Guión libro, la maldición del brujo leopardo

1. Guión de lectura: LA MALDICIÓN DEL BRUJO LEOPARDO (Heinz Delam)
Grupo: 3º de ESO C
Cuestionario general
1.- Resume la novela en pocas líneas.
2.- Localización espacio-temporal
a) Sabemos que la acción de la novela transcurre en 1970
en la actual República Democrática del Congo. Consulta
la historia del Congo a través de Interntet y trata de
descubrir qué otros nombres recibió esta región del África
central.
b) Dibuja un mapa del continente africano y sitúa en él: el
ecuador, el país de República Democrática del Congo, Mbandaka (antígua
Coquilhatville), la capital del país Kinshasa (antígua Leopoldville), el río Congo y
algunos de sus afluentes y el lago Tumba.
3. Aspectos geográficos:
a) En la novela aparecen constantes descripciones del clima que se desarrolla en la región ecuatorial, como
las citas que te presentamos a continuación:
Pág 103/ 104. “Las tormentas tropicales pueden llegar a ofrecer espectáculos realmente bellos y sobre todo
grandiosos (…).La cortina de agua se vuelve tan espesa que es imposible ver más allá de unos metros(…). La
superficie de la corriente, encrespada por las ráfagas de viento y las salpicaduras de lluvia, se tornaba
imprecisa y difícil de diferenciar del agua pulverizada que arrastraba el vendaval. “
Pág 106. “ En el ecuador, el sol se hunde verticalmente y a gran velocidad en el horizonte. Apenas existe el
crepúsculo, y por tanto el amanecer como el acaso se producen casi a la misma hora durante todo el año.”
- Tras leer las citas, elabora un diagrama ombrotérmico (climograma) con los siguientes datos que
corresponde a este clima y contesta: ¿Qué clima es propio de la región ecuatorial y, por tanto, queda
descrito en la novela y en el climograma? (para ello puedes servirte del libro de texto de Geografía)
E F M A My J JL A S O N D
T (Cº) 27 27 27 27 27 26 25 26 27 27 27 26
P(mm) 261 195 254 269 305 233 223 183 129 175 183 264
b) El paisaje vegetal que resulta de un clima como el anterior queda reflejado en siguiente fotografía. Está
caracterizado por un bosque tropical cuyo suelo, ya sea de modo periódico o permanente, se halla cubierto
de agua. ¿Cómo se denomina este tipo de formaciones vegetales que se cita a menudo en la novela?
c) Elabora una relación animales citados en la novela:

2. 4.- Aspectos históricos:
a) Lee las citas siguientes extraídas de la novela y contesta a las preguntas:
Pág. 89. “El comisario (…) parecía tratarme más como un sospechoso que como una víctima. Yo ya
estaba acostumbrado a esa actitud, hasta cierto punto comprensible, de algunos funcionarios zaireños
hacia los europeos. Era una suerte de revancha por los largos años de colonialismo durante los cuales
muchas veces se habían sentido humillados por los blancos. Ahora ellos poseían la autoridad y querían
demostrarlo de forma clara y contundente.”
Pág 89. “Me sentía (…) como uno de aquellos primeros colonos europeos que llegaron a África en
tiempos del rey Leopold III.”
- ¿Qué es el colonialismo? ¿Qué país fue el colonizador de la República
Democrática del Congo? ¿En qué año lo colonizó y cuando obtuvo su
independencia?
5.- Costumbres y formas de vida:
a) Señala el nombre de algunas etnias nativas que aparecen en la novela.
b) Para algunos pueblos nativos africanos la magia es parte de su cultura. Explica algún
ritual o hechizo relacionado con la magia que aparezca en la novela.
c) ¿Cómo era la aldea que encuentra Paul en el interior de la selva?
d) Hessel había transformado parte de la jungla en una enorme plantación de café donde trabajaban
los nativos zaireños. Explica las características de este tipo de sistema de cultivo (para ello puedes
servirte del libro de texto de Geografía)
e) El lingala es una de las lenguas oficiales de la República Democrática del Congo. En la novela
aparecen numerosos términos en este idioma. Con la ayuda del glosario de las páginas finales del libro,
intenta unir con flechas el término con su significado correcto:
Mokondjil Brujo
Mondele Leopardo
Nkoi Médico
Nganga Jefe
Monganga Hombre blanco/ europeo
5.-Y para terminar….
a) Elabora una crítica sobre la novela indicando si te ha gustado, por qué, si la novela es realista o es
increíble, si piensas que sucesos de ese tipo pueden suceder realmente, etc.
Cuestionario específico por capítulos
Capítulo 1: Atanasio Capítulo 2: Anne Marie
1.- ¿Qué edad tenía el protagonista? 1.- ¿A qué edad murió la niña Anne Marie?
2.- ¿En qué consistían las principales aficiones de los 2.- ¿Cuánto años tendría en el momento en el que el autor
jóvenes europeos residentes en Coquilhatville? narra la novela, 1970?
3.-¿Qué visitaron Paul y su amigo Vanvakaris? 3.- ¿Qué decide Paul que va a hacer con la información que
4.- Describe a Atanasio. ha obtenido?
5.- ¿ Qué es un lolema?

3. Capítulo 3: Tras la pista de los Vanwemmel
Capítulo 4: Cita en el cementerio
1.- ¿Cómo llegan a la República Democrática de Zaire
(antiguo Congo Belga) los padres de Paul? 1.- ¿Por qué Georges Vanvakaris, amigo de Paul, le
2.- ¿A qué se dedicaban tradicionalmente los colonizadores desaconseja acudir de nuevo al cementerio?
belgas que vivían en el Congo Belga? 2.- ¿Qué cuenta la leyenda sobre el cementerio que el
3.-¿Por qué la población de raza blanca era escasa en esa abuelo de Paul le narró cuando era un niño?
región? 3.- ¿Qué talismán protector llevaba Paul guardado en el
4.- ¿Cuál era el nombre y los apellidos de la niña que busca bolsillo cuando vuelve al cementario?
el protagonista? 4.- ¿Qué inscripción reflejaba la lápida de la tumba de Anne
5.- ¿Dónde comienza Paul su investigación sobre Anne Marie? Marie?
Capítulo 6: IRSAC
Capítulo 5: La excursión por el río
1.- ¿Cómo se llama el administrador de IRSAC?
1.- Describe el aspecto físico de Anne Marie. 2.- ¿Cómo es el paisaje en torno a lago Tumba? ¿A qué se
2.- ¿Cuál es el significado de la abreviatura IRSAC? debe el color pardo de la tierra?
3.- Cuando Paul cuenta a su padre su obsesión por Anne 3.- ¿Cómo es el área residencia dónde se ubica el complejo
Marie ¿Qué tipo de ayuda le ofrece éste? de IRSAC?¿De qué estilo eran las casas?
4.- ¿Qué ocurre durante la cita de Paul con Monique 4.-¿Cómo descubre Paul que había fallecido Anne Marie?
Duchêne? 5.- ¿Por qué el brujo Nkoi maldijo al profesor Vanwemmel?
¿Con qué lo amenazó?
Capítulo 7: El brujo Capítulo 8: Hidra
1.- ¿De qué pensaba Paul que se había disfrazado el conductor que 1.- ¿Qué se encuentra Paul en la habitación cuando
había asesinado a Anne Marie?
enciende la luz?
2.- ¿Qué recita el brujo Nkoi a Paul cuando se lo encuentra a la
2.- ¿Qué son los ofidios?
salida del juzgado?
3.- ¿Qué le desaparece a Paul tras su encuentro con el brujo- 3.- ¿Cómo consigue Paul librarse de las mambas?
hechicero? 4.- ¿Cómo siente Paul que es su corazón, a pesar de ser un
4.- ¿Qué es una mamba negra?¿Qué llevaba escrito la mamba chico de raza blanca viviendo en un país africano?
negra?
6.- ¿Qué buscaba Paul y Monique en el desguace o cementerio de
automóviles?
Capítulo 9: Charla en un avión abandonado Capítulo 10: Río arriba
1.- ¿Qué es el Ikelemba?
1.- Describe el bosque tropical y explica a qué se asemeja 2.- ¿Cómo pierde a sus padres François Hessel?
según Paul. 3.- ¿En qué trasformó Hessel grandes zonas de la jungla
2.- ¿Cuál es la hipótesis que plantea Georges Vanvakaris para obtener de ellas rendimiento agrícola?
sobre lo que está ocurriendo? 4.- ¿Qué aspectos de la vida de Hessel manchaban su
reputación?
5.- Busca en un diccionario la definición de la palabra:
meandro

4. Capítulo 11: El mokondji Capítulo 12: Resplandor de la oscuridad
1.- ¿Qué les sirve de cena el criado Pigmeo de Hessel? 1.- ¿Cómo se comportan ciertas hormigas de la Selva
2.- ¿Qué animales vivían en el interior del cuerpo de Hessel? cuando se sienten amenazados?
3.- ¿Cómo es también llamado el guardián de la muerte en 2.- ¿A qué se parece la casa de Hessel según Paul?
lengua lingala? 3.- ¿Qué consideración social y profesional tenía Hessel
4.- ¿Quién es el guardián de la muerte? para los nativos indígenas?
4.- ¿Quién resulta ser el animal que estaba acechando a
Paul en la jungla?
Capítulo 13: La aldea oculta Capítulo 14: El relato de Gegindi
1.- Describe la aldea indígena a la que llega Paul tras la 1.- ¿Qué dificultades se encuentra Hessel y un grupo de indígenas
caminata emprendida a través de la jungla. en el viaje de exploración por sus territorios?
2.- ¿Cómo era la indumentaria de guerrero- cazador de 2.- ¿A qué secta pertenecía el pueblo de botshuá?
3.- ¿De quién era hijo Joseph Nkoi?
Pierre Gegindi?
4.- ¿Qué pacto simbiótico establecen los botshuá con las termitas?
3.- ¿Qué es el lokoto?
5.- ¿Qué tipo de hechicería llevan a cabo los ngangas cuando
4.- ¿Quién descubre Paul que es el gran brujo Mosumbuvé? desean castigar a alguien?
6.- ¿Por qué falló el hechizo de las serpientes con Paul?
Capítulo 15: Complicaciones Capítulo 16: Muerte
1.- ¿Quién esperaba a Paul al regresar a la casa de Hessel? 1.- ¿Qué nombre pronunció varias veces Anne Marie en su
2.- ¿A quién habían intentado asesinar también los estado de inconsciencia?
perseguidores de Paul? 2.- ¿Qué le confiesa Monique a Paul tras su paseo con la
3.- ¿Quién sospechaba Paul que podía ser el asesino y su hermana Anne Marie?
perseguidor? 3.- ¿Cómo asesinan a la monja Isabelle, hemana de Anne
Marie?
4.- Según Hessel ¿Qué deberían hacer los padres de Paul
para ponerle a salvo?
Capítulo 17: La Huída Capítulo 18: El encuentro
1.- Describe le instrumento utilizado por los botshuá para 1.- ¿Por qué Hessel no puede permitir que Paul cambie la
imitar el rugido del leopardo. realidad?
2.- ¿Por qué huye Bosulu, el criado botshuá de Hessel? 2.- ¿Quién aparece en la jungla para salvar a Paul?
3.- Describe los dos personajes que le cortan el paso a Paule 3.- ¿A quién se encuentra Paul Gegindi antes de llegar a la
en su huída por la jungla. piragua?
4.- ¿Qué le aconseja hacer Gegindi a Paul con el leopardo?

5. Capítulo 19: El poder del Lobó Ndoki Capítulo 20: El despertar
1.- ¿Qué es la selva inundada? 1.- ¿Qué personajes habían cambiado con la nueva realidad
2.- ¿Quién apareció jugando y corriendo por las aguas de la implantada por Paul ?
selva inundada? 2.- ¿Qué había estudiado Paul en su nueva realidad?
3.- Descubre la figura erguida que se encuentra Paul en el 3.- ¿A qué ciudad se trasladaría Paul con su esposo?
centro del anfiteatro naturla 4.- ¿Quién ocupaba ahora la antigua tumba de Anne Marie
en el cementerio colonial?