All sort of fittings for sliding gates: groove wheels, racks, rails, tracks, groove wheels in nylon, groove wheels in steel,

1. Puertas
Correderas
Portas Corrediças
Sliding Doors
Portes Coulissantes
• Cremalleras. • Racks.
EN
• Carriles galvanizados. • Galvanized tracks.
ES
• Cerraduras de gancho. • Hook locks.
• Cajas para cerraduras. • Cover boxes for locks.
• Poleas guía de nylon. • Nylon rollers.
• Cajas de poleas guía regulables. • Adjustable top guide plates.
• Poleas guía de hierro. • Steel guide sheaves.
• Poleas de canal 20 mm <<U>> acero y nylon. • 20 mm U-groove wheels in steel and nylon.
• Poleas doble rodamiento. • Two bearings wheels.
• Poleas de canal 20 mm <<V>> acero y nylon. • 20 mm V-groove wheels in steel and nylon.
• Polea de canal 16 mm <<U>>. • 16 mm U-groove wheels.
• Poleas con caja acero y nylon. • Wheels with box to screw in steel and nylon.
• Poleas para encastrar acero y nylon. • Wheels with box to fit in steel and nylon.
• Poleas con soporte acero y nylon. • Wheels with box to weld in steel and nylon.
• Polea pivotante canal de 16 mm <<U>>. • 16 mm U-groove pivot wheel.
• Tiradores. • Pullers.
• Topes. • Stoppers.
• Cremalheiras. • Cremaillères.
• Trilhos galvanizados. • Rails galvanisés.
PO
FR
• Fechaduras de gancho. • Serrures.
• Caixas para fechaduras. • Couvertures serrures.
• Polias guia de nylon. • Poulies guide en nylon.
• Caixas de polias guia reguláveis. • Plaques guide.
• Polias guia ferro. • Poulies guide en acier.
• Polias canal 20 mm «U» ferro e nylon. • Roues cannelure "U" 20 mm en acier et en nylon.
• Polias dois rolamentos. • Roues deux roulements.
• Polias canal 20 mm «V» ferro e nylon. • Roues cannelure "V" 20 mm en acier et en nylon.
• Polias canal 16 mm «U». • Roues cannelure "U" 16 mm.
• Polias com caixa ferro e nylon. • Roues en acier et en nylon avec support à visser.
• Polias de encastrar ferro e nylon. • Roues en acier et en nylon avec support à encastrer.
• Polias com suporte ferro e nylon. • Roues en acier et en nylon avec support à souder.
• Polia pivot 16 mm «U». • Roue tournante cannelure "U" 16 mm.
• Puxadores. • Tiroirs.
• Topos. • Arrêts.

2. PORTAS CORREDIÇAS
PUERTAs CORREDERAs SLIDING DOORS
PORTES COULISSANTES
estebro®
Cod. 541
Cods. 544-545
Cod. 542-543
Cods. 536-540 Cods. 535-539 Cod. 537
45

3. estebro® PUERTAs CORREDERAs
PORTAS CORREDIÇAS
SLIDING DOORS
PORTES COULISSANTES
(Familia 59)
Cremallera módulo 4
Cremalheira modulo 4
Rack module 4
Cremaillère module 4
Cod. Medidas
Dimensions
541 NYLON 20x28 1m 1,40
Soldar 20x20
542 1m 2,48
To weld - À Souder
Cod. 541
Soldar 20x20
543 2m 4,96
To weld - À Souder
Atorn. 30x12
544 1m 2,57 Cod. 546
Parafusar -To screw - À visser
Atorn. 30x12 Cods. 544 - 545 Cods. 542 - 543
545 2m 5,14
Parafusar - To screw - À visser P=12.5
Tornillo fijación
546 1 0,058
Fixing screw - Vis fixation
B
Cód. 541 tornillos gratis: 1 metro - 3 tornillos. / 2 metros - 4 tornillos.
Cod. 541 parafusos gratis: 1 metro - 3 parafusos. / 2 metros - 4 parafusos.
Free screws for cod. 541: 1 meter - 3 screws. / 2 meters - 4 screws. A
Les vis gratuits pour cod. 541: 1 mètre - 3 vis. / 2 mètres - 4 vis. Módulo 4 Module 4
(Familia 59)
Carril galvanizado
Trilho galvanizado
Galvanized track
Rail galvanisé Cods. 536 - 540 Cod. 537 Cods. 535 - 539
R
R
R
R
B
90° R
B
6.5x9 6.5x9 R 6.5x9 6.5x9
B
90°
B
6.5x9 6.5x9 B
A 41
C A
B
15,5
3
C
3
2,5
65
3
2,5
A A 41
C A
15,5
3
3
2,5
65
A
• Para códs. 536-540, empalme gratis cada 2 barras de 3 m. ree
is / F
• Para códs. 536-540 conexão grátis cada 2 barras de 3 m. Grat
uits
• Free joint for rails for every 2 rails of 3 m. Codes 536-540. Grat
• Pour codes 536 et 540, joints gratuits pour chaque 2 barres de 3 m.
Cod. Medidas A B C R
Dimensions
Empotrar U 20 mm
536 56 62 9,5 3m 9,69
Embutir - To fit - À sceller
Atornillar U 20 mm
535 58 15 41 9,5 3m 4,05
Parafusar - To screw - À visser
Atornillar V 20 mm
537 --- --- --- --- 3m 4,59
Parafusar - To screw - À visser
Atornillar U 16 mm
539 58 14,5 41 7,5 3m 4,42
Parafusar - To screw - À visser
Empotrar U 16 mm
46 540
Embutir - To fit - À sceller
42,4 66 7,5 3m 9,28

4. estebro®
(Familia 35)
Cerradura de gancho
Fechadura de gancho
Hook lock
Serrure
B C
8
A
D
F
Cod. 424
E
Cod. 325 55
Cod. Medidas A B C D E F
Dimensions
325 60 mm 210 100 25 130 60 72 1 1,26
3250 60 mm sin cilindro 210 100 25 130 60 72 1 1,10
No cylinder-Sans cyilindre
424 30 mm 188 56 22 120 30 72 1 0,64
4240 30 mm sin cilindro 188 56 22 120 30 72 1 0,48
No cylinder-Sans cyilindre
(Familia 35)
Caja para cerradura
Caixa para fechadura
Cover box for lock
Couverture serrure
78.5 40
172
72
A
Cod. Medidas A
Dimensions
326 40 mm 21 10 5,80
327 50 mm 10,5 10 5,80
47

5. estebro® PORTAS CORREDIÇAS
SLIDING DOORS
PUERTAs CORREDERAs PORTES COULISSANTES
(Familia 5)
Polea guía de nylon
Polia guía de nylon
Nylon roller ØD
ØD M.14 M.12
Poulie guide en nylon
B
B
A
A
A
A
B
B
M16
ØD
M16 ØD
Cod. Medidas A B ØD
Dimensions
133 30x30 70 30 30 36 5,04
132 35x35 110 35 35 25 5,60
134 40x40 80 40 40 20 3,74
40x40 Largo
1342 110 40 40 40 8,68
Long - Longo
700 25x35 60 35 25 24 2,70
701 42x59 90 59 42 16 4,48
(Familia 5)
Caja de poleas guía regulable
B
Caixa de polias guia regulável
Adjustable top guide plate
Plaque guide
B
C
A
A
C
E
F
E
Cod. 161
F
Cods. 167 - 171 ØD
ØD
Cod. Medidas A B C E F ØD
Dimensions
161 Simple 70 155 36-124 6-94 65 30 12 8,40
Mediana
167 220 112-170 60-95 30-65 53 30 6 12,42
Medium-Moyenne
Grande
171 285 155-195 98-132 58-92 62 40 6 20,42
Big-Grande
48

6. estebro®
(Familia 5)
Polea guía de hierro
Polia guia ferro
Steel guide sheave
Poulie guide en acier
B
M20
ØD
A
Cod. Medidas A B ØD
Dimensions
130 42 mm U-50 139 14 42 12 4,38
131 52 mm U-60 139 14 52 12 5,35
1311 72 mm U-80 142 17 72 1 0,73
(Familia 2)
Polea canal 20 mm «U»
Polia canal 20 mm «U»
20 mm U-groove wheel 20,5
Roue cannelure «U» 20 mm
10
ØD
Ø20
ØA
26
32 80
Cod. Medidas ØD ØA Peso Máx. Kg
Dimensions
447 70x20 68 14 20 9,80 475
124 80x20 78 16 16 8,48 655
107 90x20 88 16 8 6,08 655
123 100x20 98 16 8 8,16 655
108 120x20 118 16 6 9,78 655
109 150x20 147 16 4 11,12 655
355 160x20 157 16 4 12,92 655
117 180x20 177 16 4 16,76 655
110 200x20 197 16 4 21,56 655
49

7. estebro® PORTAS CORREDIÇAS
SLIDING DOORS
PUERTAs CORREDERAs PORTES COULISSANTES
(Familia 2)
Polea doble rodamiento
Polia dois rolamentos 20,5
10
Two bearings wheel
Roue deux roulements
ØD
26
Cod. Medidas ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
356 200x20 197 4 21,28 1310
120 250x20 247 3 26,37 1310
121 300x20 297 1 12,97 1310
122 320x20 317 1 14,45 1310
(Familia 2)
Polea canal 20 mm «V»
Polia canal 20 mm «V»
20 mm V-groove wheel
Roue cannelure «V» 20 mm
90º
10
ØD
Ø20
ØA
26 80
32
Cod. Medidas ØD ØA Peso Máx. Kg
Dimensions
446 70 V 68 14 20 10,40 475
379 80 V 78 16 16 10,08 655
125 90 V 88 16 8 6,96 655
128 100 V 98 16 8 9,12 655
126 120 V 118 16 6 10,68 655
127 150 V 147 16 4 11,88 655
3562 200 V 197 16 4 21,56 655
50

8. estebro®
(Familia 2)
Polea canal 16 mm «U»
16
Polia canal 16 mm «U»
16 mm U-groove wheel
10
Roue cannelure «U» 16 mm
ØD
ØA
22
32
Cod. Medidas ØD ØA Peso Máx. Kg
Dimensions
146 80x16 78 16 8 3,62 655
425 90x16 88 16 8 5,46 655
426 100x16 98 16 8 7,24 655
427 120x16 118 16 6 8,64 655
428 150x16 147 16 4 9,63 655
(Familia 2)
Polea canal 20 mm «U» con caja
Polia canal 20 mm «U» com caixa
20 mm U-groove wheel with box to screw
Roue cannelure «U» 20 mm avec support à visser
A
40 C
B
ØD
Cod. Medidas A B C ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
300 80x20 116 45 87 78 12 10,73 655
301 90x20 122 50 90 88 9 10,31 655
302 100x20 129 55 100 98 8 11,49 655
303 120x20 141 65 114 118 6 12,69 655
304 150x20 160 80 130 147 2 6,82 655
305 200x20 190 113 163 197 4 24,96 655
51

9. estebro® PORTAS CORREDIÇAS
SLIDING DOORS
PUERTAs CORREDERAs PORTES COULISSANTES
(Familia 2)
Polea canal 20 mm «V» con caja
Polia canal 20 mm «V» com caixa
20 mm V-groove wheel with box to screw A
Roue cannelure «V» 20 mm avec support à visser
40 C
B
ØD
Cod. Medidas A B C ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
445 80 V 116 45 87 78 12 12,00 655
307 90 V 122 50 90 88 9 11,34 655
308 100 V 129 55 100 98 8 12,48 655
309 120 V 141 65 114 118 6 13,62 655
310 150 V 160 80 130 147 2 7,20 655
(Familia 2)
Polea canal 16 mm «U» con caja
Polia canal 16 mm «U» com caixa
16 mm U-groove wheel with box to screw
Roue cannelure «U» 16 mm avec support à visser
A
40 C
B
ØD
Cod. Medidas A B C ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
421 80x16 116 45 87 78 12 9,79 655
429 90x16 122 50 90 88 9 10,05 655
430 100x16 129 55 100 98 8 10,97 655
431 120x16 141 65 114 118 6 11,84 655
432 150x16 160 80 130 147 2 6,18 655
52

10. estebro®
(Familia 2)
Polea canal 20 mm «U» para encastrar
Polia canal «U» 20 mm de encastrar
20 mm U-groove wheel with box to fit
Roue cannelure «U» 20 mm avec support à encastrer
ØD
F
34 C
A
Cod. Medidas A C ØD F Peso Máx. Kg
Dimensions
159 80x20 134,5 112 78 29 10 8,00 655
168 90x20 156 132 88 36 10 11,17 655
169 100x20 156 132 98 36 8 10,83 655
170 120x20 185 160 118 45 4 8,56 655
Polea canal 20 mm «V» (Familia 2)
para encastrar
Polia canal «V» de encastrar
V-groove wheel with box to fit
Roue cannelure «V» avec support à encastrer
ØD
F
34 C
A
Cod. Medidas A C ØD F Peso Máx. Kg
Dimensions
152 80 V 134,5 112 78 29 10 8,97 655
172 90 V 156 132 88 36 10 12,32 655
173 100 V 156 132 98 36 8 11,79 655
174 120 V 185 160 118 45 4 9,16 655
53

11. estebro® PUERTAs CORREDERAs
PORTAS CORREDIÇAS
SLIDING DOORS
PORTES COULISSANTES
(Familia 2)
Polea canal 16 mm «U» para encastrar
Polia canal «U» 16 mm de encastrar
16 mm U-groove wheel with box to fit
Roue cannelure «U» 16 mm avec support à encastrer
ØD
F
34 C
A
Cod. Medidas A C ØD F Peso Máx. Kg
Dimensions
422 80x16 134,5 112 78 29 10 7,72 655
433 90x16 156 132 88 36 10 10,66 655
434 100x16 156 132 98 36 8 10,32 655
435 120x16 185 160 118 45 4 8,00 655
(Familia 2)
Polea canal 20 mm «U» con soporte
Polia canal 20 mm «U» com suporte
20 mm U-groove wheel with box to weld
Roue cannelure «U» 20 mm avec support à souder
34 ØD
B
46 A
Cod. Medidas A B ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
419 80x20 80 30 78 12 9,12 655
439 90x20 95,5 30 88 12 12,44 655
440 100x20 95,5 31 98 10 13,06 655
441 120x20 115,5 42 118 6 12,50 655
54

12. estebro®
(Familia 2)
Polea canal 20 mm «V» con soporte
Polia canal 20 mm «V» com suporte
20 mm V-groove wheel with box to weld
Roue cannelure «V» 20 mm avec support à souder
34 ØD
B
46 A
Cod. Medidas A B ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
420 80 V 80 30 78 12 10,24 655
442 90 V 95,5 30 88 12 13,63 655
443 100 V 95,5 31 98 10 14,07 655
444 120 V 115,5 42 118 6 13,28 655
(Familia 2)
Polea canal 16 mm «U» con soporte
Polia canal 16 mm «U» com suporte
16 mm U-groove wheel with box to weld
Roue cannelure «U» 16 mm avec support à souder
34 ØD
B
46 A
Cod. Medidas A B ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
423 80x16 80 30 78 12 8,95 655
436 90x16 95,5 30 88 12 12,06 655
437 100x16 95,5 31 98 10 12,20 655
438 120x16 115,5 42 118 6 11,58 655
55

13. estebro® PUERTAs CORREDERAs
PORTAS CORREDIÇAS
SLIDING DOORS
PORTES COULISSANTES
(Familia 61)
Polea nylon canal 20 mm «U»
Polia nylon canal «U» 20 mm
20 mm U-groove nylon wheel
Roue en nylon cannelure «U» 20 mm 20,5
10
ØD
Ø20
ØA
26
32 80
Cod. Medidas ØD ØA Peso Máx. Kg
Dimensions
369 80x20 78 16 16 2,64 655
370 90x20 88 16 8 1,66 655
371 100x20 98 16 8 1,92 655
372 120x20 118 16 6 1,98 655
373 150x20 147 16 4 2,02 655
3811 180x20 177 16 4 2,87 655
374 200x20 197 16 4 3,44 655
(Familia 61)
Polea nylon canal 20 mm «V»
Polia nylon canal 20 mm«V»
20 mm V-groove nylon wheel
Roue en nylon cannelure «V» 20 mm
90º
10
ØD
Ø20
ØA
26 80
32
Cod. Medidas ØD ØA Peso Máx. Kg
Dimensions
380 80 V 78 16 16 2,83 655
375 90 V 88 16 8 1,76 655
376 100 V 98 16 8 2,08 655
377 120 V 118 16 6 2,16 655
378 150 V 147 16 4 2,11 655
56

14. estebro®
(Familia 61)
Polea nylon canal 20 mm «U» con caja
Polia nylon canal «U» 20 mm com caixa
20 mm U-groove nylon wheel with box to screw
Roue en nylon cannelure «U» 20 mm avec support à visser
A
40 C
B
ØD
Cod. Medidas A B C ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
312 80x20 116 45 87 78 12 6,95 655
313 90x20 122 50 90 88 9 5,78 655
314 100x20 129 55 100 98 8 5,65 655
315 120x20 141 65 114 118 6 5,34 655
316 150x20 160 80 130 147 2 2,37 655
317 200x20 190 113 163 197 4 7,04 655
(Familia 61)
Polea nylon canal 20 mm «V» con caja
Polia nylon canal 20 mm «V» com caixa
20 mm V-groove nylon wheel with box to screw
Roue en nylon cannelure «V» 20 mm avec support à visser
A
40 C
B
ØD
Cod. Medidas A B C ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
311 80 V 116 45 87 78 12 7,30 655
318 90 V 122 50 90 88 9 5,94 655
319 100 V 129 55 100 98 8 5,84 655
320 120 V 141 65 114 118 6 5,40 655
321 150 V 160 80 130 147 2 2,42 655
57

15. estebro® PORTAS CORREDIÇAS
SLIDING DOORS
PUERTAs CORREDERAs PORTES COULISSANTES
Polea nylon canal 20 mm «U» (Familia 61)
para encastrar
Polia nylon canal «U» 20 mm de encastrar
20 mm U-groove nylon wheel with box to fit
Roue en nylon cannelure «U» 20 mm avec support à encastrer
ØD
F
34 C
A
Cod. Medidas A C ØD F Peso Máx. Kg
Dimensions
218 80x20 134,5 112 78 29 10 5,84 655
212 90x20 156 132 88 36 10 6,11 655
213 100x20 156 132 98 36 8 5,02 655
214 120x20 185 160 118 45 4 3,68 655
Polea nylon canal 20 mm «V» (Familia 61)
para encastrar
Polia nylon canal 20 mm «V» de encastrar
20 mm V-groove nylon wheel with box to fit
Roue en nylon cannelure «V» 20 mm avec support à encastrer
ØD
F
34 C
A
Cod. Medidas A C ØD F Peso Máx. Kg
Dimensions
219 80 V 134,5 112 78 29 10 5,90 655
215 90 V 156 132 88 36 10 6,20 655
216 100 V 156 132 98 36 8 5,16 655
217 120 V 185 160 118 45 4 3,68 655
58

16. estebro®
Polea nylon canal 20 mm «U» (Familia 61)
con soporte
Polia nylon canal «U» 20 mm com suporte
20 mm U-groove nylon wheel with box to weld
Roue en nylon cannelure «U» 20 mm avec support à souder
34 ØD
B
46 A
Cod. Medidas A B ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
354 80x20 80 30 78 12 5,23 655
382 90x20 95,5 30 88 12 6,36 655
383 100x20 95,5 31 98 10 5,78 655
384 120x20 115,5 42 118 6 4,89 655
Polea nylon canal 20 mm «V» (Familia 61)
con soporte
Polia nylon canal 20 mm «V» com suporte
20 mm V-groove nylon wheel with box to weld
Roue en nylon cannelure «V» 20 mm avec support à souder
34 ØD
B
46 A
Cod. Medidas A B ØD Peso Máx. Kg
Dimensions
353 80 V 80 30 78 12 5,46 655
385 90 V 95,5 30 88 12 6,43 655
386 100 V 95,5 31 98 10 5,94 655
59
387 120 V 115,5 42 118 6 5,07 655

17. estebro® PORTAS CORREDIÇAS
SLIDING DOORS
PUERTAs CORREDERAs PORTES COULISSANTES
(Familia 2)
Polea pivotante canal 16 mm «U» Ø50
Polia pivot 16 mm «U»
16 mm U-groove pivot wheel
Roue tournante cannelure «U» 16 mm
220
118
R.8.25
76
Cod. Medidas Peso Máx. kg
Dimensions
147 120x16 2 8,34 950
(Familia 49)
Tirador
Puxador
Puller
Tiroir
A
E
D
C
B
Cod. Medidas A B C D E
Dimensions
576 Mediano - Medium - Moyen 175x76 175 76 41 22 145 10 1,66
577 Grande - Big - Grand 200x90 200 90 50 22 160 10 2,20
(Familia 49)
Tope
Topo
Stopper
Arrêt
A
B C
Cod. Medidas A B C
Dimensions
Pequeño 50x80
579 80 50 8 10 3,04
Pequeno - Small - Petit
Grande 70x120
580 120 70 10 12 6,80
60
Big - Grand

18. estebro®
Detalle de una puerta corredera
Detalhe de uma porta de correr
Detail of a sliding door
Détail d’une porte coulissante
CAJA POLEAS GUIA NYLON
POLEA GUIA NYLON
POLEA ENCASTRAR
POLEA SOPORTE
POLEA CAJA
61

19. estebro® PUERTAs CORREDERAs
PORTAS CORREDIÇAS
SLIDING DOORS
PORTES COULISSANTES
Detalle de una puerta corredera
Detalhe de uma porta de correr
Detail of a sliding door
Détail d’une porte coulissante
RODILLO GUIA
CERRADURA PICO LORO
POLEA CANAL ANGULO
POLEA CANAL REDONDO
CARRIL
62

20. estebro®
Detalle de polea pivotante
Detalhe de polia pivot
Detail of pivot wheel
Détail d’une roue tournante
www.estampaciones-ebro.com
63