BARCELONA_STUDIES

1. “Globalizacion Catastrofe y Emergencia”
Entorno y Contexto
Master en DISEÑO ENTORNO Y ARQUITECTURA . ELISAVA
Arq. Andrea Tapia
UNLP-UNISS

3. Que es la Globalización?
Como nos afecta?
Ambiente ► Catástrofes
Sociedad ► Emergencia / Basura
Cultura ► Producto económico/ Vanalización
Como leemos la Globalización /lo local ?
Contexto / Entorno
Globalización / Mundialización

4. Que es la globalizacion?
La Globalizacion es un fenomeno, que se refuerza a fines de los 90 de gradual difusion y relativa homologacion
a escala mundial de modellos economicos, financieros y culturales, acentuado por la disponibilidad de medios
de comunicacion, siempre mas veloces y eficientes y por una interconeccion mas articulada de los sistemas de
informacion en particular de las redes telematicas e informaticas.
Por globalizacion entendemos la extenion y difusion de una cantidad cada ves mas grande de dispositivos
simbolicos, materiales, tecnicos, procedimientos, discursos, logicas y productos potenzialmente fruibiles a
escala mundial.
El fin del siglo XX se caracterizó por una revolución tecnológica profunda con efectos generalizados sobre el ambiente y la situación
socio-económica mundial. Algunos la han denominado la “era de la información”, otros la “tercera ola” (Toffler 1981) o la “sociedad
posindustrial” (Bell 1973).
Los dos principales fenómenos que promovieron esta revolución han sido el desarrollo y la creciente utilización de ordenadores, que
hacen posible el almacenamiento y procesamiento de grandes volúmenes de información, y los avances tecnológicos en el campo de
las telecomunicaciones, que permiten la transmisión de esta información a grandes distancias casi instantáneamente. Esta
tecnología está siendo integrada para producir herramientas y sistemas muy poderosos, aumentando en varios órdenes de magnitud
la capacidad de la humanidad para la memoria colectiva y creando un escenario de dimensiones mundiales para la Ínteracción
social. Los procesos de globalización están cambiando el mundo. Los nuevos sistemas de información permiten la generación,
procesamiento y rápida comunicación de hechos, noticias e ideas casi instantáneamente. El sector financiero se ha transformado
en una red global en la cual las decisiones financieras y económicas se toman al instante con un impacto inmediato y generalizado.
Los sistemas de transporte se han vuelto rápidos, estandarizados y más económicos. A medida que el capital y los productos
atraviesan las fronteras nacionales con creciente facilidad las relaciones comerciales se hacen más abarcativas y flexibles.
Este “nuevo orden”, cada vez más integrado, tiene un impacto creciente en la distribución de roles económicos. La inversión y la
producción se mobilizan de un lugar a otro para maximizar la competitividad y conveniencia.

5. Cuales son sus consecuencias?
Globales/Locales
La generacion de residuos en el ambito Ambiental, Cultural, Social, Fisico-Territorial
Ambientales La Catastrofe.
Sociales La Emergencia
Culturales
La globalización hoy a cambiado nuestra manera de percibir el espacio, su forma concreta y real, y nos ha
sumerso en un mundo imaginario, que nos convierte en fabricantes de simulaciones, donde la ciudad descripta
no es la real, o por lo menos no la totalidad.
En este contexto la globalización demuestra la necesidad de construir la ciudad2 a su imagen y semejanza,
para ser visible, sin ser solamente una construcción de homologación a nivel virtual, sino de crear en el
imaginario y en el estrato real da las ciudades su imagen. La generación de fragmentos globales en en la
construcción de la ciudad generan a su ves áreas consideradas residuos, no en términos de espacios vacíos
sino de espaciosconsiderados basura.
A partir de las reflexiones de Bahuman sobre la generación de “vidas descartables” podemos parangonar el
fragmento global como un producto de la ciudad el cual genera al mismo tiempo residuos. Residuos que en
realidad son fragmentos de ciudad degradada, contenedor de estratos de población que el sistema global
considera vidas de descarte. Este problema que viene provocado a nivel global no encuentra en esta última
la solución, es la ciudad en el local la que debe afrontar esta situación. Situación que podría ser tratada a
partir de involucrar , introducir , hacer participar a todos los actores.

6. Consecuencias globales
Emergencia y Catastrofe
Emergencia: Un acontecimiento que puede ser controlado localmente sin necesidad de añadir medidas o cambios en el procedimiento
de atención
Según la Organización Mundial de la Salud (O.M.S.) la definición de Emergencia es "la aparición fortuita (imprevisto o inesperado) en
cualquier lugar o actividad de un problema de causa diversa y gravedad variable que genera la conciencia de una necesidad inminente
de atención
O sea, podemos decir que Emergencia es una situación en la cual no existe riesgo inminente de muerte pero se requiere asistencia en
un lapso reducido de tiempo según la condición para evitar complicaciones mayores.
La catastrofe es un hecho natural o provocado por el hombre que afecta negativamente a la vida, al sustento
o industria desembocando con frecuencia en cambios permanentes en las sociedades humanas,
ecosistema y medio ambiente. Las catastrofes ponen de manifiesto la vulnerabilidad del equilibrio necesario
para sobrevivir y prosperar .
Implica la perdida de la capacidad operativa de una organización, una localidad, región o país. Necesita
para su resolución la participación cooperativa de varios grupos
Acontecimiento o incidente que causa una pérdida de valores extraordinariamente grandes
Para P.Sloterdijk, por ejemplo, la catastrofe es la decadencia de Occidente ("vivimos -sostiene- en la eterna víspera de aquello que ya
ha sucedido") se manifiesta sobre todo en la "ausencia de movilización" de los hombres frente a las "catástrofes de advertencia" que
nos asaltan en nuestros días como verdaderas "advertencias de la Catástrofe".
Sería la nuestra una "cultura pánica" en la que el miedo desarma y paraliza a los individuos, incapacitándolos
para toda respuesta, para toda tentativa seria de "salvación?". "¿Cuántas catástrofes necesita el hombre?"
(1977), Sloterdijk, concordando con Günter Anders, estimó que nuestra Cultura, en su decadencia final
(en su agonía) ya sólo podía hacer una cosa antes de extinguirse: universalizarse.
Generacion de la Sociedad deL Riesgo

7. La Sociedad del Riesgo- Ulrich Beck
Ahí reside la novedosa fuerza cultural y política de nuestra era. Su poder es el poder del peligro que suprime
todas las zonas protegidas y todas las diferenciaciones de la modernidad” (Beck 1986).
Ulrich Beck ha sintetizado las características de la sociedad del riesgo en ocho grandes características que son:
• os riesgos no aluden a daños acontecidos, amenazan con la destrucción, o sea, que su discurso comienza
L
cuando la confianza en nuestra seguridad termina y deja de ser relevante cuando ocurre la catástrofe.
• ntes que sea real el riesgo existe en la realidad virtual, de donde sale cuando el mismo ocurre, cuando
A
la televisión realiza las animaciones para que entendamos un hecho que no se puede ver, es la única forma de
que podamos asimilar su existencia, ver para creer. Así nos mostraron el temblor y el posterior tsunami el
mismo 25 de diciembre.
• l riesgo cambia la relación entre el pasado que ya no se toma como referente y el presente que toma
E
al futuro como posible escenario de la eclosión del mismo. La sociedad se aterroriza por temporadas, como
es la de junio a noviembre, con los ciclones en el hemisferio norte y más específicamente en el Caribe, el temor
mantiene viva las defensas civiles de la sociedad.
• os juicios sobre el riesgo son fácticos y de valor a la vez; son por un lado cálculo de probabilidades y, por
L
el otro, están ligados con las definiciones culturales y los estándares de vida tolerables e intolerables.
Esto está muy claro en el tsunami de Asia donde las victimas no sabían lo que significaba el riesgo que implicaba el que el mar se retire
y, por otro lado, los hoteles tenían estructuras más sólidas por lo que los daños fueron menores. Cultura e infraestrura diferenciada por
clases sociales.
• a sociedad moderna es una empresa para la construcción del orden y control según T. Parsons,
L
con lo cual ¿son los riesgos cuestiones que escapan a este control?
En la medida en que la globalización se consolida, este control deja mayores aberturas para los riesgos,
o genera más situaciones o externalidades que hacen posible la transformación de éstos en catástrofes,
como sería el caso del cambio climático, el efecto invernadero y la falta de voluntad política para reducir las
emisiones de gases a la atmósfera.
• uando la naturaleza se industrializa, un fenómeno que avanza hoy cada día más rápido. La sociedad
C
moderna basada en el conocimiento, la información y el riesgo cada día abre un mayor número de un amenazante espectro. Los
avances de la medicina nos hacen cada día más conscientes de un creciente número de vulnerabilidades que antes no se
consideraban por la falta de estudios al respecto.

8. • os nuevos riesgos son a la vez locales y globales, ya que se expanden o bien por la atmósfera o a través de la deslocación de
L
las industrias, que van a lugares muy alejados y se instalan generando nuevos riesgos que esas sociedades no habían
considerado. Por ello, hoy el riesgo es global.
• ay una relación cada vez más fuerte entre acciones e impactos, que es cuando las acciones se dan en un
H
lugar y los impactos en otro, como es el caso del adelgazamiento de la capa de ozono y sus consecuencias en el sur del
hemisferio sur. Punta Arenas en Chile, lugar donde no ha existido una industrialización importante, hoy es uno de los sitios donde
más se ve el impacto del agujero en la capa de ozono.
• a sociedad del riesgo global se caracteriza por la pérdida de la clara distinción entre naturaleza y cultura. Cada día la sociedad
L
se construye sobre un mundo más artificial, donde la propia naturaleza es alterada y transformada. Esto lleva a la ruptura de las
barreras levantadas durante siglos, la de los países, la de las clases sociales, las que se dan entre animales y humanos; todas
caen, se socializa el riesgo y las catástrofes realizan una acción
igualadora sólo limitada por las características de vida y equipamiento de cada clase social

9. Globalización y Ambiente
La globalización económica está produciendo múltiples efectos en la sostenibilidad ambiental.
Las interacciones son tantas y tan complejas que sería demasiado simplista afirmar que se trata de ámbitos
contrapuestos. Además no existen razones teóricas ni evidencia empírica suficiente o concluyente para
demostrar que la relación entre globalización y sostenibilidad ambiental sea de signo único (CEPAL/PNUMA, 2001).
De lo que no cabe duda —y la evidencia científica así lo indica— es que la escala creciente y acumulativa
de las actividades humanas ha ocasionado impactos ambientales de carácter mundial
(“males públicos globales”) que no se reflejan en los mercados pero que afectan intereses comunes
globales que escapan a las perspectivas nacionales.
Los cambios relevantes en la sostenibilidad y la gestión ambiental de America Latina asociados con la globalización, reconocen
que los principales canales de transmisión entre el fenómeno de la globalización y la dimensión ambiental son los cambios
registrados en los flujos de comercio, inversión y tecnología
Los procesos que degradan el ambiente se han desarrollado a menudo como resultado de decisiones centralizadas basadas en
los puntos de vista de grupos poderosos que buscaban o buscan la mejor manera de controlar o usar los recursos naturales y
humanos, y el territorio. Normalmente, en los estados industriales centralizados, los grupos locales son menos poderosos; sus
ambientes y culturas son debilitados o destruidos sin que puedan hacer nada para evitarlo. La ideología reinante tiende a
equiparar casi todas las transformaciones de la naturaleza con el progreso el progreso con la modernización presumiendo, sin
dar lugar a la discusión, que ambos procesos son deseables. Los impactos ambientales de la reestructuración productiva y
tecnológica pueden ser directos o indirectos. Para comprenderlos es necesario tener en cuenta que las consecuencias
ambientales de la globalización difieren de las económicas, en tiempo y espacio. Las consecuencias ambientales tienen, por lo
general, efectos de más largo plazo, con características dinámicas, acumulativas y difíciles de medir por estar en algunos casos
asociadas a parámetros cualitativos. Además, muchas de estas consecuencias no necesariamente se ven reflejadas en los
mercados: contaminación transfronteriza, repercusiones en los bienes globales, impacto sobre el paisaje y pérdida de belleza
escénica, extinción de especies y pérdida de biodiversidad, entre otras (CEPAL/PNUMA, 2001).

14. Java Oriental un volcan de barro

15. Globalización y Sociedad
La globalizacion aunque sea una meta de la modernidad, es tambien una realidad( deseada o no) de la condicion posmoderna.
Si el proyecto de la modernidad puede caracterizarse como una asuncion universalista de la historia, de la razon, del sujeto,
etc, la globalizacion aparece en este marco no solo como una condicion existencial, sino especialmente como una meta
deseada, como un imaginario. El deseo del mundo global, la economia global, la macroetica,, y asi sucesivamente, se traduce
en estrategias especificas para lograrlo en los diferentes planos de la vida social: la produccion, distribucion, y consumo de
bienes y materiales; las formas culturales legitimas para todo el planeta; los canones universales de valores morales y
politicos( ej, los derechos humanos) o las politicas educativas si no iguales, si al menos sopechosamente parecidas en los
distintos paises de las distintas zonas o regiones del planeta.
Las comunidades locales deben por lo tanto escoger a menudo entre su conveniencia inmediata, por un lado, y su bienestar a
largo plazo por el otro. Para peor, como tienen poca información precisa sobre los efectos potenciales de las transformaciones
naturales y socioculturales propuestas, no están en las mejores condiciones para definir opiniones que convengan a sus interes
La globalización ( Bauman) divide en la misma medida que une: las causas de la división son las mismas que promueven la
uniformidad del globo. Justamente con las dimensiones planetarias emergentes de los negocios, las finanzas, el comercio y el
flujo de la información, se pone en marcha un proceso localizador , de fijación del espacio. Estos dos procesos estrechamente
interconectados introducen una tajante línea divisoria entre las condiciones de existencia de poblaciones enteras , por un lado ,
y los diversos segmentos de cada una de ellas, por otro. Lo que para algunos aparece como globalización, es localización para
otros; lo que para algunos es la señal de una nueva libertad cae sobre muchos más como un hado cruel e inesperado. La
movilidad asciende al primer lugar entre los valores codiciados; la libertad de movimientos, una mercancía siempre
escasa y distribuida de manera desigual, se convierte rápidamente en el factor de estratificación en nuestra época moderna
tardía o posmoderna.. Ser local en un mundo globalizado es una señal de penuria y degradación social. Las desventajas de la
existencia localizada se ven acentuadas por el hecho de que los espacios públicos se hallan fuera de su alcance, con lo cual
las localidades pierden su capacidad de generar y negociar valor. Así dependen cada vez más de acciones que otorgan e
interpretan valor, sobre las cuales no ejercen control..
Los procesos globalizadores incluyen una segregación, separación y marginación social progresiva. Las tendencias neotribales
y fundamentalistas, que reflejan y articulan las vivencias de los beneficiaros de la globalización, son hijos tan legítimos de esta
como la tan festejada hibridación de la cultura superior, es decir, la cultura de la cima de la globalización. Causa especial
preocupación la interrupción progresiva de la comunicación de las élites cada vez más globales y extraterritoriales, están
emancipados de las restricciones locales; no obstante, esto no se aplica a la condición humana que esos valores y significados
deben ilustrar y desentrañar.

22. Habría que construir en 40 años el equivalente de mil
ciudades
de tres millones de habitantes..
Globalizacion y poblacion
la población mundial está envejeciendo. Según la hipótesis media de las Naciones Unidas,
de 1995 a 2050 los menores de 15 años disminuirán –del 31% al 19% de la población
mundial–, mientras que las personas de más de 60 años aumentarán –del 10% al 22%

24. Posibles maneras de actuacion reconociendo el entorno y los contextos ( Segre)”
El entorno y el contexto, lo global y lo local
Definiciones y precisiones sobre entorno y contexto.
Como definimos hoy el entorno y como el contexto?
Segun el diccionario el entorno es lo que rodea, territorio o conjunto de lugares que rodean a otro. Es la parte
del universo que esta en comunicacion con el sistema, pero que no pertenece a él.
Conjunto de agentes externos a la organización- jurídicos, políticos, sociales, económicos, tecnológicos, de la
competencia, etc.- que afectan a su supervivencia, al mantenimiento o al desarrollo y que provoca en ella una
determinada respuesta en sus propios agentes internos. Los entornos actuales de alto grado de extensión,
incertidumbre y cambio, requiere por parte de las organizaciones espaciales una mayor capacidad de interpretacion y respuesta.
Por lo tanto podriamos decir que el entorno tienen caracteristicas fisicas, tienen que ver con el lugar.
En vez el contexto al ser un vocablo que pertenece a la linguistica es el que nos permite dar y construir sentido.
Algunas de sus definiciones.
Contexto como conjunto de circunstancias de las cuales depende el sentido y el valor de una palabra, frase, o
fragmento considerados.
En comunicaciones y lingüística, contexto es el significado de un mensaje (como una oración), su relación a otras partes del mensaje
(como un libro), el ambiente en el cual la comunicación ocurrió, y cualquier percepción que pueda ser asociada con la
comunicación.
El contexto es la agrupación de circunstanias específicas de lugar y tiempo, principalmnte, en qué se está
produciendo el acto de la comunicacion Parte de un texto o enunciado que rodea una determinada unidad léxica y contribuye a
determinar su significado.
A partir de estas definiciones podemos hablar del entorno local y contexto global ,lo que nos permitiria construir un discurso en funcion
de la arquitectura y el diseño mas que interesante.

25. Globalización y Mundialización
Un futuro posible...
A partir de las descripciones teoricas que se hacen sobre la globalizacion se puede introducir un otro termino
que no es utilizado con tanta frecuencia ni con el mismo sentido, este es el termino Mundializacion , el cual
sera definido como el proceso por el cual los aspectos economicos financieros y culturales de la globalizacion
se encuentran con la mediacion del lugar, es decir no pueden instalarse en el sitio sin que este mismo los
ransforme y los convierta a traves de una operacion de adaptacion, respetando el medio que lo recibe.
Es decir la globalizacion se convierte en mundo a partir de los agentes internos del lugar (entorno) ,
rescatando de este modo una vision positiva de la misma. Estos agentes propios serian la “cultura y la politica”
local que actuan como mediadores ante el impacto del modelo economico-financiero global.
Esta diferenciacion entre ambos terminos nos permitira abordar dos tipos de actuacion en diferentes escalas
y con diferentes significados, las cuales se dan en el mismo lugar, pero (aparentemente) no con la misma
intensidad y velocidad.

26. Construccion de mundos Posibles
Tomando cada una des estas definiciones como layer separados podemos obtener o construir algunos
instrumentos de refleccion que resulten operativos no solo en el momento de leere proyectos de arquitectura y design sino en el
momento de ser nosotros mismos proyectistas
las propuestas de transformación territorial deben articularse como microproyectos integrales
actuantes en diferentes niveles:
• en la propuesta de diseño, integrar el saber profesional “culto” con la cultura popular local, con
el fin de lograr la identificación de la comunidad con las formas y espacios de su ámbito de vida;
• densificar la periferia y limitar la expansión horizontal de las viviendas individuales;
• romper la segregación de los habitantes “marginales”, integrándolos a la dinámica y los servicios
de la ciudad formal;
• alcanzar una alta participación en la estructura política democrática;
• fortalecer las organizaciones comunitarias locales;
• rescatar los valores culturales inherentes a la creatividad del trabajo humano;
• recuperar las tradiciones propias gestadas en la comunidad: música, teatro, artesanía, fiestas del
carnaval, folclore, etc.. Se trata de una concepción abierta de la cultura urbana, que mezcle los aportes
de la vanguardia nacional o internacional con la espontaneidad popular y la subsistencia de códigos
artísticos locales