1. Accessibilité numérique
où en est-on ?
Dominique BURGER
Université Pierre et Marie Curie - INSERM
Association Braillenet
Institut de l’Accessibilité Numérique
BrailleNet

2. Dominique Burger
dominique.burger@upmc.fr
Association BrailleNet
 Promouvoir Internet comme un outil d’insertion
 Associations, Organismes de recherche , Industriels, Etablissements
d’enseignement
 Bibliothèque Numérique pour personnes handicapées visuelles
 Centre de ressources pour l’accessibilité du Web
 Forum Européen de l’Accessibilité Numérique
Institut de l’Accessibilité Numérique
 BrailleNet, INRIA, Universcience
FFFOD - 19/06/12 2

3. Nous n’accédons pas à l’information
toujours de la même façon
Lire en braille
FFFOD - 19/06/12 3

4. Nous n’accédons pas à l’information
toujours de la même façon
Ecouter
FFFOD - 19/06/12 4

5. Nous n’accédons pas à l’information
toujours de la même façon
Ecouter pour comprendre
FFFOD - 19/06/12 5

6. Nous n’accédons pas à l’information
toujours de la même façon
Communiquer, Echanger

7. Les technologies de
l’information et de la
communication permettent
de nouveaux usages
Elles sont un puissant
facteur d’insertion
des personnes
handicapées
aux plans scolaire, social et
professionnel

8. Les principes fondamentaux
1. Interopérabilité
2. Structuration des contenus
3. Alternatives aux éléments non textuels
4. Personnalisation
FFFOD - 19/06/12 8

9. 1- interopérabilité, par l’application des standards
Web
 HTML 4.0 / 5.0 – XML - CSS - WCAG2.0 – ATAG2.0 –
UAAG1.0
Documents
 ANSI/NISO Z39.86 (Daisy)
 ePub 3.0 (International Digital Publishing Forum - IDPF)
 PDF/A-1 ISO 19005 ( Adobe)
 ODF
 Applications
 ISO 9241-171:2008 fournit des lignes directrices relatives à
l'ergonomie et des spécifications pour la conception de
logiciels accessibles
FFFOD - 19/06/12 9

10. 2- Bonne structuration des contenus
• Titres, notes, listes, …
• Utilisation de ‘’Markup Languages’’
• Texte, Maths : HTML, XML, ePub, MathML,
LateX
• Feuilles de styles
 Permet l’indépendance entre fond et forme
FFFOD - 19/06/12 10

12. TITRE
Auteur, organisme
E-mail
Résumé
Titres
2 colonnes
[1] [2] ?

13. Sous-titres
(A, B, C, D, E, )
Liste de références
bibliographiques
([1] [2] [3] …)
Liens web activables

14. Exemple
Bibliothèque Numérique Francophone Accessible
XML Daisy Z39.86
Daisy Texte Daisy audio PDF Braille embossable

15. Jouer avec les styles
FFFOD - 19/06/12 15

16. Jouer avec les styles
FFFOD - 19/06/12 16

17. Jouer avec les styles
FFFOD - 19/06/12 17
http://www.csszengarden.com/

18. 3 - Alternatives aux éléments non textuels
• Appropriées
• Pertinentes
« Puce bleue »
Puceou
bleue
«-»?
Alt =‘’Militaire en uniforme’’
ou
Alt =‘’Moi, Général de Gaulle,
actuellement à Londres, j'invite
les officiers et les soldats
français etc ….’’
FFFOD - 19/06/12 18

19. 4 - Personnalisation
Donner à
l’utilisateur la
possibilité de
choisir ses
options de
présentation ou
de fonctionnalité
 Taille et polices
 Couleurs
 Disposition
 Navigation
FFFOD - 19/06/12 19

20. La chaîne de l’accessibilité
Contenus
Développeurs Utilisateurs
FFFOD - 19/06/12 20

21. Obligations légales
•Loi du 11 février 2005 - article 47 décret du
11/02/05 et son décret 14/05/09 (+ RGAA)
• Pas d’autorité, pas de contrôles, pas de sanctions
 Contrainte très faible
• Contraintes plus fortes dans d’autres pays
• Possibilité de directive européenne
FFFOD - 19/06/12 21

22. Bénéfices de
l’accessibilité
FFFOD - 19/06/12 22

23. Multiplication des usages
Accès mobile
Version imprimable Vocalisation
23

24. Marché plus vaste
La fréquentation des sites Web accessible augmente, bien au
delà du public handicapé
Les aménagements d’accessibilité
profitent à 60 % des
salariés d’une
entreprise
650 millions de personnes avec un handicap dans le monde
100 millions en Europe FFFOD - 19/06/12 24

25. Baisse de certains coûts
Coûts
Bénéfices
 Maintenance
 Mise à jour
 Portage
 Référencement
FFFOD - 19/06/12 25

26. Accessibilité = Rentabilité
“Nous croyons que notre engagement en
faveur de la diversité et de l'insertion, fondé
sur une philosophie de l'accessibilité, ne
procède pas seulement d'une responsabilité
sociale et légale, mais qu'elle est en passe de
devenir fondamentale dans notre performance
et notre compétitivité commerciale.
Notre expérience montre que les organismes
qui s'engagent en faveur de la diversité et de
l'insertion, notamment en ce qui concerne les John Varley
technologies, accroissent leurs bénéfices CEO, Barclays
commerciaux »
FFFOD - 19/06/12 26

27. Pour une politique cohérente
de l’accessibilité
Formation
– Intégrée aux formations universitaires
– Modulaires
– Certification de compétence
Outils
– Logiciels
– Normes, méthodologies, référentiels
– Labels
Autorité de contrôle et de pilotage
– Représentative de toutes les parties
– De véritables prérogatives
FFFOD - 19/06/12 27

28. AccessiWeb
• Document et outil pour l’implémentation de WCAG
• Groupe de professionnels experts
• Correspondance totale et biunivoque (avec WCAG 2.0)
• Versions successives reflétant les remontées de terrain
• Soumission à commentaires publics, validation pratique
• Correspondance avec tout référentiel basé sur WCAG (ex. RGAA)
FFFOD - 19/06/12 28

29. Merci de votre attention
dominique.burger@upmc.fr
http://www.braillenet.org
http://www.accessiweb.org