Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Diari del 23 de maig de 2014

270 views

Published on

Aquí us podeu descarregar el diari d'avui.
Que tingueu un Bondia!!!!

Published in: News & Politics
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Diari del 23 de maig de 2014

  1. 1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra Preus amb impostos inclosos Fins a esgotar existències 73 77 73 esfera@esferatecnologies.com Serveis per a particulars i empreses 499€ 16 Gb color verd o groc divendres de maig deL 2014 23 nÚm. 2153 Latemporadad’hivernestanca ambun8,2%mésdeturistes L’ambaixador d’Espanya, Alberto Moreno, visita l’EENSM i mostra la predisposició de l’executiu del país veí a col·laborar amb el centre i oferir-li suport en diversos àmbits.//Pàg. 7 // AGències // Pàg. 3 Forces Elèctriques d’Andorra trasllada l’oficina de Clara Rabassa al costat de les dependències de Prat de la Creu per oferir una millor atenció al client. FeDA trasllada l’atenció al client PArAPúbliques // Pàg. 3//T. M. sant Julià i lusitans es juguen la copa i ser a europa FC Lusitans i UE Sant Julià s’enfronten diumenge al Comunal en la final de la Copa Constitució, que atorga una plaça per a competició europea. coPA consTiTució // Pàg. 9 Petició de quatre anys per portar 50 grams de cocaïna La fiscalia sol·licita quatre anys de presó per a una jove que va ser controlada a la frontera del riu Runer quan transportava 50 grams de cocaïna. TribunAls // Pàg. 6
  2. 2. 2 Divendres, 23 de maig del 2014 La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat dIReCToR Marc Segalés méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez. dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució dISSeNy oRIGINaL Marc Rovira Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 mes@mes.ad www.mes.ad Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005 sortejos farmàcies de guàrdia andorra la Vella Pas de la casa farmàcia Pasteur Av. Meritxell, 84 Tel.: 800 970 farmàcia del Pas C/ Major, 1 Tel.: 755 860 - 352 711 i nfo Sèrie 35 La teva satisfacció, el nostre compromís. C. de l’Aigüeta, 22 1er pis - Despatx 2 · AD500 Andorra la Vella - Tel. +376 817 676 · amida@amidaviatges.ad MENÚ DEL DIA MENÚ SIDRERIA MENÚS PER A GRUPS MENÚS CONCERTATS “Alubias” de Tolosa, arrossos al forn, clatell de lluç, llobarro, etc. BARRA DE “PINTXOS”, RACIONS, ENTREPANS GELATS – TERRASSA CUINA BASCA ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES Carretera d’Arinsal Edifici Amadeus B · local 3 AD400 ARINSAL Tel.: 838 566 Obert de 12.30 h a 15.30 h i de 19.30 h a 2.00 h Sorteig de dimarts 20 de maig Sorteig de dijous 22 de maig Sorteig de diumenge 18 de maig Sorteig de dimecres 21 de maig Sorteig de dijous 22 de maig Sorteig de dijous 22 de maig euromilioNs la PrimitiVa boNoloto loteria NacioNal oNce LA GROSSA de la primitiva 4 9 5 33 36 38 47 5 3 7 6 4 Fracció Sèrie3 5 8 4 8 2 1 15 25 27 28 40 Núm. clau 9 Com. Rei.15 7 7 13 22 3626 49 Com. 37 Rei. 5 18 22 27 4330 45 el temps Sant Julià de Lòria Andorra la Vella Escaldes-Engordany La Massana Encamp Canillo Pas de la Casa Ordino Sant Julià de Lòria Andorra la Vella Escaldes-Engordany La Massana Encamp Canillo Pas de la Casa Ordino màx. 17º mín. 6º màx. 19º mín. 7º màx. 21º mín. 7º AVUI CApDesetmANAAmBRUIXAts DIssABte DIUmeNGe La Massana Encamp
  3. 3. 3Divendres, 23 de maig del 2014 notícies balanç La temporada d’hivern es tanca amb un 8,2% més de turistes // Se superen les previsions d’un increment del 2% tot i la caiguda del mercat francès La campanya d’hivern s’ha tan- cat amb un 8,2% més de turistes (91.000 més que la temporada anterior), el millor resultat des que Andorra Turisme mesura el retorn i un 6% més del previst (l’objectiu fixat era del 2%). Se- gonselministredeTurisme,Fran- cesc Camp, aquesta dada es deu a la meteorologia i la qualitat de la neu però també a l’esforç que s’està fent des d’Andorra Turisme, les estacions d’esquí i altres agents turístics per comunicar i comerci- alitzar el destí. Així, aquest hivern s’ha crescut un 8,8% en espanyols i un 22% en altres mercats. Tot i així, en aquest balanç hi ha una dada negativa: la caiguda del 16,3% dels turistes francesos. El ministre de Turisme va explicar, però, que aquesta xi- fra “no acaba de quadrar” amb les que han ofert les estacions d’esquí, que han registrat un increment d’aquest mercat. Tot i així va indi- car que no totes les persones que pernocten al Principat vénen a es- quiariquenoésl’èpocadel’anyen què arriben més francesos. Camp va acceptar, però, que no és una dada positiva i espera redreçar la situació en el que queda d’any per complir amb els objectius, ja que s’ha fet una aposta important per aquest mercat. En tot cas, el Go- vern va destacar que la tendència registrada en els darrers dotze me- sos és positiva. S’ha crescut un 6% enturisteseneldarrerany,un6,3% en el mercat espanyol i un 6,8% al francès. Camp confia que es pugui tancar el 2014 amb un increment de visitants superior al 3%. En el balanç presentat ahir tam- bé destaquen els bons resultats assolits en operació turística, que han portat un 37% més de visi- tants. Camp va declarar que això és fruit de la reestructuració dels equips comercials d’Andorra Tu- risme,quehaconsistitaprescindir d’oficines de turisme en diferents països per disposar d’agents co- mercials. Camp creu que en el fu- tur caldrà anar implantant el mo- del de l’hivern a l’estiu. Al mateix temps, un dels ob- jectius a llarg termini és diversifi- car encara més els mercats. Amb aquesta intenció s’ha començat a treballar amb el Brasil i ara s’apos- ta per fer el mateix amb la Xina. Precisament la setmana que ve hi viatjarà una delegació del Govern per establir contactes en l’àmbit polític i turístic. El destí que no ha complert les expectatives ha estat Polònia (en operació turística no- més ha augmentat un 1,7% aquest hivern), ja que ha anat reduint el creixement econòmic i perquè una agència aèria que volava a Bar- celona ha deixat d’operar. El ministre de Turisme també va anunciar que de cara a l’hivern que ve la campanya estrenarà una nova creativitat, posant punt final a la dels darrers dos anys, que ha girat a l’entorn d’Una història que comença en blanc. Encara cal aca- bar de definir l’eslògan i el claim i l’objectiu és que sigui més impac- tant que l’actual, que ha funcionat bé. De fet, la valoració que en fan els visitants és positiva: un 7,6 per a la imatge gràfica i un 8 per al contingut. AndorrA red Music A quinze dies de l’Andorra Red Music, la venda d’entrades està per sota del previst. Camp va indicar, però, que cal tenir en compte que estractad’unaofertadecapdeset- mana i aquest tipus d’activitats se solen planificar amb poca antela- ció. Per això s’ha reforçat la comu- nicació del festival en els darrers quinze dies i el Govern confia po- der créixer en vendes. El ministre també va respondre a les queixes d’alguns hotelers, que consideren el preu massa elevat. En aquest sentit va explicar que es tracta de tarifes habituals i que l’objectiu és atraure visitants amb més poder adquisitiu. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Noemí Pedra i Betim Budzaku en el balanç de la campanya d’hivern. // T. M. aTenció al públic Nova oficina de FEDA Forces Elèctriques d’Andorra (FEDA) trasllada el centre d’atenció al client de l’edifici Clara Rabassa, a Andorra la Vella, al carrer Prat de la Creu 68-76 de la mateixa parrò- quia, segons va informar ahir la parapública a través d’un comunicat. El canvi respon a la voluntat de donar un millor serveialsclients,enunesinstal- lacions més àmplies i còmodes que les actuals. La nova ofici- na està ubicada al costat de les noves dependències del Comú d’Andorra la Vella, a l’àrea de la nova plaça Lídia Armengol, i ja serà operativa dilluns vinent. La de Clara Rabassa obre avui fins a les 13.30 hores. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra andorra TelecoM Incidència en la fibra òptica Una incidència en un equip d’Andorra Telecom instal·lat a l’edifici de Santa Coloma va deixar ahir 680 usuaris del servei de fibra òptica sense accés a internet. Segons la pa- rapública, l’error va estar en un equip de Santa Coloma i no va funcionar el mecanisme previst que permet fer la de- rivació a un altre equip quan hi ha un disfuncionament en el primer. Segons la informació de la parapública, l’incident es va detectar cap a les sis del matí i cap a les vuit es va començar a solucionar, tot i que hi va haver persones sense internet fins a les onze del matí. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra políTica Membres del Partit Verds d’An- dorra es van desplaçar dimarts a la Seu d’Urgell per donar suport als seus companys d’ICV-Alt Pirineu i Aran en la campanya de les elecci- ons europees. Entre els integrants de la formació andorrana que van ser presents al dinar de campanya que va tenir lloc hi havia la porta- veu, Isabel Lozano, la consellera al Comú de la Massana Jael Pozo i Ricard de la Casa. El candidat d’ICV-EUiA per les terres de Llei- da és Carles Feixa, que va estar acompanyat per Sara Vilà, diputa- da al Parlament de Catalunya per Lleida. Feixa és doctor en antro- pologia social per la Universitat de Barcelona, honoris causa per la de Manizales (Colòmbia) i autor de més de 25 llibres. Els Verds d’Andorra donen suport als seus companys d’ICV-EUiA a les eleccions europees // V. a.
  4. 4. 4 Divendres, 23 de maig del 2014 Ordino és Viu @Ordinoesviu Inscripcions obertes a partir de l’1 de juny pel Casal d’estiu i les colònies a #ordino opinió editOrial Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut. Educació destina 8.000 euros als ajuts a projectes de recerca de temàtica andor- rana El Comú d’Encamp convoca dues reuni- ons informatives Govern d’andorra Comú d’encamp En xarxa QuecompanysqtincaDApermetinquees fulminielterme‘matrimoni’d’aquestamanera voldirqtenimunproblemamoltgreudedrets. Joan Sans Urgell @joansansurgell L’Ecoa està treballant en la organització d’una cursa vertical de muntanya. Casa- manya Extrem serà la competi de l’any ecoa @EcoaOrdino david Baró riba @davidbaroriba La Massana s’engalana per acollir Ando- flora 2014. Quina diferencia hi ha entre el futur casino i el bar Pedro, perquè a un lloc es pugui fumar i a l’altre no? #dubtesraonables Sabíemque@Democrates_anderatotfum electoral.Aravancontralavoluntatpopularper- metentquetornielfumaAndorra.#noemfumis delfí roca @delfiroca Aquest dissabte 24... Nou Dissabte d’ai- gua per descobrir els ocells que habiten el Madriu. Aquest dissabte, anem d’excursió!!! Sortida guiada al parc natural del Coma- pedrosa per descobrir la flora i la fauna. divendres dia 30 al Punt Jove realitzarem un curs de cuina Africana tots els interes- sats ja podeu venir a fer la inscripció Comú d’escaldes-engordany Comú de la Massana Punt Jove de Canillo Rios i López enforteixen les relacions del PS amb amb els socialistes europeus FÒRUM.ad Fòrum ad El Govern regula el joc i aposta pel casino com a motor turístic http://forum. ad/?p=74071 El projecte preveu que a les zones de joc del casino es permeti fumar http://buff. ly/1n1FT04 Bondia @bondia El menjador social denuncia que el comú no li paga la subvenció http://www. diariandorra.ad/index. diari d’andorra @diariandorra Un lloguer impagat va portar la policia al comís de l’haixix http://www.diariandor- ra.ad/index. diari d’andorra @diariandorra rtVa @rtvandorra DA presentarà un text alternatiu sense la paraula matrimoni http://dlvr.it/5l0Nr8 #andorra El Govern atorga el plàcet al nou ambai- xador d’Espanya www.andorradifusio.ad rtVa andorra Ausàs carregava el tabac a casa seva, segons els mossos d’esquadra FÒRUM.ad Fòrum ad rtVa andorra La llei permetrà fumar a zones de joc del casino i dels bingos www.diariandorra.ad diari Obert Satisfacció per la rebaixa de l’IGI al trans- port públic i Naturlàndia www.bondia.ad diari Bondia mitjans Ambmotiudela“Festadeladiversitat” diferentsestablimentsexposenarticlesde diferentscultures,passegeupelCentreHistòric ¿Tens opinió? ¿Vols enViar una carTa al direcTor? envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad. recorda que ens has de facilitar les teves dades, així com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules. Andorra Turisme va fer ahir el balanç de la campanya d’hi- vern, que s’ha tancat amb unes xifres molt positives i molt supe- riors a les previstes inicialment. I és que s’ha aconseguit un crei- xement de turistes del 8%, quan s’esperava un increment del 2%, que es pot quantificar en 91.000 persones més que l’any passat. Malgrat que, per si de cas, les previsions d’Andorra Turisme eren més aviat poc optimistes, no hi ha dubte que es tracta d’una notícia molt bona que su- posa un indicador positiu més per constatar l’inici d’una certa recuperació. Es tracta d’unes da- des que vénen a compensar la feina de promoció feta per tots els agents, tot i que caldria evi- tar caure en el cofoisme. I és que tot i els excel·lents resultats s’ha registrat una caiguda del 16% del mercat francès, que, no ho oblidem, per proximitat i igual com l’espanyol, és clau per a aquelles èpoques de l’any que no hi ha tanta afluència. ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS WWW.GLOBALASSOCIATS.COM Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185 Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C AD500 Andorra la Vella Cultura andorra la Vella Vallnord tanca una bona temporada grà- cies als números de Pal-Arinsal | Andorra Difusió: http://andorradifusio.ad Fòrum andorra @forum_ad Periòdic d’andorra @PeriodicAND Les escoles espanyoles d’Encamp i Sant Julià tancaran el juny del 2016 www. andorradifusio.ad Josep anton lopez @josepantonlopez
  5. 5. 5Divendres, 23 de maig del 2014 AQUEST ESTIU, DESTAPA’T! Posa’t a les nostres mans Andorra la Vella • Av. Prat de la Creu, 16 • Tel.: (+376) 81 18 18 La Massana • Av. Sant Antoni, 41 • Tel.: (+376) 83 56 78 www.facebook.com/urban.ad @UrbanGyms
  6. 6. 6 Divendres, 23 de maig del 2014 N El Govern d’Andorra s’afegeix a les mostres de condol per la mort de: Francesc Bonet Casas Exconseller general i exambaixador d’Andorra El Consell General s’afegeix a les mostres de condol per qui fou Francesc Bonet Casas Conseller general (1997-2001) La família AIXÀS ESPAR comunica la defunció de qui fou ÀNGELA ESPAR SANSA Vídua de Joan AIXÀS OBIOLS de Casa Campinyo Que morí el 21 de maig de 2014, als 100 anys. La missa funeral i l’enterrament tindran lloc avui, divendres 23 de maig, a les 11 h a l’església de Sant Esteve d’Andorra la Vella. ajuts 8.000 euros per a recerca El Govern destinarà 8.000 euros a la nova edició dels ajuts a projectes de recerca de temàtica andorrana. Aquest any es publica la modalitat de temàtica genèrica sobre la re- alitat andorrana. Poden optar a aquests ajuts investigadors a títol individual o en grup que presentin un projecte de recerca que abordi algun àm- bit temàtic de treball sobre la realitat del país. El sol·licitant ha d’acreditar la possessió d’un títol d’ensenyament uni- versitari oficial, reconegut pel Govern d’Andorra, i justificar una trajectòria i un coneixe- ment en l’àmbit temàtic del projecte de recerca que pre- senta. La durada de l’ajut és, com a màxim, de dos anys i, per tant, la investigació ha d’estar enllestida el desembre del 2016. El termini de pre- sentació de les sol·licituds es tanca el dimarts 15 de juliol a les 14.30 hores. Es pot trobar més informació a Recerca.ad. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra sant julià de lòria Carta del Comú al síndic El Comú de Sant Julià va lliu- rar ahir al matí la carta adre- çada al síndic general, Vicenç Mateu, per demanar la creació d’una taula nacional per abor- dar la modificació de la Llei de competències i la de trans- ferències. Segons van indicar des del Comú, se sol·licita al síndic que faci arribar la mis- siva als grups parlamentaris i que emprengui “les accions que consideri escaients” per implementar aquesta taula nacional, formada pel Consell General, el Govern i els co- muns (amb la representació de les oposicions). Des del Consell General es va confir- mar la recepció de la carta i es va indicar que entre ahir i avui es remetrà als presidents dels grups parlamentaris. A més, el mateix síndic general podria tractar la demanda del Comú de Sant Julià de Lòria en la propera junta de presidents del mes de juny, segons van assenyalar. Agències //Andorra la Vella @mes_andorra tribunals Jutjada una jove que duia 50 grams de cocaïna per a una altra Va ser controlada al novembre a la frontera del riu Runer amb 50 gramsdecocaïnaquetransportava per a una tercera persona a canvi d’una quantitat que havia d’anar entre els 150 i els 200 euros. Ara s’enfronta a una petició de pena per part de la fiscalia de quatre anys de presó, dos de ferms, 6.000 euros de multa i l’expulsió defi- nitiva del país. La jove al·lega que va acceptar l’encàrrec per les difi- cultats econòmiques que vivia i la seva defensa demana que la pena no superi els set mesos de presó, fermselsquejahapassatalapresó. La jove, de 25 anys, va exposar que tenia dificultats econòmiques ja que estava a l’atur i a casa seva només treballava el seu pare i va comentar com un conegut li va proposar fer un lliurament de dro- ga a una tercera persona. La noia va manifestar ahir que va “cometre l’error”d’acceptarferaquestencàr- rec per la situació econòmica que vivia, tot i que va confessar que tampoc no va quedar clara quina era la quantitat que havia de rebre, ja que a preguntes de la fiscalia va contestar que podia estar entre els 150 i els 200 euros. Quan la persona amb qui havia pactatelnegocilivalliurarladroga i li va comentar a qui l’havia de do- nar es va produir la circumstància que es tractava d’una amiga de la seva germana, la qual cosa li va es- tranyar, i encara més que l’entrega s’hagués de fer a Andorra, ja que aquella noia viu a la Seu d’Urgell, la mateixa ciutat on viu l’acusada. Un cop va pactar amb l’amiga de la germana el lliurament, van quedar en una rotonda a Sant Ju- lià, però moments abans va ser controlada per la policia, que va aturar el vehicle a la frontera del riu Runer. Els agents que van fer el control van manifestar que van sospitar de l’actitud de la jove ja que es mos- trava nerviosa i com que viatjava amb una altra persona van decidir, per separat, interrogar-les i van veure que les seves versions eren contradictòries. Quan l’agent que estava amb la processada li va co- mentar que li farien un escorcoll per veure si duia droga, la noia li va lliurar els 50 grams de cocaïna que portava amagats al sostenidor, distribuïts en 50 cilindres i embo- licats amb cinta aïllant. Ella matei- xa li va comentar que era cocaïna i que l’amiga que viatjava amb ella no hi tenia res a veure. El ministeri fiscal va posar en dubtelanecessitateconòmica que al·lega la noia, ja que cobrava l’atur i a més a més el seu pare treballa- va. A més, creu que tampoc no se li pot aplicar l’atenuant de col- laboració amb la justícia ja que va lliurar la droga només quan se li va dir que se li faria l’escorcoll. La defensa, però, insisteix en la col- laboració de la jove i va exposar que la seva situació era de necessi- tat parcial, ja que són quatre mem- bres a la família i només treballa el pare. És per això que va demanar la pena de presó abans exposada i que la multa no sigui superior a 600 euros i l’expulsió, d’un mes. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra
  7. 7. 7Divendres, 23 de maig del 2014 N successos Esllavissada a la Massana Un bloc rocós d’aproximada· ment 1 metre cúbic va caure ahir a la carretera que uneix la Massa· na i Ordino, a l’alçada de l’avin· guda del Lloser, poc després de les vuit del vespre. Davant del perill de caiguda d’altres pedres, es va haver de tallar el trànsit i els vehicles van ser desviats per la carretera de l’Aldosa. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra escola especialitzada El govern espanyol i l’EENSM volen ampliar la col·laboració L’ambaixador d’Espanya, Alberto Moreno, va mostrar la predispo· sició del Govern espanyol a col· laborar amb l’Escola Especialit· zada Nostra Senyora de Meritxell (EENSM) oferint·li suport en diversos àmbits. Durant una visi· ta a les instal·lacions, va ressaltar que “estem molt satisfets de la re· lació que tenim i del suport que dóna l’escola Meritxell als nois amb certa discapacitat que estan al sistema espanyol”. Moreno es va mostrar obert a ampliar aquesta col·laboració i va deixar clar que “la qüestió econòmica no és el més impor· tant, sinó que hi ha altres formes de col·laboració”. A Espanya, va afegir, “tenim experiències simi· lars, amb intercanvis en forma· ció, que poden ser molt útils en moments determinats”. Aquesta fórmula, doncs, la de l’intercan· vi en l’àmbit formatiu o d’expe· riències, seria una de les que es podrien dur a terme, de manera que especialistes d’Espanya po· guessin donar suport a l’esco· la. Moreno va puntualitzar que “n’hem de parlar, veure quines possibilitats tenim, definir qui· na és la millor i aplicar·la”, però va deixar clar que “la voluntat és plena i ho farem”. Desdel’EENSM,lapresidenta de la junta rectora, Pilar Díez, es va mostrar satisfeta per les parau· les de l’ambaixador. Va assegurar que el més positiu seria obtenir una ajuda que barregés la vessant econòmica amb altres aspectes. Díez va afegir que “la intenció és obrir·se a les institucions, que coneguin l’escola i que vegin la seva realitat i les mancances”. Va dir que el centre també pot aco· llir infants espanyols i francesos, de manera que el ventall de col· laboracions “és molt ampli”. Per altra banda, Moreno va assegurar que, malgrat els canvis anunciats en el sistema educatiu espanyol, “les demandes de ma· triculacions són bones, i estem contents de com està anant, ja que la societat andorrana està entenent que nosaltres ens que· dem i que l’únic que volem és millorar”. L’ambaixador va afegir que “encara és massa aviat” per dir com es desenvoluparà la re· estructuració, ja que “estem en un pla que durarà uns anys”, i va afegir que “en dos o tres anys pot haver·hi canvis”. Agències //Andorra la Vella @mes_andorra Díez i Moreno en la visita d’ahir a l’escola de Meritxell. // aGÈNcies
  8. 8. 8 Divendres, 23 de maig del 2014 N EfemèrideLa dada¿Sabies que... moltes vegades la forma dels troncs i les branques dels arbres està determinada per l’herència genètica? 38.000 milions de metres cúbics de gas anuals són els que rebrà la Xina per part de Rússia a partir del 2018. 23 de maig de 1842 Mor el poeta José de Espronceda. andorra la vella El Comú incrementa en 1.600 el nombre de places del Viu l’estiu La quarta edició del programa Viu l’estiu d’Andorra la Vella, que organitza activitats per a in- fants i joves d’entre 3 i 17 anys durant els mesos de vacances escolars, ampliarà les places per “demanda dels usuaris”. Així ho va explicar la cònsol major de la parròquia, Rosa Ferrer, que va destacar que “el nombre de pla- ces s’ha augmentat en 1.600”, i aquest any se n’oferiran “gairebé 3.900, basant-nos en la demanda d’altres edicions i en les experi- ències dels anys anteriors”. La cònsol també va assegurar que gràcies a aquest augment “es po- dran duplicar alguns torns”. Per la seva part, el conseller de Joventut, Esports i Noves Tec- nologies, Marc Pons, va destacar que els nens podran inscriure’s a 21 activitats, que enguany s’ofe- riran “des del 30 de juny fins al 5 de setembre, de manera inin- terrompuda”, i algun programa en concret, com el Mou-te, “pas- sarà a tenir dues edicions en lloc d’una, com en els últims anys”. Pel que fa a les novetats en l’oferta d’aquest estiu 2014, el conseller d’Esports va remarcar la incorporació d’unes “colò- nies esportives a la platja, que complementaran l’oferta exis- tent i que es faran a Torroella de Montgrí”, a banda de dife- rents campus esportius com ara el de “pàdel, el mixt de tennis i pàdel, el de triatló i el d’activi- tats BMX”. Pons també va explicar que el nombre de monitors és “més o menys el mateix” i que es tracta “d’una setantena de places, algu- nes de les quals requereixen de formació específica”. D’altra banda, la cònsol ma- jor d’Andorra la Vella també va voler recordar que, malgrat que la corporació subvenciona entre un 40% i un 60% del preu total de les activitats, “no volem que cap nen es quedi sense poder fer-les perquè la família no tingui re- cursos” i, així, “totes les famílies que es trobin en aquesta situació poden parlar amb l’àrea de Social, perquè estudiïn el cas”. En aquest sentit, Ferrer va insistir que, si és necessari, “es pot arribar a sub- vencionar el cent per cent del servei”. Precisament la cap de l’àrea Social del Comú, Montserrat Al- timir, va puntualitzar que “entre un 20 i un 30% de les demandes que rebem al departament a l’es- tiu són per poder ajudar a coste- jar les activitats de Viu l’estiu”. Agències //Andorra la Vella @mes_andorra Marc Pons i Rosa Ferrer van presentar ahir el Viu l’estiu. // agències espectacle Recital líric amb dos intèrprets joves del Conservatori del Liceu L’ambaixada d’Espanya a An- dorra i el Conservatori del Liceu organitzen de nou un recital líric amb joves intèrprets. El concert, amb la soprano Paula Sánchez- Valverde i el tenor Roger Quin- tana, que actuaran acompanyats del pianista Manuel José Ruiz, serà dijous que ve, dia 29, a les nou del vespre a l’Auditori Naci- onal. L’entrada és gratuïta. L’ambaixador espanyol, Al- berto Moreno, ha explicat que s’ha optat per un repertori més variat, en què es cantaran peces d’òpera, sarsuela i musical. L’ob- jectiu és arribar “a un públic més ampli”. De sarsuela, el tenor can- tarà les cançons Bella enamorada, de la sarsuela El último románti- co, i Pirineu, de Cançó d’amor i de guerra. La soprano interpretarà En un país de fábula, de La taber- nera del puerto. Els dos junts ofe- riran el tema Caballero del alto plumero, de Luisa Fernanda. La selecció d’òpera inclou dos solos de Sánchez-Valverde, amb les àries O legere hirondelle, de Mireille, i Chacun le sait, de La fille du régiment. Quintana interpretarà È la solita storia del pastore, de L’Arlésienne. Tenor i soprano cantaran junts Parigi, o cara, de La Traviata. Finalment, el recital es clourà amb peces de musicals molt co- neguts: la soprano interpretarà Somewhere over the rainbow, del Mag d’Oz, i el tenor, Maria, de West Side Story. El concert fina- litzarà amb la interpretació con- junta de Tonight, també del mu- sical West Side Story. El recital líric compta amb la col·laboració d’Andbank, del Comú d’Ordino i del ministeri de Cultura. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra La presentació del recital, ahir. // t. M. la Massana Inauguració dels terrenys dels horts del quart El Comú de la Massana va in- augurar ahir el nou terreny que servirà per ampliar els horts socials per a la gent gran, des- prés que els horts de Sispony no podien donar cabuda a totes les demandes. Per resol- dre la situació, la corporació va trobar la col·laboració del quart de la Massana, que va ce- dir els terrenys i va fer les obres d’adequació per poder fer les parcel·les. “Quan la consellera Pilar Gabriel ens va fer la proposta, ens va semblar tan bona idea que vam decidir no només ce- dir el terreny sinó també fer les obres d’adequació per poder fer les parcel·les”, va explicar el secretari del quart, Càndid Naudi. Per la seva part, el còn- sol massanenc, David Baró, va agrair el gest del quart i va explicar que gràcies a aquesta ampliació el projecte també serà un programa intergenera- cional, ja que tres de les parcel- les serviran per als alumnes de les escoles i de l’Aula Taller. Redacció //La Massana @mes_andorra Un moment de la inauguració de les noves parcel·les. // e. c. / coMú de la Massana onca El Quartet per l’Art, a Ordino El tercer concert del cicle ONCA Bàsic, amb l’actuació del Quartet per l’Art, serà demà a les vuit del vespre a la Casa d’Areny-Plandolit d’Or- dino (cal reserva prèvia). El quartet interpretarà Toldrà i Beethoven. Redacció //Ordino @mes_andorra activitats Nou taller de Lapsus Teatre Lapsus Teatre organitza un taller de deconstrucció teatral que tindrà lloc el 31 de maig i l’1 de juny a la sala d’actes de La Valireta, a Encamp, i serà impartit per Joan Hernández. La inscripció, per a majors de 16 anys, val cinc euros. Redacció //Encamp @mes_andorra Música Debut de l’Andorra Gospel Cor, nova coral massanenca Una trentena de persones s’han unit per formar l’Andorra Gos- pel Cor, que debutarà dissabte que ve, a la una del migdia, a l’Espai Escena d’Andoflora. Un dels responsables de l’empen- ta del nou grup és el director, Marcel Estornell. Per ara la majoria de veus són femenines i busquen homes que s’animin. La coral també compta amb tres músics: baix, pianista i ba- teria. Els components del grup són de tot el país però funcio- nen sota l’auspici del Comú de la Massana. Redacció //La Massana @mes_andorra
  9. 9. 9Divendres, 23 de maig del 2014 Esports futbol Sant Julià i Lusitans es juguen el títol de Copa i anar a Europa La final de la Copa Constitució es presenta com a vital per als dos protagonistes, FC Lusitans i UE Sant Julià, que a través de la Lli- ga no s’han classificat per dispu- tar competició europea. El matx serà diumenge a l’estadi Comunal (18.30 hores) i el guanyador s’ad- judicarà el títol i una plaça a la Lli- ga Europa. El Lusitans sortia com a favorit per guanyar la Lliga i revalidar el títol per tercer any, però un nefast final de fase regular, que va tenir continuïtat als play-off, va portar que no només no s’adjudiqués el títol,sinóqueesquedésforad’Eu- ropa acabant quart. Però aquesta és una altra competició i “l’afron- tem amb molta il·lusió. És l’última oportunitat que tenim aquesta temporadaperferalgunacosaino la volem desaprofitar”, assegura l’entrenador,VicençMarquès,que és conscient de la rellevància del matx pel que suposa guanyar: “És massa important perquè no ens el prenguem prou seriosament. Ani- rem a totes.” Preveuunenfrontamentdispu- tat al màxim. “Segur que la final es farà llarga. Som dos equips molt necessitats i qui aconsegueixi po- sar-se al davant voldrà assegurar el marcador, i haurà d’aguantar que el rival ho intenti tot per provar d’empatar.” Del Sant Julià valora que és un conjunt “amb un bloc que es coneix de fa temps i que sap a què juga. Haurem de tenir especial cura amb el seu joc aeri, en què és molt perillós”. L’entrenador lauredià, Raúl Cañete, també remarca la impor- tància que suposa aquest títol per a la seva entitat. “L’afrontem amb les màximes garanties perquè sa- bem el que ens hi juguem”, subrat- lla. I pel que suposa en el present i el futur més immediat, la tensió hiéspresent:“Elsnervishisón.Es nota a l’hora de preparar el partit i en cada entrenament. Tothom està molt més atent. Tenim juga- dors amb molta experiència en aquest tipus de partits i ho saben portar bé.” El Sant Julià no vol tornar a passar pel mateix de la temporada passada, en què va perdre la final en la pròrroga contra la UE San- ta Coloma (3-2). “A la final de la Copa has de tenir un resultat molt gran a favor per estar tranquil. En els 90 minuts més l’afegit has d’estar molt concentrat, perquè en qualsevol moment et poden capgirar el marcador.” El que més destaca del rival és “la seva forta- lesa. Té un bloc defensiu molt bo i al davant té molta pólvora, amb diversos jugadors amb capacitat per marcar. A pilota aturada hau- rem d’estar especialment atents”. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Els dos equips buscaran una plaça per a Europa. // t. m. handbol La segona victòria aconsegui- da en l’IHF Trophy classifica Andorra per a les semifinals. No va tenir problemes per im- posar-se a l’Azerbaidjan 23-32. El rival es va mostrar dur, fet que va portar múltiples exclu- sions. Aliyev va ser expulsat al minut 16. I l’entrenador al 27. A la mitja part s’arribava 9-17. Al segon temps Andorra va ar- ribar a posar-se 10 per sobre. Avui es jugarà la primera plaça de grup amb les illes Fèroe. La selecció es classifica per a semis després de superar Azerbaidjan // t. m. pàdel El Torneig Automòbils Pyrénées va començar ahir a AnyósPark. L’esdeveniment, que està integrat en el Mer- cedes Tenis & Pádel Tour, ar- rencava a AnyósPark amb la primera ronda. En aquesta segona edició són 21 parelles en categoria masculina i 13 en la femenina les que entren en competició. Diumenge es disputaran les finals i el clínic de Ramiro Choya. El Torneig Automòbils Pyrénées arrenca a AnyósPark // t. m. futbol Sense marge d’error Només queden sis punts en joc aquesta campanya i l’FC Andorra no pot fallar més si vol seguir la pròxima tempo- rada a la Primera Catalana. Diumenge juga al camp de la UE Tàrrega, equip que per la classificació que ocupa no es juga res i que suma dues setmanes sense disputar un partit, ja que el matx del cap de setmana passat amb el CF Balaguer es va suspendre pels impagaments arbitrals del conjunt de la Noguera. Els tri- colors busquen una victòria a domicili que no aconseguei- xen des del passat 19 de ge- ner, quan van guanyar preci- sament al camp del Balaguer. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra vòlei Prop de 300 places per a les colònies de vòlei platja Naturlàndia aposta per les esta- desiorganitzaper primeravega- da unes colònies de vòlei platja, dirigides a joves entre 10 i 16 anysiqueesportaranatermeen sis torns des del 22 de juny fins al 2 d’agost. A la cota 1.600 s’instal·larà una pista de sorra, on es realit- zaran els entrenaments. Hi ha obertes quasi 300 places, però arribar a aquestes xifres és com- plicatveientelsproblemesd’ins- cripcions que tenen els campus i les estades similars que realitzen federacions com l’espanyola o la catalana. Cada torn és d’una set- mana i té un cost de 350 euros, 50 euros menys per als germans i per torn els que hi participin dues setmanes consecutives. Els participants estaran instal·lats a l’alberg de Naturlàndia i podran practicar tota mena d’activitats de lleure. “Volem que sigui un lloc de convivència per aprendre o millorar el vòlei”, exposa Lluís Hillaire, entrenador del CV An- dorra, entitat que col·labora en l’organització. Estan obertes a jovesquetinguinnocionsdevò- leioqueelcomencinapracticar. La iniciativa “pot servir per cap- tar nanos per al vòlei”. Jugadors del club faran de tècnics, com Daniel Mininel, Abel Bernal i Geni da Silva. “La nostra inten- ció com a jugadors és aportar coneixements sobre què és el vòlei, la convivència i els princi- pis de l’esport”, indica Mininel. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Mininel, Hillaire i Grau van presentar l’esdeveniment. // comú de sant julià de lòria
  10. 10. 10 Divendres, 23 de maig del 2014 Únic servei directe / Servei porta a porta / Door to door service / Únic servei directe / Servei porta a porta / 05h00 08h00 10h00 12h30 15h00 17h00 08h00 11h00 13h00 15h30 18h00 20h00 08h15 11h15 13h15 15h45 18h15 20h15 10h30 13h00 15h00 17h00 20h00 22h00 10h45 13h15 15h15 17h15 20h15 22h15 13h45 16h15 18h15 20h15 23h15 01h15 De l´1 de desembre al 31 de març: divendres, dissabtes i diumenges * * * * * * * 05h00 10h00 15h00 08h00 13h00 18h00 08h15 13h15 18h15 10h30 15h00 19h30 11h00 15h30 20h00 14h00 18h30 23h00 De l´1 de desembre al 31 de març: divendres, dissabtes i diumenges Ruta aeroport i estació de Tolosa * * * * * * * informació i reserves Av. Tarragona, 42 • Tel.: (+376) 803 789 Tel.: (+34) 973 984 016 • Fax: (+376) 867 884 novatel@andorrabybus.com www.andorrabybus.com De l´1 de maig al 30 de novembre, només circulara divendres i diumenges, festius consultar 05h00 15h00 07h30 17h30 08h15 18h15 08h30 18h30 09h45 19h45 10h00 20h00 10h45 20h45 13h15 23h15 Ruta aeroport i estació de Girona amb parada a Vic O bé a la seva agència de viatges habitual Truca´ns o entra a la nostra web 01/09/12 ARADisseny®
  11. 11. 11Divendres, 23 de maig del 2014 ClassifiCats ANDORRA LA VELLA PIS, 2 H., SENSE MOBLES, TOT EXTERIOR, A LA ZONA DE CIUTAT DE VALLS. PREU: 500 € ORDINO CASA ADOSSADA, 3 H., SENSE MOBLES, CUINA INDEPEN- DENT AMB SAFAREIG, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, JARDÍ, SOLEJADA, PÀRQUING I TRASTER, AL COLL D’ORDINO. PREU: 900 € LA MASSANA PIS, 1 HABITACIÓ, AMB MOBLES, AMB BALCÓ, CÈNTRIC, EXTERIOR. PREU: 350 € TEL.: 321 248 Serveis Immobiliaris Telèfon: +376 80 03 00 Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57 FEM VISITES ALS MIGDIES LLOGUERS ANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 € Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 € ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 € ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 € Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 € Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 € ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 € Busquem pisos de lloguer a totes les parròquies Tenim clients esperant per llogar el vostre pis! ÀTIC DE 100 M2 A ESCALDES REF. 232 3 habitacions, 1 bany + 1 lavabo, arma- ris encastats, cuina pasaplats, cèntric, assolellat, despeses incloses. Preu 750 € PIS DE 97 M2 A ESCALDES REF. 223 2 habitacions dobles, 1 bany, cuina passaplats, assolellat, pàrquing. Preu 125.000 € PIS DE 55 M2 A ANDORRA LA VELLA REF.155 1 habitació doble, 1 bany, cuina oberta, armaris encastats, cèntric, parquet. Preu 350 € Es ven Opel Manta 2.0 GTE any 83, completament restaurat i d’estricte origen, motor amb 10.000 km, seients Recaro originals. Preu: 4.800 €. Telèfon: 330 318 MAESTRO KOBIA Vident · Mèdium · Curandero Soluciona tots els problemes, gràcies al seu do de naixement i el seu poder sobrenatural. Serietat cent per cent garantida. Treballs a distància. Es parla espanyol i francès. Tel. 0034 600 342 650 Persona responsable amb experiència en MANTENIMENT i SERVEI WEB i MASSATGISTA TITULAT, busca feina URGENT. TEL. 644 020 Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o al fax 73 73 79. Requisits: - Llicenciatura/Grau en Publicitat i/o Màrqueting. - Es valoraran estudis de màster o postgrau. - Experiència en la implemen- tació i el desenvolupament d’estratègies de comunicació en les diferents xarxes socials o blogs corporatius. - Experiència en el desenvolu- pament d’objectius estratègics i polítiques de màrqueting i relacions públiques. - Experiència en gestió d’esdeve- niments. - Coneixements d’eines de disseny i maquetació. - Català, castellà i anglès (es valoraran altres idiomes). - Persona responsable, amb ca- pacitat de comunicació i treball en equip, així com resolutiva i amb iniciativa. - Creativitat, dinamisme i flexibi- litat. Les seves funcions principals seran: - Establir i coordinar de forma periòdica els plans del màrque- ting, comunicació i relacions públiques de les diferents empreses. - Dirigir l’estudi i la investigació de mercats, tant a Andorra com a l’estranger. - Optimització en la planificació de mitjans, així com la coordi- nació en la creació de catàlegs, campanyes publicitàries i altres. - Responsabilitzar-se de la imatge de totes les webs i màrqueting online. - Gestió de la comunicació tant externa com interna. - Atenció al client. Oferim: - Incorporació immediata. - Contracte indefinit. - Salari en funció de la vàlua de la candidatura. - Avantatges socials. RESPONSABLE DE COMUNICACIÓ GRUP CISA cerca: LA VEU DEL POBLE: BONDIA cerca: - Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residència i treball. - Català (es valoraran altres idiomes). - Es valorarà experiència. - Bona presència. - Capacitat de treball en equip. - Persona dinàmica i comunicativa. CAMBRERS/ES PER A LA TEMPORADA D’ESTIU (Ref. cambrers)Requerim: - Llicenciatura/Grau en Periodisme. - Coneixements de programes informàtics: Indesign, paquet Office. - Es valorarà experiència laboral en redacció. - Idiomes: català parlat i escrit correcta- ment. - Capacitat de treballar en equip. - Vehicle propi. Oferim: - Incorporació immediata. - Salari en funció de la candidatura. - Bon ambient de treball. 2 PERIODISTES (Ref. Periodista) cerca: AqUA LOUNGE Aparcament Av. d’Enclar, 20 Santa Coloma Es lloga: PLACES D’APARCAMENT PLACES DOBLES PLACES AMB TRASTER BOxES VÀRIES MIDES Tel: 820017 de dilluns a divendres hores laborables IMMOBLES Particular lloga pis estudi, moblat, cèn- tric a Andorra la Vella (zona Terra Ve- lla) no si admeten animals. Preu 375€. Tel. 352 505. PER CANVI DE RESIDÈNCIA - OPOR- TUNITAT!! Casa d’obra vista, antigui- tat: 7 anys. A 10 min de Platja d’Aro, 10 min del Golf PGA, 30 min de Girona i 50 min de Barcelona. 1.200 m2 de jardí, reg automàtic amb piscina d’aigua salada i garatge per a dos cotxes. Tot exterior, cuina, menjador amb llar de foc, 3 habita- cions, 2 banys complets. Preu: 395.000 €. Telèfon: 00 34 639 33 40 28 Es lloga a Encamp apartament cèntric, 1 dormitori, totalment equipat, mob- lat de disseny, TV..., 2 balcons. Sola- ment 1 mes de dipòsit. Preu: 450 €/mes. Tel.: 331 340 ANUNCIS BREUS PER PARAULES Classificats, breus per paraules A partir de 4 €/dia Màxim 25 paraules Publicació mínima d’una setmana Telèfon: 809 810
  12. 12. 12 Divendres, 23 de maig del 2014 www.cisa.ad ·73 73 73 VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis... Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra Ref. 1625 La Massana Estudi reformat amb excel·lents vistes i ter· rassa assolellada.Totalment moblat i equipat. Una plaça de pàrquing i traster. 80.000 € Ref. R1084.apaRtaMent. La Massana. Apartament a 7 minuts del telecabina de la Massana. 3 dormitoris dobles, dos banys i 1 WC. Suite amb jacuzzi i dutxa. Un saló menja· dor molt espaiós amb vistes espectaculars. Un box individual i una plaça de pàrquing. Gran terrassa. 640.000 € Ref. 1626 La Massana Pis de luxe, 3 dormitoris dobles, una suite, 2 banys, menjador amb llar de foc. Cuina mo· derna completament equipada. Gran terrassa. Vistes espectaculars, pàrquing i dos trasters. 530.000 € OPORTUNITAT Ref. 1613 Arinsal Apartament, 2 dormi· toris, 2 banys.A prop de les pistes.Vistes i sol. Plaça de garatge i traster. 165.000 € VENDA ndorra C Ref. 1595 La Massana Pis d'un dormitori a prop del telecabina de la Massana.Acabats mo· derns. Pàrquing i traster. 110.000 € OPORTUNITAT Ref. C0008 Escaldes Apartament reformat moblat al costat de la zona comercial d'Escal· des. 2 dormitoris dobles, 1 bany, cuina, saló men· jador amb llar de foc, balcó.Vistes i sol. 120.000 € OPORTUNITAT Ref. P0242 Canillo Nova construcció. 2 dormitoris. Cuina equi· pada.Aparcament i traster. 95.000 € Ref. 1607 Anyós Apartament assolellat. Suite. Dormitori secun· dari doble. Bany amb dutxa. Saló menjador amb llar de foc.Terrassa de 12 m2 i vistes pano· ràmiques. PQ. i traster. 330.000 € Ref. 1618 Ordino Pis amb vistes excel· lents des de la terrassa en un poble d’Ordino. 3 dormitoris, 1 suite, dos banys. Cuina tancada i equipada. PQ i traster. 275.000 € Ref. 1627 Canillo Estudi completament reformat i moblat amb gran terrassa.Vistes espectaculars. Excel·lent estat. 94.640 € Ref. R1089 La Massana Dúplex amb vistes es· pectaculars. Cuina com· pletament reformada. 4 dormitoris, 2 banys + 1 WC. Sala amb llar de foc, menjador. 3 places de pàrquing, 3 trasters. Gran terrassa i petit jardí. 232.130 € Ref. 1612 La Massana Àtic. 3 dormitoris grans, 2 banys complets. Una terrassa enorme amb vistes, sol tot el dia. Pàrquing, traster. 450.000 € Ref. R1088 Arinsal Pis moblat. Gran ter· rassa. Cuina moblada i equipada. 4 dormitoris, 2 banys. Safareig.Vistes, molt sol. Una plaça do· ble de pàrquing, traster. 485.000 € LL0242 La Massana 3 dormitoris dobles, 2 banys, terrassa gran. Moblat i equipat. PQ. 690 €/mes LLOGUER LL078 Anyós Pisos d'1 dormitori, estil aparthotel, moblats, bany complet. 450 €/mes (tot inclòs) LL0123 La Massana 1 dormitori, armaris encastats, 1 bany com· plet.Terrassa amb vistes espectaculars. Pàrquing i traster. 450 €/mes LL0248 Andorra la Vella Casa adossada, terrassa. 3 dormitoris, 1 bany + 1 WC, dos trasters, garatge per a dos cotxes i una moto.Vistes i sol. 1.500 €/mes LL0253 La Massana Pis moblat de 2 habita· cions. Cuina equipada amb rentadora.Terrassa, vistes. Pàrquing. 600 €/mes + despeses LL0240 El Tarter Apartament enfront de les pistes d'esquí delTarter, 2 dormitoris, un bany.Aparcament i traster.Vistes i sol tot el dia. 550 €/mes Pisos al centre d’Escaldes-Engordany Pisos de 3 i 4 dormi· toris. Cuina totalment reformada tancada. Vistes espectaculars. 680 euros/mes + despeses LL0211 Escaldes Apartament d'alt estàn· ding. Molt espaiós, 2 dormitoris dobles, una suite, 2 banys.Terrassa i vistes. 2 places de pàrquing i traster. 1.050 €/mes LL0254 La Massana Apartament moblat, 2 dormitoris amb armaris encastats. 1 bany. Cuina equipada amb rentadora. Pàrquing i traster. 500 € + despeses LL0249 Andorra la Vella Apartament reformat i semimoblat. 1 dormitori + 1 bany.Terrassa amb vistes. 450 €/mes + despeses
  13. 13. 13Divendres, 23 de maig del 2014 EntrEtEnimEnt Troba les diferències Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra. Solució del joc anterior sudoku Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres. Av. Copríncep De Gaulle, 7. - Escaldes-Engordany Tel. +376 85 32 35 - Mòbil +376 67 68 93 7 Comptable i Administrativa ASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en: - Govern, CASS - Comúns - Immigració Creació de: - Societats - Autónoms - Etc. Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 468 info@pcom-assessors.com defenitiu per MES 4-2014 25 anys d’experiència ens avalen 25 anys d’experiència ens avalen 25 anys d’experiència ens avalen Amb tu i per tu... trobem la solució! Amb tu i per tu... trobem la solució! Amb tu i per tu... trobem la solució! T 8 3 8 5 2 3 2 La paraula amagada anterior és: ARBRE 9 7 2 5 1 6 4 6 8 9 8 6 5 1 6 4 9 3 2 8 6 5 7 6 2 3 6 4 9 5 2 7 8 1 9 8 2 4 3 7 6 2 1 7 3 5 7 6 3 2 8 6 4 7 8 4 3 5 4 7938746512 572931864 146582397 284675931 651493278 397218645 769854123 823167459 415329786 196324875 258769431 437851692 842173569 579286314 613495728 325618947 784932156 961547283
  14. 14. 14 Divendres, 23 de maig del 2014 4 anys de garantia-2.000€ -1.000€ GAMMA SEAT IBIZA -3.000€ Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad Consulteu les condicions de la promoció I si tens un cotxe per desballestar 1.000€ d’ajuda de Govern oci El vídEo amagat Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho- ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia. Llegint codi QR... Lector codi QR cartellera godZIlla El monstre més famós del món s’enfronta a malvades criatures que, animades per l’arrogàn- cia científica de la hu- manitat, amenacen la nostra pròpia existència. Dv., ds. i dg.: 20.00, 22.30 CaRmINa Y amÉN Després de la sobtada mort del seu marit, Carmina convenç la seva filla Maria de no donar part de la defun- ció fins passats dos dies i poder co- brar així la paga doble que ell tenia pendent. Dv., ds. i dg.: 20.20, 22.40 Ds. i dg.: 18.20 3 díaS PaRa mataR Un perillós espia inter- nacional vol renunciar a la seva arriscada vida per acostar-se a la seva dona i la seva filla. Però primer ha de completar una última missió. Dv., ds. i dg.: 18.00, 20.15, 22.40. Ds. i dg.: 15.45 PoR UN PUÑado dE BESoS Sol ha emprès la recerca del veritable amor quan coneix Dani. No obs- tant, ell amaga un se- cret que pot fer miques les seves il·lusions. Dv.: 18.00. Ds. i dg.: 16.15 maldItoS vECINoS Pel·lícula que relata la història d’una família que viu al costat d’una fraternitat universitària, la qual cosa provocarà situacions d’allò més boges. Dv.: 18.00. Ds. i dg.: 16.00, 18.00 RIo 2 La vida de Blu, Perla i els seus fills és perfecta. Quan Perla decideix que els nens han d’aprendre a viure com autèntiques aus, fan un viatge a l’Amazones. Dv.: 18.10. Ds. i dg.: 16.00, 18.10 oCHo aPEllIdoS vaSCoS Una de les coses que li agraden més a Rafa de la vida són el fino, la gomina i les dones. Un dia, però, se’n troba una que es resisteix als seus encants. Dv., ds. i dg.: 20.30, 22.40 dIvERgENtE En un món distòpic la societat està dividida en cinc faccions. Cada una cultiva una virtut deter- minada. En complir els 16 anys, Beatrice Prior ha de triar pertànyer a una. Dv., ds. i dg.: 19.00, 22.00. Ds. i dg.: 16.15
  15. 15. 15Divendres, 23 de maig del 2014 O Tel.336009 horÒscop ES TRASPASSA PER JUBILACIÓ Interessats, truqueu al tel. 352 463 Especialitat en ‘pop a feira’ Menú diari Plaça Major, 4. Tel. 842 903 - SANT JULIÀ DE LÒRIA horÒscop la recepta centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad seitons aMb vinagreta preparació: Primer salarem els seitons i els passarem per farina per fregir-los. Un cop fregits, colem l’oli i piquem una mica de julivert, un o dos alls, i hi afegim el vinagre. La quantitat de vinagre dependrà de si ens agrada més o menys fort. Hi afegim la picada a l’oli que hem colat del peix i la fulla de llorer i deixem evaporar una mica el vinagre. A continuació hi afegim els seitons. El peix blau és una bona font de proteïnes, greixos insaturats, minerals i vitamines A, D i B12, molt recomanables per a persones que pateixen o tenen risc de patir malalties car- diovasculars. • 500 grams de seitons • 1 o 2 alls • julivert • oli • vinagre • una fulla de llorer ingreDients (per a 4 persones) tv avui us recoManeM... 22.20 El cine de La 2: Sexo por compasión Una bondadosa dona és abandonada pel seu marit. És llavors quan decideix pecar per primera vegada. 01.34 Film: Assassins Un assassí professional decideix dei- xar la feina. Un ambiciós i agressiu estudiant d’història aspirarà a ocupar el seu lloc. 15.15 Téléfilm: 193 coups de folie La vida d’una bella dona sembla per- fecta. Però sis anys després el marit apareix enterrat al pati i ella és acusada d’homicidi. 22.15 Cine: El coleccionista de amantes Vuit dones molt belles són segresta- des i estan en perill. Un detectiu ha de trobar ràpidament el responsable. 22.30 La gran pel·lícula: Ressaca 2. Ara a Tailàndia! Uns amics viatgen a Tailàndia pel casa- ment del dentista, amb el record del des- astrós comiat de solter a Las Vegas. 22.45 De Funès: 100 ans de rire Louis de Funès hauria complert 100 anys aquest any. Reportatge de com es va con- vertir un geni de la comèdia del segle XX. 22.00 Cine: Vacaciones en el infierno Un home ha aconseguit milions de dòlars, però durant una persecució estampa el cotxe contra el mur fronterer de Mèxic i és detingut. 00.00 Cinestudi: La noia d’un soldat Un transsexual que actua en un club nocturn coneix un dia un soldat i entre ells sorgeix una relació. 20.50 Téléfilm: La Vénitienne Una burgesa octogenària és assas- sinada després de rebre unes fotos del 1940, quan participava activament en la resistència comunista. àries 21març - 20abril taure 21abril - 21maig bessons 22maig - 21juny cranc 22juny - 23juliol lleó 24juliol - 23agost verge 24agost - 23setembre balança 24setembre - 23 octubre escorpí 24octubre - 22novembre sagitari 23novembre - 21desembre capricorn 22desembre - 20 gener aquari 21gener - 19febrer peixos 20febrer - 20març Oblida les preocupa- cions avui i gaudeix de tots els plaers amb els més propers. Rebràs una propos- ta interessant. Avalua-la amb tranquil·litat i demana consell. No planifiquis més acti- vitats de les que puguis complir. Prioritza les obligacions. No segueixis entestat en objectius que són impossi- bles. Canvia de rumb i avançaràs. No et deixis portar per la ira. Espera que els ànims es calmin i aconseguiràs un diàleg. Avui t’adonaràs que no hi ha obstacles que resisteixin els intents per aconseguir les metes. Arma’t de paciència i espera que canviïn les condici- ons per trobar solucions. S’aproximen alguns canvis. La teva capacitat anirà en augment i te’n faràs càrrec. Expressa obertament el que sents. Només amb honeste- dat resoldràs els dilemes. Evita lamentar-te pel que no vas fer al seu moment. Saps per què no vas aprofitar-ho. Davant els contratemps que se’t presentin, el millor serà actuar amb rapidesa i precisió. Amb la Lluna al signe s’intensifiquen les teves qualitats i podràs assolir els teus objectius.
  16. 16. ¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Sila fotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesdecon- tingutinteriors,etrecompensarem! fotoreporter@mes.ad Jordi Ausàs Albert Moles El cap de l’operatiu dels mossos d’es- quadra assegura que hi ha proves que l’exalcalde de la Seu ja feia contraban quan era conseller de la Generalitat. Forces Elèctriques d’Andorra trasllada l’oficina de Clara Rabassa a les noves dependències de Prat de la Creu per donar un millor servei als clients. enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon Divendres Na Maria Pla, 28 Andorra la Vella T. 809 810 | F. 829 810 mes@mes.ad | ww.mes.ad de maig del 2014 El diari s’imprimeix en paper reciclat 323783 Canvio Motocultor d’ocasió petit, que funcioni be, per algo. 607015 Canvio Busco cross o Enduro 2t matricu- lada gracias llamar por 650978 684309 Canvio cuna blanca en madera semi nue- va.60 e.bara cambiador 60e.poco uso 336589 Canvio cotxe de nado marca chico trio poc us cadira.cuco.maxicoxi .amb ixofis per auto 346562 Canvio Yamaha Majestic 400 matrÃcula G6... 20000 km 615098 Canvio stick con funda de hockey patines nuevos y patines hielo rf4 talla 38 negros 327441 Canvio 4 hores de feina diries, durant un mes, per diners, mes descans setmanal !!!enviar aqui Salmaber¡gmail.com 646891 Canvio matalas de 1.50 somier de .,1.35 323783 Canvio Motocultor d’ocasió petit, que funcioni be, per algo. 684309 Canvio Venc nevera de begudas de dos modulos semi nova per bar cafeteria 361880 Canvio BMW M5 E39, 95.000 kms, rodes noves, sistema navegació nou, impeca- ble. 684309 Canvio cuna blanca en madera semi nue- va.60 e.bara cambiador 60e.poco uso 336589 Canvio cotxe de nado marca chico trio poc us cadira.cuco.maxicoxi .amb ixofis per auto 346562 Canvio Yamaha Majestic 400 matrÃcula G6... 20000 km 615098 Canvio stick con funda de hockey patines nuevos y patines hielo rf4 talla 38 negros 327441 Canvio 4 hores de feina diries, durant un mes, per diners, mes descans setmanal !!!enviar aqui Salmaber¡gmail.com 647286 Canvio mercedes e300 4matic turbodi- esel automatic poc consum color blau matricula :b 684309 Canvio nevera de begudas de dos modu- los semi nova per bar cafeteria 376338005 Camvio. Regalo dos gats per no poder cuidarlm 376383252 CANVIO armari de 2 portes ,esta nou k ni s’ha desembala ancara.Tambe un escrito- ri buro amb 3 calaixos amb molta fonda- ria iporta abatible curvadai serv 376383252 ei tenirlo al menjador tipo Valenti .estat nou 376383252 CANVIO armari de 2 portes ,esta nou k ni s’ha desembala ancara.Tambe un escrito- ri buro amb 3 calaixos amb molta fonda- ria iporta abatible curvadai serv 376383252 ei tenirlo al menjador tipo Valenti .estat nou .rao 383252 376337218 Camvio. Moto 125 marca piaggo 376639586 Canvio mercedes slk 230 kompressor 193 cv, seients cuir negre calefactats, control de traccio, control cruise, itv i revisions al dia. 376338544 Cambio o venc caseta gran infantil per jard√≠,nova.tel: 338544 Em sembla vergonyós que el propietari aparqui davant d’una sortida d’emergència! // S. S. el fotoreporter 23 4 anys de garantia-2.000€ -2.000€ GAMMA SEAT LEON -4.000€ Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad Consulteu les condicions de la promoció I si tens un cotxe per desballestar 1.000€ d’ajuda de Govern Av. Fiter i Rossell, n. 6, 2n 2a, Escaldes-Engordany. Tel.: 861 887 Casament? Bateig? Comunió? Recorda un equip preparat excel·lent!! Informa-te’n al 861 887 Manicura, pedicura, tractaments corporals i facials, maquillatges, perruqueria unisex, lipocavitació,ungles acríliques, estilisme per a núvies,cursos d’automaquillatge...

×