Prechistvatelna stancia samuilovo

442 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
442
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
240
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Prechistvatelna stancia samuilovo

  1. 1. с ученици от СОУ “Константин Константинов” – Сливен20.04.2013г.Visite de la station d`épuration á Samuilovo –le 20 avril 2013Ecole primaire et secondaire Konstantin Konstantinov - Sliven
  2. 2. Пречиствателната станция заотпадъчни води в с. Самуилово ереконструирана и модернизирана попроект на Европейския съюз.La rénovation de grande ampleur et lanouvelle phase de modernisation de lastation d`épuration sont réalisées parl`Union Européenne.Посрещане встанцията…A l`acceuil de la station
  3. 3. Помещение с груби и финирешетки за отстраняване на едритеотпадъци във водата.Пясъкозадържателс въздуходувки…Le dégrillage constitue la première étape du prétraitement. Les eaux uséespassent au travers de grilles à barreaux plus ou moins espacés, nettoyés parun râcleur mécanisé. Les déchets retenus par les grilles sont accumulésdans des bennes, pour être évacués vers un site denfouissement sanitaire
  4. 4. По пътя на“замърсената” вода…В химическаталаборатория…Dansle laboratoire……Sur la route des eauxusées.
  5. 5. Такава вода идва от Сливен впречиствателната станция в с.СамуиловоDeuxième étape: ledéshuilage et le désablage
  6. 6. В химическата лаборатория сеправят изследвания за нитрати,фосфати, рН на водата съсспециална апаратура.Des contrôles réguliers sonteffectués en laboratoire pourcontrôler la qualité des eaux à toutesles étapes.
  7. 7. В “командния” център напречиствателната станция…Le centre de commande….С компютър се управлява всеки единетап от пречистването на водата…
  8. 8. Вторични утаители – туксе отделя пречистената водаот активната утайка…3ème étape: La décantation primaire .Leau est acheminée dans desbassins de décantation . En uneheure, les particules lourdes sedéposent au fond de la cuve pendantque leau limpide continue vers leslagunes.4ème étape : le traitement biologique
  9. 9. Два метантанка – в тях сеподгрява утайката…Едно от най-модерните съоръжения впречиствателната станция...Leau arrive dans les lagunes. Cesont des énormes bassins danslesquelles des bactéries, éliminentle reste des impuretés.Les boues qui ont été retirées de l’eau sontenvoyées dans les digesteurs. Ce sont desgrosses cuves fermées hermétiquement.Des bactéries décomposent parfermentation anaérobie (sans oxygène) lamatière organique. Plusieurs fermentationsréduisent de 50% les boues en produisantdu biogaz et des boues fertiles qui sontutilisées en agriculture.
  10. 10. Открити изгниватели – в тяхутайката претърпява II степенизгниване (доразграждане нахимични вещества.5ème étape : le traitementdes bouesLeau nettoyée de cessaletés se jette dans unegouttière entourant lebassin . Les saletés sontextraites par aspiration aufond du bassin. On lesappelle les « boues ». Ellessont stockées dans lesdigesteurs qui font partiedu cycle des boues.
  11. 11. А това вече е пречистената вода, която севлива отново в река Тунджа!L’accès à une eau propre est une chance! Les eauxrecyclées se jettent dans la rivière Tundja.
  12. 12. Върху презентацията работиха:Ученици от 7Ди 6Бкласв СОУ “Константин Константинов” –гр. СливенLa présentation est faite par des élèves du 7ème d etsixième b de l`école Konstantin Konstantinov-Sliven

×