GNALI BOCIA, azienda fondata dai fratelli Gnali alla fine degli anni ’70, è specializzataMADE IN ITALY                    ...
Sede aziendale | Corporate headquartersMADE IN ITALY
Le OriginiThe OriginLe origini della Famiglia GNALI, sino a 2 generazioni prece-       Till 2 generations ago, GNALI Famil...
MADE IN ITALY
La TradizioneThe TraditionL’appellativo “bocia” che letteralmente significa “il picco-lo” “il giovane aiutante” era e rima...
MADE IN ITALY
EsperienzaExperienceGrazie a 35 anni di esperienza nel settore della produzio-ne di articoli tecnici per il gas e l’acqua,...
MADE IN ITALY
Cosa e Come                                                                   What and HowQuotidianamente, la famiglia che...
MADE IN ITALY            Regolatori di Bassa Pressione                        Indice                                      ...
16 |   Connessioni in Entrata       Inlet connection table                             	codice	DIMENSIONI (FILETTATURA O M...
Connessioni in Uscita                                 | 17                                                                ...
18 |   Regolatori di Bassa Pressione       LPG Regulators for Low Pressure                                                ...
Regolatori di Bassa Pressione                                                | 19                                LPG Regul...
20 |   Regolatori di Bassa Pressione       LPG Regulators for Low Pressure                                                ...
Regolatori di Bassa Pressione                                             | 21                                LPG Regulato...
22 |   Regolatori di Bassa Pressione       LPG Regulators for Low Pressure                                                ...
Regolatori di Bassa Pressione                                                        | 23                                 ...
24 |   Regolatori di Bassa Pressione       LPG Regulators for Low Pressure                                                ...
Regolatori di Bassa Pressione                                                                     | 25                    ...
26 |   Regolatori di Bassa Pressione       LPG Regulators for Low Pressure                                          LP240R...
Regolatori di Bassa Pressione                                      | 27                     LPG Regulators for Low Pressur...
28 |   Regolatori di Bassa Pressione       LPG Regulators for Low Pressure                                           LP280...
Regolatori di Bassa Pressione                                        | 29                     LPG Regulators for Low Press...
32 |   Riduttori di Alta Pressione       High Pressure Reducers                                      HP460S78-02A         ...
Riduttori di Alta Pressione                                     | 33                              High Pressure Reducers  ...
34 |   Riduttori di Alta Pressione       High Pressure Reducers                                      HP420N78-23C capacità...
Riduttori di Alta Pressione                                   | 35                             High Pressure Reducers     ...
36 |   Riduttori di Alta Pressione       High Pressure Reducers                                                       HP44...
Riduttori di Alta Pressione                                 | 37                             High Pressure Reducers       ...
38 |   Riduttori di Alta Pressione       High Pressure Reducers                                            HP512R78-02A ca...
Riduttori di Alta Pressione                                 | 39                             High Pressure Reducers       ...
40 |   Riduttori di Alta Pressione       High Pressure Reducers                                      HP560R78-23C         ...
Riduttori di Alta Pressione                                | 41                             High Pressure Reducers        ...
42 |   Riduttori di Alta Pressione       High Pressure Reducers                                      HP640R77-72D         ...
Riduttori gpl di Alta Pressione                                                                                 primo stad...
46 |    Minicentraline e Centraline        Mini-kits and Kits for cylinder connecting                                     ...
Minicentraline e Centraline                                                            | 47                               ...
48 |    Minicentraline e Centraline        Mini-kits and Kits for cylinder connecting                                     ...
Minicentraline e Centraline                                                      | 49                                     ...
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Catalogo gnali bocia gas   ed. 05-2012 x europages
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Catalogo gnali bocia gas ed. 05-2012 x europages

6,868 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
6,868
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
5,163
Actions
Shares
0
Downloads
6
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Catalogo gnali bocia gas ed. 05-2012 x europages

  1. 1. GNALI BOCIA, azienda fondata dai fratelli Gnali alla fine degli anni ’70, è specializzataMADE IN ITALY Profilo Aziendale nella produzione di regolatori, rubinetti e raccordi per GPL, Gas Tecnici ed Acqua. A Company Profile fonte di una lunga esperienza nel settore e del know-how acquisito, l’azienda rap- presenta un punto di riferimento importante nel proprio segmento di mercato, sia nazionale che internazionale. Il costante ed apprezzato ampliamento della propria gamma di articoli, permette all’azienda di poter offrire alla clientela un pacchetto prodotti completo, adatto a soddisfare le esigenze dei vari mercati. Particolare at- tenzione è rivolta alla qualità dei prodotti, realizzati nel rispetto delle varie normati- ve internazionali, ed evidenziata dalla certificazione aziendale ISO 9001. Gli elevati standard qualitativi ed il continuo sforzo per l’ottimizzazione del rapporto qualità- prezzo, vedono la ditta Gnali Bocia costantemente impegnata in investimenti tec- nologici ed umani, al fine di consolidare le proprie posizioni, soddisfare la propria clientela e porre nuove basi per il futuro. The GNALI BOCIA company, founded by Gnali brothers at the end of 70 years, is spe- cialized in production of pressure regulators, valves and fittings for LPG, Technical Gas and Water. Thanks to the long experience and to the acquired know-how in the LPG field, the company actually represents an important reference point in its national and international market section. The constant and appreciated increasing of its own products range allows the company to offer to its clients a complete pro- duct range, right to satisfy most of markets’ requirements. A particular attention is likewise turn both to the quality of the products, realized according to international standard, and underlined to the company certification ISO 9001. The high quality standards and the continuous effort to optimise the quality-price ratio show how the Company Gnali Bocia is engaged in new technologies and hu- man investments to consolidate its own positions, satisfy customers and set the basis for the future.
  2. 2. Sede aziendale | Corporate headquartersMADE IN ITALY
  3. 3. Le OriginiThe OriginLe origini della Famiglia GNALI, sino a 2 generazioni prece- Till 2 generations ago, GNALI Family has been associ-denti l’attuale, sono associate alle attività di lavorazione dei ated with the metal machining activities of Val Gobbia,metalli proprie della Val Gobbia, e di Lumezzane in partico- and city of Lumezzane in particular. Their most distantlar modo. I più lontani antenati si occupavano della lavora- forefathers were engaged in processing and engravingzione ed incisione delle armi, attività che ha lasciato il po- weapons, an activity that, after the war, was replaced bysto nel periodo post bellico alla lavorazione dell’acciaio per machining of steel for the production of household ar-la produzione di articoli casalinghi e posaterie e, a partire ticles and cutlery and, since ’80 years, by production ofdagli anni ’80, alla produzione di articoli per gas ed acqua. artiche for gas and water.
  4. 4. MADE IN ITALY
  5. 5. La TradizioneThe TraditionL’appellativo “bocia” che letteralmente significa “il picco-lo” “il giovane aiutante” era e rimane il soprannome che inmodo naturale individuava il ramo della famiglia. Legatialle tradizioni delle origini, tutti i discendenti, nelle diverseattività svolte, lo hanno sempre mantenuto. La generazioneattuale che gestisce la Società GNALI BOCIA SRL lo ha in-serito nella ragione sociale quale icona di riconoscimento.The word “bocia”, which literally means “the little one” “theyoung apprentice”, was and remains the nickname thatnaturally identifies the family branch. Linked to the tradi-tions of their origins, all the descendants, in the variousactivities they perform, have always kept it. The currentgeneration that manages GNALI BOCIA SRL has included itin the company name as its icon of recognition.
  6. 6. MADE IN ITALY
  7. 7. EsperienzaExperienceGrazie a 35 anni di esperienza nel settore della produzio-ne di articoli tecnici per il gas e l’acqua, l’Azienda ha avutonegli ultimi 10 anni un trend di crescita notevole, ben al disopra della media locale e nazionale, incremento ottenutograzie a standard qualitativi ed economici riconosciuti edapprezzati dalla clientela.Thanks to 35 years of experience in the production of tech-nical articles for gas and water, during the last 10 yearsthe Company has experienced a growth trend that is wellabove the local and national average, achieved thanks toeconomic and quality standards appreciated by our cus-tomers.
  8. 8. MADE IN ITALY
  9. 9. Cosa e Come What and HowQuotidianamente, la famiglia che la conduce e tutte le ma- Every day, the company, the family that runs it and all skilledestranze, sono impegnati nel consolidamento dei valori sin workers are dedicated to consolidating the values that theyqui acquisiti, dedizione, miglioramento della qualità pro- have always maintained - dedication, production quality im-duttiva, sicurezza e soddisfazione dei clienti, valori sui quali provement, safety and customer satisfaction, values on whichsi basa la principale garanzia di cui si possono fregiare i pro- the main guarantee that GNALI BOCIA products can boastdotti GNALI BOCIA. Grazie alla capacità di saper sviluppare are fundamentally based. Thanks to the ability to continuesempre nuove tecnologie e prodotti, tramite uno specifico developing new technologies and products, with its owndipartimento aziendale per la ricerca e lo sviluppo ed ai specific research and development department, and to on-continui investimenti in strutture produttive e risorse uma- going investments in production structures and human re-ne, nel corso degli ultimi 25 anni l’attività si è notevolmente sources, during the last 25 years the business has expandedampliata. Sono la dedizione al proprio lavoro e la passione considerably. Dedication to the job in hand and passion forper l’innovazione i valori sui quali punta la Società per re- innovation are the values on which the Company focuses inalizzare il progetto Aziendale di sviluppo. Attualmente la order to achieve the corporate development project. Cur-produzione è imperniata sulla lavorazione di prodotti per rently production is hinged on the manufacture of Water andil controllo dell’Acqua e del Gas, nello specifico, regolatori- Gas control products, more specifically, pressure regulators-riduttori di pressione e raccorderia in ottone per l’Acqua; reducers and brass pipe fittings for Water, pressure regulators,regolatori di pressione, rubinetteria e minuteria in ottone o tap fittings and small parts in brass or zamac for Gas. The ISOzama per il Gas. La certificazione ISO 9001 per l’assicurazio- 9001 certificate for company quality assurance, together withne della qualità aziendale, unitamente alle procedure det- the procedures dictated by the UNI CEI EN ISO / IEC 17025 fortate dalla UNI CEI EN ISO/IEC 17025 sui requisiti generali dei the general requirements for testing laboratories, used by ourlaboratori di prova, adottate dal nostro laboratorio interno laboratory for the management and execution of technicalper la gestione e l’esecuzione di prove tecniche di ricerca e testing research and product testing, are the further qualifi-test sui prodotti, determinano l’ulteriore qualifica di rico- cation of recognition. The quality of the materials used, thenoscimento. La qualità dei materiali usati, la precisione dei precision of assembly processes and 100% inspection of ar-processi di assemblaggio ed il collaudo del 100% degli arti- ticles, guarantee first and foremost the end users, who, givencoli, garantiscono prima di tutto i consumatori finali i quali, the particular usage of the products, must be able to dependdato il particolare uso dei prodotti, devono poter disporre on the maximum technical reliability possible. All the strate-del massimo di affidabilità tecnica possibile. E’ nella direzio- gic decisions and economic investment resources of the com-ne della totale sicurezza, qualità e precisione dei prodotti pany are focused on the total safety, quality and accuracy ofche sono indirizzate tutte le scelte strategiche della società. its products.
  10. 10. MADE IN ITALY Regolatori di Bassa Pressione Indice 15 LPG Regulators for Low Pressure Index Riduttori di Alta Pressione High Pressure Reducers 31 Minicentraline e Centraline Mini-kits and Kits for cylinder connecting 45 Flessibili Hoses 51 Raccordi Fittings 57 Rubinetti Valves 75 Mensole per Contatori Gas Brackets for Gas Meters 101 Stabilizzatori di Pressione Gas Pressure Governors 111 Valvole di Sicurezza 117 Safety Valves Valvole di Intercettazione Combustibile 125 Fuel Interception Valves Accessori 131 Accessories
  11. 11. 16 | Connessioni in Entrata Inlet connection table codice DIMENSIONI (FILETTATURA O MM) DESCRIZIONE CODE DIMENSION (THREAD OR MM) DESCRIPTION G11 14 G3/8” Sx Ch 19 16 Dado Ch 19 (filetto G3/8” Sx) G13 16 M20x1,5 Ch 23 15 Dado Ch 23 (filetto M20x1,5) G1 01 W20x1/14” Sx Ch 25 13,5 Dado Ch 25 H 13,5 (filetto W20x1/14” Sx) 02 16 Dado Ch 25 H 16 (filetto W20x1/14” Sx) G8 03 W21,8x1/14” Sx Ch 27 14,3 Shell Ch 27 H 14,3 (filetto W21,8x1/14” Sx - serraggio con chiave) 17 Ch 30 16 Shell Ch 30 H 16 (filetto W21,8x1/14” Sx) G4 04 W21,8x1/14” Sx Ch 30 16 Dado Ch 30 H 16 (filetto W21,8x1/14” Sx) 3/4 72 G3/4” Ch 30 18 Dado Ch 30 (filetto G 3/4”) G5 58 Ch 27 14,3 Kombi Ch 27 H 14,3 (filetto W21,8x1/14” Sx) 11 W21,8x1/14” Sx Ch 30 21 Kombi Ch 30 H 21 (filetto W21,8x1/14” Sx) 12 Ch 30 16 Kombi Ch 30 H 16 (filetto W21,8x1/14” Sx) G19 70 W21,8x1/14” Sx 5 Alette 18 Kombi Ghiera 5 alette Germania (filetto W21,8x1/14” Sx) 68 68 W21,8x1/14” Sx Ch 27 18 KLF Ch 27 H 18 (filetto W21,8x1/14” Sx) - POLONIA G12 10 W21,8x1/14” Sx 5 Alette 18 KLF con Ghiera 5 alette Germania (filetto W21,8x1/14” Sx) G2 05 W21,7x1/14” Sx 5 Alette 13 Ghiera 5 alette Francia (filetto W21,7x1/14” Sx - 60° - serraggio manuale) G23 09 G1/4” - - Filetto G1/4” NPT Femmina G14 18 G1/8” - - Filetto G1/8” Femmina 23 G1/4” - - Filetto G1/4” Femmina 74 G3/8” - - Filetto G3/8” Femmina 25 G1/2” - - Filetto G1/2” Femmina 56 G3/4” - - Filetto G3/4” Femmina 57 G1” - - Filetto G1” Femmina1 06 06 0,880”-14 NGO Sx 2 Alette 24,5 POL-USA Gomma con Ghiera 2 alette (filetto 0,880”-14 NGO Sx) G7 / G9 07 0,880”-14 NGO Sx Ch 25 24,5 POL-USA Ottone con Ghiera Ch 25 (filetto 0,880”-14 NGO Sx) 08 G5/8” Sx Ch 30 25 POL-UK Ottone con Ghiera Ch 30 (filetto G5/8” Sx) 19 M14x1,5 - 12,1 Filetto M14x1,5 Maschio G3 13 M16x1,5 - 14 Filetto M16x1,5 Maschio 26 26 W3/4”x1”/12 B.S.F. Ch 24 - Dado Ch 24 (filetto W3/4”x1”/12 B.S.F.) 20-21-22 20 Ø 20 - - Quick-On Ø 20 mm 21 Ø 21 - - Quick-On Ø 21 mm 22 Ø 22 - - Quick-On Ø 22 mm 27 27 Ø 27 - - Quick-On Ø 27 mm
  12. 12. Connessioni in Uscita | 17 Outlet connection table codice DIMENSIONI (FILETTATURA O MM) DESCRIZIONE CODE DIMENSION (THREAD OR MM) DESCRIPTIONH53 A 10 - 29 Portagomma GPL Ø10-29H50 A2 10 - 23,5 Portagomma GPL Ø10-23,5B B 12 - 30 Portagomma GPL Ø12-30B B2 13 - - Portagomma GPL Ø13H7 J G1/8” - - Filetto G1/8” Femmina C G1/4” - - Filetto G1/4” Femmina D G3/8” - - Filetto G3/8” Femmina E G1/2” - - Filetto G1/2” Femmina X G3/4” - - Filetto G3/4” Femmina Y G1” - - Filetto G1” FemminaH2 JM G1/8” - - Filetto G1/8” Maschio CM G1/4” - - Filetto G1/4” Maschio DM G3/8” - - Filetto G3/8” Maschio EM G1/2” - - Filetto G1/2” Maschio XM G3/4” - - Filetto G3/4” Maschio YM G1” - - Filetto G1” MaschioH11 JN G1/8” NPT - - Filetto G1/8” NPT Femmina CN G1/4” NPT - - Filetto G1/4” NPT Femmina DN G3/8” NPT - - Filetto G3/8” NPT Femmina EN G1/2” NPT - - Filetto G1/2” NPT Femmina XN G3/4” NPT - - Filetto G3/4” NPT Femmina YN G1” NPT - - Filetto G1” NPT FemminaH H6 H G1/4” Sx - - Filetto G1/4” Sx Maschio G G3/8” Sx - - Filetto G3/8” Sx MaschioH1 F M20x1,5 - - Filetto M20x1,5 MaschioNM NM 5/8-18 UNF - - Filetto 5/8-18 UNF MaschioRA RB RA 10 - - Raccordo tubo rame Ø 10 RB 12 - - Raccordo tubo rame Ø 12
  13. 13. 18 | Regolatori di Bassa Pressione LPG Regulators for Low Pressure LP350T03-02A capacità 1Kg/h Regolatore BP con attacco orizzontale serie a taratura fissa, omologato IMQ, EN 12864 LP350 Low pressure regulator, with straight connection fixed pressure, IMQ approved codice pressione LP350T03 29 mbar Butano LP350T08 50 mbar Butano SA 100 30 38 23 EN 12864 LP360T04-02A capacità 1Kg/h Regolatore BP con attacco orizzontale serie a taratura fissa, omologato IMQ, EN 12864 LP360 Low pressure regulator, with straight connection fixed pressure, IMQ approved codice pressione LP360T04 29/37 mbar Butano/Propano LP360T08 50 mbar Butano/Propano SA 100 30 38 23 EN 12864 LP080T26-01A capacità 1Kg/h mod. EXPORT Regolatore BP con attacco orizzontale serie a taratura regolabile LP080 LPG regulator with straight connection adjustable pressure codice pressione LP080T26 20 ÷ 60 mbar LP080T31 50 ÷ 170 mbar SA 100 30 38 23
  14. 14. Regolatori di Bassa Pressione | 19 LPG Regulators for Low Pressure LP110M26-01A capacità 1Kg/h mod. EXPORT Regolatore BP orizzontale a taraturaserie regolabile, con valvola di eccesso flussoLP110 LPG regulator with straight connection adjustable pressure, with excess flow system codice pressione LP110M26 20 ÷ 60 mbar SA 100 30 38 23 LP060T26-02A capacità 1Kg/h mod. EXPORT Regolatore BP con attaccoserie verticale a taratura regolabileLP060 Low pressure regulator with vertical connection adjustable pressure codice pressione LP060T26 20 ÷ 60 mbar SA 100 30 38 23 LP065T05-02A capacità 1Kg/h Regolatore BP con attacco verticaleserie a taratura fissaLP065 Low pressure regulator regulator with fixed pressure codice pressione LP065T05 30 mbar SA 100 30 38 23
  15. 15. 20 | Regolatori di Bassa Pressione LPG Regulators for Low Pressure LP100R04-02H capacità 1Kg/h Regolatore BP con attacco orizzontale serie a taratura fissa LP100 LPG regulator with straight connection fixed pressure - inlet: Fest - outlet 1/4 sx codice pressione LP100R08 50 mbar Butano/Propano LP100R04 29/37 mbar Butano/Propano SA 100 30 38 23 EN 12864 LP130R04-05A capacità 1,3Kg/h Regolatore BP a taratura fissa. serie Capacita’: 1.3 kg/h LP130 LPG regulator with straight connection and fixed pressure. Capacity: 1.3 kg/h codice pressione LP130R08 50 mbar Butano/Propano LP130R04 29/37 mbar Butano/Propano SA 100 30 38 23 EN 12864 LP120R04-10B capacità 1,5Kg/h Regolatore BP con attacco orizzontale serie a taratura fissa, capacita’: 1.5 kg/h LP120 LPG regulator with straight connection fixed pressure - capacity: 1.5 kg/h codice pressione LP120R04 29/37 mbar Butano/Propano LP120R08 50 mbar Butano/Propano SA 100 30 38 23 EN 12864
  16. 16. Regolatori di Bassa Pressione | 21 LPG Regulators for Low Pressure LP150R02-05F capacità 1,3Kg/h Regolatore BP a taratura fissa con valvolaserie eccesso di portata, riarmo manualeLP150 LPG regulator with excess flow valve and manual re-charge codice pressione LP150R02 28 mbar per Butano LP150R06 37 mbar per Propano SA 50 26 33 23 EN 12864 LP190R03-20A capacità 1,3Kg/h Regolatore BP a taratura fissa, conserie attacco quick-on Ø 20, Ø 21 o Ø 22LP190 Quick-on connection regulator for low pressure Ø 20, Ø 21 or Ø 22 codice pressione LP190R03 29 mbar Butano LP190R06 37 mbar Propano SC 40 30 38 23 EN 12864 LP170R06-20A capacità 1,5Kg/h Regolatore BP a taratura fissa, conserie attacco quick-on Ø 20, Ø 21 o Ø 22LP170 Quick-on connection regulator for low pressure Ø 20, Ø 21 or Ø 22 codice pressione LP170R03 29 mbar Butano LP170R06 37 mbar Propano SC 40 30 38 23 EN 12864
  17. 17. 22 | Regolatori di Bassa Pressione LPG Regulators for Low Pressure LP290R03-20A capacità 1,3Kg/h Regolatore BP a taratura fissa, con serie attacco quick-on, Ø 20, Ø 21, Ø 22 o Ø 27 LP290 Quick-on connection regulator for low pressure Ø 20, Ø 21, Ø 22 or Ø 27 codice pressione LP290R03 29 mbar Butano LP290R06 37 mbar Propano SC 40 30 38 23 EN 12864 LP270R06-20A capacità 1,5Kg/h Regolatore BP a taratura fissa, con serie attacco quick-on, Ø 20, Ø 21, Ø 22 o Ø 27 LP270 Quick-on connection regulator for low pressure Ø 20, Ø 21, Ø 22 or Ø 27 codice pressione LP270R03 29 mbar Butano LP270R06 37 mbar Propano SC 40 30 38 23 EN 12864
  18. 18. Regolatori di Bassa Pressione | 23 LPG Regulators for Low Pressure LP140C04-13H capacità 0,8Kg/h Regolatore BP a taratura fissa, capacità 0,8 Kgserie con entrata M 16x1,5LP140 Low pressure regulator fixed pressure inlet M 16x1,5 capacity 0,8 Kg codice pressione LP140C04 29/37 mbar Butano/Propano valv.ecc.flusso LP140C08 50 mbar Butano/Propano valv.ecc.flusso LP142C04 29/37 mbar Butano/Propano LP142C08 50 mbar Butano/Propano * - A: Uscita portagomma - outlet hose nozzle * - H: Uscita M 1/4” - outlet M 1/4” SA 50 26 33 23 EN 12864 LP144C28-13A capacità 0,8Kg/h mod. EXPORT Regolatore BP a taratura variabile, capacità 0,8serie Kg con entrata M 16x1,5LP144 Low pressure regulator adjustable pressure inlet M 16x1,5 capacity 0,8 Kg codice pressione LP144C28 25 ÷ 70 mbar * - A: Uscita portagomma - outlet hose nozzle * - H: Uscita M 1/4” - outlet M 1/4” SA 50 26 33 23
  19. 19. 24 | Regolatori di Bassa Pressione LPG Regulators for Low Pressure LP160C04-19A capacità 0,8Kg/h Regolatore BP a taratura fissa, capacità 0,8 Kg serie con entrata M 14x1,5 LP160 Low pressure regulator fixed pressure inlet M 14x1,5, capacity 0,8 Kg codice pressione LP160C04 29/37 mbar Butano/Propano valv.ecc.flusso LP160C08 50 mbar Butano/Propano valv.ecc.flusso LP162C04 29/37 mbar Butano/Propano LP162C08 50 mbar Butano/Propano * - A: Uscita portagomma - outlet hose nozzle * - H: Uscita M 1/4” - outlet M 1/4” SA 50 26 33 23 EN 12864 LP164C28-19A capacità 0,8Kg/h mod. EXPORT Regolatore BPa taratura variabile, serie capacità 0,8 Kg con entrata M 14x1,5 LP164 Low pressure regulator adjustable pressure inlet M 14x1,5, capacity 0,8 Kg codice pressione LP164C28 25 ÷ 70 mbar * - A: Uscita portagomma - outlet hose nozzle * - H: Uscita M 1/4” - ou tlet M 1/4” SA 50 26 33 23
  20. 20. Regolatori di Bassa Pressione | 25 LPG Regulators for Low Pressure LP180R30-03A capacità 4Kg/h Regolatore BP, taratura regolabile serie a 10 posizioni LP180 Low pressure regulator. Regulation with 10 steps codice pressione LP180R30 50÷ 150 mbar LP180R27 20÷ 90 mbar LP180R29 5÷ 200 mbar SA 50 30 38 23 SC 24 30 38 23 KK350T03-02A serie Kit composto da regolatore a scelta tra la gamma disponibile, mt. 1,5 tubo UNI-7140,KC-KT-KK 2 fascette e chiave Kit with low pressure regulator, Italian hose mt 1.5 2 clips and spanner, packed ini skinpack prefisso dotazione KC regolatore + chiave KT regolatore + tubo + 2 fascette KK regolatore + tubo + 2 fascette + chiave SK 20 39 50 23 Per ordinare sostituire il prefisso In case of purchasing, replace the LP del regolatore scelto con il forst two letters of the regulator with prefisso del kit desiderato the two letters of the desired kit SA 25 39 50 ex.: per ordinare l’articolo LP350T03-02A ie.: to order article LP350T03-02A completo di tubo fascette e chiave, indicare il with hose, clamps and wrench, please 23 codice KK350T03-02A indicate cod. KK350T03-02A
  21. 21. 26 | Regolatori di Bassa Pressione LPG Regulators for Low Pressure LP240R26-23D capacità 4Kg/h Regolatore BP mod. rullato a taratura interna serie Entrata G 1/4”F - uscita G 3/8”F LP240 Low pressure regulator with adjustable pressure inside Inlet nut G 1/4”F - outlet G 3/8”F codice pressione LP240R26 20 ÷ 60 mbar LP240R05 30 mbar LP240R06 37 mbar LP240R08 50 mbar LP240R09 67 mbar LP240R10 100 mbar LP240R11 112 mbar SA 50 26 33 23 LP240R26-02D Regolatore BP mod. rullato a taratura interna Entrata dado CH25 - uscita G 3/8”F Low pressure regulator with adjustable pressure inside Inlet nut CH25 - outlet G 3/8”F codice pressione LP240R26-02D 20 ÷ 60 mbar LP240R26-02A Regolatore BP mod. rullato a taratura interna Uscita portagomma GPL Low pressure regulator with adjustable pressure inside Outlet hose nozzle GPL codice pressione LP240R26-02A 20 ÷ 60 mbar
  22. 22. Regolatori di Bassa Pressione | 27 LPG Regulators for Low Pressure LP250R26-23D capacità 4Kg/h Regolatore BP mod. con viti a taratura internaserie Entrata G 1/4”F - uscita G 3/8”FLP250 Low pressure regulator, body with screws, with adjustable pressure inside. Inlet nut G 1/4”F - outlet G 3/8”F codice pressione LP250R26 20 ÷ 60 mbar LP250R05 30 mbar LP250R06 37 mbar LP250R08 50 mbar LP250R09 67 mbar LP250R10 100 mbar LP250R12 150 mbar LP250R13 200 mbar SA 50 30 38 23 LP250R26-02D Regolatore BP mod. con viti a taratura interna Entrata dado CH25 - uscita G 3/8”F Low pressure regulator, body with screws, with adjustable pressure inside. Inlet nut CH25 - outlet G 3/8”F codice pressione LP250R26-02D 20 ÷ 60 mbar LP250R26-02A Regolatore BP mod. con viti a taratura interna Uscita portagomma GPL Low pressure regulator, body with screws, with adjustable pressure inside. Outlet hose nozzle GPL codice pressione LP250R26-02A 20 ÷ 60 mbar
  23. 23. 28 | Regolatori di Bassa Pressione LPG Regulators for Low Pressure LP280R05-23E capacità 7Kg/h Regolatore BP 7 kg/h a taratura serie fissa, entrata: G 1/4”F - uscita: F 1/2”F LP280 Low pressure regulator, capacity: 7 kg/h with fixed pressure, inlet F 1/4 - outlet: F 1/2 codice pressione LP280R05 30 mbar LP280R06 37 mbar LP280R08 50 mbar LP280R09 67 mbar LP280R10 100 mbar SC 20 39 50 23 LP280R05-02E Regolatore BP 7 kg/h a taratura fissa, entrata: dado CH 25 h=16 - uscita: G 1/2”F Low pressure regulator, capacity: 7 kg/h with fixed pressure, inlet: italian nut - outlet: G1/2”F codice pressione LP280R05 30 mbar LP280R05-25E Regolatore BP 7 kg/h a taratura fissa, entrata: G 1/2”F - uscita: G 1/2”F Low pressure regulator, capacity: 7 kg/h with fixed pressure, inlet G 1/2”F - outlet: G 1/2”F codice pressione LP280R05 30 mbar
  24. 24. Regolatori di Bassa Pressione | 29 LPG Regulators for Low Pressure LP300R05-23E capacità 10Kg/h Regolatore BP 10 kg/h a taraturaserie fissa, entrata: G 1/4”F - uscita: G 1/2”FLP300 Low pressure regulator, capacity: 10 kg/h with fixed pressure, inlet G 1/4”F - outlet: G 1/2”F codice pressione LP300R05 30 mbar LP300R06 37 mbar LP300R08 50 mbar LP300R09 67 mbar LP300R10 100 mbar SC 20 39 50 23 LP300R05-02E Regolatore BP 10 kg/h a taratura fissa, entrata: dado CH 25 h=16 - uscita: G 1/2”F Low pressure regulator, capacity: 10 kg/h with fixed pressure, inlet: italian nut - outlet: G 1/2”F codice pressione LP300R05 30 mbar LP300R05-25E Regolatore BP 10 kg/h a taratura fissa, entrata: G 1/2”F - uscita: G 1/2”F Low pressure regulator, capacity: 10 kg/h with fixed pressure, inlet G 1/2”F - outlet: G 1/2”F codice pressione LP300R05 30 mbar
  25. 25. 32 | Riduttori di Alta Pressione High Pressure Reducers HP460S78-02A capacità 6Kg/h Riduttore di alta pressione con corpo serie e coperchio in ottone. Uscita portagomma GPL HP460 High pressure reducer with body and cover in brass. Outlet hose nozzle GPL codice pressione HP460S78 0 ÷ 4 bar SA 50 19 27 17 HP464S78-02A Riduttore di alta pressione in ottone versione con tappo per manometro. Uscita portagomma GPL High pressure reducer in brass with connection for pressure gauge. Outlet hose nozzle GPL codice pressione DOTAZIONE HP464S78 0 ÷ 4 bar tappo manometro SA 50 19 27 17 HP462S78-02A Riduttore di alta pressione in ottone con manometro. Uscita portagomma GPL High pressure reducer in brass with pressure gauge. Outlet hose nozzle GPL codice pressione DOTAZIONE HP462S78 0 ÷ 4 bar manometro SA 25 22 30 21
  26. 26. Riduttori di Alta Pressione | 33 High Pressure Reducers HP480T78-02A capacità 8Kg/h Riduttore di alta pressione con corposerie e coperchio in zama. Uscita portagomma GPLHP480 High pressure reducer with body and cover in zamak. Outlet hose nozzle GPL codice pressione HP480T78 0 ÷ 4 bar SA 50 22 30 21 HP484T78-02A Riduttore di alta pressione in zama versione con tappo per manometro. Uscita portagomma GPL High pressure reducer in zamak with connection for pressure gauge. Outlet hose nozzle GPL codice pressione DOTAZIONE HP484T78 0 ÷ 4 bar tappo manometro SA 50 22 30 21 HP482T78-02A Riduttore di alta pressione in zama con manometro. Uscita portagomma GPL High pressure reducer in zamak with pressure gauge. Outlet hose nozzle GPL codice pressione DOTAZIONE HP482T78 0 ÷ 4 bar manometro SA 25 22 30 21
  27. 27. 34 | Riduttori di Alta Pressione High Pressure Reducers HP420N78-23C capacità 6-12Kg/h Riduttore di alta pressione corpo ottone serie coperchio zama, taratura regolabile HP420 High pressure reducer, body in brass cover in zamak - adjustable pressure codice pressione HP420N76 0 ÷ 2 bar HP420N78 0 ÷ 4 bar SC 60 26 33 23 HP420N78-02A Riduttore di alta pressione corpo ottone coperchio zama, taratura regolabile High pressure reducer, body in brass cover in zamak - adjustable pressure codice pressione DOTAZIONE HP420N76 0 ÷ 2 bar HP420N78 0 ÷ 4 bar SC 30 26 33 23 HP422N78-02C Riduttore di alta pressione corpo ottone coperchio zama, con manometro High pressure reducer, body in brass cover in zamak - with pressure gauge codice pressione DOTAZIONE HP422N78 0 ÷ 4 bar manometro SC 25 26 33 23
  28. 28. Riduttori di Alta Pressione | 35 High Pressure Reducers HP410N56-23C capacità 8-12Kg/h Riduttore alta pressione con corpo in ottoneserie e coperchio in zama - taratura fissaHP410 High pressure reducer with body in brass and cover in zamak - fixed pressure codice press. CAP. GARANTITA 3 Kg 6 Kg 8 Kg 12 Kg HP410N51 0,2 bar • HP410N52 0,3 bar • HP410N53 0,5 bar • HP410N55 1 bar • • HP410N63 1,4 bar • • • HP410N56 1,5 bar • • • HP410N58 1,75 bar • • • HP410N59 2 bar • • • HP410N60 2,5 bar • • • • HP410N61 3 bar • • • • HP410N62 4 bar • • • • SC 60 26 33 23 HP432N78-02A capacità 8-12Kg/h Riduttore di Alta Pressione con valvola di bloccoserie per eventuale distacco dal tubo collegatoHP430 High pressure reducer with excess flow valve manual reset codice pressione DOTAZIONE HP432N78 0 ÷ 4 bar manometro HP430N78 0 ÷ 4 bar SC 25 26 33 23
  29. 29. 36 | Riduttori di Alta Pressione High Pressure Reducers HP440N50-02G capacità 2,5-7Kg/h Riduttore Alta Pressione, a taratura regolabile serie con corpo in ottone, coperchio in zama, con HP440 valvola di blocco per eventuale distacco dal tubo collegato High pressure reducer with excess flow valve manual reset codice pressione PORTATA HP440N80 0,75÷1,5 bar 2,5÷4 kg/h HP440N81 0,75÷2 bar 4÷7 kg/h SC 30 26 33 23 EN 13785 HP450N56-02G capacità 8-12Kg/h Riduttore Alta Pressione, a taratura fissa, con serie corpo in ottone, coperchio in zama, con valvola HP450 di blocco per eventuale distacco dal tubo collegato High pressure reducer with excess flow valve manual reset codice pressione HP450N53 0,5 bar HP450N56 1,5 bar HP450N60 2,5 bar SC 30 26 33 23 EN 13785
  30. 30. Riduttori di Alta Pressione | 37 High Pressure Reducers HP520R78-23C capacità 12-14Kg/h Riduttore alta pressione con corpo in ottoneserie e coperchio in zama, taratura regolabileHP520 High pressure reducer with body in brass and cover in zamak - adjustable pressure codice pressione DOTAZIONE HP520R78 0 ÷ 4 bar HP524R78 0 ÷ 4 bar tappo per manom. HP520R79 0 ÷ 6 bar HP524R79 0 ÷ 6 bar tappo per manom. SC 24 30 38 23 HP522R78-02C Riduttore alta pressione a taratura regolabile con manometro e/o valvola di sicurezza High pressure reducer adjustable pressure with pressure gauge and/or safety valve codice pressione DOTAZIONE HP522R78 0 ÷ 4 bar manometro HP523R78 0 ÷ 4 bar manom. e valvola HP522R79 0 ÷ 6 bar manometro HP523R79 0 ÷ 6 bar manom. e valvola SC 20 39 50 23 HP530R56-23C capacità 12-14Kg/h Riduttore Alta Pressione con corpo in ottoneserie e coperchio in zama - taratura fissaHP530 High pressure reducer with body in brass and cover in zamak - fixed pressure codice pressione HP530R53 0,5 bar HP530R54 0,7 bar HP530R56 1,5 bar HP530R58 1,75 bar HP530R59 2 bar HP530R60 2,5 bar SC 24 30 38 23
  31. 31. 38 | Riduttori di Alta Pressione High Pressure Reducers HP512R78-02A capacità 12-14Kg/h Riduttore di alta pressione con valvola di serie blocco per eventuale distacco dal tubo collegato HP510 High pressure reducer with excess flow valve manual reset codice pressione DOTAZIONE HP510R78 0 ÷ 4 bar HP512R78 0 ÷ 4 bar manometro SC 20 39 50 23 HP580R76-03A capacità 8Kg/h Riduttore di alta pressione zama, taratura serie regolabile a dieci posizioni da 0 / 2 bar HP580 High pressure reducer with 10 steps for adjustable regulation codice pressione HP580R76 0 ÷ 2 bar SA 50 30 38 23 EN 13785
  32. 32. Riduttori di Alta Pressione | 39 High Pressure Reducers HP550R78-01A capacità 12-14Kg/h Riduttore alta pressione a taratura regolabileserie con portagomma integrato in uscitaHP550 High pressure reducer with fixed hose nozzle, adjustable pressure codice pressione DOTAZIONE HP550R78 0 ÷ 4 bar HP554R78 0 ÷ 4 bar tappo manometro HP550R79 0 ÷ 6 bar SC 24 30 38 23 HP552R78-01A Riduttore alta pressione a taratura regolabile con portagomma integrato in uscita, con manometro High pressure reducer with fixed hose nozzle, adjustable pressure with pressure gauge codice pressione DOTAZIONE HP552R78 0 ÷ 4 bar manometro HP552R79 0 ÷ 6 bar manometro SC 20 39 50 23
  33. 33. 40 | Riduttori di Alta Pressione High Pressure Reducers HP560R78-23C capacità 25Kg/h Riduttore alta pressione con corpo in ottone serie e coperchio in zama, taratura regolabile HP560 High pressure reducer with body in brass and cover in zamak - adjustable pressure codice pressione DOTAZIONE HP560R78 0 ÷ 4 bar - HP561R78 0 ÷ 4 bar valvola HP564R78 0 ÷ 4 bar tappo manometro SC 24 30 38 23 HP562R78-02D Riduttore alta pressione con manometro a taratura regolabile High pressure reducer with pressure gauge adjustable pressure codice pressione DOTAZIONE HP562R78 0 ÷ 4 bar manometro HP563R78 0 ÷ 4 bar manom. e valvola SC 20 39 50 23 HP570R53-23C capacità 25Kg/h Riduttore alta pressione con corpo in ottone serie e coperchio in zama - taratura fissa HP570 High pressure reducer with body in brass and cover in zamak - fixed pressure codice pressione HP570R53 0,5 bar HP570R56 1,5 bar HP570R58 1,75 bar HP570R59 2 bar HP570R60 2,5 bar SC 24 30 38 23
  34. 34. Riduttori di Alta Pressione | 41 High Pressure Reducers HP600R77-23D capacità 40Kg/h Riduttore alta pressione con corpo in ottoneserie e coperchio in zama, taratura regolabileHP600 High pressure reducer with body in brass and cover in zamak - adjustable pressure codice pressione HP600R77 0 ÷ 3 bar HP604R77 0 ÷ 3 bar tappo manom. SC 20 39 50 23 HP603R77-02D Riduttore alta pressione con manometro a taratura regolabile High pressure reducer with pressure gauge adjustable pressure codice pressione DOTAZIONE HP602R77 0 ÷ 3 bar manometro HP603R77 0 ÷ 3 bar manom. e valvola HP610R53-23D capacità 40Kg/h Riduttore alta pressione con corpo in ottoneserie e coperchio in zama - taratura fissaHP610 High pressure reducer with body in brass and cover in zamak - fixed pressure codice pressione DOTAZIONE HP610R53 0,5 bar HP611R53 0,5 bar valvola HP610R56 1,5 bar HP611R56 1,5 bar valvola HP613R56 1,5 bar manom. e valvola HP610R57 1,7 bar HP610R58 1,75 bar HP610R59 2 bar HP610R60 2,5 bar SC 20 39 50 23
  35. 35. 42 | Riduttori di Alta Pressione High Pressure Reducers HP640R77-72D capacità 40Kg/h Riduttore alta pressione a taratura regolabile serie attacco verticale entrata G 3/4”F - uscita G 3/8”F HP640 High pressure reducer vertical type, inlet: G 3/4”F - outlet: G 3/8”F codice pressione DOTAZIONE HP640R77 0 ÷ 3 bar HP642R77 0 ÷ 3 bar manometro HP643R77 0 ÷ 3 bar manom. e valvola HP644R77 0 ÷ 3 bar tappo manom. SC 20 39 50 23 HP630R53-72D capacità 40Kg/h Riduttore alta pressione a taratura fissa serie attacco verticale, entrata G 3/4”F - uscita G 3/8”F HP630 High pressure reducer - fixed pressure vertical type, inlet: G 3/4”F - outlet: G 3/8”F codice pressione DOTAZIONE HP630R53 0,5 bar - HP630R56 1,5 bar - HP633R56 1,5 bar manom. e valvola SC 20 39 50 23
  36. 36. Riduttori gpl di Alta Pressione primo stadio | 43 High pressure first stage Ipg regulators HPS102 capacità 100Kg/h Il regolatore di alta pressione HPS100 è serie progettato per ridurre la pressione del gasHPS100 gpl nel serbatoio alle applicazioni industriali e commerciali. • Resistenza al gelo • Corpo e coperchi in alluminio • Membrana in gomma sintetica • Temperatura di esercizio -20° / +60° • Pressione in entrata min/max 2/20 bar 29/290 psig • Pressione in uscita min/max 0,5/2,5 bar 7,25/36,26 psig • Manometro in entrata e/o in uscita • Connessioni flangiate UNI/DIN/ANSI DN 25 The high pressure regulator HPS100 is designed to reduce LPG gas pressure from tank pressure for industrial and commercial applications. • Designed to supply high capacity and resistance to freeze-up • Body and case in aluminum alloy • Diaphragm in synthetic rubber • Working temperature -20°c/ +60°c • Min/Max inlet pressure 2/20 bar - 29/290 psig • Min/Max outlet pressure 0,5/2,5 bar 7,25 36,26 psig • Inlet and/or outlet pressure gauges • Flanged UNI/DIN/ANSI DN 25 connections CAPACITY LPG / PORTATA GPL [kg/h] outlet pressure: pd 0,5 1 1,5 2 inlet pressure: pu 2 163 154 121 0 3 218 218 210 188 4 272 272 272 266 5 326 326 326 326 6 381 381 381 381 PRESSIONE PORTATA CONNESSIONI ISO 7/1 CODICE DOTAZIONE bar / psig kg/h / Btu/h IN OUT HPS100.01 0,5-1,6 / 7,25-23,20 130-185 / 6.110.000-8.695.000 G1’’ G 1’’ HPS102.01 0,5-1,6 / 7,25-23,20 130-185 / 6.110.000-8.695.000 G1’’ G 1’’ With p.gauge / Con manometri HPS100.02 1,4-2,5 / 20,30-36,26 175-210 / 8.225.000-9.870.000 G1’’ G 1’’ HPS102.02 1,4-2,5 / 20,30-36,26 175-210 / 8.225.000-9.870.000 G1’’ G 1’’ With p.gauge / Con manometriCapacities are calculated with inlet pressure 1.2 bar higher than set pressure and delivery pressure 20% less than set pressurePortate calcolate con pressione in entrata più elevata di 1,2 bar rispetto alla pressione di taratura e pressione in uscita inferiore del 20% rispetto aquella di taratura.Portata / Capacity = Riferita alla minima pressione di monte / Referred to minimum inlet pressureAltre pressioni e attacchi su richiesta - Le portate minime sono calcolate con una pressione minima di monte di 2 barOther pressure and connections on request - Minimum capacity are calculated with minimum inlet pressure of 2 bar
  37. 37. 46 | Minicentraline e Centraline Mini-kits and Kits for cylinder connecting MC1100 Minicentralina per 1 bombola, Modello Y serie Kit for 1 cylinder type Y connecting with regulator MC1100 codice REG.MONTATO DOTAZIONE MC1100.01 LPZ4 rullato • MC1100.01F LPZ4 rullato flessibili MC1100.02 LPZ4 viti • MC1100.02F LPZ4 viti flessibili In aggiunta In addition: F = Flessibile cm 50 F= Flexible hose cm 50 FE = Flessibile Ch 25 / Ch 27 cm 50 FE=Flexible hose cm 50 Ch 25 / Ch 27 MC2100 Minicentralina per 2 bombole, serie Modello Y MC2100 Kit for 2 cylinders type Y connecting with regulator codice REG.MONTATO DOTAZIONE MC2100.01 LPZ4 rullato • MC2100.01F LPZ4 rullato flessibili MC2100.02 LPZ4 viti • MC2100.02F LPZ4 viti flessibili MC2100.03 LPZ 7 • MC2100.03F LPZ 7 flessibili MC2100.04 LPZ 10 • MC2100.04F LPZ 10 flessibili In aggiunta In addition: F = Flessibile cm 50 F= Flexible hose cm 50 FE = Flessibile Ch 25 / Ch 27 cm 50 FE=Flexible hose cm 50 Ch 25 / Ch 27 MC2102 Minicentralina per 2 bombole, serie Modello Y con manometro MC2102 Kit for 2 cylinders type Y connecting with regulator and pressure gauge codice REG.MONTATO DOTAZIONE MC2102.01 LPZ4 rullato manometro MC2102.01F LPZ4 rullato manometro e flessibili MC2102.02 LPZ4 viti manometro MC2102.02F LPZ4 viti manometro e flessibili MC2102.03 LPZ 7 manometro MC2102.03F LPZ 7 manometro e flessibili MC2102.04 LPZ 10 manometro In aggiunta In addition: MC2102.04F LPZ 10 manometro e flessibili F = Flessibile cm 50 F= Flexible hose cm 50 FE = Flessibile Ch 25 / Ch 27 cm 50 FE=Flexible hose cm 50 Ch 25 / Ch 27
  38. 38. Minicentraline e Centraline | 47 Mini-kits and Kits for cylinder connecting MC3100 Minicentralina per 3 bombole, Modello Y serie Kit for 3 cylinders type Y connecting with regulatorMC3100 codice REG.MONTATO DOTAZIONE MC3100.01 LPZ4 rullato • MC3100.01F LPZ4 rullato flessibili MC3100.02 LPZ4 viti • MC3100.02F LPZ4 viti flessibili MC3100.03 LPZ 7 • MC3100.03F LPZ 7 flessibili MC3100.04 LPZ 10 • MC3100.04F LPZ 10 flessibili In aggiunta In addition: F = Flessibile cm 50 F= Flexible hose cm 50 FE = Flessibile Ch 25 / Ch 27 cm 50 FE=Flexible hose cm 50 Ch 25 / Ch 27 MC2200 Minicentralina per 2 bombole serie Modello M (completa di staffa e tasselli)MC2200 Kit for 2 cylinders type “M” connecting with regulator codice REG.MONTATO DOTAZIONE MC2200.02 LPZ4 viti • MC2200.02F LPZ4 viti flessibili MC2200.03 LPZ 7 • MC2200.03F LPZ 7 flessibili MC2200.04 LPZ 10 • MC2200.04F LPZ 10 flessibili In aggiunta In addition: F = Flessibile cm 50 F= Flexible hose cm 50 FE = Flessibile Ch 25 / Ch 27 cm 50 FE=Flexible hose cm 50 Ch 25 / Ch 27
  39. 39. 48 | Minicentraline e Centraline Mini-kits and Kits for cylinder connecting MC2300 Minicentralina per 2 bombole Modello M serie con riduttori di 1° e 2° stadio (completa di MC2300 staffa e tasselli) Kit for 2 cylinders type M connecting with double stages regulators (with bracket and screws) codice REG.MONTATO DOTAZIONE MC2300.12 OTZ + LPZ 4 viti • MC2300.12F OTZ + LPZ 4 viti flessibili MC2300.14 OTZ + LPZ 10 • MC2300.14F OTZ + LPZ 10 flessibili MC2300.22 12Kg + LPZ 4 viti • MC2300.22F 12Kg + LPZ 4 viti flessibili In aggiunta In addition: F = Flessibile cm 50 F= Flexible hose cm 50 MC2300.24 12Kg + LPZ 10 • FE = Flessibile Ch 25 / Ch 27 cm 50 FE=Flexible hose cm 50 Ch 25 / Ch 27 MC2300.24F 12Kg + LPZ 10 flessibili MC2302 Minicentralina per 2 bombole Modello Y serie con manometro e riduttori di 1° e 2° stadio MC2302 (completa di staffa e tasselli) Kit for 2 cylinders type Y connecting with double stages regulators and pressure gauge (with bracket and screws) codice REG.MONTATO DOTAZIONE MC2302.12 OTZ + LPZ 4 viti • MC2302.12F OTZ + LPZ 4 viti flessibili MC2302.14 OTZ + LPZ 10 • MC2302.14F OTZ + LPZ 10 flessibili MC2302.22 12Kg + LPZ 4 viti • In aggiunta In addition: MC2302.22F 12Kg + LPZ 4 viti flessibili F = Flessibile cm 50 F= Flexible hose cm 50 MC2302.24 12Kg + LPZ 10 • FE = Flessibile Ch 25 / Ch 27 cm 50 FE=Flexible hose cm 50 Ch 25 / Ch 27 MC2302.24F 12Kg + LPZ 10 flessibili MC4400 Accessori per minicentralina serie Accessories for kits MC4400 codice DESCRIZIONE MC4400.01 raccordo per tubo rame Ø 10 + portagomma M 3/8 GPL + n. 2 tasselli Ø 6 MC4400.02 raccordo per tubo rame Ø 12 + portagomma M 3/8 GPL + n. 2 tasselli Ø 6 MC4400.03 confezione di fissaggio per minicentraline modello M composta da 1 staffa sagomata, 2 viti di fissaggio per regolatore 4 kg/h e 2 tasselli Ø 6 mm MC4400.04 Confezione di fissaggio per minicentraline modello M composta da 1 staffa sagomata, 2 viti di fissaggio per regolatore 7 kg/h o 10 kg/h e 2 tasselli Ø 6 mm
  40. 40. Minicentraline e Centraline | 49 Mini-kits and Kits for cylinder connecting CT2100-CT3100-CT4100 serie Centralina tubolare per 2, 3 e 4 bomboleCT2100 Installation group for 2, 3 or 4 cylindersCT3100CT4100 codice RUBINETTI filetti CT2100 2 W20x1/14” Sx CT2110 2 W21,8x1/14” Sx CT3100 3 W20x1/14” Sx CT3110 3 W21,8x1/14” Sx CT4100 4 W20x1/14” Sx CT4110 4 W21,8x1/14” Sx In aggiunta F = Flessibile cm 50 R = regolatore bassa pressione 4 FE = Flessibile Ch 25 / Ch 27 cm 50 kg/h Mod. viti art. LP250R26 In addition: F= Flexible hose cm 50 FE=Flexible hose cm 50 threaded R=Low pressure regulator 4 kg/h W20x1/14” – W21.8x1/14” CT2103-CT3103-CT4103 serie Centralina tubolare per 2, 3 e 4 bomboleCT2103 completa di manometro e valvola di sicurezzaCT3103 Installation group for 2, 3 or 4 cylinders withCT4103 pressure gauge and safety valve codice RUBINETTI filetti CT2103 2 W20x1/14” Sx CT2113 2 W21,8x1/14” Sx CT3103 3 W20x1/14” Sx CT3113 3 W21,8x1/14” Sx CT4103 4 W20x1/14” Sx CT4113 4 W21,8x1/14” Sx In aggiunta F = Flessibile cm 50 R = regolatore bassa pressione 4 FE = Flessibile Ch 25 / Ch 27 cm 50 kg/h Mod. viti art. LP250R26 In addition: F= Flexible hose cm 50 FE=Flexible hose cm 50 threaded R=Low pressure regulator 4 kg/h W20x1/14” – W21.8x1/14”

×