Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Idiomas1

Related Books

Free with a 30 day trial from Scribd

See all
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Idiomas1

  1. 1. ¿ CÓMO SE DICE...
  2. 2. <ul><li>EN INGLÉS...? </li></ul><ul><li>Bañera giratoria= tina turner </li></ul><ul><li>Contrólese usted mismo= auto stop </li></ul><ul><li>Copie bien= copyright </li></ul><ul><li>El perro puede= can can </li></ul><ul><li>Repollo= re chicken </li></ul><ul><li>Talco para caminar= walkie talkie </li></ul>
  3. 3. <ul><li>...EN CHINO? </li></ul><ul><li>Pelo sucio= chin-champú </li></ul><ul><li>Pobre= chin lú, chin agua y chin gá </li></ul><ul><li>Huérfano= chinchupale chinchumale </li></ul><ul><li>Hombre delgado= fla ku ching </li></ul><ul><li>Viudo= chin chu concha </li></ul><ul><li>Hombre que tiene frío= chin chu poncho </li></ul><ul><li>Zapato sucio= tafuchi tuchancla </li></ul><ul><li>Descalzo= chin chinela </li></ul>
  4. 4. <ul><li>...EN JAPONÉS...? </li></ul><ul><li>Electricista= yokito fokito </li></ul><ul><li>Adivino= komosabe </li></ul><ul><li>Al contado= taka-taka </li></ul><ul><li>Bombero= ataka layama </li></ul><ul><li>Coche roto= tu toyota taroto </li></ul><ul><li>Bomba atómica= nikaka keda </li></ul><ul><li>Café amargo= takara lazukar </li></ul><ul><li>Diarrea= kagasagua </li></ul><ul><li>Espejo= ai toi </li></ul><ul><li>Hemorroides= tukulito sakayama </li></ul><ul><li>Me robaron la moto= yanoveo miyamaha </li></ul>
  5. 5. <ul><li>...EN ÁRABE...? </li></ul><ul><li>Ametralladora= alla va la bala atajala </li></ul><ul><li>Bésame= mojame lajeta </li></ul><ul><li>Diarrea= alud al-kagar </li></ul><ul><li>...EN ALEMÁN...? </li></ul><ul><li>Suegra= ajjjjj </li></ul><ul><li>Abrir la puerta= destranken </li></ul><ul><li>40 años de casados= jodansen </li></ul>
  6. 6. <ul><li>...EN GUARANÍ...? </li></ul><ul><li>Caminaré= andaré porai </li></ul><ul><li>Deber dinero= yatepagaré </li></ul><ul><li>Detective= averiguaré porai </li></ul><ul><li>Me voy a ir= mepiraré </li></ul><ul><li>...EN FRANCÉS...? </li></ul><ul><li>Desnudo= se la ví </li></ul><ul><li>Tuve cien hijos= parisienne </li></ul>
  7. 7. <ul><li>...EN ZULÚ...? </li></ul><ul><li>Creo que estoy embarazada= bombo supongo </li></ul><ul><li>Diarrea = abunda lacaca </li></ul><ul><li>Hicieron trampa en el casino= ubotongo enlatimba </li></ul>Pps: [email_address]

    Be the first to comment

    Login to see the comments

Views

Total views

761

On Slideshare

0

From embeds

0

Number of embeds

48

Actions

Downloads

40

Shares

0

Comments

0

Likes

0

×