1. SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI FUNDACJI
ZA ROK
Sprawozdanie obejmuje okres roku kalendarzowego.
§ 2. (Zachowano oryginalną numerację paragrafów i punktów z rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości
z dnia 8 maja 2001 r. w sprawie ramowego zakresu sprawozdania z działalności fundacji.)
1. Dane rejestracyjne fundacji.
Nazwa fundacji Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
siedziba i adres fundacji Ul. Orzechowa 9, 43-225 Wola
aktualny adres do
korespondencji
j.w.
adres poczty elektronicznej biuro@frsp.eu
Regon 36011904400000
data wpisu w KRS 12.11.2014
numer KRS 0000530305
Dane członków
zarządu fundacji:
Imię i nazwisko oraz pełniona funkcja
(według aktualnego wpisu w KRS)
Marcin Germanek – prezes zarządu
Natalia Germanek - wiceprezes
Określenie celów statutowych fundacji (ze statutu).
1. Rozwój i upowszechnianie przedsiębiorczości i postaw przedsiębiorczych.
2. Rozwój rynku pracy i wspomaganie procesów wiodących do tworzenia nowych
3. Rozwój i upowszechnienie poradnictwa prawnego i obywatelskiego.
4. Rozwój społeczeństwa obywatelskiego i kształtowanie postaw, wiedzy i umiejętności
pozwalających na aktywne uczestnictwo w życiu zawodowym, społecznym i rodzinnym
5. Dążenie do poprawy jakości działania podmiotów administracji publicznej.
6. Rozwój lokalny, zwłaszcza Gminy Miedźna oraz terenów wiejskich.
7. Kształtowanie w społeczeństwie, w szczególności u dzieci i młodzieży, postaw
obywatelskich oraz przedsiębiorczych.
8. Dążenie do pełnego zatrudnienia.
9. Wsparcie dla bezinteresownej działalności na rzecz poprawy znajomości prawa wśród
społeczności lokalnej.
10. Rozwój i upowszechnianie dialogu społecznego oraz partnerstw
publiczno-prywatnych oraz porozumień trójstronnych.
11. Działalność na rzecz organizacji pozarządowych w zakresie realizacji zadań, o
których mowa w art. 4 ust. 1 pkt. 1-32 ustawy o pożytku publicznym i wolontariacie.
12. Promocja, rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji społecznej i zawodowej.
13. Upowszechnianie edukacji oraz samodoskonalenia społeczeństwa w szczególności
osób znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej, zagrożonych wykluczeniem
społecznym, dyskryminowanych oraz zamieszkałych na terenach wiejskich.
14. Przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu.
15. Obrona i poszanowanie praw człowieka.
16. Ochrona praw i reprezentowanie interesów konsumentów.
17. Obrona praw i reprezentowanie interesów mieszkańców społeczności lokalnej.

2. 18. Inicjowanie, wspieranie i realizacja projektów istotnych dla rozwoju Polski, a w
szczególności Gminy Miedźna.
19. Kreowanie liderów środowiskowych.
20. Promocja i organizacja wolontariatu.
21. Promocja godzenia życia zawodowego i rodzinnego.
22. Promocja miast i wsi polskich, a w szczególności Gminy Miedźna i jej
mieszkańców.
23. Organizowanie i wspieranie działań edukacyjnych, oświatowych i wychowawczych.
24. Działalność wspomagająca rozwój wspólnot i społeczności lokalnych.
25. Wspieranie demokracji i budowanie społeczeństwa obywatelskiego w środowisku
2. Zasady, formy i zakres działalności statutowej z podaniem realizacji celów statutowych
(opis rzeczywiście prowadzonej działalności statutowej).
Rok 2020 naznaczony był początkiem pandemii oraz spowodowanym przez nią
lockdown’em. Dlatego wiele z działań zostało znacznie ograniczonych lub całkowicie
zawieszonych.
Prezes Fundacji w styczniu 2020 roku brał udział w projekcie „Social impact”
finansowanym ze środków Erasmus+ realizowanym przez organizację CEI z Ukrainy. 1
etap projektu zakładał spotkanie partnerów projektu z Polski, Wielkiej Brytanii, Gruzji,
Armenii i Macedonii w siedzibie lidera. Tam omówione zostały wstępne działania w
projekcie. Kolejnym etapem miało być szkolenie przeprowadzone przez organizację
ekspercką w Londynie, ale zaplanowane było na kwiecień i nie mogło się odbyć w
formie stacjonarnej. W szkoleniu online udział wzięło 3 członków zespołu FRSP. W
późniejszym okresie projekt został zawieszony.
Podobnie rzecz miała się z działaniami w ramach projektu „Blue Generation”
finansowanego ze środków EOG i Funduszy Norweskich. Nie odbyła się przewidziana
na ten rok wizyta studyjna w podmiocie gospodarki morskiej i oceanicznej, która miała
zrealizowana być w Bułgarii. Zawieszone zostały również stacjonarne spotkania
promocyjne informujące o możliwościach podjęcia pracy w tym obszarze gospodarki.
Podobnie jak zdecydowana większość innych działań i te przenieśliśmy do sfery
wirtualnej i realizowaliśmy je w formie on-line.
Fundacja nadal kontynuowała doradztwo dla osób chcących rozpocząć bądź rozwinąć
działalność gospodarczą. Udzielaliśmy doradztwa w zakresie formy prawnej,
działalności marketingowej i PR oraz w zakresie pozyskiwania środków finansowanych
na ten cel. Najczęstszą formą doradztwa było pomoc w sporządzaniu wniosków o
dotacje w ramach RPO WSL oraz Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. FRSP
udzieliła także wsparcia szkole podstawowej, która chciała aplikować o akredytację w
ramach Programu Erasmus+. Rok 2020 był także okresem doradztwa dla
przedsiębiorców, głównie mikrofirm i jednoosobowych działalności gospodarczych w
zakresie ubiegania się o środki w ramach tzw. Tarcz. Łącznie FRSP udzieliła wsparcia
ponad 70 podmiotom gospodarczym. W większości bezpłatnie.
Zdecydowanie najwięcej działań Fundacja realizowała w ramach projektów
Europejskiego Korpusu Solidarności. Po mimo trudności pandemicznych nadal
realizowaliśmy projektu wolontariatu. Oczywiście z zachowaniem wszelakich zasad
bezpieczeństwa. Było to zadanie bardzo trudne, ale jak się ostatecznie okazało umocniło
FRSP jako najlepszej organizacji w Polsce pod tym kątem. Pod koniec roku uzyskaliśmy
bowiem oficjalną informację, że przez zdecydowaną większość roku byliśmy jedyną
organizacją, która umożliwiała Polakom wyjazd na projekty zagranicą. Oczywiście
wiele z nich się nie odbyło, jeszcze więcej zostało opóźnionych czy przerwanych w

3. trakcie. Nadal jednak realizowaliśmy projekty, a tym samym swoje cele statutowe.
Poświęciliśmy ogrom czasu na dostosowanie się do obostrzeń i rygorów, rozpoznanie
sytuacji w krajach do których mieliśmy wysłać wolontariusza. Kontaktowaliśmy się z
właściwymi organami jak straże graniczne, służby sanitarne, a nawet ministerstwa
zdrowia w wielu krajach. Bardzo trudne były też kwestie logistyczne, co sprawiło że
podróże, które kiedyś można było załatwić jednym lotem teraz zajmowały kilka dni z
licznymi przesiadkami. Ale łącznie udało nam się wysłać zagranicę blisko 80 osób z
Polski. Gościliśmy także 7 wolontariuszy zagranicznych. Udało nam się w uniknąć
problemów zdrowotnych wśród wszystkich naszych uczestników projektów.
Końcem roku Fundacja zaangażowana była w działania w ramach projektu
realizowanego przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Miedźnej z/s w Woli.
Projekt "Inwestycja w przyszłość” współfinansowany był w ramach Regionalnego
Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego dla osi priorytetowej IX. Włączenie
społeczne działanie 9.1. Aktywna integracja poddziałanie 9.1.6 Programy aktywnej
integracji osób i grup zagrożonych wykluczeniem społecznym - projekty OPS i PCPR.
Projekt "Inwestycja w przyszłość" zakładał wzmocnienie aktywności społecznej i
zawodowej społeczności lokalnych zamieszkujących obszar/y zdegradowane i
peryferyjne w gminie
Miedźna poprzez wdrożenie Programu Aktywności Lokalnej. Grupę docelową stanowiła
społeczność lokalna gminy Miedźna tj. osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem
społecznym oraz otoczenie tych osób w zakresie niezbędnym do wsparcia osób
wykluczonych lub zagrożonych wykluczeniem społecznym zamieszkałe na terenach
zdegradowanych wskazanych w Lokalnym Programie Rewitalizacji dla gminy Miedźna
na lata 2017-2023. FRSP odpowiadała za realizację wskaźnika zatrudnieniowego
zawartego w projekcie, czyli aktywizację zawodową: doradztwo zawodowe, skierowanie
na szkolenia, pośrednictwo pracy. Wszystkie założone wskaźniki udało się poprawnie
zrealizować. Do dziś w gminie Miedźna funkcjonuje (jeśli obostrzenia pandemiczne
pozwalają) Lokalne Centrum Wolontariatu oraz Klub Seniora.
Opis głównych zdarzeń prawnych w działalności fundacji o skutkach finansowych.
W 2020 r. nadal toczył się spół pomiędzy FRSP jako wierzycielem a dłużniczką. Na
podstawie wyroku Sądu Rejonowego w Chorzowie, który został podtrzymany przez sąd
II instancji w Katowicach, po wniesionej apelacji, windykację zadłużenia prowadził
Komornik Sądowy. W roku 2020 dłużniczka postanowiła podać do sądu Fundację
argumentując, iż windykacja środków z tytułu nieopłaconej faktury to próba
wymuszenia. Sąd Okręgowy w Katowicach odrzucił to powództwo i podtrzymał
wcześniejsze orzeczenia przemawiające na korzyść Fundacji. Na dzień 31.12.2020
rozliczenie, które komornik przedstawił następujące informacje:
- z należności głównej FRSP odzyskało: 7290,54 zł
- odsetek 4114,61 zł
W 2020 r. bardzo istotną kwestią było spełnienie nowych przepisów prawnych. Ustawa z
dnia 22 lutego 2019 r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw
(Dz. U. poz. 577) nałożyła na Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji nowe
obowiązki. Zgodnie z nowymi przepisami Minister Spraw Wewnętrznych i
Administracji zatwierdza, przedłuża okres zatwierdzenia lub cofa zatwierdzenie:
jednostek prowadzących studia na potrzeby przyjmowania cudzoziemców w celu
podjęcia lub kontynuacji studiów, jednostek naukowych dla potrzeb przyjmowania
cudzoziemców w celu prowadzenia badań naukowych lub prac rozwojowych, jednostek
organizacyjnych, na rzecz których cudzoziemiec ma wykonywać świadczenia jako

4. wolontariusz dla potrzeb przyjmowania cudzoziemców jako wolontariuszy oraz
organizatorów stażu dla potrzeb przyjmowania cudzoziemców w celu podjęcia stażu.
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego złożyła wniosek o zatwierdzenie
jednostki organizacyjnej na rzecz, których cudzoziemcy mają wykonywać świadczenia
jako wolontariusze. Po jego pozytywnym rozpatrzeniu kontrolę przeprowadzili również
funkcjonariusz Straży Granicznej, jednostki w Rudzie Śląskiej oraz Komendy Miejskiej
Policji z Katowic. Sprawdzeniu podlegały m.in. warunki mieszkaniowe jakie zapewnia
FRSP (skontrolowane zostały 2 lokale wynajmowane przez Fundację dla wolontariuszy)
oraz podmioty, w których wolontariusze odbywają swoje aktywności. Sama Fundacja
również musiała złożyć szereg wyjaśnień, co oczywiście uczyniliśmy. W rezultacie
otrzymaliśmy decyzję pozytywną, akredytacja została przyznana na maksymalny
możliwy okres, czyli 2 lata (decyzja z dnia 17 czerwca 2020 r.). Pozwoliło to
kontynuować Fundacji realizację projektów goszczących wolontariuszy zagranicznych.
3. Działalność gospodarcza: informacja, czy fundacja prowadzi działalność gospodarczą
(niepotrzebne skreślić): TAK PROWADZIŁA / NIE PROWADZIŁA
Informację o prowadzonej działalności gospodarczej według wpisu do rejestru
przedsiębiorców KRS (należy podać kody PKD działalności gospodarczej wpisanej do rejestru
przedsiębiorców KRS wraz z ich opisem słownym oraz kody i opis słowny faktycznie prowadzonej
działalności gospodarczej).
Nie dotyczy
4. Odpisy uchwał zarządu fundacji (należy przekazać odpisy uchwał zarządu fundacji w formie
np. kserokopii, podjętych w okresie sprawozdawczym, którego dotyczy sprawozdanie, bądź
wskazać, iż zarząd nie podejmował uchwał).
Stanowią załączniki do sprawozdania
5. Informacje o wysokości uzyskanych przychodów, z wyodrębnieniem ich źródeł (np. spadek,
zapis, darowizna, środki ze źródeł publicznych, w tym z budżetu państwa
i budżetu gminy) (należy w tym miejscu podać też przychody z działalności gospodarczej).
Przychody z nieodpłatnej działalności pożytku publicznego ogółem 1 576 383,71
dotacje Erasmus+ i Europejski Korpus Solidarności 1 499 469,45
dotacje EFS 14 335,64
dotacje zagraniczne 47 066,33
darowizny od osób fizycznych 15 512,29
Przychody z odpłatnej działalności pożytku publicznego 26 600,00
Pozostałe przychody 17 714,87
Przychody finansowe 10 626,15
Informacje o wysokości uzyskanych przychodów z odpłatnych świadczeń realizowanych
przez fundację w ramach celów statutowych z podaniem kosztów tych świadczeń
(należy podać osobno przychody i koszty).
Przychody: 26 600,00
Koszty: 26 600,00
Przychody ogółem: 26 600,00

5. w tym przychody
uzyskane w gotówce:
0,00
Jeżeli działalność gospodarcza była prowadzona:
wynik finansowy z prowadzonej działalności gospodarczej
(tj. przychody minus koszty)
Nie dotyczy
procentowy stosunek przychodu osiągniętego z działalności
gospodarczej do przychodu osiągniętego z pozostałych źródeł
Nie dotyczy
6. Informacje o poniesionych kosztach na:
a) realizację celów statutowych 1 413 139,44
b) administrację (czynsze, opłaty telefoniczne, pocztowe itp.) 18 905,94
c) działalność gospodarczą 0,00
d) pozostałe koszty 1 141,00
w tym koszty poniesione w gotówce na:
a) realizację celów statutowych 19 839,97
b) administrację (czynsze, opłaty telefoniczne, pocztowe itp.) 0,00
c) działalność gospodarczą 0,00
d) pozostałe koszty 0,00
7. Dane o zatrudnieniu i wynagrodzeniach w fundacji.
a) łączna liczba osób zatrudnionych w fundacji z podziałem
według zajmowanych stanowisk oraz
3 – koordynator/ka
projektu
2 – doradca
(zawodowy/dotacyjny)
4 – opiekun/nauczyciel
języka dla wolontariuszy
liczba osób zatrudnionych wyłącznie w działalności
gospodarczej
0,00
b) łączna kwota wynagrodzeń wypłacanych przez fundację:
w tym:
120 097,75
wynagrodzenia 120 097,75
nagrody 0,00
premie 0,00
inne świadczenia 0,00
wynagrodzenia osób zatrudnionych wyłącznie
w działalności gospodarczej
0,00
7. c) Dane o wysokości rocznego lub przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia wypłaconego
łącznie członkom zarządu i innych organów fundacji, z podziałem na:
wynagrodzenia 0,00
nagrody 0,00
premie 0,00
inne świadczenia 0,00
Dane o wysokości rocznego lub przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia wypłaconego
osobom kierującym wyłącznie działalnością gospodarczą z podziałem na:
wynagrodzenia 0,00
nagrody 0,00
premie 0,00

6. inne świadczenia 0,00
7. d) Dane o wydatkach na wynagrodzenia z umów zlecenia.
Łącznie wypłacone wynagrodzenia w ramach umów zlecenie to 120 097,75 zł.
Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia 14 012,66 zł.
Stanowiska opisane powyżej.
7. e) Dane o udzielonych przez fundację pożyczkach pieniężnych, z podziałem według ich
wysokości, ze wskazaniem pożyczkobiorców i warunków przyznania pożyczek oraz
z podaniem podstawy statutowej udzielania takich pożyczek.
Nie dotyczy
7. f) Dane o kwotach ulokowanych na rachunkach bankowych ze wskazaniem banku
lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej
(należy podać dane na koniec roku sprawozdawczego).
Środki pieniężne w Banku BNP Paribas Bank Polski SA 117 458,22
Środki pieniężne w Banku ING Bank Śląski SA 282 752,60
Środki pieniężne w Banku Nest Bank 626 026,84
Wysokość środków finansowych zgromadzonych w gotówce
Na koniec roku 2020 FRSP zgromadziła w gotówce 3 142,83
7. g) Dane o wartościach nabytych obligacji oraz objętych udziałów lub nabytych akcji
w spółkach prawa handlowego ze wskazaniem tych spółek.
0,00
7. h) Dane o nabytych nieruchomościach, ich przeznaczeniu oraz wysokości kwot
wydatkowanych na to nabycie.
0,00
7. i) Dane o nabytych pozostałych środkach trwałych.
0,00
7. j) Dane o wartościach aktywów i zobowiązań fundacji ujętych we właściwych
sprawozdaniach finansowych sporządzanych dla celów statystycznych (należy podać dwie
wartości).
Aktywa obrotowe 1 049 168,38
Zobowiązania długoterminowe 0,00
Zobowiązania krótkoterminowe 33 557,72
8. Dane o działalności zleconej fundacji przez podmioty państwowe i samorządowe (usługi,
państwowe zadania zlecone, zamówienia publiczne) oraz o wyniku finansowym tej

7. działalności (należy podać informacje o realizowanych zadaniach publicznych i uzyskanych
dotacjach, grantach, kosztach poniesionych na ich realizację oraz o wyniku finansowym).
Nie realizowano zadań zleconych przez samorząd. Fundacja zaangażowana była w
działania w ramach projektu realizowanego przez Gminny Ośrodek Pomocy
Społecznej w Miedźnej z/s w Woli. Projekt "Inwestycja w przyszłość”
współfinansowany był w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
Śląskiego dla osi priorytetowej IX. Włączenie społeczne działanie 9.1. Aktywna
integracja poddziałanie 9.1.6 Programy aktywnej integracji osób i grup zagrożonych
wykluczeniem społecznym - projekty OPS i PCPR. Działania zostały opisane
wcześniej. Łączny przychód jaki uzyskała FRSP z tego tytuły wyniósł 10 000 zł. Tyle
samo wyniosły koszty.
9. Informacja o rozliczeniach fundacji z tytułu ciążących zobowiązań podatkowych, a także
informacja w sprawie składanych deklaracji podatkowych.
Nie dotyczy
10. Informacja, czy fundacja jest instytucją obowiązaną w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca
2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz.U. poz. 723,
1075, 1499 i 2215).
X NIE TAK
11. Informacja o przyjęciu lub dokonaniu przez fundację płatności w gotówce o wartości równej
lub przekraczającej równowartość 10 000 euro, bez względu na to, czy płatność jest
przeprowadzana jako pojedyncza operacja czy kilka operacji, które wydają się ze sobą
powiązane, wraz ze wskazaniem daty i kwoty operacji.
Nie wystąpiły
§ 3. Informacja o przeprowadzonych w fundacji kontrolach w okresie sprawozdawczym
oraz informacja o ich wynikach (należy wskazać organy kontrolujące i zakres kontroli).
W 2020 r. przeprowadzona została w Fundacji tzw. Kontrola systemowa. Jest to
pogłębiona kontrola wszystkich projektów realizowanych w ramach programu
Europejskiego Korpusu Solidarności. Kontrola prowadzona była przez Narodową
Agencję programu czyli przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji. Uczestniczyli w
niej zarówno pracownicy działu merytorycznego jak i działu finansowego z ramienia
NA. Badane były m.in. poprawność wydatkowania budżetu jako całościowego,
poprawność rozliczeń pomiędzy FRSP jako liderem projektu a zagranicznymi
partnerami, ale także np. promocja samych działań. Kontrolę Fundacja przeszła
pomyślnie. NA wystosowała zalecenie, aby FRSP jako największy beneficjent
środków w ramach EKS wprowadził do zarządzania projektu osobę, która będzie
pełnić rolę kontrolera wewnętrznego. Zalecenie zostało zrealizowane. Pojawiły się
również mniejsze zalecenia jak np. oznaczania oficjalnego profilu EKS na portalu
Facebook. Nie było to jednak typowe zalecenie pokontrolne, a bardziej zasada dobrej
współpracy, gdyż FRSP jako największy beneficjent ma automatycznie największy
wpływ na budowanie rozpoznawalności marki EKS.
Kolejnym etapem była kontrola Krajowej Administracji Skarbowej. W tym przypadku
kontrolowana była pełna dokumentacja projektowa. Kontroli podlegała zasadność
wydatków, zgodność wydatków z umowami o dofinansowanie. Kontrolerki KAS

8. weryfikowały także czy w projektach występowało podwykonawstwo czy
przeprowadzane były zamówienia publiczne, rozeznania rynku pod kątem
zamawianych towarów i usług. Kontroli podlegały także kwestie przetwarzania danych
osobowych czy umowy cywilno-prawne stosowane w FRSP zawierają wszystkie
niezbędne zapisy pod kątem zarówno prawnym, skarbowym jak i RODO. Nawet
zweryfikowany został sposób archiwizowania i przechowywania dokumentów. I w
tym przypadku kontrola zakończyła się pomyślnie, nie zostały zgłoszone żaden uwagi.
Pewnego rodzaju kontrolę przeprowadzili również funkcjonariusz Straży Granicznej,
jednostki w Rudzie Śląskiej oraz Komendy Miejskiej Policji z Katowic. Był to jednak
element weryfikacji wniosku o zatwierdzenie jednostek organizacyjnych na rzecz,
których cudzoziemcy mają wykonywać świadczenia jako wolontariusze. Tu również
decyzja została wydana pozytywna. Szerszy opis zawarto w części Opis głównych
zdarzeń prawnych w działalności fundacji o skutkach finansowych.
§ 4. Sprawozdanie powinno zostać przekazane w oryginale oraz podpisane przez co najmniej
dwóch członków zarządu fundacji jeżeli statut fundacji nie stanowi inaczej.
Czytelne podpisy osób uprawnionych do reprezentacji fundacji:
Telefon: 516 788 590