMHURQ HQ
      ¢




      PRPHQWRV GHWHUPLQDGRV GH OD KLVWRULD IHQyPHQRV SDUDQRUPDOHV  ULWXDOHV H
      LQLFLDFLRQHV LQFRPSUHQVLEOHV SDUD HO KRPEUH TXH DOJXLHQ GLMR ¶FLYLOL]DGR·
      $O REMHWR GH QR UHODFLRQDU XQD VHULH LQWHUPLQDEOH GH OXJDUHV GHMDPRV TXH VHD HO
      SURSLR OHFWRU TXLHQ UDWLILTXH HVWH KHFKR FRQ WRWDO VHJXULGDG GH TXH QR KDOODUi
      H[FHVLYD GLILFXOWDG HQ ORFDOL]DU OXJDUHV FHUFDQRV D VX HQWRUQR TXH VRVWHQJD HVD
      DILUPDFLyQ
GHVJUDFLDGDPHQWH D PHGLGD TXH HO SURFHVR GHJHQHUDWLYR GHO KRPEUH VH DFHQW~D VH YD
FRQVLGHUDQGR FDGD GtD FRPR PiV SUREDGD OD LQVHQVDWH] HO VROR KHFKR GH FXHVWLRQDUVH OD UHDOLGDG GH
HVRV IHQyPHQRV  SODWHDUVH TXH SXHGDQ HVWDU HIHFWLYDPHQWH OLJDGRV D ODV JUDQGHV FDXVDV GH OD
H[LVWHQFLD
(Q UHODFLyQ FRQ HVWH DVSHFWR YDPRV D RFXSDUQRV H[FOXVLYDPHQWH DO REMHWR GH QR GHVYLDUQRV HQ H[FHVR
GH QXHVWUD ILQDO LQWHQFLyQ GH GRV YHVWLJLRV DOWDPHQWH QRWDEOHV SRU VX LQQXPHUDEOH UHSURGXFFLyQ  SRU
VX DVRPEURVD QDWXUDOH]D HO IHQyPHQR GH ORV GyOPHQHV  HO GH ODV SLUiPLGHV
(Q DPERV FDVRV QR TXHGD RWUD VROXFLyQ TXH UDWLILFDU UHDOPHQWH VL QRV GHWHQHPRV D SHQVDU VLQ
SUHMXLFLRV D OD YLVWD QXHVWUD LQFDSDFLGDG SDUD H[SOLFDU GH IRUPD TXH VDWLVIDJD SOHQDPHQWH D OD OyJLFD
HO PRGR HQ TXH ORV SHxDVFRV GH ORV GyOPHQHV SRU HMHPSOR IXHURQ KLQFDGRV HQ HO VXHOR R OD WpFQLFD
HPSOHDGD SDUD OHYDQWDU ODV ORVDV TXH ORV FXEUHQ  PXFKR PHQRV SRGUi HVFODUHFHUVH OD IXQFLyQ  ODV
WpFQLFDV GH FRQVWUXFFLyQ GH ODV DVRPEURVDV SLUiPLGHV VHPEUDGDV SRU GLYHUVRV OXJDUHV GH QXHVWUR
SODQHWD SRU PX GLVWDQWHV FXOWXUDV
6L DxDGLPRV D HVWDV GXGDV SUXHEDV FRPR ODV TXH DVHJXUDQ TXH HVWDV FRQVWUXFFLRQHV VXHOHQ HVWDU
HULJLGDV FRQ SLHGUDV WUDtGDV GHVGH DFLPLHQWRV PX OHMDQRV D QR FDEH GLVFXUVR SRVLEOH TXH MXVWLILTXH
QR VyOR HO HVIXHU]R VREUHKXPDQR TXH VXSRQH VX FRQVWUXFFLyQ VLQR LQFOXVR OD QHFHVLGDG SRU PiV
SURIXQGDPHQWH UHOLJLRVD TXH QRV OD UHSUHVHQWHPRV GH DWDFDU REUDV  HVIXHU]RV GH WDO HQYHUJDGXUD
FRQWDQGR FRQ WDQ HVFDVRV PHGLRV WHFQROyJLFRV FRPR OD SURSLD DUTXHRORJtD RILFLDO UHFRQRFH
VREUDGDPHQWH
/RV GyOPHQHV D QR GXGDUOR FRQVWLWXHURQ XQ FHQWUR GH PDJLD  GH
FXOWR 7RGR FRQVSLUD FRQ OD LGHD GH OD PDJLD 6X PLVPR DVSHFWR D
UHVXOWD PLVWHULRVR H LQWULJDQWH XQD SLHGUD HQRUPH SXHVWD DKt QR VH
VDEH FyPR R XQD ORVD GH YDULDV WRQHODGDV WUDQVSRUWDGD
PLVWHULRVDPHQWH GHVGH PX OHMRV  FRORFDGD HQ H[WUDxR  SHUIHFWR
HTXLOLEULR FXDQGR QR HQLJPiWLFDPHQWH HQ HTXLOLEULR RVFLODQWH
VREUH RWUDV ORVDV KLQFDGDV HQ OD WLHUUD
5HVXOWD PX UHFXUULGR XQR GH ORV DUJXPHQWRV PiV IUHFXHQWHPHQWH DUJLGRV SRU ORV DUTXHyORJRV VHJ~Q
HO FXDO ORV GyOPHQHV FRQVWLWXtDQ VLQ PiV PRQXPHQWRV IXQHUDULRV 1DGLH SDUHFH GHWHQHUVH D SHQVDU
TXH HO KDOOD]JR GH HQWHUUDPLHQWRV HQ VX LQWHULRU R HQ VX EDVH IRUPDUtD SDUWH GH XQR GH ORV FXOWRV TXH
DOOt VH UHQGtD SHUR QR WHQGUtD SRUTXp FRQVWLWXLU OD ~QLFD FHUHPRQLD SUDFWLFDGD HQ DTXHOORV WHPSORV 
DXQTXH DVt IXHVH HO VROR KHFKR GHO UHVSHWR  GHO WHPRU D OD PXHUWH WDPSRFR SRGUtD MXVWLILFDU HO
HQRUPH HVIXHU]R TXH UHSUHVHQWy VX FRQVWUXFFLyQ
3RU IRUWXQD VH FXHQWD FRQ XQ FDVR PiV UHFRQRFLGR SRU OD FLHQFLD RILFLDO ORV GyOPHQHV SDOHVWLQRV
eVWRV FRQVWLWXtDQ VHJ~Q UHFRQRFHQ D QXPHURVRV HVWXGLRVRV DXQTXH QR WDQWR SDUD HO UHVWR GH
GyOPHQHV XQ DXWpQWLFR WHPSOR SDUD TXLHQHV IXHURQ WHVWLJRV GH OD PDJLD GH VX LQFUHtEOH FRQVWUXFFLyQ
SDUD TXLHQHV FRQRFLHURQ OD PDJLD GH TXLHQHV ORV OHYDQWDURQ  SDUD TXLHQHV FRPSUREDURQ ORV
IHQyPHQRV PiJLFRV TXH DOOt VH SURGXMHURQ 3RU FRQVLJXLHQWH QR SDUHFH LOyJLFR DUJXPHQWDU TXH SDUD
RWURV FDVRV VyOR SRU HO KHFKR GH HVWDU PHQRV GRFXPHQWDGRV  UHFRQRFLGRV SHUR GDWDGRV PX GLVWDQWHV
HQ HO WLHPSR  HQ HO HVSDFLR ODV UD]RQHV GH VX H[LVWHQFLD KXELHUDQ GH VHU QHFHVDULDPHQWH VLPLODUHV
RPR FRQ HO GLVFXUULU GH ORV WLHPSRV HO SURFHVR GH GRPLQLR GH ORV SXHEORV FRORQL]DGRUHV VREUH ORV
FRORQL]DGRV PDWHULDOL]D XQD WUDQVIRUPDFLyQ HQ GLYHUVRV yUGHQHV GH OD H[LVWHQFLD WDPELpQ DFRQWHFH
HVWH KHFKR HQ OD H[SUHVLyQ PiJLFD GHO OXJDU ,QFXHVWLRQDEOHPHQWH GLFKR GRPLQLR VH PDQLILHVWD


              (O 0DHVWUR 6DPDHO FLWD FDVRV GH PHQKLUHV RVFLODQWHV GH ORV 'UXLGDV
      £




       7DPELpQ HO 0DHVWUR QRV UHYHOD TXH HO WpUPLQR 0HQILUHV R 0HQKLUHV SURYLHQH GH
          ¤




      DQWLJXRV FXOWRV DO IXHJR  PiV DGHODQWH VH GHQRPLQy 0HQKLUHV D ODV SLHGUDV GH
      VXV VHSXOFURV
              /ODPDGRV FDVXDOPHQWH EHWLOHV GH %HWK(O FDVD GH 'LRV
      ¥
DGHPiV GH SRU OD RFXSDFLyQ PLOLWDU WDPELpQ HQ OD LQIOXHQFLD SROtWLFD R HFRQyPLFD  FRPR QR HQD OD
LQIOXHQFLD HVSLULWXDO
(Q HVWH DVSHFWR VH REVHUYD FRQ FODULGDG FyPR HO SXHEOR FRORQL]DGR SLHUGH SHUR QR WRWDOPHQWH VX
LGHQWLGDG SULPLJHQLD  OOHJDGR XQ PRPHQWR SRVWHULRU YLROHQWD R SDFtILFDPHQWH VH SURGXFLUi XQD
LQWHJUDFLyQ VLQFUpWLFD GH ODV FUHHQFLDV GH DPEDV VRFLHGDGHV (VWH KHFKR TXHGD GHPRVWUDGR FRQ OD
FRPSDUDFLyQ HQ ORV UHVXOWDGRV D PHGLR R ODUJR SOD]R FRQVHFXHQWHV D WRGR SURFHVR FRORQL]DGRU
OOHYDGR D FDER WDQWR SRU LQYDVLRQHV DUPDGDV FRPR SRU HO HMHUFLGR FRPHUFLDQWHV R SRU PLVLRQHURV
3RU OR DQWHULRU D QR H[WUDxD WDQWR TXH HO GROPHQ VH FRQYLUWLHUD HQ HUPLWD eVWD FRPR DTXpO SUHVHQWD
XQD QDWXUDOH]D PLVWHULRVD VHFUHWD $OHMDGD JHQHUDOPHQWH GH ORV Q~FOHRV GH SREODFLyQ D PHQXGR VH
XELFD HQ OXJDUHV GH GLItFLO DFFHVR SHUVLJXLHQGR OD LQWLPLGDG  OD VHUHQLGDG SURSLFLDV DO HVStULWX 1R
ROYLGHPRV TXH OR VHFUHWR XVXDOPHQWH WLHQH UHODFLyQ LQPHGLDWD FRQ HO FRQRFLPLHQWR WUDVFHQGHQWH GH
FXHVWLRQHV TXH SRU OR JHQHUDO QR VRQ UHYHODGDV DO GRPLQLR S~EOLFR
$ PDRU DEXQGDPLHQWR VL QRV GDPRV D OD WDUHD GH
LQYHVWLJDU OD HYROXFLyQ  WUDQVIRUPDFLyQ GH PXOWLWXG GH
HVRV OXJDUHV REVHUYDUHPRV FRQ QR SRFD VRUSUHVD FyPR
HQ PXFKRV FDVRV VLHPSUH GHWHUPLQDGDV yUGHQHV UHOLJLRVDV
R PtVWLFDV HVWDEOHFHQ VXV WHPSORV HQ OXJDUHV GRQGH DQWHV
VH HULJLy XQ GROPHQ 6HxDODU SDUD PDRU GHWDOOH TXH HQ
PXFKDV GH HVDV FRQVWUXFFLRQHV VH OOHJy LQFOXVR D
DSURYHFKDU HVDV SLHGUDV SDUD FRQIRUPDU VX DOWDU R SDUD
IRUPDU SDUWH GH SDUHGHV PDHVWUDV HWF /DV yUGHQHV
EHQHGLFWLQD  IUDQFLVFDQD DO LJXDO TXH ORV WHPSODULRV
SUHVHQWDQ HVSHFLDO TXHUHQFLD SRU DVHQWDUVH HQ
GHWHUPLQDGRV OXJDUHV VLQ YDORU PDWHULDO DSDUHQWH HQ
FRPSDUDFLyQ FRQ RWURV PiV DSHWHFLEOHV D ORV RMRV
PXQGDQRV SHUR TXH GHQRWDQ XQ DFHQWXDGR FDUiFWHU
PiJLFR
3HUR HVWH IHQyPHQR QR VH TXHGD DKt 5HVXOWD
DEVROXWDPHQWH LQFRPSUHQVLEOH TXH QDGLH FXHVWLRQH
S~EOLFDPHQWH ODV UD]RQHV GH OD DSDULFLyQ HQ FULSWDV
VXEWHUUiQHDV GH QXPHURVDV FDWHGUDOHV GH HVFXOWXUDV GH ,VLV
 RWUDV GHLGDGHV FDOLILFDGRV FRPR SDJDQDV SRU HO FUHGR
RILFLDO FDWyOLFR
3RU FRQVLJXLHQWH SXHGH FRQVLGHUDUVH VDQFLRQDGR HO PRWLYR
SRU HO FXDO GHWHUPLQDGRV SHUVRQDMHV FRQ GLVWLQJXLGR
FRQRFLPLHQWR HVRWpULFR FXDQGR QR 0DHVWURV UHFRQRFLGRV
LQVWDVHQ D TXH WUDV VX GHVHQFDUQDFLyQ VX FXHUSR IXHVH
GHSRVLWDGR HQ HVWRV OXJDUHV 3UREDEOHPHQWH PXFKDV
SHUVRQDV TXH KDDQ WHQLGR OD RSRUWXQLGDG GH YLVLWDU DOJXQR
GH HVRV UHFLQWRV SXHGDQ UHFRUGDU  WHVWLPRQLDU HO KDEHU FDSWDGR ODV HQHUJtDV TXH VXUJHQ  IOXHQ SRU
HVRV OXJDUHV



         OD UD]yQ GH IRQGR QR UHVXOWD PX LQHVFUXWDEOH HO IRQGR X RULJHQ GH ODV
          ¦




      FUHHQFLDV HV XQR YDULDQGR WDQ VROR VX IRUPD GH H[SUHVLyQ
        (O SURSLR FRQMXQWR PHJDOtWLFR GH 6WRQHKHQJH SUHVHQWD GRV FtUFXORV (O LQWHULRU
      §




      GH PXFKR PHQRU WDPDxR TXH HO H[WHULRU QR WDQ FpOHEUH FRPR pVWH SUHVHQWD XQD
      PDQLILHVWD ILJXUD TXH KDFH UHFRUGDU D XQ DOWDU VDJUDGR
        )UHFXHQWHPHQWH HVWRV KHFKRV FRQWUDGLFWRULRV          HQ   OXJDU   GH   WUDWDU   GH   VHU
      ¨




      H[SOLFDGRV VRQ SURQWDPHQWH VLOHQFLDGRV
(Q FRQVRQDQFLD FRQ OR DQWHULRU DSXQWDU XQ KHFKR TXH SRU VX SURSLD WUDVFHQGHQFLD R SRU VX FRQWLQXD
UHSHWLFLyQ QR IXH SRVLEOH VLOHQFLDU HQ PXFKRV GH HVWRV HQFODYHV VH KDQ SURGXFLGR SURGLJLRV
UHFRUGDGRV FRPR PLODJURV SRU OD WUDGLFLyQ SRSXODU DO WLHPSR TXH VH PDQWLHQHQ SHTXHxRV PLWRV GH UDt]
RFXOWLVWD R PiJLFD /D UHSHWLFLyQ HYHQWXDO R FRQVWDQWH GH IHQyPHQRV PtVWLFRV R SDUDQRUPDOHV KD GDGR
OXJDU D FDVRV SDUDOHORV GH VDQWLGDG  GH EUXMHUtD KHWHURGR[D VHJ~Q VHD HO FULWHULR FRQFHSWXDO QDUUDGRV
WDQWR SRU ORV DQDOHV HFOHVLiVWLFRV FRPR SRU ODV OHHQGDV SRSXODUHV
(IHFWLYDPHQWH D SRFR TXH VH SURIXQGLFH HQ HVWXGLRV KLVWyULFRV VH FRQVWDWD TXH OD PDRUtD GH ODV
DGYRFDFLRQHV D VDQWRV R LPiJHQHV WLHQHQ JHQHUDOPHQWH PXFKR PiV GH VXSHUYLYHQFLD GH FXOWRV
DQFHVWUDOHV DGDSWDGRV SRU HO FULVWLDQLVPR SRU HMHPSOR TXH GH UHFXHUGR R GHYRFLyQ D SHUVRQDMHV
H[FOXVLYRV GHO FUHGR FDWyOLFR DSRVWyOLFR URPDQR
3RU FRQVLJXLHQWH VH FRQFOXH TXH VyOR FRQ OD SUHPLVD TXH FRPSDUWH D SDUWHV LJXDOHV HO SULQFLSLR
PiJLFR  HO VHQWLPLHQWR UHOLJLRVR FRQ HO DQKHOR LQQDWR GH DOFDQ]DU HO PDRU JUDGR SRVLEOH GH
RQFLHQFLD UHVXOWH FRPSUHQVLEOH TXH XQRV GHWHUPLQDGRV OXJDUHV PX HVSHFtILFRV  GH QLQJ~Q PRGR
HOHJLGRV DO D]DU IXHUDQ VRFLHGDG WUDV VRFLHGDG  ULWR VREUH ULWR FHQWURV FRQFUHWRV GH FXOWR  HQFODYHV
GH DFRQWHFLPLHQWRV SURGLJLRVRV  GLFKRV SDUDMHV FRQYHUWLGRV HQ PLWR R HQ PLODJUR VHJ~Q HO FDUiFWHU
GHO SXHEOR VLHPSUH IXHURQ FRQVLGHUDGRV FRPR RULJHQ R ILQ GH ODV HVSHUDQ]DV PiV WUDVFHQGHQWHV GHO VHU
KXPDQR
$ SDUWLU GHO XVR WUDVFHQGHQWH GH TXH LEDQ D VHU REMHWR D UHVXOWD PiV FRPSUHQVLEOH HO IDFWRU TXH
GHWHUPLQy OD HOHFFLyQ QR FDVXDO GHO OXJDU SDUD UHDOL]DU HO DVHQWDPLHQWR  OD SURSLD FRQVWUXFFLyQ GH
HVRV VHxDODGRV PRQXPHQWRV
(O VHJXQGR GH ORV KHFKRV D DQDOL]DU HQ
HVWH DSDUWDGR VH FHQWUD FRPR D VH
DSXQWy PiV DUULED HQ ODV SLUiPLGHV
UHILULpQGRQRV HVSHFLDOPHQWH SRU VHU ODV
PiV FpOHEUHV D ODV HJLSFLDV (Q UHODFLyQ
FRQ VX XELFDFLyQ QR VH HQFXHQWUDQ
PDRUHV GLIHUHQFLDV TXH ODV VHxDODGDV
SDUD HO FDVR GH ORV GyOPHQHV DXQTXH QR
RFXUUH LJXDO FRQ OD UD]yQ GH VX
FRQVWUXFFLyQ R FRQ ODV IXQFLRQHV TXH DOOt
VH GHVSOHJDURQ
8QD GH ODV UD]RQHV PiV OyJLFDV TXH KDQ SRGLGR HVJULPLUVH HQ OD LQYHVWLJDFLyQ GH OD KLVWRULD GH (JLSWR
SDUD GHIHQGHU ODV WHVLV GH TXH ODV SLUiPLGHV GH *L]HK QXQFD IXHUDQ OHYDQWDGDV SDUD FRQVWLWXLU HO
VHSXOFUR GH ORV IDUDRQHV GH ORV TXH WRPDURQ VX QRPEUH HV HO KHFKR  QR PHQRU GH TXH VX
FRQVWUXFFLyQ WHQLHQGR HQ FXHQWD ORV VXSXHVWRV PHGLRV WpFQLFRV GLVSRQLEOHV HQ DTXHOOD pSRFD  OD
GLVWDQFLD D OD TXH VH HQFXHQWUDQ ODV FDQWHUDV GH GRQGH VH H[WUDMR OD SLHGUD WXYR QHFHVDULDPHQWH TXH
SURORQJDUVH GXUDQWH YDULRV VLJORV  HVR FRQVLGHUDQGR TXH DO PHQRV XQD WHUFHUD SDUWH GH ORV




        LHUWDPHQWH HQ PXFKRV GH HVWRV OXJDUHV VH UHSLWHQ ORV WRSyQLPRV UHODWLYRV D
          ©




      GLYLQLGDGHV  FXOWRV SURFHGHQWHV GH XQD PLWRORJtD SRVWDWODQWH TXH FRUUHVSRQGHQ D
      SRFR TXH LQYHVWLJXHPRV D OD HQVHxDQ]D WUDQVPLWLGD HQ WLHPSRV SHUGLGRV SRU
      KRPEUHV TXH JXLDURQ DO UHVWR GHELGR D VXV FRQRFLPLHQWRV  D VXV IDFXOWDGHV
      GHVSLHUWDV
        ¢1R FDEH SHQVDU TXH GHVGH pSRFDV LPSUHFLVDV GH OD KLVWRULD OpDVH GHVGH VLHPSUH
               




      KXER TXLHQ DSURYHFKy D ODV FXDOLGDGHV QDWXUDOHV GHO KRPEUH  FRQRFLpQGRODV VH
      VLUYLy GH HOODV SDUD OD VXSHUDFLyQ D WRGRV ORV QLYHOHV GH VX HVWDGR SVtTXLFR
        5HVXOWD UHGXQGDQWH GLVFXWLU SRU VHU D XQLYHUVDOPHQWH UHFRQRFLGR TXH WDQWR HO
              ¡




      HPSOD]DPLHQWR GH HVWRV PRQXPHQWRV FRPR VX RULHQWDFLyQ HQWUH RWUDV FXHVWLRQHV QR
      UHVXOWDQ SURGXFWR GHO D]DU
KDELWDQWHV GHO (JLSWR IDUDyQLFR VH GHGLFDVHQ HQ IRUPD H[FOXVLYD DO WUDQVSRUWH  HOHYDFLyQ GH ORV
LQPHQVRV EORTXHV GH SLHGUD TXH FRQIRUPDQ ODV SLUiPLGHV
(VWH KHFKR SXHGH FRPSDUDUVH FRQ RWUR UHODWLYDPHQWH UHFLHQWH ODV WUHPHQGDV GLILFXOWDGHV TXH KXELHURQ
GH VXSHUDUVH SDUD HO FRPSOHMR  GLILFXOWRVR WUDVODGR GHO 2EHOLVFR GH OHRSDWUD HO PRQROLWR HJLSFLR GH
ORV DPSRV (OtVHRV D SULQFLSLRV GHO VLJOR ;;
3HUR YROYLHQGR D ODV SLUiPLGHV KD GH VHxDODUVH TXH HO KXPDQRLGH FLHQWLILVWD QR SXHGH QL VLTXLHUD
LPDJLQDU FyPR DTXHOODV LQPHQVDV PDVDV GH SLHGUD SXGLHURQ VHU FRUWDGDV GH VX FDQWHUD PHGLGDV
OHYDQWDGDV ODEUDGDV H[TXLVLWDPHQWH WUDVODGDGDV GHO DFLPLHQWR D VX GHVWLQR  HQFDMDGDV OXHJR HQ OD
SLUiPLGH FRQ XQD H[DFWLWXG PDWHPiWLFD SHUIHFWD HQ VX OXJDU SHUIHFWDPHQWH SUHGHILQLGR  HOOR FRQ
XQD WROHUDQFLD GH HUURU GHVDILDQWH D OD PiV PRGHUQD DUTXLWHFWXUD
/OHJDGRV D HVWH SXQWR QR WHQHPRV PiV UHPHGLR TXH SUHJXQWDUQRV FRQ OD
PiV DSODVWDQWH OyJLFD FyPR UHVXOWy SRVLEOH TXH XQRV SXHEORV TXH YLYtDQ HQ
VXV SULPLWLYRV HQFODYHV GH XQ PRGR UHODWLYDPHQWH SUHKLVWyULFR GHVGH HO
SXQWR GH YLVWD WHFQROyJLFR  TXH SRU VL IXHUD SRFR DFDEDEDQ GH DWUDYHVDU HQ
WpUPLQRV GH FURQRORJtD KLVWyULFD VHJ~Q OD KLVWRULD RILFLDO XQ SHUtRGR
DXWpQWLFDPHQWH WUiJLFR GH VX VXSHUYLYHQFLD SXGLHVHQ FUHDU FDVL GH
LQPHGLDWR ORV FLPLHQWRV GH ODV FLYLOL]DFLRQHV PiV LPSRUWDQWHV GHO PXQGR
DQWLJXR PHGLWHUUiQHR (VWD SUHJXQWD QR WLHQH XQD UHVSXHVWD RILFLDO 
FLHQWtILFD FRQYLQFHQWH
/D KLSyWHVLV PiV UD]RQDEOH DXQTXH DQDWHPL]DGD VRVWLHQH TXH DOJXQRV
KDELWDQWHV SURFHGHQWHV GH XQRV SXHEORV KXQGLGRV HQ WLHUUDV GHVDSDUHFLGDV
VDOYDGRV HQ XQD SHTXHxD SURSRUFLyQ GH XQ FDWDFOLVPR DFRQWHFLGR HQ pSRFD
GH OD UD]D DWODQWH SURYLVWRV GH HOHPHQWRV  GH FRQRFLPLHQWRV VXSHULRUHV GH
FLYLOL]DFLyQ HVWDEDQ HQ FRQGLFLRQHV GH HQVHxDU SDUD WHVWLPRQLR SyVWXPR VX
FRQRFLPLHQWR FLIUDGR TXH UHVXOWDVH LQDOWHUDEOH HQ HO WLHPSR H LQLQWHOLJLEOH
SDUD ORV SURIDQRV
'H PRGR XQ WDQWR GLYHUVR FRQVWLWXHQGR SUHFLVDPHQWH XQ WRGR FRQWLQXDGR
KDOODPRV VHPHMDQWHV FRQVLGHUDFLRQHV SDUD FRPSUHQGHU RWUDV LQFRQWDEOHV
H[SOLFDFLRQHV TXH SRGUtDQ FLWDUVH ,JXDOPHQWH D OR VHxDODGR DQWHULRUPHQWH RFXUUH SRU PHQFLRQDU
DOJXQRV FDVRV FRQ ODV LQPHQVDV ORVDV GH %DDONEHN  FRQ ORV PRDLV GH OD LVOD GH 3DVFXD  HO FURPOHFK
GH 6WRQHKHQJH (Q HVWRV  HQ RWURV FDVRV VH KDQ GHVFXELHUWR ODV FDQWHUDV 7DPELpQ VH KDQ IRUPXODGR
FiEDODV VLQ ILQ SDUD HQFRQWUDU XQD H[SOLFDFLyQ UDFLRQDO TXH MXVWLILFDVH OR LPSRVLEOH



          (VWD FRQVWUXFFLyQ TXH SXHGH DSUHFLDUVH HQ OD LPDJHQ VXSHULRU WLHQH DVLPLVPR
                ¢




        XQDV GLPHQVLRQHV  XQ SHVR DOWDPHQWH HORFXHQWHV  PHWURV GH ODUJR  
        WRQHODGDV GH SHVR
        3HUR DGHPiV HVWH FDVR QR UHVXOWD ~QLFR SXHV GH ORV QXPHURVRV REHOLVFRV
        FRQVWUXLGRV HQ HO DQWLJXR (JLSWR PXFKRV IXHURQ GLVHPLQDGRV SRU HO PXQGR SRU
        FXDQWR WRGDV ODV FXOWXUDV TXH SRU DOOt SDVDURQ TXHGDURQ SUHQGDGRV GH HVRV
        SURGLJLRVRV PRQXPHQWRV $Vt SRGHPRV FLWDU ORV WUDVODGDGRV D 1XHYD RUN /RQGUHV
        'LUKDP )ORUHQFLD 5RPD (VWDPEXO  HO DLUR HQWUH RWURV
           (VWDV DVRPEURVRV KHFKRV UHVXOWDQ WDQ DFHSWDGRV FRPR LQH[SOLFDGRV SRU ORV
         
            £




        DUTXLWHFWRV D TXLHQHV VH LQWHUURJD VREUH ORV FLWDGRV X RWURV DVSHFWRV WpFQLFRV
        GH HVWDV FRQVWUXFFLRQHV
          /D YR] FURPOHFK KDFH UHIHUHQFLD D XQ PRQXPHQWR PHJDOtWLFR FRQVLVWHQWH HQ XQD
         
                    ¤




        VHULH GH PHQKLUHV GLVSXHVWRV HQ FtUFXOR HQ VHPLFtUFXOR R HQ KLOHUD (O WpUPLQR
        6WRQJKHQJH GHULYD GH ORV YRFDEORV 6WRQH SLHGUD  KRQJH PRQXPHQWR FRQ ERUGH
        FLUFXODU
        (Q FRQFUHWR HVWD IDPRVD FRQVWUXFFLyQ SUHVHQWD  PHQKLUHV FXD GLPHQVLyQ DOFDQ]D
        ORV  PHWURV GH DOWXUD URQGDQGR HO SHVR GH FDGD XQD ODV  WRQHODGDV
FRQWLQ~D
,QWHUHVD VHxDODU HQ UHODFLyQ FRQ OD SRVLFLyQ RILFLDO GH
                                              OD FLHQFLD OD REVHUYDFLyQ HQ GHWHUPLQDGDV
                                              H[SOLFDFLRQHV GH XQD LQWHUHVDGD SUHWHQVLyQ
                                              MXVWLILFDGD HQ XQ HVIXHU]R LQFUHtEOH SRU QR UHFRQRFHU
                                              TXH H[LVWH DOJR TXH VH HVFDSD D OD FRPSUHQVLyQ
                                              FLHQWtILFD RILFLDOPHQWH UHFRQRFLGD 3RU HOOR PXFKDV
                                              SUHJXQWDV QXQFD SRGUiQ WHQHU XQD UHVSXHVWD GHILQLWLYD
                                              VL VyOR QRV JXLDPRV SRU OD OyJLFD UDFLRQDOLVWD TXH QRV
                                              KD VLGR LQFXOFDGD SRU GHFUHWR 3HUR FRPR LQGLFD HO
                                              0DHVWUR QR GHEH H[WUDxDU OR LQIUHFXHQWH GH TXH XQ
URERW KXPDQRLGH@ VH OHYDQWH FRQWUD VX SURJUDPDGRU HO DQWLFULVWR@
                                                 3HUR DXQ VLQ OOHJDU D HVH H[WUHPR WDPSRFR SDUHFH
                                                 LQWHOLJHQWH FRQIRUPDUVH FRQ XQD VHULH GH H[SOLFDFLRQHV
                                                 TXH SUHWHQGHQ GHVFLIUDU XQDV FLUFXQVWDQFLDV  XQRV
                                                 DFRQWHFLPLHQWRV TXH FXELHUWRV SRU XQ HYLGHQWH
                                                 PLVWHULR QR SRGUiQ QXQFD HVFODUHFHUVH D OD OX] GH ODV
                                                 LQWHUSUHWDFLRQHV TXH HQ OR PiV SURIXQGR QR
                                                 VDWLVIDFHQ QL VLTXLHUD D DTXHOORV TXH ODV LQYHQWDQ
                                                  (O 0DHVWUR 6DPDHO QRV KD DFODUDGR OD YHUGDGHUD UD]yQ
                                                  TXH PRYLy D OHYDQWDU GLFKDV FRQVWUXFFLRQHV
GHWDOODQGR D PDRU DEXQGDPLHQWR HO YHUGDGHUR XVR TXH GH HVRV VDJUDGRV UHFLQWRV VH KL]R  QR
SXHGH HQ PRGR DOJXQR FRQVLGHUDUVH LQFOXVR GHVGH HO PHUR SXQWR GH YLVWD KLSRWpWLFR  GLDOpFWLFR PiV
GHVFDEHOODGD H LUUDFLRQDO VX H[SOLFDFLyQ TXH ODV KLSyWHVLV DUELWUDULDV TXH VH KDQ YHQLGR FRQFLELHQGR
FRQ HO GLVFXUULU GH ORV DxRV  TXH FRPR ~QLFD SUXHED SXHGHQ SUHVXPLU GHO VROR KHFKR GH HVWDU
IRUPXODGDV SRU SUHVWLJLRVRV FLHQWtILFRV SDVDQGR SRU HOOR D FRQVLGHUDUVH FRPR YHUGDG DEVROXWD H
LQFRQWHVWDEOH /D PHWD TXH VXHOH DFRQWHFHU D WRGDV HVDV WHRUtDV LQMXVWLILFDGDV D UHVXOWD SRU UHSHWLGD
FRQRFLGD HO GHVFUpGLWR FXDQGR HQ RWUD VRFLHGDG  HQ RWUR WLHPSR RWUR QXHYR SUHVWLJLRVR
LQYHVWLJDGRU DUJXH RWUD WHRUtD TXH FRQWUDUtD WRWDOPHQWH D OD DQWHULRU YLQLHQGR D GHPRVWUDU VX SDOSDEOH
HUURU GH EDVH
3RU WDQWR UHVXOWD FODUD OD FRQFOXVLyQ TXH JHQHUD WRGR HO DPELHQWH FUHDGR SRU OD FLHQFLD PDWHULDOLVWD 6L
WUDWDPRV GH DVLPLODU ODV H[SOLFDFLRQHV DUTXHROyJLFDV TXH VH KDQ GDGR D SURSyVLWR GHO RULJHQ GHO
KRPEUH  GHO GHVDUUROOR GH ODV GLIHUHQWHV VRFLHGDGHV OR ~QLFR TXH SRGUHPRV FRPSUREDU VHUi SDUD
QXHVWUD GHVJUDFLD OD DEVROXWD IDOWD GH FULWHULR XQLWDULR  WDO GLYHUVLGDG GH WHRUtDV  GH FXULRVDV
H[SOLFDFLRQHV GLItFLOPHQWH SXHGHQ FRQYHUJHU HQ XQ FDPLQR FODUR  FRQ FLHUWR VHVJR GH YHURVLPLOLWXG
3RU VX PLVPD QDWXUDOH]D H LQFOXVR SRU ORV GDWRV  SRU ODV LQWHUSUHWDFLRQHV TXH KD SURFXUDGR OD PLVPD
FLHQFLD DUTXHROyJLFD D QXHVWUR PRGHVWR HQWHQGHU SRGHPRV OOHJDU D OD VRVSHFKD PiV TXH IXQGDGD D


      'LFH OD OHHQGD TXH HO PDJR 0HUOtQ IXH VX FRQVWUXFWRU TXLHQ SRU PHGLR GH VXV
      DUWHV PiJLFDV KDEUtD WUDtGR ODV SLHGUDV GHVGH ,UODQGD (Q UHODFLyQ FRQ OR
      DQWHULRU VLQ HQWUDU HQ PDRUHV GHWDOOHV Vt VH KD SUREDGR TXH ODV SLHGUDV IXHURQ
      WUDVODGDGDV GH YDULRV OXJDUHV GLVWDQWHV HQWUH    NLOyPHWURV GH 6DOLVEXU
      DO VXU GH *UDQ %UHWDxD GRQGH VH XELFD HVWH FRQMXQWR PHJDOtWLFR
        0XFKDV SHUVRQDV WRGDYtD QLHJDQ TXH ODV SLUiPLGHV  6WRQHKHQJH IXHURQ DQWHV TXH
          ¥




      WXPEDV WHPSORV GH VtQWHVLV GH PXFKRV FRQRFLPLHQWRV VXSHULRUHV
         HVWR DFRQWHFH SRU HO UHFKD]R GHVGHxRVR TXH VH UHDOL]D SRU OD FLHQFLD RILFLDO
       
              ¦




      D SHVDU GH OD FRLQFLGHQFLD GH FRQVWUXFFLRQHV VLPLODUHV LQFOXVR GH VXV VLJQRV
      FDUDFWHUtVWLFRV HQ LQQXPHUDEOHV PRQXPHQWRV SpWUHRV HQ XQ DPSOtVLPR HVSHFWUR
      JHRJUiILFR (VWR QR KDFH VLQR LQGLFDU TXH HQ XQD pSRFD LQGHWHUPLQDGD GH OD
      KLVWRULD GHVFRQRFLGD GHO KRPEUH DFWXDO KXER XQ OHQJXDMH  KDVWD XQ
      FRQRFLPLHQWR FRP~Q GHO JpQHUR KXPDQR KR LQFRPSUHQVLEOH SHUR TXH WHQGUtD XQ
      SDUDOHOLVPR UHODWLYDPHQWH H[DFWR FRQ GHWHUPLQDGRV VLJQRV PDWHPiWLFRV      KDVWD
      JHRPpWULFRV TXH VH PDQHMDURQ HQ WRGDV ODV SDUWHV GHO PXQGR
VyOR GHVGH OD SURSLD OyJLFD LQWHOHFWXDO GH TXH QR H[LVWHQ PXFKDV WHRUtDV DWLQDGDV D OD KRUD GH H[SOLFDU
ORV VHxDODGRV FDVRV
 WRGR OR DQWHULRU HQ EDVH DO EXHQ MXLFLR GHO SHQVDPLHQWR GHO FRUD]yQ VLQ OOHJDU D PDQHMDU ODV
KHUUDPLHQWDV JQyVWLFDV TXH HO $YDWDUD LQPHUHFLGDPHQWH QRV KD GHYHODGR SRUTXH GH HPSOHDUVH HVWDV
WpFQLFDV GHVSUHFLDGDV HQ HO PXQGR FRQWHPSRUiQHR D QDGD SXHGH LPSHGLU RWRUJDU PDRU YDORU D ODV
FRQFOXVLRQHV GH OD LQWXLFLyQ TXH D ODV GXGRVDV SUXHEDV GH TXH OD FLHQFLD PDWHULDOLVWD LQWHQWD YDOHUVH
(OOR HQ QXHVWUD DFWXDO FRQGLFLyQ DO PHQRV QRV RWRUJD XQD RSRUWXQLGDG SDUD ORJUDU GHVFXEULU XQD
VDOLGD D QXHVWUD YHJHWDFLyQ PHFiQLFD H LQFRQVFLHQWH TXH QRV FRQGHQD D H[LVWLU FRPR PLHPEURV GH XQ
GHVGLFKDGR UHEDxR TXH YDJD LQFRQVFLHQWH SRU HO PXQGR
'H OR DQWHULRU SRGHPRV LPDJLQDU ODV FHUWHUDV  SUHFODUDV FRQFOXVLRQHV D TXH SXHGH OOHJDU TXLHQ VHD
FDSD] GH XWLOL]DU HO SRWHQFLDO TXH FRQFHGH OD FLHQFLD JQyVWLFD OLEUH GH SUHMXLFLRV  SUHFRQFHSWRV FRQ OD
IDFXOWDG GH SHUFHSFLyQ LQVWLQWLYD GH ODV YHUGDGHV FyVPLFDV FXDQGR OD SHUVRQD VH DGHQWUH XQ SDVy PiV
DGHODQWH HQ HO HVWXGLR GH ORV DQFHVWUDOHV PLWRV  ULWRV


/26 0,726  /26 5,726
RQ OD SUHYLD FRPSUHQVLyQ GH FXDOTXLHU FUtWLFD TXH EDMR HO SXQWR GH YLVWD PDWHULDOLVWD SXGLHVH
REMHWDUVH D FXDQWR DTXt VH YD D H[SRQHU QRV SHUPLWLPRV D FRQWLQXDFLyQ DERUGDU OD H[SUHVLyQ ULWXDO
DVRFLDGD D ORV PLWRV D ILQ GH WUDWDU GH DSXQWDU VXV YHUGDGHUDV FDXVDV
$GHPiV GH ORV YHVWLJLRV DUTXHROyJLFRV VHxDODGRV H[LVWH XQD VHULH GH WHVWLPRQLRV REUD GH OD PDQR GH
+RPEUHV YHUGDGHURV TXH GLYXOJDQ ORV SRGHUHV TXH RVWHQWDEDQ TXLHQHV SULPHUDPHQWH ORV GLHURQ D
FRQRFHU 'LFKDV IDFXOWDGHV VH HQFXHQWUDQ SHUGLGDV SDUD ORV TXH DFWXDOPHQWH HVFXFKDQ SHUSOHMRV
DTXHOORV GLFKRV R DTXHOORV KHFKRV QDUUDGRV WDQWR HQ GRFXPHQWRV KLVWyULFRV FRPR HQ HO PDUFR GH OD
WUDGLFLyQ SRSXODU (VWDV PDQLIHVWDFLRQHV SRU OR JHQHUDO VXHOHQ HVWLPDUVH FRPR SURGXFWR GH SHUVRQDV
FKDUODWDQDV FXDQGR QR GH SHUWXUEDGRV R GH HPEDXFDGRUHV
1R FDEH OD PHQRU GXGD GH TXH HO VHU KXPDQR FRPR D VH LQGLFy LQFRQVFLHQWHPHQWH KD WUDQVIRUPDGR
VLHPSUH HQ PDJLD R HQ ULWR UHOLJLRVR HO VXFHVR TXH KD DFRQWHFLGR HQ WRUQR D pO VLQ VX SUHYLD
FRPSUHQVLyQ  GHO TXH VyOR HUD FDSD] GH SHUFLELU GH XQ PRGR DOWDPHQWH GHILFLHQWH VXV SURGLJLRVRV
UHVXOWDGRV  HOOR SRUTXH HO ULWR KD UHSURGXFLGR WRUSHPHQWH XQD WpFQLFD R XQ KHFKR PiJLFR R
WUDVFHQGHQWH (O PLWR SRU VX SDUWH QDUUD ODV YLFLVLWXGHV PiJLFDV GH TXLHQHV UHDOL]DURQ HVH KHFKR
GRPLQDQGR VRUSUHQGHQWHV WpFQLFDV  GH TXLHQHV WXYLHURQ HO SULYLOHJLR GH VHU WHVWLJRV GH HOOR
'HQWUR GH OD LQYHVWLJDFLyQ VXHOH FDUHFHUVH PX D PHQXGR GH FUyQLFDV ILGHGLJQDV TXH DFODUHQ ORV
IHQyPHQRV DSDUHQWHPHQWH LQH[SOLFDEOHV ,QWHUSUHWDFLRQHV SDUFLDOHV R IDOVHDGDV SUHWHQGLGD R
LQYROXQWDULDPHQWH VXHOHQ FRQGXFLU D GHVYLDU OD DWHQFLyQ SRU ORV HTXLYRFDGRV FDPLQRV GHO
UDFLRQDOLVPR PDO HQWHQGLGR KDFLD OR PHUDPHQWH VHQVXDO GHVHFKDQGR OR SURIXQGR
3HUR HO PLWR WRPDGR FRPR XQD SXUD  VLPSOH FUHDFLyQ LQVWLQWLYD GHO SXHEOR D VHD GH ORV SRHWDV R ORV
FRQVLGHUDGRV FRPR DOXFLQDGRV VDOLGRV GH pO SXHGH VHU DFODUDGR  QR VyOR OR DQWHULRU SXHV LQFOXVR
UHVXOWD SRVLEOH GHVFLIUDU  HQFRQWUDU GHQWUR GH pO OD UHDOLGDG TXH HVFRQGH


          'HOLEHUDGDPHQWH HVWDPRV SURFXUDQGR HYLWDU LQVHUWDU FLWDV GHO 0DHVWUR 6DPDHO D
            §




        ILQ GH FUHDU OD VHQVDFLyQ GH FRPSDUDU DUJXPHQWRV TXH VH HQFXHQWUHQ HQ OD PLVPD
        VLQWRQtD GHVGH HO SRVLFLRQDPLHQWR H[FOXVLYDPHQWH FLHQWtILFR  GLDOpFWLFR VHJ~Q
        HQWLHQGH OD FLHQFLD RILFLDO
        1R REVWDQWH SDUD TXLHQ JXVWH DWHQGHU PiV D ODV VHQFLOODV TXH QR VLPSOHV
        PHQVDMHV LQWXLWLYRV SRUTXH SLHQVH FRQ HO FRUD]yQ  QR FRQ OD PHQWH SXHGH
        SURIXQGL]DU HQ HVWDV FXHVWLRQHV D EDMR OD SHUVSHFWLYD JQyVWLFD HQ OD YDVWD REUD
        GHO 0DHVWUR GRQGH KDOODUi DEXQGDQWH GRFXPHQWDFLyQ DQWURSROyJLFD DO UHVSHFWR
          1XPHURVDV FRVWXPEUHV  WUDGLFLRQHV ILORVyILFDV  KDVWD GRJPDV UHOLJLRVRV QRV
            ¨




        DWUHYHPRV D GHFLU FRPR SRU HMHPSOR QR WRPDU FDUQH GH FHUGR FRQVLGHUDU D OD YDFD
FRQWLQ~D
/D PHPRULD SHUGLGD GHO KRPEUH UHFXHUGD HQ HO LQFRQVFLHQWH FROHFWLYR D SHVDU GH WRGR FXDQWR VH OXFKD
SRU ERUUDUOD XQRV KHFKRV  XQDV JHQWHV TXH OD KLVWRULD LJQRUD R VH QLHJD D UHFRQRFHU GLRVHV KpURHV
VDQWRV HOHPHQWDOHV GH OD QDWXUDOH]D GLDEORV PRQVWUXRV HWF
7RGRV ORV PLWRV HVWXGLDGRV FRQ OD PHQWH DELHUWD D OR QXHYR DO PDUJHQ GHO UHFKD]R R VLPSDWtD TXH
SXHGDQ GHVSHUWDU SUHVHQWDQ XQ UDVJR FRP~Q HO SRGHU 7RGRV VLQ H[FHSFLyQ SURFODPDQ HO SRGHU
FRQFHGLGR SRU HO FRQRFLPLHQWR 0iV D~Q HVH FRQRFLPLHQWR HV HQ WRGRV ORV FDVRV WRWDO XQLYHUVDO
3RGHPRV VRVSHFKDU SRUTXH OD H[SHULHQFLD DVt OR HQVHxD TXH H[LVWH VLHPSUH XQ VLJQR XQ VLJQLILFDGR
SURIXQGR GHWUiV GH FDGD PDQLIHVWDFLyQ KXPDQD /R DQWHULRU SRGUtD LQGXFLUQRV D DWHQGHU HO DQKHOR GH
FRQRFLPLHQWR D ILQ GH LQWHQWDU FDSWDU OD HVHQFLD GH WRGR FXDQWR QRV URGHD GHVGH HO KHFKR PiV EDQDO
DO PiV WUDVFHQGHQWDO
3HUR FXULRVDPHQWH FXDQGR VH KD LQWHQWDGR JOREDOL]DU GLFKR FRQRFLPLHQWR KDQ VXUJLGR
LQPHGLDWDPHQWH IXHU]DV UHDFFLRQDULDV TXH KDQ QHJDGR SURKLELGR  KDVWD FDVWLJDGR FXDOTXLHU LQWHQWR
SRU WtPLGR TXH IXHUD GH OD XQLYHUVDOL]DFLyQ GHO VDEHU  SDUD HOOR VH KDQ XWLOL]DGR DUPDV GH PX
GLYHUVR FDUiFWHU DJUHVLyQ  SHUVHFXFLyQ FXDQGR QR HMHFXFLyQ EXUOD FXDQGR QR HVFDUQLR S~EOLFR HWF
6H SUHWHQGH VLQ PiV TXH HO FRP~Q GH ODV JHQWHV DGPLWD  KDVWD FUHD  SUDFWLTXH HQ IRUPD PHFiQLFD H
LQFRQVFLHQWH GHWHUPLQDGRV ULWRV VLQ LQWHUURJDUVH DEVROXWDPHQWH QDGD 'H WRGRV ORV DFWRV ULWXDOHV
H[LVWH WDO FDQWLGDG GH HMHPSORV SUDFWLFDGRV HQ HVRV WpUPLQRV TXH SRGUtDQ RFXSDUVH SiJLQDV HQWHUDV
VDFUDPHQWRV FULVWLDQRV FHUHPRQLDV VDJUDGDV ULWXDOHV LQLFLiWLFRV HWF
'HEH VHxDODUVH TXH DGHPiV GH OR DQWHULRU HQ OD DFWXDOLGDG HO IHQyPHQR HVRWpULFR VLHPSUH
LQVXILFLHQWHPHQWH HVWXGLDGR VH SLHUGH SRUTXH GHVJUDFLDGDPHQWH YLYLPRV HQ XQ WLHPSR HQ HO TXH VH
GLVLSDQ GH XQ GtD DO VLJXLHQWH ORV WHVWLPRQLRV  ORV YHVWLJLRV PiV SUHFLRVRV TXH QRV DXGDUtDQ D
GHVHQWUDxDU QXHVWUD SURSLD UHDOLGDG
/RV PLWRV HQ UHODFLyQ FRQ HO WLHPSR GH VX H[SUHVLyQ WUDQVPLWLGRV JHQHUDOPHQWH D WUDYpV GH OD SDODEUD
KDQ VXIULGR ODV PDRUHV YDULDFLRQHV FXDQGR QR GLVWRUVLRQHV GHELGDV DO IDFWRU WLHPSR  SRU OD
DOWHUDFLyQ LPSXHVWD SRU ODV JHQHUDFLRQHV TXH ORV KDQ UHSHWLGR FRQ GHWHUPLQDGDV DGDSWDFLRQHV D ILQ GH
DPROGDUORV D VX FLUFXQVWDQFLD FRQFUHWD 3HUR QR PiV /D UDt] SULPLJHQLD IXH YHUGDGHUD  H[DFWD  D HOOR
GHEHUtDPRV FRQFHGHU OD SULRULGDG GH QXHVWUR LQWHUpV $ HVWD FDWHJRUtD GH VXFHVRV SHUWHQHFHQ ORV KHFKRV
WUDQVPLWLGRV HQ XQ SULPHU LQVWDQWH GH ODELRV D RtGRV JHQHUDFLyQ WUDV JHQHUDFLyQ  TXH VyOR HQ XQ
PRPHQWR KLVWyULFR SRVWHULRU DSDUHFHQ LPSUHVRV
(Q XQRV  HQ RWURV KDEUi GH EXVFDUVH HVSHFLDOPHQWH VLHPSUH TXH UHVXOWH SRVLEOH OD IRUPD SULPLJHQLD
VHxDODGD HO VLJQLILFDGR SULPHUR OD PiV DQWLJXD UD]yQ GH VX H[LVWHQFLD  GH VX SHUPDQHQFLD HQ HO
LQFRQVFLHQWH FROHFWLYR R VL DVt VH SUHILHUH HQ HO DFHUYR FXOWXUDO  GRFXPHQWDO TXH FRQIRUPD HO ULWXDO
FROHFWLYR HQ DUDV GH SRGHU HVWXGLDU HO KHFKR FRQ ODV PHQRUHV GLVWRUVLRQHV SRVLEOHV
RQ HVD LQWHQFLyQ HQ XQ LQWHQWR GH HVWDEOHFHU XQD GLYLVLyQ TXH FODULILTXH HO RULJHQ  OD WUDQVPLVLyQ GH
ORV ULWRV VLQ LQWHUIHUHQFLDV GH VLJQLILFDGR  SRU WDQWR VLQ FRQIXVLRQHV LGHROyJLFDV SRGUtDPRV
HQXPHUDU FXDWUR SRVLEOHV HWLRORJtDV TXH MXVWLILFDVHQ VX UD]yQ GH VHU HQ IXQFLyQ GH ORV LQGLFLRV PiV R
PHQRV GLVWRUVLRQDGRV TXH DFWXDOPHQWH VH FRQRFHQ
    ([SRQHQWHV GH XQ SDVDGR R GH XQ HYHQWR LJQRUDGR 1DGLH IXHUD GHO FRUUHVSRQGLHQWH FtUFXOR
      HVRWpULFR SRU PiV GDWRV TXH VH PDQHMHQ ORJUD GLVFHUQLU VX UHDOLGDG 3RU FRQVLJXLHQWH QR H[LVWH
      OD PHQRU SRVLELOLGDG SDUD VX FRPSUHQVLyQ  PHQRV D~Q SDUD SRQHUVH GH DFXHUGR VREUH VX
      VLJQLILFDGR UHDO VX RULJHQ FLHUWR VXV SUHWHQVLRQHV R VXV ILQHV

      FRPR DQLPDO VDJUDGR R QR WROHUDU ODV WUDQVIXVLRQHV VDQJXtQHDV HQWUH RWUDV
      HVFRQGHQ WUDV GH Vt DOJ~Q PRWLYR SURIXQGR  VXPDPHQWH UHVSHWDEOH (VWH DVSHFWR
      VHUi HO TXH QRV UHVXOWH GH LQWHUpV DXQTXH QR GHMH GH REVHUYDUVH OD GHVYLDFLyQ R
      HO IDQDWLVPR HQ TXH VH KDD SRGLGR GHJHQHUDU 3HUR RWUD FRVD PX GLVWLQWD D VHUi
      TXH HQ OD DFWXDOLGDG VH FRQVLGHUH ODV VHxDODGDV X RWUDV SUiFWLFDV VLPLODUHV
      FRPR SHUHJULQDV  VLQ PiV WUDVIRQGR GH VDELGXUtD TXH OD VXSHUFKHUtD
              (QWUH RWURV EDXWLVPR HXFDULVWtD PDWULPRQLR FRQIHVLyQ  H[WUHPDXQFLyQ
      ¡   ©
9HVWLJLRV GH XQ UHFXHUGR LQFLHUWR 3HUWHQHFLHQWHV D KRPEUHV  SXHEORV TXH GH XQD X RWUD IRUPD
      WHQtDQ XQD FRQFLHQFLD FRQIXVD FDVL SHUGLGD GH VX SDVDGR  TXH DFWXDOPHQWH VH KD ERUUDGR
      SUiFWLFDPHQWH HQ VX WRWDOLGDG 'H HOOR VyOR UHVWD FRPR UHFXHUGR  TXL]i GLVWRUVLRQDGR HO DFWR
      H[WHUQR
    6HxDOHV GH HQFULSWDFLyQ SRU UHSUHVLyQ XDQGR VH SUHWHQGLy LQWHUHVDGD H LQWHQFLRQDGDPHQWH D
      WRGD FRVWD ERUUDU HO UHFXHUGR DQWHULRU D ILQ GH URPSHU OD FDGHQD GH WUDQVPLVLyQ GHELGR TXH HO
      SHOLJUR GH VX UHGHVFXEULPLHQWR SXGLHVH DFDUUHDU VX SURSLD DQXODFLyQ  VXSUHVLyQ (Q HVWH FDVR
      ORV LQLFLDGRV HVWDEOHFHQ XQ SURSLR FyGLJR VHFUHWR GHOLEHUDGDPHQWH LQGHVFLIUDEOH D ORV RMRV  D
      ORV RtGRV GH ORV LQGLVFUHWRV  SURIDQRV
    7HVWLPRQLRV GH XQD E~VTXHGD R GH XQD UHYHODFLyQ +RPEUHV R ,QLFLDGRV TXH PiV FHUFDQRV D
      QRVRWURV KDQ SHUVHJXLGR FRQ VX VDFULILFDGD LQYHVWLJDFLyQ PiV R PHQRV LQWHOHFWXDO R HVRWpULFD
      HQFRQWUDU ODV IXHQWHV SULPHUDV GHO FRQRFLPLHQWR D ILQ GH UHFXSHUDUOR  GLYXOJDUOR VHJ~Q VX
      GHWHUPLQDGD LQWHQFLyQ DO UHVWR GH OD KXPDQLGDG
'H DOJXQRV GH HOORV ORV FRQVLGHUDGRV PiV UHOHYDQWHV HQ OD FXOWXUD MXGHRFULVWLDQD SRU UHVXOWDU PiV
FRQRFLGRV SDUD QRVRWURV YDPRV D RFXSDUQRV DXQTXH VRPHUDPHQWH D OD OX] GH OD JQRVLV PiV
DGHODQWH
(O DQiOLVLV TXH VH SUHWHQGH UHDOL]DU GH ODV SULQFLSDOHV FDUDFWHUtVWLFDV GH HVWRV DFWRV VH EDVD HQ OD
FRQVWDQFLD D VHD GRFXPHQWDO R HQ IRUPD GH WUDGLFLyQ TXH SHUPLWD FHUWLILFDU OD FDXVD GH VX
H[LVWHQFLD DXQTXH SXHGD YHULILFDUVH GXUDQWH VX HVWXGLR DOJXQD DOWHUDFLyQ (Q WRGRV ORV FDVRV TXH
FRPR HMHPSORV VH GHVFULELUiQ SRGUi UHFRQRFHU HO SURSLR OHFWRU ORV YHVWLJLRV TXH KDQ SHUGXUDGR KDVWD
QXHVWURV GtDV SXGLHQGR LQFOXVR LGHQWLILFDUVH ODV DGDSWDFLRQHV GH WLHPSR R GH OXJDU LPSXHVWDV SRU ODV
GLIHUHQWHV VRFLHGDGHV TXH ORV H[SUHVDQ




         DO LJXDO TXH VH LQGLFy SDUD HO DVSHFWR DUTXHROyJLFR QR QRV FDEH GXGD GH TXH
      ¡    




      ODV SHUVRQDV GXFKDV HQ RWUDV FXOWXUDV SRGUiQ LGHQWLILFDU WDPELpQ FRQ IDFLOLGDG
      ORV HOHPHQWRV TXH VH GHVFULELUiQ X RWURV VLPLODUHV TXH H[SUHVDQ D QR GXGDUOR
      LGpQWLFRV SULQFLSLRV
/26 3$726 /$6 $/,$1=$6  /26 203520,626
*HQHUDOPHQWH HO OHQJXDMH FRP~Q FRQVLGHUD SDFWRV D DTXHOORV DFXHUGRV TXH FHOHEUDGRV HQWUH GRV R
PiV SDUWHV QR YDQ D SURFXUDU SUHFHSWLYDPHQWH HO EHQHILFLR GH WRGRV  FDGD XQR GH ORV LQWHUYLQLHQWHV
3RU RWUR ODGR VXHOH GHQRPLQDUVH FRPR DOLDQ]DV D ORV WUDWDGRV TXH Vt YDQ D SURFXUDU EHQHILFLR SDUD
WRGDV ODV SDUWHV 3RU VX SDUWH VH GHQRPLQD FRPSURPLVRV D ORV DFWRV SRU ODV TXH XQD SDUWH VH REOLJD D
IDYRU GH RWUD ~QLFD EHQHILFLDGD GHO DFWR
1RVRWURV DSDUWiQGRQRV XQ WDQWR GH HVRV FULWHULRV DO REMHWR GH HVWDEOHFHU OD FRUUHFWD SUHFLVLyQ TXH QRV
LQWHUHVD SDUD HVWH WUDEDMR YDPRV D GHQRPLQDU SDFWRV D ORV DFWRV HQ TXH LQWHUYLHQHQ GRV R PiV KRPEUHV
HQWUH Vt  SUHVHQWDQ XQ FDUiFWHU SUHGRPLQDQWHPHQWH FLYLO D VHD FRPHUFLDO R GLSORPiWLFR HQWUH
SXHEORV /ODPDUHPRV $OLDQ]DV D DTXHOORV SURFHVRV HQ TXH XQD GH ODV SDUWHV LQWHUYLQLHQWHV HV OD
'LYLQLGDG VLHQGR SRU WDQWR OD QDWXUDOH]D GH OD UHODFLyQ GH FDUiFWHU GLJDPRV UHOLJLRVR R PHMRU D~Q
WUDVFHQGHQWH SDUD XQD FROHFWLYLGDG GH SHUVRQDV 3RU ~OWLPR GHQRPLQDUHPRV FRPSURPLVRV D DTXHOODV
DFWXDFLRQHV TXH FHOHEUD OD SHUVRQD FRQVLJR PLVPD FRQ VX 5HDO 6HU HQ HO HVWULFWR iPELWR GH VX
LQWLPLGDG
6HJ~Q ORV SDUiPHWURV TXH VH KDQ LQGLFDGR HQ HO SiUUDIR SUHFHGHQWH VH REVHUYD TXH D OR ODUJR GH OD
KLVWRULD GH OD KXPDQLGDG VLHPSUH VH KDQ FHOHEUDGR SDFWRV GH PDRU R PHQRU IRUPDOLGDG REUDGRV SRU
ORV KRPEUHV HQWUH Vt R $OLDQ]DV GH pVWRV FRQ OD 'LYLQLGDG /DV ~OWLPDV VH KDQ UHIOHMDGR HVSHFLDOPHQWH
HQ ODV 6DJUDGDV (VFULWXUDV FRQ FODUD SUHGRPLQDQFLD VREUH ORV GRFXPHQWRV GH FDUiFWHU FLYLO 8QRV 
RWURV DFRQWHFLPLHQWRV VLHPSUH DSDUHFHQ DFRPSDxDGRV GH XQD VHULH GH ULWRV R IRUPDV H[WHUQDV
DOWDPHQWH VLJQLILFDWLYRV TXH SUHWHQGHQ VROHPQL]DU HVRV HPLQHQWHV VXFHVRV 'H ORV FRPSURPLVRV
tQWLPRV SRU VX SURSLD QDWXUDOH]D H[LVWH XVXDOPHQWH PHQRU GRFXPHQWDFLyQ 6L DFDVR DOJXQD
FRQILGHQFLD R UHYHODFLyQ WHVWLPRQLDGRV SRU DOJ~Q 6HU H[FHSFLRQDO TXH HQ FXPSOLPLHQWR GH XQD PLVLyQ
VDJUDGD  DOWUXLVWD KDD VLGR HQFDUJDGR GH LQVWUXLU D VXV VHPHMDQWHV
/RV ULWRV FRUUHVSRQGLHQWHV D GLFKDV HVWLSXODFLRQHV VLHPSUH SUHVHQWDQ XQ PRGXV RSHUDQGL FRQ
GHWHUPLQDGRV QLYHOHV GH FRPSOHMLGDG  GH VROHPQLGDG DGHPiV GH FRQ FLHUWD REOLJDFLyQ WUDVFHQGHQWDO
VLHPSUH GH DFXHUGR D OD LPSRUWDQFLD GHO KHFKR TXH VH SDFWD R D OD FDWHJRUtD R FRQGLFLyQ GH ORV
LQWHUYLQLHQWHV
,QWHUHVD UHFRUGDU TXH VL ORV PLWRV H[SOLFDQ ORV ULWRV pVWRV D VX YH] WLHQHQ TXH FRQVWLWXLU
QHFHVDULDPHQWH SUiFWLFDV PiJLFDV UHDOL]DGDV FRPR HQ VX RULJHQ SDUD TXH VH UHSURGXMHVH FLHUWR
IHQyPHQR (VWH DFRQWHFLPLHQWR HQ XQ LQVWDQWH GHVFRQRFLGR GH OD KLVWRULD WXYR TXH FRQWDU FRQ XQD
H[LVWHQFLD UHDO  SDOSDEOH VHD FXDO IXHVH VX RULJHQ VX QDWXUDOH]D  VX PDQLIHVWDFLyQ
(Q OD DFWXDOLGDG UHVXOWD DOWDPHQWH GLItFLO QHJDU TXH FRQ LQGHSHQGHQFLD GH OD HQVHxDQ]D H[RWpULFD
RIUHFLGD D OD JHQHUDOLGDG GH ORV KRPEUHV KD H[LVWLGR µRWUD¶ HQVHxDQ]D HVWD YH] VHFUHWD WUDQVPLWLGD D
OR ODUJR GH OD KLVWRULD HQWUH FtUFXORV UHGXFLGRV  PX UHVWULQJLGRV LQLFLDGRV VDFHUGRWHV GHWHUPLQDGRV
JUHPLRV  VLPLODUHV
3RU HOOR REVHUYDGR GHVGH HO H[WHULRU  VLQ HO REOLJDGR FRQRFLPLHQWR SURIXQGR GHWHUPLQDGR ULWR SXHGH
VHU DSUHFLDGR VLQ VHQWLGR R FRQVLGHUDUVH KDVWD HVWUDIDODULR 3HUR DO REMHWR GH HYLGHQFLDU TXp VXEDFH
GH UHDO HQ ORV ULWRV GHEH GLVWLQJXLUVH VLQ TXH H[LVWD H[FHVLYD GLILFXOWDG ORV LQGLFLRV TXH KDQ SHUGXUDGR
KDVWD QXHVWURV GtDV SURYHQLHQWHV WDQWR GHO HVSDFLR GLYLQR FRPR GHO WLHPSR VDJUDGR 'LFKRV LQGLFLRV HQ
OtQHDV JHQHUDOHV VH HQFXHQWUDQ FRPR VH LQGLFy PiV DUULED SUHVHQWHV HQ PRQXPHQWRV  HQ OXJDUHV
QDWXUDOHV KDELHQGR FRQVHUYDGR VX VLJQLILFDGR UHDO H LQDOWHUDEOH WDO  FRPR TXLVLHURQ H[SOLFDUOR
TXLHQHV ORV HGLILFDURQ X RFXSDURQ $ WDO FDWHJRUtD FRPR VH DSXQWy DQWHULRUPHQWH FRUUHVSRQGHQ ORV
OXJDUHV WHVWLJRV GH DOJXQD PDQLIHVWDFLyQ H[FHSFLRQDO  ODV FRQVWUXFFLRQHV QRUPDOPHQWH LQLFLiWLFDV R
UHOLJLRVDV OHYDQWDGDV HQ GLFKRV WHUUHQRV  XQLGRV D ORV FLWDGRV VLJQRV HQFRQWUDPRV ORV PLWRV  ORV
ULWRV SULPLJHQLDPHQWH SUDFWLFDGRV HQ DTXHOORV OXJDUHV  TXH SRU GHVJUDFLD VXHOHQ FRQRFHUVH HQ
PDRU JUDGR GH GHIRUPDFLyQ
3$726 +80$126
1R SRGHPRV GHMDU GH DGYHUWLU D FRQGLFLyQ GH XQD REVHUYDFLyQ PiV DJXGD TXH OD XVXDO IHQyPHQRV 
DFWXDFLRQHV DOWDPHQWH FXULRVDV TXH H[SOLFDQ OD KHUHQFLD ULWXDOtVWLFD TXH KD SHUGXUDGR KDVWD QXHVWURV
GtDV  HOOR QRV REOLJDUi D UHFRQRFHU VHJ~Q VH SURIXQGLFH HQ OD LQYHVWLJDFLyQ TXH HO FRQRFLPLHQWR HV
XQD LQFyJQLWD TXH QR GHMDUi GH DVRPEUDUQRV FXDQWR PiV VLQFHUDPHQWH WUDWHPRV GH GHVSHMDUOD FRQ OD
PHQWH OLEUH GH SUHMXLFLRV
XDQGR VH KD WUDWDGR GH HVWXGLDU HO IHQyPHQR GH ORV ULWXDOHV QXHVWURV HUXGLWRV VH KDQ OLPLWDGR HQ HO
PHMRU GH ORV FDVRV D DVLJQDUOHV XQD LPSRUWDQFLD PHUDPHQWH XWLOLWDULD R XQ VLPEROLVPR D QLYHO GH
UHOLJLyQ SULPLWLYD  WRVFD SDUD VDWLVIDFHU GLFHQ HOORV GHWHUPLQDGDV QHFHVLGDGHV SLDGRVDV DO REMHWR GH
HQFRQWUDU VHJXULGDG HQ OD SURSLD LQVHJXULGDG GH VX H[LVWHQFLD
*UDGXDOPHQWH HO RVFXUDQWLVPR FXOWXUDO TXH KD YHQLGR DWULEXpQGRVH D ORV WLHPSRV GHVFRQRFLGRV
OODPDGRV SUHKLVWyULFRV VH YD GHVSHMDQGR +R FRPLHQ]D D VRVSHFKDUVH TXH GH DTXHOOD SUHWHQGLGD
RVFXULGDG FXOWXUDO QR KD PiV TXH XQD RVFXULGDG OD TXH QRVRWURV PLVPRV QRV LPSRQHPRV FRQ
UHVSHFWR D DTXHOODV FXOWXUDV
(Q UHODFLyQ FRQ ORV SDFWRV KXPDQRV D QL VLTXLHUD FDEH HVD H[SOLFDFLyQ 3DUD VX FHOHEUDFLyQ VROtDQ
HMHFXWDUVH FXDWUR WLSRV GH ULWRV $XQTXH SRU OR FRP~Q DSDUHFHQ GHWDOODGRV HQ GRFXPHQWRV FLYLOHV
DQWLJXRV WDPELpQ SXHGHQ OOHJDU D FLWDUVH HQ WH[WRV VDJUDGRV FRPR OD %LEOLD
3ULPHU WLSR SUDFWLFDGR SDUD ORV HYHQWRV PiV IUHFXHQWHV 3UHVHQWD WUHV WLSRV GH IRUPDOLGDGHV TXH HQ
LPSRUWDQFLD FUHFLHQWH VRQ
    -XUDPHQWR ORV SDFWDQWHV VH REOLJDEDQ EDMR PDQLIHVWDFLyQ YHUEDO  VROHPQH GH VX SDODEUD D
     FXPSOLU LQGXGDEOHPHQWH OR SDFWDGR
    (VWUHFKDPLHQWR GH PDQRV FDVL HQ WRGRV ORV FDVRV D FRQWLQXDFLyQ GHO ULWR DQWHULRU HO
     HVWUHFKDPLHQWR GH PDQRV FRQFHGtD PDRU IXHU]D DO SDFWR FRQVWLWXHQGR HO VHOOR GH LQGHIHFWLEOH
     FXPSOLPLHQWR
    ,QWHUFDPELR GH GRQHV FXDQGR HO SDFWR HUD FRQVLGHUDGR GH HVSHFLDO LPSRUWDQFLD ORV
     LQWHUYLQLHQWHV DGHPiV GH ORV ULWRV DQWHULRUHV SRGtDQ OOHJDU D LQWHUFDPELDU HQWUH Vt GHWHUPLQDGRV
     REMHWRV
6HJXQGR WLSR FRQILUPDFLyQ SRU PHGLR GH OD VDQJUH $O UHSUHVHQWDU HVWH IOXLGR OD IXHQWH R HO DVLHQWR
GH OD YLGD VH UHVHUYDED VX SUiFWLFD SDUD FRQFLHUWRV GH PDRU UHOHYDQFLD TXH HQ HO FDVR DQWHULRU
    6DFULILFLR GH XQ DQLPDO FRQVLVWtD HQ LQPRODU XQ DQLPDO TXH D FRQWLQXDFLyQ VH GHVSHGD]DED
     SDVDQGR ORV LQWHUYLQLHQWHV SRU HQ PHGLR GH VXV WUR]RV 'H HVWD IRUPD TXLHQ UHVXOWDVH LQILHO DO



         'HVJUDFLDGDPHQWH QL VLTXLHUD KHPRV LQWHQWDGR LQWHUSUHWDU FRUUHFWDPHQWH HO
      ¡       ¡




      OHJDGR GH VX FXOWXUD GH VX PHQWH GH VX VDEHU DIHUUiQGRQRV D XQDV HYLGHQFLDV
      DSDUHQWHV   TXH  FRQ  DEVROXWD  VHJXULGDG    SUHSRWHQFLD  VH  QRV  LQFXOFDQ
      VXEOLPLQDOPHQWH
         $FWXDOPHQWH HVWH DFWR VH XWLOL]D FRPR FRORIyQ SDUD UXEULFDU HO DFXHUGR HQ
      ¡       ¢




      GHWHUPLQDGRV QHJRFLRV PHUFDQWLOHV FRPR VDOXGR GH FRUWHVtD GH SUHVHQWDFLyQ R GH
      GHVSHGLGD HWF
      5HVXOWD WDPELpQ PX H[WHQGLGD RWUD YDULDQWH GH HVWH ULWR FXDO HV OD FRVWXPEUH HQ
      GHWHUPLQDGDV FXOWXUDV GH SURFXUDUVH XQ EHVR HQ ODV PHMLOODV
         5HVXOWD FpOHEUH HQ HVWH VXSXHVWR HO DFRVWXPEUDGR LQWHUFDPELR GH GRQHV R
      ¡
          £




      UHJDORV VROHPQL]DGRV SRU ORV GLULJHQWHV GH ODV GLIHUHQWHV VRFLHGDGHV WDQWR GHVGH
      OD SDUWH YLVLWDQWH FRPR GH OD KRVSLWDODULD DO LQLFLR GH VXV SULPHURV FRQWDFWRV
      SROtWLFRV R FRPHUFLDOHV FRPR VtPEROR GH EXHQD YROXQWDG $FWXDOPHQWH HO LQLFLR GH
      ODV UHODFLRQHV GLSORPiWLFDV VXHOH UHDOL]DUVH SRU PHGLR GH XQD SUHVHQWDFLyQ GH
      FUHGHQFLDOHV HQ OD TXH DGHPiV GH OD FRUUHVSRQGLHQWH DFUHGLWDFLyQ VH LQWHUFDPELDQ
      GHWHUPLQDGRV SUHVHQWHV
SDFWR DVXPtD OD PDOGLFLyQ GH VHU GHVFXDUWL]DGR TXH FDHUtD VREUH pO SRU HO PHUR KHFKR GH VX
      LQFXPSOLPLHQWR
7HUFHU WLSR UHVHUYDGR SDUD FDVRV GH PDRU VLJQLILFDFLyQ TXH ORV VXSXHVWRV DQWHULRUHV
    5LWR GH VDQJUH SURSLDPHQWH GLFKR 7UDV HO VDFULILFLR GH ORV DQLPDOHV VH H[WUDtD VX VDQJUH TXH VH
     GHSRVLWDED HQ XQ UHFLSLHQWH FRORFDGR HQ XQ DOWDU $ FRQWLQXDFLyQ VH URFLDED FRQ HVWH IOXLGR D ORV
     SDFWDQWHV VLPEROL]DQGR OD XQLGDG WRWDO TXH GHEtD SHUGXUDU HQWUH pVWRV (VWH SDFWR SRGtD
     FHOHEUDUVH QR VyOR HQWUH GRV SHUVRQDV VLQR TXH LQFOXVR SRGtD OOHJDU D SDUWLFLSDU HQ pO WRGR XQ
     SXHEOR VLHQGR URFLDGR HQ HVH FDVR HO FRQMXQWR GH LQGLYLGXRV FRQ GLFKD VDQJUH
XDUWR WLSR UHVHUYDGR SDUD ORV FDVRV GH PDRU UHOHYDQFLD  VROHPQLGDG
    %DQTXHWH VDFULILFLDO HVWH ULWR LQVWLWXtD XQD UHODFLyQ IUDWHUQDO R GH XQLGDG DOWDPHQWH UHFRQRFLGD
     HQWUH ORV FRPHQVDOHV GH XQ EDQTXHWH (Q GLFKD FRPLGD WDPELpQ VH SRGtD FRPSDUWLU OD VDO SRU
     FRQFHGHUVH D HVWH HOHPHQWR XQD QRWD GH SHUHQQLGDG DO DFXHUGR 6H FRQVLGHUDED XQD KRUUHQGD
     WUDLFLyQ SURIDQDU HO SDFWR KDELHQGR SDUWLFLSDGR HQ HVWH DJDVDMR
RPR IiFLOPHQWH SXHGH GLVWLQJXLUVH D SRFR TXH VH REVHUYH H[LVWH HQ LQILQLGDG GH FRVWXPEUHV
SUDFWLFDGDV SRU ORV KRPEUHV HQ WRGDV ODV VRFLHGDGHV PiV R PHQRV GHVDUUROODGDV KXHOODV TXH
FRQVWLWXHQ OD KHUHQFLD DGDSWDGD GH ORV ULWRV GHVFULWRV X RWURV VLPLODUHV  HOOR QR VyOR HQ ODV IyUPXODV
ULWXDOHV R VDFUDPHQWDOHV GH ODV GLIHUHQWHV LJOHVLDV VLQR TXH FRPR VH KD YLVWR VX H[SUHVLyQ DOFDQ]D
KDVWD QXPHURVRV DFWRV RUGLQDULRV GH OD YLGD FLYLO OOHYDGRV D WpUPLQR DFWXDOPHQWH HQ IRUPD
LQFRQVFLHQWH  PHFiQLFD
'H WRGR OR DQWHULRU VH REVHUYD FODUDPHQWH OD DJUXSDFLyQ GH LQGLFLRV LGpQWLFRV HQ ODWLWXGHV PX
GLVWDQWHV (VWR QRV REOLJD D FRQVLGHUDUORV VLQ OXJDU D GXGDV FRPR SDUWHV LQFRQH[DV GH XQD UHDOLGDG
GHVFRQRFLGD R DO PHQRV QR UHFRQRFLGD SURYHQLHQWH GH QXHVWUR SDVDGR SHUR PDQLIHVWDGD HQ QXHVWUR
SUHVHQWH
(VWR YLHQH D GHPRVWUDU TXH ORV KRPEUHV DUUDVWUDQ JHQHUDFLyQ WUDV JHQHUDFLyQ XQ ³LQFRQVFLHQWH
FROHFWLYR´ TXH DFW~D FRPR DUFKLYR GH XQD PHPRULD TXH D OR ODUJR GH LQQXPHUDEOHV VLJORV DOPDFHQD
ODV FRVWXPEUHV HO VDEHU HWF  WDPELpQ GH ODV REOLJDFLRQHV  UHSHUFXVLRQHV GH HVWRV DFWRV DXQTXH HVWH
DVSHFWR UHVXOWH WRGDYtD PiV GHVFXLGDGR
3HUR GHVJUDFLDGDPHQWH GHELGR D OD VHxDODGD RPLVLyQ HVWDV FHUHPRQLDV FRPR FRQVHFXHQFLD GH OD
SLFDUHVFD  GH OD DVWXFLD UHVXOWDQ FDGD YH] LQFXPSOLGDV HQ PDRU Q~PHUR 3RU HOOR VH KDQ HVWDEOHFLGR
GHWHUPLQDGDV DFWRV GRFXPHQWDOHV R WHVWLILFDOHV TXH SUHWHQGHQ VHU IHGDWDULRV GH ORV DFXHUGRV WDQ
IiFLOPHQWH PDOLQWHUSUHWDGRV X ROYLGDGRV 3HUR HVWD SUHFDXFLyQ WDPSRFR SXHGH RIUHFHU QLQJXQD



        6HJ~Q RWUDV WUDGLFLRQHV DOJXQDV VRFLHGDGHV SUDFWLFDEDQ RWUDV YDULDQWHV GH HVWH
      ¡
              ¤




      ULWR
      D
(QWUHPH]FODU OD VDQJUH WUDV SURFXUDUVH XQ FRUWH HQ OD PDQR R HQ HO EUD]R ORV
      LQWHUYLQLHQWHV VH HVWUHFKDEDQ D FRQWLQXDFLyQ VXV PDQRV R SRQtDQ HQ FRQWDFWR VXV
      EUD]RV HQ OD ]RQD GH ODV KHULGDV D ILQ GH PH]FODU VX VDQJUH  VHOODU GH HVWD
      IRUPD HO KHUPDQDPLHQWR
      E
0H]FOD GH OD VDQJUH GH ORV SURSLRV SDFWDQWHV HQ XQD FRSD GH OD TXH OXHJR ORV
      LQWHUYLQLHQWHV EHEtDQ (OOR VH SUDFWLFDED DO FRQVLGHUDUVH TXH WUDV OD DVRFLDFLyQ
      GH ORV YHKtFXORV DVWUDOHV TXHGDED VHOODGR HO SDFWR GH VDQJUH
      (Q HO 'UDPD UtVWLFR OD 6DQJUH GHO RUGHUR VLPEROL]D HO )XHJR 6H[XDO ([LVWH OD
      DQWLJXD FHUHPRQLD HQWUH RWUDV IyUPXODV GH SDFWRV GH OD KHUPDQGDG GH OD VDQJUH
      /D WUDGLFLyQ GH HVWD KHUPDQGDG VRVWLHQH TXH VL GRV R PiV SHUVRQDV PH]FODQ VX
      VDQJUH HQ XQD FRSD  OXHJR EHEHQ GH HOOD TXHGDQ KHUPDQDGRV HWHUQDPHQWH SRU OD
      VDQJUH DVRFLiQGRVH VXV YHKtFXORV DVWUDOHV (VWH KD VLGR HO IXQGDPHQWR GHO SDFWR
      GH VDQJUH VHOODGR FRQ OD KXPDQLGDG SRU HO $GRUDEOH
         $FWXDOPHQWH SRGHPRV FRQVLGHUDU UHPLQLVFHQFLD GH HVWH ULWR SRU HMHPSOR HO
      ¡   ¥




      EDQTXHWH IHVWLYR TXH VH FHOHEUD WUDV XQD FHUHPRQLD QXSFLDO GH EDXWLVPR HWF
JDUDQWtD DEVROXWD GH FXPSOLPLHQWR GHELGR D TXH HO FRPSURPLVR QR QDFH GH OD LQWHQFLyQ R GH OD
FRQYLFFLyQ LQWHULRU VLQR GH OD REOLJDFLyQ GH ODV IRUPDV FXDQGR QR GH OD FRDFFLyQ OHJDO HVWDQGR
ODWHQWH HQ PXFKDV RFDVLRQHV OD PDOD YROXQWDG  OD VHJXQGD LQWHQFLyQ
RQVHFXHQFLD GH OD UHODMDFLyQ HQ OD FRQVLGHUDFLyQ GH UHFRQRFHUVH LQYDULDEOHPHQWH YLQFXODGRV D OD
SDODEUD GDGD HQWUH ORV KRPEUHV R HQWUH ORV SXHEORV QR SXHGH UHVXOWDU H[WUDxR TXH HOOR FRQVWLWXD OD
DQWHVDOD SDUD WUDLFLRQDU D OD PLVPtVLPD 'LYLQLGDG


$/,$1=$6 ',9,1$6
(VWH WLSR GH HVWLSXODFLRQHV DSDUHFH DGHPiV GH HQ OD %LEOLD HQ RWURV WH[WRV VDJUDGRV SHUR PX
UDUDPHQWH HQ GRFXPHQWRV FLYLOHV $Vt SXHGH HQFRQWUDUVH SRU HMHPSOR WH[WRV VXPHULRV GRQGH VH QDUUD
FyPR .DULED¶LOX :DWDU HQ WRUQR HO DxR  DQWHV GH ULVWR UHQRYy OD $OLDQ]D FRQ HO 'LRV GH VX
SXHEOR 7DPELpQ SXHGH FLWDUVH HO 5DPDDQD HO OLEUR VDJUDGR LQGRVWDQt WDPELpQ DQWHULRU D ULVWR
GRQGH VH UHODWD XQ ULWR EDXWLVPDO FRPR $OLDQ]D GH 0DJLD 6H[XDO TXH HO QLxR HO LQRFHQWH
GHEH
FXPSOLU SDUD VX VDOYDFLyQ
(O PHUR KHFKR GH HMHFXWDU XQD $OLDQ]D 'LYLQD R VHD XQD FDSLWXODFLyQ FRQ OD 'LYLQLGDG FRQOOHYD
DSDUHMDGRV XQD VHULH GH FRPSURPLVRV  WDPELpQ GH ULWRV PiV HVWULFWRV TXH ORV SDFWRV HVWDEOHFLGRV HQWUH
ORV KRPEUHV SRU OD HYLGHQWH PDRU VROHPQLGDG GHO FDVR 3RU OR FRP~Q OD SDUWH KXPDQD VH REOLJD D
DPDU D 'LRV VREUH WRGDV ODV FRVDV  D UHVSHWDU  DFDWDU LQYDULDEOHPHQWH VX 6DQWD 9ROXQWDG 3RU VX
SDUWH HO SDFWDQWH FRQ 'LRV UHFLEH GH eO VL SHUPDQHFH ILHO DO SDFWR OD SURVSHULGDG HQ VX YLGD FRPR
EHQHILFLR R HQ FDVR FRQWUDULR VX UHSUREDFLyQ  OD VXEVLJXLHQWH FDtGD HQ GHVJUDFLD
(Q ODV $OLDQ]DV 'LYLQDV WDPELpQ VH SUDFWLFDEDQ XQD VHULH GH ULWRV VLPLODUHV HQ FLHUWD PHGLGD D ORV
DQWHULRUHV SHUR OyJLFDPHQWH DGDSWDGRV DO FDVR (QWUH HOORV GHVWDFDED µOD HQWUHJD GH GRQHV¶ (O GRQ
UHSUHVHQWDED PiV DFHQWXDGDPHQWH TXH HQ ORV SDFWRV HO GHVHR GH XQDV UHODFLRQHV FRUGLDOHV
FRQVWLWXHQGR XQ PHGLR TXH OLJDED DO GRQDQWH FRQ OD 'LYLQLGDG DJDVDMDGD VLHPSUH  FXDQGR GLFKR GRQ
QR VH FRQYLUWLHUD HQ XQ ULGtFXOR LQWHQWR GH VRERUQR R HQ XQ PHUR DFWR GH RVWHQWDFLyQ YDQLGRVD DQWHV ORV
KRPEUHV
(QWUH ORV REMHWRV PiV XVXDOHV TXH ORV SXHEORV DQWLJXRV RIUHFtDQ D ORV 'LRVHV VH HQFXHQWUDQ YHVWLGRV
DOKDMDV DUPDV XQJHQWRV YDMLOODV DOLPHQWRV HWF 'HVWDFDEDQ HVSHFLDOPHQWH pVWRV TXH SRU OR FRP~Q
HUDQ LQPRODGRV DO IXHJR SRU FXDQWR VH FRQVLGHUDED DO KXPR FRPR FDXFH R YHKtFXOR GH WUDVPLVLyQ
KDFLD 'LRV 2WUDV YHFHV HQ GHIHFWR GH OR DQWHULRU ORV DOLPHQWRV HUDQ DUURMDGRV DO PDU R D ORV UtRV
VLUYLHQGR HQ HVWH FDVR HO DJXD FRPR HOHPHQWR D WUDYpV GHO FXDO HO UHJDOR OOHJDED D OD 'LYLQLGDG
(Q ODV $OLDQ]DV GH PDRU LPSRUWDQFLD OD RIUHQGD SRGtD FRQVLVWLU HQ GLVSRQHU FRPR VDFULILFLR XQ
DQLPDO QRUPDOPHQWH HO PiV YDOLRVR GHO UHEDxR  SDUD ORV FDVRV WRGDYtD PiV QRWDEOHV  VHxDODGRV
PXFKRV SXHEORV SRGtDQ OOHJDU D VDFULILFDU SHUVRQDV FRQVWLWXHQGR ORV MyYHQHV XQ LQGLFLR GH VXSUHPD
VLJQLILFDFLyQ  GH HQWUH HOORV ORV SULPRJpQLWRV  GRQFHOODV HO GRQ GH PDRU HVWLPD TXH SRGtD
RIUHFHUVH
3RU RWUR ODGR WDPELpQ UHVXOWDED VXPDPHQWH IUHFXHQWH OD FRVWXPEUH GH DOJXQRV SXHEORV DQWLJXRV GH
UHVHUYDU HQ OD PHVD GHO EDQTXHWH XQ SXHVWR JHQHUDOPHQWH HO GH PDRU KRQRU  GLVWLQFLyQ D OD
'HLGDG



         5LWR VLPEyOLFR TXH H[LVWH HQ PXOWLWXG GH UHOLJLRQHV GHVGH ORV WLHPSRV PiV
      ¡
              ¦




      DQWLJXRV /D SLOD EDXWLVPDO UHSUHVHQWD D OD 3LHGUD YLYD GHO 6H[R (O DJXD
      UHSUHVHQWD HO PHUFXULR GH ORV 6DELRV (O )XHJR UHSUHVHQWD HO $]XIUH GH ORV
      DOTXLPLVWDV PHGLHYDOHV /D 6DO FRPSOHWD HO 7UtR 6DO $]XIUH  0HUFXULR
        3RGHPRV OHHU HQ HO /LEUR 6DJUDGR ´  -RVXp SHUPDQHFLy ILHO HQ OD RUGHQDQ]D
      ¡   §




      GH -HKRYi FRQWHPSOy OD IUXWD SURKLELGD VH DOLPHQWy FRQ VXV DURPDV SHUR QR OD
      FRPLy  -HKRYi FXPSOLy VX SDODEUDµ
6HxDODU SRU ~OWLPR TXH HQ OD %LEOLD WDPELpQ VH UHFRJHQ GLYHUVDV DOXVLRQHV DO FXOWR IiOLFR (O
MXUDPHQWR GHVGH OD pSRFD GHO 3DWULDUFD $EUDKDP HUD HIHFWXDGR SRU ORV MXGtRV DSRDQGR OD PDQR
VREUH HO PLHPEUR VDJUDGR


35,1,3$/(6 $/,$1=$6 ',9,1$6
/DV $OLDQ]DV QHFHVDULDPHQWH VH OOHYDQ D FDER FRQ OD SDUWLFLSDFLyQ GHVGH OD SDUWH KXPDQD GH XQ 6HU
H[FHSFLRQDO GH XQ PHGLDGRU GH XQ 3DWULDUFD 6H GHQRPLQD DVt D WRGD SHUVRQD D TXLHQ VH KD
HQFRPHQGDGR XQD PLVLyQ SDUD HVWDEOHFHU XQD $OLDQ]D R SDUD DFWXDU FRPR SUHFXUVRU GHO ULVWR 6H
SXHGH PHQFLRQDU FRPR HMHPSOR D ORV 'LH] 3DWULDUFDV $QWHGLOXYLDQRV TXH VHJ~Q QRV UHYHOD HO
0DHVWUR 6DPDHO IXHURQ $GDP 6HW (QRV DLQDQ 0DODOHO -DUHG (QRFK 0DWXVDOpQ /DPHF  1Rp
RPR D VyOR OD KLVWRULD EtEOLFD QDUUD DEXQGDQWHV $OLDQ]DV 'LYLQDV GHVGH HO FRPLHQ]R GH ORV WLHPSRV
D ILQ GH QR DODUJDU H[FHVLYDPHQWH HVWH DUWtFXOR YDPRV D FLWDU DEUHYLDGDPHQWH FRPR ODV PiV
UHOHYDQWHV ODV VLJXLHQWHV


12e
1Rp HQ KHEUHR ³6DGGGLT´ R ³7DPLP´ HUD XQ KRPEUH MXVWR  VDELR TXH VLHPSUH SHUPDQHFLy DO ODGR
GH 'LRV 1Rp OODPDGR ³0DQ~ 9DLYDVYDWD´ SRU HO 0DHVWUR 6DPDHO WDPELpQ DSDUHFH FLWDGR HQ OD
%LEOLD FRQ HO QRPEUH GH ³1RDK´ ³HO RQVRODGRU´ D TXH IXH eO TXLHQ FRQVROy  FRQFHGLy QXHYDV
HVSHUDQ]DV DO SXHEOR
(Q DTXHOOD pSRFD DO DFRQWHFHU HO 'LOXYLR 8QLYHUVDO HVWH SHUVRQDMH QR SHUHFLy EDMR ODV DJXDV FRPR HO
UHVWR GH ORV KRPEUHV SRU FXDQWR KDELHQGR WUDEDMDGR FRQ HO $UFDQR $=) HQFRQWUy OD *UDFLD DQWH ORV
RMRV GH 'LRV
(O 6HxRU -HKRYi HVWDEOHFLy SRU WDQWR FRQ 1Rp XQD $OLDQ]D GRQGH VH FRPSURPHWtD D QR YROYHU D
LPSRQHU HO FDVWLJR GH XQ QXHYR 'LOXYLR 8QLYHUVDO RPR VHxDO GH HVD $OLDQ]D GLEXMy XQ DUFR TXH
DEUD]DQGR WLHUUD  FLHOR FRQVWLWXLUtD HO UHFXHUGR SHUHQQH GH HVD SURPHVD


$%5$+$0
'HVSXpV GH 1Rp OD KLVWRULD GH ORV KRPEUHV SURVLJXLy VX FXUVR
ROYLGDQGR  WUDLFLRQDQGR pVWRV FRPR VXHOH VLHPSUH DFRQWHFHU
OD $OLDQ]D /D VREHUELD DOFDQ]y VX Pi[LPD H[SUHVLyQ HQ %DEHO
FRQ VX FpOHEUH WRUUH 7UDV OD GLVSHUVLyQ RULJLQDGD DOOt 'LRV HQ
VX LQILQLWD %HQHYROHQFLD  0LVHULFRUGLD YROYLy D
FRPSDGHFHUVH GH ORV KRPEUHV /ODPy SRU WDQWR D XQ KRPEUH
MXVWR FXR QRPEUH HUD $EUDP TXLHQ D SDUWLU GH HVH PRPHQWR
SDVy D OODPDUVH $EUDKDP TXH VLJQLILFD HO ³3DGUH GH PXFKDV
JHQWHV´ 'H HVWD IRUPD $EUDKDP VH FRQVWLWXy HQ DGHODQWH HQ
HO GHSRVLWDULR GH ODV 3URPHVDV 'LYLQDV SRU PHGLR GH XQD
$OLDQ]D PDUDYLOORVD
6H GLFH TXH FXDQGR $EUDKDP YROYtD GH OD JXHUUD FRQWUD ORV
UHHV GH 6RGRPD  GH *RPRUUD HQFRQWUy D 0HOFKLVHGHF HO
*HQLR GH OD 7LHUUD (VWH *UDQ 6HU YLYtD HQ XQD IRUWDOH]D
XELFDGD H[DFWDPHQWH HQ HO PLVPR OXJDU GRQGH PiV WDUGH VH
HGLILFy -HUXVDOHP


              (O ~OWLPR GH ORV 'LH] 3DWULDUFDV DQWHGLOXYLDQRV IXQGDGRU GH OD 5D]D $ULD
      ¡   ¨
6H GLFH OD TXH $EUDKDP FHOHEUy OD 8QFLyQ *QyVWLFD FRQ HO FRPSDUWLPLHQWR GHO SDQ  GHO YLQR HQ
SUHVHQFLD GH 0HOFKLVHGHF
02,6e6
0iV FHUFD QRVRWURV HQ HO WLHPSR WUDV HO p[RGR GH (JLSWR WHQGUi OXJDU XQD QXHYD $OLDQ]D GH 'LRV HQ
HVWH FDVR FRQ 0RLVpV (VWH FpOHEUH HYHQWR FRPR UHVXOWD FRQRFLGR VH FHOHEUy HQ HO PRQWH 6LQDt
,QWHUHVD VHxDODU TXH 0RLVpV HQ VX GLVFXUVR GH GHVSHGLGD TXH FRQVWLWXH HO /LEUR GHO 'HXWHURQRPLR
H[KRUWD DO SXHEOR SDUD TXH SHUPDQHFLHVH ILHO SRU VLHPSUH D OD $OLDQ]D  OD FXPSOLHVHQ FRQ H[TXLVLWR
ULJRU
'HEH SURFXUDUVH SRU WDQWR HMHUFLWDU FRQ H[DFWLWXG GLFKD $OLDQ]D GH 0RLVpV HV GHFLU FXPSOLU FRQ ORV
GRFH TXH QR GLH] 0DQGDPLHQWRV 'LYLQRV


275$6 $/,$1=$6
0iV DGHODQWH SURVLJXLHURQ UHQRYiQGRVH FRPR FRQVHFXHQFLD GHO LQFXPSOLPLHQWR  GHVYtR VLHPSUH GH
OD PLVPD SDUWH ODV $OLDQ]DV 'LYLQDV FRQ GLYHUVRV SHUVRQDMHV 3XHGH FLWDUVH D -RVXp -RE HO 5H
'DYLG VX KLMR 6DORPyQ HWF /D VXFHVLyQ GH SDFWRV OOHJD FRQ HO FRUUHU GHO WLHPSR D OD PiV LPSRUWDQWH
 yVPLFD $OLDQ]D OD GH -HV~V HO ULVWR


        5LWR LQHIDEOH TXH FRQVLVWH HQ GHJXVWDU HO SDQ  HO YLQR (Q GLFKD FHUHPRQLD
      ¢   ©




      ÉWRPRV UtVWLFRV 'LYLQDOHV GH DOWtVLPR YROWDMH SHQHWUDQ HQ TXLHQ SDUWLFLSD GH HVWH
      VDJUDGR EDQTXHWH FRQWULEXHQGR D VX FULVWLILFDFLyQ PHGLDQWH HO SDFWR GH VDQJUH
      TXH SURFXUD OD WUDQVXEVWDQFLDFLyQ GH GLFKRV DOLPHQWRV HQ OD DUQH  HQ HO XHUSR
      GHO ULVWR
        (Q HVWH WUDVFHQGHQWDO HQFXHQWUR $EUDKDP UHFLELy GH PDQRV GH 0HOFKLVHGHF HO
      ¢        




      6DQWR *ULDO 0iV WDUGH HVWD FRSD VDJUDGD DSDUHFLy HQ HO WHPSOR GH -HUXVDOHP /D
      UHLQD GH 6DED VLUYLy GH PHGLDGRUD SXHV IXH TXLHQ HQWUHJy OD FRSD VDJUDGD D
      6DORPyQ WUDV VRPHWHUOH R ULJXURVDV SUXHEDV
       PiV WDUGH HO *UDQ .DELU -HV~V EHELy HQ HVD FRSD GXUDQWH OD FHUHPRQLD VDJUDGD
      GH OD ÓOWLPD HQD
        /RV 0DQGDPLHQWRV 'LYLQRV VRQ ODV YHLQWLGyV QRUPDV TXH VH FRUUHVSRQGHQ FRQ ORV
      ¢       ¡




      9HLQWLGyV $UFDQRV 0DRUHV GHO 7DURW 0RLVpV VyOR HQWUHJy GLH] SRUTXH OD KXPDQLGDG
      QR HVWDED SUHSDUDGD SDUD PiV $GHPiV GH HVRV GLH] FRQRFLGRV HVWiQ HO XQGpFLPR
      ´+D] WX GHEHUµ  HO GXRGpFLPR ´+D] TXH WX OX] EULOOHµ
      (Q HVWH RUGHQ GH FRVDV QRV YDPRV D SHUPLWLU UHFRUGDU ORV 'LH] 0DQGDPLHQWRV GH OD
      1XHYD (UD TXH QRV HQWUHJy HO 0DHVWUR 6DPDHO
       3ULPHUR ´$PDU DO 'LRV ,QWHUQR  DO SUyMLPR FRPR D XQR PLVPRµ
       6HJXQGR ´(VWXGLDU OD 'RFWULQD 6HFUHWD GHO 6DOYDGRU GHO 0XQGRµ
       7HUFHUR   ´1R   YLWXSHUDU    MDPiV   DO       SUyMLPR   QL   SURIHULU   SDODEUDV   LQPRGHVWDV     
      YDQDVµ
       XDUWR ´6DFULILFDUVH        SRU   DPRU    D    OD   KXPDQLGDG   DPDQGR   KDVWD     D   ORV   SHRUHV
      HQHPLJRVµ
       4XLQWR ´2EHGHFHU OD 9ROXQWDG GHO 3DGUH WDQWR HQ ORV LHORV FRPR HQ OD 7LHUUDµ
       6H[WR ´1R IRUQLFDU QL DGXOWHUDU HQ SHQVDPLHQWR SDODEUD X REUDµ
       6pSWLPD ´/XFKDU FRQWUD HO PXQGR FRQWUD HO GHPRQLR  FRQWUD OD FDUQHµ
       2FWDYR ´RQGXFLUVH FRQ LQILQLWD SDFLHQFLD PLVHULFRUGLD H LQGXOJHQFLDµ
       1RYHQR ´3UDFWLFDU HO $UFDQR $=) H[FOXVLYDPHQWH FRQ HO FyQXJHµ
       'pFLPR ´/DYDU ORV SLHV HQ ODV $JXDV GH OD 5HQXQFLDFLyQµ
         (O 3DWULDUFD -RE IXH XQ YLYR HMHPSOR HQWUH FUXHOHV VXIULPLHQWRV GH OD
      ¢       ¢




      FRQILDQ]D HQ HO 3DGUH (O /LEUR GH -RE HV XQD UHSUHVHQWDFLyQ FRPSOHWD GH OD
      LQLFLDFLyQ DQWLJXD  GH ORV SXHEORV TXH SUHFHGtDQ D OD 0DJQD HUHPRQLD

More Related Content

What's hot

Uno Ovarios, Ogro
Uno Ovarios, OgroUno Ovarios, Ogro
Uno Ovarios, Ogro
autobombo
 
1ª Antología. Segunda Parte
1ª Antología. Segunda Parte1ª Antología. Segunda Parte
1ª Antología. Segunda Parte
autobombo
 
Proyecto facebook y la Postuniversidad
Proyecto facebook y la PostuniversidadProyecto facebook y la Postuniversidad
Proyecto facebook y la Postuniversidad
Felipe Pineda
 
Conocer a alguien
Conocer a alguienConocer a alguien
Conocer a alguien
autobombo
 
Baimafeima, un cuento chino
Baimafeima, un cuento chinoBaimafeima, un cuento chino
Baimafeima, un cuento chino
xavierxia
 
A Modo De Preámbulo, Eza Quilla I
A Modo De Preámbulo, Eza Quilla IA Modo De Preámbulo, Eza Quilla I
A Modo De Preámbulo, Eza Quilla I
autobombo
 
Guardiola y el liderazgo inteligente (psicología)
Guardiola y el liderazgo inteligente (psicología)Guardiola y el liderazgo inteligente (psicología)
Guardiola y el liderazgo inteligente (psicología)
nadia
 

What's hot (19)

Pdf Llengua Valenciana
Pdf Llengua ValencianaPdf Llengua Valenciana
Pdf Llengua Valenciana
 
estadistica
estadisticaestadistica
estadistica
 
Uno Ovarios, Ogro
Uno Ovarios, OgroUno Ovarios, Ogro
Uno Ovarios, Ogro
 
Encuentro en Kilkenny
Encuentro en KilkennyEncuentro en Kilkenny
Encuentro en Kilkenny
 
1ª Antología. Segunda Parte
1ª Antología. Segunda Parte1ª Antología. Segunda Parte
1ª Antología. Segunda Parte
 
101 ideas de negocios
101 ideas de negocios101 ideas de negocios
101 ideas de negocios
 
Cuadernos completo
 Cuadernos completo Cuadernos completo
Cuadernos completo
 
Higiene del perro
Higiene del perroHigiene del perro
Higiene del perro
 
Proyecto facebook y la Postuniversidad
Proyecto facebook y la PostuniversidadProyecto facebook y la Postuniversidad
Proyecto facebook y la Postuniversidad
 
28 31 preparando el camino www.gftaognosticaespiritual.org
28 31 preparando el camino www.gftaognosticaespiritual.org28 31 preparando el camino www.gftaognosticaespiritual.org
28 31 preparando el camino www.gftaognosticaespiritual.org
 
Conocer a alguien
Conocer a alguienConocer a alguien
Conocer a alguien
 
Escarlata
EscarlataEscarlata
Escarlata
 
Escarlata
EscarlataEscarlata
Escarlata
 
28 14 zodiaco www.gftaognosticaespiritual.org
28 14  zodiaco www.gftaognosticaespiritual.org28 14  zodiaco www.gftaognosticaespiritual.org
28 14 zodiaco www.gftaognosticaespiritual.org
 
Baimafeima, un cuento chino
Baimafeima, un cuento chinoBaimafeima, un cuento chino
Baimafeima, un cuento chino
 
The Boggey Band
The Boggey BandThe Boggey Band
The Boggey Band
 
28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org
28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org
28 35 tratado psicologia revolucionaria www.gftaognosticaespiritual.org
 
A Modo De Preámbulo, Eza Quilla I
A Modo De Preámbulo, Eza Quilla IA Modo De Preámbulo, Eza Quilla I
A Modo De Preámbulo, Eza Quilla I
 
Guardiola y el liderazgo inteligente (psicología)
Guardiola y el liderazgo inteligente (psicología)Guardiola y el liderazgo inteligente (psicología)
Guardiola y el liderazgo inteligente (psicología)
 

Viewers also liked

Sandoz gmb h ai schaftenau biochemiestrabe - langkampfen- austria
Sandoz gmb h   ai schaftenau biochemiestrabe - langkampfen- austriaSandoz gmb h   ai schaftenau biochemiestrabe - langkampfen- austria
Sandoz gmb h ai schaftenau biochemiestrabe - langkampfen- austria
Leonard Veras
 
Gedenkstaetten
GedenkstaettenGedenkstaetten
Gedenkstaetten
T10acite
 
Edelweiss Tour Guide
Edelweiss Tour GuideEdelweiss Tour Guide
Edelweiss Tour Guide
frenchkiwi
 

Viewers also liked (20)

Achim Fischer: Konkrete PR-Ziele entwickeln
Achim Fischer: Konkrete PR-Ziele entwickelnAchim Fischer: Konkrete PR-Ziele entwickeln
Achim Fischer: Konkrete PR-Ziele entwickeln
 
September GML
September GMLSeptember GML
September GML
 
Musica 2
Musica 2Musica 2
Musica 2
 
Sandoz gmb h ai schaftenau biochemiestrabe - langkampfen- austria
Sandoz gmb h   ai schaftenau biochemiestrabe - langkampfen- austriaSandoz gmb h   ai schaftenau biochemiestrabe - langkampfen- austria
Sandoz gmb h ai schaftenau biochemiestrabe - langkampfen- austria
 
Mobile Webapps Motivation
Mobile Webapps MotivationMobile Webapps Motivation
Mobile Webapps Motivation
 
imatics FormEngine
imatics FormEngineimatics FormEngine
imatics FormEngine
 
Gedenkstaetten
GedenkstaettenGedenkstaetten
Gedenkstaetten
 
Andreas Archut: Krisen - Und wie man sie durchsteht
Andreas Archut: Krisen - Und wie man sie durchstehtAndreas Archut: Krisen - Und wie man sie durchsteht
Andreas Archut: Krisen - Und wie man sie durchsteht
 
E-Commerce Total: Manuskript zu Folge 18: Professionelle Online-Shop Entwicklung
E-Commerce Total: Manuskript zu Folge 18: Professionelle Online-Shop EntwicklungE-Commerce Total: Manuskript zu Folge 18: Professionelle Online-Shop Entwicklung
E-Commerce Total: Manuskript zu Folge 18: Professionelle Online-Shop Entwicklung
 
Facebook als Kommunikations- und Vermarktungsinstrument für Kreative
Facebook als Kommunikations- und Vermarktungsinstrument für KreativeFacebook als Kommunikations- und Vermarktungsinstrument für Kreative
Facebook als Kommunikations- und Vermarktungsinstrument für Kreative
 
Stand SHOPPING
Stand SHOPPINGStand SHOPPING
Stand SHOPPING
 
Wissenschaftstheorie
WissenschaftstheorieWissenschaftstheorie
Wissenschaftstheorie
 
TV2.0 Summit 2014
TV2.0 Summit 2014TV2.0 Summit 2014
TV2.0 Summit 2014
 
Contents
ContentsContents
Contents
 
3Ds00 AIRBUS XCOPE
3Ds00 AIRBUS XCOPE3Ds00 AIRBUS XCOPE
3Ds00 AIRBUS XCOPE
 
Präsentation wikipedia 14022015_2
Präsentation wikipedia 14022015_2Präsentation wikipedia 14022015_2
Präsentation wikipedia 14022015_2
 
CONTROL FACTOR UNIVERSUM
CONTROL FACTOR UNIVERSUMCONTROL FACTOR UNIVERSUM
CONTROL FACTOR UNIVERSUM
 
Eva-Maria Waas: Perfekt ins Bild gesetzt
Eva-Maria Waas: Perfekt ins Bild gesetztEva-Maria Waas: Perfekt ins Bild gesetzt
Eva-Maria Waas: Perfekt ins Bild gesetzt
 
SIDONIO PORTO - PETROBRÁS VITORIA, ES
SIDONIO PORTO - PETROBRÁS VITORIA, ESSIDONIO PORTO - PETROBRÁS VITORIA, ES
SIDONIO PORTO - PETROBRÁS VITORIA, ES
 
Edelweiss Tour Guide
Edelweiss Tour GuideEdelweiss Tour Guide
Edelweiss Tour Guide
 

Similar to 28 32 primeros pasos www.gftaognosticaespiritual.org

Similar to 28 32 primeros pasos www.gftaognosticaespiritual.org (15)

El amor de tu vida 167 -
El amor de tu vida   167 - El amor de tu vida   167 -
El amor de tu vida 167 -
 
Algo Que Decir, Marta Polbín
Algo Que Decir, Marta PolbínAlgo Que Decir, Marta Polbín
Algo Que Decir, Marta Polbín
 
Crónicas de il Zar Averno
Crónicas de il Zar AvernoCrónicas de il Zar Averno
Crónicas de il Zar Averno
 
Guevara ernesto_che_-_el_socialismo_y_el_hombre_en_cuba
Guevara  ernesto_che_-_el_socialismo_y_el_hombre_en_cubaGuevara  ernesto_che_-_el_socialismo_y_el_hombre_en_cuba
Guevara ernesto_che_-_el_socialismo_y_el_hombre_en_cuba
 
Guia leyendas becquer
Guia leyendas becquerGuia leyendas becquer
Guia leyendas becquer
 
Panspermia y partenogénesis
Panspermia y partenogénesisPanspermia y partenogénesis
Panspermia y partenogénesis
 
28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org
28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org
28 11 el rayo del superhombre www.gftaognosticaespiritual.org
 
Astas del II Congreso Internacional Autobombástico
Astas del II Congreso Internacional AutobombásticoAstas del II Congreso Internacional Autobombástico
Astas del II Congreso Internacional Autobombástico
 
Sólo Queda Nadie
Sólo Queda NadieSólo Queda Nadie
Sólo Queda Nadie
 
Analisis de cargos
Analisis de cargosAnalisis de cargos
Analisis de cargos
 
Procesos electorales estudiantiles
Procesos electorales estudiantilesProcesos electorales estudiantiles
Procesos electorales estudiantiles
 
Situaciones problemas
Situaciones problemasSituaciones problemas
Situaciones problemas
 
Vacaciones
VacacionesVacaciones
Vacaciones
 
Acrosport 18 unidad didactica
Acrosport 18 unidad didacticaAcrosport 18 unidad didactica
Acrosport 18 unidad didactica
 
28 04 comenzando a despertar www.gftaognosticaespiritual.org
28 04 comenzando a despertar  www.gftaognosticaespiritual.org28 04 comenzando a despertar  www.gftaognosticaespiritual.org
28 04 comenzando a despertar www.gftaognosticaespiritual.org
 

More from Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org

More from Gran Fratervidad Tao Gnostica Espiritual Org (20)

5º sistema-profetiko-el-homvre-tao-como-profetizar-www.gftaognosticaespiritua...
5º sistema-profetiko-el-homvre-tao-como-profetizar-www.gftaognosticaespiritua...5º sistema-profetiko-el-homvre-tao-como-profetizar-www.gftaognosticaespiritua...
5º sistema-profetiko-el-homvre-tao-como-profetizar-www.gftaognosticaespiritua...
 
20 profesias-del-mago-merlin-y-el-dragon-de-babilonia-www.gftaognosticaespiri...
20 profesias-del-mago-merlin-y-el-dragon-de-babilonia-www.gftaognosticaespiri...20 profesias-del-mago-merlin-y-el-dragon-de-babilonia-www.gftaognosticaespiri...
20 profesias-del-mago-merlin-y-el-dragon-de-babilonia-www.gftaognosticaespiri...
 
00 texto-livro-el-arte-de-meditar-maestros-eleuzis-bel-y-luntadrevi-www.gftao...
00 texto-livro-el-arte-de-meditar-maestros-eleuzis-bel-y-luntadrevi-www.gftao...00 texto-livro-el-arte-de-meditar-maestros-eleuzis-bel-y-luntadrevi-www.gftao...
00 texto-livro-el-arte-de-meditar-maestros-eleuzis-bel-y-luntadrevi-www.gftao...
 
03 texto sufismo iniciasion saviduria magia sexual mago jefa www.gftaognostic...
03 texto sufismo iniciasion saviduria magia sexual mago jefa www.gftaognostic...03 texto sufismo iniciasion saviduria magia sexual mago jefa www.gftaognostic...
03 texto sufismo iniciasion saviduria magia sexual mago jefa www.gftaognostic...
 
01 cronicas-homenaje-a-la-madre-afrodita-monje-1043-t-www.gftaognosticaespiri...
01 cronicas-homenaje-a-la-madre-afrodita-monje-1043-t-www.gftaognosticaespiri...01 cronicas-homenaje-a-la-madre-afrodita-monje-1043-t-www.gftaognosticaespiri...
01 cronicas-homenaje-a-la-madre-afrodita-monje-1043-t-www.gftaognosticaespiri...
 
06 pintura-de-jofhra-a-la-madre-afrodita-www.gftaognosticaespiritual.com
06 pintura-de-jofhra-a-la-madre-afrodita-www.gftaognosticaespiritual.com 06 pintura-de-jofhra-a-la-madre-afrodita-www.gftaognosticaespiritual.com
06 pintura-de-jofhra-a-la-madre-afrodita-www.gftaognosticaespiritual.com
 
31 hiperespasio-por-samael-johav-bathor-weor-www.gftaognosticaespiritual.com
31 hiperespasio-por-samael-johav-bathor-weor-www.gftaognosticaespiritual.com 31 hiperespasio-por-samael-johav-bathor-weor-www.gftaognosticaespiritual.com
31 hiperespasio-por-samael-johav-bathor-weor-www.gftaognosticaespiritual.com
 
07 como-los-sodomitas-destruiran-la-tierra-por-kel
07 como-los-sodomitas-destruiran-la-tierra-por-kel07 como-los-sodomitas-destruiran-la-tierra-por-kel
07 como-los-sodomitas-destruiran-la-tierra-por-kel
 
01 la-desgracia-de-la-abominacion-desoladora-mensajero-solar-www.gftaognostic...
01 la-desgracia-de-la-abominacion-desoladora-mensajero-solar-www.gftaognostic...01 la-desgracia-de-la-abominacion-desoladora-mensajero-solar-www.gftaognostic...
01 la-desgracia-de-la-abominacion-desoladora-mensajero-solar-www.gftaognostic...
 
The curse-of-walt-disney-sodom-ties-by-kelium-zeus-induseus-and-elizeus-www-g...
The curse-of-walt-disney-sodom-ties-by-kelium-zeus-induseus-and-elizeus-www-g...The curse-of-walt-disney-sodom-ties-by-kelium-zeus-induseus-and-elizeus-www-g...
The curse-of-walt-disney-sodom-ties-by-kelium-zeus-induseus-and-elizeus-www-g...
 
01 14-03-livro-no-3-las-caricaturas-modernas-por-elizeus-y-odinus-sinistro-ww...
01 14-03-livro-no-3-las-caricaturas-modernas-por-elizeus-y-odinus-sinistro-ww...01 14-03-livro-no-3-las-caricaturas-modernas-por-elizeus-y-odinus-sinistro-ww...
01 14-03-livro-no-3-las-caricaturas-modernas-por-elizeus-y-odinus-sinistro-ww...
 
17 23-abril-2016-la-tierra-en-peligro-15-dias-por-arrivajo
17 23-abril-2016-la-tierra-en-peligro-15-dias-por-arrivajo17 23-abril-2016-la-tierra-en-peligro-15-dias-por-arrivajo
17 23-abril-2016-la-tierra-en-peligro-15-dias-por-arrivajo
 
33 39-01-las-profesias-musikales-de-kelium-zeus-induseus-g
33 39-01-las-profesias-musikales-de-kelium-zeus-induseus-g33 39-01-las-profesias-musikales-de-kelium-zeus-induseus-g
33 39-01-las-profesias-musikales-de-kelium-zeus-induseus-g
 
Astrologia tothal
Astrologia  tothalAstrologia  tothal
Astrologia tothal
 
Livro no-3-dialogos-con-las-mulas-d
Livro no-3-dialogos-con-las-mulas-dLivro no-3-dialogos-con-las-mulas-d
Livro no-3-dialogos-con-las-mulas-d
 
Estudio kavalistiko español castellano kastesakro gfratervidadtaognosticaesp...
Estudio kavalistiko español castellano kastesakro  gfratervidadtaognosticaesp...Estudio kavalistiko español castellano kastesakro  gfratervidadtaognosticaesp...
Estudio kavalistiko español castellano kastesakro gfratervidadtaognosticaesp...
 
01 plegaria de el tao por kelium zeus induseus www.gftaognosticaespiritual.2
01 plegaria de el tao por kelium zeus induseus www.gftaognosticaespiritual.201 plegaria de el tao por kelium zeus induseus www.gftaognosticaespiritual.2
01 plegaria de el tao por kelium zeus induseus www.gftaognosticaespiritual.2
 
Dragon blanco guerra total en la cúpula del poder del planeta 14 02 12
Dragon blanco guerra total en la cúpula del poder del planeta  14 02 12Dragon blanco guerra total en la cúpula del poder del planeta  14 02 12
Dragon blanco guerra total en la cúpula del poder del planeta 14 02 12
 
05 09 08 cancer de pancreas www.gftaognosticaespiritual.org
05 09 08 cancer de pancreas www.gftaognosticaespiritual.org05 09 08 cancer de pancreas www.gftaognosticaespiritual.org
05 09 08 cancer de pancreas www.gftaognosticaespiritual.org
 
05 09 08 cancer de pancreas www.gftaognosticaespiritual.org
05 09 08 cancer de pancreas www.gftaognosticaespiritual.org05 09 08 cancer de pancreas www.gftaognosticaespiritual.org
05 09 08 cancer de pancreas www.gftaognosticaespiritual.org
 

28 32 primeros pasos www.gftaognosticaespiritual.org

  • 2.
  • 3. ,1752'8&&,Ð1 $QWHV GH QDGD GHEHPRV H[FXVDUQRV SRU OD TXL]i H[FHVLYD H[WHQVLyQ GH HVWH WUDEDMR SHUR VH GHEH UHFRQRFHU TXH GLItFLOPHQWH SRGUtD UHVXPLUVH PHMRU HO WHPD TXH HQ pO VH SUHWHQGH HVWXGLDU VLQ VDFULILFDU XQ WDQWR VX SDFLHQFLD D ILQ GH DERUGDUOR FRQ OD SURIXQGLGDG OD H[DFWLWXG TXH XVWHGHV HO SURSLR DVXQWR VH PHUHFHQ 3RU HOOR DO REMHWR GH QR FDXVDU LQFRPRGR D TXLHQ HQFXHQWUH SURYHFKRVD VX OHFWXUD VH YDORUD OD FRQYHQLHQFLD GH VX SUHVHQWDFLyQ LQLFLDO HQ VXFHVLYRV DSRUWHV FRQ LQGHSHQGHQFLD GH TXH D VX FRQFOXVLyQ WDO FRPR KHPRV KHFKR HQ RFDVLRQHV DQWHULRUHV VH LQVHUWH FRPSOHWR FRQ LPiJHQHV LOXVWUDWLYDV QRWDV DFODUDWRULDV HQ OD SiJLQD GH DUFKLYRV GH OD OLVWD SDUD TXLHQHV QR DFFHGDQ D WDO VLWLR DVt OR VROLFLWHQ D QXHVWUD FXHQWD GH FRUUHR WLELJUDWLDV#DKRRHV
  • 4. VH UHPLWD HQ ORV IRUPDWRV :RUG R 3') VHJ~Q VHD VX FRQYHQLHQFLD 3UHWHQGHPRV LQLFLDU FRQ HVWH DSRUWH XQD LQWURGXFFLyQ SUHOLPLQDU TXH VH HVWLPD QHFHVDULD DQWHV GH DERUGDU XQD VHULH GH HVFULWRV GH QDWXUDOH]D H[FOXVLYDPHQWH SUiFWLFD KDVWD PiJLFD GHPDQGDGD SRU DOJXQDV SHUVRQDV TXH VXJLHUHQ QR VLQ FLHUWD UD]yQ FRQFHGHU SULRULGDG DEVROXWD DO WUDEDMR LQWHUQR RPR TXLHUD TXH HO DGHFXDGR GHVHQYROYLPLHQWR GHO FRQRFLPLHQWR JQyVWLFR VH KDOOD IXQGDPHQWDGR HQ HO QHFHVDULR HTXLOLEULR HQWUH ORV FXDWUR SLODUHV FLHQFLD DUWH ILORVRItD UHOLJLyQ R PtVWLFD
  • 5. VH LQLFLD FRQ HVWRV HVFULWRV HO HVWXGLR VREUH GLYHUVRV DVSHFWRV GH ~OWLPR GH HOORV HV GHFLU GHO WUDEDMR GH FDUiFWHU HVWULFWDPHQWH SUiFWLFR 1R REVWDQWH OR DQWHULRU LQWHUHVD VHxDODU TXH HO 0DHVWUR 6DPDHO VXJLULy HQ QXPHURVDV RFDVLRQHV OD QHFHVLGDG GH HVWXGLDU SUDFWLFDU FRQ HPSHxR FRQ SDFLHQFLD RQVLGHUHPRV SRU WDQWR TXH VXEVLJXLHQWHPHQWH D WRGR HVWXGLR LQWHOHFWXDO FRUUHVSRQGH OD QHFHVDULD H LQHOXGLEOH DSOLFDFLyQ SUiFWLFD 3HUR HVWR QR MXVWLILFD HO GHVHVWLPDU OD IDFHWD GH OD OHFWXUD GH LQYHVWLJDFLyQ GH HVWXGLR SUHWHQGLHQGR DFFHGHU GLUHFWDPHQWH DGHPiV HQ IRUPD DFHUWDGD DO HMHUFLFLR SUiFWLFR (Q WRGR FDVR SRU QXHVWUD SDUWH QR VH LQVLVWLUi PiV HQ HVWD FXHVWLyQ SXHV HQWHQGHPRV TXH FDGD FXDO GHEHUi VDEHU HQFRQWUDU HO HTXLOLEULR VHxDODGR (Q OD SULPHUD GLYLVLyQ GHO WUDEDMR VH DERUGDQ DOJXQDV FXHVWLRQHV WHyULFDV DQWH HO HQFXHQWUR FRQ OR WUDVFHQGHQWH HO SULPHU DERUGDMH HV HVWXGLR PHUDPHQWH LQWHOHFWXDO FRPELQDGR FRQ ODV VHQVDFLRQHV TXH HVH FKRTXH SXHGH SURGXFLU (Q OD VHJXQGD SDUWH VH SUHWHQGH WUDWDU WDPELpQ GHVGH HO DVSHFWR GH LQYHVWLJDFLyQ DXQTXH D GHVGH XQD SRVLFLyQ TXH FRQWHPSOD XQ SHQVDPLHQWR PiV GHO FRUD]yQ TXH GHVGH HO LQWHOHFWR 3RU ~OWLPR VH DFRPHWH OD DSOLFDFLyQ SUiFWLFD HQ OD LQWLPLGDG GH FDGD SHUVRQD FXDQGR D VH KD SURGXFLGR XQD GHFDQWDFLyQ KDFLD OR ,QWHULRU OR 'LYLQR +HPRV SUHWHQGLGR HQ HVWH WUDEDMR H[SRQHU DUJXPHQWRV HYLGHQFLDV GHVGH HO SXQWR GH YLVWD GLDOpFWLFR LQWHOHFWXDO SDUD WUDWDU GH UHEDWLU HQ LGpQWLFD VLQWRQtD ODV H[SOLFDFLRQHV PDWHULDOLVWDV GH HVDV FXHVWLRQHV TXH GH SRU Vt D GHEHUtDQ PRYHU VXILFLHQWHPHQWH D OD UHIOH[LyQ HQ HVH LQWHUpV VH WUDWD GH GHPRVWUDU OD WDQ YiOLGD LQWHUSUHWDFLyQ FXDQGR PHQRV GH ORV IHQyPHQRV PiJLFRV TXH RIUHFH OD JQRVLV HQ UHODFLyQ FRQ ODV WHRUtDV QR GHPRVWUDGDV PXFKDV YHFHV DEVXUGDV TXH RIUHFH OD FLHQFLD RILFLDO RQ OD LQWHQFLyQ VHxDODGD VLQ PDRU SUHiPEXOR SHGLPRV VX SHUPLVR SDUD SURFHGHU D OD VLJXLHQWH H[SRVLFLyQ TXH HVSHUDPRV UHVXOWH GH VX XWLOLGDG
  • 6. (/ (678',2 75$6(1'(17( (/ (18(1752 21 /2 0$5$9,//262 3DUD DIURQWDU ORV DVSHFWRV WUDVFHQGHQWHV GHO HVWXGLR GH WRGD GRFWULQD UHOLJLRVD R ILORVyILFD VREUHPDQHUD GHO JQRVWLFLVPR UHVXOWD LPSUHVFLQGLEOH ROYLGDU DEVROXWDPHQWH WRGRV ORV WDE~HV LPSXHVWRV SRU ODV FUHHQFLDV DUWLILFLDOHV SRU ODV FRQYHQLHQFLDV TXH KDQ UHJLGR VLELOLQD R GLFWDWRULDOPHQWH HQ ODV GLIHUHQWHV VRFLHGDGHV GH FDGD SHUtRGR GH OD KLVWRULD 6yOR FXDQGR KDDPRV WDPL]DGR WRGR OR DVt LPSXHVWR WRGR OR SURVFULWR HQ ORV GRJPDV WRGR OR DFRQVHMDGR SRU ODV EXHQDV FRVWXPEUHV WRGR OR DQDWHPL]DGR SRU ORV GRFWRV WULEXQDOHV GH OD KLVWRULD WRGR OR DFRQVHMDGR R LPSXHVWR SRU FXDOTXLHU VRFLHGDG R LQVWLWXFLyQ HVWDUHPRV UHDOPHQWH HQ FRQGLFLRQHV GH FRQRFHU HO HVRWHULVPR UHDO HQ VX DXWpQWLFD GLPHQVLyQ EDVDGR FRPR QR HQ HO SURSLR FRQRFLPLHQWR GH XQR PLVPR HQ HO LQGLVSHQVDEOH VHJXLPLHQWR GH QXHVWUR ËQWLPR 3HUR HQ WDQWR OD SHUVRQD FRQWLQ~H FRQGLFLRQDGD SRU ORV IDFWRUHV VHxDODGRV VH SURVHJXLUi DGRUDQGR DO FLHQWLILVPR VHSDUDGR GH OD HVSLULWXDOLGDG HOOR HQ SDODEUDV GHO 0DHVWUR 6DPDHO QR UHSUHVHQWD RWUD FRVD TXH OD DGRUDFLyQ GHO DQWLFULVWR 3RU RWUR ODGR HO FRQRFLPLHQWR JQyVWLFR QR UHVXOWD FLHUWDPHQWH PDWHULD IiFLO GH WUDWDU SXHV SHUWHQHFH D OD QXPHURVD FDWHJRUtD GH FXHVWLRQHV TXH UHTXLHUH SDUD VX SHUIHFWD FRPSUHQVLyQ IDFXOWDGHV GH RUGHQ PX VXSHULRU D ODV TXH SRVHH OD KXPDQLGDG DFWXDO 3RU HOOR FXDOTXLHU FRQFHSWR TXH QRV IRUPHPRV HQ HVD FRQGLFLyQ DO FRQVLGHUDUOR VyOR GHVGH XQD SHUVSHFWLYD LQIHULRU KDEUi GH VHU QHFHVDULDPHQWH GHILFLHQWH 3RU WDQWR QXHVWUD LGHD GH SRU Vt VHUi VXEMHWLYD R HUUyQHD SDUFLDOPHQWH R HQ VX WRWDOLGDG HOOR QRV LQGXFLUi D HUURU HQ IRUPD LQYDULDEOH VL SHQVDPRV TXH QXHVWUD DSUHFLDFLyQ VXEMHWLYD FRQVWLWXH HO WRGR SHUIHFWR VLQ DEULU QXHVWUD PHQWH D OR QXHYR GHVHFKDPRV WRGR DTXHOOR TXH QR HQFDMH HQ QXHVWUD IRUPD GH SHQVDU 3HUR VL SRU HO FRQWUDULR VH REVHUYD FRQ KXPLOGDG FXLGDGR LQYDULDEOHPHQWH FRQFOXLUHPRV TXH PXFKR KDEUi TXH DxDGLU D QXHVWUR SHQVDPLHQWR LQLFLDO FXDQGR SRU HO SURJUHVLYR DXPHQWR GH IDFXOWDGHV GH VDELGXUtD SHUFLEDPRV FRQ PDRU LQWXLFLyQ ODV SULPHUDV JUDQGHV FDXVDV GHO IHQyPHQR REMHWR GH QXHVWUR LQWHUpV RPR OD FRPSUHQVLyQ FRPSOHWD YHUGDGHUD UHVXOWD HQ HO SULQFLSLR LPSRVLEOH KHPRV GH SUHYHU TXH VXUJLUiQ PXFKRV SXQWRV LQH[SOLFDEOHV SDUD QRVRWURV TXH ~QLFDPHQWH VH LUiQ FODULILFDQGR FXDQGR VH SUHVWH OD DWHQFLyQ GHELGD D ORV LQWXLWRV TXH SURYHQLHQWHV GH OR $OWR VyOR SXHGHQ SHUFLELUVH FXDQGR OD PHQWH VH HQFXHQWUD VHUHQD VLHPSUH GH DFXHUGR FRQ ORV PpULWRV PHUHFLGRV SRU HO LQWHUHVDGR $ SHVDU GH HOOR Vt VHUi IDFWLEOH SHVH D OD FRQGLFLyQ IDOLEOH VHxDODGD VXJHULU DQDORJtDV H LQGLFDU ODV OtQHDV JHQHUDOHV GHVGH XQD SRVLFLyQ UHODWLYDPHQWH LQWXLWLYD DWHQGLHQGR DO VDEHU HVSHFLDO TXH SUHVHQWD HVH FRQRFLPLHQWR LQWHULRU SURYHQLHQWH GHO FRUD]yQ VLQ SHUPLWLU TXH DOJXQRV GHWDOOHV GLVWRUVLRQHQ OD LGHD GH FRQMXQWR /$ 3(5(3,Ð1 '(/ +(+2 0$5$9,//262 8QD GH ODV SULPHUDV GHFLVLRQHV HQ HO HVWXGLR GH ODV JUDQGHV FDXVDV WUDVFHQGHQWHV SDUD OD H[LVWHQFLD GH ODV SHUVRQDV VXUJH D OD KRUD GH SRVLFLRQDUVH DQWH HO LPSDFWR SURYRFDGR SRU ORV VXFHVRV UHOHYDQWHV TXH FDOLILFDGRV FRPR PiJLFRV R LQH[SOLFDEOHV FDUDFWHUL]DQ D HVWDV PDWHULDV TXH LQGXGDEOHPHQWH VH PDQLILHVWDQ D WRGRV ORV KRPEUHV HQ DOJ~Q PRPHQWR GH VX H[LVWHQFLD D VHD XQ DFRQWHFLPLHQWR HQ VX YLGD SHUVRQDO R SRU XQR DFDHFLGR D VX IDPLOLD VRFLHGDG HWF $IRUWXQDGDPHQWH PXFKDV SHUVRQDV HVWXGLDQ ORV YHULFXHWRV HVRWpULFRV   SHJXQWiQGRVH FRQ KXPLOGDG KDVWD TXp SXQWR QXHVWUD ¶FLYLOL]DFLyQ· KD VLGR OD SULPHUD HQ DOFDQ]DU ORV KLWRV GHO VDEHU TXH VH DWULEXH D Vt PLVPD
  • 7. (Q SULQFLSLR QR GHEHPRV ROYLGDU TXH ORV IHQyPHQRV FDOLILFDGRV FRPR PiJLFRV QR FRQFHSW~DQ PiV TXH DTXHOOR TXH DFRQWHFH VLQ TXH HO KXPDQRLGH OOHJXH D DVLPLODU UDFLRQDOPHQWH VX HWLRORJtD HV GHFLU ODV FDXVDV SULPDULDV GH VX SURFHVR GH VX PDQLIHVWDFLyQ XDQGR VH ODV FRPSUHQGH HO DVXQWR HQ FXHVWLyQ HQ IRUPD VHQFLOOD DXWRPiWLFD GHMD GH FRQVLGHUDUVH WDO HQ HO VHQWLGR TXH SDVD D UHFRQRFHUVH FRPR QDWXUDO DXQTXH HQ HVHQFLD FRQVWLWXD OD PDQLIHVWDFLyQ GH DOJR LQIUHFXHQWH VXEOLPH WUDVFHQGHQWH KDVWD 'LYLQR 3HUR SDUD TXLHQHV VH HQFXHQWUHQ SUHGLVSXHVWRV D FXHVWLRQDU HO SURSLR KHFKR WUDVFHQGHQWH D OHV UHVXOWDUi GLItFLO HO VROR KHFKR GH DGPLWLU FRPR UHDOLGDG IXHUD GH WRGD GXGD WRGD SRVLELOLGDG TXH QR VHD SHUFHSWLEOH D WUDYpV GH ORV yUJDQRV VHQVRULDOHV RUGLQDULRV 3RU HMHPSOR TXH OD SDUWLFLSDFLyQ GHO KRPEUH HQ HO KHFKR PiJLFR FRQVWLWXD XQ DFWR GHO LQFRQVFLHQWH WUDGLFLRQDO GHO UHFXHUGR HYRFDGR DO VREUHYHQLU GHWHUPLQDGDV UHPHPRUDFLRQHV DQWHULRUPHQWH H[SHULPHQWDGDV HVWD µHVFDQGDORVD¶ H[SOLFDFLyQ D WRGDV OXFHV UHVXOWD VHU XQD GH ODV PHQRV UHYROXFLRQDULDV DWUHYLGD GH FXDQWDV RWUDV SRGUtDQ VXJHULUVH 3ODQWHDUVH DOJXQD UD]yQ PiV WUDVFHQGHQWH GH OD VHxDODGD WUDVSDVDUtD DO HQWHQGHU GH HVDV SHUVRQDV OD IURQWHUD GHO EXHQ MXLFLR VL QR OR FRQVLGHUDQ D H[FHGLGR FRQ OD VROD UD]yQ DUJXPHQWDGD 1R REVWDQWH HO VHxDODGR SUHMXLFLR GH OR TXH QR FDEH GXGD HV TXH SUHYLDPHQWH DO HVWDEOH FLPLHQWR GH PXFKRV GH ORV µUDFLRQDOHV¶ FRQFHSWRV HVJULPLGRV SRU ORV PDWHULDOLVWDV JHQHUDOPHQWH PX DSURSLDGRV D ODV EXHQDV FRVWXPEUHV GH GLIHUHQWHV pSRFDV H[LVWtD D GHVGH PXFKR DQWHV GHVGH PX DQWLJXR HO FRQYHQFLPLHQWR VDQFLRQDGR SRU OD H[SHULHQFLD SRU OD SUiFWLFD GH PXOWLWXG GH KHFKRV TXH ORV SXHEORV SURFODPDQ UHLWHUDGD H[WHUQDPHQWH D WUDYpV GH VXV WUDGLFLRQHV FRPR DOJR GH QDWXUDOH]D WUDVFHQGHQWH WDO HYLGHQFLD VyOR SXHGH SDVDU LQDGYHUWLGD SDUD TXLHQHV QR WUDWDQ GH XWLOL]DU DO QR VRVSHFKDU QL VX SURSLD H[LVWHQFLD OD PHQWH LQWHULRU FRQIRUPiQGRVH FRQ XWLOL]DU OD PHQWH VHQVXDO R D OR VXPR OD PHQWH LQWHUPHGLD 8QD YH] HQXPHUDGR OR DQWHULRU GHEH GHFLUVH TXH ODV PDQLIHVWDFLRQHV WUDQVFHQGHQWHV TXH KDQ OOHJDGR KDVWD QXHVWURV GtDV SUHVHQWDQ SRU OR FRP~Q GRV IXHQWHV GH H[SUHVLyQ ELHQ GLIHUHQFLDGDV ORV YHVWLJLRV DUTXHROyJLFRV OD WUDGLFLyQ RUDO JHQHUDOPHQWH SODVPDGD SRU PHGLR GH ORV PLWRV GH ORV ULWRV R GH ODV FRVWXPEUHV WUDGLFLRQDOHV /$ $548(2/2*Ì$ 0É*,$ 5HVXOWD SDWHQWH TXH H[LVWHQ GHVGH ORV WLHPSRV PiV SURWRKLVWyULFRV GHWHUPLQDGRV OXJDUHV PiV R PHQRV FRQRFLGRV TXH VH PXHVWUDQ SURSLFLRV SDUD HO IHQyPHQR PiJLFR SDUD HO DFRQWHFLPLHQWR LQVyOLWR SDUD OD DFXPXODFLyQ GH XQD VHULH GH H[SHULHQFLDV TXH DXQ WHQLHQGR XQD UD]yQ QDWXUDO HQ VX RULJHQ VH KDQ PDQLIHVWDGR EDMR OD IRUPD GH IHQyPHQRV R GH VLWXDFLRQHV FRQVLGHUDGDV FRPR SURGLJLRVDV SRU OD SURSLD LQFDSDFLGDG H[SOLFDWLYD GHO KXPDQRLGH (O 0DHVWUR 6DPDHO H[SOLFD ODV GRV UD]RQHV GH HVD DSDWtD SVLFROyJLFD OD ¡ LJQRUDQFLD H[WUHPD OD DXVHQFLD DEVROXWD GH LQTXLHWXGHV HVSLULWXDOHV ([SOLFD HO 0DHVWUR FyPR FXDOTXLHU QLPLHGDG SURSLD GH OD YLGD KRUL]RQWDO QR VLHQGR WUDVFHQGHQWDO WLHQH OD FDSDFLGDG SDUD KLSQRWL]DU DO VXMHWR DSDJDQGR VX LQTXLHWXG HVSLULWXDO HO DQKHOR tQWLPR TXH VXUJHQ LQGLVFXWLEOHPHQWH HQ DOJ~Q LQVWDQWH D WRGR VHU KXPDQR D PXFKRV WRSyQLPRV DFXVDQ TXH HQ GHWHUPLQDGRV OXJDUHV VH SURGXMHURQ HQ ¢ PRPHQWRV GHWHUPLQDGRV GH OD KLVWRULD IHQyPHQRV SDUDQRUPDOHV ULWXDOHV H LQLFLDFLRQHV LQFRPSUHQVLEOHV SDUD HO KRPEUH TXH DOJXLHQ GLMR ¶FLYLOL]DGR· $O REMHWR GH QR UHODFLRQDU XQD VHULH LQWHUPLQDEOH GH OXJDUHV GHMDPRV TXH VHD HO SURSLR OHFWRU TXLHQ UDWLILTXH HVWH KHFKR FRQ WRWDO VHJXULGDG GH TXH QR KDOODUi H[FHVLYD GLILFXOWDG HQ ORFDOL]DU OXJDUHV FHUFDQRV D VX HQWRUQR TXH VRVWHQJD HVD DILUPDFLyQ
  • 8. GHVJUDFLDGDPHQWH D PHGLGD TXH HO SURFHVR GHJHQHUDWLYR GHO KRPEUH VH DFHQW~D VH YD FRQVLGHUDQGR FDGD GtD FRPR PiV SUREDGD OD LQVHQVDWH] HO VROR KHFKR GH FXHVWLRQDUVH OD UHDOLGDG GH HVRV IHQyPHQRV SODWHDUVH TXH SXHGDQ HVWDU HIHFWLYDPHQWH OLJDGRV D ODV JUDQGHV FDXVDV GH OD H[LVWHQFLD (Q UHODFLyQ FRQ HVWH DVSHFWR YDPRV D RFXSDUQRV H[FOXVLYDPHQWH DO REMHWR GH QR GHVYLDUQRV HQ H[FHVR GH QXHVWUD ILQDO LQWHQFLyQ GH GRV YHVWLJLRV DOWDPHQWH QRWDEOHV SRU VX LQQXPHUDEOH UHSURGXFFLyQ SRU VX DVRPEURVD QDWXUDOH]D HO IHQyPHQR GH ORV GyOPHQHV HO GH ODV SLUiPLGHV (Q DPERV FDVRV QR TXHGD RWUD VROXFLyQ TXH UDWLILFDU UHDOPHQWH VL QRV GHWHQHPRV D SHQVDU VLQ SUHMXLFLRV D OD YLVWD QXHVWUD LQFDSDFLGDG SDUD H[SOLFDU GH IRUPD TXH VDWLVIDJD SOHQDPHQWH D OD OyJLFD HO PRGR HQ TXH ORV SHxDVFRV GH ORV GyOPHQHV SRU HMHPSOR IXHURQ KLQFDGRV HQ HO VXHOR R OD WpFQLFD HPSOHDGD SDUD OHYDQWDU ODV ORVDV TXH ORV FXEUHQ PXFKR PHQRV SRGUi HVFODUHFHUVH OD IXQFLyQ ODV WpFQLFDV GH FRQVWUXFFLyQ GH ODV DVRPEURVDV SLUiPLGHV VHPEUDGDV SRU GLYHUVRV OXJDUHV GH QXHVWUR SODQHWD SRU PX GLVWDQWHV FXOWXUDV 6L DxDGLPRV D HVWDV GXGDV SUXHEDV FRPR ODV TXH DVHJXUDQ TXH HVWDV FRQVWUXFFLRQHV VXHOHQ HVWDU HULJLGDV FRQ SLHGUDV WUDtGDV GHVGH DFLPLHQWRV PX OHMDQRV D QR FDEH GLVFXUVR SRVLEOH TXH MXVWLILTXH QR VyOR HO HVIXHU]R VREUHKXPDQR TXH VXSRQH VX FRQVWUXFFLyQ VLQR LQFOXVR OD QHFHVLGDG SRU PiV SURIXQGDPHQWH UHOLJLRVD TXH QRV OD UHSUHVHQWHPRV GH DWDFDU REUDV HVIXHU]RV GH WDO HQYHUJDGXUD FRQWDQGR FRQ WDQ HVFDVRV PHGLRV WHFQROyJLFRV FRPR OD SURSLD DUTXHRORJtD RILFLDO UHFRQRFH VREUDGDPHQWH /RV GyOPHQHV D QR GXGDUOR FRQVWLWXHURQ XQ FHQWUR GH PDJLD GH FXOWR 7RGR FRQVSLUD FRQ OD LGHD GH OD PDJLD 6X PLVPR DVSHFWR D UHVXOWD PLVWHULRVR H LQWULJDQWH XQD SLHGUD HQRUPH SXHVWD DKt QR VH VDEH FyPR R XQD ORVD GH YDULDV WRQHODGDV WUDQVSRUWDGD PLVWHULRVDPHQWH GHVGH PX OHMRV FRORFDGD HQ H[WUDxR SHUIHFWR HTXLOLEULR FXDQGR QR HQLJPiWLFDPHQWH HQ HTXLOLEULR RVFLODQWH VREUH RWUDV ORVDV KLQFDGDV HQ OD WLHUUD 5HVXOWD PX UHFXUULGR XQR GH ORV DUJXPHQWRV PiV IUHFXHQWHPHQWH DUJLGRV SRU ORV DUTXHyORJRV VHJ~Q HO FXDO ORV GyOPHQHV FRQVWLWXtDQ VLQ PiV PRQXPHQWRV IXQHUDULRV 1DGLH SDUHFH GHWHQHUVH D SHQVDU TXH HO KDOOD]JR GH HQWHUUDPLHQWRV HQ VX LQWHULRU R HQ VX EDVH IRUPDUtD SDUWH GH XQR GH ORV FXOWRV TXH DOOt VH UHQGtD SHUR QR WHQGUtD SRUTXp FRQVWLWXLU OD ~QLFD FHUHPRQLD SUDFWLFDGD HQ DTXHOORV WHPSORV DXQTXH DVt IXHVH HO VROR KHFKR GHO UHVSHWR GHO WHPRU D OD PXHUWH WDPSRFR SRGUtD MXVWLILFDU HO HQRUPH HVIXHU]R TXH UHSUHVHQWy VX FRQVWUXFFLyQ 3RU IRUWXQD VH FXHQWD FRQ XQ FDVR PiV UHFRQRFLGR SRU OD FLHQFLD RILFLDO ORV GyOPHQHV SDOHVWLQRV eVWRV FRQVWLWXtDQ VHJ~Q UHFRQRFHQ D QXPHURVRV HVWXGLRVRV DXQTXH QR WDQWR SDUD HO UHVWR GH GyOPHQHV XQ DXWpQWLFR WHPSOR SDUD TXLHQHV IXHURQ WHVWLJRV GH OD PDJLD GH VX LQFUHtEOH FRQVWUXFFLyQ SDUD TXLHQHV FRQRFLHURQ OD PDJLD GH TXLHQHV ORV OHYDQWDURQ SDUD TXLHQHV FRPSUREDURQ ORV IHQyPHQRV PiJLFRV TXH DOOt VH SURGXMHURQ 3RU FRQVLJXLHQWH QR SDUHFH LOyJLFR DUJXPHQWDU TXH SDUD RWURV FDVRV VyOR SRU HO KHFKR GH HVWDU PHQRV GRFXPHQWDGRV UHFRQRFLGRV SHUR GDWDGRV PX GLVWDQWHV HQ HO WLHPSR HQ HO HVSDFLR ODV UD]RQHV GH VX H[LVWHQFLD KXELHUDQ GH VHU QHFHVDULDPHQWH VLPLODUHV RPR FRQ HO GLVFXUULU GH ORV WLHPSRV HO SURFHVR GH GRPLQLR GH ORV SXHEORV FRORQL]DGRUHV VREUH ORV FRORQL]DGRV PDWHULDOL]D XQD WUDQVIRUPDFLyQ HQ GLYHUVRV yUGHQHV GH OD H[LVWHQFLD WDPELpQ DFRQWHFH HVWH KHFKR HQ OD H[SUHVLyQ PiJLFD GHO OXJDU ,QFXHVWLRQDEOHPHQWH GLFKR GRPLQLR VH PDQLILHVWD (O 0DHVWUR 6DPDHO FLWD FDVRV GH PHQKLUHV RVFLODQWHV GH ORV 'UXLGDV £ 7DPELpQ HO 0DHVWUR QRV UHYHOD TXH HO WpUPLQR 0HQILUHV R 0HQKLUHV SURYLHQH GH ¤ DQWLJXRV FXOWRV DO IXHJR PiV DGHODQWH VH GHQRPLQy 0HQKLUHV D ODV SLHGUDV GH VXV VHSXOFURV /ODPDGRV FDVXDOPHQWH EHWLOHV GH %HWK(O FDVD GH 'LRV ¥
  • 9. DGHPiV GH SRU OD RFXSDFLyQ PLOLWDU WDPELpQ HQ OD LQIOXHQFLD SROtWLFD R HFRQyPLFD FRPR QR HQD OD LQIOXHQFLD HVSLULWXDO (Q HVWH DVSHFWR VH REVHUYD FRQ FODULGDG FyPR HO SXHEOR FRORQL]DGR SLHUGH SHUR QR WRWDOPHQWH VX LGHQWLGDG SULPLJHQLD OOHJDGR XQ PRPHQWR SRVWHULRU YLROHQWD R SDFtILFDPHQWH VH SURGXFLUi XQD LQWHJUDFLyQ VLQFUpWLFD GH ODV FUHHQFLDV GH DPEDV VRFLHGDGHV (VWH KHFKR TXHGD GHPRVWUDGR FRQ OD FRPSDUDFLyQ HQ ORV UHVXOWDGRV D PHGLR R ODUJR SOD]R FRQVHFXHQWHV D WRGR SURFHVR FRORQL]DGRU OOHYDGR D FDER WDQWR SRU LQYDVLRQHV DUPDGDV FRPR SRU HO HMHUFLGR FRPHUFLDQWHV R SRU PLVLRQHURV 3RU OR DQWHULRU D QR H[WUDxD WDQWR TXH HO GROPHQ VH FRQYLUWLHUD HQ HUPLWD eVWD FRPR DTXpO SUHVHQWD XQD QDWXUDOH]D PLVWHULRVD VHFUHWD $OHMDGD JHQHUDOPHQWH GH ORV Q~FOHRV GH SREODFLyQ D PHQXGR VH XELFD HQ OXJDUHV GH GLItFLO DFFHVR SHUVLJXLHQGR OD LQWLPLGDG OD VHUHQLGDG SURSLFLDV DO HVStULWX 1R ROYLGHPRV TXH OR VHFUHWR XVXDOPHQWH WLHQH UHODFLyQ LQPHGLDWD FRQ HO FRQRFLPLHQWR WUDVFHQGHQWH GH FXHVWLRQHV TXH SRU OR JHQHUDO QR VRQ UHYHODGDV DO GRPLQLR S~EOLFR $ PDRU DEXQGDPLHQWR VL QRV GDPRV D OD WDUHD GH LQYHVWLJDU OD HYROXFLyQ WUDQVIRUPDFLyQ GH PXOWLWXG GH HVRV OXJDUHV REVHUYDUHPRV FRQ QR SRFD VRUSUHVD FyPR HQ PXFKRV FDVRV VLHPSUH GHWHUPLQDGDV yUGHQHV UHOLJLRVDV R PtVWLFDV HVWDEOHFHQ VXV WHPSORV HQ OXJDUHV GRQGH DQWHV VH HULJLy XQ GROPHQ 6HxDODU SDUD PDRU GHWDOOH TXH HQ PXFKDV GH HVDV FRQVWUXFFLRQHV VH OOHJy LQFOXVR D DSURYHFKDU HVDV SLHGUDV SDUD FRQIRUPDU VX DOWDU R SDUD IRUPDU SDUWH GH SDUHGHV PDHVWUDV HWF /DV yUGHQHV EHQHGLFWLQD IUDQFLVFDQD DO LJXDO TXH ORV WHPSODULRV SUHVHQWDQ HVSHFLDO TXHUHQFLD SRU DVHQWDUVH HQ GHWHUPLQDGRV OXJDUHV VLQ YDORU PDWHULDO DSDUHQWH HQ FRPSDUDFLyQ FRQ RWURV PiV DSHWHFLEOHV D ORV RMRV PXQGDQRV SHUR TXH GHQRWDQ XQ DFHQWXDGR FDUiFWHU PiJLFR 3HUR HVWH IHQyPHQR QR VH TXHGD DKt 5HVXOWD DEVROXWDPHQWH LQFRPSUHQVLEOH TXH QDGLH FXHVWLRQH S~EOLFDPHQWH ODV UD]RQHV GH OD DSDULFLyQ HQ FULSWDV VXEWHUUiQHDV GH QXPHURVDV FDWHGUDOHV GH HVFXOWXUDV GH ,VLV RWUDV GHLGDGHV FDOLILFDGRV FRPR SDJDQDV SRU HO FUHGR RILFLDO FDWyOLFR 3RU FRQVLJXLHQWH SXHGH FRQVLGHUDUVH VDQFLRQDGR HO PRWLYR SRU HO FXDO GHWHUPLQDGRV SHUVRQDMHV FRQ GLVWLQJXLGR FRQRFLPLHQWR HVRWpULFR FXDQGR QR 0DHVWURV UHFRQRFLGRV LQVWDVHQ D TXH WUDV VX GHVHQFDUQDFLyQ VX FXHUSR IXHVH GHSRVLWDGR HQ HVWRV OXJDUHV 3UREDEOHPHQWH PXFKDV SHUVRQDV TXH KDDQ WHQLGR OD RSRUWXQLGDG GH YLVLWDU DOJXQR GH HVRV UHFLQWRV SXHGDQ UHFRUGDU WHVWLPRQLDU HO KDEHU FDSWDGR ODV HQHUJtDV TXH VXUJHQ IOXHQ SRU HVRV OXJDUHV OD UD]yQ GH IRQGR QR UHVXOWD PX LQHVFUXWDEOH HO IRQGR X RULJHQ GH ODV ¦ FUHHQFLDV HV XQR YDULDQGR WDQ VROR VX IRUPD GH H[SUHVLyQ (O SURSLR FRQMXQWR PHJDOtWLFR GH 6WRQHKHQJH SUHVHQWD GRV FtUFXORV (O LQWHULRU § GH PXFKR PHQRU WDPDxR TXH HO H[WHULRU QR WDQ FpOHEUH FRPR pVWH SUHVHQWD XQD PDQLILHVWD ILJXUD TXH KDFH UHFRUGDU D XQ DOWDU VDJUDGR )UHFXHQWHPHQWH HVWRV KHFKRV FRQWUDGLFWRULRV HQ OXJDU GH WUDWDU GH VHU ¨ H[SOLFDGRV VRQ SURQWDPHQWH VLOHQFLDGRV
  • 10. (Q FRQVRQDQFLD FRQ OR DQWHULRU DSXQWDU XQ KHFKR TXH SRU VX SURSLD WUDVFHQGHQFLD R SRU VX FRQWLQXD UHSHWLFLyQ QR IXH SRVLEOH VLOHQFLDU HQ PXFKRV GH HVWRV HQFODYHV VH KDQ SURGXFLGR SURGLJLRV UHFRUGDGRV FRPR PLODJURV SRU OD WUDGLFLyQ SRSXODU DO WLHPSR TXH VH PDQWLHQHQ SHTXHxRV PLWRV GH UDt] RFXOWLVWD R PiJLFD /D UHSHWLFLyQ HYHQWXDO R FRQVWDQWH GH IHQyPHQRV PtVWLFRV R SDUDQRUPDOHV KD GDGR OXJDU D FDVRV SDUDOHORV GH VDQWLGDG GH EUXMHUtD KHWHURGR[D VHJ~Q VHD HO FULWHULR FRQFHSWXDO QDUUDGRV WDQWR SRU ORV DQDOHV HFOHVLiVWLFRV FRPR SRU ODV OHHQGDV SRSXODUHV (IHFWLYDPHQWH D SRFR TXH VH SURIXQGLFH HQ HVWXGLRV KLVWyULFRV VH FRQVWDWD TXH OD PDRUtD GH ODV DGYRFDFLRQHV D VDQWRV R LPiJHQHV WLHQHQ JHQHUDOPHQWH PXFKR PiV GH VXSHUYLYHQFLD GH FXOWRV DQFHVWUDOHV DGDSWDGRV SRU HO FULVWLDQLVPR SRU HMHPSOR TXH GH UHFXHUGR R GHYRFLyQ D SHUVRQDMHV H[FOXVLYRV GHO FUHGR FDWyOLFR DSRVWyOLFR URPDQR 3RU FRQVLJXLHQWH VH FRQFOXH TXH VyOR FRQ OD SUHPLVD TXH FRPSDUWH D SDUWHV LJXDOHV HO SULQFLSLR PiJLFR HO VHQWLPLHQWR UHOLJLRVR FRQ HO DQKHOR LQQDWR GH DOFDQ]DU HO PDRU JUDGR SRVLEOH GH RQFLHQFLD UHVXOWH FRPSUHQVLEOH TXH XQRV GHWHUPLQDGRV OXJDUHV PX HVSHFtILFRV GH QLQJ~Q PRGR HOHJLGRV DO D]DU IXHUDQ VRFLHGDG WUDV VRFLHGDG ULWR VREUH ULWR FHQWURV FRQFUHWRV GH FXOWR HQFODYHV GH DFRQWHFLPLHQWRV SURGLJLRVRV GLFKRV SDUDMHV FRQYHUWLGRV HQ PLWR R HQ PLODJUR VHJ~Q HO FDUiFWHU GHO SXHEOR VLHPSUH IXHURQ FRQVLGHUDGRV FRPR RULJHQ R ILQ GH ODV HVSHUDQ]DV PiV WUDVFHQGHQWHV GHO VHU KXPDQR $ SDUWLU GHO XVR WUDVFHQGHQWH GH TXH LEDQ D VHU REMHWR D UHVXOWD PiV FRPSUHQVLEOH HO IDFWRU TXH GHWHUPLQy OD HOHFFLyQ QR FDVXDO GHO OXJDU SDUD UHDOL]DU HO DVHQWDPLHQWR OD SURSLD FRQVWUXFFLyQ GH HVRV VHxDODGRV PRQXPHQWRV (O VHJXQGR GH ORV KHFKRV D DQDOL]DU HQ HVWH DSDUWDGR VH FHQWUD FRPR D VH DSXQWy PiV DUULED HQ ODV SLUiPLGHV UHILULpQGRQRV HVSHFLDOPHQWH SRU VHU ODV PiV FpOHEUHV D ODV HJLSFLDV (Q UHODFLyQ FRQ VX XELFDFLyQ QR VH HQFXHQWUDQ PDRUHV GLIHUHQFLDV TXH ODV VHxDODGDV SDUD HO FDVR GH ORV GyOPHQHV DXQTXH QR RFXUUH LJXDO FRQ OD UD]yQ GH VX FRQVWUXFFLyQ R FRQ ODV IXQFLRQHV TXH DOOt VH GHVSOHJDURQ 8QD GH ODV UD]RQHV PiV OyJLFDV TXH KDQ SRGLGR HVJULPLUVH HQ OD LQYHVWLJDFLyQ GH OD KLVWRULD GH (JLSWR SDUD GHIHQGHU ODV WHVLV GH TXH ODV SLUiPLGHV GH *L]HK QXQFD IXHUDQ OHYDQWDGDV SDUD FRQVWLWXLU HO VHSXOFUR GH ORV IDUDRQHV GH ORV TXH WRPDURQ VX QRPEUH HV HO KHFKR QR PHQRU GH TXH VX FRQVWUXFFLyQ WHQLHQGR HQ FXHQWD ORV VXSXHVWRV PHGLRV WpFQLFRV GLVSRQLEOHV HQ DTXHOOD pSRFD OD GLVWDQFLD D OD TXH VH HQFXHQWUDQ ODV FDQWHUDV GH GRQGH VH H[WUDMR OD SLHGUD WXYR QHFHVDULDPHQWH TXH SURORQJDUVH GXUDQWH YDULRV VLJORV HVR FRQVLGHUDQGR TXH DO PHQRV XQD WHUFHUD SDUWH GH ORV LHUWDPHQWH HQ PXFKRV GH HVWRV OXJDUHV VH UHSLWHQ ORV WRSyQLPRV UHODWLYRV D   © GLYLQLGDGHV FXOWRV SURFHGHQWHV GH XQD PLWRORJtD SRVWDWODQWH TXH FRUUHVSRQGHQ D SRFR TXH LQYHVWLJXHPRV D OD HQVHxDQ]D WUDQVPLWLGD HQ WLHPSRV SHUGLGRV SRU KRPEUHV TXH JXLDURQ DO UHVWR GHELGR D VXV FRQRFLPLHQWRV D VXV IDFXOWDGHV GHVSLHUWDV ¢1R FDEH SHQVDU TXH GHVGH pSRFDV LPSUHFLVDV GH OD KLVWRULD OpDVH GHVGH VLHPSUH     KXER TXLHQ DSURYHFKy D ODV FXDOLGDGHV QDWXUDOHV GHO KRPEUH FRQRFLpQGRODV VH VLUYLy GH HOODV SDUD OD VXSHUDFLyQ D WRGRV ORV QLYHOHV GH VX HVWDGR SVtTXLFR 5HVXOWD UHGXQGDQWH GLVFXWLU SRU VHU D XQLYHUVDOPHQWH UHFRQRFLGR TXH WDQWR HO   ¡ HPSOD]DPLHQWR GH HVWRV PRQXPHQWRV FRPR VX RULHQWDFLyQ HQWUH RWUDV FXHVWLRQHV QR UHVXOWDQ SURGXFWR GHO D]DU
  • 11. KDELWDQWHV GHO (JLSWR IDUDyQLFR VH GHGLFDVHQ HQ IRUPD H[FOXVLYD DO WUDQVSRUWH HOHYDFLyQ GH ORV LQPHQVRV EORTXHV GH SLHGUD TXH FRQIRUPDQ ODV SLUiPLGHV (VWH KHFKR SXHGH FRPSDUDUVH FRQ RWUR UHODWLYDPHQWH UHFLHQWH ODV WUHPHQGDV GLILFXOWDGHV TXH KXELHURQ GH VXSHUDUVH SDUD HO FRPSOHMR GLILFXOWRVR WUDVODGR GHO 2EHOLVFR GH OHRSDWUD HO PRQROLWR HJLSFLR GH ORV DPSRV (OtVHRV D SULQFLSLRV GHO VLJOR ;; 3HUR YROYLHQGR D ODV SLUiPLGHV KD GH VHxDODUVH TXH HO KXPDQRLGH FLHQWLILVWD QR SXHGH QL VLTXLHUD LPDJLQDU FyPR DTXHOODV LQPHQVDV PDVDV GH SLHGUD SXGLHURQ VHU FRUWDGDV GH VX FDQWHUD PHGLGDV OHYDQWDGDV ODEUDGDV H[TXLVLWDPHQWH WUDVODGDGDV GHO DFLPLHQWR D VX GHVWLQR HQFDMDGDV OXHJR HQ OD SLUiPLGH FRQ XQD H[DFWLWXG PDWHPiWLFD SHUIHFWD HQ VX OXJDU SHUIHFWDPHQWH SUHGHILQLGR HOOR FRQ XQD WROHUDQFLD GH HUURU GHVDILDQWH D OD PiV PRGHUQD DUTXLWHFWXUD /OHJDGRV D HVWH SXQWR QR WHQHPRV PiV UHPHGLR TXH SUHJXQWDUQRV FRQ OD PiV DSODVWDQWH OyJLFD FyPR UHVXOWy SRVLEOH TXH XQRV SXHEORV TXH YLYtDQ HQ VXV SULPLWLYRV HQFODYHV GH XQ PRGR UHODWLYDPHQWH SUHKLVWyULFR GHVGH HO SXQWR GH YLVWD WHFQROyJLFR TXH SRU VL IXHUD SRFR DFDEDEDQ GH DWUDYHVDU HQ WpUPLQRV GH FURQRORJtD KLVWyULFD VHJ~Q OD KLVWRULD RILFLDO XQ SHUtRGR DXWpQWLFDPHQWH WUiJLFR GH VX VXSHUYLYHQFLD SXGLHVHQ FUHDU FDVL GH LQPHGLDWR ORV FLPLHQWRV GH ODV FLYLOL]DFLRQHV PiV LPSRUWDQWHV GHO PXQGR DQWLJXR PHGLWHUUiQHR (VWD SUHJXQWD QR WLHQH XQD UHVSXHVWD RILFLDO FLHQWtILFD FRQYLQFHQWH /D KLSyWHVLV PiV UD]RQDEOH DXQTXH DQDWHPL]DGD VRVWLHQH TXH DOJXQRV KDELWDQWHV SURFHGHQWHV GH XQRV SXHEORV KXQGLGRV HQ WLHUUDV GHVDSDUHFLGDV VDOYDGRV HQ XQD SHTXHxD SURSRUFLyQ GH XQ FDWDFOLVPR DFRQWHFLGR HQ pSRFD GH OD UD]D DWODQWH SURYLVWRV GH HOHPHQWRV GH FRQRFLPLHQWRV VXSHULRUHV GH FLYLOL]DFLyQ HVWDEDQ HQ FRQGLFLRQHV GH HQVHxDU SDUD WHVWLPRQLR SyVWXPR VX FRQRFLPLHQWR FLIUDGR TXH UHVXOWDVH LQDOWHUDEOH HQ HO WLHPSR H LQLQWHOLJLEOH SDUD ORV SURIDQRV 'H PRGR XQ WDQWR GLYHUVR FRQVWLWXHQGR SUHFLVDPHQWH XQ WRGR FRQWLQXDGR KDOODPRV VHPHMDQWHV FRQVLGHUDFLRQHV SDUD FRPSUHQGHU RWUDV LQFRQWDEOHV H[SOLFDFLRQHV TXH SRGUtDQ FLWDUVH ,JXDOPHQWH D OR VHxDODGR DQWHULRUPHQWH RFXUUH SRU PHQFLRQDU DOJXQRV FDVRV FRQ ODV LQPHQVDV ORVDV GH %DDONEHN FRQ ORV PRDLV GH OD LVOD GH 3DVFXD HO FURPOHFK GH 6WRQHKHQJH (Q HVWRV HQ RWURV FDVRV VH KDQ GHVFXELHUWR ODV FDQWHUDV 7DPELpQ VH KDQ IRUPXODGR FiEDODV VLQ ILQ SDUD HQFRQWUDU XQD H[SOLFDFLyQ UDFLRQDO TXH MXVWLILFDVH OR LPSRVLEOH (VWD FRQVWUXFFLyQ TXH SXHGH DSUHFLDUVH HQ OD LPDJHQ VXSHULRU WLHQH DVLPLVPR   ¢ XQDV GLPHQVLRQHV XQ SHVR DOWDPHQWH HORFXHQWHV PHWURV GH ODUJR WRQHODGDV GH SHVR 3HUR DGHPiV HVWH FDVR QR UHVXOWD ~QLFR SXHV GH ORV QXPHURVRV REHOLVFRV FRQVWUXLGRV HQ HO DQWLJXR (JLSWR PXFKRV IXHURQ GLVHPLQDGRV SRU HO PXQGR SRU FXDQWR WRGDV ODV FXOWXUDV TXH SRU DOOt SDVDURQ TXHGDURQ SUHQGDGRV GH HVRV SURGLJLRVRV PRQXPHQWRV $Vt SRGHPRV FLWDU ORV WUDVODGDGRV D 1XHYD RUN /RQGUHV 'LUKDP )ORUHQFLD 5RPD (VWDPEXO HO DLUR HQWUH RWURV (VWDV DVRPEURVRV KHFKRV UHVXOWDQ WDQ DFHSWDGRV FRPR LQH[SOLFDGRV SRU ORV   £ DUTXLWHFWRV D TXLHQHV VH LQWHUURJD VREUH ORV FLWDGRV X RWURV DVSHFWRV WpFQLFRV GH HVWDV FRQVWUXFFLRQHV /D YR] FURPOHFK KDFH UHIHUHQFLD D XQ PRQXPHQWR PHJDOtWLFR FRQVLVWHQWH HQ XQD   ¤ VHULH GH PHQKLUHV GLVSXHVWRV HQ FtUFXOR HQ VHPLFtUFXOR R HQ KLOHUD (O WpUPLQR 6WRQJKHQJH GHULYD GH ORV YRFDEORV 6WRQH SLHGUD KRQJH PRQXPHQWR FRQ ERUGH FLUFXODU (Q FRQFUHWR HVWD IDPRVD FRQVWUXFFLyQ SUHVHQWD PHQKLUHV FXD GLPHQVLyQ DOFDQ]D ORV PHWURV GH DOWXUD URQGDQGR HO SHVR GH FDGD XQD ODV WRQHODGDV FRQWLQ~D
  • 12. ,QWHUHVD VHxDODU HQ UHODFLyQ FRQ OD SRVLFLyQ RILFLDO GH OD FLHQFLD OD REVHUYDFLyQ HQ GHWHUPLQDGDV H[SOLFDFLRQHV GH XQD LQWHUHVDGD SUHWHQVLyQ MXVWLILFDGD HQ XQ HVIXHU]R LQFUHtEOH SRU QR UHFRQRFHU TXH H[LVWH DOJR TXH VH HVFDSD D OD FRPSUHQVLyQ FLHQWtILFD RILFLDOPHQWH UHFRQRFLGD 3RU HOOR PXFKDV SUHJXQWDV QXQFD SRGUiQ WHQHU XQD UHVSXHVWD GHILQLWLYD VL VyOR QRV JXLDPRV SRU OD OyJLFD UDFLRQDOLVWD TXH QRV KD VLGR LQFXOFDGD SRU GHFUHWR 3HUR FRPR LQGLFD HO 0DHVWUR QR GHEH H[WUDxDU OR LQIUHFXHQWH GH TXH XQ URERW KXPDQRLGH@ VH OHYDQWH FRQWUD VX SURJUDPDGRU HO DQWLFULVWR@ 3HUR DXQ VLQ OOHJDU D HVH H[WUHPR WDPSRFR SDUHFH LQWHOLJHQWH FRQIRUPDUVH FRQ XQD VHULH GH H[SOLFDFLRQHV TXH SUHWHQGHQ GHVFLIUDU XQDV FLUFXQVWDQFLDV XQRV DFRQWHFLPLHQWRV TXH FXELHUWRV SRU XQ HYLGHQWH PLVWHULR QR SRGUiQ QXQFD HVFODUHFHUVH D OD OX] GH ODV LQWHUSUHWDFLRQHV TXH HQ OR PiV SURIXQGR QR VDWLVIDFHQ QL VLTXLHUD D DTXHOORV TXH ODV LQYHQWDQ (O 0DHVWUR 6DPDHO QRV KD DFODUDGR OD YHUGDGHUD UD]yQ TXH PRYLy D OHYDQWDU GLFKDV FRQVWUXFFLRQHV GHWDOODQGR D PDRU DEXQGDPLHQWR HO YHUGDGHUR XVR TXH GH HVRV VDJUDGRV UHFLQWRV VH KL]R QR SXHGH HQ PRGR DOJXQR FRQVLGHUDUVH LQFOXVR GHVGH HO PHUR SXQWR GH YLVWD KLSRWpWLFR GLDOpFWLFR PiV GHVFDEHOODGD H LUUDFLRQDO VX H[SOLFDFLyQ TXH ODV KLSyWHVLV DUELWUDULDV TXH VH KDQ YHQLGR FRQFLELHQGR FRQ HO GLVFXUULU GH ORV DxRV TXH FRPR ~QLFD SUXHED SXHGHQ SUHVXPLU GHO VROR KHFKR GH HVWDU IRUPXODGDV SRU SUHVWLJLRVRV FLHQWtILFRV SDVDQGR SRU HOOR D FRQVLGHUDUVH FRPR YHUGDG DEVROXWD H LQFRQWHVWDEOH /D PHWD TXH VXHOH DFRQWHFHU D WRGDV HVDV WHRUtDV LQMXVWLILFDGDV D UHVXOWD SRU UHSHWLGD FRQRFLGD HO GHVFUpGLWR FXDQGR HQ RWUD VRFLHGDG HQ RWUR WLHPSR RWUR QXHYR SUHVWLJLRVR LQYHVWLJDGRU DUJXH RWUD WHRUtD TXH FRQWUDUtD WRWDOPHQWH D OD DQWHULRU YLQLHQGR D GHPRVWUDU VX SDOSDEOH HUURU GH EDVH 3RU WDQWR UHVXOWD FODUD OD FRQFOXVLyQ TXH JHQHUD WRGR HO DPELHQWH FUHDGR SRU OD FLHQFLD PDWHULDOLVWD 6L WUDWDPRV GH DVLPLODU ODV H[SOLFDFLRQHV DUTXHROyJLFDV TXH VH KDQ GDGR D SURSyVLWR GHO RULJHQ GHO KRPEUH GHO GHVDUUROOR GH ODV GLIHUHQWHV VRFLHGDGHV OR ~QLFR TXH SRGUHPRV FRPSUREDU VHUi SDUD QXHVWUD GHVJUDFLD OD DEVROXWD IDOWD GH FULWHULR XQLWDULR WDO GLYHUVLGDG GH WHRUtDV GH FXULRVDV H[SOLFDFLRQHV GLItFLOPHQWH SXHGHQ FRQYHUJHU HQ XQ FDPLQR FODUR FRQ FLHUWR VHVJR GH YHURVLPLOLWXG 3RU VX PLVPD QDWXUDOH]D H LQFOXVR SRU ORV GDWRV SRU ODV LQWHUSUHWDFLRQHV TXH KD SURFXUDGR OD PLVPD FLHQFLD DUTXHROyJLFD D QXHVWUR PRGHVWR HQWHQGHU SRGHPRV OOHJDU D OD VRVSHFKD PiV TXH IXQGDGD D 'LFH OD OHHQGD TXH HO PDJR 0HUOtQ IXH VX FRQVWUXFWRU TXLHQ SRU PHGLR GH VXV DUWHV PiJLFDV KDEUtD WUDtGR ODV SLHGUDV GHVGH ,UODQGD (Q UHODFLyQ FRQ OR DQWHULRU VLQ HQWUDU HQ PDRUHV GHWDOOHV Vt VH KD SUREDGR TXH ODV SLHGUDV IXHURQ WUDVODGDGDV GH YDULRV OXJDUHV GLVWDQWHV HQWUH NLOyPHWURV GH 6DOLVEXU DO VXU GH *UDQ %UHWDxD GRQGH VH XELFD HVWH FRQMXQWR PHJDOtWLFR 0XFKDV SHUVRQDV WRGDYtD QLHJDQ TXH ODV SLUiPLGHV 6WRQHKHQJH IXHURQ DQWHV TXH   ¥ WXPEDV WHPSORV GH VtQWHVLV GH PXFKRV FRQRFLPLHQWRV VXSHULRUHV HVWR DFRQWHFH SRU HO UHFKD]R GHVGHxRVR TXH VH UHDOL]D SRU OD FLHQFLD RILFLDO   ¦ D SHVDU GH OD FRLQFLGHQFLD GH FRQVWUXFFLRQHV VLPLODUHV LQFOXVR GH VXV VLJQRV FDUDFWHUtVWLFRV HQ LQQXPHUDEOHV PRQXPHQWRV SpWUHRV HQ XQ DPSOtVLPR HVSHFWUR JHRJUiILFR (VWR QR KDFH VLQR LQGLFDU TXH HQ XQD pSRFD LQGHWHUPLQDGD GH OD KLVWRULD GHVFRQRFLGD GHO KRPEUH DFWXDO KXER XQ OHQJXDMH KDVWD XQ FRQRFLPLHQWR FRP~Q GHO JpQHUR KXPDQR KR LQFRPSUHQVLEOH SHUR TXH WHQGUtD XQ SDUDOHOLVPR UHODWLYDPHQWH H[DFWR FRQ GHWHUPLQDGRV VLJQRV PDWHPiWLFRV KDVWD JHRPpWULFRV TXH VH PDQHMDURQ HQ WRGDV ODV SDUWHV GHO PXQGR
  • 13. VyOR GHVGH OD SURSLD OyJLFD LQWHOHFWXDO GH TXH QR H[LVWHQ PXFKDV WHRUtDV DWLQDGDV D OD KRUD GH H[SOLFDU ORV VHxDODGRV FDVRV WRGR OR DQWHULRU HQ EDVH DO EXHQ MXLFLR GHO SHQVDPLHQWR GHO FRUD]yQ VLQ OOHJDU D PDQHMDU ODV KHUUDPLHQWDV JQyVWLFDV TXH HO $YDWDUD LQPHUHFLGDPHQWH QRV KD GHYHODGR SRUTXH GH HPSOHDUVH HVWDV WpFQLFDV GHVSUHFLDGDV HQ HO PXQGR FRQWHPSRUiQHR D QDGD SXHGH LPSHGLU RWRUJDU PDRU YDORU D ODV FRQFOXVLRQHV GH OD LQWXLFLyQ TXH D ODV GXGRVDV SUXHEDV GH TXH OD FLHQFLD PDWHULDOLVWD LQWHQWD YDOHUVH (OOR HQ QXHVWUD DFWXDO FRQGLFLyQ DO PHQRV QRV RWRUJD XQD RSRUWXQLGDG SDUD ORJUDU GHVFXEULU XQD VDOLGD D QXHVWUD YHJHWDFLyQ PHFiQLFD H LQFRQVFLHQWH TXH QRV FRQGHQD D H[LVWLU FRPR PLHPEURV GH XQ GHVGLFKDGR UHEDxR TXH YDJD LQFRQVFLHQWH SRU HO PXQGR 'H OR DQWHULRU SRGHPRV LPDJLQDU ODV FHUWHUDV SUHFODUDV FRQFOXVLRQHV D TXH SXHGH OOHJDU TXLHQ VHD FDSD] GH XWLOL]DU HO SRWHQFLDO TXH FRQFHGH OD FLHQFLD JQyVWLFD OLEUH GH SUHMXLFLRV SUHFRQFHSWRV FRQ OD IDFXOWDG GH SHUFHSFLyQ LQVWLQWLYD GH ODV YHUGDGHV FyVPLFDV FXDQGR OD SHUVRQD VH DGHQWUH XQ SDVy PiV DGHODQWH HQ HO HVWXGLR GH ORV DQFHVWUDOHV PLWRV ULWRV /26 0,726 /26 5,726 RQ OD SUHYLD FRPSUHQVLyQ GH FXDOTXLHU FUtWLFD TXH EDMR HO SXQWR GH YLVWD PDWHULDOLVWD SXGLHVH REMHWDUVH D FXDQWR DTXt VH YD D H[SRQHU QRV SHUPLWLPRV D FRQWLQXDFLyQ DERUGDU OD H[SUHVLyQ ULWXDO DVRFLDGD D ORV PLWRV D ILQ GH WUDWDU GH DSXQWDU VXV YHUGDGHUDV FDXVDV $GHPiV GH ORV YHVWLJLRV DUTXHROyJLFRV VHxDODGRV H[LVWH XQD VHULH GH WHVWLPRQLRV REUD GH OD PDQR GH +RPEUHV YHUGDGHURV TXH GLYXOJDQ ORV SRGHUHV TXH RVWHQWDEDQ TXLHQHV SULPHUDPHQWH ORV GLHURQ D FRQRFHU 'LFKDV IDFXOWDGHV VH HQFXHQWUDQ SHUGLGDV SDUD ORV TXH DFWXDOPHQWH HVFXFKDQ SHUSOHMRV DTXHOORV GLFKRV R DTXHOORV KHFKRV QDUUDGRV WDQWR HQ GRFXPHQWRV KLVWyULFRV FRPR HQ HO PDUFR GH OD WUDGLFLyQ SRSXODU (VWDV PDQLIHVWDFLRQHV SRU OR JHQHUDO VXHOHQ HVWLPDUVH FRPR SURGXFWR GH SHUVRQDV FKDUODWDQDV FXDQGR QR GH SHUWXUEDGRV R GH HPEDXFDGRUHV 1R FDEH OD PHQRU GXGD GH TXH HO VHU KXPDQR FRPR D VH LQGLFy LQFRQVFLHQWHPHQWH KD WUDQVIRUPDGR VLHPSUH HQ PDJLD R HQ ULWR UHOLJLRVR HO VXFHVR TXH KD DFRQWHFLGR HQ WRUQR D pO VLQ VX SUHYLD FRPSUHQVLyQ GHO TXH VyOR HUD FDSD] GH SHUFLELU GH XQ PRGR DOWDPHQWH GHILFLHQWH VXV SURGLJLRVRV UHVXOWDGRV HOOR SRUTXH HO ULWR KD UHSURGXFLGR WRUSHPHQWH XQD WpFQLFD R XQ KHFKR PiJLFR R WUDVFHQGHQWH (O PLWR SRU VX SDUWH QDUUD ODV YLFLVLWXGHV PiJLFDV GH TXLHQHV UHDOL]DURQ HVH KHFKR GRPLQDQGR VRUSUHQGHQWHV WpFQLFDV GH TXLHQHV WXYLHURQ HO SULYLOHJLR GH VHU WHVWLJRV GH HOOR 'HQWUR GH OD LQYHVWLJDFLyQ VXHOH FDUHFHUVH PX D PHQXGR GH FUyQLFDV ILGHGLJQDV TXH DFODUHQ ORV IHQyPHQRV DSDUHQWHPHQWH LQH[SOLFDEOHV ,QWHUSUHWDFLRQHV SDUFLDOHV R IDOVHDGDV SUHWHQGLGD R LQYROXQWDULDPHQWH VXHOHQ FRQGXFLU D GHVYLDU OD DWHQFLyQ SRU ORV HTXLYRFDGRV FDPLQRV GHO UDFLRQDOLVPR PDO HQWHQGLGR KDFLD OR PHUDPHQWH VHQVXDO GHVHFKDQGR OR SURIXQGR 3HUR HO PLWR WRPDGR FRPR XQD SXUD VLPSOH FUHDFLyQ LQVWLQWLYD GHO SXHEOR D VHD GH ORV SRHWDV R ORV FRQVLGHUDGRV FRPR DOXFLQDGRV VDOLGRV GH pO SXHGH VHU DFODUDGR QR VyOR OR DQWHULRU SXHV LQFOXVR UHVXOWD SRVLEOH GHVFLIUDU HQFRQWUDU GHQWUR GH pO OD UHDOLGDG TXH HVFRQGH 'HOLEHUDGDPHQWH HVWDPRV SURFXUDQGR HYLWDU LQVHUWDU FLWDV GHO 0DHVWUR 6DPDHO D   § ILQ GH FUHDU OD VHQVDFLyQ GH FRPSDUDU DUJXPHQWRV TXH VH HQFXHQWUHQ HQ OD PLVPD VLQWRQtD GHVGH HO SRVLFLRQDPLHQWR H[FOXVLYDPHQWH FLHQWtILFR GLDOpFWLFR VHJ~Q HQWLHQGH OD FLHQFLD RILFLDO 1R REVWDQWH SDUD TXLHQ JXVWH DWHQGHU PiV D ODV VHQFLOODV TXH QR VLPSOHV PHQVDMHV LQWXLWLYRV SRUTXH SLHQVH FRQ HO FRUD]yQ QR FRQ OD PHQWH SXHGH SURIXQGL]DU HQ HVWDV FXHVWLRQHV D EDMR OD SHUVSHFWLYD JQyVWLFD HQ OD YDVWD REUD GHO 0DHVWUR GRQGH KDOODUi DEXQGDQWH GRFXPHQWDFLyQ DQWURSROyJLFD DO UHVSHFWR 1XPHURVDV FRVWXPEUHV WUDGLFLRQHV ILORVyILFDV KDVWD GRJPDV UHOLJLRVRV QRV   ¨ DWUHYHPRV D GHFLU FRPR SRU HMHPSOR QR WRPDU FDUQH GH FHUGR FRQVLGHUDU D OD YDFD FRQWLQ~D
  • 14. /D PHPRULD SHUGLGD GHO KRPEUH UHFXHUGD HQ HO LQFRQVFLHQWH FROHFWLYR D SHVDU GH WRGR FXDQWR VH OXFKD SRU ERUUDUOD XQRV KHFKRV XQDV JHQWHV TXH OD KLVWRULD LJQRUD R VH QLHJD D UHFRQRFHU GLRVHV KpURHV VDQWRV HOHPHQWDOHV GH OD QDWXUDOH]D GLDEORV PRQVWUXRV HWF 7RGRV ORV PLWRV HVWXGLDGRV FRQ OD PHQWH DELHUWD D OR QXHYR DO PDUJHQ GHO UHFKD]R R VLPSDWtD TXH SXHGDQ GHVSHUWDU SUHVHQWDQ XQ UDVJR FRP~Q HO SRGHU 7RGRV VLQ H[FHSFLyQ SURFODPDQ HO SRGHU FRQFHGLGR SRU HO FRQRFLPLHQWR 0iV D~Q HVH FRQRFLPLHQWR HV HQ WRGRV ORV FDVRV WRWDO XQLYHUVDO 3RGHPRV VRVSHFKDU SRUTXH OD H[SHULHQFLD DVt OR HQVHxD TXH H[LVWH VLHPSUH XQ VLJQR XQ VLJQLILFDGR SURIXQGR GHWUiV GH FDGD PDQLIHVWDFLyQ KXPDQD /R DQWHULRU SRGUtD LQGXFLUQRV D DWHQGHU HO DQKHOR GH FRQRFLPLHQWR D ILQ GH LQWHQWDU FDSWDU OD HVHQFLD GH WRGR FXDQWR QRV URGHD GHVGH HO KHFKR PiV EDQDO DO PiV WUDVFHQGHQWDO 3HUR FXULRVDPHQWH FXDQGR VH KD LQWHQWDGR JOREDOL]DU GLFKR FRQRFLPLHQWR KDQ VXUJLGR LQPHGLDWDPHQWH IXHU]DV UHDFFLRQDULDV TXH KDQ QHJDGR SURKLELGR KDVWD FDVWLJDGR FXDOTXLHU LQWHQWR SRU WtPLGR TXH IXHUD GH OD XQLYHUVDOL]DFLyQ GHO VDEHU SDUD HOOR VH KDQ XWLOL]DGR DUPDV GH PX GLYHUVR FDUiFWHU DJUHVLyQ SHUVHFXFLyQ FXDQGR QR HMHFXFLyQ EXUOD FXDQGR QR HVFDUQLR S~EOLFR HWF 6H SUHWHQGH VLQ PiV TXH HO FRP~Q GH ODV JHQWHV DGPLWD KDVWD FUHD SUDFWLTXH HQ IRUPD PHFiQLFD H LQFRQVFLHQWH GHWHUPLQDGRV ULWRV VLQ LQWHUURJDUVH DEVROXWDPHQWH QDGD 'H WRGRV ORV DFWRV ULWXDOHV H[LVWH WDO FDQWLGDG GH HMHPSORV SUDFWLFDGRV HQ HVRV WpUPLQRV TXH SRGUtDQ RFXSDUVH SiJLQDV HQWHUDV VDFUDPHQWRV FULVWLDQRV FHUHPRQLDV VDJUDGDV ULWXDOHV LQLFLiWLFRV HWF 'HEH VHxDODUVH TXH DGHPiV GH OR DQWHULRU HQ OD DFWXDOLGDG HO IHQyPHQR HVRWpULFR VLHPSUH LQVXILFLHQWHPHQWH HVWXGLDGR VH SLHUGH SRUTXH GHVJUDFLDGDPHQWH YLYLPRV HQ XQ WLHPSR HQ HO TXH VH GLVLSDQ GH XQ GtD DO VLJXLHQWH ORV WHVWLPRQLRV ORV YHVWLJLRV PiV SUHFLRVRV TXH QRV DXGDUtDQ D GHVHQWUDxDU QXHVWUD SURSLD UHDOLGDG /RV PLWRV HQ UHODFLyQ FRQ HO WLHPSR GH VX H[SUHVLyQ WUDQVPLWLGRV JHQHUDOPHQWH D WUDYpV GH OD SDODEUD KDQ VXIULGR ODV PDRUHV YDULDFLRQHV FXDQGR QR GLVWRUVLRQHV GHELGDV DO IDFWRU WLHPSR SRU OD DOWHUDFLyQ LPSXHVWD SRU ODV JHQHUDFLRQHV TXH ORV KDQ UHSHWLGR FRQ GHWHUPLQDGDV DGDSWDFLRQHV D ILQ GH DPROGDUORV D VX FLUFXQVWDQFLD FRQFUHWD 3HUR QR PiV /D UDt] SULPLJHQLD IXH YHUGDGHUD H[DFWD D HOOR GHEHUtDPRV FRQFHGHU OD SULRULGDG GH QXHVWUR LQWHUpV $ HVWD FDWHJRUtD GH VXFHVRV SHUWHQHFHQ ORV KHFKRV WUDQVPLWLGRV HQ XQ SULPHU LQVWDQWH GH ODELRV D RtGRV JHQHUDFLyQ WUDV JHQHUDFLyQ TXH VyOR HQ XQ PRPHQWR KLVWyULFR SRVWHULRU DSDUHFHQ LPSUHVRV (Q XQRV HQ RWURV KDEUi GH EXVFDUVH HVSHFLDOPHQWH VLHPSUH TXH UHVXOWH SRVLEOH OD IRUPD SULPLJHQLD VHxDODGD HO VLJQLILFDGR SULPHUR OD PiV DQWLJXD UD]yQ GH VX H[LVWHQFLD GH VX SHUPDQHQFLD HQ HO LQFRQVFLHQWH FROHFWLYR R VL DVt VH SUHILHUH HQ HO DFHUYR FXOWXUDO GRFXPHQWDO TXH FRQIRUPD HO ULWXDO FROHFWLYR HQ DUDV GH SRGHU HVWXGLDU HO KHFKR FRQ ODV PHQRUHV GLVWRUVLRQHV SRVLEOHV RQ HVD LQWHQFLyQ HQ XQ LQWHQWR GH HVWDEOHFHU XQD GLYLVLyQ TXH FODULILTXH HO RULJHQ OD WUDQVPLVLyQ GH ORV ULWRV VLQ LQWHUIHUHQFLDV GH VLJQLILFDGR SRU WDQWR VLQ FRQIXVLRQHV LGHROyJLFDV SRGUtDPRV HQXPHUDU FXDWUR SRVLEOHV HWLRORJtDV TXH MXVWLILFDVHQ VX UD]yQ GH VHU HQ IXQFLyQ GH ORV LQGLFLRV PiV R PHQRV GLVWRUVLRQDGRV TXH DFWXDOPHQWH VH FRQRFHQ ([SRQHQWHV GH XQ SDVDGR R GH XQ HYHQWR LJQRUDGR 1DGLH IXHUD GHO FRUUHVSRQGLHQWH FtUFXOR HVRWpULFR SRU PiV GDWRV TXH VH PDQHMHQ ORJUD GLVFHUQLU VX UHDOLGDG 3RU FRQVLJXLHQWH QR H[LVWH OD PHQRU SRVLELOLGDG SDUD VX FRPSUHQVLyQ PHQRV D~Q SDUD SRQHUVH GH DFXHUGR VREUH VX VLJQLILFDGR UHDO VX RULJHQ FLHUWR VXV SUHWHQVLRQHV R VXV ILQHV FRPR DQLPDO VDJUDGR R QR WROHUDU ODV WUDQVIXVLRQHV VDQJXtQHDV HQWUH RWUDV HVFRQGHQ WUDV GH Vt DOJ~Q PRWLYR SURIXQGR VXPDPHQWH UHVSHWDEOH (VWH DVSHFWR VHUi HO TXH QRV UHVXOWH GH LQWHUpV DXQTXH QR GHMH GH REVHUYDUVH OD GHVYLDFLyQ R HO IDQDWLVPR HQ TXH VH KDD SRGLGR GHJHQHUDU 3HUR RWUD FRVD PX GLVWLQWD D VHUi TXH HQ OD DFWXDOLGDG VH FRQVLGHUH ODV VHxDODGDV X RWUDV SUiFWLFDV VLPLODUHV FRPR SHUHJULQDV VLQ PiV WUDVIRQGR GH VDELGXUtD TXH OD VXSHUFKHUtD (QWUH RWURV EDXWLVPR HXFDULVWtD PDWULPRQLR FRQIHVLyQ H[WUHPDXQFLyQ ¡ ©
  • 15. 9HVWLJLRV GH XQ UHFXHUGR LQFLHUWR 3HUWHQHFLHQWHV D KRPEUHV SXHEORV TXH GH XQD X RWUD IRUPD WHQtDQ XQD FRQFLHQFLD FRQIXVD FDVL SHUGLGD GH VX SDVDGR TXH DFWXDOPHQWH VH KD ERUUDGR SUiFWLFDPHQWH HQ VX WRWDOLGDG 'H HOOR VyOR UHVWD FRPR UHFXHUGR TXL]i GLVWRUVLRQDGR HO DFWR H[WHUQR 6HxDOHV GH HQFULSWDFLyQ SRU UHSUHVLyQ XDQGR VH SUHWHQGLy LQWHUHVDGD H LQWHQFLRQDGDPHQWH D WRGD FRVWD ERUUDU HO UHFXHUGR DQWHULRU D ILQ GH URPSHU OD FDGHQD GH WUDQVPLVLyQ GHELGR TXH HO SHOLJUR GH VX UHGHVFXEULPLHQWR SXGLHVH DFDUUHDU VX SURSLD DQXODFLyQ VXSUHVLyQ (Q HVWH FDVR ORV LQLFLDGRV HVWDEOHFHQ XQ SURSLR FyGLJR VHFUHWR GHOLEHUDGDPHQWH LQGHVFLIUDEOH D ORV RMRV D ORV RtGRV GH ORV LQGLVFUHWRV SURIDQRV 7HVWLPRQLRV GH XQD E~VTXHGD R GH XQD UHYHODFLyQ +RPEUHV R ,QLFLDGRV TXH PiV FHUFDQRV D QRVRWURV KDQ SHUVHJXLGR FRQ VX VDFULILFDGD LQYHVWLJDFLyQ PiV R PHQRV LQWHOHFWXDO R HVRWpULFD HQFRQWUDU ODV IXHQWHV SULPHUDV GHO FRQRFLPLHQWR D ILQ GH UHFXSHUDUOR GLYXOJDUOR VHJ~Q VX GHWHUPLQDGD LQWHQFLyQ DO UHVWR GH OD KXPDQLGDG 'H DOJXQRV GH HOORV ORV FRQVLGHUDGRV PiV UHOHYDQWHV HQ OD FXOWXUD MXGHRFULVWLDQD SRU UHVXOWDU PiV FRQRFLGRV SDUD QRVRWURV YDPRV D RFXSDUQRV DXQTXH VRPHUDPHQWH D OD OX] GH OD JQRVLV PiV DGHODQWH (O DQiOLVLV TXH VH SUHWHQGH UHDOL]DU GH ODV SULQFLSDOHV FDUDFWHUtVWLFDV GH HVWRV DFWRV VH EDVD HQ OD FRQVWDQFLD D VHD GRFXPHQWDO R HQ IRUPD GH WUDGLFLyQ TXH SHUPLWD FHUWLILFDU OD FDXVD GH VX H[LVWHQFLD DXQTXH SXHGD YHULILFDUVH GXUDQWH VX HVWXGLR DOJXQD DOWHUDFLyQ (Q WRGRV ORV FDVRV TXH FRPR HMHPSORV VH GHVFULELUiQ SRGUi UHFRQRFHU HO SURSLR OHFWRU ORV YHVWLJLRV TXH KDQ SHUGXUDGR KDVWD QXHVWURV GtDV SXGLHQGR LQFOXVR LGHQWLILFDUVH ODV DGDSWDFLRQHV GH WLHPSR R GH OXJDU LPSXHVWDV SRU ODV GLIHUHQWHV VRFLHGDGHV TXH ORV H[SUHVDQ DO LJXDO TXH VH LQGLFy SDUD HO DVSHFWR DUTXHROyJLFR QR QRV FDEH GXGD GH TXH ¡   ODV SHUVRQDV GXFKDV HQ RWUDV FXOWXUDV SRGUiQ LGHQWLILFDU WDPELpQ FRQ IDFLOLGDG ORV HOHPHQWRV TXH VH GHVFULELUiQ X RWURV VLPLODUHV TXH H[SUHVDQ D QR GXGDUOR LGpQWLFRV SULQFLSLRV
  • 16. /26 3$726 /$6 $/,$1=$6 /26 203520,626 *HQHUDOPHQWH HO OHQJXDMH FRP~Q FRQVLGHUD SDFWRV D DTXHOORV DFXHUGRV TXH FHOHEUDGRV HQWUH GRV R PiV SDUWHV QR YDQ D SURFXUDU SUHFHSWLYDPHQWH HO EHQHILFLR GH WRGRV FDGD XQR GH ORV LQWHUYLQLHQWHV 3RU RWUR ODGR VXHOH GHQRPLQDUVH FRPR DOLDQ]DV D ORV WUDWDGRV TXH Vt YDQ D SURFXUDU EHQHILFLR SDUD WRGDV ODV SDUWHV 3RU VX SDUWH VH GHQRPLQD FRPSURPLVRV D ORV DFWRV SRU ODV TXH XQD SDUWH VH REOLJD D IDYRU GH RWUD ~QLFD EHQHILFLDGD GHO DFWR 1RVRWURV DSDUWiQGRQRV XQ WDQWR GH HVRV FULWHULRV DO REMHWR GH HVWDEOHFHU OD FRUUHFWD SUHFLVLyQ TXH QRV LQWHUHVD SDUD HVWH WUDEDMR YDPRV D GHQRPLQDU SDFWRV D ORV DFWRV HQ TXH LQWHUYLHQHQ GRV R PiV KRPEUHV HQWUH Vt SUHVHQWDQ XQ FDUiFWHU SUHGRPLQDQWHPHQWH FLYLO D VHD FRPHUFLDO R GLSORPiWLFR HQWUH SXHEORV /ODPDUHPRV $OLDQ]DV D DTXHOORV SURFHVRV HQ TXH XQD GH ODV SDUWHV LQWHUYLQLHQWHV HV OD 'LYLQLGDG VLHQGR SRU WDQWR OD QDWXUDOH]D GH OD UHODFLyQ GH FDUiFWHU GLJDPRV UHOLJLRVR R PHMRU D~Q WUDVFHQGHQWH SDUD XQD FROHFWLYLGDG GH SHUVRQDV 3RU ~OWLPR GHQRPLQDUHPRV FRPSURPLVRV D DTXHOODV DFWXDFLRQHV TXH FHOHEUD OD SHUVRQD FRQVLJR PLVPD FRQ VX 5HDO 6HU HQ HO HVWULFWR iPELWR GH VX LQWLPLGDG 6HJ~Q ORV SDUiPHWURV TXH VH KDQ LQGLFDGR HQ HO SiUUDIR SUHFHGHQWH VH REVHUYD TXH D OR ODUJR GH OD KLVWRULD GH OD KXPDQLGDG VLHPSUH VH KDQ FHOHEUDGR SDFWRV GH PDRU R PHQRU IRUPDOLGDG REUDGRV SRU ORV KRPEUHV HQWUH Vt R $OLDQ]DV GH pVWRV FRQ OD 'LYLQLGDG /DV ~OWLPDV VH KDQ UHIOHMDGR HVSHFLDOPHQWH HQ ODV 6DJUDGDV (VFULWXUDV FRQ FODUD SUHGRPLQDQFLD VREUH ORV GRFXPHQWRV GH FDUiFWHU FLYLO 8QRV RWURV DFRQWHFLPLHQWRV VLHPSUH DSDUHFHQ DFRPSDxDGRV GH XQD VHULH GH ULWRV R IRUPDV H[WHUQDV DOWDPHQWH VLJQLILFDWLYRV TXH SUHWHQGHQ VROHPQL]DU HVRV HPLQHQWHV VXFHVRV 'H ORV FRPSURPLVRV tQWLPRV SRU VX SURSLD QDWXUDOH]D H[LVWH XVXDOPHQWH PHQRU GRFXPHQWDFLyQ 6L DFDVR DOJXQD FRQILGHQFLD R UHYHODFLyQ WHVWLPRQLDGRV SRU DOJ~Q 6HU H[FHSFLRQDO TXH HQ FXPSOLPLHQWR GH XQD PLVLyQ VDJUDGD DOWUXLVWD KDD VLGR HQFDUJDGR GH LQVWUXLU D VXV VHPHMDQWHV /RV ULWRV FRUUHVSRQGLHQWHV D GLFKDV HVWLSXODFLRQHV VLHPSUH SUHVHQWDQ XQ PRGXV RSHUDQGL FRQ GHWHUPLQDGRV QLYHOHV GH FRPSOHMLGDG GH VROHPQLGDG DGHPiV GH FRQ FLHUWD REOLJDFLyQ WUDVFHQGHQWDO VLHPSUH GH DFXHUGR D OD LPSRUWDQFLD GHO KHFKR TXH VH SDFWD R D OD FDWHJRUtD R FRQGLFLyQ GH ORV LQWHUYLQLHQWHV ,QWHUHVD UHFRUGDU TXH VL ORV PLWRV H[SOLFDQ ORV ULWRV pVWRV D VX YH] WLHQHQ TXH FRQVWLWXLU QHFHVDULDPHQWH SUiFWLFDV PiJLFDV UHDOL]DGDV FRPR HQ VX RULJHQ SDUD TXH VH UHSURGXMHVH FLHUWR IHQyPHQR (VWH DFRQWHFLPLHQWR HQ XQ LQVWDQWH GHVFRQRFLGR GH OD KLVWRULD WXYR TXH FRQWDU FRQ XQD H[LVWHQFLD UHDO SDOSDEOH VHD FXDO IXHVH VX RULJHQ VX QDWXUDOH]D VX PDQLIHVWDFLyQ (Q OD DFWXDOLGDG UHVXOWD DOWDPHQWH GLItFLO QHJDU TXH FRQ LQGHSHQGHQFLD GH OD HQVHxDQ]D H[RWpULFD RIUHFLGD D OD JHQHUDOLGDG GH ORV KRPEUHV KD H[LVWLGR µRWUD¶ HQVHxDQ]D HVWD YH] VHFUHWD WUDQVPLWLGD D OR ODUJR GH OD KLVWRULD HQWUH FtUFXORV UHGXFLGRV PX UHVWULQJLGRV LQLFLDGRV VDFHUGRWHV GHWHUPLQDGRV JUHPLRV VLPLODUHV 3RU HOOR REVHUYDGR GHVGH HO H[WHULRU VLQ HO REOLJDGR FRQRFLPLHQWR SURIXQGR GHWHUPLQDGR ULWR SXHGH VHU DSUHFLDGR VLQ VHQWLGR R FRQVLGHUDUVH KDVWD HVWUDIDODULR 3HUR DO REMHWR GH HYLGHQFLDU TXp VXEDFH GH UHDO HQ ORV ULWRV GHEH GLVWLQJXLUVH VLQ TXH H[LVWD H[FHVLYD GLILFXOWDG ORV LQGLFLRV TXH KDQ SHUGXUDGR KDVWD QXHVWURV GtDV SURYHQLHQWHV WDQWR GHO HVSDFLR GLYLQR FRPR GHO WLHPSR VDJUDGR 'LFKRV LQGLFLRV HQ OtQHDV JHQHUDOHV VH HQFXHQWUDQ FRPR VH LQGLFy PiV DUULED SUHVHQWHV HQ PRQXPHQWRV HQ OXJDUHV QDWXUDOHV KDELHQGR FRQVHUYDGR VX VLJQLILFDGR UHDO H LQDOWHUDEOH WDO FRPR TXLVLHURQ H[SOLFDUOR TXLHQHV ORV HGLILFDURQ X RFXSDURQ $ WDO FDWHJRUtD FRPR VH DSXQWy DQWHULRUPHQWH FRUUHVSRQGHQ ORV OXJDUHV WHVWLJRV GH DOJXQD PDQLIHVWDFLyQ H[FHSFLRQDO ODV FRQVWUXFFLRQHV QRUPDOPHQWH LQLFLiWLFDV R UHOLJLRVDV OHYDQWDGDV HQ GLFKRV WHUUHQRV XQLGRV D ORV FLWDGRV VLJQRV HQFRQWUDPRV ORV PLWRV ORV ULWRV SULPLJHQLDPHQWH SUDFWLFDGRV HQ DTXHOORV OXJDUHV TXH SRU GHVJUDFLD VXHOHQ FRQRFHUVH HQ PDRU JUDGR GH GHIRUPDFLyQ
  • 17. 3$726 +80$126 1R SRGHPRV GHMDU GH DGYHUWLU D FRQGLFLyQ GH XQD REVHUYDFLyQ PiV DJXGD TXH OD XVXDO IHQyPHQRV DFWXDFLRQHV DOWDPHQWH FXULRVDV TXH H[SOLFDQ OD KHUHQFLD ULWXDOtVWLFD TXH KD SHUGXUDGR KDVWD QXHVWURV GtDV HOOR QRV REOLJDUi D UHFRQRFHU VHJ~Q VH SURIXQGLFH HQ OD LQYHVWLJDFLyQ TXH HO FRQRFLPLHQWR HV XQD LQFyJQLWD TXH QR GHMDUi GH DVRPEUDUQRV FXDQWR PiV VLQFHUDPHQWH WUDWHPRV GH GHVSHMDUOD FRQ OD PHQWH OLEUH GH SUHMXLFLRV XDQGR VH KD WUDWDGR GH HVWXGLDU HO IHQyPHQR GH ORV ULWXDOHV QXHVWURV HUXGLWRV VH KDQ OLPLWDGR HQ HO PHMRU GH ORV FDVRV D DVLJQDUOHV XQD LPSRUWDQFLD PHUDPHQWH XWLOLWDULD R XQ VLPEROLVPR D QLYHO GH UHOLJLyQ SULPLWLYD WRVFD SDUD VDWLVIDFHU GLFHQ HOORV GHWHUPLQDGDV QHFHVLGDGHV SLDGRVDV DO REMHWR GH HQFRQWUDU VHJXULGDG HQ OD SURSLD LQVHJXULGDG GH VX H[LVWHQFLD *UDGXDOPHQWH HO RVFXUDQWLVPR FXOWXUDO TXH KD YHQLGR DWULEXpQGRVH D ORV WLHPSRV GHVFRQRFLGRV OODPDGRV SUHKLVWyULFRV VH YD GHVSHMDQGR +R FRPLHQ]D D VRVSHFKDUVH TXH GH DTXHOOD SUHWHQGLGD RVFXULGDG FXOWXUDO QR KD PiV TXH XQD RVFXULGDG OD TXH QRVRWURV PLVPRV QRV LPSRQHPRV FRQ UHVSHFWR D DTXHOODV FXOWXUDV (Q UHODFLyQ FRQ ORV SDFWRV KXPDQRV D QL VLTXLHUD FDEH HVD H[SOLFDFLyQ 3DUD VX FHOHEUDFLyQ VROtDQ HMHFXWDUVH FXDWUR WLSRV GH ULWRV $XQTXH SRU OR FRP~Q DSDUHFHQ GHWDOODGRV HQ GRFXPHQWRV FLYLOHV DQWLJXRV WDPELpQ SXHGHQ OOHJDU D FLWDUVH HQ WH[WRV VDJUDGRV FRPR OD %LEOLD 3ULPHU WLSR SUDFWLFDGR SDUD ORV HYHQWRV PiV IUHFXHQWHV 3UHVHQWD WUHV WLSRV GH IRUPDOLGDGHV TXH HQ LPSRUWDQFLD FUHFLHQWH VRQ -XUDPHQWR ORV SDFWDQWHV VH REOLJDEDQ EDMR PDQLIHVWDFLyQ YHUEDO VROHPQH GH VX SDODEUD D FXPSOLU LQGXGDEOHPHQWH OR SDFWDGR (VWUHFKDPLHQWR GH PDQRV FDVL HQ WRGRV ORV FDVRV D FRQWLQXDFLyQ GHO ULWR DQWHULRU HO HVWUHFKDPLHQWR GH PDQRV FRQFHGtD PDRU IXHU]D DO SDFWR FRQVWLWXHQGR HO VHOOR GH LQGHIHFWLEOH FXPSOLPLHQWR ,QWHUFDPELR GH GRQHV FXDQGR HO SDFWR HUD FRQVLGHUDGR GH HVSHFLDO LPSRUWDQFLD ORV LQWHUYLQLHQWHV DGHPiV GH ORV ULWRV DQWHULRUHV SRGtDQ OOHJDU D LQWHUFDPELDU HQWUH Vt GHWHUPLQDGRV REMHWRV 6HJXQGR WLSR FRQILUPDFLyQ SRU PHGLR GH OD VDQJUH $O UHSUHVHQWDU HVWH IOXLGR OD IXHQWH R HO DVLHQWR GH OD YLGD VH UHVHUYDED VX SUiFWLFD SDUD FRQFLHUWRV GH PDRU UHOHYDQFLD TXH HQ HO FDVR DQWHULRU 6DFULILFLR GH XQ DQLPDO FRQVLVWtD HQ LQPRODU XQ DQLPDO TXH D FRQWLQXDFLyQ VH GHVSHGD]DED SDVDQGR ORV LQWHUYLQLHQWHV SRU HQ PHGLR GH VXV WUR]RV 'H HVWD IRUPD TXLHQ UHVXOWDVH LQILHO DO 'HVJUDFLDGDPHQWH QL VLTXLHUD KHPRV LQWHQWDGR LQWHUSUHWDU FRUUHFWDPHQWH HO ¡ ¡ OHJDGR GH VX FXOWXUD GH VX PHQWH GH VX VDEHU DIHUUiQGRQRV D XQDV HYLGHQFLDV DSDUHQWHV TXH FRQ DEVROXWD VHJXULGDG SUHSRWHQFLD VH QRV LQFXOFDQ VXEOLPLQDOPHQWH $FWXDOPHQWH HVWH DFWR VH XWLOL]D FRPR FRORIyQ SDUD UXEULFDU HO DFXHUGR HQ ¡ ¢ GHWHUPLQDGRV QHJRFLRV PHUFDQWLOHV FRPR VDOXGR GH FRUWHVtD GH SUHVHQWDFLyQ R GH GHVSHGLGD HWF 5HVXOWD WDPELpQ PX H[WHQGLGD RWUD YDULDQWH GH HVWH ULWR FXDO HV OD FRVWXPEUH HQ GHWHUPLQDGDV FXOWXUDV GH SURFXUDUVH XQ EHVR HQ ODV PHMLOODV 5HVXOWD FpOHEUH HQ HVWH VXSXHVWR HO DFRVWXPEUDGR LQWHUFDPELR GH GRQHV R ¡ £ UHJDORV VROHPQL]DGRV SRU ORV GLULJHQWHV GH ODV GLIHUHQWHV VRFLHGDGHV WDQWR GHVGH OD SDUWH YLVLWDQWH FRPR GH OD KRVSLWDODULD DO LQLFLR GH VXV SULPHURV FRQWDFWRV SROtWLFRV R FRPHUFLDOHV FRPR VtPEROR GH EXHQD YROXQWDG $FWXDOPHQWH HO LQLFLR GH ODV UHODFLRQHV GLSORPiWLFDV VXHOH UHDOL]DUVH SRU PHGLR GH XQD SUHVHQWDFLyQ GH FUHGHQFLDOHV HQ OD TXH DGHPiV GH OD FRUUHVSRQGLHQWH DFUHGLWDFLyQ VH LQWHUFDPELDQ GHWHUPLQDGRV SUHVHQWHV
  • 18. SDFWR DVXPtD OD PDOGLFLyQ GH VHU GHVFXDUWL]DGR TXH FDHUtD VREUH pO SRU HO PHUR KHFKR GH VX LQFXPSOLPLHQWR 7HUFHU WLSR UHVHUYDGR SDUD FDVRV GH PDRU VLJQLILFDFLyQ TXH ORV VXSXHVWRV DQWHULRUHV 5LWR GH VDQJUH SURSLDPHQWH GLFKR 7UDV HO VDFULILFLR GH ORV DQLPDOHV VH H[WUDtD VX VDQJUH TXH VH GHSRVLWDED HQ XQ UHFLSLHQWH FRORFDGR HQ XQ DOWDU $ FRQWLQXDFLyQ VH URFLDED FRQ HVWH IOXLGR D ORV SDFWDQWHV VLPEROL]DQGR OD XQLGDG WRWDO TXH GHEtD SHUGXUDU HQWUH pVWRV (VWH SDFWR SRGtD FHOHEUDUVH QR VyOR HQWUH GRV SHUVRQDV VLQR TXH LQFOXVR SRGtD OOHJDU D SDUWLFLSDU HQ pO WRGR XQ SXHEOR VLHQGR URFLDGR HQ HVH FDVR HO FRQMXQWR GH LQGLYLGXRV FRQ GLFKD VDQJUH XDUWR WLSR UHVHUYDGR SDUD ORV FDVRV GH PDRU UHOHYDQFLD VROHPQLGDG %DQTXHWH VDFULILFLDO HVWH ULWR LQVWLWXtD XQD UHODFLyQ IUDWHUQDO R GH XQLGDG DOWDPHQWH UHFRQRFLGD HQWUH ORV FRPHQVDOHV GH XQ EDQTXHWH (Q GLFKD FRPLGD WDPELpQ VH SRGtD FRPSDUWLU OD VDO SRU FRQFHGHUVH D HVWH HOHPHQWR XQD QRWD GH SHUHQQLGDG DO DFXHUGR 6H FRQVLGHUDED XQD KRUUHQGD WUDLFLyQ SURIDQDU HO SDFWR KDELHQGR SDUWLFLSDGR HQ HVWH DJDVDMR RPR IiFLOPHQWH SXHGH GLVWLQJXLUVH D SRFR TXH VH REVHUYH H[LVWH HQ LQILQLGDG GH FRVWXPEUHV SUDFWLFDGDV SRU ORV KRPEUHV HQ WRGDV ODV VRFLHGDGHV PiV R PHQRV GHVDUUROODGDV KXHOODV TXH FRQVWLWXHQ OD KHUHQFLD DGDSWDGD GH ORV ULWRV GHVFULWRV X RWURV VLPLODUHV HOOR QR VyOR HQ ODV IyUPXODV ULWXDOHV R VDFUDPHQWDOHV GH ODV GLIHUHQWHV LJOHVLDV VLQR TXH FRPR VH KD YLVWR VX H[SUHVLyQ DOFDQ]D KDVWD QXPHURVRV DFWRV RUGLQDULRV GH OD YLGD FLYLO OOHYDGRV D WpUPLQR DFWXDOPHQWH HQ IRUPD LQFRQVFLHQWH PHFiQLFD 'H WRGR OR DQWHULRU VH REVHUYD FODUDPHQWH OD DJUXSDFLyQ GH LQGLFLRV LGpQWLFRV HQ ODWLWXGHV PX GLVWDQWHV (VWR QRV REOLJD D FRQVLGHUDUORV VLQ OXJDU D GXGDV FRPR SDUWHV LQFRQH[DV GH XQD UHDOLGDG GHVFRQRFLGD R DO PHQRV QR UHFRQRFLGD SURYHQLHQWH GH QXHVWUR SDVDGR SHUR PDQLIHVWDGD HQ QXHVWUR SUHVHQWH (VWR YLHQH D GHPRVWUDU TXH ORV KRPEUHV DUUDVWUDQ JHQHUDFLyQ WUDV JHQHUDFLyQ XQ ³LQFRQVFLHQWH FROHFWLYR´ TXH DFW~D FRPR DUFKLYR GH XQD PHPRULD TXH D OR ODUJR GH LQQXPHUDEOHV VLJORV DOPDFHQD ODV FRVWXPEUHV HO VDEHU HWF WDPELpQ GH ODV REOLJDFLRQHV UHSHUFXVLRQHV GH HVWRV DFWRV DXQTXH HVWH DVSHFWR UHVXOWH WRGDYtD PiV GHVFXLGDGR 3HUR GHVJUDFLDGDPHQWH GHELGR D OD VHxDODGD RPLVLyQ HVWDV FHUHPRQLDV FRPR FRQVHFXHQFLD GH OD SLFDUHVFD GH OD DVWXFLD UHVXOWDQ FDGD YH] LQFXPSOLGDV HQ PDRU Q~PHUR 3RU HOOR VH KDQ HVWDEOHFLGR GHWHUPLQDGDV DFWRV GRFXPHQWDOHV R WHVWLILFDOHV TXH SUHWHQGHQ VHU IHGDWDULRV GH ORV DFXHUGRV WDQ IiFLOPHQWH PDOLQWHUSUHWDGRV X ROYLGDGRV 3HUR HVWD SUHFDXFLyQ WDPSRFR SXHGH RIUHFHU QLQJXQD 6HJ~Q RWUDV WUDGLFLRQHV DOJXQDV VRFLHGDGHV SUDFWLFDEDQ RWUDV YDULDQWHV GH HVWH ¡ ¤ ULWR D
  • 19. (QWUHPH]FODU OD VDQJUH WUDV SURFXUDUVH XQ FRUWH HQ OD PDQR R HQ HO EUD]R ORV LQWHUYLQLHQWHV VH HVWUHFKDEDQ D FRQWLQXDFLyQ VXV PDQRV R SRQtDQ HQ FRQWDFWR VXV EUD]RV HQ OD ]RQD GH ODV KHULGDV D ILQ GH PH]FODU VX VDQJUH VHOODU GH HVWD IRUPD HO KHUPDQDPLHQWR E
  • 20. 0H]FOD GH OD VDQJUH GH ORV SURSLRV SDFWDQWHV HQ XQD FRSD GH OD TXH OXHJR ORV LQWHUYLQLHQWHV EHEtDQ (OOR VH SUDFWLFDED DO FRQVLGHUDUVH TXH WUDV OD DVRFLDFLyQ GH ORV YHKtFXORV DVWUDOHV TXHGDED VHOODGR HO SDFWR GH VDQJUH (Q HO 'UDPD UtVWLFR OD 6DQJUH GHO RUGHUR VLPEROL]D HO )XHJR 6H[XDO ([LVWH OD DQWLJXD FHUHPRQLD HQWUH RWUDV IyUPXODV GH SDFWRV GH OD KHUPDQGDG GH OD VDQJUH /D WUDGLFLyQ GH HVWD KHUPDQGDG VRVWLHQH TXH VL GRV R PiV SHUVRQDV PH]FODQ VX VDQJUH HQ XQD FRSD OXHJR EHEHQ GH HOOD TXHGDQ KHUPDQDGRV HWHUQDPHQWH SRU OD VDQJUH DVRFLiQGRVH VXV YHKtFXORV DVWUDOHV (VWH KD VLGR HO IXQGDPHQWR GHO SDFWR GH VDQJUH VHOODGR FRQ OD KXPDQLGDG SRU HO $GRUDEOH $FWXDOPHQWH SRGHPRV FRQVLGHUDU UHPLQLVFHQFLD GH HVWH ULWR SRU HMHPSOR HO ¡ ¥ EDQTXHWH IHVWLYR TXH VH FHOHEUD WUDV XQD FHUHPRQLD QXSFLDO GH EDXWLVPR HWF
  • 21. JDUDQWtD DEVROXWD GH FXPSOLPLHQWR GHELGR D TXH HO FRPSURPLVR QR QDFH GH OD LQWHQFLyQ R GH OD FRQYLFFLyQ LQWHULRU VLQR GH OD REOLJDFLyQ GH ODV IRUPDV FXDQGR QR GH OD FRDFFLyQ OHJDO HVWDQGR ODWHQWH HQ PXFKDV RFDVLRQHV OD PDOD YROXQWDG OD VHJXQGD LQWHQFLyQ RQVHFXHQFLD GH OD UHODMDFLyQ HQ OD FRQVLGHUDFLyQ GH UHFRQRFHUVH LQYDULDEOHPHQWH YLQFXODGRV D OD SDODEUD GDGD HQWUH ORV KRPEUHV R HQWUH ORV SXHEORV QR SXHGH UHVXOWDU H[WUDxR TXH HOOR FRQVWLWXD OD DQWHVDOD SDUD WUDLFLRQDU D OD PLVPtVLPD 'LYLQLGDG $/,$1=$6 ',9,1$6 (VWH WLSR GH HVWLSXODFLRQHV DSDUHFH DGHPiV GH HQ OD %LEOLD HQ RWURV WH[WRV VDJUDGRV SHUR PX UDUDPHQWH HQ GRFXPHQWRV FLYLOHV $Vt SXHGH HQFRQWUDUVH SRU HMHPSOR WH[WRV VXPHULRV GRQGH VH QDUUD FyPR .DULED¶LOX :DWDU HQ WRUQR HO DxR DQWHV GH ULVWR UHQRYy OD $OLDQ]D FRQ HO 'LRV GH VX SXHEOR 7DPELpQ SXHGH FLWDUVH HO 5DPDDQD HO OLEUR VDJUDGR LQGRVWDQt WDPELpQ DQWHULRU D ULVWR GRQGH VH UHODWD XQ ULWR EDXWLVPDO FRPR $OLDQ]D GH 0DJLD 6H[XDO TXH HO QLxR HO LQRFHQWH
  • 22. GHEH FXPSOLU SDUD VX VDOYDFLyQ (O PHUR KHFKR GH HMHFXWDU XQD $OLDQ]D 'LYLQD R VHD XQD FDSLWXODFLyQ FRQ OD 'LYLQLGDG FRQOOHYD DSDUHMDGRV XQD VHULH GH FRPSURPLVRV WDPELpQ GH ULWRV PiV HVWULFWRV TXH ORV SDFWRV HVWDEOHFLGRV HQWUH ORV KRPEUHV SRU OD HYLGHQWH PDRU VROHPQLGDG GHO FDVR 3RU OR FRP~Q OD SDUWH KXPDQD VH REOLJD D DPDU D 'LRV VREUH WRGDV ODV FRVDV D UHVSHWDU DFDWDU LQYDULDEOHPHQWH VX 6DQWD 9ROXQWDG 3RU VX SDUWH HO SDFWDQWH FRQ 'LRV UHFLEH GH eO VL SHUPDQHFH ILHO DO SDFWR OD SURVSHULGDG HQ VX YLGD FRPR EHQHILFLR R HQ FDVR FRQWUDULR VX UHSUREDFLyQ OD VXEVLJXLHQWH FDtGD HQ GHVJUDFLD (Q ODV $OLDQ]DV 'LYLQDV WDPELpQ VH SUDFWLFDEDQ XQD VHULH GH ULWRV VLPLODUHV HQ FLHUWD PHGLGD D ORV DQWHULRUHV SHUR OyJLFDPHQWH DGDSWDGRV DO FDVR (QWUH HOORV GHVWDFDED µOD HQWUHJD GH GRQHV¶ (O GRQ UHSUHVHQWDED PiV DFHQWXDGDPHQWH TXH HQ ORV SDFWRV HO GHVHR GH XQDV UHODFLRQHV FRUGLDOHV FRQVWLWXHQGR XQ PHGLR TXH OLJDED DO GRQDQWH FRQ OD 'LYLQLGDG DJDVDMDGD VLHPSUH FXDQGR GLFKR GRQ QR VH FRQYLUWLHUD HQ XQ ULGtFXOR LQWHQWR GH VRERUQR R HQ XQ PHUR DFWR GH RVWHQWDFLyQ YDQLGRVD DQWHV ORV KRPEUHV (QWUH ORV REMHWRV PiV XVXDOHV TXH ORV SXHEORV DQWLJXRV RIUHFtDQ D ORV 'LRVHV VH HQFXHQWUDQ YHVWLGRV DOKDMDV DUPDV XQJHQWRV YDMLOODV DOLPHQWRV HWF 'HVWDFDEDQ HVSHFLDOPHQWH pVWRV TXH SRU OR FRP~Q HUDQ LQPRODGRV DO IXHJR SRU FXDQWR VH FRQVLGHUDED DO KXPR FRPR FDXFH R YHKtFXOR GH WUDVPLVLyQ KDFLD 'LRV 2WUDV YHFHV HQ GHIHFWR GH OR DQWHULRU ORV DOLPHQWRV HUDQ DUURMDGRV DO PDU R D ORV UtRV VLUYLHQGR HQ HVWH FDVR HO DJXD FRPR HOHPHQWR D WUDYpV GHO FXDO HO UHJDOR OOHJDED D OD 'LYLQLGDG (Q ODV $OLDQ]DV GH PDRU LPSRUWDQFLD OD RIUHQGD SRGtD FRQVLVWLU HQ GLVSRQHU FRPR VDFULILFLR XQ DQLPDO QRUPDOPHQWH HO PiV YDOLRVR GHO UHEDxR SDUD ORV FDVRV WRGDYtD PiV QRWDEOHV VHxDODGRV PXFKRV SXHEORV SRGtDQ OOHJDU D VDFULILFDU SHUVRQDV FRQVWLWXHQGR ORV MyYHQHV XQ LQGLFLR GH VXSUHPD VLJQLILFDFLyQ GH HQWUH HOORV ORV SULPRJpQLWRV GRQFHOODV HO GRQ GH PDRU HVWLPD TXH SRGtD RIUHFHUVH 3RU RWUR ODGR WDPELpQ UHVXOWDED VXPDPHQWH IUHFXHQWH OD FRVWXPEUH GH DOJXQRV SXHEORV DQWLJXRV GH UHVHUYDU HQ OD PHVD GHO EDQTXHWH XQ SXHVWR JHQHUDOPHQWH HO GH PDRU KRQRU GLVWLQFLyQ D OD 'HLGDG 5LWR VLPEyOLFR TXH H[LVWH HQ PXOWLWXG GH UHOLJLRQHV GHVGH ORV WLHPSRV PiV ¡ ¦ DQWLJXRV /D SLOD EDXWLVPDO UHSUHVHQWD D OD 3LHGUD YLYD GHO 6H[R (O DJXD UHSUHVHQWD HO PHUFXULR GH ORV 6DELRV (O )XHJR UHSUHVHQWD HO $]XIUH GH ORV DOTXLPLVWDV PHGLHYDOHV /D 6DO FRPSOHWD HO 7UtR 6DO $]XIUH 0HUFXULR 3RGHPRV OHHU HQ HO /LEUR 6DJUDGR ´ -RVXp SHUPDQHFLy ILHO HQ OD RUGHQDQ]D ¡ § GH -HKRYi FRQWHPSOy OD IUXWD SURKLELGD VH DOLPHQWy FRQ VXV DURPDV SHUR QR OD FRPLy -HKRYi FXPSOLy VX SDODEUDµ
  • 23. 6HxDODU SRU ~OWLPR TXH HQ OD %LEOLD WDPELpQ VH UHFRJHQ GLYHUVDV DOXVLRQHV DO FXOWR IiOLFR (O MXUDPHQWR GHVGH OD pSRFD GHO 3DWULDUFD $EUDKDP HUD HIHFWXDGR SRU ORV MXGtRV DSRDQGR OD PDQR VREUH HO PLHPEUR VDJUDGR 35,1,3$/(6 $/,$1=$6 ',9,1$6 /DV $OLDQ]DV QHFHVDULDPHQWH VH OOHYDQ D FDER FRQ OD SDUWLFLSDFLyQ GHVGH OD SDUWH KXPDQD GH XQ 6HU H[FHSFLRQDO GH XQ PHGLDGRU GH XQ 3DWULDUFD 6H GHQRPLQD DVt D WRGD SHUVRQD D TXLHQ VH KD HQFRPHQGDGR XQD PLVLyQ SDUD HVWDEOHFHU XQD $OLDQ]D R SDUD DFWXDU FRPR SUHFXUVRU GHO ULVWR 6H SXHGH PHQFLRQDU FRPR HMHPSOR D ORV 'LH] 3DWULDUFDV $QWHGLOXYLDQRV TXH VHJ~Q QRV UHYHOD HO 0DHVWUR 6DPDHO IXHURQ $GDP 6HW (QRV DLQDQ 0DODOHO -DUHG (QRFK 0DWXVDOpQ /DPHF 1Rp RPR D VyOR OD KLVWRULD EtEOLFD QDUUD DEXQGDQWHV $OLDQ]DV 'LYLQDV GHVGH HO FRPLHQ]R GH ORV WLHPSRV D ILQ GH QR DODUJDU H[FHVLYDPHQWH HVWH DUWtFXOR YDPRV D FLWDU DEUHYLDGDPHQWH FRPR ODV PiV UHOHYDQWHV ODV VLJXLHQWHV 12e 1Rp HQ KHEUHR ³6DGGGLT´ R ³7DPLP´ HUD XQ KRPEUH MXVWR VDELR TXH VLHPSUH SHUPDQHFLy DO ODGR GH 'LRV 1Rp OODPDGR ³0DQ~ 9DLYDVYDWD´ SRU HO 0DHVWUR 6DPDHO WDPELpQ DSDUHFH FLWDGR HQ OD %LEOLD FRQ HO QRPEUH GH ³1RDK´ ³HO RQVRODGRU´ D TXH IXH eO TXLHQ FRQVROy FRQFHGLy QXHYDV HVSHUDQ]DV DO SXHEOR (Q DTXHOOD pSRFD DO DFRQWHFHU HO 'LOXYLR 8QLYHUVDO HVWH SHUVRQDMH QR SHUHFLy EDMR ODV DJXDV FRPR HO UHVWR GH ORV KRPEUHV SRU FXDQWR KDELHQGR WUDEDMDGR FRQ HO $UFDQR $=) HQFRQWUy OD *UDFLD DQWH ORV RMRV GH 'LRV (O 6HxRU -HKRYi HVWDEOHFLy SRU WDQWR FRQ 1Rp XQD $OLDQ]D GRQGH VH FRPSURPHWtD D QR YROYHU D LPSRQHU HO FDVWLJR GH XQ QXHYR 'LOXYLR 8QLYHUVDO RPR VHxDO GH HVD $OLDQ]D GLEXMy XQ DUFR TXH DEUD]DQGR WLHUUD FLHOR FRQVWLWXLUtD HO UHFXHUGR SHUHQQH GH HVD SURPHVD $%5$+$0 'HVSXpV GH 1Rp OD KLVWRULD GH ORV KRPEUHV SURVLJXLy VX FXUVR ROYLGDQGR WUDLFLRQDQGR pVWRV FRPR VXHOH VLHPSUH DFRQWHFHU OD $OLDQ]D /D VREHUELD DOFDQ]y VX Pi[LPD H[SUHVLyQ HQ %DEHO FRQ VX FpOHEUH WRUUH 7UDV OD GLVSHUVLyQ RULJLQDGD DOOt 'LRV HQ VX LQILQLWD %HQHYROHQFLD 0LVHULFRUGLD YROYLy D FRPSDGHFHUVH GH ORV KRPEUHV /ODPy SRU WDQWR D XQ KRPEUH MXVWR FXR QRPEUH HUD $EUDP TXLHQ D SDUWLU GH HVH PRPHQWR SDVy D OODPDUVH $EUDKDP TXH VLJQLILFD HO ³3DGUH GH PXFKDV JHQWHV´ 'H HVWD IRUPD $EUDKDP VH FRQVWLWXy HQ DGHODQWH HQ HO GHSRVLWDULR GH ODV 3URPHVDV 'LYLQDV SRU PHGLR GH XQD $OLDQ]D PDUDYLOORVD 6H GLFH TXH FXDQGR $EUDKDP YROYtD GH OD JXHUUD FRQWUD ORV UHHV GH 6RGRPD GH *RPRUUD HQFRQWUy D 0HOFKLVHGHF HO *HQLR GH OD 7LHUUD (VWH *UDQ 6HU YLYtD HQ XQD IRUWDOH]D XELFDGD H[DFWDPHQWH HQ HO PLVPR OXJDU GRQGH PiV WDUGH VH HGLILFy -HUXVDOHP (O ~OWLPR GH ORV 'LH] 3DWULDUFDV DQWHGLOXYLDQRV IXQGDGRU GH OD 5D]D $ULD ¡ ¨
  • 24. 6H GLFH OD TXH $EUDKDP FHOHEUy OD 8QFLyQ *QyVWLFD FRQ HO FRPSDUWLPLHQWR GHO SDQ GHO YLQR HQ SUHVHQFLD GH 0HOFKLVHGHF 02,6e6 0iV FHUFD QRVRWURV HQ HO WLHPSR WUDV HO p[RGR GH (JLSWR WHQGUi OXJDU XQD QXHYD $OLDQ]D GH 'LRV HQ HVWH FDVR FRQ 0RLVpV (VWH FpOHEUH HYHQWR FRPR UHVXOWD FRQRFLGR VH FHOHEUy HQ HO PRQWH 6LQDt ,QWHUHVD VHxDODU TXH 0RLVpV HQ VX GLVFXUVR GH GHVSHGLGD TXH FRQVWLWXH HO /LEUR GHO 'HXWHURQRPLR H[KRUWD DO SXHEOR SDUD TXH SHUPDQHFLHVH ILHO SRU VLHPSUH D OD $OLDQ]D OD FXPSOLHVHQ FRQ H[TXLVLWR ULJRU 'HEH SURFXUDUVH SRU WDQWR HMHUFLWDU FRQ H[DFWLWXG GLFKD $OLDQ]D GH 0RLVpV HV GHFLU FXPSOLU FRQ ORV GRFH TXH QR GLH] 0DQGDPLHQWRV 'LYLQRV 275$6 $/,$1=$6 0iV DGHODQWH SURVLJXLHURQ UHQRYiQGRVH FRPR FRQVHFXHQFLD GHO LQFXPSOLPLHQWR GHVYtR VLHPSUH GH OD PLVPD SDUWH ODV $OLDQ]DV 'LYLQDV FRQ GLYHUVRV SHUVRQDMHV 3XHGH FLWDUVH D -RVXp -RE HO 5H 'DYLG VX KLMR 6DORPyQ HWF /D VXFHVLyQ GH SDFWRV OOHJD FRQ HO FRUUHU GHO WLHPSR D OD PiV LPSRUWDQWH yVPLFD $OLDQ]D OD GH -HV~V HO ULVWR 5LWR LQHIDEOH TXH FRQVLVWH HQ GHJXVWDU HO SDQ HO YLQR (Q GLFKD FHUHPRQLD ¢ © ÉWRPRV UtVWLFRV 'LYLQDOHV GH DOWtVLPR YROWDMH SHQHWUDQ HQ TXLHQ SDUWLFLSD GH HVWH VDJUDGR EDQTXHWH FRQWULEXHQGR D VX FULVWLILFDFLyQ PHGLDQWH HO SDFWR GH VDQJUH TXH SURFXUD OD WUDQVXEVWDQFLDFLyQ GH GLFKRV DOLPHQWRV HQ OD DUQH HQ HO XHUSR GHO ULVWR (Q HVWH WUDVFHQGHQWDO HQFXHQWUR $EUDKDP UHFLELy GH PDQRV GH 0HOFKLVHGHF HO ¢   6DQWR *ULDO 0iV WDUGH HVWD FRSD VDJUDGD DSDUHFLy HQ HO WHPSOR GH -HUXVDOHP /D UHLQD GH 6DED VLUYLy GH PHGLDGRUD SXHV IXH TXLHQ HQWUHJy OD FRSD VDJUDGD D 6DORPyQ WUDV VRPHWHUOH R ULJXURVDV SUXHEDV PiV WDUGH HO *UDQ .DELU -HV~V EHELy HQ HVD FRSD GXUDQWH OD FHUHPRQLD VDJUDGD GH OD ÓOWLPD HQD /RV 0DQGDPLHQWRV 'LYLQRV VRQ ODV YHLQWLGyV QRUPDV TXH VH FRUUHVSRQGHQ FRQ ORV ¢ ¡ 9HLQWLGyV $UFDQRV 0DRUHV GHO 7DURW 0RLVpV VyOR HQWUHJy GLH] SRUTXH OD KXPDQLGDG QR HVWDED SUHSDUDGD SDUD PiV $GHPiV GH HVRV GLH] FRQRFLGRV HVWiQ HO XQGpFLPR ´+D] WX GHEHUµ HO GXRGpFLPR ´+D] TXH WX OX] EULOOHµ (Q HVWH RUGHQ GH FRVDV QRV YDPRV D SHUPLWLU UHFRUGDU ORV 'LH] 0DQGDPLHQWRV GH OD 1XHYD (UD TXH QRV HQWUHJy HO 0DHVWUR 6DPDHO 3ULPHUR ´$PDU DO 'LRV ,QWHUQR DO SUyMLPR FRPR D XQR PLVPRµ 6HJXQGR ´(VWXGLDU OD 'RFWULQD 6HFUHWD GHO 6DOYDGRU GHO 0XQGRµ 7HUFHUR ´1R YLWXSHUDU MDPiV DO SUyMLPR QL SURIHULU SDODEUDV LQPRGHVWDV YDQDVµ XDUWR ´6DFULILFDUVH SRU DPRU D OD KXPDQLGDG DPDQGR KDVWD D ORV SHRUHV HQHPLJRVµ 4XLQWR ´2EHGHFHU OD 9ROXQWDG GHO 3DGUH WDQWR HQ ORV LHORV FRPR HQ OD 7LHUUDµ 6H[WR ´1R IRUQLFDU QL DGXOWHUDU HQ SHQVDPLHQWR SDODEUD X REUDµ 6pSWLPD ´/XFKDU FRQWUD HO PXQGR FRQWUD HO GHPRQLR FRQWUD OD FDUQHµ 2FWDYR ´RQGXFLUVH FRQ LQILQLWD SDFLHQFLD PLVHULFRUGLD H LQGXOJHQFLDµ 1RYHQR ´3UDFWLFDU HO $UFDQR $=) H[FOXVLYDPHQWH FRQ HO FyQXJHµ 'pFLPR ´/DYDU ORV SLHV HQ ODV $JXDV GH OD 5HQXQFLDFLyQµ (O 3DWULDUFD -RE IXH XQ YLYR HMHPSOR HQWUH FUXHOHV VXIULPLHQWRV GH OD ¢ ¢ FRQILDQ]D HQ HO 3DGUH (O /LEUR GH -RE HV XQD UHSUHVHQWDFLyQ FRPSOHWD GH OD LQLFLDFLyQ DQWLJXD GH ORV SXHEORV TXH SUHFHGtDQ D OD 0DJQD HUHPRQLD
  • 25. -(6Ò6 (/ 5,672 /D $OLDQ]D GH -HV~V TXH VHJ~Q VH YHUi FRQWLHQH D WRGDV ODV GHPiV IXH OD DQXQFLDGD FRPR OD 1XHYD $OLDQ]D FRQ PDRU DQWHODFLyQ SURIXVLyQ DGHPiV GH SRU HO PDRU Q~PHUR GH SURIHWDV (QWUH HOORV GLFH -HUHPtDV ³+H DTXt YLHQHQ GtDV GLFH HO 6HxRU HQ TXH HVWDEOHFHUp FRQ OD FDVD GH ,VUDHO OD FDVD GH -XGi XQ QXHYR SDFWR´ /RV MXGtRV DIHUUDGRV D OD $OLDQ]D GH 0RLVpV QR VXSLHURQ YHU TXH OD $OLDQ]D GH -HV~V HUD GH RUGHQ VXSHULRU TXH TXHGDUtD LQVWDXUDGD KDVWD HO ILQ GH ORV WLHPSRV (IHFWLYDPHQWH ODV DOLDQ]DV SUHYLDV FRQVWLWXHURQ HO SUHiPEXOR HO FLPLHQWR GH OD LQVWDXUDGD SRU HO ULVWR RPR HQ WRGDV ODV DOLDQ]DV DQWHULRUHV HQ pVWD WDPELpQ VH UHDOL]DURQ ORV FRUUHVSRQGLHQWHV ULWRV HQWUH ORV TXH SXHGHQ PHQFLRQDUVH ORV VLJXLHQWHV (O EDQTXHWH VDFULILFLDO R FHQD SDVFXDO (Q HOOD SDUWLFLSDURQ VRODPHQWH -HV~V VXV $SyVWROHV 6H FHOHEUy HQ -HUXVDOpQ SRUTXH OD SUHVFULSFLyQ ULWXDO H[LJtD TXH HO FRUGHUR SDVFXDO VyOR GHEtD FRPHUVH HQ GLFKD FLXGDG )XH PHGLDQWH HVWH ULWR GRQGH -HV~V LQVWLWXy OD ³6DJUDGD (XFDULVWtD´ UHVXOWDQGR DOFDQ]DU pVWD OD FXDOLILFDFLyQ GH YHUGDGHUR EDQTXHWH VDFULILFLDO /D HQWUHJD GH GRQHV FRPR ULWR HVSHFtILFR UHDOL]DGR GXUDQWH OD FHOHEUDFLyQ GH OD FHQD SDVFXDO SRU OD TXH -HV~V HQ WDQWR VH FHOHEUDED HO EDQTXHWH HQWUHJD VX VDQJUH VX FDUQH D ORV FRQFHOHEUDQWHV (O KRORFDXVWR ULWR HVSHFLDO GRQGH -HVXFULVWR UHVXOWD VHU HO PiUWLU D VDFULILFDU SXHV SHUVRQLILFD HO RUGHUR 3DVFXDO eO HV SRU WDQWR OD YtFWLPD SURSLFLD H[FHOVD D TXLHQ VX 3DGUH HQWUHJD SRU DPRU FRPR GRQ GH VXSUHPR YDORU 3DFWR GH VDQJUH FRQVWLWXH pVWH HO ~QLFR EDQTXHWH VDFULILFLDO GRQGH VH WRPDQ DOLPHQWRV SDQ YLQR
  • 26. WUDQVXEVWDQFLDGRV HQ FDUQH VDQJUH GH OD YtFWLPD PiV D~Q HQ TXH HO SURSLR 0iUWLU ,QPRODGR WDPELpQ SDUWLFLSD GHO EDQTXHWH 7UDV WRGR OR DQWHULRU SDUD FRQFHGHU PDRU IXHU]D SRGHU D HVWD $OLDQ]D FXOPLQDU OD UHSUHVHQWDFLyQ GHO 'UDPD UtVWLFR 'LRV HQWUHJD D VX +LMR D OD SURSLD PXHUWH FRPR H[FHOVR GRQ HQ LQPRODFLyQ VDOYDGRUD 6H FRQYLHUWH SRU WDQWR OD HQWUHJD GH GRQHV HQ XQ ³GRQ WRWDO´ GH RUGHQ VXSHULRU D TXH OD YtFWLPD RIUHFH FRQVFLHQWHPHQWH VX SURSLD YLGD HQ KRORFDXVWR FRPSOHWR D 'LRV D IDYRU GH OD KXPDQLGDG 'H HVWD IRUPD TXHGD ILUPDGD OD 1XHYD $OLDQ]D GHVFULWD SRU 3DEOR GH 7DUVR DVt ³/DV SURPHVDV TXH IXHURQ KHFKDV D $EUDKDP VH FXPSOLHURQ HQ ULVWR´ 3RU VX SDUWH WDPELpQ ,VDtDV SURIHWL]y HVWD $OLDQ]D FXDQGR GLMR ³-HV~V FDUJy VREUH Vt ODV PLVHULDV KXPDQDV GHUUDPDQGR VX VDQJUH UHDOL]y HQ Vt OD 1XHYD $OLDQ]D TXH UHXQLUtD DO 5HVWR GH ,VUDHO D WRGDV ODV QDFLRQHV´ RPR SXHGH REVHUYDUVH -HV~V HO ULVWR YLQR D FRQVWLWXLUVH SRU PHGLR GH OD LQVWDXUDFLyQ GH OD PiV VXEOLPH $OLDQ]D HQ OR TXH HO 9HQHUDEOH 0DHVWUR 6DPDHO $XQ :HRU FDOLILFy FRPR ³HO SHUIHFWR PHGLDGRU HO VXSUHPR FRQFLOLDGRU HQWUH HO KRPEUH OD 'LYLQLGDG´ 6H GLFH HQ OD %LEOLD ´(VWD HV OD VDQJUH GH OD $OLDQ]D TXH VH YHUWLy SRU ¢ £ YRVRWURV SDUD UHGLPLURV GHO SHFDGR SRU HVR VH LQWURGXMR OD ODQ]D HQ PL FRVWDGR SDUD TXH GH VX KHULGD EURWDUD VDQJUH DJXDµ
  • 27. /26 203520,626 3XHGH FRQVLGHUDUVH XQ EXHQ FRPLHQ]R HQ TXH FLPHQWDU QXHVWURV SDVRV LQLFLDOHV HQ HO 6HQGHUR 6DJUDGR VREUH OR TXH DTXt VH KD GHQRPLQDGR FRPR FRPSURPLVRV 6HJ~Q VH LQGLFy DO LQLFLR GH HVWH DUWtFXOR VH FRQVLGHUDUi FRPR WDO DO MXUDPHQWR TXH SRU HO KRQRU OD YLGD XQD SHUVRQD HVWDEOHFH FRQ VX 'LRV ,QWHULRU HVWR LQFOXVR DSOLFDQGR ORV ULWRV TXH HQ VX FDVR tQWLPDPHQWH FDGD FXDO FRQVLGHUH OR PiV DFHUWDGRV VROHPQHV D OD RFDVLyQ 3DUD HOOR SXHGH VHUYLU GH RULHQWDFLyQ OR DTXt GHVFULWR HQ ORV SDFWRV HQ ODV $OLDQ]DV DGHPiV GH DWHQGHU D DTXHOODV HYRFDFLRQHV TXH PHGLDQWH QXHVWURV LQWXLWRV FDSWHPRV FRPR WDO QDFLGDV GH QXHVWUR SURSLR LQWHULRU VLQ ROYLGDU SRU VXSXHVWR WRGDV ODV UHYHODFLRQHV TXH GH HVWH WHQRU QRV SURSRUFLRQD HO 0DHVWUR 6DPDHO 5HVSHWDGRV KHUPDQRV UHFRUGHPRV TXH OD REUD H[WHULRU VLQ FRQFLHQFLD SRFR DSURYHFKD 3HUR OR TXH VH HMHFXWD FRQ FRQFLHQFLD FRQ KXPLOGDG FRQ VHQFLOOH] GH FRUD]yQ SRU PtQLPR TXH VHD VH YXHOYH IUXFWtIHUR IHFXQGR SXHV DO FRQWUDULR TXH ORV KRPEUHV PiV PLUD 'LRV DO FRUD]yQ D OD LQWHQFLyQ TXH D OD REUD ULWXDO DXQTXH GH Vt PX LPSRUWDQWH SUDFWLGDGD FRQ OD LQWHQFLyQ GH VHOODU HVH FRPSURPLVR LQWHUQR 5HVXOWDQGR VHU XQ DFWR WDQ SHUVRQDO H tQWLPR QR SDUHFH FRUUHVSRQGHU GHWDOODU SRUPHQRUHV QL SDXWDV SDUWLFXODUHV TXH FDGD SHUVRQD SXGLHUD DSOLFDU DO FDVR 6t LQWHUHVD WHVWLPRQLDU DVt QRV OR SHUPLWLPRV KDFHU OD YDOLGH] OD HILFDFLD SDUD XQR PLVPR R D IDYRU GH WHUFHURV TXH VHJ~Q OD RFDVLyQ HO DQKHOR tQWLPR FDGD FXDO FRQVLGHUH RSRUWXQR FRPSURPHWHU ,QGLFDU VRODPHQWH SDUD HO FDVR GH TXH VH VH HVWLPDVH SHUWLQHQWH RIUHFHU XQ GRQ DOJ~Q HMHPSOR HO PDQWHQHUVH LQTXHEUDQWDEOHPHQWH HQ FDVWLGDG FLHQWtILFD OD LQYDULDEOH LQWHQFLyQ GH SUDFWLFDU OD GRFWULQD JQyVWLFD HO ILUPH SURSyVLWR GH OXFKDU FRQWUD XQ GHWHUPLQDGR GHPRQLR HO LQIOH[LEOH FXPSOLPLHQWR FRQ GHWHUPLQDGD REOLJDFLyQ DXWR LPSXHVWD HO SUDFWLFDU GHWHUPLQDGRV WUDEDMRV FDULWDWLYRV FRQ HO SUyMLPR HWF 3HUR QR GHEH GHVFXLGDUVH TXH HO FRPSURPLVR KD GH VHU DFHUWDGR GHEH HVWDU HQ HTXLOLEULR FRQ OD JUDFLD TXH VH LPSORUD PHGLDQWH ODV RSRUWXQDV SUXGHQFLD VHQVDWH] (VWH DFWR QR SXHGH FRQVWLWXLU HQ PRGR DOJXQR OD PHUD VDWLVIDFFLyQ GH XQ LUUHYHUHQWH FDSULFKR H[LJLHQGR D OD 'LYLQLGDG OR LPSRVLEOH 'H YHULILFDUVH HVWDV SUHPLVDV SRGHPRV WHQHU OD DEVROXWD FRQILDQ]D GH OD FRQFHVLyQ GH OD PHUFHG VXSOLFDGD VL OD /H 'LYLQD DVt OR SHUPLWH SRU OD SURSLD JDUDQWtD TXH RIUHFH OD SDUWH 'LYLQD TXHGDQGR D QXHVWUR FXLGDGR ~QLFDPHQWH HO HVWULFWR FXPSOLPLHQWR GH QXHVWUD SURPHVD 6HJ~Q OR VHxDODGR OD WUDVFHQGHQFLD GHO SURSLR KHFKR YXHOYH UHGXQGDQWH FXDOTXLHU LQWHQFLyQ GH DUJXPHQWDU OD QHFHVLGDG GHO ILUPH SURSyVLWR HQ HO FXPSOLPLHQWR FRQVFLHQWH GH DTXHOOR FRPSURPHWLGR HQ QXHVWUD LQWLPLGDG (OOR D GH SRU Vt FRQVWLWXH XQD PDQLIHVWDFLyQ LQGXGDEOH GH OD VLQFHULGDG HQ HO SURSyVLWR GH PRULU HQ Vt PLVPR 6t LQWHUHVD VXEUDDU TXH XQD YH] HVWDEOHFLGR XQ FRPSURPLVR FRQ QXHVWUR 'LRV ,QWHULRU FRQ QXHVWUD 0DGUH 'LYLQD FRQ QXHVWUR ULVWR ,QWHULRU FRQ QXHVWURV 3DGUHV ,QWHUQRV HWF QR FRQYLHQH HQ PRGR DOJXQR TXHEUDQWDU GLFKR FRQYHQLR 5HFRUGHPRV TXH HO LQFXPSOLPLHQWR R OD WUDLFLyQ GH SDFWRV DOLDQ]DV R FRPSURPLVRV VLHPSUH UHFDH GHO ODGR KXPDQR SRU OR TXH OD VXEVLJXLHQWH FDtGD HQ GHVJUDFLD UHVXOWD VLHPSUH UHVSRQVDELOLGDG FDXVDGD GHVGH HO PLVPR ODGR 'HEH WHQHUVH DEVROXWDPHQWH FODUR TXH SRU QLQJXQD UD]yQ VH GHEH GHMDU GH FXPSOLU OR FRPSURPHWLGR ÒQLFDPHQWH FRQ VXPD SUXGHQFLD HQ XQ FDVR Vt SRGUtD HVWDU MXVWLILFDGD OD GLVSHQVD TXH QR HV WDO HQ HO FXPSOLPLHQWR REOLJDGR FDPELDU D RWUR FRPSURPLVR GH PDRU ULJRU R HVIXHU]R (Q HVWH FDVR QR 'HEH WHQHUVH PX SUHVHQWH TXH GH LQFXPSOLU QXHVWUR FRPSURPLVR VHUi LQHYLWDEOH ¢ ¤ OD FDtGD HQ GHVJUDFLD SDJDQGR HQ HVWH FDVR HQ DXVHQFLD GH RWUR PpULWR FRQ GRORU TXH DVLPLVPR SRVWHULRUPHQWH KDEUi TXH VXIULU XQD IDVH GH VXSUHPR DUUHSHQWLPLHQWR GHELGD DO TXHEUDQWDPLHQWR JHQHUDGR SRU OD GLDEyOLFD FRQGLFLyQ LQWHULRU (Q HO (FOHVLDVWpV SXHGH OHHUVHµ XDQGR D 'LRV KLFLHUHV SURPHVDV QR WDUGHV ¢ ¥ HQ SDJDUODV SRUTXH QR VH DJUDGD GH ORV LQVHQVDWRV SDJD OR TXH SURPHWLVWHµ
  • 28. VyOR QR VH LQFXPSOH HO SULPHU FRPSURPLVR VLQR TXH VH UHQXHYD HQ XQD RFWDYD VXSHULRU SRU RWUR PiV YiOLGR SDUD ORV FDVRV FRQVLGHUDGRV VXPDPHQWH QRWDEOHV WUDVFHQGHQWHV GHVGH HO SXQWR GH YLVWD tQWLPR GHSHQGLHQGR GHO REMHWR GHO FRPSURPLVR HVWH DFWR SRGUtD OOHJDU KDVWD FRQVLGHUDUVH FRPR XQD QHJRFLDFLyQ FRQ OD /H R FRPR XQ FUpGLWR SXHV TXLHQ QR WHQJD OD RQFLHQFLD GHVSLHUWD SXHGH DVt HQ FLHUWD IRUPD GHOHJDU FRQ WRWDO FRQILDQ]D HQ VX 'LYLQLGDG ,QWHULRU DWHQGLHQGR D VXV SDUWLFXODUHV LQWXLWRV tQWLPRV HO DUUHJOR GH VXV QHJRFLRV GH DFXHUGR DO DQKHOR LQWHULRU TXH VH SHUFLED (Q HVWH RUGHQ GH FRVDV QR UHVXOWD SRU WDQWR PX GHVDFHUWDGR FRQVLGHUDU ULWR tQWLPR VDJUDGR SDUD HMHFXWDUOR FRPR WDO D WRGR DVSHFWR GHO WUDEDMR LQWHULRU RUDFLyQ PHGLWDFLyQ DOTXLPLD WUDQVPXWDFLyQ UXQDV ODPDVHUtD DXWREVHUYDFLyQ HWF
  • 29. H LQFOXVR ODV PDQLIHVWDFLRQHV H[WHULRUHV HQ OD LQWHUDFFLyQ FRQ QXHVWUR SUyMLPR TXH HUUyQHDPHQWH SXGLHUDQ SDUHFHU H[FOXVLYD GH OD YLGD KRUL]RQWDO DPDELOLGDG FRUWHVtD WROHUDQFLD LQGXOJHQFLD HWF
  • 30. (Q UHDOLGDG TXLHQ SXJQD SRU FRQVDJUDU VX FRQGXFWD GHQWUR GH ORV SDUiPHWURV GH OD OtQHD YHUWLFDO HQ IRUPD FRQVFLHQWH OOHJD D SHUFLELU WRGD VX H[LVWHQFLD FRPR DOJR VDJUDGR FRPR XQD SHUHQQH VROHPQH FHUHPRQLD UHTXHULGD SDUD DJXDUGDU OD OOHJDGD GHO 3DGUH /$ 3$/$%5$ 6HJXLGDPHQWH FRPR FRORIyQ D HVWH WUDEDMR WHQLHQGR SUHVHQWH FXDQWR HQ pO VH KD UHFDSLWXODGR SDUHFH FRQYHQLHQWH VXEUDDU OD LPSRUWDQFLD GHO FXPSOLPLHQWR GH OD SDODEUD SRU FXDQWR UHVXOWD VHU WDO FRPR VH KD LQGLFDGR XQR GH ORV HOHPHQWRV IXQGDPHQWDOHV HQ OD UHODFLyQ GH FDGD SHUVRQD FRQ VXV FRQJpQHUHV FRQ OD 'LYLQLGDG FRQ VX SURSLR ËQWLPR 1R GHEH H[WUDxDU TXH XQD GH ODV UD]RQHV GH PDRU SHVR SDUD SRU HMHPSOR QR GDU FUpGLWR D ORV PLWRV TXH FRQFHGHQ H[SOLFDFLyQ D ORV ULWRV VH HQFXHQWUH HQ OD PiV TXH UD]RQDEOH GXGD TXH VH GHEH DSOLFDU D WRGR FXDQWR VH HVFXFKD HOOR QR WLHQH RWUD FDXVD TXH HO GHVFUpGLWR GH OD SDODEUD $FWXDOPHQWH VH REVHUYD TXH OD SDODEUD KD SHUGLGR OD VXVWDQFLD FyVPLFD GH OD VLQFHULGDG /RV GLVFXUVRV KXPDQRV VH HQFXHQWUDQ OOHQRV GH PHQWLUDV H KLSRFUHVtD 'H DKt VH DGYLHUWH TXH OD SDODEUD GH ODV SHUVRQDV D QR WHQJD µSHVR¶ GHELGR D ODV VHJXQGDV LQWHQFLRQHV D OD JHQHUDO SUHWHQVLyQ GH HQJDxDU PDQLSXODU DO SUyMLPR 3DUD SDOLDU HVWD VLWXDFLyQ FUHDU JDUDQWtDV µILGHGLJQDV¶ VH KDQ FRQFHELGR FUHDGR PLOHV GH GRFXPHQWRV FUHGHQFLDOHV HWF SUHWHQGLHQGR FRQ HOOR UHVSDOGDU FXDQGR QR VXVWLWXLU D OD GHVDFUHGLWDGD SDODEUD 3HUR OD H[SHULHQFLD HQVHxD TXH OR DQWHULRU QR HYLWD TXH ORV StFDURV KXPDQRLGHV FRQWLQ~HQ DUWLFXODQGR ORV PiV VDJDFHV SURFHGLPLHQWRV SDUD HOXGLU VXV FRPSURPLVRV HQJDxDU D VXV VHPHMDQWHV VRUWHDQGR SDUD HOOR ODV OHHV VRFLDOHV ODV PRUDOHV ODV QDWXUDOHV KDVWD ODV GLYLQDV 5HVXOWD GRORURVR FRQVWDWDU OD IUHFXHQWH IDOVD GLSORPDFLD HO GLVLPXOR HO IUDXGH ¢ ¦ ODV WUDPDV TXH LQXQGDQ FRPR PDOD KLHUED ODV UHODFLRQHV GH ORV KRPEUHV HQ WRGDV VXV IDFHWDV 6H REVHUYD FRQ QR SRFD WULVWH]D FyPR OD PHQWLUD KD OOHJDGR D LQVWDODUVH HQ ¢ § QXHVWUR PXQGR FRQ WDQWD QDWXUDOLGDG TXH KDVWD ORV JREHUQDQWHV ORV SRGHURVRV VH VLUYHQ FUXHOPHQWH GH FXDOTXLHU IDOVR DUJXPHQWR SDUD VDWLVIDFHU VXV LQWHUHVHV /RV FLXGDGDQRV OOHJDQGR D FRQVLGHUDU HO IUDXGH FRPR DOJR QRUPDO FRQVXVWDQFLDO D ODV JHQWHV QR H[LJHQ QLQJ~Q WLSR GH UHVSRQVDELOLGDG QL VLTXLHUD D SRU HO SURSLR KHFKR GH FRQVLGHUDU SXQLEOH HO HQJDxDU HO WUDLFLRQDU D OD VRFLHGDG HOOR VH SHUFLEH LQFOXVR FRQ LJXDO RVDGtD WDQWR SDUD DVXQWRV PiV FRPXQHV FRUULHQWHV FRPR SDUD DTXHOORV RWURV WDQ VHxDODGRV H LPSRUWDQWHV TXH DFDUUHHQ SRU HMHPSOR HO VXIULPLHQWR HQGpPLFR GH PLOORQHV GH SHUVRQDV GHVHQFDGHQHQ JXHUUDV FDGD GtD PiV VDQJULHQWDV GHVDOPDGDV HWF HQ HO FROPR GH OD ORFXUD XQD YH] GHPRVWUDGR HO IUDXGH QR VH VLHQWH HO PHQRU SXGRU HQ SHUVLVWLU QL OD PHQRU KXPLOODFLyQ HQ WROHUDU HVDV DUURJDQWHV FHQVXUDEOHV DFWLWXGHV TXH WDQWR GDxR JHQHUDQ HQ QXHVWUR PXQGR FRQFOXHQGR FRQIRUPLVWDPHQWH TXH ODV ¶FRVDV VRQ DVt· QDGD VH SXHGH KDFHU SDUD FDPELDUODV FRQWLQ~D
  • 31. 3RU HO FRQWUDULR D WRGR OR VHxDODGR QRV LQGLFD HO 0DHVWUR 6DPDHO TXH ODV SDODEUDV KHUPRVDV IHFXQGDV GH TXLHQ REUD GH DFXHUGR FRQ OR TXH GLFH UHVXOWDQ VLPLODUHV D XQD EHOOD IORU OOHQD GH FRORULGR DURPD 3HUR FXDQGR QR VH FXPSOH FRQ HO YHUER DGHPiV GH JHVWDUVH SDODEUD HVWpULO VH JDQD .DUPD 7DPELpQ DGYLHUWH 6DPDHO TXH ODV SDODEUDV HPEXVWHUDV GH GREOH VHQWLGR JHQHUDQ PRQVWUXRV 3RU HOOR FRPR UHVXOWDGR GH OD SDODEUD IDOVD GDGD HQ H[LVWHQFLDV DQWHULRUHV VH HQJHQGUDQ FRPR SURGXFWR NiUPLFR ORV VHUHV PRQVWUXRVRV (Q DSOLFDFLyQ GH OR DQWHULRU VH GHEH VHU FRQVFLHQWH GH TXH XQ LQFXPSOLPLHQWR GH FXDOTXLHU SURPHVD SXHGH SURYRFDU ORV HIHFWRV VHxDODGRV 6HJ~Q HO 0DHVWUR H[LVWH LQFXPSOLPLHQWR GH OR SURPHWLGR FXDQGR VH HMHUFH OD YLROHQFLD FRQWUD 'LRV HQ ORV FDVRV GH QR REHGHFHU yUGHQHV VXSHULRUHV DWHQWDU FRQWUD OD SURSLD YLGD EODVIHPDU LUDFXQGDPHQWH UHFKD]DU ODV FXHVWLRQHV PtVWLFDV R HVSLULWXDOHV QHJDU OD H[LVWHQFLD GH OD PLVHULFRUGLD GLYLQD FUHpQGRVH VXMHWRV DXWRVXILFLHQWHV DFWXDU FRPR EULERQHV GHO LQWHOHFWR R FRPR LJQRUDQWHV LOXVWUDGRV GHIHQGHU ORV SRVWXODGRV PDU[LVWDVOHQLQLVWDV GRFWULQD FRQVWLWXWLYD GH DXWpQWLFD PDJLD QHJUD
  • 32. RQ HO GLVFXUULU GH ORV WLHPSRV VH REVHUYD PDRU OLJHUH]D HQ FXPSOLU DGHPiV GH ORV FRPSURPLVRV DGTXLULGRV SDUD FRQ QXHVWURV VHPHMDQWHV WDPELpQ ODV GHXGDV FRQWUDtGDV FRQ QRVRWURV PLVPRV KDVWD FRQ OD 'LYLQLGDG HOOR DFRQWHFH SRU GHVJUDFLD SDUD ODV FXHVWLRQHV GH WRGR RUGHQ D VH WUDWH GH DVXQWRV FRWLGLDQRV R GH VXFHVRV PiV LPSRUWDQWHV LQFOXLGRV ORV PiV WUDVFHQGHQWHV $QWLJXDPHQWH FXDQGR ODV SHUVRQDV HUDQ PiV FRQVFLHQWHV GH OD UHSHUFXVLyQ HQ VX SRUYHQLU GH VXV GLFKRV GH VXV KHFKRV SRU VXSXHVWR WDPELpQ GH OD KRQGD VLJQLILFDFLyQ GH ORV ULWXDOHV HQ TXH SUHWHQGtDQ LQWHUYHQLU VH SODQWHDEDQ FRQ WRGR ULJRU QR VyOR VX SURSLR FXPSOLPLHQWR VLQR KDVWD VX PLVPD SDUWLFLSDFLyQ HQ ODV FHUHPRQLDV TXH PiV R PHQRV GLVWLQJXLGDV VH HPSOHDEDQ SDUD FULVWDOL]DU DTXHOODV LQWHQFLRQHV 3RU FRQVLJXLHQWH SDUHFH LQWHOLJHQWH FRQVLGHUDU TXH DQWH OD UD]RQDEOH GXGD VREUH OD SURSLD FDSDFLGDG SDUD HO ULJXURVR FXPSOLPLHQWR GH OD SDODEUD SXHGH FRQYHQLU PiV GLVFXOSDU HO OLJDUVH D XQ FRPSURPLVR TXH XQD YH] GDGD OD SDODEUD LQFXPSOLUOR JDQDUVH JUDWXLWD H LQVHQVDWDPHQWH PDRU NDUPD RQYLHQH LQVLVWLU HQ TXH SDUD QXHVWUR FRPSURPLVR GDGR QR YDOH H[FXVD DOJXQD SDUD MXVWLILFDU HO TXHEUDQWDPLHQWR GH OD SDODEUD TXH KD GH FXPSOLUVH FXHVWH OR TXH FXHVWH 5HFRUGDPRV FyPR OD 0DHVWUD /LWHODQWHV PDQLIHVWy UHLWHUDGDPHQWH HO DOWR JUDGR GH LQILGHOLGDG TXH REVHUYDED HQ WRGRV ORV yUGHQHV GH DFWXDFLyQ HQ HO FRP~Q GH ODV SHUVRQDV VLQ TXH VH SRQGHUDVHQ DGHFXDGDPHQWH ODV QHIDVWDV FRQVHFXHQFLDV GH HVD QHJOLJHQWH FRQGXFWD (O LQGLFLR TXH VH VHxDOD FRQVWLWXH GH SRU Vt OD HYLGHQFLD GH TXH OD PHQWLUD IRUPD SDUWH LQFUXVWDGD GH OD LGLRVLQFUDVLD SVLFROyJLFD GHO KRPEUH DFWXDO SXHV FRPR VH VDEH ORV JRELHUQRV ORV UHJHQWHV QR FRQVWLWXHQ PiV TXH HO UHIOHMR GHO SXHEOR DO FXDO UHSUHVHQWDQ HVWR H[SOLFD TXH VH FRQVLGHUH DO IUDXGH FRPR DOJR QRUPDO FRPSUHQVLEOH KDVWD GLVFXOSDEOH FXDQGR QR HQYLGLDEOH 'LFH HO 0DHVWUR ´$ODUGHDU GHO SRGHU GH OD OX] TXH QR HPDQD GH Vt PLVPR VLQR ¢ ¨ GHO 6HU HV XQ GHOLWRµ (Q UHODFLyQ FRQ OD GHVOHDOWDG GHQWUR GH OD HQVHxDQ]D JQyVWLFD VXD HV OD © £ VLJXLHQWH H[SUHVLyQ ´1R PH H[WUDxD OD LQILGHOLGDG KDFLD HO FyQXJH KDFLD ORV DPLJRV IDPLOLDUHV LQVWLWXFLRQHV OD %ODQFD +HUPDQGDG FXDQGR FRQWLQXDPHQWH H[LVWH WUDLFLyQ KDFLD OD 'LYLQLGDG TXH OOHYDPRV GHQWURµ
  • 33. 3RU WRGR OR DQWHULRU QR GHEH GXGDUVH TXH HQ FDVR GH LQFXPSOLU HO YRWR OD FRQVLGHUDFLyQ VLQ H[FXVD FRQVWLWXH LQFXUULU HQ GHOLWR GH IUDXGH ,QWHUHVD VHxDODU TXH HO 0DHVWUR 6DPDHO LQGLFD OD H[LVWHQFLD GH IUDXGH SRU OD FRPLVLyQ HQWUH RWURV FDVRV GH LQFXPSOLU OR SURPHWLGR SUHGLFDU OR TXH QR VH SUDFWLFD HV GHFLU KDFHU OR FRQWUDULR GH OR TXH VH HQVHxD LQFXPSOLU OD SURPHVD GH PDWULPRQLR LQFXPSOLU OD SURPHVD GH UHJDORV D ORV KLMRV SHGLU SUHVWDGR GLQHUR QR GHYROYHUOR 'HEH DGYHUWLUVH OD UHODFLyQ GLUHFWDPHQWH SURSRUFLRQDO H[LVWHQWH HQWUH SRGHU PDQWHQHU HQ IRUPD LQTXHEUDQWDEOH XQ YRWR GDGR SDUD XQD RFDVLyQ VXPDPHQWH WUDVFHQGHQWH FRQ HO SUHYLR DVHQWDPLHQWR IRUWDOHFLPLHQWR GH HVH KiELWR FRPR H[SUHVLyQ GH OD 9ROXQWDG RQVFLHQWH HQ Vt PLVPR D EDVH GHO H[TXLVLWR FXPSOLPLHQWR GH HVH SDWUyQ GH FRQGXFWD HQ ODV VLWXDFLRQHV PiV FRWLGLDQDV 21/86,Ð1 3DUD ILQDOL]DU SRGHPRV UHFDSLWXODU D PRGR GH UHVXPHQ TXH QR FRQYLHQH GHMDU DSDJDUVH OD LQTXLHWXG TXH HQ IRUPD QDWXUDO VXEDFH HQ HO IRQGR GH QXHVWUD $OPD SDUD FDHU HQ HO HVFHSWLFLVPR 1R FDEH GXGD GH TXH HO DQWLFULVWR VH DSRGHUD DVt GH QXHVWUD RQFLHQFLD SXHV DO DSDJDU WRGDV HVDV SHTXHxDV LQTXLHWXGHV FRQVLJXH ERUUDU KDVWD OD GXGD VREUH ODV JUDQGHV WUDVFHQGHQWHV FDXVDV GHO KRPEUH HO QDFLPLHQWR HO VHQWLGR GH OD YLGD OD PXHUWH HWF 7UDV DWHQGHU D OD SULPHUD LQTXLHWXG VREUH OD FRQVLGHUDFLyQ GH ORV IHQyPHQRV WUDVFHQGHQWHV TXH LPSUHVLRQHQ QXHVWUD RQFLHQFLD VHDQ XQLYHUVDOHV R PiV SHUVRQDOHV VHQWLGD OD QHFHVLGDG XUJHQWH H LPSHULRVD SRU FDPELDU SRU PRULU HQ Vt PLVPR KDEUi GH SURVHJXLUVH QHFHVDULDPHQWH FRQ HO HVWDEOHFLPLHQWR GH XQ SURSyVLWR ILUPH H LQTXHEUDQWDEOH HQ FXPSOLU HO GHEHU FyVPLFR HV GHFLU HQ OOHYDU D WpUPLQR HO SDUWLFXODU 'HEHU 3DUORN GHO 6HU 6yOR XQD YH] SURGXFLGR XQ VROHPQH DUUHSHQWLPLHQWR XQD YH] LQGHIHFWLEOHPHQWH FRPSURPHWLGRV FRQ QRVRWURV PLVPRV D FDPELDU VH KD GDGR HO SULPHU SDVR 0iV DGHODQWH FXDQGR VH HMHFXWH FRQ WRGR ULJRU OD GLVFLSOLQD WHQGHQWH D FUHDU HO DPELHQWH DSURSLDGR SDUD TXH VXUMD HO +RPEUH ,QWHULRU DXQTXH LQFLSLHQWHPHQWH VXUJLUiQ GH QXHVWUR RUD]yQ LQWXLWRV D ORV TXH VH GHEHUi HVWDU PX DWHQWR (OORV PDQLILHVWDQ FLHUWDV H[SHULHQFLDV GH VDERU PX HVSHFLDO QXHYDV QHFHVLGDGHV TXH QRV RULHQWHQ HQ ORV SDUiPHWURV tQWLPRV GH DFWXDFLyQ HWF (O 0DHVWUR VDELDPHQWH QRV VXEUDD FRQ LQVLVWHQFLD OD QHFHVLGDG GH HVWXGLDU SUDFWLFDU FRQ HPSHxR FRQ SDFLHQFLD SRUTXH DXQTXH HQ IRUPD HUUyQHD SXGLHUD SHQVDUVH TXH FRQ OR DQWHULRU KD FRQFOXLGR OD WDUHD QR HV DVt SRU FXDQWR OD WDUHD UHVXOWD D~Q LQFLSLHQWH SXHV VyOR HVWDPRV GDQGR ORV SULPHURV SDVRV KDFLD OD FRQTXLVWD GHO 6HU $Kt FRPLHQ]D WRGR £4XH HO SRGHU GHO ULVWR QRV SURWHMD QRV JXtH £4XH OD SD] VHD FRQ WRGRV XVWHGHV -RVp 0DQXHO WLELJUDWLDV#DKRRHV
  • 34. RQVLGHUDGR QR FRPR XQ OXMR R XQ SULYLOHJLR VLQR FRPR QHFHVDULD REOLJDFLyQ GH   £ WRGD FULDWXUD SDUD FRQ OD 'LYLQLGDG 0iV WDUGH VXUJHQ ORV SULPHURV LQGLFLRV GHO GHVSHUWDU FXDQGR ODV YLYHQFLDV VHUiQ ¡ £ GH RWUR WHQRU 6H VXJLHUH SDUD ORV LQWHUHVDGRV OD OHFWXUD GHO WUDEDMR RPHQ]DQGR D 'HVSHUWDU GRQGH VH DQDOL]DQ ODV YLYHQFLDV YLYLGDV WUDV HO FRPSURPLVR LQWHUQR