Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
Un joven surcoreano asesina a una
adolescente y lo comparte en una
red social
El presunto asesino, identificado por su ape...
destacó que el joven es aficionado a las películas de terror con escenas violentas y
descartó que posea antecedentes penal...
suposto assassino, que veio por sua própria iniciativa para a polícia para
confessar o crime depois de admitir culpa.
A po...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

As vanguardas europeias

260 views

Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

As vanguardas europeias

  1. 1. Un joven surcoreano asesina a una adolescente y lo comparte en una red social El presunto asesino, identificado por su apellido Shim, violó a joven la noche del pasado lunes y después la ahogó por miedo a que llamara a la policía Un surcoreano de 19 años estranguló a una adolescente de 17 en un motel a las afueras de Seúl y, tras despedazar su cuerpo, compartió sus reflexiones sobre lo ocurrido en una popular red social, informó hoy el diario Joongang. El presunto asesino, identificado por su apellido Shim, violó a joven la noche del pasado lunes en la habitación de un motel de Yongin (al sureste de la capital) y después la ahogó por miedo a que llamara a la policía, relató el periódico surcoreano. Shim mantenía contacto desde hace un mes con la víctima, a la que conoció en una cita a ciegas, según información revelada por la policía surcoreana. Tras acabar con la vida de la adolescente, desmembró durante 16 horas el cadáver, tiró parte de los restos por el inodoro y guardó otra parte en bolsas de plástico que trasladó en taxi hasta un vertedero cercano a su domicilio, relataron Joongang y Chosun, dos de los principales diarios del país. Después de completar la operación la tarde del martes, Shim comenzó a compartir sus impresiones en Kakao Story, una red social para "smartphones" similar a Facebook y muy popular entre los surcoreanos. "Las emociones propias de un ser humano han salido de mí. No sentí culpa, o tristeza o ira, solo una leve sonrisa. Esta noche voy a dormir con el pleno olor de la sangre", rezaba su primer mensaje, publicado una hora después de abandonar el motel y divulgado hoy por los medios surcoreanos. También dedicó en la red social un breve comentario a su víctima en el que alabó su "coraje para mirarme directamente a los ojos hasta el último momento". Además, envió imágenes del cadáver de la adolescente a un amigo, pero éste no avisó a la policía al creer que Shim estaba bromeando y que había bajado las imágenes de internet. Con esto, no fue hasta el miércoles a mediodía cuando las autoridades detuvieron al presunto asesino, que acudió por iniciativa propia a la policía para confesar su crimen tras reconocer sentirse culpable. La policía, que registrará el motel y la casa de Shim como parte de la investigación,
  2. 2. destacó que el joven es aficionado a las películas de terror con escenas violentas y descartó que posea antecedentes penales o enfermedades mentales en su historial médico. Tradução Um jovem mata um adolescente sul-coreano e ações em uma rede social O suposto assassino, identificado por seu sobrenome Shim, jovem estuprada na noite de ontem e, em seguida, se afogou por medo de chamar a polícia A 19 anos de idade sul-coreana estrangulou a 17 em um motel na periferia de Seul, e depois de romper seu corpo, compartilhou seus pensamentos sobre o que aconteceu em uma rede social popular, JoongAng Daily de hoje. O suposto assassino, identificado por seu sobrenome Shim, jovem estuprada na noite de ontem em um quarto de motel em Yongin (a sudeste da capital) e, em seguida, se afogou por medo de chamar a polícia, informou o jornal sul- coreano . Shim manteve contato por um mês com a vítima, a quem ele conheceu em um encontro às cegas, de acordo com informações divulgadas pela polícia sul- coreana. Depois de acabar com a vida do adolescente, desmembrado o corpo por 16 horas, jogou parte dos restos no vaso sanitário e colocar a outra mão em sacos plásticos, que foram de táxi para um aterro perto de você, e Chosun Joongang relatou dois principais jornais. Depois de completar a operação ontem à tarde, Shim começou a compartilhar suas impressões em Kakao Story, uma rede social para "smartphones", semelhante ao Facebook e popular entre os sul-coreanos. "As emoções de um ser humano saiu de mim. Não sinto culpa, ou tristeza, ou raiva, apenas um leve sorriso. Hoje à noite eu vou dormir com o cheiro cheio de sangue", dizia a primeira mensagem, postada uma hora mais tarde deixando o motel e divulgado hoje pelos meios de comunicação sul-coreanos. Além disso, a rede social dedicou um breve comentário de sua vítima, na qual elogiou a sua "coragem de me olhar diretamente nos olhos até o último momento." Ele enviou fotos do cadáver do adolescente para um amigo, mas isso não é chamado a polícia a acreditar que Shim estava brincando e tinha caído imagens da Internet. Com isso, não era até quarta-feira à tarde, quando as autoridades prenderam o
  3. 3. suposto assassino, que veio por sua própria iniciativa para a polícia para confessar o crime depois de admitir culpa. A polícia, que gravou o motel e casa de Shim, como parte da investigação, disse que o jovem gosta de filmes de terror com cenas violentas e negou possuir antecedentes criminais ou doença mental em sua história médica.

×