www.farsitranslationservice.com

www.farsitranslationservice.com

FARSI TRANSLATION SERVICE
● TOPNOTCH QUALITY
● FAST & FREE QUOTATIONS
● COMPETITIVE RATES
● QUICK TURNAROUND
● CONFIDENTIALITY ASSURED
WELCOME TO FARSI TRANSLATION SERVICE
Farsi Translation Service offers highquality translation services from English to Farsi (Persian) and vice versa.
Partnering with more than 500 skilled Farsi translators enables Farsi Translation Service to provide you with accurate
translations tailored to your needs.
Farsi Translation Service translates a wide variety of business and personal documents:
● »Websites
● »Product catalogues / brochures
● »Operations manuals
● »Reports, newsletters, and articles

Farsi Translation Service translates German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Hungarian, Swedish,
Turkish, Japanese, Chinese, Korean, Arabic, Armenian, Kurdish, Hindi, Urdu and many others to Farsi (Persian) and
vice versa.
Do you need a regional dialect translated into English? For a complete list of the available language pairs
contact:farsi.translation.service@gmail.com .We are just an email or phone call away!
FARSI TRANSLATION SERVICE HELPS YOU REACH THE FARSI MARKET
The best way to reach the Farsi market is to use the native Farsi language. Even the slightest mistake in grammar or
wording can destroy your credibility. That’s why leading businesses and individuals around the world depend upon
Farsi Translation Service to translate important documents and get their message across. Our clients save money
and reach their market more quickly and more efficiently.
UNMATCHED PERSONAL SERVICE
Whether you are a multinational corporation or a small business, your project is our number one priority. Our
translators have been handpicked according to their language skills and their exposure to specific translation zones.
Most of our translators are native to Iran or have lived in Iran for a long time. This means their understanding and
knowledge of Farsi is current and perfect.
CONFIDENTIALITY ASSURED
Farsi Translation Service will translate your sensitive corporate or personal documents with complete confidentiality.
PROOFREADING FARSI DOCUMENTS
Do you have an existing Farsi document? Farsi Translation Service provides Farsi proofreading and editing services.
We make sure that every word is perfect and gets your message across.
FAST AND ACCURATE SERVICES
Our translators use stateoftheart CAT tools, which means a faster turnaround time with unmatched quality. Farsi
Translation Service is committed to offering excellent quality translation services that meet your individual and
business needs.
When it has to be perfect, let our native Farsi translators do it for you!

Visit us @ www.farsitranslationservice.com for more
information!

PERSISCH ÜBERSETZUNGSSERVICE
● ERSTKLASSIGE QUALITÄT
● SCHNELLE UND KOSTENLOSE
ANGEBOTSERSTELLUNG
● PREISGÜNSTIGE RATEN
● UMGEHENDE REALISIERUNG
● VERTRAULICHKEIT GARANTIERT

WILLKOMMEN BEIM PERSISCH ÜBERSETZUNGSSERVICE!
Der Persisch Übersetzungsservice bietet Ihnen qualitativ hochwertige Übersetzungsdienstleistungen vom
Deutschen ins Persische und umgekehrt. Dank unserer Zusammenarbeit mit mehr als 500 sachkundigen

ÜbersetzerInnen für die persische Sprache, kann der Farsi Übersetzungsservice Ihnen präzise Übersetzungen
bieten, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
Der Persisch Übersetzungsservice übersetzt für Sie eine große Vielfalt verschiedenster geschäftsbezogener und
persönlicher Dokumente:
● Webseiten
● Produkt Kataloge/ Broschüren
● Benutzerhandbücher
● Berichte, Newsletter und Artikel
Der Persisch Übersetzungsservice übersetzt aus der deutschen, französischen, italienischen, spanischen,
portugiesischen, russischen, ungarischen, schwedischen, türkischen, japanischen, chinesischen, koreanischen,
arabischen, armenischen, kurdischen, Hindi, Urdu und vielen anderen Sprachen ins Persische und umgekehrt.
Benötigen Sie eine Übersetzung aus einem regionalen Dialekt ins Deutsche? Für eine vollständige Übersicht der
verfügbaren Sprachenpaare kontaktieren Sie: farsi.translation.service@gmail.com Wir sind nur eine Email oder
einen Telefonanruf weit von Ihnen entfernt!
DER PERSISCH ÜBERSETZUNGSSERVICE HILFT IHNEN, DEN FARSI MARKT
ZU ERSCHLIESSEN
Am besten kann man den Farsi Markt erschließen wenn man die einheimische Farsi Sprache verwendet. Selbst
der kleinste Fehler in Grammatik oder Wortwahl kann Ihre Glaubwürdigkeit zerstören. Aus diesem Grund greifen
führende Unternehmen weltweit auf den Persisch Übersetzungsservice zurück, wenn es darum geht, wichtige
Dokumente zu übersetzen und Nachrichten erfolgreich zu übermitteln. Unsere Klienten sparen dadurch Geld und
können ihren Markt schneller und effizienter erschließen.
UNÜBERTROFFENER PERSÖNLICHER SERVICE
Ob Sie einem multinationalen Konzern angehören oder ein kleines Unternehmen betreiben – Ihr Projekt hat für
uns höchste Priorität. Unsere ÜbersetzerInnen wurden anhand Ihrer sprachlichen Fähigkeiten und Ihres Bezugs
zum betreffenden geographischen Gebiet sorgfältig ausgewählt. Die meisten unserer ÜbersetzerInnen sind im

Iran geboren oder haben eine lange Zeit dort gelebt. Das bedeutet, dass sowohl ihr Sprachverständnis für
Persisch, als auch ihr kulturspezifisches Wissen vollständig und immer auf dem neusten Stand sind.
VERTRAULICHKEIT GARANTIERT
Der Persisch Übersetzungsservice übersetzt sensible geschäftsbezogene oder persönliche Dokumente mit
absoluter Vertraulichkeit.
KORREKTURLESEN VON DOKUMENTEN IN PERSISCH / FARSI
Haben Sie ein Dokument in Persisch / Farsi? Der Persisch Übersetzungsservice übernimmt für Sie
Korrekturlesungen und das Editieren von Texten. Wir sorgen dafür, dass jedes Wort perfekt gewählt ist und Ihre
Nachricht wirklich ankommt.
SCHNELLER UND PRÄZISER SERVICE
Unsere ÜbersetzerInnen arbeiten mit modernster computergestützter Übersetzungssoftware, was die
Bearbeitungszeit wesentlich reduziert, bei gleichzeitig unübertroffener Qualität. Der Persisch Übersetzungsdienst
steht für exzellente und hochwertige Übersetzungsdienste, die auf Ihre persönlichen und geschäftsbezogenen
Bedürfnisse zugeschnitten werden.
Wenn es perfekt sein soll, lassen Sie unsere einheimischen Persisch / Farsi ÜbersetzerInnen für Sie arbeiten!

SERVIZI DI TRADUZIONE FARSI
● ALTISSIMA QUALITÀ

● PREVENTIVI VELOCI E GRATUITI
● TARIFFE COMPETITIVE
● TEMPI DI CONSEGNA MOLTO BREVI
● RISERVATEZZA ASSICURATA

BENVENUTO ALLA DITTA SERVIZI DI TRADUZIONE FARSI
La Servizi di Traduzione Farsi offre servizi di tradizione di alta qualità dall’italiano al farsi (persiano) e viceversa.
Associandosi ad oltre 500 traduttori esperti di farsi, la ditta Servizi di Traduzione Farsi è in grado di fornirti
traduzioni esatte e fatte su misura per le tue esigenze.
La ditta Servizi di Traduzione Farsi traduce una gran varietà di documenti aziendali e personali:
● Siti web
● Cataloghi Prodotto / dépliant
● Manuali d’uso
● Rapporti, newsletter, e articoli
La ditta Servizi di Traduzione Farsi traduce dal tedesco, francese, italiano, spagnolo, portoghese, russo,
ungherese, svedese, turco, giapponese, cinese, coreano, arabo, armeno, curdo, hindi, urdu e molte altre lingue al
farsi (persiano) e viceversa.
Hai bisogno di tradurre da un dialetto regionale all’italiano? Per una lista completa delle coppie linguistiche
disponibili contatta: farsi.translation.service@gmail.com. Basta una email o telefonata per averci a disposizione!

LA FARSI TRANSLATION SERVICE TI AIUTA A RAGGIUNGERE IL MERCATO
FARSI
Il modo migliore per raggiungere il mercato farsi è di usare la lingua farsi del luogo. Persino l’errore più banale di
grammatica o di formulazione della frase può rovinare la tua credibilità. Ecco perché aziende ed individui di
spicco di tutto il mondo contano sulla Farsi Translation Service per tradurre documenti importanti e per far
arrivare il loro messaggio. I nostri clienti risparmiano denaro e raggiungono il loro mercato più rapidamente ed
efficientemente.
SERVIZIO PERSONALIZZATO SENZA PARI
Che la tua azienda sia piccola o una multinazionale, il tuo progetto ha per noi la massima priorità. I nostri
traduttori sono stati selezionati attentamente secondo le loro abilità linguistiche e la loro esposizione a certe zone
di traduzione. La maggior parte dei nostri traduttori sono nativi dell’Iran oppure hanno vissuto a lungo in Iran.
Quindi la loro comprensione e conoscenza del farsi è aggiornata e perfetta.
RISERVATEZZA ASSICURATA
Farsi Translation Service tradurrà i tuoi documenti aziendali o personali sensibili con la massima riservatezza.
CORREZIONE BOZZE IN FARSI
Hai già un documento in farsi? La ditta Servizi di Traduzione Farsi fornisce un servizio di correzione e revisione
delle bozze in farsi. Ci assicuriamo che ogni parola sia perfetta e che faccia arrivare il tuo messaggio.
SERVIZIO RAPIDO E PRECISO
I nostri traduttori usano strumenti di traduzione assistita di ultima generazione, che comportano tempi di
consegna brevi ed una qualità senza pari. La ditta Servizi di Traduzione Farsi si impegna ad offrire servizi di
traduzione di ottima qualità che soddisfano le tue esigenze individuali o aziendali.

Quando deve essere perfetta, incarica la tua traduzione ai nostri traduttori farsi!

SERVICIOS DE TRADUCCIÓN FARSI
● ALTA CALIDAD
● PRESUPUESTO RÁPIDO Y GRATUITO
● TARIFAS COMPETITIVAS
● ENTREGA RÁPIDA
● CONFIDENCIALIDAD ASEGURADA

BIENVENIDO A SERVICIO DE TRADUCCIÓN FARSI
Servicio de Traducción Farsi ofrece servicios de traducción de alta calidad del español al farsi (persa) y
viceversa. Al colaborar con más de 500 traductores de farsi cualificados, Servicio de Traducción Farsi le puede
ofrecer traducciones precisas adaptadas a sus necesidades.
Servicio de Traducción Farsi traduce una gran variedad de documentos personales y de negocio:
● Páginas Web

● Catálogos / folletos de productos
● Manuales de operación
● Informes, boletines y artículos
Servicio de Traducción Farsi traduce del alemán, francés, italiano, español, portugués, ruso, húngaro, sueco,
turco, japonés, chino, coreano, árabe, armenio, kurdo, hindi, urdu y muchos otros a farsi (persa) y viceversa.
¿Necesita un dialecto regional traducido al español? Contacte: farsi.translation.service@gmail.com para una lista
completa de todas las parejas de idiomas con las que trabajamos. ¡Nos encontramos a tan sólo un correo
electrónico o una llamada!
SERVICIO DE TRADUCCIÓN FARSI LE AYUDA A LLEGAR AL MERCADO
FARSI
La mejora forma de llegar al mercado farsi es usar el idioma nativo farsi. El mínimo error de gramática o
redacción puede destruir su credibilidad. Es por esta razón que las principales empresas y particulares alrededor
del mundo confían a Servicio de Traducción Farsi la traducción de sus documentos importantes y consiguen
transmitir su mensaje. Nuestros clientes ahorran dinero y llegan a su Mercado de forma más rápida y eficiente.
SERVICIO PERSONAL INCOMPARABLE
Sea usted una corporación multinacional o una pequeña empresa, su proyecto es nuestra máxima prioridad.
Nuestros traductores han sido cuidadosamente seleccionados de acuerdo con sus conocimientos del idioma y su
exposición a zonas de traducción específicas. La mayoría de nuestros traductores son nativos de Irán o han
vivido en Irán durante mucho tiempo. Esto significa que su comprensión y conocimiento del farsi es actual y
perfecto.
CONFIDENCIALIDAD ASEGURADA
Servicio de Traducción Farsi traducirá sus documentos personales o corporativos delicados con completa
confidencialidad.

CORRECCIÓN DE DOCUMENTOS EN FARSI
Dispone de un documento ya redactado en farsi? Servicio de Traducción Farsi ofrece servicios de edición y
corrección de farsi. Nos aseguramos que cada palabra sea perfecta y que se transmita su mensaje
SERVICIOS RÁPIDOS Y PRECISOS
Nuestros traductores utilizan las más modernas herramientas CAT, lo que implica un tiempo de entrega mucho
más corto junto con una calidad incomparable. Servicio de Traducción Farsi está comprometido a ofrecer
servicios de traducción de excelente calidad que cumplan con las necesidades de empresas y particulares.
Cuando tiene que ser perfecto, ¡deje que nuestros traductores Farsi nativos lo hagan por usted!

ПЕРЕВОД С ФАРСИ И НА ФАРСИ
● ПЕРВОКЛАССНОЕ КАЧЕСТВО
● БЫСТРЫЙ И БЕСПЛАТНЫЙ РАСЧЕТ
СТОИМОСТИ
● КОНКУРЕНТОСПОСОБНЫЕ РАСЦЕНКИ
● БЫСТРОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ ЗАКАЗОВ

● ГАРАНТИЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В «ПЕРЕВОДЫ С ФАРСИ И НА ФАРСИ»
Компания «Переводы с фарси и на фарси» предлагает свои услуги в области высококачественного
перевода с русского языка на язык фарси (персидский) и обратно. Мы сотрудничаем более чем с 500
квалифицированными переводчиками фарси, которые предоставят Вам превосходный перевод в полном
соответствии с Вашими требованиями.
Компания «Переводы с фарси и на фарси» специализируется на переводах самой различной деловой и
личной документации:
● Вебсайты
● Каталоги продукции/брошюры
● Инструкции по эксплуатации
● Отчеты, информационные письма и статьи
Компания «Переводы с фарси и на фарси» предоставляет услуги в области перевода с немецкого,
французского, итальянского, испанского, португальского, русского, венгерского, шведского, турецкого,
японского, китайского, корейского, арабского, армянского, курдского, хинди, урду и многих других языков
на фарси (персидский язык) и обратно.
Вам нужен перевод с местного диалекта на русский язык? Чтобы получить полный список рабочих
языковых пар, свяжитесь с нами по электронной почте: farsi.translation.service@gmail.com . Всего одно
электронное сообщение или один звонок – мы рядом!
«ПЕРЕВОДЫ С ФАРСИ И НА ФАРСИ» ПОМОЖЕТ ВАМ ВЫЙТИ НА РЫНОК
ПЕРСОЯЗЫЧНЫХ СТРАН
Ведение бизнеса на «родном» персидском языке – лучший способ заявить о себе на рынке персоязычных
стран. Малейшая грамматическая ошибка или неправильная формулировка может негативно отразиться
на Вашей деловой репутации. Поэтому услугами компании «Переводы с фарси и на фарси» пользуются

юридические и физические лица из разных уголков мира, нуждающиеся в переводе важной документации
или желающие выразить свою точку зрения. Мы помогаем нашим клиентам сэкономить средства и
обеспечиваем им более быстрый и эффективный выход на рынок.
ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ НАИВЫСШЕГО УРОВНЯ
Вы представитель многонациональной корпорации или владелец небольшого предприятия? И в том, и в
другом случае Ваш проект имеет для нас первоочередное значение. Мы отбираем переводчиков в
зависимости от их языковой квалификации и области переводческой специализации. Большинство из них
являются коренными иранцами или проживают в этой стране в течение длительного времени, что говорит
о высоком уровне владения и понимания языка фарси.
ГАРАНТИЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Компания «Переводы с фарси и на фарси» предлагает переводы важной деловой или личной
документации с полным соблюдением конфиденциальности.
РЕДАКТИРОВАНИЕ ДОКУМЕНТОВ НА ФАРСИ
У Вас уже есть документ, составленный на фарси? Компания «Переводы с фарси и на фарси» предлагает
услуги в области редактирования и корректуры. Мы гарантируем, что каждое слово будет в точности
передавать Вашу мысль.
БЫСТРОЕ И КАЧЕСТВЕННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Наши переводчики используют в своей работе новейшие программы автоматизированного перевода, что
обеспечивает высокую скорость и непревзойденное качество выполнения заказов. Компания «Переводы с
фарси и на фарси» ориентирует свою деятельность на предоставление переводческих услуг наивысшего
качества в полном соответствии с Вашими индивидуальными и деловыми требованиями.

फ़ारसी ट्रांस्लेशन सर्िवस
● सर्वोत्तम गुणवत्ता
● तेज़ और मुफ़्त उद्धरण
● प्रितयोगी दरें
● तेज़ अवरण
● गोपनीयता सुिनश◌्िचत
फ़ारसी ट्रांस्लेशन सर्िवस में आपका स्वागत है
फ़ारसी ट्रांस्लेशन सर्िवस िहन्दी और फ़ारसी (ईरानी) अनुवाद सेवाएं प्रदान करती है। 500 से अिधक कुशल
फ़ारसी अनुवादकों के साथ हमारी भागीदारी फ़ारसी ट्रांस्लेशन सर्िवस को आपकी आवश◌्यक्ता अनुसार अनुकूिलत
सटीक अनुवाद प्रदान करने के सक्षम बनाती है।
फ़ारसी ट्रांस्लेशन सर्िवस कई प्रकार के व्यापािरक और िनजी दस्तावेज़ों का अनुवाद करती है:
● वेबसाइट
● उत्पाद तािलकाएं / िववरिणकाएं
● संचालन िनयम पुस्तकें
● िरपोर्ट, समाचार पत्र और लेख

फ़ारसी ट्रांस्लेशन सर्िवस जर्मन, फ़्रांिससी, इतालवी, स्पैिनश, पुर्तग़ाली, रूसी, हंगेिरयन, स्वीिडश, तुर्की,
जापानी, चीनी, कोिरयाई, अरबी, अर्मेिनयाई, कुर्िदश, िहन्दी, उर्दूऔर कई अन्य भाषाओं को फ़ारसी (ईरानी) में और
फ़ारसी को इन भाषाओं में अनुवािदत करती है।
क्या आप िकसी स्थानीय बोली को िहन्दी में अनुवािदत कराना चाहते हैं? उपलब्ध भाषा जोड़ों की पूरी सूची पाने के
िलए संपर्क करें: farsi.translation.service@gmail.com हम केवल एक ईमेल या फोन कॉल की दूरी पर हैं!
फ़ारसी ट्रांसलेशन सर्िवस आप की फ़ारसी बाज़ार तक पहुँचने में मदद करती है
फ़ारसी बाज़ार तक पहुँचने का सर्वोत्तम तरीका स्थानीय फ़ारसी भाषा का प्रयोग करना है। व्याकरण या शब्दावली
में छोटी सी ग़लती भी आपकी िवश◌्वसनीयता को हािन पहुँचा सकती है। इसिलए दुिनया भर में सभी बड़ी व्यापािरक
संस्थाएं और व्यक्ित अपने महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों का अनुवाद करने और अपना संदेश पहुँचाने के िलए फ़ारसी
ट्रांसलेशन सर्िवस पर िनर्भर करते हैं। हमारे ग्राहक अपना समय बचाते हैं और अपने बाज़ार तक जल्द और
अिधक कुशलता से पहुँचते हैं।
अद्िवतीय िनजी सेवा
चाहे आप एक बहुराष्ट्रीय संगठन हैं या एक छोटा व्यवसाय, आपका कार्य हमारी पहली प्राथिमकता है। हमारे
अनुवादकों को उनके भाषा कौशल और िवश◌ेष अनुवाद क्षेत्र में उनके अनुभव के अनुसार िवश◌ेष रूप से चुना
गया है। हमारे अिधकतर अनुवादक ईरान के मूल िनवासी हैं या ईरान में एक लंबे समय तक रह चुके हैं। यानी
उनकी फ़ारसी की समझ और ज्ञान सटीक है।
गोपनीयता सुिनश◌्िचत
फ़ारसी ट्रांसलेशन सर्िवस आपके संवेदनश◌ील कॉर्पोरेट या िनजी दस्तावेज़ों को पूरी गोपनीयता के साथ
अनुवािदत करती है।
प्रूफ़रीिडंग दस्तावेज़
क्या आपके पास कोई मौजूदा फ़ारसी दस्तावेज़ है? फ़ारसी ट्रांसलेशन सर्िवस फ़ारसी प्रूफ़रीिडंग और संपादन
सेवाएं प्रदान करती है। हम ये सुिनश◌्िचत करते हैं िक प्रत्येक शब्द सटीक हो और आपका संदेश सही जगह
पहुंचे।

तेज़ और सटीक सेवाएं
हमारे अनुवादक नए और सर्वोच्च कैट उपकरण प्रयोग करते हैं, िजसका अर्थ है तेज़ी से कार्य और बेहतरीन
गुणवत्ता। फ़ारसी ट्रांसलेशन सर्िवस सर्वोच्च गुणवत्ता वाली अनुवाद सेवाएं प्रदान करने के िलए प्रितबद्ध है
जो आपकी व्यक्ितगत और व्यापािरक ज़रूरतों को पूरा करेंगीं।
जब कार्य का सटीक होना आवश◌्यक है, तो हमारे मूल िनवासी फ़ारसी अनुवादकों को अपने िलए ये करने दें!

SERVIÇO DE TRADUÇÃO FARSI
● QUALIDADE DE ALTO NÍVEL
● ORÇAMENTOS RÁPIDOS E GRATUITOS
● PREÇOS COMPETITIVOS
● RAPIDEZ DE ENTREGA
● GARANTIA DE CONFIDENCIALIDADE

BEMVINDO A SERVIÇOS DE TRADUÇÃO EM FARSI
A Serviços de Tradução em Farsi oferecelhe serviços de tradução da mais elevada qualidade de Português para
Farsi (Persa) e vice versa. A colaboração com mais de 500 tradutores especializados de Farsi faz com que a
Serviços de Tradução em Farsi lhe apresente traduções rigorosas à medida das suas necessidades.
A Serviços de Tradução em Farsi efetua traduções de uma grande variedade de documentos empresariais e
pessoais:
● Sites
● Catálogos de produtos / folhetos
● Manuais de operação
● Relatórios, boletins e artigos
A Serviços de Tradução em Farsi faz traduções do Alemão, Francês, Italiano, Espanhol, Português, Russo,
Húngaro, Sueco, Turco, Japonês, Chinês, Coreano, Árabe, Arménio, Curdo, Hindi, Urdu e de muitas outras
línguas para o Farsi (Persa) e vice versa.
Necessita que um dialeto regional seja traduzido para português? Para obter uma lista completa das línguas
disponíveis contatenos para: farsi.translatio.service@gmail.com . Estamos apenas à distância de um email ou
de um telefonema!
A SERVIÇOS DE TRADUÇÃO EM FARSI AJUDAO A ENTRAR NO MERCADO
DE FALANTES DE FARSI
A melhor forma de alcançar o mercado de falantes de Farsi é através do uso da lingua Farsi. O mais pequeno
lapso gramatical ou vocabular pode por em causa a sua credibilidade e é por isso que empresas e particulares
no mundo confiam na Serviços de Tradução em Farsi para traduzir documentos importantes e passarem a
mensagem pretendida. Os nossos clientes poupam dinheiro e atingem o seu mercado alvo de forma mais célere
e eficaz.

SERVIÇO PERSONALIZADO INCOMPARÁVEL
Quer seja uma empresa multinacional ou uma pequena empresa, o seu projeto é a nossa máxima prioridade. Os
nossos tradutores foram criteriosamente escolhidos tendo em consideração as suas competências linguísticas e
a sua orientação para âmbitos de tradução específicos. A maior parte dos nossos tradutores é originário do Irão
ou viveu no Irão durante um longo periodo de tempo. Tal significa que a sua compreensão e conhecimento da
lingua Farsi é corrente e perfeita.
CONFIDENCIALIDADE GARANTIDA
A Serviços de Tradução em Farsi está ao seu dispor para traduzir os seus documentos empresariais e pessoais
mais delicados com total garantia de confidencialidade.
REVISÃO DE DOCUMENTOS EM FARSI
Possui um documento em Farsi? A Serviços de Tradução em Farsi oferecelhe um serviço de revisão de Farsi
assim como serviços de edição. Garantimos a perfeição de cada palavra para que a sua mensagem seja
divulgada de forma inigualável.
SERVIÇOS RÁPIDOS E RIGOROSOS
Os nossos tradutores utilizam ferramentas CAT de última geração o que implica maior rapidez na entrega de
trabalhos bem como qualidade incomparável. A Serviços de Tradução em Farsi comprometese a oferecer
serviços de tradução de excelência que vão ao encontro das suas necessidades empresariais e pessoais.
Para quem busca a perfeição, nada como um tradutor nativo de Farsi para que a qualidade esteja assegurada!


FARSÇA ÇEVİRİ HİZMETLERİ
● ÜSTÜN KALİTE
● HIZLI VE ÜCRETSİZ FİYAT TEKLİFLERİ
● REKABETÇİ FİYATLAR
● HIZLI GERİ DÖNÜŞ SÜRESİ
● GİZLİLİK GARANTİSİ

FARSÇA ÇEVİRİ HİZMETLERİ’NE HOŞ GELDİNİZ
Farsça Çeviri Hizmetleri Türkçe’den Farsça’ya ve Farsça’dan Türkçe’ye yüksek kalitede çeviri hizmetler,
sunmaktadır. 500’den fazla yetenekli Farsça çevirmen ile yaptığımız işbirliği sayesinde Farsça Çeviri Hizmetleri
olarak ihtiyaçlarınıza uygun, doğru ve güvenilir çeviri hizmetleri vermekteyiz.
Farsça Çeviri Hizmetleri çok çeşitli kurumsal ve kişisel belgenin çevirisini yapmaktadır:
● Web siteleri
● Ürün katalogları / broşürler
● Kullanım Kılavuzları
● Raporlar, bültenler ve makaleler
Farsça Çeviri Hizmetleri Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Portekizce, Rusça, Macarca, İsveççe,
Türkçe, Japonca, Çince, Korece, Arapça, Ermenice, Kürtçe, Hintçe, Urduca ve daha birçok dilden Farsça’ya ve
Farsça’dan bu dillere çeviri hizmeti vermektedir.
Bölgesel bir lehçenin Türkçe’ye çevrilmesini mi istiyorsunuz? Çeviri hizmeti verdiğimiz dil çiftlerinin tam bir listesi
için lütfen farsi.translation.service@gmail.com adresinden bizimle irtibata geçin. Bir email veya telefon görüşmesi
kadar yakınınızdayız!
FARSÇA ÇEVİRİ HİZMETLERİ İRAN PAZARINA ULAŞMANIZA YARDIMCI OLUR
İran pazarına ulaşmanın en iyi yolu, ana dil olan Farsça’yı kullanmaktır. Dil bilgisi veya söz dizimindeki en küçük
bir hata dahi tüm güvenilirliğinizi yok edebilir. İşte bu yüzden, dünyanın dört bir yanından birçok şirket ve kişi
önemli belgelerinin çevrilmesinde ve mesajlarının iletilmesinde Farsça Çeviri Hizmetleri’ne güvenmektedir.
Müşterilerimiz böylece tasarruf etmekte ve pazarlarına daha hızlı ve daha etkin bir şekilde ulaşmaktadır.
BENZERSİZ KİŞİSEL HİZMET
İster bir çok uluslu bir şirket veya ister küçük ölçekli bir işletme olun, projeniz bizim ilk önceliğimizdir.
Çevirmenlerimiz dil becerileri ve belirli alanlardaki tecrübeleri değerlendirilerek dikkatlice seçilmiştir. Çoğu

çevirmenimiz İran asıllıdır veya İran’da uzun yıllar yaşamıştır. Dolayısıyla, çevirmenlerimizin Farsça bilgisi ve
anlayışı güncel ve kusursuzdur.
GİZLİLİK GARANTİSİ
Farsça Çeviri Hizmetleri hassas kurumsal veya kişisel belgelerinizin çevirisini tam bir gizlilik içerisinde yapar.
FARSÇA BELGELERİNİZİN REDAKSİYONU
Elinizde Farsça bir belgeniz mi var? Farsça Çeviri Hizmetleri Farsça redaksiyon ve düzenleme hizmetleri sunar.
Her bir sözcüğün mükemmeliyetini ve mesajınızın kusursuz bir biçimde iletilmesini garanti ederiz.
HIZLI VE GÜVENİLİR HİZMETLER
Çevirmenlerimiz CAT araçlarını kullanmakta ve bu sayede hızlı geri dönüş zamanı ve benzersiz kaliteyi
yakalamaktayız. Farsça Çeviri Hizmetleri kişisel ve kurumsal ihtiyaçlarını karşılayacak yüksek kalitede çeviri
hizmeti sunmayı vaat etmektedir.
Çevirinizin kusursuz olmasını istiyorsanız, Farsça çevirmenlerimizin size yardım etmesine izin verin!

SERVICE DE TRADUCTION EN FARSI
● QUALITÉ DE PREMIER ORDRE
● DEVIS RAPIDES ET GRATUITS

● PRIX COMPÉTITIFS
● DÉLAI D'EXÉCUTION RAPIDE
● CONFIDENTIALITÉ ASSURÉE
BIENVENUE SUR SERVICE DE TRADUCTION EN FARSI
Service de Traduction en Farsi vous propose ses services de traduction de grande qualité du Français vers le Farsi
(Persan) et viceversa. Service de Traduction en Farsi travaille en partenariat avec plus de 500 traducteurs en Farsi
qui mettent leur savoirfaire à votre disposition pour vous fournir des traductions précises et adaptées à vos besoins.
Service de Traduction en Farsi est capable de traduire un large éventail de documents d’affaires et de documents
personnels :
● Sites internet
● Catalogues de produits / brochures
● Manuels d’opérations
● Rapports, newsletters et articles
Service de Traduction en Farsi traduit vos documents écrits en Allemand, Français, Italien, Espagnol, Portugais,
Russe, Hongrois, Suédois, Turque, Japonais, Chinois, Coréen, Arabe, Arménien, Kurde, Hindi, Urdu, etc., vers le
Farsi (Persan) et viceversa.
Vous avez besoin d’une traduction vers le Français depuis un dialecte régional ? Pour obtenir la liste complète des
combinaisons linguistiques proposées, contacteznous à farsi.translation.service@gmail.com. Un simple email ou
coup de téléphone suffit !
AVEC SERVICE DE TRADUCTION EN FARSI, LE MARCHÉ FARSI EST À VOTRE
PORTÉE
Le meilleur moyen de vous rapprocher du marché Farsi est d’utiliser la langue Farsi. La moindre erreur de grammaire
ou de formulation peut détruire votre crédibilité. C’est pourquoi des grandes entreprises et des particuliers à travers le
monde font confiance à Service de Traduction en Farsi pour traduire leurs documents importants et communiquer
leur message. Nos clients font des économies et se rapprochent de leur marché cible plus rapidement et plus
efficacement.

UN SERVICE PERSONNALISÉ INÉGALÉ
Que vous soyez une multinationale ou une PME, votre projet est notre priorité numéro un. Nos traducteurs ont été
sélectionnés pour leur savoirfaire en langues et pour leur contact avec des domaines de traduction spécifiques. La
plupart de nos traducteurs sont originaires d’Iran ou y ont vécu pendant longtemps. Leur connaissance et leur
compréhension du Farsi est donc parfaite et très actuelle.
CONFIDENTIALITÉ ASSURÉE
Service de Traduction en Farsi se chargera de traduire vos documents professionnels ou personnels les plus
sensibles en toute confidentialité.
RÉVISION DE DOCUMENTS EN FARSI
Vous avez un document existant en Farsi ? Service de Traduction en Farsi propose des services de révision et
d’édition de textes en Farsi. Nous nous assurerons que chaque mot soit parfait et reflète bien votre message.
SERVICE RAPIDE DE GRANDE PRÉCISION
Nos traducteurs utilisent des outils de TAO (traduction assistée par ordinateur) de pointe pour une rapidité accrue et
une qualité inégalée. Service de Traduction en Farsi est déterminé à vous offrir des services de traduction de toute
première qualité qui répondent parfaitement à vos besoins personnels et professionnels.
Lorsque vous exigez une traduction parfaite, confiezlà à nos traducteurs de langue maternelle Farsi qui s’en
chargeront pour vous !
FARSI VERTAAL SERVICE
● DE BESTE KWALITEIT
● SNEL & GRATIS EEN OFFERTE
● SCHERPE TARIEVEN

● VLUG KLAAR
● VERTROUWELIJKHEID VERZEKERD

WELKOM BIJ FARSI VERTAALSERVICE
Farsi Vertaalservice biedt vertaaldiensten van een hoge kwaliteit van Nederlands naar Farsi (Perzisch) en vice
versa. Wij werken samen met meer dan 500 vakkundige Farsi vertalers zodat Farsi Vertaalservice u precieze
vertalingen kunt leveren die volledig voldoen aan uw wensen.
Farsi Vertaalservice vertaalt vele zakelijke en persoonlijke documenten:
● Websites
● Productcatalogussen / brochures
● Handleidingen
● Rapporten, nieuwsbrieven en artikelen

Farsi Vertaalservice vertaalt Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Portugees, Russisch, Hongaars, Zweeds, Turks,
Japans, Chinees, Koreaans, Arabisch, Armeens, Koerdisch, Hindi, Urdu en vele andere talen naar Farsi
(Perzisch) en vice versa.
Wilt u een regionaal dialect naar het Nederlands vertalen? Voor een volledige lijst van de beschikbare talenparen
kunt u contact opnemen viafarsi.translation.service@gmail.com.We wachten op uw email of telefoontje!
FARSI VERTAALSERVICE HELPT U DE FARSIMARKT TE BEREIKEN
De beste manier om de Farsimarkt te bereiken is om de lokale Farsitaal te gebruiken. Zelfs de kleinste
grammaticale of woordelijke fout kan uw geloofwaardigheid al aantasten. Dat is waarom de meest
vooraanstaande bedrijven en personen wereldwijd gebruik maken van Farsi Vertaalservice om belangrijke
documenten te laten vertalen en hun bericht over te brengen. Onze klanten besparen geld en kunnen hun
doelgroep sneller en efficiënter bereiken.
ONGEËVENAARDE PERSOONLIJKE SERVICE
Of u nu een multinational bent of een eenmansbedrijfje, uw project staat bij ons op nummer één. Wij kiezen onze
vertalers persoonlijk uit naar aanleiding van hun taalvaardigheden en hun kennis van bepaalde vertaalzones. Het
overgrote deel van onze vertalers komen uit Iran of heeft daar voor een lange tijd gewoond. Dit betekent dat hun
begrip en kennis van het Farsi perfect is en dat ze weten wat er momenteel speelt.
VERTROUWELIJKHEID VERZEKERD
Farsi Vertaalservice zal uw gevoelige zakelijke of persoonlijke documenten met complete discretie vertalen.
PROOFREADEN VAN FARSI DOCUMENTEN
Heeft u een bestaand Farsi document? Farsi Vertaalservice biedt proofreaden alsmede bewerkdiensten aan voor
het Farsi. Wij zorgen ervoor dat elk woord pefect is en dat uw bericht over zal komen.

SNELLE EN PRECIEZE SERVICE
Onze vertalers gebruiken de beste CAT middelen, wat betekent dat u uw documenten sneller terug zult krijgen en
dat de kwaliteit ongeëvenaard is. Farse Vertaalservice doet er alles aan om een vertaaldienst van de allerbeste
kwaliteit te bieden, die uw persoonlijke en zakelijke behoeftes overstijgt.
Als het perfect moet zijn, kunnen de vertalers die Farsi als moedertaal spreken het voor u doen!

波斯语翻译服务
● 顶级质量
● 快速免费报价
● 有竞争力的比率
● 快速检查
● 保证机密性
欢迎来到波斯语翻译服务网
波斯语翻译服务网提供高质量的汉语波斯语互译服务。波斯语翻译服务网与 500多位经验丰富的波斯语翻译人员合作
，为您提供满足您需求的准确翻译服务。
波斯语翻译服务网翻译内容广泛，包括各种商务和个人文件：

● 网站翻译
● 产品目录/宣传册翻译
● 操作说明书翻译
● 报告、新闻和各类文章翻译
波斯语翻译服务网还提供德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、匈牙利语、瑞典语、土耳其语、日本
语、中文、韩语、阿拉伯语、亚美尼亚语、库尔德语、北印度语、乌尔都语，以及其他许多语种对波斯语的互译服务。
您是否需要将某一地区语言翻译成中文？联系farsi.translation.service@gmail.com 获得我们所有的语言对列表。您只
需发一封邮件或打一通电话就可联系到我们！
波斯语翻译服务网助您进入波斯市场
进入波斯市场的最好方法就是使用当地波斯语进行宣传。即使一丁点的语法或用词错误也会毁坏您的信用。因此世界上
主要的商业公司和个人都依赖波斯语翻译服务网翻译重要的文件并传达他们的信息。如此，我们的客户节省了金钱，并
以更快更有效的方式进入当地市场。
无与伦比的个人服务
不管您是大型跨国公司，还是小型企业，您的项目就是我们的头等大事。我们的译员都是根据他们的语言技能和身处的
具体地区精挑细选出来的。我们绝大多数的译员都是伊朗本地人，或在伊朗住过很长一段时间。这就意味着他们对伊朗
语的理解和知识紧跟时代潮流，且达到精通熟练的地步。
保证机密性
波斯语翻译服务网对翻译的敏感性公司或个人文件持完全保密态度。
波斯语文件校正
您手头是否有波斯语文件？波斯语翻译服务网提供波斯语校正和编辑服务。我们保证文件使用的每一个词完美精确，并
能清楚的表达您的意思。
快速而准确的服务
我们的译员使用顶尖CAT翻译工具，这意味着译员能以超高质量更快的检查翻译。波斯语翻译服务网致力于提供最佳的
翻译服务，满足您的个人和商务需求。
如果要追求完美，那就让我们的波斯本地译员为您服务吧！

‫ ﻓﺎﺭﺳﯽ ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ ﺳﺮﻭﺱ‬
● ‫ ﺏﮦﺗﺮﻳﻦ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬
● ‫ ﺗﻴﺰ ﺍﻭﺭ ﻣﻔﺖ ﺗﺨﻤﻴﻦﮦ‬
● ‫ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺗﯽ ﻗﻴﻤﺘﯽں‬
● ‫ ﻓﻮﺭﯼ ﺗﮑﻤﻴﻞ‬
● ‫ ﺭﺍﺯﺩﺍﺭﯼ ﮐﯽ ﺿﻤﺎﻧﺖ‬

‫ ﻓﺎﺭﺳﯽ ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ ﺳﺮﻭﺱ ﻣﯽں ﺧﻮﺵ ﺁﻣﺪﻳﺪ‬
‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺗﺮﺟﻢے‬ ‫ﮎے‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻋﻠﯽ‬ ‫ﻣﯽں‬ ‫ﺍﺭﺩﻭ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﺍﺭﺩﻭ‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﺁﭖ‬ ‫ﺳﺮﻭﺱ‬ ‫ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﻋﻴﻦ‬ ‫ﮎے‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺁﭘﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﺁﭖ‬ ‫ﺳﺮﻭﺱ‬ ‫ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﻣﺪﺩ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻦ‬ ‫ﻣﺎﮦﺭﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺳﻮ‬ ‫ﭘﺎﻧﭻ‬ ‫ﮨﮯ۔‬ ‫ﮐﺮﺗﺎ‬ ‫ﻓﺮﺍﮦﻡ‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻏﻠﻄﻴﻮں ﺱے ﭘﺎﮎ ﺗﺮﺟﻢﮦ ﻓﺮﺍﮦﻡ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ ﻓﺎﺭﺳﯽ ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ ﺳﺮﻭﺱ ﺁﭖ ﮎے ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﮎے  ﺫﺍﺗﯽ ﺍﻭﺭ ﮐﺎﺭﻭﺑﺎﺭﯼ ﺩﺳﺘﺎﻭﻳﺰﺍﺕ ﮐﺎ ﺗﺮﺟﻢﮦ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ۔‬
● ‫ ﻭﻳﺐ ﺳﺎﺉٹﺱ‬
● ‫ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺕ ﮐﯽ ﻑﮦﺭﺳﺖ / ﮐﺘﺎﺑﭻے‬
● ‫ ﮦﺩﺍﻳﺖ ﻧﺎﻡ‬
● ‫ ﺭﭘﻮﺭٹﯼں، ﺧﺒﺮﻧﺎﻡے، ﺍﻭﺭ ﻣﻀﺎﻣﻴﻦ‬
،‫ﺟﺎﭘﺎﻧﯽ‬ ،‫ﺗﺮﮐﯽ‬ ،‫ﺳﻮﯼڈﻥ‬ ،‫ﮦﻧﮕﺮﯼ‬ ،‫ﺭﻭﺳﯽ‬ ،‫ﭘﺮﺗﮕﺎﻟﯽ‬ ،‫ﮦﺳﭙﺎﻧﻮﯼ‬ ،‫ﺍﻃﺎﻟﻮﯼ‬ ،‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺴﯽ‬ ،‫ﺟﺮﻣﻨﯽ‬ ‫ﺳﺮﻭﺱ‬ ‫ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﺑﺮﻋﮑﺲ‬ ‫ﮎے‬ ‫ﺍﺱ‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﻣﯽں‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﺯﺑﺎﻧﻮں‬ ‫ﺩﻭﺳﺮﯼ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﺏﮦﺕ‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﺍﺭﺩﻭ‬ ،‫ﮦﻧﺪﯼ‬ ،‫ﺁﺭﻣﻴﻨﻴﺎ،ﮐﺮﺩ‬ ،‫ﻋﺮﺑﯽ‬ ،‫ﮐﻮﺭﻳﺎﺋﯽ‬ ،‫ﭼﻴﻨﯽ‬
‫ﺗﺮﺟﻢﮦ ﻓﺮﺍﮦﻡ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﺭﺍﺑﻂﮦ‬ ‫ﻟﺊے‬ ‫ﮎے‬ ‫ﻑﮦﺭﺳﺖ‬ ‫ﻣﮑﻤﻞ‬ ‫ﺍﻳﮏ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺯﺑﺎﻧﻮں‬ ‫ﺩﺳﺘﻴﺎﺏ‬ ‫ﮨﮯ؟‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺕ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺗﺮﺟﻢے‬ ‫ﻣﯽں‬ ‫ﺍﺭﺩﻭ‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺋﯽ‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﺁﭖ‬ ‫ﮐﻴﺎ‬
‫۔ ﺻﺮﻑ ﺍﻳﮏ ﻓﻮﻥ ﻳﺎ ﺍﯼ ﻣﻴﻞ ﺱے ﺭﺍﺑﻂﮦ ﮐﺮﯼں۔‬farsi.translation.service@gmail.com‫ﮐﺮﯼں‬
‫ ﻓﺎﺭﺳﯽ ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ ﺳﺮﻭﺱ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻣﺎﺭﮐﯽٹ ﺗﮏ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﻥے ﻣﯽں ﺁﭖ ﮐﯽ ﻣﺪﺩ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ‬
‫ﺗﮏ‬ ‫ﯼﮦﺍں‬ .‫ﮨﮯ‬ ‫ﮐﺮﻧﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖﮦ‬ ‫ﺏﮦﺗﺮ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﺳﺐ‬ ‫ﻟﺊے‬ ‫ﮎے‬ ‫ﭖﮦﻧﭽﻦے‬ ‫ﺗﮏ‬ ‫ﻣﺎﺭﮐﯽٹ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﺏھﺭ‬ ‫ﺩﻧﻴﺎ‬ ‫ﮎﮦ‬ ‫ﮨﮯ‬ ‫ﻭﺝﮦ‬ ‫ﯼﮦﯼ‬ .‫ﮨﮯ‬ ‫ﺳﮑﺘﯽ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ﺗﺒﺎﮦ‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﺳﺎﮎھ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺁﭖ‬ ‫ﻏﻠﻄﯽ‬ ‫ﺏھﯼ‬ ‫ﺳﯽ‬ ‫ﺕھﻭڑﯼ‬ ‫ﻣﯽں‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻅ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﮔﺮﺍﺋﻤﺮ‬ ‫ﮎﮦ‬
‫ﭘﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺳﺮﻭﺱ‬ ‫ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻟﺊے‬ ‫ﮎے‬ ‫ﺗﺮﺟﻢﮦ‬ ‫ﮎے‬ ‫ﺩﺳﺘﺎﻭﻳﺰﺍﺕ‬ ‫ﺍﮦﻡ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﺍﺩﺍﺭے‬ ‫ﮐﺎﺭﻭﺑﺎﺭﯼ‬ ‫ﮎےﻣﻌﺮﻭﻑ‬
‫ﮦﯼں‬ ‫ﺑﭽﺎﺕے‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﭘﻨﯽ‬ ‫ﺻﺮﻑ‬ ‫ﻥﮦ‬ ‫ﮔﺎﮦﮎ‬ ‫ﮦﯼں۔.ﮦﻣﺎﺭے‬ ‫ﭖﮦﻧﭽﺎﺕے‬ ‫ﺗﮏ‬ ‫ﺩﻭﺳﺮﻭں‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﭘﻴﻐﺎﻡ‬ ‫ﺍﭘﻦے‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﮦﯼں‬ ‫ﮐﺮﺕے‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬
‫ﺑﻠﮏﮦ ﺯﻳﺎﺩﮦ ﺗﻴﺰﯼ ﺱے ﺍﻭﺭ ﺯﻳﺎﺩﮦ ﻣﺆﺛﺮ ﻃﺮﻳﻖے ﺱے ﺍﻥ ﮎے ﻣﺎﺭﮐﯽٹ ﺗﮏ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮ ﻟﻴﺖے ﮦﯼں۔‬

‫ ﺏے ﻣﺜﺎﻝ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﺧﺪﻣﺖ‬
‫ﺗﺮﺟﻴﺢ‬ ‫ﺍﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﮦﻣﺎﺭﯼ‬ ‫ﭘﺮﺍﺟﻴﮏٹ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﺁﭖ‬ ‫ﮐﺎﺭﻭﺑﺎﺭﺱے‬ ‫ﺱے‬ ‫ﭺھﻭﭨﮯ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﮦﻭ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﮐﺎﺭﭘﻮﺭﻳﺸﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻣﯽ‬ ‫ﮐﺜﻴﺮ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﺁﭖ‬ ‫ﭼﺎﮨﮯ‬
‫ﺗﺮ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﮦ‬ ‫ﮦﻣﺎﺭے‬ ‫ﮨﮯ۔‬ ‫ﺟﺎﺗﺎ‬ ‫ﮐﻴﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫ﮎے‬ ‫ﺯﻭﻥ‬ ‫ﺗﺮﺟﻢﮦ‬ ‫ﻣﺨﺼﻮﺹ‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﻡﮦﺍﺭﺕ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻦ‬ ‫ﮦﻣﺎﺭے‬ ‫ﮨﮯ۔‬
‫ﮐﯽ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﻣﯽں‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻟﺊے‬ ‫ﮦﯼں.ﺍﺱ‬ ‫ﭘﺬﻳﺮ‬ ‫ﺭﮦﺍﺋﺶ‬ ‫ﻣﯽں‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﻋﺮﺹے‬ ‫ﻃﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻳﮏ‬ ‫ﻭﮦ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﮨﮯ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻦ‬
‫ﻡﮦﺍﺭﺕ ﭘﺨﺖﮦ ﺍﻭﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩﮦ ﺩﻭﺭ ﮎے ﻣﻄﺎﺑﻖ ﮨﮯ۔‬
‫ ﺭﺍﺯﺩﺍﺭﯼ ﮐﯽ ﺿﻤﺎﻧﺖ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ ﺳﺮﻭﺱ ﻣﮑﻤﻞ ﺭﺍﺯﺩﺍﺭﯼ ﮎے ﺳﺎﺕھ ﺁﭖ ﮎے ﺣﺴﺎﺱ ﮐﺎﺭﭘﻮﺭﯼٹ ﻳﺎ ﺫﺍﺗﯽ ﺩﺳﺘﺎﻭﻳﺰﺍﺕ ﮐﺎ ﺗﺮﺟﻢﮦ ﮐﺮے ﮔﯽ۔‬
‫ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺩﺳﺘﺎﻭﻳﺰﺍﺕ ﮐﯽ ﭘﺮﻭﻑ ﺭﯼڈﻧﮓ‬
‫ﮐﯽ‬ ‫ﺍﯼڈﯼٹﻧﮓ‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﺭﯼڈﻧﮓ‬ ‫ﭘﺮﻭﻑ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺳﺮﻭﺱ‬ ‫ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﮨﮯ؟‬ ‫ﺩﺳﺘﺎﻭﻳﺰ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﮐﻮﺋﯽ‬ ‫ﭘﺎﺱ‬ ‫ﮎے‬ ‫ﺁﭖ‬ ‫ﮐﻴﺎ‬
‫ﺍﻳﮏ‬ ‫ﮦﺭ‬ ‫ﮎﮦ‬ ‫ﮦﯼں‬ ‫ﻟﻴﺖے‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ﺩﮦﺍﻧﯽ‬ ‫ﻳﻘﻴﻦ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﺱ‬ ‫ﻟﺊے‬ ‫ﮎے‬ ‫ﭖﮦﻧﭽﺎﻥے‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﭘﻴﻐﺎﻡ‬ ‫ﮎے‬ ‫ﺁﭖ‬ ‫ﮦﻡ‬ ‫ﮨﮯ۔‬ ‫ﮐﺮﺗﯽ‬ ‫ﻓﺮﺍﮦﻡ‬ ‫ﺱﮦﻭﻟﺖ‬
‫ﺍﻳﮏ ﻟﻔﻆ ﺩﺭﺳﺖ ﮨﮯ۔‬
‫ ﺗﻴﺰ ﺍﻭﺭ ﺩﺭﺳﺖ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬
‫ﺟﺎﺗﺎ‬ ‫ﮦﻭ‬ ‫ﻳﻘﻴﻨﯽ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﺗﮑﻤﻴﻞ‬ ‫ﺗﻴﺰﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﮐﺎﻡ‬ ‫ﺱے‬ ‫ﺟﺲ‬ ‫ﮦﯼں‬ ‫ﮐﺮﺕے‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ٹﻭﻟﺰ‬ ‫ﮐﯽٹ‬ ‫ﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻦ‬ ‫ﮦﻣﺎﺭے‬
‫ﮐﯽ‬ ‫ﺗﺮﺟﻢے‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻋﻠﯽ‬ ‫ﻟﺊے‬ ‫ﮎے‬ ‫ﮐﺮﻥے‬ ‫ﭘﻮﺭﺍ‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﻳﺎﺕ‬ ‫ﮐﺎﺭﻭﺑﺎﺭﯼ‬ ‫ﺍﻭﺭ‬ ‫ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺁﭖ‬ ‫ﺳﺮﻭﺱ‬ ‫ٹﺭﺍﻧﺴﻠﻴﺸﻦ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﮨﮯ۔‬
.‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﯽں ﻣﺼﺮﻭﻑ ﻋﻤﻞ ﮨﮯ‬
‫ﺟﺐ ﺁﭖ ﺍﻋﻠﯽ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﮐﯽ ﺗﻼﺵ ﻣﯽں ﮦﻭں ﺗﻮ ﮦﻣﺎﺭے ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻦ ﮐﯽ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﯼں۔‬


‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‬
● ‫ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺍﻷﻭﻝ‬
● ‫ ﻋﻴﻨﺎﺕ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‬
● ‫ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ‬
● ‫ ﺳﺮﻋﺔ ﻭﺗﺴﻠﻴﻢ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻴﻌﺎﺩ‬
● ‫ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ‬

‫ ﺑﻚ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‬ً‫ﺎ‬‫ ﻣﺮﺣﺒ‬
ً‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻧﻮﻓﺮ‬ ‫ﻧﺤﻦ‬ .‫ﻭﺍﻟﻌﻜﺲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ‬
.‫ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﺑﺎﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﻣﻊ 005 ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﺮﺟﻤﻴﻦ ﺍﻟﻤﻬﺮﺓ ﻟﻠﻔﺎﺭﺳﻴﺔ‬
:‫ﺗﻘﻮﻡ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
● ‫ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬
● ‫ ﻛﺘﺎﻟﻮﺟﺎﺕ/ ﻛﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
● ‫ ﻛﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
● ‫ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ، ﺍﻟﻨﺸﺮﺍﺕ ﺍﻹﺧﺒﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬
‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺮﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻜﺲ‬
:‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ؟‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻜﻨﺔ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﻫﻞ‬
farsi.translation.service @ gmail.com
!‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻨﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻲ‬
‫ﻳﺪﻣﺮ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﺄ‬ ‫ﻓﺄﺩﻧﻰ‬ .‫ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﻭﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﺃﻓﻀﻞ‬
‫ﻧﻘﻮﻡ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ،‫ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺃﻧﺤﺎء‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻛﺒﺮﻯ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ .‫ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺘﻚ‬
.‫ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻹﻳﺼﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺘﻬﻢ. ﻳﻮﻓﺮ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻲ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﻛﻔﺎءﺓ ﺃﻛﺒﺮ‬

‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻻ ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻟﻤﻬﺎﺭﺗﻬﻢ‬ ً‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺗﻢ‬ .‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺃﻭﻟﻮﻳﺘﻨﺎ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻓﻤﺸﺮﻭﻋﻚ‬ ،‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺻﻐﻴﺮﺓ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻤﻠﻚ‬ ‫ﻛﻨﺖ‬ ً‫ء‬‫ﺳﻮﺍ‬
‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻐﺘﻬﻢ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻱ‬ ،‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﻟﻤﺪﺓ‬ ‫ﺇﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﺷﻮﺍ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻨﺎ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ .‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﻢ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬
.‫ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ. ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﻭﻓﻬﻤﻬﻢ ﻟﻠﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬
‫ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ‬
.‫ﺗﻘﻮﻡ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻭﻭﺛﺎﺋﻘﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺴﺮﻳﺔ ﺗﺎﻣﺔ‬
‫ ﺍﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ ﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ‬
‫ﺃﻥ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﻧﻘﻮﻡ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ .‫ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﻗﻴﻖ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ؟‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ﻫﻞ‬
.‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﺼﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ‬
‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻠﺘﺰﻡ‬ .‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﺜﻴﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻭﺑﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﻭﻗﺖ‬ ‫ﺃﺳﺮﻉ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺛﺎﺋﻘﻚ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻤﻜﻨﻬﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﻛﺎﺕ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺃﺣﺪﺙ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻤﻮﻧﺎ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ‬
.‫ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺫﺍﺕ ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﺒﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒﻚ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
!‫ﻋﻨﺪ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﻚ ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ، ﻓﺎﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻣﻦ ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻨﺎ‬

‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
● ‫ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﮐﻴﻔﻴﺖ‬
● ‫ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻗﻴﻤﺖ‬
● ‫ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﯼ‬
● ‫ ﺍﺭﺍﻳﻪ ﯼ ﮐﻮﺗﺎﻫﺘﺮﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺎﺭﯼ ﻣﻤﮑﻦ‬
● ‫ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺍﺳﻨﺎﺩ‬

‫ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻧﻤﺎﯼ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻳﻢ‬
.‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺍﺭﺍﻳﻪ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﯼ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﮐﻠﻴﻪ ﯼ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎﯼ ﺯﻧﺪﻩ ﯼ ﺩﻧﻴﺎ  ﻭ ﺑﺎﻟﻌﮑﺲ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﺑﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 005 ﻣﺘﺮﺟﻢ  ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﯼ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺟﻔﺖ ﻫﺎﯼ ﺯﺑﺎﻧﯽ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ، ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬
‫ .ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻣﻘﺪﻭﺭ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ ، ﺗﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻫﺎ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎﯼ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻃﻴﻒ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺍﯼ ﺍﺯ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﯽ ﻭ ﺷﺨﺼﯽ ﻭ…ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺮ ﻣﻴﮕﻴﺮﺩ؛ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ِ :
● ‫ )ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻭﺑﺴﺎﻳﺖ ) ﻭﺏ ﺳﺎﻳﺖ ، ﺗﺎﺭﻧﻤﺎ ، ﭘﺎﻳﮕﺎﻫﻬﺎﯼ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬
● ‫ ﮐﺎﺗﺎﻟﻮﮒ / ﺑﺮﻭﺷﻮﺭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ‬
● ‫ ﮐﺎﺗﺎﻟﻮﮔﻬﺎ ﯼ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
● ‫ ﮔﺰﺍﺭﺷﺎﺕ ، ﺧﺒﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻘﺎﻻﺕ‬
، ‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎﯼ ﺁﻟﻤﺎﻧﯽ ، ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯼ ، ﻋﺮﺑﯽ ، ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﯽ ، ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﻮﻟﯽ ، ﺭﻭﺳﯽ ، ﻣﺠﺎﺭﺳﺘﺎﻧﯽ ، ﺳﻮﻳﺪﯼ‬
‫ ﺗﺮﮐﯽ ، ﮊﺍﭘﻨﯽ ، ﭼﻴﻨﯽ ، ﮐﺮﻩ ﺍﯼ ، ﻋﺮﺑﯽ ، ﺍﺭﻣﻨﯽ ، ﮐﺮﺩﯼ ، ﻫﻨﺪﯼ ، ﺍﺭﺩﻭ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﯼ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎﯼ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻭ ﺑﺎﻟﻌﮑﺲ ﺗﺮﺟﻤﻪ‬
‫ . ﻣﯽ ﻧﻤﺎﻳﺪ‬
‫ ﺁﻳﺎ ﻗﺼﺪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺑﺎﻟﻌﮑﺲ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ؟ ﺑﺮﺍﯼ‬
‫  ﺟﻔﺖ ﻫﺎﯼ ﺯﺑﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ. ﺁﺩﺭﺱ ﺍﯼ ﻣﻴﻞ ﻣﺎ‬ِ ‫ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﮐﺎﻣﻞ‬
farsi.translation.service@gmail.com‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ . ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﻳﻢ ﮐﻠﻴﮏ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺍﺭﻳﻢ‬!
‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯﺗﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﻳﺎﺑﻴﺪ‬
‫ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ  ﺑﺮﺍﯼ  ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺁﻧﺴﺖ ﮐﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻮﻣﯽ ﺁﻧﺠﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﮔﻴﺮﻳﻢ. ﺣﺘﯽ ﮐﻮﭼﮑﺘﺮﻳﻦ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺩﺳﺘﻮﺭﯼ ﻳﺎ ﻭﺍﮊﮔﺎﻥ‬
‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﺳﻮﺍﻝ ﺑﺒﺮﺩ . ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﻠﺖ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﮐﻠﻴﺪﯼ ﺍﺯ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺭ‬
‫ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺍﺳﻨﺎﺩﺷﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﮐﻼﻣﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﯽ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﻫﻨﺪ.  ﺑﺪﻳﻦ‬
.‫ﺳﺎﻥ ﻣﺸﺘﺮﯼ ﻫﺎﯼ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻣﺎ ﺯﻭﺩ ﺗﺮ ﻭ ﮐﻢ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﺮ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮﺷﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﻣﯽ ﻳﺎﺑﻨﺪ‬

‫  ﺑﯽ ﻧﻈﻴﺮ‬ِ ‫ ﺍﺭﺍﻳﻪ ﯼ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬
‫ ﺧﻮﺍﻩ ﺷﺮﮐﺖ ﺷﻤﺎ  ﻳﮏ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﺰﺭﮒ ﭼﻨﺪ ﻣﻠﻴﺘﯽ ﺑﺎﺷﺪ ، ﺧﻮﺍﻩ ﺩﺭ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﮐﻮﭼﮑﺘﺮ، ﭘﺮﻭﮊﻩ ﯼ ﮐﺎﺭﯼ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺣﻴﻆ‬
‫  ﺧﺎﺹ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ‬ِ ‫  ﺯﺑﺎﻧﯽ ﻭ ﺍﺣﺎﻃﻪ ﺑﻪ ﻣﺒﺤﺚ‬ِ ‫  ﻫﻤﮑﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺗﺨﺼﺺ‬ِ ‫ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ. ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻦ‬
‫  ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﯽ ﺭﺍ ﺩﺭﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺳﺮ ﺑﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺗﺤﺼﻴﻼﺕ‬ِ ‫ ﺩﺳﺘﭽﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ. ﺍﮐﺜﺮ ﻣﺘﺮﺟﻤﺎﻥ‬
‫  ﺭﺍﻳﺞ ﺁﻥ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ. ﺍﻳﻦ ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺍﻧﺶ ﺯﺑﺎﻧﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺣﺪ ﺍﻋﻠﯽ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ‬ِ ‫ .ﺁﮐﺎﺩﻣﻴﮏ ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬
‫ ﻣﺤﺮﻣﺎﺗﻪ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺷﻤﺎ‬
‫ .ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻠﺰﻡ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺣﺴﺎﺱ ﺷﻤﺎ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ  ﺑﺎﻗﯽ ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ‬
‫ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﯽ ﻭ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺷﻤﺎ‬
‫ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭ ﻣﺪﺍﺭﮐﯽ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﮐﻪ ﺻﺤﺖ ﻭ ﺳﻘﻢ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﻣﺒﻬﻢ ﺍﺳﺖ؟ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ ، ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﯽ ﻭ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ  ﻣﺘﻮﻥ‬
‫ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺣﻴﻄﻪ ﯼ ﮐﺎﺭ ﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ. ﻣﺎ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ  ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﺭﺳﺖ ﺗﺮﻳﻦ ﻭﺍﮊﻩ ﻫﺎ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﮐﻮﺷﻴﺪ ﺗﺎ ﮐﻼﻡ‬
‫ .ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻧﺤﻮ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻳﺎﺑﺪ‬
‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺳﺮﻳﻊ ﻭ ﺩﻗﻴﻖ‬
‫  ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ،ﺳﺮﻳﻌﺘﺮﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻤﮑﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ‬ِ ‫  ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺗﺮﻳﻦ ﺍﻓﺰﺍﺭﻫﺎﯼ ﻳﺎﺭﻳﺪﻫﻨﺪﻩ ﯼ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪ ﺍﯼ  ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻦ‬ِ ‫ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﮔﻴﺮﯼ‬
، ‫ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﺑﯽ ﻧﻈﻴﺮ ﺭﺍ ﻣﻘﺪﻭﺭ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ. ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﻓﺎﺭﺳﯽ  ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻠﺰﻡ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﻳﻪ ﯼ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﺪ‬
‫ .ﮐﻴﻔﻴﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﺧﻮﺭ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﯼ  ﺷﺨﺼﯽ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﯼ ﺷﻤﺎﺳﺖ‬
‫ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﮐﺎﻣﻠﺘﺮﻳﻦ ﻭ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎﺷﻴﺪ ، ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻣﺘﺮﺟﻤﻴﻦ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺧﻮﻳﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ‬

www.farsitranslationservice.com

Recommended

Recommended

More Related Content

Featured

Featured (20)

www.farsitranslationservice.com