Mind rubrics in kent repertory with Hindi Explanation

10,972 views

Published on

2 Comments
7 Likes
Statistics
Notes
No Downloads
Views
Total views
10,972
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
18
Actions
Shares
0
Downloads
105
Comments
2
Likes
7
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Mind rubrics in kent repertory with Hindi Explanation

  1. 1. Mind Rubrics in Kent RepertorywithHindi Explanation<br />Translated by <br />Dr ManojJha& Dr PrabhatTandon<br />Complied by Dr PrabhatTandon<br />
  2. 2. Sourceof MENTAL rubrics from<br />Kent Repertory<br />Radar synthesis 9<br />Murphy Repertory<br />
  3. 3. ABRUPT, rough <br />अचानक, रूखा - यह आदमी अचानक ही कुछ बोल पड़ता है ।<br />
  4. 4. ABSENT MINDED<br />जिसका मन ध्यान वहाँ नहीं है जहाँ होना चाहिए । शरीर उपस्थित पर मन अनुपस्थित ।<br />
  5. 5. ABSORBED<br />अपने विचारों में डूबा हुआ / खोया हुआ ।<br />
  6. 6. ABSORBED, alternating with frivolity <br />कभी गंभीरता से विचार मग्न और कभी फूहड़ ।<br />
  7. 7. ABSORBED , as to what would become of him <br />गहरी सोच में डूबा हुआ है मानो सोच रहा हो कि उसका क्या होने वाला है । अपने भविष्य के प्रति शंकित रहता है ।<br />
  8. 8. ABSTRACTION of mind<br />किसी विषय पर गहराई से सोचते समय मन किसी दूसरे विषय पर सोचने लगता है ।<br />
  9. 9. ABUSIVE<br />गाली देना , अनुचित व्यवहार करने वाला ।<br />
  10. 10. ACTIVITY desires, fruitless<br />बिना किसी उद्देश्य के कुछ करते रहना ।<br />
  11. 11. ADMONITION agg<br />डाँटने / समझाने का उल्टा प्रभाव पड़ना , उपदेश से /सलाह से बिगड़ना ।<br />
  12. 12. AFFECTATION<br />प्रभाव बनाने के लिए बढा चढा कर पेश करना । अपनी योग्यता पदवी , सामाजिक / राजनीतिक /आर्थिक स्थिति का झूठा दिखावा करना ।<br />
  13. 13. AFFECTIONATE<br />बहुत प्यारा , स्नेह से भरपूर । ऐसा व्यक्ति जो अपने व्यवहार और स्नेह से हर किसी का चहेता बन जाता है और दूसरे बरबस ही उसकी तरफ आकर्षित हो जाते हैं ।<br />
  14. 14. AMUSEMENT ,averse to<br />मन लुभाने वाले खेल या काम में रूचि नहीं । मनोरंजन का साधन अच्छा नहीं लगता ।<br />
  15. 15. AMUSEMENT, desire for<br />किसी भी तरह के मनोरंजन की इच्छा रखना ।<br />
  16. 16. ANGER, absent persons while thinking of them, at<br />अनुपस्थित व्यक्ति पर गुस्सा ।<br />
  17. 17. ANGER , interruption from<br />रूकावट से,कार्य बाधित होने से गुस्सा ।<br />
  18. 18. ANGER, touched when<br />मानसिक /शारीरिक स्पर्श से , छूने से गुस्सा । किसी के व्यवहार से मन को ठेंस पहुँचना ।<br />
  19. 19. ANGER object are not in their proper place<br />चीजें जहाँ उनका स्थान है वहाँ नहीं रहने पर गुस्सा होना ।<br />
  20. 20. ANGER refused ; when things he wants are<br />जिन चीजों की उसे जरूरत है उसे मना करने पर गुस्सा होना ।<br />
  21. 21. ANGER spoken to when<br />बात करते समय गुस्सा हो जाना ।<br />
  22. 22. ANSWERING,monosyllables,in<br />एक दो शब्दों में उत्तर देना ।<br />
  23. 23. ANSWERING , repeats the question first<br />जवाब देने से पहले वह प्रश्न को स्वयं दोहराता है ।<br />
  24. 24. ANXIETY<br />किसी अनिश्चित भय से चिंता , व्याकुलता , क्या होगा ? कैसे होगा ?<br />
  25. 25. ANXIETY alternating with indifference<br />कभी बहुत चिंता और कभी कोई मतलव ही नहीं ।<br />
  26. 26. ANXIETY business about<br />अपने काम काज की चिंता ।<br />
  27. 27. ANXIETY children about his<br />अपने बच्चों की चिंता ।<br />
  28. 28. ANXIETY expected of him , when anything is <br />जब किसी चीज के लिए उससे लोगों ने उम्मीदें लगा रखी हैं तो पता नहीं वह पूरा कर पाएगा या नहीं , इसलिए वह चिंतित रहता है।<br />
  29. 29. ANXIETY others for<br />दूसरों की चिंता करना ।<br />
  30. 30. ANXIETY , pains ,from the<br />दर्द के कारण चिंतित होना ।<br />
  31. 31. AVARICE<br />अपनी वस्तु दूसरों को नहीं दे पाना परंतु दूसरों से पाने की आशा करना ।<br />
  32. 32. ASKING for nothing<br />कुछ नहीं माँगता है ।<br />
  33. 33. AGORAPHOBIA<br />भीडसेडर<br />
  34. 34. AIR CASTLES<br />हवाईकिलेबनाना<br />
  35. 35. AMBITION LOSS OF <br />महत्वकाक्षांकीकमी<br />
  36. 36. AMOROUS <br />कामुक , प्रणवसंबधी<br />
  37. 37. ANGUISH<br />मानसिकवेदना<br />
  38. 38. ANNOYANCE <br />खीझ , झुझँलाहट<br />
  39. 39. ANIMATION<br />उत्साह<br />
  40. 40. ANTAGONISM WITH HERSELF<br />स्वयँकीविरोधी<br />
  41. 41. ANTHROPHOBIA<br />मानवसमाजसेभय फ़<br />
  42. 42. ANTICS PLAYS<br />अदभुदहरकतेकरनायाखेलना<br />

×